Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

MARCEAU (M. Adrien) Le 19 juin 2011 est décédé au CSSS de Chicoutimi, à l’âge de 72 ans et 9 mois, M. Adrien Marceau, époux de Mme Fernande Lalancette, demeurant à Girardville. Il était le fils de feu M. Alphonse Marceau et de feu Mme Alma Bouchard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et Dion 181, Principale Girardville le mardi 21 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 22 juin 2011, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Adrien Marceau seront célébrées le mercredi 22 juin 2011 à 14 h 30 à l’église Notre-Dame-de-Lourdes, Girardville. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Fernande Lalancette, il laisse dans le deuil ses enfants : Esther (Jean Tremblay), Michel (Mireille Deschênes), Stéphane (Nancy Boily) et Pierre (Manon Ménard); ses petits-enfants : Mathieu et Cynthia; Annie-Claude, Johany et Frédérique; Sabrina et Rebecca; ses frères et soeurs : Paul-Henri (Helena Tanguay), feu Rita (feu François Gosselin), feu Philippe (feu Marilda Fontaine), Ludger (Marcelle Fontaine), Octave (Gisèle Fontaine) et feu Clément (Françoise Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacques (Andréa Lapointe), Raymond (Pauline Bolduc), Yvon (Mariange St-Amant), Éliane (Rosaire Fournier), Rolande (feu Jacques Kirouac), feu Armande (Gilles Marceau, Claudette St-Jean), Bernard (Pâquerette Légaré), Maurice (Jocelyne Bouchard), Guy (Anne-Marie Allard) et Robert (Lucie Allard) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial aux médecins et au personnel soignant de l’hôpital de Chicoutimi et du Centre hospitalier de Dolbeau-Mistassini pour les bons soins prodigués à M. Adrien Marceau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-258-1010, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-21 au 2011-06-21 dans Le Quotidien - 2618346

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

1918 - 2002 À Montréal, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Caron, épouse de feu Hormidas Dubé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lise), Gilles (Hélène), Huguette (Gilles), Claude (Monique), Céline (Joseph), Maryse, Carole (Jean-Guy), Michel (Liliane), France (Jacques), Lyne, François (Isabelle), ses 23 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa, Montréal-Nord le samedi 23 novembre et le dimanche 24 novembre 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 novembre à 11 h, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 10 660, rue Larose, MontréalNord, suivies de l'inhumation au Cimetière Près du Fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil. Paru le 2002/11/23 dans La Presse JPZD8662

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

Bernadette (Morin) Paradis 1917 - 2011 Au CHSLD de Sainte-Claire, le 22 juin 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée madame Bernadette Morin, épouse de feu monsieur Maurice Paradis. Elle demeurait à Sainte-Claire, Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le lundi 27 juin 2011 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h en l’église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère: Rose-Aimée (feu Philippe Carbonneau), Daisy (Robert Marceau), feu Noé (Agathe Fauchon) et feu Georges (Jacqueline Morin). Elle était la soeur de: feu Léa (feu Clovis Goulet), feu Stella (feu Joseph Bilodeau), feu Arthur (feu Maria Picard), feu Annette (feu Philippe Paquet), feu Honoré (feu Claudia Jobin), feu Béatrice (feu Lucien Roy) et feu Wilfrid (feu Cécile Roy) et la belle-soeur de: feu Léo (feu Germaine Langlois), feu Jos (feu Rollande Gaudreau), Alice (feu Roméo Landry), feu Ernest, Rita (feu Albert Langlois) et Welley (Gemma Beaudoin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements: (418) 883-3715 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Soleil - 2623059

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

NADEAU (TANGUAY) Suzanne (1948-2011) De Chambly, le 21 juin 2011 à l’âge de 63 ans, est décédée madame Suzanne Nadeau, épouse de monsieur Clément Tanguay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie, Serge (Anne-Marie) et Rachel, ses petits-enfants Carolanne, Joël, feu Yannick, Rémi, Christian et Zakary, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Elle sera exposée au salon du: Complexe funéraire Desnoyers 1981, boul. de Périgny, Chambly Tél.: 450 658-8551 Téléc.: 450 658-1397 www.maison-desnoyers.com Heures d’exposition : le vendredi 24 juin de 19 h à 22 h, le samedi 25 juin de 9 h à 11 h suivie de la liturgie en la chapelle du Complexe à 11 h. En remplacement de fleurs, la famille vous propose de faire parvenir des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville pour La Maison de Soins Palliatifs.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

Denyse Nantel Couillard 1916 - 2011 À Québec, le 15 juin 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée paisiblement, entourée des siens, dame Denyse Nantel, épouse de monsieur Raymond Couillard. Elle demeurait à Sillery. Un service religieux sera célébré le mercredi 22 juin 2011 à 11h30 en l'église St-Michel-de-Sillery (angle Cardinal-Persico et côte de l'Église, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 10h30. L’inhumation se fera au cimetière St-Michel-de-Sillery. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Michelle (Pierre Amiot), Jacques et Jean; ses petits-enfants: Marc-Antoine - son filleul, Vincent et sa conjointe Marie Christine Guay, Pierre Olivier et Mysha; son arrière-petite-fille Coralie. Elle laisse également dans le deuil sa meilleure amie de toujours Cécile Gagné. La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel hospitalier du 2e Sud-Ouest du CHUL pour son dévouement, ses soins attentionnés et son humanisme. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans Le Soleil - 2616509

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Formerly of Almonte, age 43 years. Kerry will be missed by his soul mate of 20 years; Danielle Dube. Beloved son of James & Rosedith (Thomson) of Perth. Brother of James (Linda), Christine (Joe) and Melanie (Brian). Kerry was a cherished and loving uncle & great uncle. Friends are invited to attend a Service in the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME CHAPEL 127 Church Street, Almonte on Saturday, December 28, at 2 p.m. Rev. S. Derek Shelley officiating. Donations in memory of Kerry may be made to the Ottawa Heart Institute and would be most appreciated by his family. The Ottawa Citizen, 27-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

MASSICOTTE MME FLEURETTE PAQUIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 juin 2011 est décédée à l’âge de 74 ans, Mme Fleurette Paquin, épouse de feu Jean-Jacques Massicotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 11 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Céline (Stéphane Valois), Sylvain (Sandra Sherping); ses petits-enfants : Catherine et Thomas Valois, Alison Sherping; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yvette Paquin (feu Gaston Bourbeau), Réjean Paquin (Ghislaine Boisvert), Ghislaine Paquin (Yvon Hamel), Huguette Paquin (Daniel Drolet), Serge Paquin (Diane Imbeault), Micheline Paquin (René Fleury), Christine Paquin (Alain Chamberland), Françoise Pirard (feu Bruno Paquin), Réjean Massicotte, Ghislaine Massicotte (Yvon Lanteigne), Claude Massicotte, André Guillemette (feu Colette Massicotte), Lorraine Richard (feu André Massicotte); sa tante Yvonne Doyon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, son amie Françoise Tessier et autres ami(e)s des clubs sociaux qu’elle fréquentait. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2613743

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Pierrette Gaudreau née Parent est décédée paisiblement le 11 juin 2011, à l’âge de 78 ans, à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Elle était la fille de feu Émile Parent et de feu Gracia Belley et tendre épouse de feu Edgar Gaudreau. Elle fut prédécédée par son fils Gérard et sa fille Suzanne. Elle laisse dans le deuil ses filles: Ginette (son gendre Jean Paul Lanthier) et Louis (Dennis Smith); ses petits-enfants : Jessica Larouche, Matthieu et Dominique Maurice, Marc-André et Marilou Blondin; ses arrière-petites-filles chéries : Arielle Danis et Mia-Rose Maurice. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères : Paul Émile, Lucien, Marie-Joseph, Marcel et ses soeurs: Marie-Blanche et Jacqueline (Quinn). La célébration de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 17 juin 2011 à 13h30 à la chapelle des Jardins du Souvenir située au 75 boulevard Fournier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h00. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Mathieu-Froment-Savoie, qui seraient grandement appréciés. La famille désire remercier tout le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et pour leur amour inconditionnel, un remerciement particulier au Dr Gagnon et au Dr Law. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie au www.mem.com. Pour information : Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 819-770-1300. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Droit - 2612443

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

PELLERIN JUNEAU MME MARIE-JEANNE 1914 - 2011 À la Résidence Champagnat de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 juin 2011 est décédée à l’âge de 97 ans, Mme Marie-Jeanne Pellerin épouse de feu Émilien Juneau. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : dimanche à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le dimanche 19 juin 2011 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Flore à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses filles : Hélène Juneau (Georges Larivière), Cécile Juneau (Dave Pott); ses petits-enfants : Hugues et Anny Larivière, Isabelle Poulin; ses arrière-petits-enfants : Émilie, Camille, Guillaume, Louis-Charles et Élisabeth; son frère Robert Pellerin (Marie-Paule Dubé); ses soeurs : Adrienne Pellerin (feu Lionel Vincent), Rita Pellerin (feu Gratien Maurais); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-17 au 2011-06-17 dans Le Nouvelliste - 2612426

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

PIEDALUE GADOURY Adoucia (1918 – 2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 juin 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Adoucia Piedalue, épouse de feu Roger Gadoury. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvonne, Lise, Maurice (Michelle Roy), Marielle, Réal (Alla Levina), feu Yves (Monique Guertin), Serge (Jocelyne Lussier), Réjean, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa sœur Anita, son frère Yvan (Lise Raymond), ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur et Frères 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 le jeudi 23 juin 2011 à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 juin 2011 à 11 h, en l’église Saint-Lucien, 120, rue Dollard, Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 5G5. Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi dès 9 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

BROCHU PRIMEAU, Jeannine 1929-2011 Le 12 juin 2011, à la Maison Soins Palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu, est décédée madame Jeannine Primeau Brochu, entourée des siens. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles (Lidice), ses filles Martine et Danielle (Michel et ses enfants Jean-Sébastien et Elizabeth); ses petits-enfants Cari, Viviane, Jean-Philippe, Nicolas, David et Adrien Jr; ses arrière-petites-filles Alizée et Pénélope; sa soeur Rita et son frère Gaétan; son beau-frère, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis du Carrefour Victoria à St-Lambert. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Ses enfants tiennent à remercier le personnel de la Maison Soins Palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu pour les bons soins qui lui ont été prodigués au cours des trois derniers mois. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Maison Soins Palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu. Groupe LeSieur Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-11-15

MANDEVILLE, Serge À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 novembre 1999 est décédé à l'âge de 54 ans, M. Serge Mandeville, fils de feu Conrad Mandeville et de feue Jeannette Brunelle, demeurant sur le chemin Sainte-Anne à Sorel. Il laisse dans le deuil 3 fils : Sylvain (France Messier), Pierre (Line) et Martin (Christine Gazaille); 1 fille : Annie (Denis Dessureault); leur mère : Claudette Gladu; 5 petits-enfants : Alexandre, Kevin, Marie-Ève, Samuel et Dave; son frère : André (Monique Lemonde); 2 soeurs : Francine (Ubald Houle) et Ginette (Fernand Dumont); ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 19 novembre, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre de Sorel, et l'inhumation, au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, Sorel, tél. 742-8822.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

(nee MacCullouch) Passed away in her 77th year at Bonnechere Manor. Survived by her twin sister Joy Gauley, sister Dorothy Smith, and brother George MacCullouch and his wife Bev. Loving mother to sons Robert MacRae (wife Margaret), Campbell MacRae (wife Patti-Lou), Thomas MacRae, Peter MacRae (wife Jean) and daughter Beth Deyell (husband Bob). She will be sadly missed by her 14 grandchildren and 21 great-grandchildren. Cremation has taken place. Friends and family are invited to a "Celebration of Life" at Anderson Funeral Home, 22 Raglan Street South, Renfrew, Ontario on Monday, June 25th at 1:00 p.m. a donation to the charity of your choice would be appreciated. Ottawa Citizen, June 21, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-27

GAUTHIER ETHIER, Thérèse 1927 - 2011 À St-Eustache, le 27 avril 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée Thérèse Ethier, épouse de feu Reynald Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses six enfants. À sa demande, elle n’a pas été exposée. Direction : Complexe funéraire Goyer ltée. 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

COURTEMANCHE, Thérèse 1930-2011 À Montréal, le lundi 13 juin 2011, est décédée, à l'âge de 81 ans, Thérèse Courtemanche, épouse de feu Antonio Normandin. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Gaétan), ses fils Michel (Diane), Richard, Yvon (Reine), feu Marcel (Lyne), Benoît (Estelle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 19 juin 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le lundi 20 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 21 juin à partir de 11h. Les funérailles seront célébrées le mardi 21 juin 2011, à 13h30, en l'église St-Pierre-Apôtre, située au 1201 de la Visitation à Montréal. ID de l'annonce journal : 1733832 Annonce numéro : 45376887-0100-0101 Annoncé le 17 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

QUESSY MME JEANNE 1914 - 2011 À la Résidence Myosotis, le 18 juin 2011, est décédée paisiblement à l’âge de 97 ans, Mme Jeanne Quessy épouse de feu Gabriel Lambert et en secondes noces de feu Rock Germain, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Batiscan et de Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2011 à 14 h en l’église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’ont précédée ses soeurs et frères : Lucille, Fortunat Pépin, Blanche, Gilbert Roy, Thérèse, Roger Cadorette, Robert, Gisèle, Ovila Laliberté, Marcel, Cécile Slater. Elle laisse dans le deuil sa soeur Berthe Quessy (feu Marcel Frigon et feu Paul Michaud); son frère Jean-Noël Quessy (Rhéa Faucher); sa filleule Andrée Pépin (Claude Boutin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux de la Résidence Myosotis. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Myosotis, pour les bons soins et l’attention reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques. Services professionnels : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Nouvelliste - 2621205

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-24

Lorenzo QUIRION (1914 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 24 juin 2011, est décédé à l’aube de ses 97 ans le chanoine Lorenzo Quirion, fils de feu Henri Quirion et de feu Élise Rancourt. Il demeurait à Sherbrooke. La dépouille mortelle du chanoine Quirion sera en chapelle ardente à la cathédrale Saint-Michel (130, rue Saint-Michel, Sherbrooke) le LUNDI 27 juin de 10 h à 11 h. Suivront à 11 h les funérailles et l’inhumation au cimetière Saint-Michel. Le chanoine Quirion laisse dans le deuil ses neveux et nièces, tous Quirion: Jacques (Louise Roberge), Clément (Solange Laflamme), André (Céline Veilleux), Louise (Jacques Chicoine), Robert (Pauline Deschamps), Michel, Pierre et Paul. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, amis et confrères du presbyterium. Ses proches désirent remercier le personnel du Gîte du Bel Âge et celui du 4e du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués au chanoine Quirion, de même qu’un remerciement sincère aux bénévoles, madame Marcelle Beauchesne, madame Madeleine Marceau et madame Monique Carrier. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-06-25 au 2011-06-27 dans La Tribune - 2623071

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

RENAUD, Gustave 1925-2011 À Saint-Eustache, le 18 juin 2011, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gustave Renaud, époux de Mme Françoise Du Sablon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Carole), Daniel (Ginette), Guy, Ghislaine, Gisèle (Raymond), ses six petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 21 juin à compter de 14 heures Les Résident funéraires Goyer. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juin à 11 heures en l'église de Saint-Eustache et de là, au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Saint-Eustache ou à SERCAN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-19

ROBICHAUD, Adélard 1924-2011 'Que ton repos soit doux comme ton coeur fut bon.' Au Réseau de santé du Témiscouata, le 19 avril 2011, à l'âge de 86 ans et 7 mois est décédé monsieur Adélard Robichaud, époux de feu dame Thérèse Ouellet. Il demeurait à la Résidence Des Rosiers, située au 2, rue des Peupliers à Squatec et autrefois de la rue principale à Lac-des-Aigles. À la demande du défunt, il n'y aura aucune exposition. Le service religieux sera célébré lundi le 25 avril 2011 à 10H30 en l'église de Lac-des-Aigles suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Robichaud laisse dans le deuil ses enfants Marcelle (Steve Hammond) Denise Lucie (Jacques Levesque) Jocelyne (Bruno Bourgoin) Ginette (Jeannot Bourgoin) Denis (Suzanne Pinault) Berthier (Nathalie Royer) Marie-Claude ( Daniel Bourgoin) Francis (Diane Dallaire) Stéphane (Marie-France Bédard) ses 18 petits-enfants ses 16 arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Robichaud et Ouellet. Monsieur Robichaud fut à notre emploi à titre de représentant durant de nombreuses années pour le secteur de Lac-des-Aigles. Nous tenons à souligner sa loyauté, sa fidélité, son honnêteté et le dévouement dont il a toujours fait preuve au cours de toutes ces années afin de répondre aux besoins des familles éprouvées par le deuil. La direction et tout le personnel du centre funéraire Jean-Guy Rioux tiennent à lui rendre un témoignage de reconnaissance et d`admiration. Merci Adélard! Entreprise funéraire familale qualifiée et récipiendaire du prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

LAFONTAINE RENAUD MME SOLANGE 1929 - 2011 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 juin 2011 est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Solange Renaud épouse de feu André Lafontaine, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi jour de la liturgie, de 9 h à 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 juin 2011 à 11 h à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. L’a précédée sa petite-fille Evelyne Gendron. La défunte laisse dans le deuil sa fille Danielle (Denis Gendron); son fils Sylvain; son ami Jean-Claude Trudel; ses petits-enfants : François Gendron (Annie Désaulniers), Frédéric Gendron (Chantal Marchand) et Kevin Mequish Lafontaine; ses arrière-petits-enfants : Emile, Adèle et Adrien Gendron; ses soeurs : Jeannette Renaud (feu Raymond Nobert), Pauline Renaud (feu Henri-Paul Leblanc); ses belles-soeurs et beaux-frères : Réjeanne Lafontaine (feu Denis Baril), Jeannine Lafontaine (feu Jean-Louis Désaulniers), Jacqueline Lafontaine (Lucien Pronovost), Gisèle Lafontaine (Aimé Gauthier) et Isabelle Lafontaine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2610140

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

RICHARD, Ginette 1949-2011 Le dimanche 5 juin 2011, c'est entourée de l'amour de son conjoint John Duguay et de son fils Jonathan qu'est décédée sereinement, à la résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île, Ginette Richard âgée de 61 ans. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère bien-aimés: Michelle (Dany Marino), Lucie (Richard Houde), Line (Michel Clément), Alain (Diane Valade) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 juin dès 9h30, en l'église St-Viateur, 1175, avenue Laurier Ouest, angle Bloomfield, à Outremont. Suivi des funérailles à 10h30. Au lieu de fleurs, pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'île, située au 265, rue André Brunet, Kirkland Qc H9H 4R4 (www.wipcr.ca) seraient grandement appréciés. Direction: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX INC. 514-381-6664 ID de l'annonce journal : 1732742 Annonce numéro : 45340318-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

Marcel Richer Lieu de naissance : Drummondville, Québec, Canada Date de naissance : 05/11/1931 Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada Date de décès : 21/06/2011 À Drummondville, le 21 juin 2011, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Marcel Richer, époux de madame Noëlla Potvin, domicilié à St-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles de monsieur Richer sont célébrées le samedi 2 juillet à 15 h en l’église de St-Cyrille-de-Wendover. La famille accueillera parents et amis(es), au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 4410, rue Principale à St-Cyrille-de-Wendover, ce même samedi 2 juillet 2011 de 12 h à 14 h45 afin de recevoir les marques de sympathie. Outre son épouse, Noëlla, il laisse dans le deuil ses enfants : Christian Richer (Yolande Dionne), Jean-Paul Richer (Gisèle Houle), Richard Richer (Guylaine Proulx), ses petits-enfants : Stéphanie et Benoit, Sébatien, Jonathan, Elenka, Jennifer, Yann, Kevin et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants : Emilie, Xavier, Cédric, et bébé Angels. Il laisse également ses frères et sœurs : feu Fernand, feu Clément, Rosaire, Marie-Rose, Denis, feu Bertrand, Gilles, feu André et leur conjoint (e); ses beaux-frères et belles-sœurs : Feu Gérard Potvin, feu Rémi Potvin, Imelda Potvin, Jean-Marie Potvin, Guy Potvin, Raymond Potvin, Christiane Potvin, Paulette Potvin, Roger Potvin et leur conjoint (e); ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires seraient appréciés par la famille.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

LOUISE TARDIOLI (née Robert) C’est avec tristesse que la famille annonce le décès de Louise, qui a eu lieu le lundi 20 juin 2011, à l’âge de 58 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Michele, marié depuis 40 ans. Elle laisse aussi ses fils : Domenico, Marco et Silvano (Tanya Dazé) ainsi que sa petite-fille adorée Alexia. Sa mémoire restera avec son frère Denis, sa belle-famille Tardioli et ses neveux, nièces et leurs parentés. Elle fut prédécédée par son frère Robert et par ses soeurs : Isabelle et Diane. La famille aimerait remercier sincèrement le Dr Simard ainsi que toute l’équipe du Centre hospitalier de Gatineau du 6e étage, pour les soins prodigués. La famille recevra parents et amis à un service commémoratif le samedi 25 juin à l’église St. Anthony (427 rue Booth, Ottawa) à 10h. L’enterrement aura lieu au cimetière Capital Memorial Gardens (3700 chemin Prince of Wales, Ottawa). Des dons à l’Association canadienne de la dystrophie musculaire sont appréciés. Chapelle Capital Memorial 613-692-1211 Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Droit - 2618394

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

DUMAS BARON MME LUCILLE 1921 - 2011 à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 9 juin 2011 est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Lucille Baron épouse de feu Wilbray Dumas, fille de feu Déliha Poitras et de feu Joseph Baron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 11 h en l’église Saint-Lazare. L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L’ont précédée outre ses parents et son époux, son fils Michel; ses soeurs : Florida (feu Henri Mailhot) et Jeannette (feu Gérard Tourigny). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jules, Jean-Marie (Louise Dumoulin), Roger, Rolland (Michelle Chiasson), Paul-Émile, Denise (Pierre Biron), Pierre (Liliane Houde), Johanne (Gaétan Houde) et Serge ; son filleul Luc et sa filleule Joanie; 14 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces des familles Mailhot, Tourigny, Boisvert et Marchand; ainsi que ses ami(e)s, spécialement ses enfants de coeur : Francine Bourassa (Raymond Martel) et Michel Auger (Thérèse Bernard), sans oublier son fidèle compagnon de vie, son chat Albert. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr François Vincent, à Isabelle Blouin, à la Dre Karine St-Hilaire, au personnel et aux bénévoles de la Maison Albatros. Des dons à la Maison Albatros seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2611116

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-29

ROCHEFORT, Jean-Guy 1933 - 2011 À sa résidence, entouré de l'amour des siens, le 29 mai 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Rochefort, époux de madame Pierrette Langlois. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire de l'Anse 280,8e Rue, Québec. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le samedi 18 juin 2011 à 14h, à la chapelle du Mausolée Cimetière St-Charles (1460, boul. Hamel à Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Pierrette, ses enfants: François, Anne (Valmont Chouinard), Patrice (Caroline Côté), Vincent, Dominique (Nadia Belleau); ses petits-enfants: Camille, Jérôme, Louis-Philip, Alexandre, Marianne et Laurence; son frère Jean-Marie; son beau-frère Jean-Paul Langlois (Cécile Vachon); une très bonne amie Bérangère Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-06-08

MATHIEU, Patrick Accidentellement à Hawkesbury en Ontario, le 8 juin 2001 est décédé, à l'âge de 27 ans, Patrick Mathieu, époux de Nathalie Boisvert, demeurant rue Du Boisé à Saint-Louis-de-Richelieu. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Zachary et Jennifer; ses parents : Jacques Mathieu et Claudette Léveillée; son frère : Martin (Mélissa Adam); sa grand-mère paternelle : Hélène Daigle-Mathieu; ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Louis-sur- Richelieu, le vendredi 15 juin 2001 à 15 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Louis-sur-Richelieu. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Thérèse Rochon À la Maison provinciale, 37, avenue des Cascades, Québec, le jeudi 16 juin 2011, à l’âge de 86 ans et 1 mois, dons 66 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Thérèse Rochon (Sainte-Bernadette) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Saint-Marc-des-Carrières, Portneuf, de monsieur Achille Rochon et de dame Antoinette Denis. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté religieuse, son frère et ses soeurs: Brigitte (feu François Proulx), Marie-Ange, Denise (François Dolbec), Bernadette (feu Séverin Juneau), André (Jeannine Noël) et Alberte; sa belle-soeur Jacqueline Lachance (feu Joseph), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le dimanche 19 juin 2011, de 19h à 21h et le lundi 20 juin, à partir de 13h. S’il vous plaît, compenser l’envoi de fleurs soit par une offrande de messe, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des Missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à l’attention de soeur Pauline Leblond, 37, av. des Cascades, Québec (QC) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juin 2011 à 14h en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec et l’inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans Le Soleil - 2617109

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

Jean Rousseau 1933 - 2011 À Québec, le 15 juin 2011, à l’âge de 78 ans, est décédé Jean Rousseau, arpenteur-géomètre et urbaniste, conjoint de Christine Lajoie, fils de feu Louis-Zéphirin Rousseau et de feu Françoise Bisaillon. Il a entamé sa carrière au Port de Québec et l’a poursuivie à la Ville de Québec, puis au ministère des Affaires municipales du Québec. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils: Jean-Pierre (Sandra Moore) et Christophe (Marion Bellin); ses filles par alliance: Marjolaine (Sébastien Lajoie) et Mélissande; ses petits-enfants: Olivier, Eliott et Rose, la mère de ses fils: Maria Sauer (André Coupet); ses frères: Louis (Françoise Langlais) et Jacques (Linda Verge, feu Lucie Théberge); sa soeur Marie (feu Jacques Pfalzgraf); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Selon ses volontés, l’inhumation aura lieu dans la plus stricte intimité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Renseignements CoopéraTive funéraire des deux rives Siège social, 280, 8e rue, Québec Téléphone: 418-688-2411 Envoi d’un message de sympathie residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2619747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Germaine Deschatelets (née Sabourin) de Ripon, est décédée le jeudi 16 juin 2011, à l'âge de 94 ans. Elle fut prédécédée par son tendre époux Albreda Deschatelets. Elle était la fille de feu Odias Sabourin et de feu Laure Demers. Elle était la mère bien aimée d'André (Liette), Marcel, Jean (Lise), Louise (Yves) et Francine, la grand-mère adorée de 10 petits-enfants et arrière-grand-mère de 10 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par deux frères, Hébert et Roch-Rémi Sabourin. Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles à été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire le jeudi 23 juin 2011, à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Casimir de Ripon le jeudi 23 juin 2011 à 14 heures. Inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel du troisième étage du CHSLD Champlain de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshields berthiaume.ca Parution: 2011-06-20 au 2011-06-20 dans Le Droit - 2617170

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

WEBB, Helen Gertrude (nee Amy). Peacefully in hospital in her eighty-ninth year. Devoted wife of the late R. Wyatt Webb, much loved mother of Barbara Nolen (Ottawa) and Ian Webb (London). Will be sadly missed by her grandchildren Jennifer Webb (Edmonton), Stephanie Nolen (Johannesburg), Bradley and Amy Nolen (Montreal). The family would like to thank her close friends and neighbours for their help and support, and the staff at Mt. Sinai Hospital for their loving care. Funeral service to be held at St. Philip's Church, 25 Brock Ave. N, Montreal West (cross street Sherbrooke) Thursday, January 22 at 12 noon. The family will receive condolences at the church one hour prior to the service and a reception will follow. In lieu of flowers donations to St. Philip's Church or The Lung Association would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

FORLINI, Gianni. 1974 - 2004. It is with great sorrow that we announce Gianni's passing. At the age of twenty-nine, the light of our lives was suddenly extinguished but his memory will forever glimmer in the hearts of all who knew him. He is mourned by his parents Maria and Gabriele Forlini, his brothers Claudio (Barbara), Roberto (Anna) and his sister Paola (Tony), his niece Cynthia and nephews Adam, Marco, Gabriele, Gianluca and Gabriele. Family will receive condolences Saturday, February 21 from 7 to 10 p.m. and Sunday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. at Complexe Funeraire Loreto, 4975 Blvd des Grandes Prairies. Funeral Mass will be held Monday, February 23 at 11 a.m. at Notre Dame du Mont Carmel, 7645 Lemans. Thence to Saint Francois d'Assise. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CARLINI, Giovanni. It is with great sadness that we announce the passing of Giovanni Carlini, only four days after his beloved wife Ester Sacchetti Carlini. We believe that it was the strong love they had for each other, that she called on him. He leaves to mourn his brother Tommaso, his son Nazzareno (Anna), his nephews and nieces, his grandchildren Gino, Rina (Tony), Nazzareno Jr., Claudia, Bruce, Lina and his great-grandchildren Julia and Jason. Visitation will be held at the Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. (corner Marcil) on Friday, March 5 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be at St. Raymond of Pennafort Church (5765 St. Jacques W.) on Saturday, March 6 at 10 a.m. In lieu of flowers donations may be made to the Alzheimer Society. Special thanks to the staff at St. Mary's Hospital. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KIRTON, Joan. Suddenly at Charles-Lemoyne Hospital in her eighty-eighth year leaving behind daughter Susan, son Peter, daughter-in-law Cathy and grandson Shayne. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BRAY, Dorothy. 1928-2004. Beloved daughter of the late Herbert and Jessie Bray. She is survived by her brothers Edward and Gordon, and by her sister Vera. A private family graveside will be held at a later date. Arrangements are in care of Armstrong Funeral Home, (514) 331-1104. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

PROVENCHER M. JEAN-PAUL Au Centre d’hébergement Fortierville, le 29 juin 2011, est décédé à l’âge de 82 ans, M. Jean-Paul Provencher époux de Réjeanne St-Louis, de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet 2011 à 15 h en l’église de Saint-Sylvère suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Pierre (Mario Pimparé), Claude (Rachel Rochefort), Danielle (Mario Laneuville), Linda (Patrice Morin) et Léo; ses petits-enfants : Karine et Claudia Provencher, Dave Laneuville, Marc-André , Michaël et Audrey Morin; ses arrière-petits-enfants : Meredith et Amélia Provencher-Roy, Noah Laneuville; ses beaux-frères et belles soeurs : feu Paul-Émile, feu André (feu Cécilia Bisier), feu Richard (Alice Lecours), Marie-Reine (feu Normand Richard), Lucille (feu Réjean Chartier), Rita (Réal Désilet), feu Jeanne-Rose (Eloi Montembeault) (Monique Dionne), Thérèse (Gilles Bergeron), Marcel, Yvon (Catherine Arbour), Diane (Réal Prince); ainsi que plusieurs filleul(e)s, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s . Il a rejoint ses soeurs : Maria (Rolland Genest), Marie-Ange (Lucien Genest), Madeleine (Gérard Deshaies) et son frère Henri. La famille désire remercier le personnel du Centre d’hébergement de Fortierville, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2011-07-01 au 2011-07-01 dans Le Nouvelliste - 2629324

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MCCONNELL, Harold George (Bus) In his 86th year, after a long battle with Alzheimer's disease. Bus is survived by his wife of almost 62 years, Marion Jean (Lyon), his daughter Lee Doddridge (Charlie) of Ottawa, his son Ron (and partner Nancy) of Cranbrook, BC and his grandson Jeremy (Sara) of Ottawa. He also leaves his brother Alex (Mary) of Maxville, ON, and his two sisters, Evelyn Towers of Ottawa and Eunice Marleau (Fern) of Toronto as well as numerous nieces and nephews. Bus was born in Ottawa and spent most of his working life with the National Research Council, serving in the Canadian Army during WWII at CFB Suffield in the chemical warfare division. He was involved in numerous sports and activities throughout his life, including hockey, curling, softball, basketball and golf. He was a founding member of the Ottawa Valley Beagle Club, a respected judge with the Canadian Kennel Club and spent many hours teaching and coaching young and old alike in the sports he loved. One of his favourite pastimes was introducing youngsters to the game of golf at their summer home near Calabogie, Ontario. Many thanks to the staff at the Perley Rideau for the excellent care they have provided over the past six years. At the family's request, there will be no visitation. A memorial service will be held in the spring at Calabogie. Please contact Tubman Funeral Homes, Ottawa for details. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society of Canada would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

CHAPDELAINE, Andrée 1935 - 2011 À la maison Francesco Bellini, le 19 juin 2011, à l’âge de 75 ans, est décédée Mme Andrée Chapdelaine. Elle laisse dans le deuil cousins, cousines et amis. Une courte cérémonie d’adieu aura lieu le 24 juin prochain au salon Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, de 14 h à 17 h. www.memoria.ca Tous sont priés d’y assister sans autre invitation. Un sincère merci au personnel et aux bénévoles de la Résidence Bellini et tout spécialement à Mme Rodrigue pour sa présence rassurante et son soutien constant depuis neuf ans. Des dons à la Société Alzheimer de Laval seraient appréciés. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Presse - 2619506

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

Marc Huot 1922 - 2011 Au Centre Alphonse Bonenfant, Saint-Pierre I.O., le 17 juin 2011, à l’âge de 89 ans et un mois, est décédé monsieur Marc Huot, époux de feu dame Alice Saint-Laurent. Né à Boischatel, monsieur était le fils de feu dame Éva Michaud et de feu monsieur Alphonse Huot. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 23 juin 2011 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 15h15 une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Monsieur Huot laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Réjean (Francine Lavoie), Maryse (Carol Marceau), Raynald, Luc (Katie Moreau); ses petits-enfants: Philippe Duchesne (Mélanie Morneau), Yann Duchesne (Manon Portuguais), Stéphane Duchesne (Christine Bonin), Sophie Marceau (Pierre Marchand), Jennifer Marceau; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Mégane, Mathiew, Élodie, Léanne, Étienne, Félix, Sharah, Ayann, Léïa; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Paul (Jeanine Lachance), Gisèle (feu Gaston Morin, Marc Dufour), Lise (feu Henri Leclerc), Réjeane (feu Louis Vézina), Jean-Yves (feu Lucille Villeneuve, Solange Roussel), Angéline St-Laurent (feu François Piché), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marc était également le frère de feu Lucette (feu Jean-Marie Tremblay) et le beau-frère de: feu Edgar St-Laurent, feu Isabelle St-Laurent (feu Gaston Lépinay), feu Madeleine St-Laurent (feu Jos Plourde), feu Thérèse St-Laurent (feu Roland Fortier). La famille remercie le personnel médical et hospitalier ainsi que les bénévoles du Centre Alphonse Bonenfant pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-06-21 au 2011-06-21 dans Le Soleil - 2618139

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

SCHELLING M. MARCEL 1929 - 2011 À l’unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, entouré de l’amour de sa famille, le 9 juin 2011 est décédé d’un dur combat contre le cancer à l’âge de 81 ans et 11 mois, M. Marcel Schelling époux de Mme Pierrette St-Cyr, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-André. Par la suite l’inhumation des cendres aura lieu au Jardin des cendres du cimetière Saint-Michel. Il est parti rejoindre ses parents : Éloi Schelling et Rosalia Lemay; sa mère adoptive Almoïde Croisetière; sa soeur Louise Schelling (feu Romain Michaud); sa belle-soeur Normande St-Cyr (feu Raymond Tremblay) et de nombreux beaux-frères. Il laisse dans le deuil outre son épouse Pierrette St-Cyr; ses enfants : Serge (Michèle Labelle), Joanne (Guy Potvin), Lynda (Pierre Plourde), Sylvie (René Lapointe); ses petits-enfants : Martin, David et Audrey Schelling, Ian Labelle Cozak, Philippe Potvin, Maxime et Marie-Pierre Plourde, Sarah-Maude Lapointe; ses 7 arrière-petits-enfants; sa soeur Simonne Schelling (feu Rodolphe Châteauneuf); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pauline St-Cyr (feu Roméo Gingras), Georgette St-Cyr (feu Henri Beaumier), Huguette St-Cyr (Omer Beaudoin), Lise St-Cyr (feu Jean-Paul Vincent), Michèle St-Cyr (Lucien Lemay), Alain St-Cyr (Simone Boisvert), Lucille Boucher (feu Jean-Paul St-Cyr), Pauline Drolet (feu Réal St-Cyr), Marie-Anne Barriault (feu Réjean St-Cyr); ses tantes : Antoinette et Gaby Lemay; ainsi que plusieurs autres oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr David Dubois, le personnel de l’unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie ainsi que les bénévoles d’Albatros, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de l’Énergie (soins palliatifs) ou à Albatros Centre-Mauricie. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2612424

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DEWAR, Irvin. It is with sadness that we share the loss of Irvin Dewar. Born February 7, 1923, son of William Dewar and Isabelle MacMillan. Survived by his beloved wife Eleanor Loudin of fifty-four years. Dear father of Russell (Julia), Heather and Rob (Julie). Loving grandfather of Janna, Jason, Katherine, Emilie, Michelle, Mark and William. Also survived by his brother Alex and his sisters Hazel, Marjorie and Helen. Funeral service Sunday, November 7, 2004 at 1 p.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Interment to follow at the Lost River Cemetery. Visitation Saturday, November 6 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to The Montreal Children's Hospital Foundation, 2300 Tupper St., Montreal, Que. H3H 1P3 would be appreciated by the family. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

SMITH, Pierre 1932 - 2011 C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès le 14 juin 2011 de notre bien-aimé frère Pierre. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs Denise, Andrée (Dr André L’Archevêque), Renée, son frère William (Marie Gagnon) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Prédicateur bien connu des milieux charismatiques, il a consacré 49 ans de sa vie religieuse à faire connaître l’amour et la miséricorde de Dieu. La famille vous accueillera au complexe le jeudi 23 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 24 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 25 juin dès 9 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en l’église Notre-Dame-du-Foyer située au 5999, 40e av. à Montréal et de là au cimetière Le Repos St-François d’Assise. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Presse - 2614532

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

CÔTÉ (M. Richard) 1964-2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 13 juin 2011, à l’âge de 46 ans et 7 mois, est décédé M. Richard Côté. Né à Alma, le 27 octobre 1964, il était le fils de feu dame Yvette Gauthier et de feu M. Jean-Paul Côté. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 17 juin 2011 de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le samedi 18 juin 2011 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 18 juin 2011 à 11 h à l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec arr. Beauport, G1B 1H7. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Thérèse à une date ultérieure. M. Côté laisse dans le deuil ses filles : Tania, Sarah (David Savard); leur mère Danny Lessard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Denis, Gérard (Sylvie Miville), Mario (Marlène Payette), Jocelyn, Cécile (Réal Jeannotte), Georgette (Louis Bradet); de la famille Lessard : Micheline Villeneuve (Lorenzo Lachance), Nathalie (Stéphane Potvin), Julie (Sébastien Roy); ses filleuls : Marvrick et Patrick ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Richard était également le frère de feu Yvan. Ses filles remercient spécialement François Trudel et Diane Maltais pour leur attention particulière. Vos témoignages des sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant-Soleil, 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec (Québec) G1N 2G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Direction funéraire: La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec, G1E 1E8. Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone : 418-663-4735, télécopieur : 418-663-2328, site web : www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Quotidien - 2613706

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-02

GAGNON (M. Paul-Emile "dit Ti-Bi") "Papa, tu nous as quittés pour un monde meilleur, amoureux de la nature, tu te retrouveras dans un paradis et pour toujours présent dans nos coeurs". Le 2 novembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 70 ans et 8 mois, M. Paul-Emile Gagnon (dit Ti-Bi), époux depuis 50 ans de dame Yvette Fradette, fils de feu Cyprien Gagnon et de feu Elianne Couturier, demeurant au 2084 rue Père Lalemant, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le dimanche 5 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2000 à 11 h à l'église St-Laurent. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Paul-Emile Gagnon laisse dans le deuil, outre son épouse dame Yvette Fradette, ses enfants et ses petits-enfants: Marlène (Dominique Lessard), Josée Lavoie, Pierre (Diane Tremblay), Pierre Junior, Julie, Johanne (Michel Néron), Marc-André, Marie-Eve, Andrée (Pierre Corneau), Valérie, Alexandre, Michel Allard (Francine Larocque), Dave, Jessie, Donald Larouche (Nancy Lachance), Vanessa; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Marigil et Francis Bergeron, Marie-Soleil Dassylva, David Perron, ainsi que Lise Beaulieu une amie de la famille; ses frères et soeurs: feu Céline (feu Eugène Desbiens), feu Rolande (feu Joseph-Edgar Desmeules), feu Agathe (Vincent Gagné), Raymonde, Solange (Jean-Louis Charbonneau), Madeleine, Weldo (Marie Harvey), Ginette (feu Gaston Pelletier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fradette: Armand (Marie-Berthe Rioux), Laurent (Ghislaine Bélanger), feu Gaston (Gisèle Grenier), René (Marie-Marthe Allaire), Albert (Carole Tremblay), Gisèle (feu Richard Deschênes), Gabrielle (Claude Bolduc), Germaine (Colombin Girard), Annette (Yvan Gagnon), Simone (Réal Bouchard), Monique (Guy Gagnon), ainsi que plusieurs neveux et nièces; ses amis de chalet: Bertrand Tremblay et Berthol Perron et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, tél

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Mathilda Bernier 1913-2011 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le jeudi 16 juin 2011, à l'âge de 97 ans, est décédée Mathilda St-Pierre, épouse de feu Eugène Bernier, domiciliée à Grand-Sault. Née à Pokemouche, Nouveau-Brunswick en 1913, elle était fille de feu Augustin St-Pierre et de feu Elizabeth Brideau. Elle laisse dans le deuil cinq filles, Jacqueline Whitmer (Glen) de Crown Point, Indiana, Françoise Morin (Jean-Claude) de Grand-Sault, Lucille Rossington (Raymond) de Flin Flon, Manitoba, Aline Reeves (Valmont) de Ste-Anne-des-Monts, Québec et Suzanne GrandMaison (Ronald) de Campbellton, cinq fils, Marcel (Lilianne) de Sherbrooke, Québec, Gaston de Grand-Sault, Roger (Noëlla) de Brossard, Québec, Georges (Jocelyne) et Alyre de Grand-Sault, 22 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants, un frère, Georges St-Pierre (Rita) de Martintown, Ontario, une soeur, Hélène Gorman (Frank) de Fredericton, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par deux enfants, Jeannine Moreau (Robert) et Jean-Paul Bernier (Mildred). La dépouille mortelle sera exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Évérard-Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le mercredi 22 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 23 juin de 12h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le jeudi 23 juin à 14h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Banque alimentaire régionale ou à la Société canadienne de la croix-rouge. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

TREMBLAY (Mme Colette) Après un vaillant combat contre la maladie, le 16 juin 2011, est décédée entourée de l’amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Mme Colette Tremblay, épouse de M. Denis Toulouse, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Laurette Claveau et de feu M. Antoine Tremblay. La famille accueillera parents et ami(e)s le dimanche 19 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 20 juin 2011 de 9 h à 10 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce lundi 20 juin 2011 à 11 h à l'église de St-Charles de Bourget. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial à une date ultérieure. Outre son époux M. Denis Toulouse la défunte laisse dans le deuil son fils: Dominic Toulouse (Sabrina Tremblay), sa fille Caroline (Thomas Laprise), ainsi que son petit-fils Arnaud. Elle était la soeur de: Martial Tremblay (Lina Bergeron), Gérald (Nicole Fraser), Vilmond (Marcelle Gravel), Jeannine (Jean-Pierre Dufour) et Esther (Jacques Gauthier). Elle était la belle-fille de Mme Lucille Lapointe (feu M. Paul-Émile Toulouse) et la belle-soeur de: Marielle Toulouse (Raynald Tremblay), Richard (Martine Claveau), Roland (Martine Gagnon), Linda (Régis Savard), Marcel (Nathalie Villeneuve), Johanne (Richard Tremblay) et Nathalie (Serge Fortin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de Palli-Aide, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-18 au 2011-06-19 dans Le Quotidien - 2617112

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

TRUDEAU, Georgette 1925-2011 À Montréal, le 16 juin 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée Georgette Trudeau (née Morin), épouse de feu Marcel Trudeau, prédécédée de son fils Michel. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre, Paul (Angèle Dugas), ses petits-enfants Martin, Éric, Jean-Sébastien, Mari-Pier, Anne-Philippe, Christian et Jean-Philippe, sa soeur Gisèle, ses frères André (Murielle) et Armand (Monique), sa belle-fille Lisette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le dimanche 19 juin 2011 dès 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 17 heures au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Rachel Turgeon Fecteau 1920-2011 À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 20 juin 2011, est décédée à l'âge de 90 ans et 6 mois, dame Rachel Turgeon, épouse de feu Lauréat Fecteau domiciliée dans le quartier St-Noël de Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants Laurier Fecteau conjoint de Lucille Provencher, Lorraine conjointe de Atcher Moreau, Rhéo conjoint de Lisette Hudon, Gervais, Bruno conjoint de Luce Grégoire, Marjolaine conjointe de Yves Landry et Normand Fecteau conjoint de Danielle Boisclair. Elle était la grand-maman de 11 petits-enfants et de 9 arrière petits-enfants, la soeur de feu Gabrielle, feu Aurana, feu Odias époux de Marie-Claire Charpentier, feu Wellie époux de Dorothée Ruel, Aurélio époux de feu Edwidge Turgeon, Albert époux de Pauline Marion, feu Alphonse époux de Gisèle Colette, feu Marie-Jeanne épouse de feu Eugène Cimon, Marie Reine, Édouard, feu Napoléon, Arthur époux de Jeannine Thétreault, feu Gérard et de Magella Turgeon épouse de Aurélien Moreau. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et bells-soeurs de la famille Fecteau ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 23 juin de 14 à 16 h et de 19 à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire J. A. Savoie et Fils 1086, rue Notre-Dame Est Thetford Mines Le service religieux sera célébré vendredi le 24 juin à 11 h en l'église Ste-Marthe de Thetford. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Résidence Denis Marcotte pour l'attention et les très bons soins prodigués à Mme Rachel Turgeon Fecteau ainsi qu'à M. Lauréat Fecteau lors de son séjour à la résidence. En guise de sympathie des dons à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1, Sainte-Marie (Qc), G6E 3B4, (www.alzheimerchap.qc.ca) seraient grandement appréciés. Envoyez un message à la famille Envoyez cet avis de

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

VALLÉE (M. Victor) Est décédé paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 15 juin 2011, à l’âge de 51 ans, M. Victor Vallée, fils de M. Moïse Vallée et de Mme Cécile Vallée, demeurant à Saint-Félicien, secteur Saint-Méthode. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 19 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juin 2011 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre ses parents M. Moïse Vallée et Mme Cécile Vallée, il laisse ses frères et ses soeurs : Cécile Vallée (feu Eugène Truchon), Ginette Vallée (Loël Harvey), Rose-Aimée Vallée (feu Réjean Viel), Wilson Vallée (Francine Frigon), Maryse Vallée (Pascal Rochelot), Raynald Vallée (Mireille Bissonnette), Sylvie Vallée (Roger St-Pierre), Manon Vallée (Luc Tremblay), Chantale Vallée (Mario Baril), Marco Vallée (Sophie Seing); ses neveux et nièces : feu Gino, Keven, David, Angélina, Dominique, Frank, Pascal, Sandy, Tommy, Jessica, Sabrina, Michaël, Alexandre, Roxanne, Noémie, Guillaume, Joanie, Stéphanie, Samanta et Vanessa. Également, il laisse ses oncles et tantes et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-17 au 2011-06-18 dans Le Quotidien - 2614906

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

FRANCOEUR MME GENEVIÈVE VANDAL À son domicile, le 22 juin 2011, est décédée à l’âge de 94 ans et 6 mois, Mme Geneviève Vandal épouse de feu M. Léo Francoeur, fille de feu Albini Vandal et de feu Blandine Désy, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’arrière de l’église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2011 à 10 h 30 en l’église de Sainte-Thècle. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Thècle. Mme Francoeur laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Réjean Francoeur (feu Jacqueline Hardi), Priscille Francoeur, Éliane Jobin (feu Ronald Francoeur); sa soeur Claire Vandal (feu Richard Vallée); ses belles-soeurs et beaux-frères : Alda Francoeur (feu Gérard Jalbert), Germain Francoeur (Cécile Adam), Paul Francoeur (Aline Bourassa), Gabrielle Trottier (feu Richard Francoeur); ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Rémi Grandisson, au personnel du CSSS de la Vallée-de-la- Batiscan, à Raymonde et Marie-Jeanne, pour leur aide et les bons soins prodigués. Direction des funérailles : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Nouvelliste - 2621155

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

FORTIER, Guy Date du décès : 21 Juin 2011 À la Maison Michel Sarrazin, le 21 juin 2011, à l âge de 71 ans est décédé M. Guy Fortier, époux de Mme Jacqueline Moreault. Il demeurait à Québec mais autrefois de St-Henri de Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles : Nathalie (Stéphane Girard) et Mireille, ses frères et s urs : feu Arsène (feu Irène Cloutier), feu Égide (Lauretta Dion), Rollande (Raymond Dallaire), Benoit, Monique (Michel Leclerc), Pierre (Céline Couture) et Ernest (Raymonde Labbé) ; ses beaux-frères et belles-s urs de la famille Moreault : Monique (Jean-Guy Boilard), Ghislaine (Jean-Paul Turgeon), Robert (Louisette Therrien), Réjean (Pierrette Audet), Jacques (Florence Laliberté), feu Gilles (Suzanne Longchamps), Michel et Nicole ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium : Gonzague Valois et fils 111 rue Belleau St-Henri de Lévis Le samedi 25 juin 2011 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juin 2011 à 14h en l église de St-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial. Sincères remerciements au personnel du CLSC de Ste-Foy (Service de maintien à domicile) ainsi qu au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins et leur dévouement. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par une don à la Fondation Michel Sarrazin (2101 ch. St-Louis, Québec, G1T 1P5). Pour information 418-839-8823, télécopieur 418-839-8823 ou courriel cmarcoux@videotron.ca . Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1845 Boulevard de la Rive-Sud St-Romuald, Québec Canada G6W 5M6 Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca www.claudemarcoux.com

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC