Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-26

THIFFEAULT BÉLAND MME PIERRETTE 1924 - 2011 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 avril 2011, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Pierrette Thiffeault, épouse de feu M. Réal Béland, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d’accueil : samedi, jour de la liturgie, de 9 h à 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 avril 2011 à 11 h 30 à la coopérative funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Monique Thiffeault; tous les membres des familles Thiffeault et Béland ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-04-29 au 2011-04-29 dans Le Nouvelliste - 2557591

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-27

THOMPSON, Gilbert 1928-2011 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 27 avril 2011, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Gilbert Thompson, époux de feu Léonie Charron. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Diane (Donald MacDonald), Lorraine (Bertrand Paquette), Louise (Richard Desabrais), Daniel (Monique Lebrun) et Alain (Sylvie Dewar), huit petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, un frère, deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 1er mai à 13 heures, au salon: ROLAND MÉNARD LACHUTE www.salonrolandmenard.com Ouverture du salon dimanche à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-14

DROLET, Roger 1935-2011 À Montréal, le 14 avril 2011, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Roger Drolet, époux de Mme Lyne Lemieux, résidant à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Raphael (Christina), Clément (Geneviève), John, Martin et Marc, ses petits-enfants, son frère René (Fernande), sa belle-mère Mme Yolande Goudreau, sa belle-soeur Sylvie (Sylvain) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril à 11 heures, en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31 rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieure au cimetière St-Louis à Trois-Rivières. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, 5400 boul. Gouin Ouest, Montréal, H4J 1C5, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-25

Marcel Verreault 1932 - 2011 À l’hôpital Saint-François d’Assise de Québec, le 25 avril 2011, à la veille de ses 79 ans, est décédé monsieur Marcel Verreault, époux de madame Germaine Lapointe. Il demeurait à Saint-Léonard. Un service religieux sera célébré le samedi, 30 avril, à 14h30, en l’église Saint-Léonard de Portneuf où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Monsieur Verreault laisse dans le deuil outre son épouse bien-aimée, sa fille unique Chantal (Alain Tessier) et ses deux petites-filles-adorées: Éloise et Mélina; ses frères et ses soeurs: Leopold (Denise Trudel), feu Bruno (Colette Moisan), Germaine (Roger Parke). Il était le frère de feu Marguerite et de feu Bernadette (feu Ulderic Bérubé). Monsieur Verreault laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (feu Léo Benoit), Paul (Éva Cantin), Noëlla (feu Robert Berrouard), Rita (Roland Martel), feu André (Jacqueline Cantin) et Lucienne (Renaud Roussel); ainsi que les membres de la famille Denis: André (Jeannine Drolet), Monique (Marcel Drolet), feu Maurice (Caroline Barrette), Pierrette (Johnny Paquet) et feu Fernand. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site Internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2011-04-29 au 2011-04-29 dans Le Soleil - 2557411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-25

Louise PELLETIER(1918 - 2011) À Sherbrooke, le 25 avril 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Louise Pelletier, fille de feu Arthur Pelletier et de feu Émilie Nadeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), samedi le 30 avril 2011 de 19 h à 22 h, dimanche le 1er mai 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi le 2 mai 2011 de 8 h 30 jusqu’au départ du salon à 9 h 40. Le service religieux sera célébré le lundi 2 mai 2011 à 10 h en l’église Immaculée-Conception et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Pelletier laisse dans le deuil sa fille Simonne (Norman Calvert), sa petite-fille Lyne Calvert de Ville Ste-Catherine. Ses frères et soeurs, Marc (Eva), Victoria, Antoine (Fleurette), Adrienne et sa belle-soeur Rita. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4ième étage du CSSS-IUGS pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme Pelletier. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION PAVILLON ARGYLL, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5 seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-04-29 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2555376

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-28

LALANCETTE, née PELLERIN Mariette 1923-2011 À Montréal, le 28 avril 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Mariette Pellerin, épouse de feu Marcel Lalancette. Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Louise) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants Jonathan, Julie et Jason, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 30 avril 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h, au complexe funéraire: YVES L'ÉGARÉ 2750, boul Marie-Victorin Est, Longueuil www.yveslegare.com 514.595.1500 le cimetière Près du Fleuve Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 20 h, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-25

ARSENAULT, Alyre "Léo" 1931-2011 À Montréal, le 25 avril 2011, est décédé M. Alyre "Léo" Arsenault. Il laisse dans le deuil ses soeurs Anita (Gérard), Yvette (feu Hervé) et Alma (feu Gilles), parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 avril dès 10 heures, en l'église St-Octave, 1 place de l'Eglise, Montréal-Est. Les funérailles auront lieu à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-26

MICHAUD-JANELLE, Laurette 1922-2011 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 avril 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Laurette Janelle, épouse de monsieur Dollard Michaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Michelle (Raynald O'Connell), ses petites-filles Danielle (Éric Bachand), Marie-Josée (Patrick Gauthier), ses arrière-petits-enfants Lydia, Félix, ses soeurs et son frère, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W 1E2 450-359-0990 le vendredi 29 avril 2011 à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 à 11 heures, en l'église Saint-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière Pierreville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1714351 Annonce numéro : 44433126-0100-0101 Annoncé le 29 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-29

Date de décès : 2011-04-27

Jean LeBrun 1916 - 2011 À l’hôpital Laval (IUCPQ), le 27 avril 2011, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Jean LeBrun, époux de feu madame Germaine Allaire. Il demeurait autrefois à St-Tite en Mauricie. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 avril 2011 de 19 h à 22 h et le samedi 30 avril 2011 à compter de 10 h 30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ, 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest), Québec Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011, à 13 h 30, en l’église du Très- Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Gilles Crête), Josée (Rodrigue Samuel), François (Joanne Marmen) et Marc (Martine Poulin); ses petits-enfants : Vincent, Élise, Catherine, Bernard, Julien, Dominique et Félix; ses sœurs et frères : Sœur Monique, f.m.m., Pierre (Raymonde Rompré), Andrée (Denis Cossette), Sœur Marie-Paule, p.s.a., Guy (Françoise Martin), Noël, o.m.i. et Renée; ses belles-sœurs et beaux-frères : Irène Matte, Madeleine, Maurice, Clément-Paul (Jean Campbell), Lise (Claude Ménard) et Claire Gaudet; ainsi que ses neveux et nièces, sa grande amie Madeleine et ses amis. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage Pavillon Notre-Dame de l’hôpital Laval pour leur soutien exceptionnel et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation de Lauberivière, 401, rue Saint-Paul, Québec G1K 3X3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél. : 418 658 1600 Télécopieur : 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution : 2011-04-29 au 2011-04-29 dans Le Soleil - 2557586

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

SIMARD née DION, MADELEINE 1936-2011 À la Maison Michel-Sarrazin, le 25 avril 2011, à l’âge de 74 ans est décédée madame Madeleine Dion, épouse de l’homme d’affaire Laurent Simard (Michaud et Simard), fille de feu monsieur Raoul Dion et de feu madame Angélina Viger. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 1er mai 2011 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 1er mai 2011 à 15h en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil outre son époux Laurent; ses enfants : Donald (Caron Delancy), Danielle (Marcel Petitclerc), Patrick (Geneviève Bouchard), Stephan (Farhah Abdullah); ses petits-enfants : Jean-Philippe, Frederick, Marie-Michèle, Pamela; ses sœurs et son frère : Gisèle (feu Jean-Claude Couture), Denise (Charles Thibault), Michel (Laurence Bélanger); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yves Simard (Huguette Blondeau), Charlotte Simard (Lucien Labbé), Ginette Simard (Jean-Claude Bourassa) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. À la demande de notre mère, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements : COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ T 418 658 1600 Télec 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Complexe funéraire de la Cité, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-23

Marc DOYON(1938 - 2011) À Drummondville le 23 avril 2011, est décédé à l’âge de 73 ans, monsieur Marc Doyon, époux de madame Marie-Ange Bond (¨Marie¨), demeurant à Drummondville. Monsieur Doyon reposera au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, (191, rue Lindsay à Drummondville), le vendredi 29 avril 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles de monsieur Doyon seront célébrées en l’église Ss-Pierre-et-Paul le samedi 30 avril à 11 h et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 9 h 30 à 10 h 30. Outre son épouse, Marie, il laisse dans le deuil ses enfants : Luc Doyon (Stéphanie Roux) et Mélanie Doyon (Luc Piché), ses petits-enfants : Pierre-Alexandre, Charles-William, Alexia et Félix. Il laisse également ses frères et soeurs : Pierre Doyon (Marie-Josée Morinville), feu Richard Doyon (Lise Dubé), Louise Doyon (feu Jean-Jacques Gauthier), Daniel Doyon (Pierrette Amstrong) et Paul Doyon (Denise Chamberland), ses beaux-frères, belles-soeurs : feu Roger Bond (Laurette Gallant), feu Gertrude Bond (Lionel Cyr), Rita Bond (Camil Richard), Dorine Bond (feu Rhéa Dionne), feu Bertha Bond (Romuald Blais), Irène Bond (Marcel Lefebvre) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis (es). Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires et/ou à la Société canadienne du cancer sont laissés à votre discrétion. J.N. Donais coopérative funéraire 191, rue Lindsay Drummondville (Québec) Info-décès: 819 472-3730 info@jndonais.ca Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans La Tribune - 2554206

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

DUBOIS, Francine 1946 - 2011 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 25 avril 2011, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Francine Dubois. Elle est allée rejoindre son fils Christian Forget. Elle était la fille de feu Guy Dubois et feu Jacqueline Tanguay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 30 avril 2011, de 17h à 19h. Une liturgie de la Parole suivra à 19h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, sa fille Rachel Forget; son petit-fils, Marc-Antoine Thériault; ses frères et soeurs, Andrée Côté (André Hamelin), Louise Dubois, Pierre Dubois et Michel Dubois ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, 418657-5334. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: Ic@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-19

Alain DUBREUIL(1951 - 2011) C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Alain Dubreuil, époux de Rachel Labbé, fils de Fernande Prévost et feu Léopold Dubreuil, survenu à la Maison Aube-Lumière le 19 avril 2011 à l’âge de 59 ans. Il demeurait à La Patrie. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Annie Lambert), Stéphane (Josiane Dumont-Blanchette), Éric et Lysiane ; ses petits-fils : Justin, Danick et Mathys; son frère et ses soeurs : Nicole (Yves Alexandre), Hélène (André Leduc), Pauline (Yvon Riel), Marie (Olivier Gagnon), Gérard, Céline (Richard Rouleau), Johanne, Édith (Gabriel Audet); ses beaux- parents : Cécile Bégin et Alfred Labbé; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre, Claude (Lise Hawey), Robert, Lise, Lucie (Denis Prévost), Jean (Maryse Carrier), ses collègues de travail d’Agriculture et Agroalimentaire Canada de Lennoxville, de nombreux neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille accueillera parents et amis en l’église St-Pierre de La Patrie afin de recevoir les condoléances samedi le 30 avril 2011 à partir de 9 h00. Suivra un service religieux à 11 heures. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Monsieur Dubreuil. En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière seraient grandement appréciés. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2011-04-28 au 2011-04-29 dans La Tribune - 2554092

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-23

DUFRESNE LAMOUREUX Madeleine (1920 – 2011) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 avril 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée madame Madeleine Lamoureux, épouse de feu Marcel Lamoureux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérard, Lise (Pierre Bisaillon), Pierre (Bruyère Nadeau), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur et Frères 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 le jeudi 28 avril 2011 à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 avril 2011 à 11 h, en la Cathédrale Saint-Jean et de là au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h ainsi que vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville – (Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu) seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-18

Guy Dumont À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 avril 2011, entouré de l'amour de sa fille Alexandra et de ses proches, est décédé Guy Dumont, fils de feu Marcel Dumont et de feu Effie Wells. Il demeurait à Lévis. Guy s'est battu avec acharnement contre la maladie pour rester le plus longtemps possible auprès d'Alex et de ses ami(e)s. Il a perdu son combat mais nous l'admirons pour sa force et son courage. Il laisse dans le deuil sa fille adorée, Alex «son p'tit bébé», son gendre Nicholas Petersen dont il était si fier, la mère de sa fille Cindy Cannon, son frère Yvan (Marlène Roy), sa cousine Denise qu'il considérait comme sa soeur, son filleul Éric et sa nièce Annie. Il laisse également dans le deuil ses collègues de SLH Transports, de nombreux ami(e)s et toute la grande famille du Rascal, particulièrement son grand ami Jacques Cloutier. Un remerciement spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'aux docteurs Bourdages, Grandmont et L'Espérance. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le vendredi 29 avril de 19h à 21h et le samedi 30 avril à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril à 14h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2555793

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-08

DUQUET, Jean 1955 - 2011 À Québec, le 8 avril 2011, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Jean Duquet, fils de feu monsieur Laval Duquet et de dame Pauline Bornais, époux de madame Danielle Emond. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul, Wilfrid Hamel, Québec le vendredi 6 mai de 19h30 à 22h et le samedi 7 mai de 10h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, son fils Bruno; ses frères et soeurs: Diane (Pierre Champagne), Marc (Johanne Kirouac), Lise (Benoit Perras) et Robert; ses beaux-frères et belles-soeurs: Martine (André Cloutier) et Christine (Louis Malouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, tout particulièrement ses trois grands amis Michel Caron, Pierre Clermont-Drolet et Jean Gagnon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Médecins sans Frontières, MSF, Canada, 720, ave Spadina, bureau 402, Toronto, Ontario, M5S 2T9, téléphone 1-800-982-7903, www.msf.ca ou YWCA (femmes). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: Ic@lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

FORTIN, Gabrielle 1915 - 2011 Le 26 avril 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Gabrielle Fortin de Ste-Thérèse mais anciennement de St-Hubert. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucille, sa belle-soeur Julienne, ses neveux et nièces Suzanne (Norman) Jacques (Marie-France), Michèle et André (Martine), plusieurs petits-neveux et petites-nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 avril à 14 h en l'église de St-Hubert (5310, ch. de Chambly à St-Hubert) et de là au cimetière du même endroit. La famille vous accueillera à l'église pour les condoléances dès 13 h. La Maison Darche 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans La Presse - 2555384

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

AUCOIN MME THÉRÈSE GAUTHIER Au CSSS de l’Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 25 avril 2011, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Thérèse Gauthier, épouse de M. Yvan Aucoin, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 à 14 h en l’église de Saint-Boniface. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Yvan Aucoin; ses enfants : Jocelyne (Jacques Juneau), Nicole (Guy Picard), Louise, Ruth (Claude Gélinas) et Guy; ses petits-enfants : Erick, Pascal, Marie-Eve, Olivier, Geneviève, Andréanne, Jean-Simon et Alex; ses frères et soeurs : Jean-Paul (Bernadette Croteau), Fernand (Rita Bourassa), Denise (Gilbert Emond), Claude (Jacqueline Chainé), Annette (feu René Gélinas) et Pierre (feu Denise Chainé); ses belles-soeurs et son beau-frère : Bernadette Aucoin (feu Joseph Lupien), Madeleine Aucoin et Armand Aucoin (Denise Vocelle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l’Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2555858

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-16

Paul Gélinas 1940-2011 Décédé(e) : samedi le 16 avril 2011 À l'âge de : 70 ans 9 mois Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 7 mai 2011 à 11:00 Lieu : Église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière de St-Michel de Shawinigan-Sud A son domicile, le 16 avril 2011, est décédé M. Paul Gélinas à l’âge de 70 ans et 9 mois, époux de Mme Jocelyne Guay, demeurant à Sorel-Tracy, fils de feu J.T. Gélinas et de feu Evelina Pellerin . L’ont précédé ses frères et sœurs : Léo, Jacques, Simone, Mariette et Hélène. Il laisse dans le deuil: son épouse Jocelyne Guay, et ses enfants: Lyne (Emmanuel Paillier), Rémi (Isabelle St-Sauveur), ses petits-enfants: Félix, Anne, Amélie, Simon et Louis; son frère: Claude (feu Denise Parent) (son amie Lucienne Colette), sa sœur: Pierrette (Jean-Paul Lessard), sa nièce: Catherine Gélinas(Alain Ferron), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Guay: Odette (Jacques Trudel), Claude, Serge (Sylvie Langevin), Réjean (Gaétane Brosseau); ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy samedi le 7 mai 2011 à compter de 9 :00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 07 mai 2011 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel. L'inhumation au cimetière de St-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : Des remerciements particuliers au personnel du département d’oncologie de l'Hôtel- Dieu de Sorel, au Dr. Claude Morin et Dr. Michel Bernatchez ainsi qu’au personnel des soins palliatifs à domicile du C.L.S.C. Gaston-Bélanger pour les bons soins prodigués. Des dons à la société canadienne du cancer ou à la fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-21

GÉLINAS M. PIERRE 1957 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 avril 2011, est décédé à l’âge de 53 ans et 7 mois, M. Pierre Gélinas, époux de Michelle Ricard, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 à 11 h en l’église paroissiale de Yamachiche. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Michelle; ses filles : Daisy (Olivier Dupuis), Émilie (Steven Chiasson), Fanny (Marc Bellemare); ses petits-enfants : Rosalie et Pierre-Antoine Dupuis; son père, Jean-Louis Gélinas (feu Marthe Gélinas); ses frères et sa soeur : Carol Gélinas (Diane Aubin), Jacqueline Gélinas et Denis Gélinas (Johanne Bellemare); ses beaux-parents, Marcel Ricard (Gisèle Lacombe); ses belles-soeurs et beaux-frères : Monique Ricard (Claude Pelletier), Daniel Ricard (Claudette Allard), Nancy Ricard (Pierre Rousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier du fond du coeur tout le personnel du 2J du CHRTR ainsi que le Dr Mario Pelletier, pour les très bons soins et toutes les bonnes attentions. Vos dons à la Fondation CHRTR, section 2J seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2555848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-23

GIGNAC, Bernice 1930 - 2011 À Hôpital St-Sacrement, le 23 avril 2011, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédée dame Bernice Gignac, fille de feu madame Céline Veillette et de feu monsieur Ludger Gignac. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 avril 2011, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h. L'inhumation des cendres se fera par suite au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa soeur Anita (feu Jacques Mercier), son frère Ludger (Ghislaine Laplante); ses neveux: Robert Mercier, Brian Gignac (Véronique Bossé) et sa nièce Lynn Mercier (Alain Potvin) ainsi que plusieurs parents et amis. Sa famille profite de l'occasion pour remercier le personnel de l'Hôpital St-Sacrement, pour les bons soins, pour leur attention, leur générosité et leur dévouement prodigués à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-18

GILBERT, Aline 1929-2011 Paisiblement, au C.H. Champlain Des Pommetiers, le 18 avril 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Aline Gilbert, épouse de feu Marcel Girard, autrefois de Val-d'Or. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand, Réjeanne (Ruthven Turpin), Michel (Ginette Frigon), Joël (Hélène Simonnau), ses quatre petits-enfants Antoine (Gabrielle Nadeau), Marie, Laurence, Philippe ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée sous la direction du: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL Tél et télec: 450-258-3596 salonfunerairevdanis@videotron.ca Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 30 avril 2011, à 14 heures, en l'église de Ste-Trinité, vieux Beloeil. La famille sera présente à partir de 13 heures, samedi, afin de recevoir vos condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Des remerciements spéciaux à tout le personnel du C.H. Champlain des Pommetiers, pour avoir pris soin de notre mère. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1712973 Annonce numéro : 44415634-0100-0101 Annoncé le 28 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

Anita (Gilbert) FORTIER(1917 - 2011) À l’IUGS pavillon St-Vincent, le 25 avril 2011, à l’âge de 93 ans, est décédée madame Anita Gilbert, fille de feu Delphis Gilbert et de feu Jeannette Verpaelst et épouse de feu Hervé Fortier et conjointe de feu Gérard Beaudoin. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 29 avril 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 30 avril 2011 de 8 h 30 jusqu’au départ pour l’église. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 avril 2011 à 10 h en l’église Saint-François-d’Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Suivi de l’inhumation au cimetière St-Michel. Madame Gilbert Fortier laisse dans le deuil son fils Michel (Francine Provençal), elle était aussi la mère de feu Yvon (Michelle Gaudreau). Elle laisse ses petits-enfants, Chantal (Alain), Stéphane (Bianca), Jean-François (Nathalie), David (Bryony), Christopher et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi sa soeur Noëlla (feu Léopold Ash), sa belle-soeur Denise (feu Lauréat Gilbert), sa belle-soeur Rita Couture, son beau-frère Marcel Lafontaine (feu Annette Fortier), les enfants de M. Gérard Beaudoin ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis (es). La famille désire remercier tout le personnel et les bénévoles du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mme Gilbert. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE (Bénévoles), 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-29 dans La Tribune - 2555007

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

TREMBLAY (Mme Thérèse Girard) Le 25 avril 2011 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 90 ans et 3 mois, Mme Thérèse Girard, épouse de feu M. Léonce Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Patrick Girard et de feu Mme Berthe Bergeron. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 29 avril 2011, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Thérèse Girard seront célébrées le vendredi 29 avril 2011 à 14 h 30 à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Raynald; ses petits-enfants : Katrine, Jean-Sébastien, François et Frédéric; son arrière-petit-fils Will Tremblay; ses frères et soeurs de la famille Girard et les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Quotidien - 2554119

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-23

Noëlla GODBOUT(1925 - 2011) Au CSSS Haut-St-François, La Sapinière, le 23 avril 2011, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Noëlla Godbout, fille de feu Joseph Godbout et de feu Angélina Bisson, demeurant à East Angus. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le samedi 30 avril 2011 de 9 h à 10 h. Suivront les funérailles à 10 h 30 en l’église Saint-Louis-de-France 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Suivi de l’inhumation au cimetière d’East Angus. Mme Godbout était la conjointe de feu Bertrand Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs, Wilfrid (Pat) Godbout (Thérèse Grenier), Georges (Ti-Noir) Godbout (Rita Blouin), Ernée (Pitt) Godbout (Minnie King), Oliva Godbout (Irène Phaneuf), Conrad Godbout (Noëlla Blouin), Lionel Godbout (Georgianna Blanchette). Ses nièces Claire (Jean-Louis), Sylvie (Yvan) et tous les autres nièces et neveux, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier l’ensemble du personnel du Domaine La Sapinière pour les bons soins prodigués à leur tante. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L’ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus 819 565-7646 – Téléc.: 819 832-1030 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-29 dans La Tribune - 2554191

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-20

GODIN, Rosaire 06:08:07À l'Hôpital Jeffery Hale (soins palliatifs), le 20 avril 2011 à l'âge de 80 ans et 6 mois, est décédé M. Rosaire Godin, époux de madame Rita Parent. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2011 à 14h, en l'église de Sacré- Coeur de Jésus, 125 rue Renaud, Québec et de là au Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lucille (Harold Castonguay), Pierre (Sylvie Bédard), Réjean (Nancy Deveau), Nathalie (Etienne Santerre). Ses petits enfants: Dominic, Caroline, Catherine, Vincent, Marianne, Jonathan et Jessica; ses frères et soeur: feu Marcel (Jacqueline Pageau), Roland (feu Pierrette Rousseau), Georgette (feu Raymond Dumas), André (Yvelise Ménard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Parent: feu Gérard (Béatrice Vaillancourt), feu Fernand (Thérèse Vermette), feu Raymond (Colette Pelletier), Jean-Marc, Margot (feu Gérard Lecours), Charles (Colette Vaillancourt), feu François (Nicole Laroche), Marie-Claire (feu Henri Fradette), Gaby (Henri Marois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Nos remerciements à toute l'équipe des soins pailliatifs du Jeffery Hale pour l'excellence des soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint Brigid's Home, 1645, Chemin St-Louis, Québec, G1S 4M3

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-24

Rolande (Gosselin) Gamache À l’hôpital St-François d’Assise, le 24 avril 2011, est décédée madame Rolande Gosselin, épouse de monsieur Jean-Guy Gamache. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2011 à 14h en l’église St-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg (Québec). La famille recevra les condoléances, à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Guy Gamache, ses enfants et ses gendres: Nathalie Gamache (Denis Simard) et Nadine Gamache (Éric Girard); ses petits-enfants: Maxime (Catherine Thomassin), Valérie (Jean-Sébastien Pouliot), Karine et Virginie. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Rita Gosselin, feu Françoise Gosselin (feu Charles-Aimé Gagnon), feu Yvette Gosselin, Marthe Gosselin (feu Jacques Pouliot), Claire Gamache, feu Cécile Gamache, Janine Gamache (feu Philippe Paquet), Madeleine Gamache (Yojek Koprinak), feu Monique Gamache (Jean-Marie Picard) et feu Céline Gamache (Normand Dumas). Elle laisse également dans le deuil son couple d’amis: Marc-André et Pierrette Gosselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et autres ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal (Québec) H2L 4N4, tél.: 514-287-7400. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2554231

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2010-04-28

GUAY Parfait (24 janvier 1923 – 28 avril 2010) Tu as rejoint tes fils Alain et Donald. À jamais dans nos pensées! Ton épouse Yvette et tes enfants Diane, Roger, Mario et Daniel.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

GUERTIN, Dr Jean 1928 - 2011 À la Résidence Le Riverain le 25 avril 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé Dr Jean Guertin, demeurant à Granby, époux de feu Mme Hélène Monty. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie Guertin (Robert Racine), Dr Benoit Guertin (Dr Colette Dugré), Dr Paul Guertin (Manon Légaré), Louis Guertin (Danielle Gilbert), Denis Guertin (Claire Drouin), Yves Guertin (Audrey Dufour), ses dix-neuf petits-enfants, ainsi que ses soeurs Marcelle et Claire Guertin, ses beaux-frères, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la résidence Le Riverain, plus spécialement Johanne Gosselin, Dr Richard Gosselin ainsi que ses fidèles amis pour leur dévouement et les bons soins. La famille vous accueillera le vendredi soir 29 avril de 19 h à 21 h 30 et le samedi 30 avril à compter de 9 h, au salon du Complexe funéraire GIRARDOT ET MÉNARD 470, rue Dufferin Granby J2G 9G2 Tél. : 450- 372-4498 Télec : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 11 h, en l'église St-Luc, suivies de la crémation. En guise de sympathie, des dons à l'Association des Stomisés de l'Estrie seraient apprécié (formulaires disponibles à la réception du complexe). Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans La Presse - 2554136

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

Gabrielle (Côté) Houle 1924 - 2011 À Québec, le 26 avril 2011, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Gabrielle Houle, épouse de feu Dr Georges Côté. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à L’Église St-Dominique 175, Grande-Allée Ouest, Québec, (QC) le samedi 30 avril 2011 de 8h à 9h. Le service religieux sera célébré le 30 avril 2011 à 9h en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, (Québec). Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-François Côté, Dr Louise Côté, Dr Pierre Côté (Guylaine Bhérer), Claude Côté, Luc Côté (Diane Faucher) et Claire Côté; ses petits-enfants: Robin, Caroline, Marie-Eve, Julie (Nicolas Grabowski), Jean-Simon et Pierre-Olivier ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Michelle Houle. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du département de gériatrie de l’hôpital l’Enfant-Jésus ainsi que le Dr Jacques Morin et le Dr Mélanie Hains. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux l’Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance LÉPINE CLOUTIER Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2555353

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

Lucien HOULE À Sherbrooke, le 25 avril 2011, est décédé monsieur Lucien Houle, à l’âge de 86 ans. Il était le fils de feu Marie-Laure Bouchard et de feu Isidore Houle. La famille vous accueillera au salon funéraire samedi le 30 avril, de 11 h à 13 h. Une cérémonie d'adieu suivra au salon à 13 h, suivi de la mise en niche au columbarium Charron et fils. M. Houle laisse dans le deuil son amie Cécile C. Bouchard et ses 11 enfants: Réal (Ginette Crête); Denise (Denis Duclos); Laurette; Jacques (Micheline Bissonnette); Lise; Diane (André De La Bruère); Huguette (Mario St-Cyr); Jean-Pierre (Ginette Coulombe); Pierrette (Mario Désaindes); Mireille (feu Léo Dewey, Christian Nolet); Robert (Nathalie Ethier) ainsi que ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses soeurs Denise et Jacqueline et son frère Marcel (Thérèse Ouellette), nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les Drs Marchand et Pruneau ainsi que le personnel du 5e étage du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2554117

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-21

LAFLEUR JACOB MME FRANÇOISE Entourée de sa famille et ses ami(e)s, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 avril 2011, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Françoise Jacob, épouse de feu Réjean Lafleur, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 avril 2011 à 16 h 30 au salon funéraire. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Tite à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Serge, Denis (Manon Prieur) et Josée; ses petits-enfants : Samuel Lafleur et Laurence Lafleur; son frère, Jean Jacob; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lafleur; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2554250

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-27

DUBE, Fernande Jalbert 1920 - 2011 À la résidence La Croisée des chemins de St-Pacôme, le 27 avril 2011, est décédée à l'âge de 90 ans et 7 mois, dame Fernande Jalbert, épouse de feu Léonard Dubé, fille de feu Albert Jalbert et de feu Lucienne Beaulieu. Elle demeurait à La Pocatière, cté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis (es) au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue La Pocatière samedi de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2011, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-Ia-Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mariette (Jean-Guy Lebel) leurs fils: Philippe et Simon; Francine (Pierre Dubuc) leurs enfants: François et Catherine; Michelle (Marcellin Gagné) leurs enfants: Valérie, Thomas-Hugo, Mariane; Chantal (Gaétan Lajoie) leurs enfants: Guillaume et Josiane; Bertrand (Line Leroux) leurs filles: Véronique et Marie-Hélène; Patrice (Stéphanie Michaud) leurs fils: Pier-Olivier et Jérôme; Marthe (Denis Morneau) leurs enfants: Charles et Marie-Christine; ses 19 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Graziella Lizotte (feu Albert Dubé), Noëlla Daigle (feu Lucien Dubé), Sr. Marguerite Dubé, Lucille Lavoie (feu Jos Dubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis (es). La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence La Croisée des Chemins pour leur générosité, leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation d'étude Charles-François-Painchaud, 100, 4e Avenue, La Pocatière, G0R 1Z0. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli L'isiet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-18

Slawomir Kulik 1944 - 2011 C'est avec une immense tristesse que nous vous informons du décès de Slawomir Kulik, survenu à Québec, le 18 avril 2011, en pratiquant la natation, son sport favori. Il était l’époux bien-aimé de Simone Bussières et père chéri d'Alexandra Kulik (Jean-François Bergeron). Il laisse également dans le deuil sa mère Zofia Pytlak (feu Marian Kulik), son frère Tomek Kulik (Barbara Kulik), sa belle-soeur Aline Bussières, ses beaux-frères Robert Bussières (Monique Dubé), Roger Bussières, feu Paul Bussières (Frédérique Gonet), plusieurs neveux et nièces ainsi que de chers amis polonais et québécois. Nous tenons à remercier particulièrement Bernard Perron pour son soutien. Un service religieux sera célébré le samedi 30 avril à 11h en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Croix-Rouge canadienne, tél.: 418 648-9066, site Web: www.croixrouge.ca. Il a été confié à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2552613

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-24

Michel Labrecque 1942 - 2011 Entouré de sa famille, le 24 avril 2011, à l’âge de 69 ans et 2 mois, est décédé M. Michel Labrecque, époux de madame Marthe Labrecque, fils de feu Joseph Labrecque, de feu Odiana Noël et de feu Serene Gamache. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances 1h30 avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2011 à 11h en l’église St-Malo, 275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec G1N 3G5 et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil son épouse Marthe Paré; sa fille France Labrecque (Ludo Guerpillon); ses petits-enfants qu'il aimait tant; Juliette et Samuel; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Jean-Paul Dompierre (Jeannine Beaulé), Maurice Dompierre, Marcelle Dompierre (Jean-Claude Beaupré), Jacqueline Dompierre (André Poulin), feu Fernand Dompierre, Gaston Dompierre (Louise Auclair), feu Marguerite Dompierre (feu Robert Beaupré), feu Lucien Dompierre (Denise Frédéric), feu Robert Dompierre (Claudette Caouette), Gilles Dompierre (Pierrette Cantin), feu Micheline Dompierre, feu Jacques Dompierre, Blanche Gamache (feu Edward Pracukowski), Aimé Gamache (Susan Hicking), Doris Gamache (Ronald Neff), feu Gene Gamache ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Roger Paré (Jacqueline Couture), Pauline Paré (feu René Boutet), Louisette Paré (Adélard Picard), Rosaire Paré (Pauline Lapointe), Roch Paré (Julienne Métivier), Lise Paré (Michèle Tardif), Suzanne Paré (Pierre Savard), Jeanne Paré, Jean-Marie Paré (Ginette Savard) et François Paré (Lise Dorion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au docteur Raymond Labbé ainsi qu’au docteur Laurent Bouchard. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec G2J 1B8. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2554212

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-22

LACASSE M. MICHEL 1952 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 avril 2011, est décédé à l’âge de 58 ans, M. Michel Lacasse, époux de dame Nicole Turcotte, demeurant à Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, vendredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 avril 2011 à 10 h en l’église de Batiscan La direction des funérailles a été confiée à la : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles : Christine (Christian Pronovost), Geneviève (Benoit Bastien); ses deux petites-filles : Samuelle et Danaë; sa soeur, Jacquine (Paul Landry); son frère, Denis (Yolande Lemire); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turcotte, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Diabète Québec. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2554244

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-15

LAMARCHE-FONTAINE, Gilberte 1929-2011 Habitée, d’une profonde tristesse, la famille de Gilberte Lamarche, vous annonce son décès. Notre maman adorée, veuve de Roméo Fontaine, nous a quitté le vendredi 15 avril 2011, à l’âge de 82 ans et 1 mois. L’ont précédée dans la mort ses parents, Delphis Lamarche et Marie-Jeanne Champigny. Elle demeurait à Racine. Nous vous accueillerons, en présence du corps de maman, au Centre Communautaire de Racine, 136 Route 222, Racine, le mercredi 20 avril 2011 à compter de 10h. Un service religieux sera célébrer en l’église Saint-Théophile, 346, rue de l'église, Racine à 15h. Suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Notre courageuse mère laisse dans le deuil ses 10 enfants: André (Monique Ferland), Ghislaine (Serge Mongeau), Claudette (Yvan Bombardier, feu Denis Mongeau), Francine (Gaston Cyr), Lorraine (Jean-Marie Bouffard), Louise (Réal Brassard), Nicole (Sylvain Cordeau), Sylvie (Aurèle Fontaine), Jean-Luc (Linda Lussier) et Nathalie (Guy Fontaine). Gilberte était la grand-mère de 21 petits-enfants et de 22 arrière-petits-enfants. Restent encore pour se souvenir, ses deux soeurs: Louisette (Maurice St-Germain), Yolande (Gérard Ferland) et ses deux frères: Jean (Huguette Cardin) et Robert ( Georgette Petit). Elle a aussi vécu le deuil de ses frères: Raymond, Antonin, Léopold (Solange Gibeault), Claude (Lucie Cardin), Léonard (Bibiane Morin), Martial (Marguerite Fontaine), Marcel (Lucienne St-Germain) et Normand (Élise Métayer). Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-22

FLEURETTE ST-LOUIS (née Lanthier) décédée le 22 avril 2011, à l’âge de 76 ans. Fille de feu Rosario Lanthier et feu Georgette Patrie, elle était l’épouse de feu Sévère St-Louis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (feu Beverley), Robert (Claire), Francine Dupont (Bernard), Denis (Mireille), Réjean (Lynda), Roger (Anne); ses 9 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Elle laisse également trois frères et huit soeurs. Prédécédée par une petite-fille, un arrière-petit-fils, six frères et une soeur. La famille accueillera parents et ami(e)s à compter de 10h15, le samedi 30 avril, en l’église St-Guillaume de Vars. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 30 avril 2011. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Paroisse St-Guillaume de Vars (5790, rue Buckland, Vars, Ontario K0A 3H0). Pour plus d’information, veuillez vous adresser à la maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 rue Notre-Dame à Embrun, composez le 613-443-3286; télécopieur: 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Droit - 2555195

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

LAPIERRE, Gaston 1925 - 2011 À Québec, le 25 avril 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Lapierre, époux de dame Carmel le Bérubé. Il demeurait à Québec (arrondissement de Val-Bélair). Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) Gl N 3Y6 le dimanche 8 mai 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire Lépine-Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Lise (Jacques Després), Sylvie (André Fournel) et Edith (Yvon Bélanger); ses petits-enfants: Naïla (Jean-François), Véronique, Joannie, Yann, Samuel (Stéphanie) et Mylaine (Christian), ainsi que ses frères, sa soeur, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du CHSLD foyer St-Antoine et du CHSLD Christ-Roy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2P7 tél: 418-683-1449 et à la Fondation Québecoise du cancer 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec QC G1K 5Y9 tél 418-657-5334. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-24

LAPOINTE, Jeanne 1923 - 2011 Au Foyer Accueil Bellerive de La Malbaie le 24 avril 2011 à l'âge de 87 ans et 6 mois, est décédée dame Jeanne Lapointe, épouse de feu Gérard Savard, elle demeurait à La Malbaie (secteur St-Fidèle), elle a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne, La Malbaie vendredi 29 avril 2011 de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi le 30 avril de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 10h30, en l'Eglise de St-Fidèle et l'inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Francine), Gaston (Pakret), Laurence (Benoit), Jacques (Johanne), Luc (Agathe), Louise (Daniel) et Martine; ses petits-enfants: Martin, Geneviève, Justin, Mireille, Kathie, Jonathan, Guy-Luc, Mathieu, François, Christine, Marie-Eve, Andréanne, Nicolas et Marie; ses arrière-petits-enfants: Roxanne, Félix, Aurélie, Léo, Simon, Elliott et Victoria-Louise; sa soeur et ses frères: Alice (feu Fidèle Savard), Conrad (Angéline Dufour), Joseph-Fidèle (Anita Porlier) et Jean-Marie (Josette Bélanger) ainsi que ses filleuls(es), neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Elle a rejoint Paul-Emile, Lionel, Yvette et Blanche-Anna. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'association de la Fibrose Kystique formulaires disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne La Malbaie G5A 1H4 Pour renseignements: téléphone: 418-665-0003 télécopieur: 418-665-3743 Site web; www.sccharlevoix.ca courriel: info@sccharlevoix.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

Gaston Larivière 1923-2011 Décédé(e) : mardi le 26 avril 2011 À l'âge de : 87 ans Salon : Résidence Funéraire Riopel inc. 4 rue St-André, Verchères, Québec, J0L 2R0 Tel : 450-583-3511 Fax : 450-583-3177 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le lundi 2 mai 2011 à 11:00 Lieu : Basilique Ste-Anne de Varennes Inhumation : Cimetière de Varennes A l’Hôpital Pierre-Boucher le 26 avril 2011, est décédé à l’âge de 87 ans, M. Gaston Larivière conjoint de Mme Mariette Bissonnette, demeurant à Varennes et natif de Verchères. Il laisse dans le deuil: outre sa conjointe, ses enfants: feu Jean-Pierre (Josée Trottier), feu Francine (Gilles Lauzon), Yvon(Nicole Hevey), Diane (Lucien Lecours), Daniel (Doris Garceau), ses 6 petits-enfants: Maryse, Mélanie( sa mère Louise Lompré), Sylvain, Annie, Véronique et Gabrielle, 5 arr. petits-enfants, un frère: Alexandre, beaux-frères et belle-sœurs, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à la basilique Ste-Anne de Varennes lundi le 02 mai 2011 à compter de 10hres suivra les funérailles à 11hres. L'inhumation au cimetière de Varennes. Direction funéraire Résidence funéraire Riopel Inc. Tél: 450-583-3511

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-25

BUTEAU, Rosilda Laterreur 1913 - 2011 À l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Lévis, lundi le 25 avril 2011, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Rosilda Laterreur, épouse de feu M. Emile Buteau. Après sa carrière de mère, d'une famille de 15 enfants et son support à l'agriculture avec son mari à Saint-Lambert de Lauzon. Suite au décès de son mari en 1975, elle a demeuré à Breakeyville. Elle savait aimer, savait donner et savait sourire. La famille accueillera parents et amis, au Centre Municipal 1147, des Erables Saint-Lambert vendredi le 29 avril 2011 de 14h à 16h et de 19h à 21h30, et samedi le 30 jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église Saint-Lambert de Lauzon et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Léo (Carmen Roy), feu Marc (Henriette Proulx), Georgette (Harold Carter), Paul-Emile (Rita Boutin), Laurette (feu Raymond-Marie Dubois), Raymond (Nicole Lapierre), Aimé (Nicole Levasseur), Marcel (Laurette Dubois), Jeanne-D'arc (Claude Boutin), Pauline (Gilles Dostie), Louisette (André Goulet), Léon (Claire Gosselin), Françoise (Gilles Tremblay), Patrice (Louise Lemieux) et feu Carole; ses nombreux petits-enfants et leur conjoint(e) et ses arrière-petits-enfants jusqu'à la 5e génération ainsi que sa soeur Jeannette (feu Léopold Gagné) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Lambert, 1265, rue des Erables RR 3, Saint-Lambert-de-Lauzon, Qc G0S 2W0 et à la Fabrique de Breakeyville 13, Ste-Hélène, Sainte-Hélène-de- Breakeyville, Qc G0S 1E0. La famille désire remercier le personnel du C.L.S.C. du Grand Littoral Saint-Romuald ainsi que le personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour tous les bons soins apportés à leur mère. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 418-387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edaarmercier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

Emma LeBlanc - Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 26 avril 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée Emma LeBlanc. Elle demeurait à Moncton, mais autrefois à Dieppe, N.-B. Née à Bouctouche, N.-B., elle était fille de feu William et de feu Caroline (née Allain) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil sa fille, Irma (Fernand) Gagnon de Monc ton; deux petits-enfants: Sebastien (Brigitte) et Natalie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son époux, Evariste (1980); un fils, Raymond; cinq soeurs: Alice, Anna, Lydia, Marie et Sophie, ainsi qu’un frère, Leo, l’ont précédée dans la tombe. Mme LeBlanc était membre de la paroisse Sainte-Thérèse. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B., (857-1901, www.chartersville.com), le vendredi 29 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 30 avril, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Dieppe, N.-B., le samedi 30 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe, N.-B. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L-Dumont (cardiologie ou soins palliatifs) serait apprecié par la famille. le jeudi 28 avril, 2011 (2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : LeBlanc Prénom : Emma Date de décès : 26 avril 2011 Région : Sud-Est Municipalité : Moncton Date(s) d'exposition : le vendredi 29 avril 2011, de 14 h à 16 h le vendredi 29 avril 2011, de 19 h à 21 h le samedi 30 avril 2011, de 10 h à 11 h Lieu d'exposition : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date des funérailles : le samedi 30 avril 2011, à 11 h Lieu des funérailles : église Sainte-Thérèse de Dieppe Maison funéraire : Chartersville de Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-20

Gertrude Lecours À la Résidence Notre-Dame de Lévis, le 20 avril 2011, à l'âge de 92 ans, est décédée mademoiselle Gertrude Lecours, fille de feu Wilfrid Lecours et de feu Marie-Anne Thivierge. Elle laisse dans le deuil ses nièces Anne Nadeau (Antoine Laflamme) et Louise Nadeau (Jocelyn Gohier), ses petites-nièces Dominique et Marie Laflamme, son petit-neveu Étienne Laflamme ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Anne et Louise remercient Mme Seham Zidan et tout le personnel de la Résidence Notre-Dame pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT ET TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS le samedi 30 avril à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour, à 10h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 18, rue Notre-Dame, à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2011-04-28 au 2011-04-29 dans Le Soleil - 2555476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-23

LESAGE MME SUZANNE 1941 - 2011 À Québec, vendredi saint, le 23 avril 2011, à l’âge de 69 ans 6 mois, est décédée dame Suzanne Lesage, épouse de M. Charles A. Maheux. Née à Louiseville, le 19 octobre 1941, Mme était la fille de feu dame Juliette Pratte et de feu Me Miville Lesage, C.R.Batonnier. Mme était la petite-cousine de feu l’honorable Jean Lesage (ancien premier ministre du Québec). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à l’église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 avril 2011 à 11 h en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens 955, de Bienville Québec G1S 3C1 Outre son époux, Mme Lesage laisse dans le deuil sa soeur, Mme Andrée Lesage (M. Réal Dufresne); sa belle-soeur, Mme Denise St-Cyr (feu M. Jean-Lesage); sa nièce, Mme Sylvie Vallières; son neveu et filleul, M. Louis Lesage (Mme Sylvie Richard); les enfants de son époux : M. Pierre Maheux (Mme Lucie Ramsay), Mme Danielle Maheux (M. Dietmar Engels), Mme Hélène Maheux (M. Paul Giroux); les petits-enfants de son époux : Mme Maude Maheux Robitaille (M. Guillaume Roy-Brière), Mme Chantal Maheux et M. Francis Maheux; ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Saint-Clément Québec (arrondissement Beauport) Québec Renseignements: (418) 663-4735. Condoléances par télécopieur: (418) 663-2328. Courriel: cfs@bellnet.ca Site internet : www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2555373

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

Clauda Levac de St-Isidore, est décédée le mardi 26 avril 2011, à l'âge de 97 ans. Elle était la tendre épouse de feu Donat Levac; la fille de feu Dosithe Legault et de feu Délisca Bourgon; la mère bien-aimée de Gaëtan (Colombe Desforges) de Fournier, Denis (Huguette Garceau) de Châteauguay, Monique de Ville Lasalle, Huguette (Réjean Galipeau) de Casselman, Bernard (Diane Vinet) de L'Orignal et Jacqueline (Robert Paquette) d'Alexandria; la grand-mère, arrière-grand-mère et arrière-arrière-grand-mère adorée de plusieurs petits-enfants; la chère soeur d'Ida (feu Louis Lebeouf) et Aimé (Jeannine Villeneuve). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume chapelle lIDDYCOAT, 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, K0B1R0, 877-632-8511 et/ou 613-678-3000, le jeudi 28 avril 2011 à compter de 10h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Bernardin de St-Bernardin, Ontario, le jeudi 28 avril 2011 à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6, seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Droit - 2553699

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-27

MARTEL (M. Jean) Le 27 avril 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 45 ans et 10 mois, M. Jean Martel, conjoint de Mme Suzie Samson, demeurant boulevard du Royaume, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le dimanche 1er mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 2 mai 2011 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai 2011 à 11 h à l’église St-Philippe. Après les funérailles M. Martel sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Outre sa conjointe, Mme Suzie Samson, il laisse dans le deuil ses parents : Mme Nicole Ménard et M. Réjean Martel; son frère et ses soeurs : Frédéric Martel (Manon Bluteau), Jennifer (Yanick Arseneault), Mélanie (Carl Hudon); sa filleule : Andréanne Arseneault; ses neveux et sa nièce : William Arseneault, Gabriel et Maxim Hudon; ses beaux-parents : Mme Monique Paquet et M. Alain Samson; son beau-frère et sa belle-soeur : Dany Samson, Céline (André Pilote). Il laisse également dans le deuil ses neveux Vincent et Jonathan Pilote, ainsi que de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-04-28 au 2011-05-01 dans Le Quotidien - 2555646

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-21

Yolande Mathurin 1942 - 2011 À l’hôpital St-Sacrement, le 21 avril 2011, est décédée, Mme Yolande Mathurin, épouse de M. Jean Boucher. Elle demeurait à St-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: France (Yves Turmel), Chantal (Alain Roberge), Danielle (Éric Chiasson) et Richard (Diane Murray); ses petits-enfants: Camille et Charles; ses frères et soeurs: Pierre (feu Colette Simard), Nicole (Maurice Roy), Gilles (Ginette Maltais) et Huguette (Réjean Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boucher: Marielle (feu Raymond Fréchette), Gérard, Jacques (Claudette Paré), Henri (Nicole Mercure), Yvette (Gérard Tardif), Louise, Denise, Marcel (Céline Noël) et Lorraine (Yvon Méthot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, Lévis, Qc le vendredi 29 avril 2011 de 19h à 21h et le samedi 30 avril 2011 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi 30 avril 2011 à 11h à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du 2e étage de l’hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9). Pour information 418-839-8823 Télécopieur 418-839-8823 ou courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Soleil - 2555127

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-26

MÉLANÇON MLLE GERTRUDE AU CSSSTR, Résidence Joseph-Denys, le 26 avril 2011, est décédée à l'âge de 88 ans et 11 mois Mlle Gertrude Mélançon, fille de feu Anelda Mélançon et de feu Alfred Mélançon. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 à 14 h en l'église Sainte-Famille suivies de l'inhumation au cimetière Sainte-Marie-Madeleine L'ont précédée ses frères : Mgr Albany, Abbé Lionel, Percien (feu Jeanne d’Arc Dubois) et Abbé François; sa soeur, Pauline, p.f.m. La défunte laisse dans le deuil son frère, Martial (Jeanne d'Arc Genest); ses neveux et nièces : Louis, Jean-Luc (Andrée Lacourse), Gilles, Hélène (Gilbert Leclerc), Pierre (Chantal Sylvestre), André (Dany Guillemette), Sylvie (Marc Laroche), Marie (Jean Labrosse), Luce (Eric Gorham), Claire (Réjean Morency) et Jean-François; ainsi que plusieurs petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à Albatros 04, Centre-Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Nouvelliste - 2555854

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-28

Date de décès : 2011-04-13

VÉRONICA POULIN (née Moore) de Maniwaki, décédée le 13 avril 2011 à son domicile, à l’âge de 68 ans. Elle était l’épouse de feu Bernard Poulin, la fille de feu John-Thomas Moore et de feu Annie Munroe. Elle laisse dans le deuil ses filles: Patricia, Carol-Ann (André Laurin) et Shirley (André Lafrance); ses petits-enfants: Kassandra, Jason, Shaun, Kevin, Annie et Lee Ann; ses frères et soeurs: Coleen (Bryson Guénette), Earl (Marina), Phyllis (Francis Joyce), Joyce (Gordon Brennan), Géraldine (Jean-Guy Roy) et Jackie (Jocelyne), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis. Elle fut prédécédée par son frère Gérald. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437; courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l’église St-Patrick de Maniwaki à compter de 10h30 le samedi 30 avril 2011, suivi du service religieux à 11 heures et de l’inhumation des cendres au cimetière de Montcerf-Lytton. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial à l’équipe du maintien à domicile du CLSC et au Dr Véronique Duplessis pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Parution: 2011-04-28 au 2011-04-28 dans Le Droit - 2544794

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON