Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-25

Denise Morin 1937 - 2011 Au Centre St-Benoît de Mirabel, le 25 mai 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Denise Morin, fille de feu Théophile Morin et de feu Rose Soucy. Elle demeurait à Mirabel. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 4 juin 2011 à 11h en l’église St-Sauveur, arrondissement de la Cité, 215, avenue des Oblats, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils aîné Pierre Barbeau (Chantale Savard); son fils feu Yves Barbeau; ses petits-enfants: Mélissa, Alexandre et Naomie; son ex-époux Claude Barbeau; son beau-frère Jean Barbeau (Marie-France, Éric, Marie-Christine et Lucie). Elle est allée rejoindre son fils, ses frères et soeurs décédés. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son fils Pierre tient à remercier particulièrement tout le personnel du Centre St-Benoît de Mirabel pour son dévouement et sa compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES, 245, rue Soumande, bur: 202 Québec G1M 3H6 tél.: 418-529-9742 ou à LA FONDATION ÉLAN DE L’INSTITUT DE RÉADAPTATION EN DÉFICIENCE PHYSIQUE DE QUÉBEC (Centre François-Charron), 525, boul. Wilfrid-Hamel, Québec Qc G1M 2S8 tél.: 418-529-9141. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans Le Soleil - 2590676

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-20

Marie-Blanche Poitras Couillard 1918 - 2011 Au CLSC et Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 20 mai 2011, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Marie-Blanche Poitras, épouse de feu monsieur Armand Couillard. Elle demeurait à Saint-Eugène de L’Islet, et depuis les deux dernières années au Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli et auparavant pendant 8 ans à la Maison Marie-Fitzback de L’Islet. Elle était la mère de: Armande (feu Jean-Rock Lord), feu Fernande, Lise (Hervé Caron); la grand-mère de Guy et Michelle Caron; Vincent Caron (Martine Pépin) et leur fils Benjamin. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères, sa soeur et sa belle-soeur: Jean-Baptiste (Thérèse Dubé), Raymond (feu Gemma Lefebvre), Soeur Madeleine, n.d.p.s., Frère Gérard, f.é.c. Elle était aussi la soeur et la belle-soeur de: feu Colombe (feu Philippe Tremblay), feu Philippe (Noëlla Dubé), feu Marcel (Madeleine Lavoie); de la famille Couillard: Normande Duval (feu Henri), Jeanne-d’Arc Cloutier (feu Alfred). De sincères remerciements aux membres du personnel de la Maison Marie-Fitzback pour leurs attentions, de même qu’au personnel du CLSC et Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (QC) G0R 3G0 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (QC) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue, L’Islet lundi de 19h à 21h et mardi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 31 mai 2011 à 15h en l’église Saint-Eugène de L’Islet; suivi de l’inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans Le Soleil - 2592653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-22

Pierre Powers 1947 - 2011 Le dimanche 22 mai, après une vie trop courte, mais bien remplie, Pierre est parti tout doucement, entouré d’amour et de tendresse. Il laisse un immense vide dans le coeur de tous ceux qu’il aimait, surtout sa complice et conjointe depuis 34 ans, Raymonde Gagnier, ses enfants adorés dont il était si fier, Capucine (Nicolas Marsan) et Jules (Stéphanie Jolicoeur), ses frères et soeurs, Hubert (Claire Tremblay), Élysabeth, Marie et Jérome, sa belle-mère Françoise Gagnier, son beau-frère et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, cousins, cousines, ses nombreux amis et une quantité incroyable de personnes qui ont eu la chance de le côtoyer. Pierre a enrichi l’existence de tous ceux qui l’ont connu par sa bonté, son humour, sa bonne humeur et son amour de la vie. Il était passionné par son métier de comédien, par le golf, par les maisons anciennes, par les antiquités et par les gens! Comme Pierre voulait qu'on célèbre sa vie et qu’on ne reste pas sur l’idée de sa mort, il a demandé qu’on organise un gros party en son honneur cet été. En attendant, n'hésitez pas à prendre un verre à sa mémoire, il aurait apprécié... Si vous désirez faire un don, veuillez le faire à la Fondation du CHUQ, tél.: 418-525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org, en remerciement des soins qu’il a reçus à l’Hôtel-Dieu de Québec. Un merci tout particulier aux équipes des 8e et 9e étages et du CRCEO. Pour renseignements CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans Le Soleil - 2590098

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-26

ARCHAMBAULT, André 1922 - 2011 À Pointe-aux-Trembles, le jeudi 26 mai 2011, est décédé, à l’âge de 88 ans, André Archambault. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Foisy, ses enfants Jean (Chantal Richer), Rhéal, Chantal (Marc St-Laurent), Sylvain (Karina Le Saux), ses petits-enfants, Marie-Josée, Mélanie, Guillaume, Catherine, Laurianne, Lilou ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au le dimanche 29 mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 30 mai 2011 dès 10 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 h en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2590677

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-18

BÉLANGER, Bernard A. 1943 - 2011 Subitement, le 18 mai 2011, est décédé, à l'âge de 68 ans, Bernard A. Bélanger, époux bien-aimé de Nicole Chevrier. Il était le fils de feu Paul Wilfrid Bélanger et de feu Cécile Levac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nathalie (Richard Besner) et Caroline (Mariusz Zdunek), ses petits-enfants Virginia, Médrick, Aleksander, Kayleigh, Katherine et Aidan, ses soeurs Anne-Marie (Jérôme) et Odette (Pierre), ses frères Ronald (Elsa), feu Gabriel (Angèle), Laurent (Lucide), Yves (Colette), feu Normand (Diane) et Maurice (Alexandra), son beau-père Wilbrod (feu Alice Castonguay), ses belles-soeurs Gisèle (André) et Ginette (Claude), son beau-frère Sylvain (Myriam), ses nièces et neveux ainsi que plusieurs autres parents et de nombreux amis. Bernard était président fondateur des entreprises Les Produits Chimiques Amplex, BGR et Régent. La famille recevra les condoléances le mardi 31 mai 2011 de 11 h à 13 h, suivi du service à 13 h en l'église St-Joachim, 2, rue Sainte-Anne, Pointe-Claire. La famille apprécierait que les proches et amis apportent une photo mémorable de Bernard. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2589958

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-25

BIENVENU, Jean Joseph Paisiblement, le 25 mai 2011, à l’âge de 76 ans. Époux chéri de Lorraine (née Meunier) durant 50 ans. Père bien-aimé de Nicole Bienvenu et Nathalie (Brad) McFadden. Pappy chéri de Candice et Drake. Cher frère de André Bienvenu, Pierrette Bienvenu, Madeleine Bienvenu, Ginette (Guy) Vaillancourt, Thérèse Bienvenu (Eddy Harokopos), Denyse Bienvenu (Michel Gervais) et beau-frère de Lise Meunier. Si vous le désirez, des dons à la “Parkinson Society Southwestern Ontario” seraient appréciés par la famille. La crémation a déjà eu lieu. Les amis sont invités à se joindre à la famille le lundi 30 mai de 13 h à 16 h, suivi d’un service funéraire à 16 h à Families First 3260, Dougall Avenue South Windsor, Ontario 519 969-5841 Partagez vos souvenirs, vos photos ou faites un don à: www.familiesfirst.ca Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2592044

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-28

CÔTÉ-LAROCHE, Audrey 1987 - 2011 À 23 ans, Audrey Côté-Laroche a quitté ce monde avec élégance et dignité, le sourire aux lèvres jusqu’au bout. Elle laisse un grand vide pour son père Luc, sa mère Louise, leurs conjoints Chantal et François, son amoureux Alexandre, son parrain Marc, sa marraine Johanne, sa belle-famille (Mireille Crépeau, Frank Dupin), sa grand-mère maternelle Yvette, son grand-père paternel Achille, ses oncles, ses tantes, leurs conjointes et conjoints respectifs, ses cousins et cousines, ses nombreux amis. Venez célébrer la vie d’Audrey, le dimanche 29 mai 2011 de 13 heures à 16 heures. Une cérémonie lui rendra hommage à 15 heures. Le sourire est de mise. Bienvenue à tous. Aucun oeillet S.V.P. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2585871

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-24

FLAMAND, Gisèle (née Gouin) 1920 - 2011 À Montréal, le 24 mai 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Gisèle Gouin Flamand, épouse de feu Alban Flamand et mère de François Flamand et Jean Bluteau. Son fils François recevra les condoléances à: la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514 735-1361 le vendredi 3 juin 2011 dès midi, suivi d'une amicale célébration à 13 h, au même endroit. Gisèle, tous ceux qui témoignent de ta joie, ton rire, ton humour et cet esprit si vif qui te caractérise – tous ceux-là m’envient d’avoir une mère comme toi. Merci mon amie, merci Maman. À +, François xxx Vos dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés. www.fondationduchum.com Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: 514 342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2593016

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-24

FORTIN, Gilberte 1919 - 2011 Le 24 mai 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Gilberte Fortin, épouse de M. Claude Bélisle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Madeleine), Danielle, Maryse et Ghislain, ses sept petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Bernard et sa soeur Nicole, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au 234, ch. des Patriotes Nord Mont-Saint-Hilaire J3H 3H3 Tél. : 450 467-4780 www.salondemers.com le lundi 30 mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 31 mai dès 10 h. Les funérailles suivront à 11 h en l’église Saint-Hilaire, 260, ch. des Patriotes Nord, Mont-Saint-Hilaire. Au lieu de fleurs, des dons à Alzheimer Québec seraient appréciés. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2588711

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-25

GARGOUR, Yvonne (née Azar) 1918 - 2011 À Montréal, le 25 mai 2011, est décédée, entourée de ses enfants et petites-filles, Yvonne Gargour, épouse de feu Charles Gargour. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Nana) et Marcel (feu Denyse), ses petites-filles Caroline et Marylène (François), parents et amis. Selon ses souhaits, il n'y aura pas d'exposition. Une messe funéraire sera célébrée en sa mémoire le lundi 30 mai à 11 h, en l'église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent. La famille tient à remercier le Dr Tabakian et toute l'équipe du quatrième étage du CHSLD Notre-Dame-de-la-Merci, pour tous les bons soins reçus. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à la Fondation Gracia de Notre-Dame-de-la-Merci ou à toute autre fondation. Direction www.urgelbourgie.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2590299

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-24

GODBOUT, Dominique 1956 - 2011 La famille Léonard-Godbout a le regret de vous annoncer le décès de Dominique Godbout qui nous a quittés le 24 mai dernier. Cet homme à l’esprit vif et généreux laisse dans le deuil son épouse Marianne Léonard, ses fils, Sébastien (Christine) et Nicolas, sa soeur Sylvie-Anne (Robert), sa belle-soeur Lyne (feu Pierre), ses neveux, Alexandre et Frédéric ainsi que de nombreux parents et amis sans oublier tous ses collègues. La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraire Demers 651, boul. Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél.: (450) 467-4780 www.salondemers.com le vendredi 3 juin 2011 de 19 à 22 h et le samedi 4 juin 2011 dès 13 h. Une cérémonie intime suivra à 15 h. Au lieu de fleurs, des dons au «Cyclo-Défi Enbridge contre le cancer (the ride to conquer cancer)», où son fils Nicolas participera en son honneur en juillet prochain, seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon Demers ou sur internet:contrelecancer.ca (faire un don, Nicolas Godbout). Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2589837

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-12

HUOT, Gaston 1926 - 2011 Le 12 mai dernier, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Gaston Huot, époux de Mme Thécla Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel (Jocelyne), Jacques (Diane), Gaétan et Alain, ses petits-enfants Brigitte (Martin), Véronique, Isabelle, Gabriel, Jocelyn (Clémence) et Frédéric, ses arrière-petits-enfants Lydia, Laurence, William et Trystan. Il laisse également son frère André (Louisette) et de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 juin de 10 h à 15 h à la Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle de la résidence funéraire. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2587886

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-26

L’HÉRAULT-ARCHAMBAULT, Suzanne 1922 - 2011 À la Résidence Avellin Dalcourt de Louiseville, le 26 mai 2011, est décédée, à l’âge de 88 ans, Mme Suzanne l’Hérault, épouse de feu M. Lionel Archambault, demeurant à Louiseville, autrefois de Montréal. La famille se rendra directement à l’église pour les funérailles qui auront lieu le samedi 4 juin 2011 en l’église de St-Léon-le-Grand à 12 h 30. La défunte laisse dans le deuil sa fille Diane Archambault (Yves Déry), sa petite-fille Arielle, sa soeur Lise L’Hérault, André Lépine (Lise Lajoie) qu’elle affectionnait depuis toujours, tous les membres de sa belle-famille ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Avellin Dalcourt. Des dons à Carpe Diem - Centre de Ressources Alzheimer, 1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, QC, G8Z 2N7 seraient appréciés. Pour informations : Louis Richard & Fils Ltée 1 888 558-4822 Télécopie : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2591893

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-25

LAURIER (née Pharand), Gaëtane 1943 - 2011 Le 25 mai 2011, à l'âge de 67 ans, est décédée Gaëtane Pharand, épouse de l'honorable juge Jacques Laurier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Caroline (Daniel) et Patrick, ses petits-enfants Julianne et Jonathan, son frère Marcel (Mireille), sa soeur Gisèle (André) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi le 1er juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jeudi 2 juin 2011 dès 9 h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juin 2011 à 11 h 30 au Centre communautaire La Résurrection (7685, boul. Milan, Brossard). Un don à l'Association sclérose en plaques Rive-Sud inc. serait apprécié. Des formulaires seront disponibles sur place. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2589909

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-21

LEMAY, Guy 1918 - 2011 À Varennes, le 21 mai 2011, à l’âge de 92 ans, est décédé Guy Lemay, époux de Pauline Bonin, autrefois de Montréal et d’Eastman (Lac Stukely). Comme un bon scout, il était « toujours prêt » pour sa famille, son travail et sa communauté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Liette Aubry), Thérèse (Yvan Beauséjour), Céline (Pierre Perrault), François (Pauline Sirois), Jacques (Louise Brière), ses douze petits-enfants, ses dix arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 4 juin de 10 h 30 à 14 h 30 au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l’est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le même jour à 15 h à l’église de Saint-Sébastien, 780, Pierre-Viger à Boucherville. Au lieu de fleurs, des dons aux Missions- Étrangères: www.smelaval.org/fr ou à la Société Alzheimer: www.alzheimer.ca seraient appréciés. Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2591038

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-28

Date de décès : 2011-05-25

MOLLOY, Ernest “Ernie” J., de Riverview, N.-B., est décédé paisiblement à l’hôpital de Moncton, le mercredi 25 mai 2011, à l’âge de 67 ans. Né à Ste-Adélaïde de Pabos, Québec, il était le fils de feu Abner et de feu Elsie (Mauger) Molloy. Ernie manquera beaucoup à son épouse Donna, à ses filles Darla et Teena, à son fils Chris, à ses cinq petits-enfants, à son frère Norman de Montréal ainsi qu’à ses neveux et nièces. En plus de ses parents, il était prédécédé par sa petite-fille Alysia, ses soeurs Mildred et Colleen, ses frères Raymond et Lorne. Les funérailles, officiées par le Révérend Phil Mulligan, auront lieu le lundi 30 mai 2011 à 11 h en la chapelle de la Maison funéraire Ferguson Knowles 1657, Mountain Road Moncton, N.-B. Tél. 506 858-1995 L’inhumation aura lieu aux jardins Fair Haven Memorial Gardens. Si vous le désirez, des dons en la mémoire de Ernie peuvent être faits à la Société canadienne du cancer ou à un organisme de votre choix. Vos condoléances peuvent être exprimées sur le site: www.fergusonknowlesfh.com Parution: 2011-05-28 au 2011-05-28 dans La Presse - 2591713

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-19

Willy Bisreth 1933 - 2011 À Québec, le jeudi 19 mai, au Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL), à l’âge de 78 ans, est décédé, d’un cancer, monsieur Willy Bisreth, économiste retraité du Gouvernement du Québec. Après son diplôme d’avocat de la Faculté de Droit de l’Université d’Haïti, pays dont il était originaire, il avait obtenu de l’Université de Paris (Sorbonne) un Doctorat en Économie. Il a oeuvré comme économiste à la Banque Centrale d’Haïti et à titre de Professeur à l’École des Hautes Études internationales de Port-au-Prince. En 1966, il arrive au Ministère de l’Industrie et du Commerce du Québec (Bureau de la Statistique), où il va demeurer jusqu’à sa retraite. Il sera regretté par sa cousine Françoise Jean-Marie et d’autres parents et amis qui se trouvent tant en Haïti qu’aux États-Unis, en particulier mesdames Jacqueline Alcindor, Apolline Jean-Marie Médor, Maryse Eliscard, Céline Justima, Rita Ulysse et par son ancien confrère Gérard Latortue. Au Québec, il laisse dans le deuil ses fidèles amis de toujours Émilia et Christian Latortue et leurs filles Monique et Christiane, qui ont été à ses côtés jusqu’au dernier jour, de même que ses collègues et amis, Maurice Turgeon, son épouse Doris, de même que Bernard Robert et son épouse Anne-Marie. Willy Bisreth laisse un grand vide auprès de ses partenaires de paris sportifs, en particulier Jacques Alain et Éric Lemay. La colonie haïtienne de la région de Québec se voit également privée d’un de ses plus anciens membres. On gardera de lui le souvenir d’un homme de culture, foncièrement honnête, généreux, enthousiaste dans les discussions, doué d’un sens critique très poussé, mais surtout un homme de bien dans toute l’acceptation du terme. Ses amis souhaitent remercier l’équipe des soins palliatifs du 4e étage du CHUL, en particulier le Docteur Dubuc, pour l’accompagnement offert durant les derniers jours de sa maladie. Selon ses dernières volontés, il n’y aura ni exposition ni funérailles et les cendres seront conservées au Parc Commémoratif La Souvenance. Par contre, il souhaite que ses fidèles amis se réunissent à une date ultérieure pour une petite célébration à sa mémoire. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Soleil - 2585943

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-19

HÉON M. GASTON 1931 - 2011 À son domicile, le 19 mai 2011 est décédé subitement à l’âge de 79 ans, M. Gaston Héon époux de feu Mme Madeleine Duplin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 14 h en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Il va rejoindre son épouse Madeleine Duplin et son fils Claude Héon. M. Héon laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Gaétan Giguère), Mario (Kathleen Boudreault) et Nicole (Christian Béliveau); ses petits-enfants : Sandra Aubry-Héon, Keaven Héon, Alexandre et Audrey Béliveau; ses frères et soeurs : Normand Héon (Michèle Boudreault), Maurice Héon (Carmen Graffard), Pierrette Héon (Jean-Paul Couture), Mariette Héon (Omer Boisclair), Denise Héon (feu Roger Pronovost), Jacqueline Grenier (feu Paul-Émile Héon), Anita Fafard (feu Réginald Héon) et Lucille Jourdain (feu Fernand Héon); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Duplin (Gaston Brouillette), Nicole Duplin (André Chrétien), Madeleine Pronovost (feu Jean-Paul Duplin), Jacqueline Duplin (feu Léo Gauvin), Dolorès Carignan (feu Gaston Duplin) et Lionel Duplin (Solange Duchesne); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Association Diabète Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Nouvelliste - 2589087

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-20

CLOUTIER MME ALINE GRONDIN Paisiblement, au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 20 mai 2011 est décédée à l’âge de 71 ans, Mme Aline Grondin épouse de M. Claude Cloutier, fille de feu Albert Grondin et de feu Laurette Pagé, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 15 h en l’église Saint-Louis-de-France. L’inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. L’ont précédée ses frères : Denis et Jean-Louis; sa belle-soeur Carmen (feu Denis Robidoux). Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Claude Cloutier; son fils Normand Cloutier (Nancy Champoux); ses soeurs et frères : Louise (feu Conrad Laroche), Hélène (Guy Harnois), Nicole (Guy Lefebvre), Richard et Alain (Raymonde Désilet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Cloutier (feu Léonard Leblanc), Lucille Cloutier (Léo Blanchard), Gilles Cloutier (Cécile Prévost) et Gaétan Cloutier (Lise Sauvageau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à son infirmière des soins à domicile du CLSC de Trois-Rivières, Geneviève Moreau, pour les bons soins prodigués à Mme Grondin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) ou à la Fondation CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Nouvelliste - 2589088

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-19

FAY M. PHILIPPE 1929 - 2011 Au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche, le 19 mai 2011 est décédé à l’âge de 82 ans et 2 mois, M. Philippe Fay fils de feu Octave Fay et de feu Blanche Brière, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-Pierre. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil ses deux soeurs : Thérèse (feu Jean Cassy) et Jacqueline (Jean-Marc Bordeleau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre Laflèche de Grand-Mère, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Nouvelliste - 2583377

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-20

LARENTE, Thérèse (née Goulet) 1928-2011 À Montréal, le 20 mai, est décédée Thérèse (Goulet) Larente, épouse de feu Rosaire Larente, à l'âge de 83 ans. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Sainte-Suzanne, 9501, boul. Gouin Ouest, Pierrefonds, le samedi 28 mai à 10h, suivi des funérailles à 11h. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don au Centre Palliatif Adhémar Dion. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1724402 Annonce numéro : 44940005-0100-0101 Annoncé le 27 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-23

Yvan Morissette 1913 - 2011 À Québec, à sa résidence, le 23 mai 2011, à l’âge de 97 ans et 8 mois, est décédé subitement monsieur Yvan Morissette, retraité de la Fonction publique du Québec. Fils ainé de feu Georges Morissette et feu Anne Chevalier, époux de dame Louise La Ferrière. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec – G1S 3X8 le vendredi 10 juin 2011, de 19h à 22h, le samedi 11 juin 2011, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011, à 14h, en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette à l’intersection de la rue Murray à Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil son épouse Louise La Ferrière et ses 4 fils, André, Jacques (Marie Couture), Yvan (Nathalie Deschamps) et Georges (Claude Murray); ses 9 petits-enfants, Nathalie, Patricia, Étienne, Catherine, Antoine, Marie-Michèle, Xavier, Claudia et Mathilde; ses 7 arrière-petits-enfants, Laurence, Maxence, Louis, Léa, Éliane, Livia et Juliane; son frère Éric (feu Jacqueline Gilbert), feu sa soeur Gabrielle Morissette (feu Albert Guyot), feu son frère Guy Morissette (Françoise Godin); sa belle-soeur Pauline La Ferrière (André Lemonde); son beau-frère Henri La Ferrière (Gervaise Taschereau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et de très bons amis. Très grande reconnaissance à Jacqueline et Pierre Deblois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8, 418 682-6387. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-05-27 au 2011-06-08 dans Le Soleil - 2590313

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-22

GUAY, Jean-Claude 1946-2011 À Beauharnois, le 22 mai 2011, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Claude Guay, conjoint de Mme Diane Daigneault. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils: Eric (Kathleen), Stéphane (Sonia), Jean-François ainsi que ses petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Jean-Louis, Roger, Ginette et Sylvie, ses beaux-frères et belles-soeurs, de même que de nombreux autres parents et amis. Ses funérailles seront célébrées le samedi 28 mai 2011 à 13h30, en l'église St-Joachim de Châteauguay. Sa famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. L'inhumation au cimetière de la paroisse suivra les funérailles. Direction funéraire: STÉPHANE GENDRON BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-22

DELAGE GAGNÉ Mme Jeannette 1926-2011 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le dimanche 22 mai 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Jeannette Gagné, épouse de feu monsieur Paul-Aimé Delage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Thérèse), Francine (Marcel), Gérard (Christine), Michel (Lyse) et Claude (France), ses 14 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants, sa soeur Denise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le vendredi 27 mai 2011 de 14 h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 28 mai dès 9h30 au Mausolée St-Christophe (édifice arrière) Complexe funéraire Groupe Yves Légaré, cimetière près du fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil, où une cérémonie de prières aura lieu à 11h30 en la chapelle du même mausolée. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Voix de l'Est - 2589575

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-21

MARC BLONDIN 1969 - 2011 décédé le samedi 21 mai 2011 à l?âge de 41 ans. Précédé par ses grands-parents paternels : Paul-Émile Blondin et Yvette Émard Larocque, son grand-père maternel, Léo Bigras, il laisse dans le deuil son père Roland Blondin (Francine Gratton), sa mère Carmen Bigras (Oscar Champagne), son frère Stéphane (Jacqueline Paisley), son neveu Luka, sa nièce Paisley, sa grand-mère maternelle Germaine Bigras. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: le dimanche 29 mai de 9 à 11 heures, à la Maison funéraire Serge Legault. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le dimanche 29 mai à 11 heures à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: puisque Marc était un fan du club de hockey des Canadiens de Montréal, des dons à la Fondation des Canadiens pour l?enfance, 1260, rue de la Gauchetière Ouest, Montréal, QC., H3B 5E8, seraient appréciés. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Droit - 2590444

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

Claire BOURGAULT Eddy CORBEIL (1926 - 2011) (1913 - 2011) À l’IUGS Pavillon Argyll, le 24 mai 2011, à l’âge de 84 ans, est décédée madame Claire Bourgault Corbeil, fille de feu Edouard Bourgault et de feu Cécile Beaulieu et épouse de Eddy Corbeil. Le jour suivant, à l’IUGS Pavillon Argyll, le 25 mai 2011, à l’âge de 98 ans, est décédé monsieur Eddy Corbeil, fils de feu Jean-Baptiste Corbeil et de feu Rose-Délima Hébert et époux de feu Claire Bourgault. M. Eddy Corbeil et Mme Claire Bourgault demeuraient à Sherbrooke. La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif de Coaticook, (284, rue Child), le vendredi 27 mai 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le jour des funérailles de 8 h 30 jusqu’au départ pour l’église prévu à 10 h 15. Funérailles le samedi 28 mai 2011 à 10 h 30 en l’église St- Edmond de Coaticook (295, rue Saint-Jacques Nord). Suivi de l’inhumation au cimetière du même endroit. M. et Mme Corbeil laissent dans le deuil leurs fils Richard Corbeil et Michel Corbeil. Mme Bourgault laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Alice Bourgault (feu Germain Desjarlais), André Bourgault (Véronique Carrier), Thérèse Bourgault, Réjeanne Bourgault, Louis Bourgault (Lise Jubinville) et Francine Bourgault. Elle était également la soeur de feu Maurice Bourgault (Monique Fournier), de feu Jean-Marc Bourgault (feu Jeannine Dubé) et de feu Denis Bourgault (Rita Ross). M. Corbeil était le frère de feu Joseph Corbeil, de feu Marianne Corbeil (feu Eusèbe St-Onge), de feu Joseph Corbeil (feu Berthe Duranleau), de feu Alvida Corbeil (feu Hilda Beaulieu), de feu Isidore Corbeil (feu Amanda Cormier), feu Xavier Corbeil (feu Yvonne Lepage), feu Georges Corbeil, feu Antoinette Corbeil (feu Georges Beaulieu), feu Hélard Corbeil (feu Béatrice Lemay), feu Jean Corbeil (feu Marianne Thériault), feu Albertine Corbeil (feu Wilfrid Lavoie), feu Jeanne Corbeil et de feu Adrienne Corbeil. Il laisse également les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourgault. M. et Mme Corbeil laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 3ième étage du pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à M. et Mme Corbeil. Centre Fun. Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Tribune - 2589031

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-21

Marie-Ange (Carrier) DUQUETTE(1919 - 2011) Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 21 mai 2011, est décédée Mme Marie-Ange Carrier, native de Ste-Lucie de Beauregard, à l?âge de 91 ans, épouse de feu Hector Duquette, demeurant à Lambton. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 120, rue Principale, Lambton, samedi le 28 mai 2011 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jour même à 14 h en l?église de St-Romain. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Carrier laisse dans le deuil, sa belle-fille Lise Tardif (feu Mario Duquette). Ses petits-enfants : Sonia et Eric (France Labrecque). Ses arrière-petits-fils Kevin et Dany. Sa soeur adoptive Émilienne Rancourt (feu Phydime Nault). Elle était aussi la soeur adoptive de feu Irène Côté (feu Joseph Richard). Elle était la soeur de feu Hervé, feu Ida, feu Berthe et feu Paul. Elle était la belle-soeur de feu Rose-Aimé Duquette, feu Marcel Trépanier, feu Juliette Duquette, feu Gérard Lapointe, Rachel Lapointe (feu Grégoire Duquette), Éliane Duquette (feu Philippe Bureau), feu Yolande Duquette, feu Fernand Roy, Gaby Rouleau (feu Yvette Duquette), Marius Hallée (feu Jeanine Duquette), feu Octave Duquette, feu Gemma Dumas, Germaine Proteau (feu Léo Duquette), feu Lauréanne Duquette, Réal Duquette et Claire Bellavance. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Société Canadienne du Cancer, 3638, rue Lasalle, Lac-Mégantic, G6B 1T7. La famille tient à remercier la Rose d?Or de Lambton et la Maison Paternelle pour leurs bons soins ainsi que tout le personnel du CSSSG de Lac-Mégantic. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Tribune - 2586640

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

Maurice GIROUX(1925 - 2011) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 25 mai 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Maurice Giroux, époux de Yvette Soucy et fils de feu J.H. Léopold. Giroux et de feu Cécile Grégoire, demeurant à Sherbrooke (arondissement de Bromptonville). La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue Curé-Larocque, Sherbrooke), le dimanche, 29 mai 2011de 13h30 à 16h30 et le lundi, 30 mai 2011de 12h30 à 14h00. Prenez note qu’il n’y aura pas d’exposition le dimanche soir. Funérailles le lundi 30 mai 2011 à 14h, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-LaRocque, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au Cimetière Ste-Praxède. M. Giroux laisse dans le deuil ses enfants Bertrand, Richard (Martine St-Pierre ) et Sylvie (Yvon Anctil). Ses petits-enfants : Jean-François, Sébastien, David, Alexandre et Camille. Sa soeur Irène Giroux (feu Lionel Thériault), son frère Edmond Giroux (Monique Bourgault). Ses belles-soeurs et beaux-frères : Gabrielle Normand (feu Julien Soucy), Thérèse Soucy (feu Gaston Chamberland), Florence Soucy (feu Ferdinand-Paul Boucher),Marthe Soucy (René Thibeault) , Jeanne-D’Arc Soucy (feu Benjamin Chatelois) e t Hermance Soucy (feu Jean-Paul Caya). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier Jonathan Baril, infirmier au CLSC qui s’est occupé de M Giroux pendant plusieurs mois. Également, nous remercions tout le personnel du CHUS Site Fleurimont département 4eB (néphrologie) pour les bons soins prodigués à monsieur Giroux durant les 3 semaines de son hospitalisation. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Québécoise de la maladie coeliaque situé au 4837, boul Boyer, bureau 230, Montréal QC H2J 3E6 ou à la Fondation Canadienne du rein (Section Estrie), C.P. 22011 - Succ. Quatre-Saisons, Sherbrooke J1B 4B4 seraient grandement appréciés de la famille. Coop. funéraire de l’Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Tribune - 2590664

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-01-15

Marcia (Olivier) JULIEN À Toronto, le 15 janvier 2011, à l'âge de 58 ans, est décédée madame Marcia Olivier, épouse de Pierre Julien, demeurant à Toronto. Elle était la soeur de Pauline Olivier (Georges Guzik) de Powassan, Ontario, la tante de Sarah et Kenny Guzik, la fille de feu Barbara Parker et de feu Gilles Olivier, originaires de Sherbrooke et la nièce de Beverly Parker et de Roger Gingues de Sherbrooke. Elle avait également plusieurs cousins et cousines à Sherbrooke et ailleurs. Un service funéraire a eu lieu le 21 janvier 2011 au Rosar-Morrison Funeral Home à Toronto. L'inhumation des cendres se tiendra au Cimetière St-Michel de Sherbrooke le samedi 28 mai à 10 h 30 et sera suivie d'un goûter. Des mots de sympathie peuvent être transmis en ligne au www.rosar-morrison.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Tribune - 2578492

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-04-30

ST-HILAIRE, André 1923 - 2011 À Laval, le 30 avril 2011, est décédé André St-Hilaire à l’âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil sa compagne Monique Richard, son ex-épouse Denise Bénard, ses fils Louis (Danielle St-Pierre) et François (Sylvie Parenteau), sa fille Hélène (Pierre-Émile Rocray) et ses petites-filles Marie-Claude et Maude. Ses proches convient parents et amis à une cérémonie en sa mémoire. L’inhumation se fera le samedi 4 juin à 11 h, au cimetière de Val-Morin, dans les Laurentides. Une rencontre commémorative suivra au 4500, 5e avenue, Val-Morin (Québec) J0T 2R0. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de La Cité de la Santé de Laval. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Presse - 2589623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-27

CHALIFOUX, Yvon 1924-2011 Paisiblement au Manoir Melançon de St-Jérôme, est dédédé à l'âge de 87 ans, M. Yvon Chalifoux, originaire de Ste-Agathe-des-Monts, ex-époux de feu Mme Jeannette Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise, Annette, Jean-Marc, Christianne ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS INC. STE-AGATHE-DES-MONTS le vendredi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10h30 en l'église de Ste-Agathe-des-Monts.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-20

DUBÉ, Jeanne-Mance "Jeannot" 1941-2011 Le 20 mai 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Jeanne-Mance Dubé, fille de feu M. David Dubé et de feu Mme Marie Ouellet. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs et ses sept frères ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mai dès 11h30, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 12h, en la chapelle de la résidence. ID de l'annonce journal : 1724392 Annonce numéro : 44940004-0100-0101 Annoncé le 27 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

LOYER, Marie-Thérèse (née Giroux) 1919-2011 À Montréal, le 25 mai 2011, est décédée à l'âge de 92 ans Marie-Thérèse Giroux, épouse de feu Jean-Paul Loyer. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgie.com ce vendredi 27 mai de 19 heures à 22 heures et le samedi 28 mai dès 10 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à midi en la chapelle du complexe. Un merci bien spécial à la direction ainsi qu'au personnel du Pavillon Montfort pour leur dévouement. Également merci au personnnel soignant de l'Hôpital Fleury.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

François Lemay 1959 - 2011 C’est avec une grande tristesse que nous vous faisons part du décès de François, survenu le 25 mai 2011 aux soins intensifs de l’hôpital de L’Enfant-Jésus, entouré des siens. François avait créé sa petite entreprise de culture de champignons « Mini Champignonnière Lemay » et enseignait la culture des champignons à l’école Fierbourg. François était un autodidacte, créateur, très habile de ses mains. Tour à tour mécanicien, soudeur, ébéniste, spéléologue et violoneux, il aimait profondément la nature, la forêt, les lacs et rivières. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le dimanche 29 mai 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre sa mère Thérèse; son frère et ses soeurs: Suzanne, Christiane, Jocelyne (Michel), Jérome et Caroline; ses neveux et nièces: Richard, Suzie, Guillaume, Samuel, Gabriel et Marie; sa cousine Denyse et son cousin Bernard (Lucille); ses fidèles amis Denis et Jean « Jeannot » ainsi que de nombreux amis, oncles, tantes, cousins et cousines. Nos remerciements les plus sincères au personnel du module C des soins intensifs de l’Enfant-Jésus dont les docteurs Turgeon et Marie-Nöelle Côté pour les soins apportés à notre frère et le support à notre famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUQ, Pavillon Enfant-Jésus, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél.: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans Le Soleil - 2590371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-26

BROUILLETTE M. HENRI-PAUL Entouré des siens au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 mai 2011 est décédé à l’âge de 84 ans et 10 mois, M. Henri-Paul Brouillette époux de Mme Gisèle Boisclair, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 11 h en l’église de Saint-Georges-de-Champlain. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Boisclair; ses enfants : Ghislain (Danielle Fréchette), Louise (Réjean Champoux), Gérald (Guylaine Dumont) et Johanne (Pierre Boucher); ses petits-enfants : Véronique (Jean-Pierre Morissette), Mathieu, Jacinthe, Philippe (Danyka Laframboise), David (Laurence Bordeleau) et Marie-Josée Lampron; ses arrière-petits-enfants : Antoine, Catherine et Raphaëlle; ses soeurs et frères : feu Marie-Rose (feu Paul Ayotte), Monique (feu Jean-Denis Ayotte), Léo (Laurette Girard), Soeur Marie-Ange, n.d.a., Clément (Manse Veillette), Yvette (Charles Toupin), Albert (Françoise Toupin), Yvonne (feu Germain Drouin), André (Aline Ratté) et Thérèse (feu Augustin Tremblay); ses belles-soeurs et beaux-frères : Angéline Daniel (feu Jean-Louis), Lionel Boisclair (Violette Edgeley), feu Georges Émile Boisclair et Lise Boisclair (feu Claude Roger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier la Dre Parent et le personnel du CSSSÉ qui l’ont soigné dans les derniers jours. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Nouvelliste - 2590865

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

BOUCHARD (M. Grégoire) Le 25 mai 2011 est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 72 ans, M. Grégoire Bouchard, époux de dame Ginette Lortie, demeurant à Saint-Honoré. Il était le fils de feu dame Marguerite Bélanger et de feu M. Ernest Bouchard. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 27 mai 2011 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 28 mai 2011 à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Alexis de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Ginette Lortie; ses filles : Chantale Bouchard (Jean-Marc Décarie et ses filles: Jessica et Pascale), Anne-Marie Bouchard (Jean Hébert et sa fille Géraldine); la mère de ses filles et une grande amie Lise Tremblay; ses petits-enfants: Nicolas, Emmanuelle et Simon; ses belles-filles: Chantal Joron (Mathieu Genest), Marilou Joron (Nicolas Wart); sa belle-mère Thérèse Béland (Gérard Coulombe); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole Lortie (Clermont Pageau), André Lortie (Sylvie Dubé), Fabienne Lortie (Sylvain Simard), Michel Lortie ainsi que de nombreux parents et amis. Il était le frère de feu Martin Bouchard. La famille de M. Grégoire Bouchard tient à remercier chaleureusement tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau : (418) 697-1285 télécopieur : (418) 697-7875 courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Quotidien - 2590827

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-26

ROULEAU, Raymond 1936-2011 De Québec. le 26 mai 2011. à l'âge de 74 ans. est décédé M. Raymond Rouleau. Il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Lyne), Danielle (Langis). Linda et Pascal (Magaldi). ses petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon: DESNOYERS le dimanche 29 mai 2011 de 9 heures à 11 heures. suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures dans la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-21

LEPAGE, Jules 1926 - 2011 À Laval, le 21 mai 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Jules Lepage, il laisse dans le deuil son épouse Aliette Ducharme, ses enfants Johanne (Jocelyn Legault), Michel (Danielle Rainville) et feu François Lepage, ses petits-enfants; Caroline, Marjolaine, Fabienne, Xavier, David, Félix, William, Gabriel, Marielou et Justine ainsi que ses nièces et neveux, parents et amis. La famille vous accueillera en l’église St-Sylvain (750, boul. St-Sylvain, Laval) pour recevoir les condoléances le samedi 28 mai de 12 h 30 à 13 h 30, suivi des funérailles à 13 h 30. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer seront appréciés. Direction: www.memoria.ca Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Presse - 2589860

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-22

PICARD, Daniel 1950 - 2011 À l'Hôpital Saint-François d'Assise, le 22 mai 2011, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Daniel Picard, fils de feu Joseph-Arthur Picard et de feu Louise Lachance. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, à la Résidence Funéraire Réjean Hamel fnc. 6161, rue de Pomerol Saint-Emile, Québec le samedi 28 mai 2011 de 13h à 14h et sera suivi de la liturgie de la parole au salon. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Charles, Québec, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel fnc. Il laisse dans le deuil, son fils Dave (Roxie), la mère de son fils: Louise Cloutier, sa tante Murielle Lachance (feu Jean Joienette), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier, ses cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. Un merci spécial à monsieur André Lafleur pour son support et son dévouement, de même qu'à toute l'équipe de l'unité coronarienne de l'Hôpital Saint-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Les gens qui le souhaitent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation du CHUQ Hôpital Saint-François d'Assise, des formulaires seront disponibles au salon lors des condoléances.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-24

KOWALCZYK, Benedyckt (Benoit) 1926-2011 À son domicile d'Otterburn Park, entouré des siens, le mardi 24 mai 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Benedyckt Kowalczyk, époux de madame Hélène Gapinska. Il rejoint son fils Richard, ses parents, ses trois soeurs Marie, Geneviève et Anita. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Adalbert (feu Marie-Pascale Danset), Alexandre (Bozena Lachacka), Christophe (Sylvie Thibault), Lydia et Isabelle; ses petitsenfants: Sandro, Alexandra, Cynthia, Michaël, Robin, Arnaud, ses arrièrepetits-enfants, son beau-frère, sa belle-soeur, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe: YVES L'ÉGARÉ ainsi que ce dimanche 29 mai, dès 11 heures, en la chapelle du Mausolée St-Christophe du Cimetière Près du Fleuve où une cérémonie de prières aura lieu à 13 heures, suivie de la mise en enfeu. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-24

GAGNÉ, Victor À Montréal, le 24 mai 2011, est décédé M. Victor Gagné. Il est allé rejoindre son épouse Albertine et sa fille Louise. Il laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Gaétan, Renée et Daniel; ses petits-enfants Luc, Andréa, Philippe, Elise et Karen; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à La Maison St-Joseph, 5605, Beaubien, Montréal. le jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Le service aura lieu en la chapelle de la résidence, vendredi à 10 h 30. Au lieu de fleurs, votre sympathie peut se traduire par des dons à la fondation des Petites-Soeurs des Pauvres. Pour informations: Salon funéraire Armstrong, 514-331-1104. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Presse - 2589400

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-22

D’ARCY M. Gilles 1937-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 22 mai 2011, à l’âge de 74 ans est décédé monsieur Gilles D’Arcy, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Linda), Daniel, Josée, Sylvain (Lyne), ses petits-enfants, sa soeur Denise, son frère Lucien (Pierrette), sa tante Simone D’Arcy, ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, le samedi 28 mai 2011 à compter de 12h (midi), suivis de la célébration de la Parole à 14h en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivra la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Voix de l'Est - 2589792

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-26

PIETTE PLANTE Mme Alice 1924-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 mai 2011, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Alice Piette, épouse de feu Roger Plante. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Marcel Beaudoin), Joan (André Larose), Serge (Liliane Fortier), ses petits-enfants: Éric Beaudoin (Nathalie Phaneuf), Dany (Marie-Ève Côté), Julie-Anne Larose, Ghyslain Larose, Judith Plante, Véronique Plante (Olivier Gervais), Paolo Plante, ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs bien-aimés ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Le Sieur & Frère ltée 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 Tél.: 450-359-0990 Téléc.: 450-359-7598 le samedi 28 mai 2011 à compter de 19h. Une célébration de la parole aura lieu le dimanche 29 mai 2011 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites: samedi de 19h à 22h, et dimanche dès 12h. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville (Maison de soins palliatifs de St-Luc) seraient appréciés de la famille. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Voix de l'Est - 2589669

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-24

GAGNON Berthe-Alice (Betty)1929-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 mai 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Berthe-Alice Gagnon, demeurant à Granby, fille de feu Charles Gagnon et de feu Alice Trahan. Elle était la soeur de feu Normand (Annette Archambault), Bernadette (feu Rosaire Plante), feu Réjeanne (Roger Ferland), feu Jeannine, Huguette (Jean-Guy Courcy), feu Gilles (Micheline Houle). Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Fernande Gamache, ses neveux et nièces: Lucie Courcy (Yves Bourgeois), Éric Courcy et leurs enfants: Alexandre, Mélissa, Charles, ses filleuls: Chantal Gagnon, Christiane Charron et Marco Gagnon ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel de la Résidence Du Parc pour les quatre belles années passées avec eux ainsi que le personnel des soins palliatifs du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 28 mai de 16 à 18 h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 18h, en la chapelle du complexe. L’inhumation au cimetière Mgr Pelletier se fera à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation du cancer du sein du Québec serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Voix de l'Est - 2589180

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-23

LAPRÉ Mme Marie-Paule À Saint-Césaire, le 23 mai 2011, à l’âge de 70 ans est décédée madame Marie-Paule Lapré. Elle demeurait à Saint-Césaire. La défunte laisse dans le deuil son frère Marc-André Lapré, frère des Trinitaires de Granby. Elle laisse également dans le deuil ses grands amis, Sylvie St-Pierre, Alain Darsigny et leurs enfants Valérie (Hugo Lemay), Hugues (Caroline Bernier), Caroline (François Pinsonneault) et surtout ses 3 trésors, Emma, Aellia et Lauriane, ainsi que les autres membres de sa famille. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 10h30 en l’église Saint-Théophile de Racine au 346, rue de l’Église, Racine (Québec) G0N 2A0, suivies de l’inhumation au cimetière de la paroisse. Son frère et ses amis tiennent à remercier mesdames Nicole Moore et Micheline Tessier pour leur grand dévouement. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska 5205, boulevard Laurier O Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 Sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans La Voix de l'Est - 2589982

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

BOULANGER Mme Pauline 1951-2011 Après un long combat de plus de 2 ans, à la Maison au Diapason de Bromont, le 25 mai 2011, à l’âge de 60 ans, est décédée madame Pauline Boulanger, conjointe de monsieur Moisés Bustos, demeurant à Granby. Madame Boulanger laisse dans le deuil son conjoint, Moisés Bustos et ses enfants: Rodrigo (Karine), Claudio et ses petits-enfants; le père de ses enfants, Gabriel Simard, ses enfants: Nathalie (Sébastien), Karine (Steven), Katia (Fransciso), Mathieu; ses petits-enfants: Marika, Érick, Loïc, Noah, Ruby-Rose, Raphaël, Livia; sa mère, Diana Basque (son défunt père Albert Boulanger); ses frères et soeurs: Maurice (Sylvie), Laurette (Régent), Muriel (Denis), Jeanne (Réal), Claire (Richard), Guy, Luc, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le département d’oncologie du Centre hospitalier de Granby et plus particulièrement la Maison au Diapason et son personnel pour les bons soins prodigués à madame Boulanger. Madame Boulanger repose au salon de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d’accueil: dimanche 29 mai 2011 à compter de 12h (midi) suivi de la célébration de la parole à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette, et suivra la crémation au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. Inhumation aura lieu au cimetière de Farnham à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans La Voix de l'Est - 2590295

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-25

CÔTÉ (M. Paul) Le 25 mai 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 87 ans et 3 mois, M. Paul Côté, fils de feu M. Thomas-Louis Côté et de feu dame Laurette Dallaire, ami sincère de dame Sarah Perron, demeurant au 795, des Noisetiers à Alma, autrefois de Desbiens. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mai 2011 à compter de 10 h à l’église de Desbiens 980, rue Hébert Desbiens Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 11 h à l’église de Desbiens. M. Côté a été confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le frère de: feu Edmond-Louis (feu Cécile Langevin), feu Anne-Marie (feu Gérard Bouchard), Maurice (Madeleine Bouchard), feu Roland (son ex-conjointe Huguette Leclerc), Simone (Gilles Bernier), feu Charles-Henri (Marthe Bérubé), feu Roger (Monique Allard), Antoine (son ex-conjointe Cécile Turcotte), Fernand (Rita Tremblay), Lucie (son ex-conjoint Jules Renaud) et Lisette (Errol Fortin). Il laisse également dans le deuil son filleul Claude Côté; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la fabrique de Desbiens. Pour lui rendre hommage, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-05-27 au 2011-05-28 dans Le Quotidien - 2590731

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-23

Piper Jean Chisholm décédée entourée de sa famille, à l’Hôpital Montfort d’Ottawa, Ont., le lundi 23 mai 2011. Elle était la fille adorée de Brett et Jenna (née Lalonde) Chisholm. Lui survivent également ses grands-parents maternels Marc et Cathy (née Ryan) Lalonde, ses grands-parents paternels Keith et Sandy (née Carson) Chisholm, ses arrière-grands-parents, oncles, tantes, cousins et cousines. Un service religieux aura lieu le samedi 28 mai 2011 à 13h, en l’église St-Bernard de Fournier, suivi de l’inhumation privée au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de midi afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial à nos familles immédiates et au personnel du Centre familial de naissance de l’Hôpital Montfort, plus spécialement à Kim Lortie, pour leur support et dévouement. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital Montfort, 713, chemin Montréal, Ottawa, Ontario, K1K 0T2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www. Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Droit - 2590284

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-22

YVES FOURNIER de Ste-Cécile de Masham, autrefois de Farm Point, est parti en voyage le 22 mai 2011, à l’âge de 55 ans. À son départ de l’hôpital de Gatineau (soins intensifs), il était accompagné de sa bien-aimée Francine Bard, sa mère, son frère dévoué Stephane, un ami Gaétan Coderre et le pasteur Claude. Yves est le fils de Marcel Fournier et Lucille Gingras. Il laisse également son frère adoré Stephane (Johanne Breton), sa grand-mère Joséphine, ses deux oncles: Edgar et Armand Fournier, ses huit tantes, cousins et cousines, sans oublier Carmen Valade et Fred Renaud (Gisèle), plusieurs et précieux ami(e)s. Après 33 ans, il quitte son poste de directeur des opérations agricoles à la ferme Hays Pride (Gib Drury). Il n’y aura pas de visites au salon. Un service, en présence des cendres, aura lieu à l’église St-Clément, Farm Point (Chelsea, Québec), le 4 juin 2011 à 11h, suivi d’une réception. Les gens que l’on aime, les souvenirs qui nous sont chers et les moments inoubliables nous font sourire doucement lorsque l’on ferme les yeux. Parution: 2011-05-27 au 2011-06-03 dans Le Droit - 2588122

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-27

Date de décès : 2011-05-24

CARMEN LORRAIN née Laflamme décédée le 24 mai 2011, à l’Hôpital Monfort, à l’âge de 92 ans, à la suite d’une brève maladie. Elle était l’épouse de feu Gaston Henri, décédé le 25 mars 1995. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Yves (Huguette Lafrance), Thérèse et Jean-Paul d’Ottawa, ainsi qu’André de Montréal. Sont également éprouvés par cette perte ses deux petits-fils: Richard (Shanna) et Marcel (Nancy), de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis de la famille. Elle s’est dévouée pendant des années à des causes sociales en tant que membre de la Fédération des femmes canadiennes-françaises (niveau régional et national). Son engagement premier demeure toutefois celui d’une femme aux valeurs chrétiennes, valeurs qu’elle a su transmettre d’abord à ses enfants, et qu’elle a pu aussi mettre en pratique lors d’activités ou au sein d’organisations des paroisses Saint-Vincent-de Paul et Saint-Bonaventure d’Ottawa. Un merci sincère s’adresse ici aux médecins Michael Cain et Nita Scherer, ainsi qu’au personnel de l’Hôpital Monfort pour leur appui au cours des derniers mois. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier (180, chemin Montréal, Vanier, 613-241-3680), le dimanche 29 mai de 15h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées en la paroisse de Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal) le lundi 30 mai à 10h30. L’inhumation aura lieu au cimetière de Plaisance, dans le village natal de Carmen. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.com Parution: 2011-05-27 au 2011-05-27 dans Le Droit - 2590842

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON