Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-14

PATRY M. AIMÉ À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 14 mars 2011, est décédé à l’âge de 83 ans et 7 mois, M. Aimé Patry, époux de dame Pauline Veillette, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d’accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 mars 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-Zéphirin de La Tuque. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Patry laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Claude (Carole Laflamme), Suzanne (Denis Hudon), Carole (Claude Hélie) et Régent (Nancy Pépin); ses petits-enfants : Véronique Patry (Claude Bellemare), Alexandra Patry (Johnny Gauvin), Stéphane Hudon (Sophie Filion), Kevin Hudon, Jimmy Hélie (Johanne Beaulieu) et Shany Patry (Mathew Mongrain); ses arrière-petits-enfants : Joey, Louis, Shawn, Henrick, Kaylia, Lughan, Olivia et Alexis; sa soeur, Rita Patry (feu Léo Boutet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Veillette (feu Zénon Bédard), Thérèse Veillette (feu Marcel Noreau), Ghislaine Veillette (Yvanhoe Boudreault), André Veillette (Jeanne Trépanier) et Robert Fortin (feu Anne-Marie Veillette) (Rosanne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Paul et Denise Ratté. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2011-03-15 au 2011-03-15 dans Le Nouvelliste - 2508311

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-12

MONETTE (née Jasmin), Rollande 1925-2011 Au C.H.S.L.D. de Lachine, le 12 mars 2011, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Rollande Jasmin, épouse de feu André Monette et mère de feu Michèle. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Sylvie (Denis Tremblay), ses petits-enfants Valérie, Martine, Chantal, Philippe et leurs conjoints(es), ses quatre arrière-petits-enfants, son frère Jean, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 mars à 14h, en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin O., Laval. La famille y recevra les condoléances dès 13h30. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1699588 Annonce numéro : 43644908-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-12

CHARUEST, André 1933-2011 À Rosemère, le 12 mars 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Charuest, époux de feu Claudette Beaudoin. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Joanne), Lyne et France, ses petits-enfants Francis, Alexandre, Marc-Antoine et Marianne, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le jeudi 17 mars de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 18 mars dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu vendredi à 10 h 30, en l'église Ste-Thérèse d'Avila, suivies de son accompagnement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1699795 Annonce numéro : 43644895-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-09

MALO, Maurice 1946-2011 À Montréal, le mercredi 9 mars 2011, à l'âge de 64 ans, est décédé Maurice Malo, conjoint de Jocelyne Lepage. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Érik (Karine), ses petites-enfants Kevin, Gabriel et Nathan, sa mère Rita Thibault, son frère Serge, sa soeur Sylvie (Sylvain), ses neveux Cédric et Nicolas, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 16 mars 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1699451 Annonce numéro : 43644907-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-10

CHABOT Marie-Thérèse Gagnon À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 mars 2011, à l'âge de 71 ans, est décédée Marie-Thérèse Gagnon, épouse de Denis Chabot, fille aînée de Liliane et Fortunat Gagnon. Outre son époux et ses parents, elle laisse dans le deuil sa fille Guylaine et son gendre François Beaulne; sa petite-fille Raphaëlle; sa fille adoptive Sylvie Dubé; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucette, Jean-Claude (Françoise Gagnon), Louise (Réjean Lemay), feu Denis, Diane, Micheline et Réjeanne (Gérald Prévost), Guy Chabot (Fleur Ange Leblanc), Lise Chabot (Jean-Marie Morissette), Ginette Chabot, Céline Chabot (Gilles Laliberté), Michel Chabot et Daniel Chabot (Denise Pigeon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. Sincères remerciements aux médecins et au personnel soignant qui ont accompagné Marie-Thérèse. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique Lévis, Secteur Saint-David le vendredi 18 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 19 mars à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars à 12h, en l'église Saint-David (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements: ID de l'annonce journal : 214506 Annonce numéro : 43643410-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-11

GUILLEMETTE, Anne-Marie (née Francoeur) 1942-2011 À Montréal, le 11 mars 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Anne- Marie Francoeur, épouse de M. Jean- Rémi Guillemette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre, ses petits-enfants Alex, Myriam, sa mère Mme Régina Mainville (feu Lionel Francoeur), son frère Paul (Danielle), sa soeur Nicole (Pierre), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis ainsi que sa famille Cursilliste. Elle sera exposée au: SALON FUNÉRAIRE GUAY 5, RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mars à 13 h 30 en l'église de l'Épiphanie. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements au personnel de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1699459 Annonce numéro : 43644903-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-11

Charles-Albert Poissant, L'homme d'affaires et philanthrope Charles-Albert Poissant, qui a donné son nom à la Chaire C.-A. Poissant de recherche sur la gouvernance et l'aide au développement de l'UQAM, est décédé le 11 mars dernier, à l'âge de 85 ans. Il est le père de la doyenne de la Faculté des arts, Louise Poissant, et de la professeure Hélène Poissant, du Département d'éducation et pédagogie. Diplômé de l'École des Hautes Études Commerciales, Charles-Albert Poissant a été le bras droit et le principal collaborateur de Pierre Péladeau, contribuant de manière significative à l'édification de l'empire Quebecor. De 1987 à 1997, Charles-Albert Poissant a été chef de la direction et président du conseil de Donohue Inc. En 1999, il passe à la présidence du conseil d'administration de Quebecor inc. Au cours des dix dernières années, Charles-Albert Poissant s'est consacré activement à des œuvres philanthropiques en offrant son expertise de manière bénévole à diverses fondations dans les domaines de l'éducation et de la santé. Il a été membre socioéconomique du Conseil d'administration de l'UQAM, de décembre 1977 à juin 1984, du Comité exécutif, de mai 1978 à juin 1982, et du Comité de vérification de l'UQAM, de 1978 à 1983, mais aussi du Conseil d'administration de la Fondation de l'UQAM, de juin 1987 à mai 1989, de la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, de la Fondation Paul Gérin-Lajoie et de l'Institut national canadien pour les aveugles (INCA). Il a également été membre de la Commission Bélanger-Campeau sur l'avenir politique et constitutionnel du Québec. Rappelons que la Chaire C.-A Poissant de recherche sur la gouvernance et l'aide au développement de l'UQAM a été créée en 2006 grâce aux dons de Charles-Albert Poissant. Les recherches effectuées dans le cadre de la Chaire doivent mener, entre autres, à l'établissement d'un code d'éthique en matière d'aide nationale et internationale. Le recteur Claude Corbo souhaite rappeler la contribution apportée, sous diverses formes, par Charles-Albert Poissant à l'UQAM et exprimer sa reconnaissance pour la confiance et l'amitié dont ce donateur a honoré l'Université. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Urgel-Bourgie, 1255 avenue Beaumont, Ville Mont-Royal, le mardi 15 mars, de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que le mercredi 16 mars, dès 10h. Une célébration suivra, à 12h30, en l'Église Saint-Germain d'Outremont (coin Chemin de la Côte-Sainte-Catherine et Vincent-d'Indy).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-13

MATHON (Jean) Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier, le 13 mars 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, monsieur Jean Mathon époux de feu Yvette Beaudoin demeurant à Mc Masterville, autrefois de Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux filles : Ginette Mathon (Jacques Bibeau) et Johanne Mathon, ses petits-enfants : Carolyne, Geneviève, Frédéric et Marylène ainsi que huit arrière-petits-enfants. Lui survivent également, une sœur : Jeannine Mathon (Normand Rodier), ses beaux frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Jean Mathon sera exposé le jeudi 17 mars 2011, de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi le 18 mars à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 mars 2011 à 10h30 en l’église Saint-Joseph, 885, rue St-Pierre ouest, Saint-Hyacinthe suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Des dons à la fondation de l’Institut de Cardiologie seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-13

Jean-Charles Chouinard 1924 - 2011 Qu’il en soit ainsi, je veux partir discrètement. Je vous aime tous, Adieu ! À Québec, le 13 mars 2011, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Jean-Charles Chouinard, époux de feu dame Juliette Beaulieu. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le jeudi 17 mars 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil feu son épouse, ses enfants: Denis (Josée St-Laurent), Danielle (Jean Vermette); ses petits-enfants: Charles, Jean-Philippe (Pierre-Luc), Andrée-Anne et Marie-Hélène; ses soeurs: Colette (feu J.C. Duval) et Ruth; ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-03-15 au 2011-03-15 dans Le Soleil - 2508065

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-01-31

QUESNEL, Ronald 1941-2011 A St-Eustache, le 31 janvier 2011, est décédé M. Ronald Quesnel, fils de Léo Quesnel et de Eugénie Lavoie. Il laisse dans le deuil ses filles Shelley et Tracy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 février de 13 à 17 heures, au: Résidences funéraires Goyer ltée 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache 450- 473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 h 30 dans la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-11

Dassonville James 1993 - 2011 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédé le 11 mars 2011, à l'âge de 17 ans, Monsieur James Dassonville. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Samedi le 19 mars 2011 14h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 19 mars 2011 16h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-01-31

DOWNIE, Allan Chester 1937-2011 It is with great sadness that we announce the sudden passing Mr. Allan Downie on Monday, January 31st, 2011 at the Lachine Hospital. We are comforted to know that he passed away with his wife Judy and daughter Cindy at his side. He will be sadly missed by his loving wife Judy, his 8 cherished children Ken (Brenda), Jim (Bridget), Bob (Jennifer), Tom, Scott (Trudie), Sean (Sheryll Jane), Scott T. (Laura) and Cindy (Wayne) , 19 grandchildren and 4 great grandchildren. He also leaves behind his brother Ron (Jane), sister Allana as well as numerous nieces, nephews, friends and colleagues. His family will receive condolences on Friday, February 4th, 2011 from 1 to 3 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. A Legion service will follow at 3 p.m. in the Rideau Chapel. As a sign of sympathy, a donation to the charity of your choice would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-12

TRÉPANIER M. JACQUES À la Résidence Marguerite Allard de Saint-Séverin-de-Proulxville, le 12 mars 2011, est décédé à l’âge de 89 ans et 4 mois, M. Jacques Trépanier, époux de Mme Fernande Trudel, demeurant à Saint-Séverin-de-Proulxville. Il était le fils de feu Wilbrod Trépanier et feu Annette Adam. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Salon St-Amand et fils ltée 62, boul. Saint-Louis Saint-Séverin-de-Proulxville Heure d’accueil : mercredi à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 mars 2011 à 15 h en l’église de Saint-Séverin-de-Proulxville. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. L’ont précédé ses frères : Justin et Bertrand; ses soeurs : Françoise et Jacqueline. M. Trépanier laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Rita Boutet), Denyse (Paul Roberge), Marcel (Céline Carpentier), Louise (Yves Périgny), François (Francine Paré); ses petits-enfants : Jeanne (Cedric Boulay), Judith (Jean- Marc Hardy), Rachel (Sébastien Dumais), Catherine (Jean- Philippe Lebel), Lauriane (Vincent Moreau), Maude (Anthony Gauthier); ses arrière-petits-enfants : Arthur et Émile Lebel; ses frères et sa soeur : Gaston (Germaine Trudel), Claude (Louisette Trépanier), Victor (Angélique Dessureault), Jean (Thérèse Jacob), Anita (Jean-Denis Trudel), Gabriel (Pierrette Marchand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à Mme Marguerite Allard, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fabrique de Saint-Séverin-de-Proulxville seraient appéciés. Renseignements: (418) 289-2411 Télécopieur: (418) 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-03-15 au 2011-03-15 dans Le Nouvelliste - 2508308

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-15

Date de décès : 2011-03-12

SARENA, Richard 1925 - 2011 Entouré de l'amour de sa famille, le 12 mars 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Richard Sarena, époux bien-aimé de Mme Mariam Khalil Sarena, père aimant et dévoué de Paul et Caroline, grand-papa chéri de Ryan, Tyler et Erika. Il laisse également dans la tristesse ses nièces en Italie, Mireille, Marlène et Rosita, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Urgel Bourgie, 816, Boul. Ste-Croix, Ville Saint-Laurent, www.urgelbourgie.com le mercredi 16 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le jeudi 17 mars de 10 h à 11 h 30. Une cérémonie religieuse suivra à 11 h 30 au complexe. Parution: 2011-03-15 au 2011-03-15 dans La Presse - 2507241

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

MERCIER, Claire A LA VILLA PABOS, LE 22 JANVIER 2011 EST DÉCÉDÉE À L`ÂGE DE 74 ANS ET 1 MOIS DAME CLAIRE MERCIER ÉPOUSE DE FEU M. MARCEL BERTRAND FILLE DE FEU M.LAZARE MERCIER ET DE FEUE DAME MARGUERITTE DUPUIS DE GRANDE-RIVIÈRE. ELLE LAISSE DANS LE DEUIL SES 9 ENFANTS. CLERMONT (ROSEMONDE), MARIETTE (DONALD), MARC (LINDA), MIREILLE (JEAN-CLAUDE), FRANCE (NORMAND), NOELLINE (EMANUEL), MICHEL, NATHALIE (PATRICK), NADINE(YVON) 15 PETITS-ENFANTS, 8 ARRIÈRE-PETITS-ENFANTS SES FRÈRES, NORMAND, ROMÉO, GÉRARD, MAGELLA SES SOEURS, MARIE-LAURE ET CÉCILE SES BEAUX-FRÈRES ET BELLES-SOEURS PLUSIEURS NEVEUX ET NIÈCES ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS LES FUNÉRAILLES ONT EU LIEU EN L`EGLISE NOTRE DAME DE GRANDE-RIVIÈRE MERCREDI 26 JANVIER. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES À ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J. EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-14

Basil Baker Date de décès : 14 mars 2011 Région : Madawaska-Victoria Municipalité : Grand-Sault, autrefois de Medford Maison funéraire : O'Regan de Grand-Sault le lundi 14 mars, 2011 (-2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Baker Prénom : Basil

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

ROBITAILLE, Adrien 1924-2011 À St-Eustache, le 22 janvier 2011, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Adrien Robitaille, époux de Mme Thérèse Carrier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Danielle), Jocelyne (Jean-Claude), Yvon (Diane) et Daniel (Sylvie), ses petits-enfants et un arrière petit-fils, son frère Jules (Lise), sa belle-sœur Louise ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 29 janvier à compter de 14 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16h.30 en la chapelle du salon, suivi de la mise en columbarium. Heures de visites samedi de 14h. à 16h.30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-28

LAMONTAGNE, Magella Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 28 janvier est décédé à l’âge de 78 ans, monsieur Magella Lamontagne, époux de dame Jeannine Savoie, demeurant à Carleton. Monsieur Lamontagne laisse dans le deuil outre son épouse Jeannine, ses enfants; Michelle (Shawn), Lisette (Tony), Denyse (Warren) et Pierre, ses petits-enfants; Logan, Rachel, Nicolas, Adam, Renée et André ainsi que sa soeur Andrée et son frère Raymond et tous les membres de la famille Savoie. La famille recevra les condoléances le mardi 1 février à compter de 10h, en l’Église de Carleton. Les funérailles auront lieu le même jour à 11h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : Association pulmonaire du Québec 5790, av. Pierre-De Coubertin Montréal (Québec) H1N 1R4 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-11

Peto (née Bulatko) Margaret À Montreal, Quebec, est décédée le 11 mars 2011, à l'âge de 89 ans, Madame Margaret Peto (née Bulatko), épouse de late Nicolas Peto. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Mardi le 15 mars 2011 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 15 mars 2011 14h00 à l'adresse suivante: Salon A du complexe. L'enterrement au Cimetière Mont-Royal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-24

LÉVESQUE, Louis-Joseph À son domicile de Montréal, le 24 janvier 2011, est décédé à l’âge de 90 ans M. Louis-Joseph Lévesque fils de feu M. Louis-Clovis Lévesque et de feu Mme Alice Létourneau demeurant à Montréal et autrefois de Sainte-Anne-des-Monts. L’inhumation de M. Lévesque se fera à l’été 2011 au cimetière de Sainte-Anne-des-Monts. M. Lévesque laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses neveux et ses nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les services professionnels ont été confiés au Complexe Thanatologique Lucas Fournier de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-25

ROBITAILLE, Yvon À Joliette, le 25 janvier 2011, à l’âge de 58 ans, est décédé monsieur Yvon Robitaille, conjoint de Lucie Forget, demeurant à St-Thomas. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses fils : Ugo (Line McKenzie), Danny (Linda Mondor), ses petits-enfants : Lory, Léane, Emmy, ses beaux-enfants: Roxane Charette (Christian Charpentier), Maxime Charette, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Mariette Robitaille (Claude Pelland), Pauline Robitaille (Gérald Harnois), Cécile Robitaille (Lucien Lachapelle), Michel Robitaille (Johanne Allard), Diane Robitaille (Adrien Perreault), Claude Robitaille (Denise Beauparlant), Thérèse Marchand (feu Jean-Paul Robitaille), Rita Gaudrault (feu Gilles Robitaille), la mère de ses enfants Gisèle Goyet, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 28 janvier 2011 de 19 à 22h, et le samedi dès 9h, au salon F. Thériault inc. 46 des Érables St-Thomas Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2011 à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Thomas, et de là au crématorium F. Thériault inc. Les cendres de monsieur Robitaille seront inhumées le même jour au cimetière de St-Thomas. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 46 rue des Érables St-Thomas, Québec Canada J0K 3L0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-27

ST-GEORGES, Thérèse Au Centre d’accueil St-Eusèbe, le 27 janvier, à l’âge de 86 ans est décédée Mme Thérèse St-Georges (ex-employée de la Banque Nationale), fille de feu Edouard St-Georges et de feue Alma Mauger. Prédécédée de ses sœurs Aline St-Georges Laporte et Réjeanne St-Georges, elle laisse dans le deuil sa sœur Gisèle (Jean-Claude Laroche), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. La défunte sera exposée au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Mercredi le 2 février à compter de midi et une liturgie sera célébrée à la Chapelle du Centre Funéraire à 14h30. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de témoignages de sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation de sa santé du nord de Lanaudière. Direction funéraire Omer Landreville et Fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-29

LATENDRESSE, Alice Au CHRDL le 29 janvier, à l’âge de 98 ans, est décédée Mme Alice Latendresse Chartier épouse de feu Léo Chartier. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Pierrette (Jacques Majeau), Louise (Yves Bontemps), Jacques (Gaétane Baker), Ginette, Pierre (Danielle Mandeville), André (Denise Dulong), Françine, Danielle, Jacinthe, Michel (Guylaine Mandeville), ses 15 petits-enfants, 16 arrière petits-enfants, ses 2 belles-sœurs Berthe Chartier Léveillée et Claire Parent Latendresse, autres parents et amis ainsi que les personnes qui l’ont accompagnée jusqu’à la fin. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine Le vendredi 4 février de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 14h. Une cérémonie sera célébrée à la Chapelle du Centre Funéraire à 15h. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de témoignages de sympathie la famille apprécierait des dons à L’Arche de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville et fils inc. pour Le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-29

FOUCAULT, Thérèse 1938 - 2011 décédée le samedi 29 janvier 2011, à l’âge de 72 ans. Précédée par ses parents : Alphonse Lauzon et Florida Roberge, son époux Raymond G. Foucault, une fille Jo-Anne, un frère, Maurice; quatre sœurs : Berthe, Evana, Gabrielle et Rita, elle laisse dans le deuil une fille, Carole Foucault (Fedi Boughnimi); quatre petits-enfants : Bruno Lacaille, Jonathan, Sarah et Tina Defayette Foucault; deux sœurs : Marguerite Lauzon Bélair et Jacqueline Lauzon Hamel. Elle laisse également un beau-frère, Emile Roberge (Leontine Crites); trois belles-sœurs : Huguette Foucault, Lise Foucault Dénommé et Michelle Foucault, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : le mardi 1er février de 16 à 21 heures, à la maison funéraire Serge Legault. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 2 février à 11 heures, en l’église Saint-Félix, Lac-Blue-Sea, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Société Parkinson du Québec, section Outaouais, 47 St-Colomban, Gatineau, QC., J8R 1A2, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

Elise Boudreau - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 12 mars 2011, à l’âge de 93 ans et 11 mois, est décédée Elise Boudreau, épouse de feu Valmond Boudreau. Elle demeurait à la Résidence D. M. Boudreau ltée de Bathurst, mais autrefois à Paquetville. Elle était la fille de feu Alfred Albert et de feu Philomène Pinet. Elle laisse dans le deuil deux filles: Gisèle (Normand Robichaud) de Bathurst et Raymonde de Paquetville; quatre fils: Léonard de Paquetville, Jean-Claude (Louise Lévesque) d’Amqui, Donald (Maryse Frenette) et Denis, tous deux de Bathurst; cinq petits-enfants: Joël, Pascal, Marc-André, Jannie et Janice; quatre arrière-petits-enfants: Maxime, Alex, Roxanne et Simon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Loronzo Boudreau, Juliette Boudreau, Thérèse Poirier et Alexina Boudreau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Quatre enfants en bas âge, ainsi que trois frères: Arthur, Azade et Alexis, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 14 mars, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le mardi 15 mars, à 16h. L’inhu mation se fera au cimetière parois sial de Paquetville, au printemps. À sa mémoire, un don à la paroisse de Paquetville serait apprécié. Heures de visites: le lundi 14 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 15 mars, de 13h à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le lundi 14 mars, 2011 (-2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Boudreau Prénom : Elise Date de décès : 12 mars 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Paquetville Date(s) d'exposition : le lundi 14 mars 2011, de 14 h à 21 h le mardi 15 mars 2011, de 13 h à 15 h 30 Lieu d'exposition : salon LeGresley de Paquetville Date des funérailles : le mardi 15 mars 2011, à 16 h Lieu des funérailles : église Saint-Augustin de Paquetville Maison funéraire : LeGresley de Grande-Anse PAQUETVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

BOISVERT, Adrien 1938 - 2011 À l’Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 22 janvier 2011, à l’âge de 72 ans est décédé M. Adrien Boisvert époux de Mme Liette Gariépy demeurant à St-Calixte. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son frère, Édouard ( Diane Holt ) sa sœur, Nicole ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 29 janvier 2011 à compter de 9 h à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 6295, rue Principale St-Calixte J0K 1Z0 Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2011 à 10 h 30 en l’église paroissiale de St-Calixte. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 6295 rue Principale St-Calixte, Québec Canada J0K 1Z0 Tél.: 450-439-2427 Sans frais: 1-877-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-11

GAUTHIER, Philippe 1925 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 mars 2011, à l'âge de 85 ans et 9 mois, est décédé, dans la sérénité et entouré de l'amour des siens, monsieur Philippe Gauthier, époux de dame Pauline Bouchard. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le mercredi 16 mars 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du complexe funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Raynald, France (Michel Bérubé), Michel, Denis, Gaétan (Céline Mathieu); ses petits-enfants: Caroline, Jonathan (Isabelle Gamache) et Roxanne; ses frères et soeurs: Antoinette (feu Léopold Lachance), feu Maurice (Yvette Laurent), feu Amédée (Anita Labbé), Rita (Paul-Émile Lachance), Anette (Roland Lachance), Robert (Lucille Duclos), René (Margaret Laurent); ses beaux-frères et belles-surs: Vincent Lebel (feu Laurette Bouchard), Lucille Bouchard (feu Jean-Paul Pageau), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 13e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec et au personnel du CERCO de l'Hôtel-Dieu de Québec pour tous les bons soins prodigués, ainsi qu'au Dr Marjolaine Tremblay et à sa merveilleuse équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél : 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 213900 Annonce numéro : 43622855-0100-0101 Annoncé le 14 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

Antoinette (Lampron) CHAMPAGNE Au CSSS des Sources, le 12 mars 2011, est décédée à l’âge de 87 ans madame Antoinette Lampron, épouse de feu Hervé Champagne, demeurant à Asbestos. Heures de visite: le mardi 15 mars de 19 h à 21 h 30 ainsi que le jour des funérailles de midi jusqu’au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 16 mars à 14 h en l’église Saint-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Lampron Champagne laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Liliane Couture), Nicole, Céline (André Meighen), feu Réjean (Hélène Vachon) et feu Roger; ses petits-enfants, Vicky (Stéphane Langlois), Julie, Patrica (Steve Pellerin) et Nicolas (Marie-Pier Leroux); ses arrière-petits-enfants, David, Jessica, Charlie, Jordane, Marie, Mélissa, Noa et Fay; son frère, Albert (Rita Talbot), et sa soeur, Annette (feu Gérard Provencher); ses beaux-frères et belles-soeurs, Odette Sirois (feu Camille Lampron), Lise Cognac (feu André Lampron), Lionel Champagne (Thérèse Fortin), Rosaire (Estelle Boisvert), Pauline (Lucien Gouin), Cécile (Jean Chartier) et Réjeanne (Florian Paquin). Elle était aussi la soeur de feu Cécile (feu Henri-Paul), feu Edmond (feu Colette), feu Blanche (feu Gérard), feu Marie-Ange et feu Eva; et la belle-soeur de feu Gérard (feu Laurette), feu Maurice, feu Fernand, feu Monique, feu Yvette (feu Roméo), feu Jeannette (feu Robert). Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier Dr Françoise Bilodeau et le personnel du CSSS des Sources d’Asbestos niveau 3 - Hébergement pour les bons soins prodigués à madame Lampron Champagne. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du CSSS des Sources seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2011-03-14 au 2011-03-15 dans La Tribune - 2507127

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-28

WILLIAMS, William Malcolm Emeritus Professor Of Metallurgical Engineering at McGill University, born in Tonypandy Wales in 1927, died in Montreal, on January 28th 2011, peacefully, after a long illness. He leaves behind a loving family who will miss him greatly. He was a good man. Heddwch. In lieu of flowers, donations may be made, in his memory, to the William M. Williams Scholarship. Donations can be sent to the McGill Tribute Program, Martlet house, 1430 Peel, Montreal Quebec, H3A 3T3, or made online at www.mcgill.ca/give . Following his wishes a private burial will be held in the Spring. Memories can be sent to williammalcolmwilliams@gmail.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec Canada H2V 2P9 Tél.: 514-279-6540 Téléc.: 514-279-5368 info@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-09

Nom : Stéphane et son fils Bryan Doyon Famille : Accidentellement à St-Victor le 9 mars 2011 est décédé à l’âge de 34 ans Stéphane et son fils Bryan Doyon âgé de 11 mois. Il était le conjoint de feu Nathalie Drouin. Il demeurait à St-Victor. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Yves Bolduc Enr. au 118, rue Commerciale, St-Victor, mercredi le 16 mars 2011 de 14h00 à 16h00 soir 19h00 à 22h00 et jeudi jour des funérailles à compter de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré à 10h30 en l'église de St-Victor. Feu Stéphane Doyon et sa conjointe feu Nathalie Drouin étaient les parents de Christopher et feu Bryan Doyon Sa conjointe feu Nathalie Drouin était également la mère de feu Miguël et de Raphaël Jolicoeur. Il était le fils de feu Marcel Doyon et de Suzanne Poulin (Robert Bernard), ses frères et sœurs Renald, Sylvie (Stéphane Giroux), Jean-François, Karine (Jean-Philippe Goulet), ses 2 nièces Alycia et Kelly-Rose Giroux, ses grands-parents Lucien Poulin et Thérèse Morin, Feu Omer Doyon et feu Jeannette Veilleux ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Drouin, tantes, oncles, cousins, cousines et amis(es)

Source : Résidence Funéraire Yves Bolduc, St-Victor, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-29

BOISVERT, Marie-Stella Au CHRTR,Pavillon Ste-Marie, le 29 janvier 2011, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Marie-Stella Lauzière, épouse de feu Louis-Georges Boisvert, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-La-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. HEURES D’ACCUEIL : Samedi jour des funérailles à partir de 12h30. Les funérailles auront lieu samedi le 5 février 2011, en l’église Ste-Marie Madeleine de Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine à 14h30. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Ste-Marie Madeleine. L’a précédé dans l’autre vie son fils Mario. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucette (Mourad Hamouche), Micheline (Jean Désilets), Michel (Lise Cossette), Claudette (Michel Poitras), France (Jean Vachon), Danielle (Lester Montambeault), Johanne (Jacques Sévigny), Manon (Daniel Lafleur), Brigitte (Denis Robert), Sonia (René Roy), Jacques (Marika Beaudet) et Nathalie (Mario Lefebvre) ; ses petits-enfants : Joyce et Kathleen Rudisel, Sébastien et Justin Désilets, Mathieu et Julie Boisvert, Alexandre, Guillaume et Simon Poitras, Marie-Michèle et Maxime Vachon, Mélanie et Kevin Montambeault, Émilie et Mylène Boudreau, Jessie et Kim Lafleur, Samuel Robert, Sophie et Élodie Roy et Jade Bachand ; plusieurs arrière-petits-enfants ; ses belles-sœurs et beaux-frères : Lucie Caron (feu Roger Lauzière, époux en première noces de feu Gertrude Leblond), Georgette Boisvert, Sœur Simone Boisvert Sœur de la Sainte-Famille, Raymonde Boisvert épouse en première noces de feu Edmond Blouin et en secondes noces de Raymond Langlais, Gérard Boisvert, et Marie-Andrée Boisvert ; Gaétan Brochu (feu Thérèse Boisvert) et Donald Demers (feu Françoise Boisvert) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin (e)s et ami (e)s Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon (819) 376-3732 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com; Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine, Québec Canada G8T 6G7 Tél.: 819-376-3731 Téléc.: 819-376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-27

DESSUREAULT, René-Paul Après une longue maladie, dans les bras de son épouse et de son fils bien-aimé , le 27 janvier 2011 est décédé à l’âge de 73 ans , M. René-Paul Dessureault époux de Mme. Michelle Baril demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. HEURES D’ACCUEIL : dimanche de 14h à 17h et 19 à 22h lundi jour des funérailles à partir de 13h Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier 2011, en l’église St-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine) à 15h L’inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse Son fils Jean-Sébastien (Sylvie Goudreau) Ses petits-fils adorés ; Yohann et Esteban Ses sœurs ; Véronique (feu Roger Beaudoin), Rita (Gaétan Cossette), Yolande (feu Roger Frenette), Huguette (Maurice Demers), Madeleine (feu Michel Foucault), Claire (feu André Leblanc) Ses frères ; Yvon (Claudine Garnier), feu Jacques (feu Réjeanne) Ses beaux-frères et belles-sœurs ; Normande Paquin (feu Jean-Claude Dessureault), Lise Denoncourt (feu Marcel Dessureault), Jean-René Baril (Claudette Pothier), Nicole Baril (Alain Durand), Lise Baril (feu Normand Jalbert), Carmen Baril (Johanne Dionne), Pierre Baril (feu Louis-Georges Roberge) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Des dons à la Société d’Alzheimer seraient appréciés Pour renseignement: (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon (819) 376-3732 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine, Québec Canada G8T 6G7 Tél.: 819-376-3731 Téléc.: 819-376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-09

Martineau Denis À hôpital Charles-LeMoyne, est décédé le 9 mars 2011, à l'âge de 76 ans, Monsieur Denis Martineau, époux de Hélène Ménard. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mardi le 15 mars 2011 18h00 à 19h30 Les funérailles auront lieu le 15 mars 2011 19h30 à l'adresse suivante: vhapelle du 8145, St-Hubert, 450-462-0358

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-10

NARBONNE, Richard 1942-2011 À Montréal, le 10 mars 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé Richard Narbonne, fils de feu Gabrielle Geoffrion et de feu Lucien Narbonne. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il sera incinéré dans l'intimité. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca ID de l'annonce journal : 1699463 Annonce numéro : 43624083-0100-0101 Annoncé le 14 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

NÉRON (Mme Simone Tremblay) Le 12 mars 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 70 ans, Mme Simone Tremblay, épouse de feu M. Jean-Laurent Néron, demeurant à St-Ambroise. Elle était la fille de feu Mme Rosanna Bouchard et de feu M. Louis-Henri Tremblay. La famille accueillera parents et ami(e)s le lundi 14 mars 2011 de 14 h à 17 h et de19 h à 22 h et le mardi 15 mars 2011 de 10 h 30 à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le mardi15 mars 2011 à 14 h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Gervais Tremblay, Sylvie Néron (Jacques Tremblay), Benoit (Gina Tremblay), Doris (Serge Bergeron); ses petits-enfants: Vanessa, Magaly, Marc-André, feu Michaël, Mickaël, Stéphanie et Alexandre. Elle était la soeur de: feu Thérèse Tremblay (feu Sylvio Blackburn), François-Nil (Irène Gilbert), feu Rita (feu Jean Girard), Paul-Étienne (Jacqueline Tremblay), Antoinette (feu Jean-Marie Boulianne), Ghislaine (feu Florient Desbiens, feu Adrien Pépin), Gaétan (Armande Allaire). Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de feu M. Jean-Laurent Néron, ainsi que son filleul: Bruno Girard; de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e et 4e étage de l'Hôpital de Jonquière pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-03-14 au 2011-03-15 dans Le Quotidien - 2507134

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-11

LAURIN, Gabrielle (née Lalonde) 1914 - 2011 À Montréal, le 11 mars 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Gabrielle Lalonde, épouse de feu Charles-Édouard Laurin. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Pierre Laurin), ses petits-fils Philippe et Daniel, ses frères Jean, Guy et Gilles, sa soeur Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mardi 15 mars 2011 à 11 h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, Ste-Croix, Ville Saint-Laurent. La famille vous y accueillera à compter de 10 h 30. Direction: www.urgelbourgie.com Parution: 2011-03-14 au 2011-03-14 dans La Presse - 2507123

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

DURAND MME FLORENCE À la résidence Romain-Becquets, le 12 mars 2011, est décédée dans la paix et la sérénité, à l’âge de 95 ans, Mme Florence Durand épouse de feu Lucien Cossette de Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami (e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d’accueil : mardi de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 mars 2011 à 11 h en l’église de Saint-Pierre-les-Becquets suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille, Claudette Monfette et son petit-fils, Danic Cyrenne. ellle était la soeur de feu Béatrice (feu Donat Michel), feu Philippe (feu Annette Cossette), Lucien ( feu Marie-Jeanne Trottier), feu Marie-Ange (feu Henri Monfette) et Jean-Marie Durand (Françoise Verville); elle était la belle-soeur de Simone (feu Paul Brunelle), feu Claudia (feu Léo Dubé), feu Richard (Jeannette Demers), feu Corona (feu Georges Demers), feu Maurice, Lauretta (Raymond Brunelle); elle laisse plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier particulièrement tout le personnel des résidences Deschaillons et Romain-Becquet pour les soins attentifs apportés dans l’amour et le respect. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de votre choix. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2011-03-14 au 2011-03-14 dans Le Nouvelliste - 2507151

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

LEFEBVRE M. OMER À l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie, le 12 mars 2011, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Omer Lefebvre, époux de Marie Landry, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil: mardi, à partir de 12 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 15 mars 2011 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Marie Landry; sa fille, Jacqueline (Gilles St-Louis); son fils, Harry (Diane Poliquin); ses 4 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Landry; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-14 au 2011-03-14 dans Le Nouvelliste - 2507145

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-23

SINNOTT-BALL, G. Patricia 1923-2011 Passed away peacefully at the West Island Palliative Care Residence on January 23rd, 2011. She will be sadly missed by her son Brian (Sandra), her grandchildren Samantha, Kelly and Michael, and her great grandchild Kiara. There will be a celebration of her life on Sunday January 30th, between 12:30 and 1:30 pm at Rdeau Funeral Home Donations can be made in Pat’s name to the West Island Palliative Care Residence Foundation. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-11

Zéphirin Brideau (1927-2011) - Entouré de sa famille à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 11 mars 2011, à l’âge de 83 ans, est décédé Zéphirin Brideau, époux de feu Ella Duguay (2001), à la suite d’une courte maladie. Il demeurait à Pont-Lafrance. Né le 9 décembre 1927, il était le fils de feu Tranquille Brideau et de feu Olézine Brideau. Il laisse dans le deuil cinq filles: Thelma (Elie Rousselle), Claudia (Aldéodat Rousselle), Berthe (Marcel Savoie), Carole (Albert Brideau) et Linda (Edouard Brideau); trois fils: Paul (son amie Irène), Léo (son amie Norma) et Guy (Suzanne); cinq soeurs: Victorine (feu Henri McLaughlin), Marie-Reine (Philippe Benoit), Alizine (Gérald Breau), Yvonne (Ola Losier) et Emilienne (Herménigilde Losier); un frère, Philias (Rita); neuf petits-enfants: Marcelle, Nadia, Sidonia, Paul Jr, Tania, Marco, Velma, Rémi et Allain; 11 arrière-petits-enfants: Vanessa, Stevena, Fréderick, Amélie, Anabel, Mathis, Ryan-Paul, Shawn, Tifany Ella, Keisha Amy et Brandon; Rénald Rousselle, qu’il considérait comme un membre de la famille; deux brus: Raymonde Doiron et Nicole Savoie; un gendre, Clément Comeau (Emilienne), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et filleuls. Trois frères: Stanislas, Maurice et Méderic, ainsi que quatre soeurs: Victorine, Archange, Madeleine et Marcelline, l’ont précédé dans la tombe. Il était membre fondateur du Club de l’âge d’or de Pont-Lafrance et membre fondateur du club sportif. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funé raire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le mardi 15 mars, à 11h. Heures de visites: le lundi 14 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 15 mars, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances et signer le livre des invités sur notre site web (www.salonrobichaud.com). le lundi 14 mars, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Brideau Prénom : Zéphirin Date de naissance : 9 décembre 1927 Date de décès : 11 mars 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Pont-Lafrance Date(s) d'exposition : le lundi 14 mars 2011, de 14 h à 21 h le mardi 15 mars 2011, de 9 h à 10 h 30 Lieu d'exposition : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date des funérailles : le mardi 15 mars 2011, à 11 h Lieu des funérailles : église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage Maison funéraire : Robichaud & Fils PONT-LAFRANCE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

Robert Paquet - Entouré de sa famille au Centre hospitalier Restigouche de Campbellton, le samedi 12 mars 2011, à l’âge de 93 ans, est décédé Robert Paquet, époux de Marie-Paule (LeBlanc). Il demeurait à Campbellton. Il était le fils de feu Samuel Paquet et de feu Hilda (Savoie). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (Jules), Gisèle (Raynald), Michelle (Lorne), Donald, Jacques (Linda), Louise (Serge) et Denise (Roger); ses 18 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs: Marie, Corinne, Germaine, Gaby, Laurier et Clair. Les visites auront lieu à compter de 12h30, le lundi 14 mars, au Salon funéraire Maher de Campbellton. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Neiges de Camp bellton, le lundi 14 mars, à 14h. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Maher, 33, rue Lansdowne, à Campbellton. le lundi 14 mars, 2011 (-2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Paquet Prénom : Robert Date de décès : 13 mars 2011 Région : Restigouche Municipalité : Campbellton Date(s) d'exposition : le lundi 14 mars 2011, de 12 h 30 à 13 h 30 Lieu d'exposition : Salon funéraire Maher de Campbellton Date des funérailles : le lundi 14 mars 2011, à 14 h Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Maison funéraire : Maher de Campbellton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-12

Colette Savard, s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 12 mars 2011, à l’âge de 82 ans, est décédée Soeur Colette Savard (en religion Soeur Sainte-Marie-de-Magdala), après 60 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Louis Savard et de feu Marie-Louise Gagnon de Chicoutimi (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le lundi 14 mars 2011, de 14h à 21h et le mardi 15 mars 2011, de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 15 mars 2011 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec (QC). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa belle-soeur Thérèse Claveau (feu Robert Savard), Jonquière (QC) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (QC) G1E 1T3 Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2011-03-14 au 2011-03-14 dans Le Soleil - 2507139

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-24

PÉRIGNY, Rachel 1929-2011 Au C.S.S.S. d’Argenteuil à Lachute le 24 janvier 2011, est décédée, à l’âge de 81 ans, Mme Rachel Périgny. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline (Jean-Paul Légaré), ses trois petits-enfants Isabelle (Daniel Gariépy), Martin et Annie (Hugo Modérie), son arrière-petit-fils Mikaël, sa sœur Marie-Marthe (feu Roger Malette), ses neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce à Lachute, samedi le 5 février 2011 à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 5 février à 13 heures en l’église Ste-Anastasie 174 rue Béthanie à Lachute. Des dons à la fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-03-11

Robert BLIER(1941 - 2011) À la Maison Aube-Lumière, le 11 mars 2011, est décédé à l’âge de 69 ans monsieur Robert Blier, fils de feu Joseph Blier et de feu Alexandrine Marcotte, époux de Lise Blanchet. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mardi 15 mars de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 15 h. Suivra à 15 h une cérémonie d’adieu en la Chapelle du complexe. Outre son épouse, monsieur Blier laisse dans le deuil ses enfants, Antoine (Diane Maillé) et Isabelle (Danny Fortin); ses petits-enfants, Jérémy, Élodie, Marianne et William; ses frères et soeurs, Marcotte (Fernande Hinse), Raymond (Gilberte DeLafontaine), Madeleine (feu Jean-Guy Campagna), Rosaire (Nicole Galarneau), Andrée (feu Rock Michel), Denis (Colette Dumas). Il était aussi le frère de feu Marguerite (feu Clément Baril), feu Thérèse (Rolland Mailhot) et feu Édouard (Jeannine Roberge). Il laisse aussi sa belle-mère, Laurette Lacourse (feu Armand Blanchet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blanchet, Jules (Denise Hamel), Lionel (Danielle Prince), Denise (André Poudrier), Rachel (feu Claude Lebel) et Pauline (Gaston Roux), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements à la Maison Aube-Lumière pour leur support, leur douceur et leur générosité. En guise de sympathies, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-03-14 au 2011-03-14 dans La Tribune - 2507124

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-29

À l’hôpital Jean-Talon de Montréal, le 29 janvier, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Marcel Rondeau époux de Mme Le Thu Huong. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, ses sœurs : Marthe-Line (Jacques Chapel) et Yolande St-Jean ainsi que ses enfants André, Alain, Michel, Lyne, sa belle-famille et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le samedi 5 février dès 10h et une liturgie sera célébrée à la Chapelle du Centre Funéraire à 13h30. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de témoignages de sympathie la famille apprécierait des dons à la Société du Cancer. Direction funéraire Omer Landreville et fils inc. pour Le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

ROCH, François 1929 - 2011 Au CHSLD Foyer St-Antoine de Padoue de St-Lin le 22 janvier 2011 à l’âge de 81 ans est décédé M. François Roch ex échevin de la Ville St-Lin/Laurentides époux de Mme Jeannette Martel demeurant à St-Lin/Laurentides. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses filles, Françoise Lorraine ( Gilles Dupras ) Marielle ( Christian Carrière ) Sylvie ( Claude Hébert ) ses petits-enfants : Marie-Michèle , Alexandre , Maxime , Vicky et Éric ses belles sœurs, Mme Yvette Martel Gauthier Mme Emma Martel Mme Rita Lapierre Mme Jeannine Constantin ainsi que ses cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. M. François Roch sera exposé le vendredi 28 janvier 2011 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 1008, rue St-Isidore St/Lin-Laurentides. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2011 à 10 h 30 en l’église paroissiale de St-Lin. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

LABARRE, Georges Au CHRDL, le 22 janvier, à l’âge de 80 ans, est décédé M Georges Labarre, époux de Edmée Deslauriers de Joliette et autrefois de Montréal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Sylvie Millette), Guy (Sylvie Piché) et Lise (Donald Dallaire), ses petits-enfants : Faye, Shaun, Johe, Jonathan et Maxime, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le samedi 29 janvier de 13h à 15h. En guise de témoignage de sympathies, la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-26

DUBÉ, Rodrigue À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 janvier 2011, à l'âge de 53 ans, est décédé Rodrigue Dubé, fils de feu Amable Dubé et de feu Gertrude Tremblay. Il demeurait à Pintendre, autrefois à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants : Julie, Sara, Jessika et Samuël; ses petits-enfants : Oxana, Mathys, Mia et Noah; ses frères et sa soeur : Marcel, Carl, Réjean, Régis, Sylvie et Gaétan; ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT LÉVIS le samedi 29 janvier de 15h à 17h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-22

PERRON, Yvette Paquet À l'Hôtel Dieu d'Arthabaska le 22 janvier 2011 est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Dame Yvette Paquet Perron, épouse de feu Alfred Perron domicilié à Thetford Mines. Elle était la mère de Céline Perron et de feu Claude-André Perron époux de Juliette Jalbert ainsi que la grand-mère de Sébastien-Olivier, Nicolas-Guillaume et de Mathieu. Elle était également la soeur de feu Émile époux de feu Juliette Larrivée, feu Robert époux de feu Yvette Lessard, feu Anathole époux de feu Marie-Paule Doyon, feu Liliane époux de feu François Brazeau, Lucille épouse de feu Georges Charbonneau; la belle-soeur de feu Alice Perron épouse de feu Bernardin Guay. Elle laisse également ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 1er février 2011 à compter de 13h à la résidence funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Une liturgie de la parole sera célébré mardi le 1er février à 14h à la nouvelle chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Gamache & Nadeau Ltée 590 rue St-Alphonse Sud Thetford Mines, Québec Canada G6G 5T3 Tél.: 418-335-9169 Téléc.: 418-335-9699 info@gamachenadeau.ca www.gamachenadeau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-14

Date de décès : 2011-01-26

LACHANCE (LAUZON), René À son domicile, le 26 janvier 2011, est décédé à l'âge de 70 ans, M. René Lachance (Lauzon) ex- époux de Mme Monique Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377 3ième rue à Chibougamau Le samedi 29 janvier 2011 de 14h00 à 17h00. Par la suite, une célébration de la parole aura lieu à la Résidence Funéraire du Nord. Les cendres de M. Lachance (Lauzon) seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire du Nord à Chibougamau. Il laisse dans le deuil outre son ex-épouse Monique Tremblay, ses enfants : Lyne (Jocelyn Lavoie), Denis ; son frère restant : Ernest Lauzon (Gemma) ; ses sœurs restantes : Jeaninne Bouchard (Raymond), Gaétane Lachance ; ses beaux-frères : Christian Truchon, Michel Truchon ; ses belles-sœurs : Andrée Tremblay (Russel Tremblay), Claudy Truchon (Jean-Eudes Guay), Suzanne Truchon (Luc Michaud), Nathalie Truchon (Stéphane Roy) et ses petits-enfants : Marie-Êve Lavoie et Vincent Lavoie. Il laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Canada G8P 1N4 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec