Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-06

PÉPIN MME THÉRÈSE BÉGIN 1920 - 2011 Tant que le coeur se souvient, les êtres que l’on aime, y demeurent et y vivent. À l’Hôpital Christ-Roi, le 6 mars 2011, est décédée à l’âge de 90 ans, dame Thérèse Bégin, épouse de feu M. Hervé Pépin, demeurant à Québec, autrefois de Nicolet. Elle a été confiée au : Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d’accueil : samedi à partir de 12 h 30. Un service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet 671, boul. Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1L6 Elle laisse dans le deuil ses deux filles : Maryse (feu Guy Dumais) et Marie-Claude (Jacques Trahan); ses deux-petits-fils : David Dumais (Mélanie Laprise) et Frédéric Dumais (Sophie Gagnon); ses arrière-petits-enfants Dumais : Marie-Léa et Anne-Sophie, Sarah-Maude, Laurie-Eve et Loïc; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pépin de Nicolet : Benoit (feu Cécile Désilets), Bruno, Jacques (Aline Moreault), Thérèse (feu Paul-Émile St-Charles), Françoise, Aline, Esther (Paul Chercuitte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins,cousines, les membres des familles Héroux, Bégin, Allard et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 4000 du CHSLD de l’Hôpital Christ-Roi ainsi que le Dr Bordeleau, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, avenue Belvédère, Québec, Qc G1S 3G3) ou (418) 527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.lepinecloutier.com Direction des funérailles : Centre funéraire J.N. Rousseau Renseignements : (819) 293-4511 Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Nouvelliste - 2507094

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-07

LEFEBVRE, Julienne Fortin 1922 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 7 mars 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Julienne Fortin, épouse de feu monsieur Joseph-Oscar Lefebvre. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le dimanche 20 mars 2011 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Lise et son gendre Denis Wright; sa soeur Gilberte (feu Rosaire Villeneuve); ses frères: feu Maurice (Louise Tondreau) et feu Benoît (Simone Turcotte); ses neveux et ses nièces: Jacques Fortin (Carmen), Michel Fortin (Nicole), Claude Fortin (Ginette), Yves Fortin (Louise), Denis Villeneuve, Diane Morel (Jocelyn), Claude Morel (Francine) et Annie Fortin; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s tout particulièrement Gisèle Desroses (Bertrand Rancourt) et Rita Desroses (feu Albert Bourque). Un merci tout particulier au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus - département P-3000 pour leur attention et leur présence dans les derniers moments de Madame Fortin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Georgette Lavallée, 325, rue des Oblats, Québec (Québec), G1K 1R9, tél: 418-628-4355 ou à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec), G1J 1Z4, tél: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 214859 Annonce numéro : 43682766-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

BROWN, Sylvie 1956 - 2011 Au C H U Q - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 9 mars 2011, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Sylvie Brown, épouse de monsieur André Marcoux, fille de madame Louise Albert et de feu monsieur Fernand Brown. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations : 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 19 mars 2011 , de 11h à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 12h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Outre son époux elle laisse dans le deuil, sa fille Geneviève, Marc-André Marcoux, Pierre-Luc Marcoux, sa mère Louise, son frère Gaetan (Carole Bégin), son neveux Pierre Olivier, sa nièce Andréanne ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s dont les employés du IGA (Charlesbourg- Boul. Louis XIV). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec (4e étage soins palliatifs) et son médecin Dr. Guylaine Tremblay et Dr. Marie Claude Renaud. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. ID de l'annonce journal : 214821 Annonce numéro : 43682763-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

Alice (Fontaine) SIMARD(1919 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 mars 2011, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Alice Fontaine, fille de feu Séméon Fontaine et de feu Élise Marcoux et épouse de feu René Simard. Elle demeurait à Sherbrooke. À la demande de madame Fontaine, la famille sera présente à l’église le jour des funérailles à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mars 2011 à 11 h, en l’église Sainte-Famille, 610, rue Papineau, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Michel. Madame Fontaine Simard laisse dans le deuil ses enfants Robert (Fernande Grenier) et Jacques (Marjolaine Gingras); elle était aussi la mère de feu Lyne (J.R. Côté). Elle laisse aussi ses petits-enfants : Martin (Annie Desmet), Karine (Eric Bélanger), Mélynda (Charles Goulet) et Geneviève; ses arrière-petits-enfants Olivier, Amélia, Jérémie, Samuel et Joshua. Elle laisse également dans le deuil son frère et soeurs : Béatrice, Léda (Fernand Lavertue), Elphège (Rita Morin) et Lise (Raymond Leclerc). Elle fut précédée par ses autres frères et sa soeur : feu Conrad (Yolande Faucher), feu Léo (Louisa Fréchette) et feu Clémence (Gérard Camp). Elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille souhaite remercier le personnel du 4e C du CHUS Hôtel-Dieu (soins spécialisés) ainsi que Dre Sophie Martel, pour leur amabilité et les bons soins prodigués à madame Fontaine Simard. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-03-17 au 2011-03-18 dans La Tribune - 2505012

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

BOUDREAU Jean-François (1966-2011) De Saint-Alexandre, le 9 mars 2011, à l’âge de 44 ans, est décédé monsieur Jean-François Boudreau, conjoint de madame Lyne Patenaude. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Kelly, Julien, son père Roger (feu Jeannine Martel), sa belle-mère Rita Duval (feu Claude Patenaude), sa sœur et ses frères Colombe (Roland Duchesne), Pierre (Andrée Laroche), Serge (Elaine Bessette), feu Yves (Guylaine Rondeau), ses belles-sœurs et beaux-frères Josée (Luc Robitaille), Claude Jr ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu J2W 1E2 450 359-0990 le vendredi 18 mars 2011 à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 11 h, en l’église Saint-Alexandre. Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

ST-ONGE M. MICHEL Subitement à son domicile, le 12 mars 2011, est décédé à l’âge de 69 ans, M. Michel St-Onge, époux de Mme Lise Héroux, fils de feu Joseph St-Onge et de feu Rachel Bergeron, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, la famille se rendra l’église à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 11 h en l’église de Saint-Mathieu-du-Parc. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Lise Héroux; ses enfants : Robert (Jennifer Rowley), Paul (Pascale St-Just); ses petits-enfants : Rachel et Jacob St-Onge; sa soeur et son frère : Doris St-Onge (Jacques St-Onge), Laurent St-Onge (Johanne Roch); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucette Héroux, Huguette Héroux (Roland Boileau), Gaétane Héoux (feu Eddy Gribbon), Suzelle Héroux (Wilfrid Ramsay), Louise Héroux, Francine Héroux (Scott Thompson), Evelynn Héroux (feu Gilles Héroux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Nouvelliste - 2510893

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

VEILLETTE MME JEANNETTE BÉLAND Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 12 mars 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Jeannette Béland, épouse de feu M. Léo Veillette, demeurant à Longueuil, autrefois de Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 15 h en l’église de Sainte-Thècle. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaétane, Pierre (Nicole Blanchette), Yves (Sylvie Blanchette); ses petits-enfants : Jean-François, Geneviève, Annie, Mathieu, Guillaume, Josiane, Catherine et Sabrina; ses arrière-petits-enfants : Loralie, Marika, Julianne et Gabrielle; sa soeur, Yvette Béland; son frère, Wilson Béland; ses belles-soeurs et beaux-frères : Liliane Tessier (feu Jacques Béland), Marie-Ange Flamand (feu Eddy Béland), Huguette Magny (feu Richard Béland), Gertrude Béland (feu Raymond Veillette), Claire Plamondon (feu Roger Veillette), Fernande Piché (feu Georges Veillette), Jean-Guy Veillette (Carmen Naud), Lorraine Veillette (Martial Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Nouvelliste - 2509538

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

Joan Atkins 1940 - 2011 Au CHUL, le 13 mars 2011, est décédée dame Joan Atkins. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011, à 14h, en l’église Trinity Anglican Church, 2687, des Quatre-Bourgeois (Sainte-Foy) Québec. L’inhumation se fera au ultérieurement au cimetière Mount Hermon. La famille recevra les condoléances à l’église, à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil son frère, Ralph (sa conjointe, Hugh Parent); ses nièces: Cindy Stevens et Susan Stevens; son cousin, le révérend Raymond Jenson; ses cousins, cousines des familles Boyd et Atkins ainsi que tous les membres de l’église Trinity Church, les collaborateurs avec qui elle a travaillé bénévolement avec un dévouement inégalable et qui lui étaient chers. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’église Trinity Anglican Church, 2687, des Quatre-Bourgeois, Québec (QC) G1V 1X3. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Soleil - 2508293

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-16

PAUL-ÉMILE GOUIN 1925-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé au CSSS R-N Centre d'Hébergement le 16 mars 2011, à l'âge de 86 ans, M. Paul-Émile Gouin, époux de feu Thérèse Martel, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Paul-Émile Gouin laisse dans le deuil sa fille : Liette (Roland Roch); ses petits-enfants : Nathalie (Steve Landry), Martin (Nancy Laberge) et Camille (Andrée-Anne Morin); ses arrière-petits-enfants : Patrick, Rafaël, Lydia et Jesse; son frère Jean-Guy et sa soeur Blanche ainsi que de nombreux parents et amis (es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda ou la Société d'Alzheimer serait apprécié. M. Gouin sera exposé à Rouyn-Noranda le vendredi 18 mars 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 10h30, en l'Église St-Augustin de Montbeillard. L’inhumation aura lieu au cimetière de Montbeillard.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

Jules Fontaine 1946 - 2011 Après avoir livré un combat de tous les instants pendant plus d’un an, tel un Don Quichotte, Jules a rendu les armes en ce mardi 15 mars 2011, entouré de ses proches. Jusqu’au dernier souffle, il a été porté par l’amour de sa famille et de ses amis. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Louise Samson; ses enfants: Emmanuel Marchand (Shari Okeke), Catherine, Julie (Alain Gariépy) et Anne-Marie; ainsi que ses petites-filles adorées: Heidi, Emmanuelle, Florence, Adora et Leona. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 en présence du corps, le vendredi 18 mars 2011 de 19h à 22h et le samedi 19 mars 2011 de 12h à 14h. Un dernier hommage aura lieu en la Maison Gomin à 14h. Jules laisse également dans le deuil ses frères: Michel (Louise Beaudet), Denis (Chantal Michaud) et Louis et leurs enfants; sa belle-mère Marie Samson; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Samson: Michel (Suzanne Lanouette), Céline (André Corriveau), Nicole, Madeleine (Roger Morin), Pauline (Alain Bersihand), Colette (Richard Verreault), Dominique (Yves Rioux), Marie (Jean-Pierre Gagnon), Prosper Landry (Huguette Émond); ses tantes: Thérèse (Jean-Yves Houle), Pauline et Gilberte; de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces; ainsi que ses nombreux amis et collègues, et plus particulièrement son grand chum Jacques Thibault. La famille tient à remercier tout le personnel médical de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’hôpital Fleurimont de Sherbrooke pour les bons soins prodigués, plus particulièrement Johanne Pelletier et François-Michel Paré pour leur incroyable soutien. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Soleil - 2510806

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-11

RENAUD, Germain 1920 - 2011 À l'Institut universitaire de cardiologie et d'oncologie de Québec, le 11 mars 2011, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Germain Renaud, époux de dame Jeannette Rhéaume. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 19 mars, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars à 11h, en l'église St-François-Xavier, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec , et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille, Diane (Jean-Guy Morency); ses petits-enfants: Annie Morency et Louis Morency (Julie Maranda); ses arrière-petites-filles: Charlotte et Emma. Il était le frère de Denise (feu Robert Auclair), Thérèse (feu Raymond Létourneau), Charlotte (Jean-Paul Caron), feu Françoise, feu Simone, feu Madeleine, feu Robert, feu Maurice, feu Laval (Gabrielle Belleau) et feu Marcel (Germaine Cinq-Mars), ainsi que le beau-frère de Charles-Henri Rhéaume (Pauline Poulin), feu Louisette Rhéaume, feu Paul Rhéaume (Lilianne Hamel), feu Benoît Rhéaume et feu Camille Rhéaume. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au docteur Guy April et au personnel du Manoir Duberger pour leurs bons soins et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Enfant-Soleil (Marie-Soleil Tougas), 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec (Québec) G1N 2G3, tél: (418) 683-2323 ou à la Fondation Rêves d'Enfants, 245, rue Soumande, bureau 206, Québec (Québec) G1M 3H6, tél: (418) 650-2111, courriel: qe@revesdenfants.ca. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 214828 Annonce numéro : 43682764-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-11

VERMETTE, Rose-Alma Lemieux 1912 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 mars 2011 est décédée à l'aube de ses 99 ans, madame Rose-Alma Lemieux, épouse de feu Arthur Vermette. Elle demeurait à St-Gervais de Bellechasse. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon funéraire Edouard Trahan et fils inc. 30, rue de la Fabrique St-Gervais de Bellechasse le samedi 19 mars 2011 de midi à 13h45. Le service religieux sera célébré le jour même à 14h, en l'église de St-Gervais de Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: feu Gilbert (Micheline Gosselin), soeur Henriette R.J.M., Françoise (feu Émilien Fortier), Marguerite (Claude Dutil), Rosaire (feu Louise Plante, Pierrette Morin), ses neuf petits-enfants ainsi que leur conjoints , conjointes, et ses six arrière petits-enfants, sa soeur Marie-Jeanne Lemieux (feu Joseph Brisson), ses belles-soeurs Évelyne Roy (feu Clovis Lemieux), Éva Laflamme (feu Raoul Lemieux), Lucienne Turgeon (feu Ulric Lemieux). L'ont précédée vers le père Dorilla (Émile Tanguay), Alcide (Hélène Pouliot), Joseph (Rose-Anna Vermette), Desneiges (Charles Vermette), André (Antonia Pouliot), Gérard (Gracia Laflamme), Wellie (Irène Lantagne), Pamela (Sr Marthe), Auguste, Géraldine Lantagne, Ludivine Brisson, Gérard (Mary Godbout), Claire (Achille Godbout), Antoinette (Wilfrid Doiron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Gervais de Bellechasse ou à la société canadienne du cancer, Enveloppes disponibles au salon funéraire. Sincères remerciements au personnel soignant de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Direction des funérailles: Edouard Trahan et fils inc. 2700 avenue Royale St-Charles de Bellechasse Pour renseignements: 418-887-3000 Fax: 418-887-5030 Pour l'envoi de message de sympathie par internet www.residencetrahanetfils.com ID de l'annonce journal : 215833 Annonce numéro : 43682852-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

GARCEAU MARCOUILLER MME THÉRÈSE Subitement, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 mars 2011, est décédée à l’âge de 87 ans et 5 mois, Mme Thérèse Marcouiller, épouse de feu Ferdinand Garceau, fille de feu Sévère Marcouiller et de feu Armélia Beaulac, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 14 h en l’église de Saint-Jean-des-Piles. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jean-des-Piles. L’a précédée son fils, Réal Garceau (Louise Patry). La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Constance (premières noces feu Florien Lord et secondes noces Marcel Marcouiller), Jean-Louis (Nicole Boucher), André (Nicole Pétrin), Diane (Denis Chrétien), Jocelyne (Guy Duplessis), Lucia (Marcel Muïse), Denise (Michel Marcouiller), Johanne, Colette (Michel Boisvert) et Dominique; 24 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants; sa filleule, Nathalie Lord; son filleul, Denis Marcouiller; son frère et ses soeurs : Alexandre (Cécile Ricard), Marie-Rose (Laurier Garceau), Alice (feu Ulric Normandin); ses belles-soeurs : Laurenza Garceau (feu Camille Perron), Pauline (feu Camille Garceau), Yvette (feu Étienne Garceau), Laurette (feu Hervé Garceau), Auréa (feu Jean Marcouiller); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CLSC des résidences Christ-Roi et Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer, lesquels seaient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Nouvelliste - 2508314

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-02-08

Trefflé Ouellet 1918 - 2011 À u CHUL, le 8 février 2011, à l’âge de 92 ans et 4 mois, est décédé monsieur Trefflé Ouellet, époux de madame Myrto Simard, fils de feu madame Antoinette Rousseau et de feu monsieur Ernest Ouellet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le samedi 19 mars de 13h à 15h. La disposition des cendres se fera ultérieurement au mausolée du cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Bernard, Pierre (Suzanne), feu François, Daniel; sa petite-fille Stéphanie (Simon); ses arrière-petits-fils: Zachary et Mathias; ses frères et soeurs: feu Florence (feu Aimé), feu Germaine (feu Omer), feu Marcel (feu Louise), feu Gilbert (Irène), Stella (feu Aldège) et Léopold (Alphonsine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard: feu Gemma (feu Gérard), feu Montcalm (feu Cécile)(Jeannine), Murielle (Jean-René), Bérangère (feu Renaud), Esther (William) et feu Jean-Maurice (Francine) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUL pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Soleil - 2503075

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-02-20

GARNEAU, Carmen Bédard 1915 - 2011 À la Maison Legault, le 20 février 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Carmen Bédard, épouse de feu monsieur Paul-Henri Garneau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré la samedi 19 mars 2011 à 11h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père Marquette, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, 1h30 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pauline (Pierre Bergeron), Louise (Marcel Meunier), Claire (Serge Lalande), Raoul (Marie Racine), Charlotte (Bernard Albert) et Céline (Pierre Langlois); ses petits-enfants: Marie-Hélène, Sophie, Nicolas-Pierre, Grégory, Bruno, Christian, Marie-Josée, Catherine, Vincent, Samuel, Anouk et Dominique; ses vingt et un arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Marguerite Garneau (feu Marcel Chartier) et Béatrice Robitaille (feu Laurent Garneau); ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille adresse des remerciements sincères au personnel de la Maison Legault pour la qualité des soins ainsi que la chaleur humaine dont leur mère a pu bénéficier pendant les quatre années de son hébergement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7, tél: 418-524-2626. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 213804 Annonce numéro : 43682747-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-02-25

Henriette (Trudel) Malouin 1933 - 2011 À la Maison Michel-Sarrazin, le 25 février 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Henriette Malouin, épouse de feu monsieur Fernand Trudel. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011 à 11h en l’église Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, deux heures avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Lucienne (André Fortin), Hélène et Luc Côté, Alfred (Andrée Couturier), Michel et Ginette Dumont; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Trudel, Marie-Claire (Alfred Lortie) et Gabrielle Lamotte (Lucien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à toute l’équipe de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél : 418-688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-03-17 au 2011-03-18 dans Le Soleil - 2495405

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-03

BENOIT (Lucille) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 3 mars 2011 est décédée paisiblement Mme Lucille Benoit à l’âge de 91 ans. Elle était l'épouse en 1re noces de feu M. Robert Benoit et en 2e noces de feu, M. Jean-Guy Papineau. La défunte laisse dans le deuil une fille : Marielle Benoit (André Benoit) de Saint-Hyacinthe, ses deux petites-filles : Caroline (Jean-François Larouche) de Chicoutimi, Julie (Sid Ahmed Kaddouri) de Mont-Saint-Hilaire, ses quatre arrière-petits-enfants : Florence, Justine, Maxime et Jasmine. Elle laisse également une sœur : Aline Benoit (feu Rosario Houle) de Saint-Hyacinthe, ses deux nièces : Luce et Carole Picard ainsi que d’autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier des soins palliatifs du CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu Unité des Érables pour le soutien et les soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation Aline-Letendre. Selon ses volontés, elle a été incinérée. La famille accueillera parents et amis au salon, le vendredi 11 mars de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole y sera célébrée au même endroit à compter de 15 h, suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-03

LIZOTTE (Jeannine) - Au Centre d’Hébergement de la MRC d’Acton, le 3 mars 2011 est décédée Mme Jeannine Lizotte à l’âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu M. Lucien Lavigne. La défunte laisse dans le deuil ses deux filles : Diane Lavigne (Yvon Bissonnette) et Lily Lavigne (André Roy) toutes deux de Saint-Hyacinthe, sa petite-fille : Catherine Séguin-Lavigne ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le samedi 5 mars 2011 à l’église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

ROY, Bernardin 1932 - 2011 Au C.H.S.L.D. de Sainte-Claire, le 9 mars 2011, à l'âge de 79 ans et 2 mois, est décédé en toute sérénité, entouré de l'amour de sa famille, M. Bernardin Roy, époux de Madame Lauriette Roy. Il demeurait à Honfleur. La famille accueillera parents et amis à la Salle Fleur de Lys de Honfleur 336, rue St-Jean Honfleur vendredi le 18 mars de 19h à 22h et samedi le 19 mars à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars à 11h en l'église d'Honfleur et de là, au cimetière d'Honfleur. Il laisse dans le deuil son épouse Lauriette Roy, ses enfants France (Jean-Noël Paré), Denise (Roger Marceau), feu Line, André, Martial (Rita Gosselin) et ses 7 petits-enfants: Jérôme, Jean-François (Claudia Vermette), Maxime (Monica Pouliot), Audrey (Dominic Villeneuve), Pierre-Jules (Claudia Laflamme), Émilie (Martin Turmel), et la petite dernière, Elly, son rayon de soleil. Il était le frère de: feu Simone (feu Ernest Turgeon), feu Gilles, feu Yvon, Huguette (feu Maurice Baillargeon), Réjeanne (René Morissette), Colette (feu Roger Morissette), Rénald (Liliane Arseneault), Réjean (feu Raymonde Nadeau), feu Paul (Solange Baillargeon), Nina (Jean-Claude Roy), Gaétan (feu Huguette Létourneau), Louise (Claude Fournier), Léandre (Nicole Fournier), Lisette (Paul Morissette), Carole (Gaston Drolet), feu Angèle et feu Lucie. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-surs de la famille Roy: Clémence (feu Alexandre Lavallée), Paule, Victor (Claudette Laliberté), Denis (Pierrette Godbout), Jean-Claude (Nina Roy), Céline (Richard Pesant), René (Gilberte Martin), Yvon (Gaby Murray), Francine (Hervé Morin), Ghislain (Colette Normandin), Lisette (Jacques Lapointe), Jean-Marc (Pauline Fradette), Mario (Colette Prévost), Rémi (Liliane Veillette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis. La famille désire remercier très sincèrement tout le personnel du C.H.S.L.D. de Sainte-Claire et de l'Hôtel-Dieu-de-Lévis pour leurs bons soins et leur dévouement. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à " La Société canadienne de recherche sur le glaucome " ou " Fabrique de Honfleur ". La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire : Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale Sainte-Claire Pour renseignements: 418-883-3715 Sans frais: 1-888-789-2143 Téléc: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 215194 Annonce numéro : 43682772-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-05

LEBOEUF, Raymond 1932-2011 À Montréal, le 5 mars 2011, entouré des siens, à l'âge de 78 ans, est décédé Raymond Leboeuf, époux de feu Ghyslaine Carignan et conjoint de dame Pierrette Genest. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Lise, Diane (Fernand), ses petits-enfants Frédérick (Marie-Pier), Maxime, William, Valérie, son arrière-petit-fils Malick, ses frères Gérard, Raoul, André, Claude, Jacques, sa soeur Mariette, de la famille Carignan ses belles-soeurs, La "gang" du Bowling Anjou, de nombreux autres parents. La famille recevra les condoléances au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonlfc.com Courriel: salon.lfc@hotmail.com le samedi 19 mars à compter de 13 heures. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré sur place à 15 h 30. Pas de fleurs, des dons, à sa mémoire, pour les maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1699203 Annonce numéro : 43686080-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

BOURGET, Aurèle 1932 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 mars 2011, à l'âge de 78 ans et 7 mois, est décédé entouré de tous ses enfants et de son frère Jean-Marc, Aurèle Bourget, époux en premières noces de feu Rachelle Saillant et en secondes noces de feu Lucienne Cauchon, fils de feu Éliane Lachance et de feu Médéric Bourget. Il demeurait à Saint-Joachim. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire Côte-de-Beaupré 10 579, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Information: 418-827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mars 2011 à 11h, en l'église de Saint-Joachim (165, rue de l'Église, Saint-Joachim) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Linda (Rémi Garneau), Louise (Pierre Chartier), Monique et Martin; ses petits-enfants adorés Marie-Christine, Charles et Flavie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs feu Jean-Guy, feu Raymonde (Jean-Paul Tremblay), Jean-Marc (Réjeanne Gauthier), Lorraine (Robert Poulin), Yolande (feu Benoit Michel), Gérard, Émilien (Huguette Bradet), feu Marcel (Micheline Lalchance), Michelle (feu Julien Imbeault), feu Nicole, feu Gilles, France (Jean-Claude Beaulieu), Danielle (Denis Giguère), feu Odette, feu Annette Saillant, feu Rita (feu Georges Robitaille), Henri Saillant (Marie-Claire L'Heureux), Aline Robitaille (Roger Robitaille), Dora Saillant (feu Jean-Claude Robichaud), feu Claude Saillant (Madeleine Prévost) ainsi que tous les autres membres de sa famille et tous ses amis, spécialement madame Marie-Anne Davidson. Un merci tout particulier au personnel médical de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. ID de l'annonce journal : 215752 Annonce numéro : 43682835-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-14

LEMIEUX, Charles Edouard 1946 - 2011 À Laval, le 14 mars 2011, est décédé Monsieur Charles Edouard Lemieux. Il laisse dans le deuil son épouse Tatiana, son fils Francis, sa fille Irina, son frère Jacques, sa soeur Sylvie, le reste de sa famille ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1350, Autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 514 595-1500 le vendredi 18 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans La Presse - 2510335

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-08

Renaud Champoux 1926 - 2011 Au CHUL, le 8 mars 2011, à l’âge de 84 ans et 5 mois, est décédé monsieur Renaud Champoux, époux en premières noces de feu dame Thérèse Lachance et en secondes noces de dame Louise De Vito, fils de feu madame Aléda Bourque et de feu monsieur Rodolphe Champoux. Il était un ex-adjudant chef du Royal 22e Régiment. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 19 mars 2011, de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Line, ses frères et soeurs: feu Gaston (Mary Schmit), Julie Tourigny (née Champoux), Réal (Monika Bertholdy), Claude (Aline Blanchard), Marie-Reine (Marc Gagnon), Lise (Michel Pelletier); son beau-frère, Louis De Vito, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place lors des condoléances. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Soleil - 2508287

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

VÉZINA, Gertrude 1922 - 2011 À la Résidence Le Faubourg, le 9 mars 2011, est décédée dame Gertrude Vézina, fille de feu madame Antoinette Morisset et de feu monsieur Rodolphe Vézina. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 18 mars 2011, de 19h à 22h et le samedi 19 mars 2011, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011 à 11h, en l'église St-Fidèle (angle 4ième avenue et 12ième rue à Québec). Elle laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Jacqueline, Noëlla (feu Armand Ouimet), Irène (feu Henri Nollet), Françoise (Laurent Blais), Conrad (Hélène Laverdière), Ghislaine (feu Raoul Prévost) et Louisette (Paul Rochette); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Des remerciements au personnel du 2e étage de la Résidence Le Faubourg pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418 682-6387, site web: www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. ID de l'annonce journal : 213888 Annonce numéro : 43682753-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

HAMEL, CHRISTIAN (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 9 mars 2011, à l'âge de 52 ans À Drummondville, le 9 mars 2011 est décédé à l'âge de 52 ans, monsieur Christian Hamel, époux de madame Ginette Précourt, fils de feu Robert Hamel et de feu Rita Martineau, demeurant à Drummondville. Monsieur Christian Hamel reposera au complexe J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boul Lemire, Drummondville le vendredi 18 mars de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l’église Ss-Pierre-et-Paul le samedi 19 mars à 14 h, et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 11 h 30 à 13 h 45. Outre son épouse, Ginette, il laisse dans le deuil, ses enfants : Marie-Eve (Corey Garland) et Marc-André; son frère, Yves (Nicole Ouellet), ses sœurs : Ginette (Benoît Cusson) et Line (Marc Dostie), sa belle-mère, Estelle René (feu Paul-Emile Précourt), son beau-frère, René Précourt (Manon Richard), ses neveux et nièces, autres parents et amis-es. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-09

BEAUDOIN, JEAN-CHARLES (VICTORIAVILLE) décédé(e) le 9 mars 2011, à l'âge de 82 ans À l’ Hotel Dieu d’Arthabaska, le 9 mars 2011, est décédé à l’âge de 82 ans, monsieur Jean-Charles Beaudoin, époux de madame Hélène Bilodeau, domicilié à Laurierville. Les funérailles de monsieur Beaudoin seront célébrées ce samedi 19 mars à 14h en l’église de Ste Julie de Laurierville. La famille de monsieur Beaudoin accueillera parents et amis-es à l’église de Laurierville, ce même samedi à compter de 12h. Outre son épouse Hélène, monsieur Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Normand Morissette), feu Yvon, Doris et Luc (Claire Mercier), ses petits-enfants: Nicolas, Éric, François et son arrière petit-fils Antoine, ses frères et sœurs: Robert (Lumina Gagné), feu François-Xavier (Simone Gosselin), feu Laurent (Adrienne Desrochers) et feu Anita, ses beaux-frères et belles-sœurs : Florange(Georges Pelchat), feu Aurélien ( Noëlla Berthiaume), feu Dolores ( Noël Fortin), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis-es.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-10

PARENT, Maude 1920 - 2011 Au Centre Hospitalier Chauveau le 10 mars 2011, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Maude Parent, fille de feu M. Victor Parent et de feu Mme Blanche Lachance. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le samedi 19 mars à compter de 10h au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Une liturgie de la parole suivra à 11h au salon-chapelle du centre commémoratif Wilbrod Robert. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial de la Nativité Notre-Dame, rue du Fargy. Mme Parent laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Isabelle (feu Jean-Charles Émond), Pierrette (feu Raymond Poitras), Raymonde (feu Maurice Caron), Hugues (Noëlla Fortier) et Renée (feu Marc Beaulé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Elle était également la soeur de feu: Gisèle, Victor, Édith et Jacques. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à La Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Qc) G1S 3G3 Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 213893 Annonce numéro : 43682756-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-14

SIMONEAU MARCHAIS, FRANÇOISE (LINDSAY) décédé(e) le 14 mars 2011, à l'âge de 87 ans À Drummondville, le 14 mars 2011 est décédée à l'âge de 87 ans, madame Françoise Simoneau, veuve de monsieur Jean Marchais, jadis propriétaire de la Librairie Française, demeurant à Drummondville. Madame Marchais reposera au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville le jeudi 17 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Frédéric le vendredi 18 mars à 11 h, et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira de 10 h à 10 h 45. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-sœurs : Madeleine, Monique, Geneviève, Michel et Jacques , tous résidant en France. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, dont Huguette et André Verville, Claire et Paul Ladora, ses cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation Ste-Croix/heriot seraient appréciés par la famille.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

ROBERT, Réal 1944-2011 Le 12 mars 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Réal Robert. Il laisse dans le deuil son amie Phyllis, sa fille Carmen, sa petite-fille Danièle, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 mars de 11h à 17h à la: Une liturgie de la Parole suivra à 17h en la chapelle de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1700398 Annonce numéro : 43686089-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

BOUCHARD, Raymonde 1936 - 2011 À l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 12 mars 2011, à l'âge de 74 ans et 7 mois, est décédée dame Raymonde Bouchard, épouse de feu monsieur Gaston Paré. Elle est allé rejoindre son fils monsieur Marcel Paré. Elle demeurait à St-Joachim. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire Côte-de-Beaupré 10 579, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Informations : 418-827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mars 2011 à 14h, à l'église de Saint-Joachim (165, rue de l'Église, Saint-Joachim) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Josée Paré (Patrick Saillant), Bruno Paré (Christine Gagnon), Héléna Paré (Richard Paré), Gaston junior Paré (Mélanie Gallien), Nicolas Paré (Julie Caron); ses petits-enfants: Karine Paré, Beverly Saillant, Susie Paré, Stéphanie Saillant-Paré, Christina Paré, Sébastien Saillant, Marc-André Paré, Annie-Pier Paré, Alison Paré, William Paré et Frédérick Paré; ses frères et ses soeurs: Gabrielle Bouchard (feu Léon Caron), feu Charles Bouchard (feu Micheline Carrier). Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Paré et ses neveux et ses nièces: Lisette Caron, Michel Caron et feu Sylvain Caron. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et amis(es). Il ne faudrait pas oublier ses fidèles compagnons: ses chiens Noiro et Daisy. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Un sincère remerciement doit être adressé à Mme Dolorès Bilodeau Bouchard pour son dévouement et son soutien envers notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnard, Beaupré, (Québec). G0A 1E0. Des formulaires seront disponibles sur place. ID de l'annonce journal : 215742 Annonce numéro : 43682829-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-12

LANGEVIN MME FRANÇOISE À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 12 mars 2011, est décédée entourée de l'amour des siens, Mme Françoise Langevin, fille de feu Georges-Émile Langevin et de feu Marie-Blanche Bergeron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 11 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Andrée Hamelin; ses petits-enfants : Michaël et Yasmine et leur père; ses soeurs : Marguerite Langevin (Dr Paul Allard), Jacqueline Langevin (Dr Urbain Lavigne); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans Le Nouvelliste - 2510889

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

VALLIÈRES, Ovila 1935 - 2011 Au IUPCQ (Hôpital Laval), le 13 mars 2011, à l'âge de 75 ans, est décédé, monsieur Ovila Vallières, époux de dame Lucille Rodrigues, fils de feu Eugène Vallières et de feu Marie-Louise Labranche. Autrefois de Val-Bélair, il demeurait à Loretteville, Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le samedi 19 mars 2011 de 13h à 14h et sera suivi de la liturgie de la parole au salon funéraire. Les cendres seront inhumées au Parc Commémoratif La Souvenance à une date ultérieure, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louisette (Paul Racine), Denis (Diane Savard), Mario (Sylvie Linteau), Eric (Vicky Laflamme), Lise (Yves) ainsi que ses petits-enfants; son frère Robert (Céline Légaré), ses soeurs: feu Lucia, Jeanne (feu Jean-Paul Martel), Germaine (feu Jean Sergerie), Régina (Raymond Bernier), Emilienne (feu Fernand Boivin), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rodrigues, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 215808 Annonce numéro : 43682849-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

BOUCHER, Jean-Marie 1928 - 2011 À L'Hôpital St-François d'Assise, le 13 mars 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Boucher, fils de feu Fernande Beaudry et de feu Armand Boucher. Il était l'époux de feu Claire Duquet. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mars 2011 à 14h, en l'église Ste-Cécile (9150, av. Jean Paquin, Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil son fils André (Anne Grenon), sa compagne Aline Delisle, son frère Raymond, ses soeurs: Françoise (feu Maurice Bélanger), Colette; ses belles-soeurs et beaux-frères: Aline Duquet (feu Clément Michaud), Gabriel Duquet (feu Madeleine Gosselin), Clément-Marie Duquet prêtre, Magella Duquet (Gisèle Canuel), Georges Forgues (Suzanne Duquet); ses filleules Johanne Bélanger, Chantal Forgues; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418 682-6387, site web: www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. ID de l'annonce journal : 214802 Annonce numéro : 43682760-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

MORIN POMERLEAU, Viviane 1939 - 2011 Au C.H.U.L. du C.H.U.Q, le 13 mars 2011, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Viviane Pomerleau. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La direction des funérailles à été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Sainte-Foy) G1V 3W1 le vendredi 18 mars 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Diane Jolin), Carol-Sylvain et Sonia; ses petits-enfants: Véronique, Étienne, Philippe, Alexandre, Richard, Janique et Éliane; le père de ses enfants: Louis-Philippe Morin; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Chaire de Pneumologie de l'Université Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, tél: 418-656-8711. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418)767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 215452 Annonce numéro : 43682782-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-13

DESROCHERS, Lorraine 1933 - 2011 À Mascouche, des suites d’une longue maladie, le 13 mars 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Lorraine Desrochers, épouse de M. Roger Dubois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane, Charles, et Pascale (Serge), ses petits-enfants, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 mars de 14 heures à 17 heures au : Complexe funéraire Régional Guay 850, montée Masson Mascouche Une réunion de prières aura lieu au salon ce dimanche à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Maison Adhémar-Dion seraient appréciées Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans La Presse - 2507757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-14

LÉVESQUE, Pacôme 1935 - 2011 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière le 14 mars 2011, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédé M. Pacôme Lévesque, époux de Mme Jeannette Lévesque, fils de feu Mme Clara Chénard et de feu M. Dominique Lévesque. Il demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Viateur Gallant 192, boulevard Bégin Saint-Pacôme le vendredi 18 mars 2011 de 19h à 22h et le samedi 19 mars de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011 à 14h, en l'église de Saint-Pacôme, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Jeannette Lévesque; ses enfants: Ghislain, Suzie (André Jacques et sa fille Jasmine); sa petite-fille, Laurie. Il était le frère de: feu Émilia (feu Jos Bard), feu Jeanne (feu Gérard D'Anjou), Marielle (feu Télésphore Milliard), feu Conrad (feu Eugénie Courcy). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, Région Bas-Saint-Laurent, C.P. 63, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3Y7. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Viateur Gallant Filiale de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 852-2017 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Salon: 418 498-2498 www.groupefunerairecaron.com ID de l'annonce journal : 215739 Annonce numéro : 43682828-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-14

BOLDUC, Joseph 1935 - 2011 À l'hôpital St-Sacrement, le 14 mars 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Joseph Bolduc, époux de madame Denise Lee. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Dolorès (feu Gaston Charron), Cécile (Laurent Caron), feu Irène (Robert Boisselle), feu Jeannette (feu Gaston Sirois) et feu Paul; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisette (Lucien Lachance), Huguette (Gilles Germain), feu Micheline (Paul Tremblay (Rose Daspe)), feu Serge, Michel (Linda Dignard), Diane, Francine (Guy Labbé), Jocelyn(Martine Morneau) et Gaétan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, en particulier Monique Trudel et L'abbé Jean-Guy Cimon. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Pierre Durand, ainsi que l'équipe de Sylvie Viel du 2e étage du pavillon Rousseau de l'hôpital St-Sacrement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (91040, ave. Belvédère, bureau 312, Québec, G1S 3G3 ou 1-800-616-8816 ou www.alzheimer.ca). Des enveloppes seront disponibles au salon. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 19 mars de 11h à 13h45. Un service religieux sera célébré ce même jour à 14h, en l'église St-Sauveur (215, des Oblats, Québec.) L'inhumation suivra au cimetière St-Charles. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 215570 Annonce numéro : 43682797-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

RUFIANGE, Reina (née Lemay) 1923-2011 À St-Jean-sur-Richelieu, est décédée le 15 mars 2011 Reina Rufiange, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Paul-Émile Rufiange. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Claude, André, Monique, Micheline, Huguette, Johanne, Carole, Linda, Sylvie et Lucie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505, Notre-Dame, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 18 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Zotique, le samedi 19 mars à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1700663 Annonce numéro : 43686091-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

BERGERON (HENAULT) Marie-Paule 1928-2011 À Montréal, le 15 mars 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Marie-Paule Henault, épouse de Walter Bergeron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Jacques Lespérance), ses fils Robert (Denise Rousseau) et André, ses petits-enfants Stéphanie, Claudia, Manuel, Alain, Mélanie et Jonathan, ses soeurs Huguette et Magella Henault, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 mars 2011 de 14 heures à 22 heures, au salon: Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures au salon. ID de l'annonce journal : 1700725 Annonce numéro : 43686063-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

LEFEBVRE, Irène 1917-2011 Le 15 mars, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Irène Lefebvre, de Chambly, épouse en premières noces de feu Armand Gélineau et en secondes noces de feu Bernard Forget. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Claude Corbeil), Jean-Robert (Raymonde Dallaire), Elyse (Denis St-Jean), Cécile (Jean-Marc St-Michel), ses neuf petits-enfants et vingt-quatre arrière-petits-enfants, son frère Fernand (Angéline Sinotte), sa soeur Rita (Lucien Provencher), ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mars à 11 heures, en l'église St-Joseph de Chambly, 165 rue Martel, Chambly. La famille recevra les condoléances à l'église ce même jour à compter de 10 heures. LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1700377 Annonce numéro : 43686081-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

DEMERS, Jacqueline À l'Hôpital Laval, le 15 mars 2011 à l'âge de 61 ans est décédée Mme Jacqueline Demers, fille de Mme Thérèse Bernier Demers. Elle demeurait à St-Michel-de-Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger (Funérarium Emile Ruelland) 61 rue Principale, St-Michel-de-Bellechasse vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars à 11h, en l'église de St-Michel-de-Bellechasse suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Jean-Yves (Elise Desgagné), Réal (Christine Claveau), Solange; ses nièces: Bihanka et Marilie, ses tantes: Flore Cantin, Gisèle Moreau, Rita McNicoll; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. À la mémoire de Jacqueline, s.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi Notre-Dame-de-Lourdes de St-Michel-de-Bellechasse. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-884-3682 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 215840 Annonce numéro : 43682854-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

PAUL BIBEAU 1946-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. Fleury À Rouyn-Noranda, est décédé le 15 mars 2011, à l’âge de 65 ans, Monsieur Paul Bibeau époux de Madame Cécile Renaud Bibeau Monsieur Paul Bibeau rejoint ses sœurs Idèle Bibeau Mélancon et Sœur Gisèle Bibeau et il laisse dans le deuil son épouse Madame Cécile Renaud Bibeau, ses enfants Nathalie conjointe de Luc Labbé, Mélanie conjointe de Luc Dumulon, ses petits enfants Karyane et Anthony, ses frères et sœurs Aline conjointe de Feu Roger Lessard, Laurette conjointe de Aimé Langevin, Céline conjointe de Osmond Barrette, Jean-Louis, Pierre conjoint de Lise Beauregard, ses beaux-parents Monsieur Isidore Renaud et Madame Solange Jolette Renaud, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis Monsieur Paul Bibeau sera exposé de 19 h à 22 h le vendredi 18 mars 2011 au Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 14 h en l’église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’ouverture du complexe sera à 11 h le samedi. Un don à la Maison de Soins Palliatifs ou au Sourire de Martin serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

JEANSON BRIEN Mme Aline 1935-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 mars 2011 à l’âge de 75 ans, est décédée Mme Aline Jeanson Brien, demeurant à Granby, épouse de feu Fernand Brien. Elle laisse dans le deuil ses enfants : France (Germain Rhéaume), Donald (Estelle Benoît), Daniel (Ginette Delorme); ses petits-enfants : Marie-Ève et David Rhéaume, Charles et Stéphanie Brien. Ses frères et soeurs : André Compagnat (Monique Gélineau), Fernand Jeanson (Yolande Brien), Anita Jeanson (Marcel Bouthillette), Carmen Jeanson (Roger Bouthillette), Nicole Jeanson (Claude Bouthillette). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger (Gisèle Gagnon), Henri-Paul (Lise Hamel), Jeannine (feu Louis Benoît), Raynald (Aurore Lefebvre), Jacques (Thérèse Hamel), Rosanne, feu Réjean, Micheline (Michel Piette) et Johanne (François Blanchard). Elle laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel des départements d’oncologie et des soins palliatifs pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Aline Jeanson Brien. La famille vous accueillera le vendredi 18 mars de 18h à 22 h et le samedi 19 mars à compter de 9h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 11h30 en l’église St-Luc, suivies de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-19 dans La Voix de l'Est - 2510559

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

ROBITAILLE MME GERMAINE PETIT Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 mars 2011, est décédée à l’âge de 95 ans, Mme Germaine Petit, épouse de feu Jean Robitaille, demeurant à Saint-Maurice, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 11 h en l’église Saint-Paul de Grand-Mère. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Denise Bergeron), Solange (Jacques Lemay), Paul (Diane De Ladurantaye), Roger (Claudette Boisvert), Gabrielle (Ronald Pineau), Pierre (Evelyne Valiquette) et Lucie (Louis-Marie Poulin); ses 17 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, Gisèle Robitaille (Roland Bourgon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-17 au 2011-03-18 dans Le Nouvelliste - 2510881

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

CIVETTINI, Elena (née Sanvido) Entourée de l’amour de son époux Gino Civettini et de sa fille Sofia, le 15 mars 2011, à l’âge de 79 ans, est décédée sereinement madame Elena Civettini. Elle était une épouse dévouée, une mère exceptionnelle et une dame merveilleuse qui aimait transmettre bonheur, soutien et son amour de la langue italienne qu’elle a enseignée pour plus de vingt années. Une cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 19 mars à 14 h en l’église Missione de l’Annunziata, 4360 Broadway, Lachine. Son époux et sa fille y recevront les condoléances à compter de 13 h. Elena quittera ensuite sa terre d’accueil pour retourner en Italie reposer au cimetière de Cesiomaggiore, sa terre natale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à UNICEF Québec. Direction : J.J.Cardinal 514-639-1511 Parution: 2011-03-17 au 2011-03-17 dans La Presse - 2510686

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-15

Seunghwa Jung À l'Institut Neurologie de Montréal, est décédé le 15 mars 2011, à l'âge de 81 ans, Monsieur Seunghwa Jung, époux de Okbun Bak. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Vendredi le 18 mars 2011 11h00 à 20h00 Samedi le 19 mars 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 19 mars 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-16

Raymond Desrosiers 1939 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 16 mars 2011, à l'âge de 71 ans est décédé M. Raymond Desrosiers, époux de Mme Lise Roy Desrosiers. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Céline Duranleau) et Line (Daniel Brault), ses petits-enfants Katherine, Stephanie et Jérémy, son arrière petits-fils Raphael, sa sœur Gaby, son frère Michel (Cécile), son beau-père Ronaldo Roy, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces, ses parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 20 mars 2011 de 13h00 à 14h55 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca La célébration liturgique aura lieu le dimanche 20 mars 2011 à 15H00 à la chapelle du Complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des centres du Haut St-Laurent au soin du département des soins palliatifs du centre Dr. Aimé Leduc. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2010-12-28

BRAULT (GAREAU), Lucille 1911-2010 Décédée le 28 décembre 2010, épouse de feu Charles Gareau. Elle aurait eu 100 ans aujourd'hui, le 17 mars 2011. Pas d'exposition, cendres enterrées. Nous te manquerons. Micheline et Jeannin ID de l'annonce journal : 1700439 Annonce numéro : 43686066-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-02

BRULOTTE Marguerite Bargoné 1918 - 2011 Au CHSLD VIGI Saint-Augustin, le 2 mars 2011, est décédée après une longue maladie, Mme Marguerite Bargoné Brulotte, épouse de feu monsieur Jacques Brulotte. Elle laisse dans le deuil ses fils Gaëtan (Marie Bernanoce), Raynald (Andrée Bourbonnière) et Denis (Jean Côté); ses petits-fils Patrick Brulotte (Marjolaine Lachance), Pascal Brulotte (Isabelle Parent), ses arrière-petits-fils Mathieu, Xavier, Zackary, Alexy, Mathys, sa soeur feu Simone Bargoné (feu Paul Poiré), son frère feu Gérard Bargoné (Bérénice Samson), ses beaux-frères et belles-soeurs Simone Brulotte (feu Henri Bédard), Françoise Brulotte (feu Robert Prévost), Pierrette Brulotte (feu René Allard) et son conjoint Gérard St-Pierre et Gisèle Dorneville (feu Robert Brulotte), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines de même que plusieurs ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 en léglise Saint-Benoit-Abbé, 3420 rue Rochambeau à Québec (arrondissement Sainte-Foy), face au Château Bonne Entente à 14h. La famille recevra les condoléances à 13h à léglise. Vos témoignages de sympathie peuvent sexprimer sous forme de dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3 ou à lAssociation des bénévoles du CHSLD VIGI St-Augustin Inc., 4954 rue Clément-Lockquell, St-Augustin-de-Desmaures (Québec), G3A 1V5. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au personnel du CHSLD VIGI pour les soins et laffection dont fut entourée Mme Bargoné Brulotte dans ses derniers moments. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Cité 1600, Avenue Le Gendre Québec (Québec) Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 215694 Annonce numéro : 43682819-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-17

Date de décès : 2011-03-14

VERREAULT Yvonne Laroche-Raymond 1920 - 2011 À sa résidence, le 14 mars 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Yvonne Verreault, épouse en premières noces de feu monsieur Fernand Laroche et en deuxième noces de feu monsieur Maurice Raymond. Elle est allée rejoindre ses soeurs Marie-Rose, Lucienne, Laurette et Thérèse. Elle demeurait à Val-Bélair. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2011 à 14h, en l'église St-Gérard-Majella, 3320, route de l'Aéroport, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Laurent Leclerc), Benoit (feu Francine Dubé), Robert (Céline Gariépy), feu Gilles (Mireille Roy), Louise Piché et Gisèle Aubert; ses petits-enfants: Martine, Richard, Fernand, François, Dominique, Martin (Maéla Le Botlan), Nicolas (Jacynthe Truchon), Yannick, Pascal (Mélanie Breton), Émilie (Jean-Philippe Voisard), Jocelyn, Rémy (Dominique Rousseau) ; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Axel, Louïs, Maxime, Elia, Naomie et Félix. Elle laisse également dans le deuil les enfants de feu Maurice Raymond: Régis (Cécile Deblois), feu Jeannette, feu Gérard; sa petite-fille Linda (Jocelyn Giset) et son fils Alexandre ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr. Denis Perreault et personnel du CLSC pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de l'ostéoporose et de rhumatologie de Québec, 100-1200, avenue de Germain-des-Prés, Québec (Québec) G1V 3M7 tél : 418-650-2671 ou à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9 tél : 418-657-5334 Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 215612 Annonce numéro : 43682809-0100-0101 Annoncé le 17 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC