Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Rolande Lefebvre Berrouard Ë St-Raymond, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge 86 ans et 6 mois, est décédée dame Rolande Lefebvre, épouse de feu ƒmilien Berrouard. Elle demeurait ˆ St-Léonard. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance ˆ la résidence funéraire de St-Raymond inc 101, rue St-Jacques le lundi 4 juillet 2011 de 19h ˆ 22h et le mardi 5 juillet 2011 de 9h ˆ 10h45. Le service religieux sera célébré le 5 juillet 2011 ˆ 11h en lÕéglise de St-Léonard et de lˆ au cimetire paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Marie-Claire Plamondon), Jean-Marc (Jacqueline Leduc), feu André, feu Denis, Martin (Renée Ouellet); ses petites-filles: Nadia (Frédéric Boutet), ƒmilie (Jason Faber Carpenter), Marion (William Roger); ses arrire-petites-filles: Kelly-Ann et Emmy; les membres des familles Lefebvre et Berrouard, ses ami(e)s ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don ˆ la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédre, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3. Pour renseignements: 418 337-7893 Télécopieur: 418 337-3860 Courrier: funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2011-07-04 au 2011-07-04 dans Le Soleil - 2629413

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-26

LƒGER, Jacques 1935-2011 Subitement, ˆ son domicile ˆ Dorval, le 26 juin 2011, ˆ l'‰ge de 76 ans, est décédé M. Jacques Léger. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Jean), Richard (Kathy), Jean-Franois (Chantal), Michel (Myrka) et leur mre Dame Micheline Rozon, ses petits-enfants Ylan, Karl, Lo•c, Danik, son frre et ses soeurs. Ses funérailles auront lieu le samedi 9 juillet ˆ 13 heures, en l'église de Saint-Lazare (1980 Chemin Sainte-Angélique) Saint-Lazare, suivies de l'inhumation au cimetire du mme endroit.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-24

LESSARD (née LƒPINE), Yvette 1927-2011 Ë Verdun, le 24 juin 2011, ˆ l'‰ge de 84 ans, est décédée Madame Yvette Lépine, épouse de feu M. René Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Louise), Guy, Jocelyne, ses petits-enfants Marie-Josée (Sébastien), Benoit (Véronique), Audrey-Anne et son arrire-petit-fils Alexis, également son frre Robert, sa soeur Jeannine, ses belles-soeurs et son beau-frre ainsi que plusieurs neveux et nices, parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire: le samedi 2 juillet 2011 ˆ compter de 11 heures suivi d'une cérémonie liturgique en la chapelle du complexe ˆ 12 h 30. Suivant les volontés de notre mre, au lieu de fleurs, un don ˆ l'H™pital de Montréal pour Enfants ou ˆ la basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1736863 Annonce numéro : 45569757-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

LƒVESQUE, Gloria Ë Montréal, le 29 juin 2011, ˆ l'‰ge de 88 ans, est décédée Gloria Lévesque, épouse bien-aimée de feu Maurice Hébert. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Johanne et Linda Hébert, ses petits-enfants Myriam et Alexandre Joly, l'époux de Myriam, Esteban Dominguez-Boonefaes, son arrire-petit-fils Lorenzo, son gendre André Dufresne ainsi que parents et amis. Selon ses dernires volontés, il n'y aura pas d'exposition. La cérémonie funéraire, en présence des cendres, aura lieu lesamedi 9 juillet 2011 ˆ 14h30, en la Chapelle de la Résurrection du Cimetire Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin C™te-des-Neiges, Montréal, La famille recevra les condoléances sur place ˆ compter de 13h30. CENTRE FUNƒRAIRE CïTE-DES-NEIGES MONTRƒAL 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1738284 Annonce numéro : 45631129-0100-0101 Annoncé le 02 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Mc NICOLL, Robert 1966-2011 Ë l'h™pital Sacré-Coeur de Montréal, le vendredi 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 44 ans, est décédé Robert Mc Nicoll de McMasterville, suite ˆ un accident. Il laisse dans le deuil ses enfants Charlotte et William, sa soeur July, ses parents Jeannette et Raymond, sa copine Nathalie, ses cousins, ses cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651, BOUL. LAURIER McMASTERVILLE, J3G 0K5 Tél.: 450-467-4780 www.salondemers.com le jeudi 7 juillet 2011 de 19 heures ˆ 21 h 30 et le vendredi 8 juillet 2011 ds 9 heures. Un hommage suivra ˆ 10 h 30 sous la présidence du pre Léon Robichaud. Au lieu de fleurs, des dons ˆ la maison Le Portage de Saint-Hypolite seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1739344 Annonce numéro : 45694243-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-02-01

CHOQUETTE, Germaine (née Martineau) 1926 - 2011 Ë Longueuil, le 1er février 2011, ˆ lÕ‰ge de 84 ans, est décédée Mme Germaine Martineau, épouse de feu M. Léopold Choquette. Elle laisse dans le deuil ses fils, Serge, Richard (Johanne), André (Hélne), ses cinq petits-enfants Patricia, Carl, Julie, Sébastien, Annie ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 9 juillet ˆ 10 h 30 en lÕéglise St-Joseph de Chambly, 164, Martel, Chambly, J3L 1V4. La famille recevra vos marques de sympathie ˆ lÕéglise ˆ compter de 9 h 30. Le service sera suivi de lÕinhumation de lÕurne au cimetire Trs-Saint-Coeur-de-Marie ˆ Chambly. Rive-Sud 450 443-6667 www.salonfunerairelfc.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Presse - 2630375

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Mc NICOLL, Robert 1966 - 2011 Ë lÕh™pital Sacré-Coeur de Montréal, le vendredi 1er juillet, ˆ lÕ‰ge de 44 ans, est décédé Robert Mc Nicoll, de McMasterville, suite ˆ un accident. Il laisse dans le deuil ses enfants: Charlotte et William, sa soeur July, ses parents Jeannette et Raymond, sa copine Nathalie, ses cousins, ses cousines ainsi quÕautres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651, boul. Laurier McMasterville, J3G 0k5 Tél. 450 467-4780 www.salondemers.com le jeudi 7 juillet 2011 de 19 h ˆ 21 h 30 et le vendredi 8 juillet 2011 ds 9 h. Un hommage suivra ˆ 10 h 30 sous la présidence du pre Léon Robichaud. Au lieu de fleurs, des dons ˆ la maison Le Portage de St-Hippolyte seraient appréciés. Parution: 2011-07-06 au 2011-07-06 dans La Presse - 2630370

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

MƒNARD M. ƒmilien 1936-2011 Ë Saint-Hyacinthe, le 28 juin 2011, est décédé ˆ lÕ‰ge de 74 ans, monsieur ƒmilien Ménard, époux de madame Muguette Riendeau, demeurant ˆ Saint-Pie. M. Ménard laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Réal (Sylvie Yvon) de Saint-Hyacinthe, René (Isabelle Langlois) de Laval et Mario de Granby; ses petits-enfants : Joanie, Marie-Pier, Samuel, Charles-ƒmile, ƒléane et Danaé. Il laisse également son frre Jean-Louis (Lise Morrisseau), ses beaux-frres et belles-soeurs : Pauline Massé (feu Gilbert Ménard), Marguerite Gaucher (feu Euclide Ménard), Diane Riendeau (Pierre Girard) et Claire Riendeau (Pierre Courchesne) ainsi que des cousins, cousines, neveux, nices, nombreux autres parents et amis. M. Ménard a été exposé ˆ la Résidence Funéraire Mongeau Réseau Dignité, 244, rue St-Paul, Saint-Pie www.dignitequebec.com. Les funérailles seront célébrées lundi le 4 juillet ˆ 13h ˆ lÕéglise de Saint-Pie suivies de la crémation. Lundi, jour des funérailles le salon ouvrira ˆ 11h. Des dons ˆ la Société Parkinson du Québec seraient appréciés par la famille. Parution: 2011-07-04 au 2011-07-04 dans La Voix de l'Est - 2629430

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

MERCIER, Aimé 1937-2011 Ë Montréal, le 28 juin 2011, ˆ l'‰ge de 74 ans, est décédé Aimé Mercier, pompier retraité de la Ville de Montréal, frre de feu Marie-Reine, feu Liette Charron et feu Nicole Mercier. Il laisse dans le deuil ses soeurs et frres Claudette (Maurice Valade), Francine, Guy (Suzanne De Bellefeuille), Pierre (Marie-France Arel), ainsi que ses nices et neveux Marlene (Matt Engberg), Danny, Paul, Brigitte (Michel Morelli), Sylvie (Yves Rainville), Sylvain et Yves. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNƒRAIRE CïTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CïTE-DES-NEIGES MONTRƒAL H3V 1E7 514-342-8000 le mardi 5 juillet de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures, et le mercredi 6 juillet de 9 heures ˆ 10 h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 6 juillet ˆ 11 heures, en la chapelle du centre funéraire. Des dons ˆ l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1738752 Annonce numéro : 45631133-0100-0101 Annoncé le 02 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

MILLETTE GOULET Cécile 1914 Ð 2011 Ë lÕH™tel-Dieu de Sorel, le 19 juin 2011, est décédée ˆ lÕ‰ge de 96 ans et 6 mois, Mme Cécile Millette, épouse de feu Paul-ƒmile Goulet, demeurant ˆ Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil sa fille: Denise (William Smith); sa petite-fille: Darcy (Andrew Dubois); son arrire-petit-fils: bébé Donovan; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les obsques auront lieu ˆ une date ultérieure en Floride. La famille remercie sincrement Mme Franoise Gelly, Mme Carmen Rivard, M. Raymond Pelchat et la famille Dubois pour leur aide et leur soutien. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, ch. St-Roch, Sorel-Tracy. J3R 3K5. 450.743.3607. www.salonsmandeville.com. Les 2 Rives - 28 juin 2011

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MOISAN DUBƒ Gemma 1918-2011 Ë lÕH™pital St-Sacrement, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 93 ans, est décédée madame Gemma Moisan, épouse de feu monsieur Antonio Dubé. Elle demeurait ˆ la Résidence Ste Genevive, Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée ˆ la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le jeudi 7 juillet 2011 ˆ 13h30, en lÕéglise St-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine) o la famille recevra les condoléances ˆ compter de 12h30. Les cendres seront inhumées au cimetire St-Charles, Québec, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée Dubé (Patrice Dastous) de Rimouski, Marcel Dubé de Montréal. Ses soeurs : Berthe Moisan (feu Jules Blouin), Thérse Moisan (feu Fernand Blais) (feu Alexandre Fradet), feu Alvine Moisan (feu Aimée Martel), feu Omer Moisan (feu Marie-Luce Gagné), feu Beno”t Moisan, ainsi que ses beaux-frres et belles-soeurs de la famille Dubé, plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et ses ami(e)s de la Résidence Ste-Genevive. La famille remercie tous le personnel de la Résidence Ste-Genevive, pour les beaux soins prodigués, ainsi que le personnel de lÕh™pital St-Sacrement pour la qualité des soins apportés ˆnotre mre et le soutien ˆ la famille. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation des h™pitaux Enfants-Jésus - Saint Sacrement (fonds dédié: H™pital St-Sacrement) des formulaires seront disponibles ˆ lÕéglise lors des condoléances. Pour renseignements : téléphone: 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 Courriel : salonfuneraire@bellnet.ca

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-26

MORIN, André 1938-2011 Ë Mercier, le 26 juin 2011, ˆ l'‰ge de 72 ans, est décédé M. André Morin, époux de Mme Lucille Montpetit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Manon (Daniel) et Josée (Guy), ses petits-enfants Christopher (Christine), Anthony, Arnaud (Jasmine) et Rebecca, sa soeur Lise (Normand), son frre Gilles ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, en l'église de Ste-Philomne, le samedi 2 juillet ˆ compter de 10 heures, suivi du service qui sera célébré ˆ 11 heures, et de lˆ au cimetire Chanoine Pilon de Sainte-Martine. Un don ˆ LEUCAN serait apprécié. RƒSIDENCE FUNƒRAIRE MICHEL THƒRIAULT.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

Gérard MORIN 1932-2011 Au Centre de santé et de services sociaux de la Matapédia, le 29 juin 2011, ˆ l'‰ge de 79 ans et 1 mois est décédé monsieur Gérard Morin époux de dame Gisle Pelletier. Il demeurait ˆ Ste-Florence. Il était le fils de feu Monsieur Pierre Morin et de feu dame Odiana Pelletier. Outre son épouse, monsieur Morin laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre (Marylne), Judith (Marco), ses petits-enfants; Roxanne, Amélie, Gabriel, Micka‘l, ses frres, soeurs, beaux-frres, belles-soeurs, neveux, nices ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ˆ la Maison commémorative familiale F O U R N I E R 175, Rue Desbiens Causapscal le samedi 2 juillet 2011 de 8h30 ˆ 10h. La célébration commémorative aura lieu en l'église de Ste-Florence le samedi 2 juillet 2011 ˆ 10h30. L'inhumation aura lieu au cimetire de Ste-Florence. Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don ˆ la Société Alzheimer par l'entremise de l'h™tesse au salon.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-26

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR FERNAND ``FERN'' PROULX de Ste-Cécile de Masham, est décédé le 26 novembre 2000, à l'âge de 60 ans. Il laisse ses chers enfants: Monique (Alain Poirier), Pierre (Andrée ``Titi'' Desjardins), Michel (Yves Légaré); ses 4 petits rayons de soleil: Geneviève, Janie, Nathan Proulx et Alex Poirier. Il laisse également 3 frères: Réal (Lucille Marengère), Gilles (Rhéa Leclerc), Lucien (Monique Gauvreau); 5 sœurs: Anita (feu Germain Beaudoin), Simone (Léon Touchette), Thérèse (Urgel Gauvreau), Diane (Gilles Lemay), Lise (Douglas Beauchamp). Il fut prédécédé par ses parents: François Proulx et Démérise Grondin; 1 frère, Denis (Lise Lafontaine); 3 sœurs: Monique, Laurette (feu Albert Robert), Yolaine (Yves Cossette). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 2 décembre 2000 à 13h, à l'église de Ste-Cécile de Masham. Nous tenons à remercier les médecins et infirmières du 6e étage de l'hôpital Général d'Ottawa pour les bons soins prodigués durant les quatre dernières semaines. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-27

OUIMET-THIBODEAU, Thérse 1930-2011 Au CHSLD St-Antoine-de-Padoue, le 27 juin 2011, ˆ l'‰ge de 81 ans, est décédée Mme Thérse Ouimet, épouse de M. Paul Thibodeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Yves (feu Odette Archambault), Luc (Sylvie Houle), Serge (Liliane Mantha), Marc (Angle Auger), Guy (Diane St-Pierre), ses neuf petits-enfants et cinq arrire-petits- enfants, beaux-frres, belles-soeurs, neveux, nices, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 1er juillet 2011 ˆ compter de 9 heures, ˆ la: RƒSIDENCE FUNƒRAIRE ANDRƒ LƒGARƒ 1008 RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES J5M 2V5 suivront les funérailles ˆ 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Les cendres seront déposées Columbarium de St-Lin. En guise de sympathie, des dons ˆ la Société québécoise d'Alzheimer seraient appréciés. La famille tient ˆ remercier tout le personnel du 3e étage du CHSLD St-Antoine-de-Padoue pour les bons soins et le dévouement prodigués. Direction funéraire: RƒSIDENCE FUNƒRAIRE ANDRƒ LƒGARƒ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1737879 Annonce numéro : 45569764-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PAQUIN, Germain 1924-2011 Ë Laval, le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 87 ans, est décédé Germain Paquin, époux de feu Claire Bélisle. Il laisse dans le deuil son fils Pierre et son petit-fils Vincent. Il laisse également dans le deuil sa soeur Margot Lanthier, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 10 heures en l'église Bon Pasteur, 400, rue Laurier, Laval suivies de l'inhumation au cimetire de Saint-Canut ˆ 13 heures. Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1739353 Annonce numéro : 45694248-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

PARADIS Marie Hélne 1941-2011 Ë lÕH™tel-Dieu de Québec, le 29 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 69 ans, est décédée madame Marie Hélne Paradis. Elle demeurait ˆ Québec. La famille recevra les condoléances du Complexe funéraire Lépine Cloutier 30, rue Albert Trudel ˆ Loretteville Le samedi 9 juillet 2011 de 10h30 ˆ 13 h Le service religieux sera célébré, le samedi 9 juillet 2011 ˆ 13h30 en lÕéglise St-Ambroise, 277 rue Racine, Loretteville, et de lˆ au cimetire paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Fernand A. Tremblay (France Voisselle), Sylvie Paradis-Lelli (Laurent Lelli), Jean-Franois Paradis (Julie Leclerc) ; ses petits-enfants : Maxime, Charlotte, Alice, Kariane, Koralie, Sarah, Raffaela, ƒdouard, Lucca ainsi que plusieurs frres, sÏurs, neveux, nices, cousins, cousines, et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 30 rue Albert-Trudel, Québec Heures des visites Samedi le 9 juillet 2011 10h30 ˆ 13h00 Les funérailles auront lieu le 9 juillet 2011 13h30 ˆ l'adresse suivante: ƒglise Saint-Ambroise

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

Jacqueline Pelletier Matte 1931 - 2011 Ë lÕh™pital Laval, le 28 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 80 ans, est décédée, paisiblement et entourée de ses proches, dame Jacqueline Pelletier, épouse de feu monsieur Alexandre Matte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Angle Boily), Nicole (Guy Bernier), Joanne (Mark Shields), Serge (Claire Laferrire), Sylvie (Yves Robitaille), Denis et Martin; ses petits-enfants: Nicolas (Julia Chamard-Bergeron), Marie-No‘lle (Guillaume Robert), Jonathan et Claudya (Dominique Daigle); ses arrire-petite-filles: Cassandre, Flavie et Franoise; sa soeur Andréa (feu Clément Delisle) ainsi que de nombreux beaux-frres, belles-soeurs, neveux, nices, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 8 juillet 2011 de 14h ˆ 17h et 19h ˆ 22h et le samedi 9 juillet 2011 de 9h ˆ 10h30. Le service religieux suivra ˆ 11h en lÕéglise St-Sauveur (215, av. des Oblats, Québec (QC) G1K 1R9). Pour rendre hommage ˆ Mme Pelletier nous vous invitons ˆ visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Soleil - 2629360

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

SENEZ, Lucille (née Phaneuf) 1923 - 2011 Le 29 juin, ˆ l'‰ge de 88 ans, Lucille est décédée, aprs une brve maladie. Elle laisse Jacques, son mari dévoué, et Paul, son fils affectueux. La famille recevra vos condoléances le mercredi 6 juillet ˆ compter de 19 h, suivi dÕun service en la chapelle ˆ 20 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514 685-3344 Au lieu de fleurs, des dons ˆ la Fondation des CLSC du Lac-Saint-Louis et de Pierrefonds - le centre de jour Viger (ou votre propre organisme de charité préféré) seraient appréciés. Parution: 2011-07-04 au 2011-07-05 dans La Presse - 2629401

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

PHILLIPS ROMAIN Dorothy 1920-2011 Au Foyer de Loretteville, le 30 juin 2011 ˆ lÕ‰ge de 90 ans, est décédée madame Dorothy Phillips, épouse de feu Aimé Romain. Elle demeurait ˆ Wendake, QC. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée ˆ la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 9 juillet 2011 ˆ 11h en lÕéglise de Notre-Dame de Lorette (73, rue Maurice-Bastien) Wendake, o la famille recevra les condoléances ˆ compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetire paroissial de Wendake, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Shirley, Norman (Hélne Poulin), Pierre (Nicole Sioui), sa belle-fille Antoinette Vézina Romain, ses petits-enfants : William (Marilyn), Julie, Mario, Steve , Kaven, ses arrires petits-enfants : Steven, Casey et Mahika. Sa belle-soeur Rita Romain, ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient ˆ remercier le personnel du Foyer de Loretteville pour les bons soins, leur dévouement et disponibilité qui lui a donné un milieu de vie chaleureux et attentionné pour les dernires années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation de lÕIUCPQ, fonds dédié (FONDS ALPHONSE- LÕESPƒRANCE, Maladie pulmonaire obstructive chronique) des formulaires seront disponibles au salon funéraire lors des condoléances. Pour renseignements : téléphone : 418-845-6161 télécopieur : 418-845-8920 Courriel : salonfuneraire@bellnet.ca Site internet : www.rejeanhamel.com

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-25

PINEAULT, Normand 1956-2011 Ë son domicile, le 25 juin 2011, ˆ l'‰ge de 55 ans, est décédé monsieur Normand Pineault, fils de feu Rosaire Pineault et de feu Thérse Dubé. Autrefois de la Vallée de la Matapédia, il a demeuré ˆ Saint-Henri de Lévis. Il a été confié ˆ la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation et il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres aura lieu en privé avec les membres de sa famille ˆ une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son frre et ses soeurs: Lise (Denis), Gilbert (Danile), Gilberte (Jacques), Raymonde (Paul), Nathalie (Claude), ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines ses ami(e)s les plus chers; Mario, Jean-Marc, Constance, Diane et tous ceux qui ont partagé des pavés de sa vie.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PLOURDE SIMON, Genevive Au Pavillon des Cdres, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 86 ans, est décédée dame Genevive Plourde, épouse de feu M. Gérard Simon. Elle demeurait au 35, des Cdres, Rivire-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivire-du-Loup, le mercredi 6 juillet 2011 ˆ compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 10 h 30 en l'église de Saint-Patrice et de lˆ au crématorium. Les cendres seront déposées au cimetire de Saint-Patrice ˆ une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Helen Lajoie), feu ƒlne (Pierre Gendron), Marie (Gérald April), ses petits-enfants: Andréanne, Anne-Marie, Pierre-Michel, Alex, Claudia, ses cinq arrire-petits-enfants ainsi que les membres des familles Plourde et Simon. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don ˆ la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 114, avenue Saint-Jér™me Matane, G4W 3A2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivire-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Marcelle Dumont Au Centre hospitalier régional de Lanaudire ˆ Joliette, Qc, le vendredi 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 95 ans, est décédée Marcelle Dumont (née Poirier), épouse de feu Dr Ernest Dumont (1955). Elle demeurait autrefois ˆ Campbellton, Nouveau-Brunswick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dr Yves Dumont (Denyse Drapeau) et Marcelle Dumont (Réal Racine); sa belle-fille, Rosalyn Gaudreau (feu Guy Dumont); son frre, Dr Florian Poirier (Monique Corrivault); ses petits-enfants: Eric Dumont (Ana Rosa Nosti Gonzalez), Guy Dumont (Victoria Ogeda Rodriguez), Martin-Philippe Racine (Isabelle Gendron) et Dominique Dumont (Jean-Louis Léger), ainsi que quatre arrire-petits-enfants. Son fils, Guy, lÕa précédée dans la tombe. Infirmire clinicienne et professeure émérite ˆ lÕUniversité de Moncton, elle a été directrice de lÕƒcole de science infirmire, de 1978 jusquÕˆ sa retraite en 1981. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire régional Joliette, 1077, rue Lépine, ˆ Joliette, Qc, le samedi 9 juillet, ˆ compter de 9h. Une liturgie de la parole aura lieu ˆ 11h. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par courriel (www.centrefunerairejoliette.com). La famille recevra également les condoléances de parents et amis en lÕéglise Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton, N.-B., le samedi 16 juillet, ˆ compter de 10h. Le service religieux aura lieu ˆ 11h. LÕinhumation se fera au cimetire paroissial. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par courriel (www.salonsavoie.ca). En guise de témoignage de condoléances, la famille apprécierait un don ˆ la Fondation Mémoire du coeur, 77, Dr-Jean-Paul-Mireault, Saint-Charles-Borromée, Québec J6E 9C5, ou ˆ la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudire, 1000, boul. Sainte-Anne, Saint-Charles Borromée, Québec J6E 6J2. Des formulaires seront également disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200). (2011) Partagez | Publié le mardi 5 juillet 2011 Marcelle Dumont (-2011) Date de décs : 1 juillet 2011 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date des funérailles : 16 juillet 2011 11h00 Lieu de visite : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date(s) de visite : 16 juillet 2011 10h00 - 11h00 Région : Autre Municipalité: Joliette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Portelance-Lagacé Jacqueline 1920 - 2011 Aux soins palliatifs de lÕh™pital St-Franois dÕAssise, le 19 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Jacqueline Portelance-Lagacé, fille de feu monsieur Albert Portelance et de feu dame Alvine Robitaille, épouse de feu Gaston Lagacé. Elle demeurait ˆ Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Gaston Jr. (Yvette Lapointe), Ginette (Jean-Marc Leclerc), Diane, Gaétane, Serge (Jocelyne Labranche), Mariette (Denis Roussin), France (Robert Fortin), Sylvie (Julie Poulin), Jean, Martin (Dominique Bussires) ; ses frres et sÏurs : feu Fabiola (feu Gérard Demontigny), feu Alberta (feu Iréné Renaud), feu Roger (Feu Yvette Lavoie), Feu Rose-Aimée (feu Albert Manzerolle), feu Paul, feu Herman (Ghislaine Laflamme), Marguerite (Michel Beaucage), Thérse (feu Normand Bouchard) et Cécile (feu ƒmile Rochette) ; ses beaux-frres et belles-soeurs de la famille Lagacé ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient ˆ remercier tout le personnel des soins palliatifs et du département 6000 Est de lÕh™pital St-Franois dÕAssise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation du CHUQ - unité des soins palliatifs, 10 rue de lÕEspinay, Québec Qc G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Lundi le 27 juin 2011 10h30 ˆ 11h00 Les funérailles auront lieu le 27 juin 2011 11h00 ˆ l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance pour la famille immédiate.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-28

DESLAURIERS, Jacques À sa résidence, le 28 septembre 1999 est décédé à l'âge de 44 ans, M. Jacques Deslauriers, fils d'Alvarez Deslauriers et de feue Rita Handfield, demeurant rue Lajeunesse à Contrecoeur. Il laisse dans le deuil, outre son père, ses frères et soeurs : Louise (Daniel Desmarais), Mireille, Normand (Louise Berthiaume), Denis (Hélène Lapointe), Robert, Mario (Lise Rivard) et Maryse; ses neveux et nièces; sa grand-mère maternelle : Mme Philomène Handfield; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, le jeudi 30 septembre 1999 à 14 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, Legendre, Contrecoeur, 587-2233.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-24

POULIN, Clément 1931-2011 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 juin 2011, ˆ l'‰ge de 80 ans, est décédé monsieur Clément Poulin, époux de madame No‘lla Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (André), Claude (Nicole), Gaétane (Robert), Mario (Ghyslaine), ses petits-enfants: Simon, Manuel, Véronique, Dominique, Steve, Stéphanie et leurs conjoint(e)s, ses sept arrire-petits-enfants, ses deux soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frres, nices et neveux, parents et amis.ü Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 2 juillet 2011 ˆ 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, J2W 1E2 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie ˆ compter de 12 heures. ID de l'annonce journal : 1736864 Annonce numéro : 45569768-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

RATTƒ POULIN, Lucette 1925-2011 Ë la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 86 ans, est décédée dame Lucette Poulin, épouse de feu Rosaire Ratté Elle demeurait ˆ Saint-Joseph-de-Beauce. Les funérailles auront lieu mercredi le 6 juillet ˆ 11 heures. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. ˆ 10h45 pour l'église de Saint-Joseph et de lˆ au Cimetire paroissial. La direction des funérailles a été confiée ˆ la MAISON FUNƒRAIRE NOUVELLE VIE INC. 775 AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. Mardi, le 5 juillet de 19h ˆ 21h30, mercredi, jour des funérailles ˆ compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (S.C.Q.), Jocelyn (Renée St-Hilaire), Suzelle (feu John F. Emerson), Paulin (Hélne Jacques), Rémi (Edith Poulin), Johanne (Michel Paquin), feu Jasmin, Marco; ses 11 petits-enfants; ses 9 arrire-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Marcel (feu Marie-Jeanne Morin), feu Simon (Monique Lessard), Beno”t (frre de la charité), feu Paul-Eugne (Huguette Boily), Hilaire (feu Solange C™té, Gabrielle Poulin), Ruth (feu Michel-Ange Poulin), Jacqueline (feu Marcel Lacombe). Gilles (Vivianne Poulin), Pierrette (Gaétan C™té), Brigitte (feu Gaétan Pruneau), Michel (Micheline Poulin), feu Clémence. Elle était la belle-soeur de Welly (feu Marguerite Lavoie), feu Joseph (feu Antoinette Labbé), feu Lucien (feu Adelphine Maheux), feu Simone (feu Rosaire Vachon), feu Léontine (feu Pierre Poulin, Delphis Vachon), feu Valre, feu Gabrielle (feu Paul-ƒmile Thibodeau, Eugne Talbot), feu Marie-Blanche (feu John Rao), feu Léon (feu Magella Monette), feu Hervé (Georgette Thibodeau), Yvette (feu Yvan Veilleux). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et amis (es). La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don ˆ la Maison Catherine de Longpré (1120, 18e rue, Saint-Georges Ouest, G5Y 6N1) ou ˆ la Fabrique de Saint-Joseph-de-Beauce.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

Madeleine (Pouliot) LAPIERRE (1915 - 2011) Ë Sherbrooke, au pavillon St-Joseph, le 13 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 96 ans, est décédée madame Madeleine Lapierre, fille de feu Cyprien Lapierre et de feu Délima Richard, et épouse de feu Omer Pouliot, demeurant ˆ Sherbrooke. La famille vous accueillera ˆ la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi, de 19 h ˆ 22 h et le samedi de 8 h 30 jusquÕau départ du salon ˆ 9 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 juillet 2011 ˆ 10 h, en lÕéglise Ste-Famille. Le corps de Mme Pouliot sera inhumé au cimetire St-Pierre de La Patrie, vers 14 h 30. Madame Pouliot laisse dans le deuil ses filles: Gisle (André Vandal), Fernande (feu John Rodger), Ghislaine (Denis Paré), Cécile (feu René Deschnes) Réjeanne (André Dubois), Francine (feu Pierre Breton), Gabrielle (Gaétan Poulin). Ses petits-enfants: Lyne, Patricia, Nathalie Lavigne, Nathalie Ledoux, Stéphanie, Isabelle, Sonia, Sylvie, Christian, Julie, Michel, Philippe, Anne-Marie, Valérie, Francois et Annie. Sa soeur Céline Lacoursire. Sa belle-soeur Bernadette Lapierre. Madame Pouliot laisse dans le deuil ses arrire-petits-enfants, neveux, nices, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons ˆ la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUƒBEC, 2630 King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée ˆ la C.T.Q. Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Tribune - 2618960

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Denis Provenal 1956-2011 Décédé(e) : jeudi le 30 juin 2011 Ë l'‰ge de : 55 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 7 juillet 2011 ˆ 15:00 Lieu : ƒglise St-Pierre Au CSSS Pierre de Saurel (H™p. H™tel-Dieu), le 30 juin 2011, est décédé ˆ lÕ‰ge de 55 ans, M. Denis Provenal, époux de Mme Sylvie St-Amant demeurant ˆ Sorel-Tracy. M. Provenal laisse dans le deuil outre son épouse Sylvie, ses enfants : Marie-Andrée et Vincent; sa mre Mme Thérse Lemoine (feu André Provenal); ses frres et sÏurs : Pierre, Jean, Brigitte (Jean Marchand), Linda (Marcel Tremblay) et Stéphane; son beau-pre M. Laurent St-Amant (feu Jeannette Théroux); ses beaux-frres et belles-sÏurs de la famille St-Amant : Michel, Lise, André (Madeleine Dugas), Martin ; ses neveux et nices ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Denis Provenal recevra les condoléances au salon Mandeville et Mineau le mercredi 6 juillet 2011 de 19h ˆ 22h et jeudi ds 12h. Les funérailles seront célébrées en lÕéglise St-Pierre le jeudi 7 juillet 2011 ˆ 15h. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du département dÕoncologie de lÕH™pital H™tel-Dieu, Dre. Mena ainsi que lÕéquipe des soins palliatifs du CLSC, spécialement lÕinfirmier Steve Gouin, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don fait ˆ la société canadienne du cancer.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

QUƒRY, Normand 1944-2011 Ë l'h™pital Notre-Dame de Montréal, le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 66 ans, est décédé d'une longue maladie M. Normand Quéry de Brossard, époux de Mme Johanne Nuckle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel, son petit-fils Shayden, sa soeur Madeleine (Raymond), son autre soeur Claudette (Anky), ses neveux Pierre (Monique) et Franois, sa nice Nathalie, ses belles-soeurs, beaux-frres ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera pour les condoléances ce vendredi 8 juillet 2011 de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures, le samedi 9 juillet de 9 ˆ 11 heures ˆ: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 9 juillet ˆ 11 heures en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus (2000, rue Alexandre-de-Sve, Montréal) et de lˆ, au cimetire Notre-Dame-des-Neiges. Si vous le désirez, un don ˆ la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1738788 Annonce numéro : 45694251-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

GINGRAS, France (née Franoise Ranger) 1917 - 2011 Le 28 juin 2011, ˆ l'‰ge de 94 ans, est décédée Mme Franoise Ranger, de Longueuil, épouse de feu M. Roger Gingras. Elle laisse ses enfants: Andrée (David Webster), Francine (André Lebrun), Pierre (Louise Gendreau), Robert (Lisette Ethier), neuf petits-enfants: Stephen et Paul Webster, Antoine et Isabelle Lebrun, Genevive et Caroline Gingras, Charles Gendreau-Gingras, Franois et Valérie Gingras ainsi que onze arrire-petits-enfants. Un service sera célébré le lundi 11 juillet ˆ 13 h 30 ˆ la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue. La famille accueillera parents et amis ˆ l'église ˆ compter de 13 h. Ë la suggestion de la famille, des dons peuvent tre faits ˆ la fondation de l'h™pital Charles LeMoyne. Direction: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Parution: 2011-07-06 au 2011-07-06 dans La Presse - 2630382

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-23

RIENDEAU, Georges-Aimé 1933-2011 Ë Varennes, le 23 juin 2011, ˆ l'‰ge de 77 ans, est décédé M. Georges-Aimé Riendeau, époux de Jeannette Mailloux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Martine L'Heureux), Yvan (ƒlyse Ravary) et Jean (Anick Desmarais) et ses petits-enfants Mélanie, Carol-Anne, Maxime, Francis, Frédérik, ƒlo•se, ses soeurs Jeannette, Rollande et Georgette, beaux-frres, belles-soeurs, ses neveux et nices, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNƒRAIRE PIERRE TƒTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (ˆ l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet ˆ 11 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures et samedi de 9 heures ˆ 10 h 30. Des dons pour le Foyer Lajemmerais ou ˆ la Fondation Diabte Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1737498 Annonce numéro : 45569772-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

GAƒTAN RIVEST 1930-2011 La direction des funérailles a été confiée ˆ/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue La Sarre: Est décédé au CSSS des Aurores Boréales de La Sarre le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 80 ans, M. Gaétan Rivest, domicilié ˆ La Sarre. M. Gaétan Rivest laisse dans le deuil son épouse: Mme Jacqueline Lavoie; ses enfants: Diane (Régis Plouffe), Michel, Sylvain (Claudine Roy), Serge (Lise Frappier), Lison (Franois Lauriault) et Steve (Sophie Trudel); ses petits-enfants: Stéphane, ƒric, Franois, Vincent, Kevin, Sébastien, Caroline, Vicky, Danika, Maxime et William; ses 13 arrire-petits-enfants, ses frres: Gaston et Nelly; il était également de frre de feu Berthe, feu Atchey, feu ƒdouard et feu Eddy; sa belle-soeur: Gisle Fortin; ses neveux et nices, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don ˆ La Maison Jacques Cantin de Montréal serait apprécié. M. Rivest sera exposé ˆ La Sarre, le lundi 4 juillet 2011 de 19h ˆ 22h, le mardi de 14h ˆ 17h et de 19h ˆ 22h ainsi que mercredi ds 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 10h30, en l'ƒglise St-André de La Sarre. L'inhumation suivra au cimetire de La Sarre. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LAFONTAINE MME ANGƒLINE ROBERGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er juillet 2011, est décédée ˆ lÕ‰ge de 91 ans, Mme Angéline Roberge épouse de M. Raymond Lafontaine, demeurant ˆ Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s ˆ lÕéglise, vendredi ˆ partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 14 h en lÕéglise de Saint-Adelphe. LÕinhumation des cendres aura lieu au cimetire paroissial. LÕa précédée son petit-fils Marc. Mme Lafontaine laisse dans le deuil son époux Raymond Lafontaine; ses enfants : Réjean Lafontaine (feu Gaétane Delisle, Linda Remmen), Claude Lafontaine, Normand Lafontaine et Paulin Lafontaine; ses petits-enfants : David Lafontaine, Genevive, Philippe (ƒmilie Fontaine), Francis (Mélissa Gauthier Rivard), Marie-Michelle Lafontaine et leur mre Lise St-Arnaud; ses belles-soeurs et beaux-frres : Madeleine Lafontaine (feu Hector Lemay), Thérse Lafontaine (feu Justin Mongrain), Marguerite Lafontaine (Benoit Ayotte), Bernard Lafontaine (feu Jeannine Goulet), Jacques Lafontaine (Rita Mongrain), Monique Lafontaine (feu Roger Dontigny), Cécile Lafontaine (Edgar Roy), Angle Lafontaine (feu Rosaire Perreault), Julien Lafontaine (Marielle Bellerive), Lina Fortier (feu Dominique Lafontaine); ses filleul(e)s : Cécile, Alain, Nicole, Jacques, Constant, Yvon, Daniel et David; les familles Roberge, Ayotte, Thiffault, Cossette et Tessier; ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Lafontaine a été confiée au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thcle Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Nouvelliste - 2633145

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Bertrand ROBERGE (1929 - 2011) Ë Sherbrooke, au CHUS site H™tel-Dieu, le 7 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 81 ans, est décédé monsieur Bertrand Roberge, fils de feu J.-Baptiste Roberge et de feu Exilda Marcoux, et époux de feu Clémence Delisle, demeurant ˆ Sherbrooke. La famille vous accueillera ˆ la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le samedi, de 11 h jusquÕˆ 13 h. Une cérémonie dÕadieu sera célébrée le samedi 9 juillet 2011 ˆ 13 h, ˆ la Résidence funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetire de Bromptonville. Monsieur Roberge laisse dans le deuil ses fils: Jocelyn (Isabelle Roy), Eric (Emilie Norman Fortin) et Patrick (Darren Mosher). Ses petits-enfants: Rosalie et Aryane. Sa soeur Thérse (feu Luc Cayer). Ses belles-soeurs: Pauline (feu Colin Roberge) et Lorraine (feu Gilles Roberge). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nices, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons ˆ LA MAISON AUBE-LUMIéRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E2. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée ˆ la C.T.Q. Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Tribune - 2618986

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-25

GRAVEL ROBERT, Irne (née Robert) 1911-2011 Ë Ste-Thérse, le 25 juin 2011, ˆ l'‰ge de 99 ans et 10 mois, est décédée Mme Irne (Robert) Gravel, épouse de feu Arthur Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Claire), Gisle (Normand), Robert (Nicole) et Jacques (Pierrette), ses quatre petits-enfants Josée, Caroline (ƒdouard), Isabelle (Franois) et Philippe (Tania), ses quatre arrire-petits-enfants ƒlizabeth, William, Louis-Charles et Jean-Christophe, sa soeur Viola, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er juillet de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures, ainsi que le samedi 2 juillet ds 9 heures, au: COMPLEXE FUNƒRAIRE RƒGIONAL GUAY 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMéRE J7A 3R8 1-877-871-2020 Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérse d'Avila (10 rue de l'ƒglise, Ste-Thérse), le samedi 2 juillet ˆ 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons ˆ Leucan ou ˆ l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

Colette Robitaille Calleja 1930 - 2011 Ë lÕh™pital Jeffery Hale, le 29 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Colette Robitaille, épouse de feu monsieur Henry Calleja, fille de feu madame Marcelle Marier et de feu monsieur Eudore Robitaille. Elle demeurait ˆ Québec. Elle a été confiée ˆ la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi dÕun message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 7 juillet 2011 ˆ 14h en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) o la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. LÕinhumation des cendres se fera au cimetire C™te-Des-Neiges ˆ une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa soeur Micheline (Guy Drouin) et son frre Claude (Michelle Rochette); ses neveux: Franois et Georges St-Cyr, Isabelle et Antoine Robitaille; également Eric et Diana Calleja, enfants de feu Henry Calleja ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient ˆ remercier le personnel du 5e étage de lÕh™pital Jeffery Hale pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Sige social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-07-06 au 2011-07-06 dans Le Soleil - 2629391

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

ROUILLARD, Jean-Guy 1937-2011 Ë Montréal, le 30 juin 2011, ˆ l'‰ge de 73 ans, est décédé Jean-Guy Rouillard. Il laisse dans le deuil son épouse Thérse Monast, ses enfants Daniel, Sylvain et Guylaine, sa soeur Jeannot Lavoie, ses beaux-frres, belles-soeurs, neveux et nices ainsi que ses nombreux amis et personnes qu'il a c™toyées. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie St-Franois D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal, H1M 3E3, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre ˆ sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 9 juillet de 10h ˆ midi et de 14h ˆ 17h. Une cérémonie de la Parole suivra le mme jour ˆ 17h, en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire peuvent tre versés ˆ la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1739840 Annonce numéro : 45694257-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SCHMITT (M. Germain) 1942 Ð 2011 Ë lÕH™pital du Jeffery Hale, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 69 ans, est décédé M. Germain Schmitt, époux de dame Genevive Boutin et pre de feu Dany. Il demeurait dans le quartier Laurentien. Il était le fils de feu M. Jean Schmitt et de feu dame Marie-Joseph Girard. Il laisse dans le deuil ses frres et ses belles-soeurs,;ses beaux-frres et belles-soeurs de la famille Boutin et de nombreux neveux, nices, parents et amis. La famille tient ˆ remercier lÕéquipe de soutien ˆ domicile du CSSS de la Vieille-Capitale et le personnel soignant de lÕéquipe des soins palliatifs de lÕh™pital du Jeffery Hale pour les merveilleux soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la fondation de votre choix. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette membre du Réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 9 juillet 2011 de 10 h 30 ˆ 11 h 15. Le service religieux suivra ˆ 11 h 30 ˆ lÕéglise Notre-Dame-de-lÕAnnonciation, 1625, av. Notre-Dame, LÕAncienne-Lorette, Qc, G2E 3B4, et suivra lÕinhumation des cendres au cimetire de LÕAncienne-Lorette. Pour renseignements 418-522-5212, télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Quotidien - 2629404

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

Onil N. TRƒPANIER (1948 - 2011) Au CHUS H™pital Fleurimont, le 28 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 63 ans, est décédé monsieur Onil Trépanier, fils de feu Emerild Trépanier et de feu Gertrude Cliche, demeurant ˆ Sherbrooke. Ses amis vous accueilleront ˆ la Coopérative funéraire de lÕEstrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 9 juillet 2011, de 9 h ˆ 11 h. Suivra une cérémonie dÕadieu ˆ la chapelle du complexe, du mme endroit, et les cendres seront déposées au cimetire St-Michel, par la suite. Monsieur Trépanier laisse dans le deuil son amie Louise Sévigny, ses amis Charline Hébert, Miville Marois et Denis Doyon, son filleul Yannick C™té; sa tante Cécile Cliche Lauzon, et plusieurs cousins et cousines de la famille Cliche et Trépanier de Magog, ainsi que plusieurs amis ÇAAÈ. La famille désire remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont 6-B, pour les bons soins prodigués ˆ monsieur Trépanier. En guise de sympathie, des dons ˆ la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUƒBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1 ou ˆ LA MAISON AUBE-LUMIéRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandment appréciés de la famille. Coopérative funéraire de lÕEstrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 Ð Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com Franois Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-08 dans La Tribune - 2632344

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

VALERIOTE, Diane 1952-2011 De Terrebonne, le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 58 ans, est décédée Mme Diane Valeriote, conjointe de feu M. Claude Prévost. Elle laisse dans le deuil ses enfants Tina, Dino (Nadia) et Angela (Lucien), ses petits-enfants Jocelyn, Jenny, Daphnée, Ricky, Bianca, Jason et Tommy, sa mre Marguerite, ses frres et soeurs, ses beaux-frres et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée, le mercredi 6 juillet de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures au: COMPLEXE FUNƒRAIRE GUAY 850, MONTƒE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prires aura lieu le mme jour, ˆ 20 h 30, au salon. Des dons ˆ la famille seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1738800 Annonce numéro : 45656167-0100-0101 Annoncé le 04 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-27

VERMETTE, Marcel 1930-2011 Le 27 juin 2011, Marcel Vermette est décédé. Il laisse dans le deuil ses deux enfants Michel (Lorraine), Nancy (Daniel), son petit-fils Sébastien ainsi que ses arrire-petits-enfants Jimmy et Katrina, la famille Vermette: frres et soeurs, leurs conjoints(es), la famille de Marguerite St-Amant, décédée, ainsi que les neveux et nices. Il a donné son corps ˆ la science. Une messe aura lieu le samedi 9 juillet 2011 ˆ 10 heures, en la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes, 430 rue Ste-Catherine Est ˆ Montréal. La famille recevra les condoléances ds 9 heures. Un don ˆ un organisme pour le cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1738968 Annonce numéro : 45694266-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

Fernand Vienneau Ë lÕH™pital régional de Miramichi, le mercredi 22 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 53 ans, est décédé Fernand Vienneau. Il demeurait au Foyer Saint-Bernard de Néguac, N.-B., mais autrefois ˆ Bathurst. Né ˆ Bathurst, il était fils de feu Hector et de feu Alexandrine (Aubé) Vienneau. Il laisse dans le deuil deux soeurs et cinq frres: Jocelyne Frenette de Beresford, Yvon de Beresford, Raymond (Irne) et Gérald (Shirley), tous deux de Petit-Rocher, Réginald (Claudine) de Tremblay, Yolande (Livain) Frenette de Robertville et Raoul (Arnolda) de Pointe-Verte, ainsi que ses nices et ses neveux: Todd, Cynthia, Kevin, Samuel, Micha‘l, Ricky, Nadine et Monique. Un frre, Valmond (1980), lÕa précédé dans la tombe. Il nÕy aura pas de visites ˆ la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en lÕéglise Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, le mercredi 29 juin, ˆ 19h. Ë la mémoire de Fernand, un don ˆ lÕAssociation pulmonaire du N.-B. ou ˆ une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (mfheritage.com). (2011) Partagez | Publié le mardi 28 juin 2011 Fernand Vienneau (-2011) Date de décs : 22 juin 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Beresford

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Alessandro Vitullo 1947 - 2011 Ë H™pital Notre-Dame, est décédé le 30 juin 2011, ˆ l'‰ge de 63 ans, Monsieur Alessandro Vitullo, époux de Elisabetta Scicchitano. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 3 juillet 2011 14h00 ˆ 17h00 19h00 ˆ 22h00 Lundi le 4 juillet 2011 09h00 ˆ 11h00 Les funérailles auront lieu le 4 juillet 2011 11h00 ˆ l'adresse suivante: ƒglise St-Brendan Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-26

DESCHæNES, Bruno "Jojo" 1931-2011 Ë St-Jér™me, le 26 juin 2011, est décédé ˆ l'‰ge de 80 ans, M. Bruno "Jojo" Deschnes, époux de Mme Berthe Dugas, domicilié ˆ St-Colomban. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lisette (Ghislain), Johanne (Raymond), Michel (Josée), Daniel (Christine), Sylvain (Carole), Serge (Jean-Franois), ses petits-enfants, arrire-petits-enfants, ses frres et soeurs, beaux-frres, belles-soeurs, neveux, nices, autres parents et amis. La famille reoit vos condoléances le jeudi 30 juin de 14 ˆ 17 heures et en soirée de 19 ˆ 22 heures, au salon de la: MAISON TRUDEL INC. 801, BOUL. DES LAURENTIDES ST-JƒRïME (St-Antoine) www.maisontrudel.com La liturgie de la Parole sera célébrée ce mme jour ˆ 20 heures, au salon funéraire. ID de l'annonce journal : 1737045 Annonce numéro : 45569730-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

OWENS, Chandler Scott. (1909 - 2004) Beloved husband of the late Louise Emery. Loving father to Pat, Gail (Fred McRobie), Scott Owens (Jane), Cindy (Frank McMahon), Brenda (John Palmer), Mary (Stephen Harper). Dearest grandfather to Peter and Heidi (Brian); Ian, Jordan, Kelly, Donald; David, Jon, Hayley; Mary Katherine, Frank Jr.; Debby (Bevan), Michael (Samantha), Christopher (Gillian); Bradley (Joann); Natalie (Bradley). Special Great Grandad to Mitchell and Brianna; Emily, Liam, Sophie, Oliver, Cossette, Kaylee, Alyssa, Gavin. We are grateful to family and caregivers in Calgary during his last five years. A memorial service will be held at 1 p.m. Saturday, January 31, at the Morley Bedford Funeral Home, Toronto. In lieu of flowers, please consider a donation to the Canadian Cancer Society or the Canadian Heart and Stroke Foundation. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BARUCHEL, Serge Victor Haim. It is with deep sorrow that we announce the sudden death of Serge in his forty-ninth year. Beloved father of Jonathan and Taylor. Adored son of John and Madeleine of France. Loving brother and brother-in-law and best friend of Ingrid and Jean-Marc, and Alain. He will be sadly missed by his niece and nephew Lauren and Adam. Cherished "Tonton" of Alexandra and Audrey of France. Dear companion of Linda Swinden. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, January 21 at 10 a.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva to be observed at his parent's home in Nice, France. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CRAIG, Elsie Daisy (nee Nutley). Passed away in her ninety-fourth year. Daughter of the late William and Elizabeth Nutley. Predeceased by her husband Henry William and her brothers George, Edward, William and her sisters Agnes (Bill Dow) and Ethel (Ron Reynolds). Survived by her sister Violet (late George Ashmore). Beloved mother of Marilyn, Norma (Peter Larguay), Joan (Pierre Lecomte), Patrick (Alexia Bohonis) and John (Diane Murphy). Dear sister-in-law of Robert Craig (Margaret) and Kathleen Glancey (late Harold). Lovingly remembered by many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Friends may call at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, (Cartier exit 49) Pointe Claire, on Tuesday, January 20, 2004 from 7 p.m. to 9 p.m. and on Wednesday, January 21, 2004 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Thursday, January 22, 2004 at 1 p.m. at St Veronica's Church, 1300 Carson Ave, Dorval, QC. Interment Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, a donation to the Heart and Stroke Foundation, the V.O.N. or a charity of your choice would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

SAVOIE, Soeur Rolande, CND (S.S.-François-Xavier-de-Jésus, CND) est décédée à l’Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, CND, Montréal, le 4 juin 2011, à l’âge de 101 ans et 7 mois, dont 79 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Xavier Savoie et de feu Eléonide Chamberlain. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et amis. La dépouille sera exposée au 5017, av. Notre-Dame-de-Grâce Montréal H4A 1K2 le mardi 7 juin 2011 de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le mercredi 8 juin, le salon sera ouvert à partir de 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à 14 h en l’église Notre-Dame-de-Grâce au 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal, H4A1K2. L’inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction : www.memoria.ca Parution: 2011-06-07 au 2011-06-07 dans La Presse - 2603075

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TREVIS, Hazel. Peacefully after a valiant struggle and surrounded by her family at R.R. #6 Perth Hazel Trevis in her seventy-eight year. Wife of the late Leonard Trevis. Fondly remembered by Nancy and Carey Hemond of R.R. #6, Perth and children Cory, Kyle and Leanne; Brenda and Stephen McIntyre of Williamsburg and children Vicki and Julie; David and Jackie Trevis of Ottawa and children Todd and Tammy; Mark Trevis of White Rock, B.C. and children Wiyanna and Raelen; Audrey and Michael Gibson of Peachland, B.C. and children Jessica, Breanne and Micaela. Also survived by eight great-grandchildren. Dear sister of Jack (Winifred) Reynolds of Ottawa. Predeceased by sister Phyllis Stack. A Memorial Service for the spring will be announced at a later date. Donations may be made to a charity of your choice. Arrangements entrusted to the Perth and District Funeral Home, Chapel and Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth 613-267-3082. The Montreal Gazette,TREVIS, Hazel The family would like to announce a graveside Memorial Service will be held for their mother at Capital Memorial Gardens, 3700 Prince of Wales Drive, Ottawa, on Saturday, May 8, 2004 at 11 a.m. Arrangements entrusted to the Perth & District Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth. 613-267-3082. The Ottawa Citizen

Source : The Gazette, Montréal, QC