Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

LABRECQUE, Claude 1930 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 19 décembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Claude Labrecque, fils de feu madame Régina Duguay et de feu monsieur Lorenzo Labrecque. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Guylaine Levasseur) et Élaine (Luc Moisan); sa petite-fille Florence; ses soeurs: Georgette et Suzanne et ses frères Guy et feu Marcel ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 23 décembre 2010 , de 18h à 21h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour, à 20h15. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel de l'Hôpital Laval pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 184382 Annonce numéro : 41652385-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

LAVOIE, Odile 1935 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 18 décembre 2010, à l'âge de 75 ans 10 mois, est décédée dame Odile Lavoie, fille de feu dame Rose-Anna St-Onge et de feu monsieur Arsène Lavoie. Née à St-Louis du Ha Ha, madame demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) demain mercredi 22 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le jeudi 23 décembre de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 décembre 2010 à 14h, en l'église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arr. Beauport. Madame Lavoie laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilbert (Clarisse Roberge), Etiennette, Eugène (Rita St-Onge), Béatrice (Paul-Eugène Dubé), Thérèse Dumond (feu Roger); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Odile était également la soeur et la belle-soeur de feu Lionel, feu Rosaire, feu Marie-Ange (feu Laurent Houde). Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 184388 Annonce numéro : 41652391-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

Claudette Champagne Leduc 1954-2010 Décédé(e) : samedi le 18 decembre 2010 À l'âge de : 56 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le jeudi 23 decembre 2010 à 14:00 En l'église: Célébration de la Parole au salon Au CSSS Pierre de Saurel, le 18 décembre 2010, est décédée à l’âge de 56 ans, Mme Claudette Champagne, fille de feu Pierre Champagne et de feu Jeanne St-Pierre, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Champagne laisse dans le deuil outre son époux André Leduc, son fils Jonathan Leduc (Catherine Oakes), ses deux petits-enfants : Émy et Mathis, ses frères et sœurs : Nicole, Pierre, Serge, Claude, Diane et leur conjoint(e), sa belle-mère Aline Gauthier (feu Arthur Leduc), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Leduc : Alain, Chantal, Ghislain, Mario, Odette, Diane et leur conjoint(e), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Champagne Leduc sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, afin d’y recevoir vos marques de sympathie, le jeudi 23 décembre 2010 dès 10h. Une célébration de la parole aura lieu au salon le jour même à 14h. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Robert Cardin 1915-2010 Décédé(e) : dimanche le 19 decembre 2010 À l'âge de : 95 ans Salon : S. Jacques & fils Inc.et J.P. Ponton 105, rue Principale, Yamaska, QC Tel : (450) 789-2373 Fax : Service: Le mercredi 22 decembre 2010 à 14:00 En l'église: église St-Michel d'Yamaska Inhumation : Cimetière de St-Michel d'Yamaska Au centre d’hébergement J-Arsène Parenteau deSorel-Tracy ,le 19 décembre 2010 est décédé à l’âge de 95 ans, M. Robert Cardin époux de feu Pauline Laramée, demeurant à Yamaska. M. Robert Cardin laisse dans le deuil: son fils unique, Jean-Claude, sa sœur, Clémence(feu Louis Lemoine), une belle-sœur; Irène(feu Paul Cardin),sa belle-soeur famille Laramée:feu Gabriel(Jeanne-Éva Salvas), neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques & Fils et J.P. Ponton, 105 Principale Yamaska. Jour(s) d'accueil mardi le(s) 21 décembre 2010 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu , le mercredi, 22 décembre 2010 à 14:00 en l’église St-Michel d'Yamaska suivies de l'inhumation au cimetière St- Michel d'Yamaska. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. et J.P. Ponton,105 Principale Yamaska Tel (450)789-2373 Remerciements : La famille désire remercier le personnel du Foyer Richelieu de Sorel, pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-20

Antoinette Champagne (1912-2010) Au Pavillon de l'Hospitalité de Saint-Prosper, le lundi 20 décembre, à l'âge de 98 ans et 10 mois, est décédée madame Antoinette Champagne, épouse de feu Aimé Gagné. Native de Saint-Zacharie, elle demeurait à Saint-Prosper. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église de Saint-Zacharie, 735, 15e rue, Saint-Zacharie, le mercredi 22 décembre en soirée de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre à 11h en l' église de St-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Urgel (Louiselle Bolduc), Guy (Lise Maheux), Colette (Guy Fortier), Claude (Rose-Hélène Turgeon), Gabriel (Marcelle Maheux), feu Yves (Louisette Bélanger), André (Denise Pelletier), Denyse (Jean-Pierre Poulin), Gilbert et Rodrigue (feu Jocelyne Côté et Martine Paquet), ses 27 petits-enfants et 46 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Estelle, feu Irène (feu Omer Lachance), feu Georges-Edouard (feu Régina Fortin), feu Gemma (feu Gérard Gilbert), feu David (Marcelle Drapeau), feu Antoine, feu Thérèse (feu Olivia Drapeau) et Antoine (feu Thérèse Morin). Elle était la belle-soeur de : feu Cécile (feu lionel Paradis), feu Blanche (feu Alyre Bilodeau), Soeur Thérèse Gagné, feu Lionel (feu Juliette Létourneau), feu Paula (feu Louis Côté), feu Martin (Albertine Parent), feu Gabrielle (feu Jean-Paul Grenier), feu Irenée (Madeleine Bolduc), feu Paul-Eugène (Thérèse Drouin), feu Claire (feu Adrien Laflamme), Hélène (feu Gabriel Simard), Edwidge (Eddy Giguère) et feu Richard (feu Lorraine Giguère). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Zacharie, 15ième Rue, Saint-Zacharie G0M 2C0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

JACQUES (M. Normand) Le 17 décembre 2010 est décédé au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur à Terrebonne, à l’âge de 55 ans, M. Normand Jacques, époux de Mme Marlène Gauthier, demeurant à Repentigny. Il était le fils de feu M. Henri Jacques et de feu Mme Anita Fortin. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont le mercredi 22 décembre 2010 de 10 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 décembre 2010 à 14 h à l’église St-Matthieu de Jonquière (anciennement Ste-Famille). M. Jacques laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marlène Gauthier, ses enfants : Carl Jacques (Monica Hernandez) et Marilyn Jacques; ses frères et soeurs : Yolande (feu Jimmy Kiely), Ghislaine (Aristide Grenier), Carole (Maurice Dufour), Camil, Raymond (feu Nicole Bouchard), Serge (Raymonde Savard), Louise (Robert Pilon), Robert (Chantale Munger), Linda (André Desgagné) et Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier : Alain (Guylaine Lapointe), Pierre (Julie Martel), Dany (Sandra Pruneau), Josée (Nicolas Simard), Annick (Pascal Perron) ainsi que de nombreux neveux et nièces et parents et amis. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Quotidien - 2432921

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-20

PEDNEAULT (M. Gérard) Le 20 décembre 2010, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 67 ans et 11 mois, M. Gérard Pedneault, époux de dame Jacqueline Tremblay, demeurant à Saint-Ambroise. Il était le fils de Mme Antoinette Girard et de feu M. René Pedneault. La famille accueillera parents et ami(e)s le mercredi 22 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 23 décembre 2010 de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre 2010 à 14 h à l'église de St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Outre sa mère Mme Antoinette Girard (feu René Pedneault, Réal Bérubé) et son épouse dame Jacqueline Tremblay, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Éric Pedneault (Josée Gagnon), Steeve (Karyne Guay), Carol (Cinthia Déraps) et Johanne (Steeve Béland); ses petits-enfants: Steeven, Christina, Brendon, David, Alexandre et Alex. Il était le frère de: feu Martial Pedneault, feu Hermel, Roland, André, Yvan (Jocelyne Girard), Yvon (Gaétane Bouchard), Jeannot (Mireille Desbiens), Pierre, Rosaire (Rosette Lemieux), Jacques (Édith Boulianne), Madeleine (Hormidas Perron), Lucette (feu Ghislain Perron), Clairette (Jacques Côté), feu Christianne (Florent Pedneault), Francine, Michelle (Jean Boulet), Nicole (Robert Bruhair), Louise (Michel Lessard), Monique (Yvan Laprise). Il était le beau-frère de: feu Thérèse Tremblay (Claude Tremblay), Ruth (Robert Audet), Diane (Gaston Pedneault), Pauline (Daniel Lefebvre), Ulysse (feu Marjolaine Nepton), Claude (Francine Dunn) et André (feu Louisette Turcotte). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-12-21 au 2010-12-22 dans Le Quotidien - 2432836

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Antoinette (Boissonneault) LALLIER Subitement le 19 décembre 2010, est décédée madame Antoinette Boissonneault, à l’âge de 89 ans, épouse de feu Edmond Lallier, demeurant à Danville. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette et Desrochers (560, 1ière Avenue, Asbestos) le mercredi 22 décembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, et le jeudi 23 décembre 2010, jour de la Liturgie, ouverture à 9 h 30 jusqu’à 11 h. La cérémonie d’Adieu suivra à 11 h, au salon funéraire. Inhumation au cimetière d’Asbestos. Madame Boissonneault laisse dans le deuil ses enfants: Murielle (Jacques Luneau) St-Rémi de Tingwick, Nicole (Laurier Bélisle) Sherbrooke, Alain (Marie Lacoursière) St-Hilaire, Christiane (Charles Gallant) Asbestos, Ginette (Alain Auger) Granby, Pierre (Sylvie Michaud) Sherbrooke. Ses petits-enfants: Linda, Michel, Marie-Claude, Serge, Guy, Sébastien, Guillaume, Julie, François, Geneviève, Sabrina, Sony, Lucas, Flavie, et plusieurs autres arrière-petits-enfants et une arrière arrière-petite-fille. Ses belles-soeurs: Jeannine Lallier (feu Armand Bourgeois), Cécile Champagne (feu Georges-Etienne Lallier) de même que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Louis d’Or de Danville, pour les bons soins prodigués à madame Boissonneault Lallier. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-22 dans La Tribune - 2432852

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

DAMPHOUSSE RINGUETTE MME SOLANGE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 décembre 2010, est décédée subitement à l’âge de 83 ans 5 mois, Mme Solange Damphousse, épouse de M. Maurice Ringuette, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil :mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre 2010 à 14 h en l’église de Louiseville. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’a précédée son petit-fils, Maxime. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Francine (Marc Proteau), Jacques, Louise (Claude Lesage) et André; ses petits-enfants : Marie-France, Mylène, Maggie, Éric et Karine; ses arrière-petits-enfants : Loic, Charles-Antoine et Stella; son frère, Gérard (Jeannine Bergeron); ses belles-soeurs et beaux-frères : Flore-Ange Damphousse (feu Gaétan Damphousse), Lucille Guimond (feu André-Guy Damphousse), Roger Ringuette (feu Rolande Baribeau), Jeannette Ringuette (Gérard Laurendeau), Marcel Ringuette (Louisette Milot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Nouvelliste - 2432973

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

MATTEAU MME LYNE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 décembre 2010, est décédée à l`âge de 49 ans, Mme Lyne Matteau, fille de M. Julien Matteau et de Mme Jeannine De Granpré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : mercredi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 22 décemre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Lyne laisse dans le deuil ses enfants : Cindy et Gary Fex et leur père Richard; ses parents : Julien Matteau et Jeannine De Granpré; ses soeurs et frères : France (Réjean Poirier), Michel (Sylvie Robichaud), René (Francine Lafond), Jacques, Claire (Mario Jutras), Gilles Matteau (Linda Champoux); ses neveux et nièces : Michel Gagné, Claudia et Alexa Matteau, Marie-Hélène et Karine Matteau, Pierre-Luc, Geneviève et Alexandre Matteau, Amy et Rose-Aly Matteau; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du service d’oncologie du CHRTR, pour les excellents soins et leur soutien auprès des proches. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHRTR (1991, du Carmel, Trois-Rivières, Qc GT8Z 3R9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-22 dans Le Nouvelliste - 2432968

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-15

Léonie BARRETTE À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 15 décembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Léonie Barrette, demeurant à Berthierville. Mme Barrette laisse dans le deuil, des sœurs : Armande Barrette et son époux Marcel Caron, Thérèse Barrette épouse de feu Maurice Caron, Brigitte Barrette, Lise Barrette et son époux Pierre Ethier, son frère : Frère Arthur Barrette frère de la Charité, ses filleuls : Danielle Barrette, Lucie Barrette, Marcel Barrette, Firmin Lafortune, Jocelyn Fafard, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Mme Barrette repose au Centre funéraire Yves Houle, 650, Papineau àSaint-Barthélemy (www.centrefuneraireyveshoule.com) le mercredi le 22 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre 2010 à 11 h 30 en l'église de Saint-Barthelemy. Inhumation au cimetière de Saint-Barthélemy. Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-16

ROBERT JAMES TOMATUK 1949-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR- Passed away on December 16th, 2010 at Centre Hospitalier of Val-d’Or, at the age of 61, Mr. Robert James Tomatuk, resident of Val-d’Or. Robbie (Robert James) was born on March 31, 1949 in Eastmain, Quebec. He had 8 brothers and 1 traditional adopted sister Clara. He is survived by his twin brother, Clarence (Marion), Charlie (Nellie) and Luke (Isa deceased). Deceased: David (Marion), Samuel (Anne), Josie and Reggie. Started working when he was 13 years old, (casual worker-maintenance) in the summer time. He started school at the age of nine. He went to residential school in Moose Factory and Sault Ste-Marie, Ontario where he completed High School. He then went to College in Ottawa taking museum technology course. After that, he worked in Ottawa as a museum technician at the Canadian War Museum. He had museum internship training in Winnipeg at the Museum of Man and Nature. He came back to Val-d’Or to work for Grand Council of the Crees /CRA in 1980 to 1984. He then was laid off and decided to run a home care service for Cree patients coming from the north. Throughout his home care service it is estimated that at least 30 000 patients and visitors came through his home and it’s also estimated in all these years at least 15 000 newborns which he considered his grand children. When Marion and Clarence got married he realized that he will be separated from his twin brother and he remarked by saying what am I going to do. We always talked to each other by phone. When he planned his holidays, he wanted to make sure Clarence’s family be included at least some. Patients who were told that they have appointments in Val-d’Or, Amos and Rouyn they always wanted to stay at Robbie’s Place as their first choice. If it was not possible they called later to check if there was a room available. When Clarence and Robbie was separated, he had his other brother Josie Tomatuk to be his friend and guide while at the same time, keeping in contact with Clarence. He always offered country food as a good meal for his patients whenever he had the opportunity to get some from the north. He kept his health condition very private while continuing to care for his patients. He would always say I’m ok when he was asked about his health. His door would always be opened for visitors, patients and friends. He was always up for his patients to be sure that they don’t miss their appointments or rides to the airport for the trip back north. When Clarence’s boys grew up, he would always help out and he would buy them gifts for Christmas and their birthdays. He would always included them on a plan trip to Vancouver. He was like a second father to them. He would ask the boys who their daddy was and to point to one of us. If they did not choose him, he would tell them: I’m your daddy. He always had a favorite grey top and he would not change it even when a patient told him that she can wash it right away and be ready the same day. He would think about it then he would say ok then I will have one of his employees wash it. Ok. Our point of view as a twin and family members is that his home should remain open for patients and his home would be called Robbie’s Place. It will be a living memory of his life and what he stood for as a care giver. We would like to give our special hearty thanks to all his homecare workers of Val-d’Or for their hard work and support in running his homecare services: Lorrain Richmond, cook, Emma Richmond, office work, Virginia Richmond , cleaning + cook, Lianne Richmond, cook, Cecile Lacasse, cook and office work, Wanina Harper, cleaning, Karen Lariviere, cleaning and cook, Debra Gilpin, cook, Henry King, maintenance. La famille vous accueillera le samedi 18 décembre de 13h00 à 17h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Les funérailles auront lieu lundi le 20 décembre à Wemindji. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

Peggy May McKendry (Campion) Épouse de guerre Paisiblement avec ses enfants à ses côtés à l’hôpital Général d’Ottawa, le samedi 18 décembre 2010, Peggy McKendry (Campion), dans sa 87e année. Épouse bien-aimée de feu Roy McKendry et de feu Aurele Martineau, elle était la chère mère de Kenneth (Carmen) Martineau, Carol Ann “Sue” (Peter Best), Roger Martineau, Judy Martineau (Lynn Childs), Ronald McKendry, David McKendry (Diane), Brenda (Gordon Hansen) et feu Maureen et Michael Martineau et Jimmy McKendry. Grand-mère chérie de Philip, Andre, Darlene, Michael, Angela, Jim, Kathleen et Brandon, elle était la fière arrière-grand-mère de 5. Elle est prédécédée par 2 frères et 2 soeurs en Angleterre. Parents et amis sont invités à la Maison funéraire famille Daley, 6971 rue Bank (entre prom. Scrivens et coin Metcalfe) mercredi de midi à 14h. Les funérailles suivront en la chapelle à 14h. L’inhumation aura lieu au printemps au cimetière Springhill. Des dons à la Fondation de l’hôpital d’Ottawa seraient appréciés. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Droit - 2432523

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

CHOQUETTE, Pierre 1952-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 17 décembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Pierre Choquette. Il laisse dans le deuil ses frères Robert, Michel (Colette Bertrand), sa soeur Marie (Jean-Pierre Bochatey), neveux et nièces. La famille recevra les condoléances chez: 280 RUE JACQUES CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 514-990-6020 ou 1-877-LESIEUR le mercredi 22 décembre 2010 de 10 heures à 13 h 30. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église St- Gérard Majella, suivies de l'inhumation au cimetière de Mont St-Grégoire. ID de l'annonce journal : 1679125 Annonce numéro : 41652863-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

COUTURE, Gilles 1941 - 2010 Au Centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny, le 18 décembre 2010 à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Gilles Couture, époux de dame Suzanne Demers, fils de feu Roland Couture et Marie-Anne Légaré. Il demeurait à St-Romuald. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le jeudi 23 décembre 2010 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Suzanne Demers, ses enfants: Nicole, Alain (Nancy Goupil), Simon (Sarah Portelance), Brigitte (René Turgeon), Michel (Jocelyne Baron), François (Anne Borris), Martine (Patrick Létourneau); ses petits-enfants qu'il adorait: Danny, Jackie, Sébastien, Marie-Pier, Catherine, Sabrina, Nicolas, Caroline, Mélina, Noémie, Maélie, Jason, Bryan et Kevin; ainsi que ses frères et soeurs (beaux-frères et belles-soeurs); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 183913 Annonce numéro : 41652366-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Raymonde Mercier Blais (1940-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 19 décembre 2010, à l'âge de 70 ans et 11 mois, est décédée madame Raymonde Mercier, épouse de monsieur Ghislain Blais et fille de feu Alfred Mercier et de feu Lucie Fortin. Elle demeurait à Saint-Benoît Labre et native de Saint-Honoré. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 31, rue Saint-Jean, Saint-Benoît Labre mercredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 11h en l'église Saint-Benoît Labre et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Ghislain Blais; ses enfants: René, Lucie (Guy-Noël Turgeon), Ginette (Stéphane Daigle), Andrée (Jeannot Lessard); ses petits-enfants: Christine, Jonathan, Christopher, Alexandre, Marie-Pierre et Anthony. Elle était la soeur de feu Alcide (Gracia Bilodeau), feu Adrienne (feu Antonio Parent), feu Cécile (feu Jules Boutin), feu Armand (feu Fernande Carrier), Jeanne D'Arc (Gonzague Bilodeau), Élizabeth (feu Valérien Bilodeau), Josephat (Yvonne Boutin), Fernand (feu Céline Lapointe), Thérèse (René Carrier), Marielle (Dosylva Carrier), feu Alfred (Lauréanne Boutin); la belle-soeur de feu Lauréat (Précille Veilleux), Gertrude (feu Henri Sorel), Gisèle, Jeannine (Claude Parent), Lucille (feu Gaétan Veilleux), Mireille (Gaston Gosselin), Jocelyne (Tom Stover), Gilles (Léonette Quirion), feu Guy (Monique Audet), Micheline (Yvon Carrier) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Hospitalier Beauce-Etchemin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Christina Stone 1928-2010 Au Manoir Victoria Glen de Perth-Andover, le dimanche 19 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Christina Watson, épouse de feu Arnold Stone, domiciliée au Manoir Victoria Glen et autrefois d'Argosy. Née à Lake Edward en 1928, elle était fille de feu Ellery Watson et de feu Jessie Johnston. Elle laisse dans le deuil une soeur, Florence Stewart (Paul) de Hamilton, Ontario, petite-fille, Karlotta Stone, petit-fils, Travis Stone, arrière-petites-filles, Megan et Samantha White, un arrière-arrière-petit-fils, belle-fille, Darlene, tous de l'Ontario, belle-soeur, Edna Watson de Bath, NB, beau-frère, Alton Pirie de Perth-Andover, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par son époux, Arnold, son fils, Karl, cinq frères, Raymond (Kathryn), Bernard (Amy), Lewis, Elwood (Laura) et Edward (Pauline), trois soeurs, Crystal (Timothy, Ed), Arline et Betty (Charles). La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Évérard-Daigle à Grand-Sault. Les visites auront lieu le mercredi de 13h à 14h. Ses funérailles auront lieu le mercredi 22 décembre à 14h au Salon Guy O'Regan de Grand-Sault, présidée par Rév. Robert Leblanc de l'église anglicane. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Paul de Limestone Siding. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au cimetière Saint-Paul de Limestone Siding. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

CANTIN, André 1928 - 2010 Au centre hospitalier Paul-Gilbert, le 17 décembre 2010, à l'âge de 82 ans et 1 mois, est décédé monsieur André Cantin, fils de feu madame Lucienne Lefebvre et de feu monsieur Jules Cantin. Il demeurait à Saint-Nicolas. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 23 décembre 2010 à 11h, en l'église St-Nicolas (1442, rue des Pionniers, Lévis) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie au sous-sol de l'église. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Nicolas au printemps. Il laisse dans le deuil ses huit soeurs et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du carrefour du centre Paul-Gilbert pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site web: www.alzheimer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 184341 Annonce numéro : 41652373-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-20

ROGER LAVOIE d’Alfred, Ont., décédé entouré de sa famille, le lundi 20 décembre 2010, à l’âge de 79 ans. Il était l’époux bien-aimé de Jeannine Séguin; le fils de feu Xavier Lavoie et de feu Eglantine Carrière; le cher père de Jo-Anne, Ginette (Jacques Labelle) et Sylvie; le grand-père adoré d’Emilien et Mélodie. Lui survivent également une soeur, Laurette (feu Rolland Paquette); trois beaux-frères: Marcel (Murielle Leblanc), André (Denise Lacombe) et Yvon (Thérèse Desforges); une belle-soeur, Lucienne (feu Hubert Séguin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses frères, soeurs et leurs conjoint(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802, le mercredi 22 décembre 2010 de 15h à 17h et de 19h à 21h et le jeudi à compter de 11h30. Le service religieux aura lieu le jeudi 23 décembre 2010 à 14h en l’église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7. Pour un message de condoléances, un don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfuneraire lamarre.ca Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Droit - 2432888

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

COUSINEAU, Charles 1943 - 2010 De St-Hubert, le 18 décembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé Charles Cousineau époux de Yolande Houde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Eric ( Mélanie), ses petites-filles, Carolann et Amy-Fey, ses frères et soeurs, Pierre, Michelle (Jeffrey), Gilles, Guy (Monique), Robert (Gisèle), Lise, Yvon et François, sa belle-mère Gabrielle Houde, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 21 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que mercredi de 9 à 10 h 30, suivi d'une courte prière au salon pour se diriger par la suite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans La Presse - 2432755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

ROYER, Alfred 1922 - 2010 Au Centre d'hébergement de Sainte-Claire, le 18 décembre 2010, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé monsieur Alfred Royer, époux de feu madame Marie-Ange Bolduc. Il demeurait à Saint-Malachie, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 1108, avenue Principale Saint-Malachie mercredi le 22 décembre 2010 de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré jeudi le 23 décembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Malachie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Hélène Henry), Michel, Lynda (Denis Pelchat) et Diane; ses petits-enfants: Stéphane et Johany Royer ainsi que Patrycya Royer. Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs: Thérèse Bolduc Royer et Diane Drapeau Bolduc ; ses neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement de Sainte-Claire ainsi qu'au docteur Michèle Berger pour les bons soins prodigués à notre père. Toutes marques de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, 550, rue Sherbrooke Ouest-Tour Ouest, bureau 1080, Montréal (Québec), H3A 1B9, tél: 514-861-4422 poste 221. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire: Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Vous pouvez expédier vos témoignages de sympathie par courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 184380 Annonce numéro : 41652383-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

François GAGNÉ(1920 - 2010) Au CHUS Bowen le 19 décembre 2010 à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur François Gagné, époux de Laurette Jetté, demeurant à Stoke. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérard, Micheline (Yves Girard: Annie et Mylène), Jacques (Diane Beaupré), Réjean (Yolande Chabot), Sylvie (Alain Perron) et Yves (Isabelle Girard). Ses petits-enfants: Karine (Stéphane), Jean-François, Alexandre, Maxime (Caroline), Katia, Marc-Olivier, Valérie, Gabriel, Vincent et Nicolas et son arrière-petite-fille, Alice. Sa soeur: Thérèse (Ovila Paradis), son frère Victor (Pierrette Marchand) Il était aussi le frère de Edwidge (Luc Jetté), Julien (Jeannette Côté), Maurice (Yvette Dion), Simone (Gérard Galipeau), Laurette (Rosaire Dubreuil), Emma (Oliva Dubreuil) et Roger aujourd’hui décédés. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jetté: Doris (Vianney Blanchet), Raymond (Cécile Labonté), Bibiane (Léopold L’Écuyer) et Anita. Deux beaux-frères aujourd’hui décédés: Roger Ferguson et Réjean Ouellette. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, amis et anciens compagnons de travail de la STS. La famille vous accueillera à la Résidence Steve Elkas (601 rue du Conseil, Sherbrooke) le mercredi 22 décembre 2010 , de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi 23 décembre 2010, de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le jeudi le 23 décembre 2010 à 11h, en l’Église St-Philémon de Stoke. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Bowen et Fleurimont, pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-23 dans La Tribune - 2432674

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-15

BOIVIN, Hubert 1949 - 2010 " À toi l'homme bon qui a partagé les grands bonheurs de ma vie, ce fût un privilège de t'avoir comme mari et père de nos filles." À la chaleureuse Maison Michel-Sarrazin, le 15 décembre 2010, en toute sérénité et entouré d'amour, est décédé M. Hubert Boivin. Il était un homme passionné et vivait pleinement chaque jour. Nous garderons de lui le souvenir impérissable de son rire communicatif. Il laisse dans une infinie tristesse son épouse Jacinthe Pothier, ses filles dont il était si fier, Marie-Christine et Anne-Julie ainsi que leur conjoint. Il était le fils de feu M. Edras Boivin et de feu Mme Marguerite Bouchard de Charlevoix. Nous ont déjà quittés ses frères: André, Jacques et sa belle-soeur Carole. Se souviendront de lui ses frères: Gilles (Délisca), Germain (Patricia) et Bernard (Micheline); ses belles-soeurs: Mmes Renée Brisson et Carmen Tremblay; ses neveux et nièces, cousins et cousines, sa belle-mère, Mme M-Gemma Pothier, ses confrères de l'UPA et de précieux amis(es). Que chaque personne ayant contribué à faciliter ce douloureux passage obligé reçoive des remerciements sincères et personnels. Merci à ceux qui restent humains dans le monde médical, vous faites la différence. Merci au Dr Julie Laroche. Merci à la Maison Michel-Sarrazin, là où tous les êtres sont importants et égaux. Merci à M. Réjean Carrier d'avoir écouté notre détresse et nous avoir aidés à développer nos forces. Nous vous devons beaucoup. Selon ses volontés, une rencontre familiale en présence des cendres aura lieu ultérieurement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Qc), G1T 1P5 (www.michel-sarrazin.ca) et par le site internet de la maison funéraire. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 184369 Annonce numéro : 41652375-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

BESNER, VIAU, Gaétane 1928-2010 À Montréal, le 17 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gaétane Viau Besner, épouse de feu Gérald Besner, prédécédée de sa fille Louise. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Carmen Blanchette), ses petits-enfants adorés Marc-André et Chloé, son neveu Michael Downs (Rolande Lamontagne), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET, J0P 1S0 450-456-3251 le mardi 28 décembre à compter de 9h30. Un service religieux suivra en l'église de St-Clet à 11 heures. En mémoire de la défunte, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1679198 Annonce numéro : 41652860-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

COUETTE LACHANCE, Annette 1924 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 18 décembre 2010 à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédée dame Annette Couette, épouse de M. Paul-Henri Lachance. Elle demeurait à Ste-Lucie de Beauregard, comté de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son époux Paul-Henri, ses enfants: Mario (Micheline Lemieux), Raymonde (Alain Blais), Chantal (Gaétan Pelletier), Bruno (Claudette Thibodeau), Louis (Johanne Gonthier), Suzanne (Guy Royer), Martine (Mario Leblanc), Lucille (Francis Gonthier); ses petits-enfants: Vincent, Patrick, Sébastien, Stéphanie, Mickaël, Christian, Sarah, Daniel, Isabelle, Alexandre, Kathryn, Paul, Jasmin, Gabriel, Olivier, Claudia, Pierre-Luc, Marc-Étienne, Maryse, leur conjoint(e) et ses 9 arrière- petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Madeleine (feu Benoit Turcotte), feu Jeanne (feu Joseph Lachance), feu Paul-Émile (feu Laurette Thibodeau), Lucienne (Florian Lachance), Berthe (feu Eugène Bilodeau), Jean-Charles (Marthe Levasseur), Louis-Marc (Jacqueline Lagrange), feu Raymond (Suzanne Jean); de la famille Lachance: feu Rose Anna (feu Adélard Laflamme), Desneiges (feu Émilien Lachance), feu Jean-Charles (Lucille Lacroix); elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement est adressé au personnel soignant de lHôpital de Montmagny pour leur présence et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lHôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny, (Québec) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles à la salle. Les membres de sa famille vous accueilleront à la Salle de l'école Route des chûtes Ste-Lucie de Beauregard mercredi de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 14h30, en l'église de Ste-Lucie de Beauregard et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C.Lavoie et Fils (De la Durantaye et Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822, Télécopieur: (418) 356-5230 Courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 184374 Annonce numéro : 41652378-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Justin Comeau - À la résidence familiale de Sainte-Louise, le dimanche 19 décembre 2010, à l’âge de 14 ans, est décédé paisiblement Justin Comeau. Il était fils de Gaétan Comeau et de Tina White. Outre ses parents, il laisse dans le deuil un frère, Jesse, à la résidence familiale; ses grands-parents paternels: Eloi Comeau et Yvette Arseneau de Robertville; ses grands-parents maternels: Gérard White et Jeannette Thériault de Bathurst; son arrière-grand-mère paternelle, Melvina Arseneau de Beresford, ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousines et cousins. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funé railles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Robertville, le mardi 21 décembre, à 19h. À la mémoire de Justin, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. le mardi 21 décembre, 2010 Partagez | Cliquez pour agrandir Justin Comeau Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

CÔTÉ M. ÉMÉRICK 1928 - 2010 Au CSSS Pierre-de-Saurel (Hôpital Hôtel-Dieu) de Sorel-Tracy, le 19 décembre 2010, est décédé à l’âge de 82 ans et 5 mois, M. Émérick Côté de Saint-François-du-Lac, époux de feu Gisèle Lajeunesse et de feu Monique Marchand. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d’accueil : mercredi de 15 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. La messe des funérailles sera célébrée le jeudi 23 décembre 2010 à 14 h 30 en l’église de Saint-François-du-Lac. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-François-du-Lac. Il laisse dans le deuil son amie, Claudette Chapdelaine; ses enfants : Jean-Luc (Odette Larin), Lucien (Lucie Surprenant), Francine (Jean-Marie Dumornay) et Chantal; ses petits-enfants : Julie, Patrick et Alain Côté, Mélanie et Nicholas Côté, Valérie et Sarah-Audrey Dumornay, Joanie Marcoux; ses arrière-petits-enfants : Ève, Thomas, Jérémy et Laurence; ses soeurs et frères : Marie-Luce (feu Raphaël Saulnier), Madeleine (Camille Therrien), Céline (feu Gérard Therrien), Françoise (Jean Roch Dumont), Jean-Paul (Yvonnette), Georgette (André Gougeon), Élie-Marie (Madeleine Desjardins); les familles Lajeunesse et Chapdelaine; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (450) 568-2305. Condoléances par télécopieur: (450) 568-1087. Courriel: descoteauxetfrere@gmail.com Site CTQ : www.corpothanato.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Nouvelliste - 2432955

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-07

ROY (Gemma) - À Saint-Hyacinthe, le 7 décembre 2010 est décédée Mme Gemma Roy à l’âge de 82 ans. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Francis Lamarre (Réjeanne Bernier) de Mont-Saint-Hilaire, Johanne Lamarre (Mario Phaneuf) de Saint-Hyacinthe, Bruno Lamarre de Bromont, Martin Lamarre (Suzie Racine) de Saint-Raymond de Portneuf, quatre petits-enfants : Marie-Hélène, Jean-Denis, Pierre-Olivier et Marc-André. Elle laisse également trois frères et trois sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée et elle ne sera pas exposée. L’inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière de Cap-Chat. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

PERRON M. NORMAND 1922 - 2010 Au CSSS de l’Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 19 décembre 2010, est décédé à l`âge de 88 ans, M. Normand Perron, fils de feu M. Aldem Perron et de feu Mme Odina Mongrain, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre 2010 à 11 h en l’église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L’inhumation aura lieu au cimetière Côte-des-Neiges de Montréal à une date ultérieure. L’ont précédé son frère, Robert et sa soeur, Hélène. M. Perron laisse dans le deuil sa soeur, Clémence Perron (Edouard Fournier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l’Association du diabète du Québec. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Nouvelliste - 2432956

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

MALO CHABOT, Fernande 1921 - 2010 Le 19 décembre 2010, à l’âge de 89 printemps, est décédée Fernande Malo, épouse de Gaétan Chabot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Anne (Jean-Guy Malboeuf) et Jean-Hugues (Susie Hallée), ses six petits-enfants, son premier arrière-petit-fils Victor, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses nombreux parents et amis. La famille vous accueillera mercredi le 22 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon Urgel Bourgie, 1750, rue Notre-Dame , Lachine . Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 décembre à 10 h en l’église des Saints-Anges, 1400, boul. Saint-Joseph à Lachine, et, de là, au cimetière St-Joachim de Pointe-Claire (boul. St-Jean). Au lieu de fleurs, la famille privilégie des dons pour la recherche à la Société canadienne du cancer www.cancer.ca/Quebec à l’onglet Faites un don. Sa compassion et sa générosité nous inspireront. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans La Presse - 2432824

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-09

Bernard Sergerie 1949 à 2010 À Terrebonne, le 9 décembre 2010, à l’âge de 61 ans est décédé M Bernard Sergerie, époux de feu Monique Robidoux. Il laisse dans le deuil, son fils Mario, ses petits-enfants Nicolas, Valérie et Mario Jr. , ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n’y aura pas de visite au salon. La disposition de son corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Une messe commémorative sera célébrée dimanche le 20 février 2011 à 11h00 en l’Église St-Timothée située 9 rue St-Laurent à Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer en souvenir de Bernard.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-20

RAVARY, Lucille (née Brouillette) 1931-2010 À Montréal, le 20 décembre 2010, est décédée Lucille Brouillette, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Xiste Ravary. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Lise, Claude, Michel, Guy et Daniel, ses petits-enfants Jessica, Cynthia, Pierre Jr., Jade, Vincent et Catherine, son frère et ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 chemin Côte-de-Liesse, angle boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 22 décembre de 13 heures à 15 heures, suivi par une liturgie de la Parole célébrée en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1679287 Annonce numéro : 41652876-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

RONALD TROTTIER décédé paisiblement à l’hôpital Montfort le dimanche 19 décembre 2010, à l’âge de 92 ans. Il était l’époux bien-aimé de feu Jeannette (née Bilodeau). Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Suzanne Poulin), Louise Mainville (Bernard), Gilbert (Monique Monette) et Pierre (Claudette Côté); ses petits-enfants: Lynne, Chantal, Alain, Marc, Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Frédéric, Sophie-Ève, Nicolas et Xavier. Il laisse également sa soeur Stella Bélanger. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (Vanier), 435 chemin Montréal, Ottawa, le mardi 28 décembre 2010 à 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa ou à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-27 dans Le Droit - 2432471

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

DROLET, Cécile Déry 1930 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 17 décembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Cécile Déry, épouse de Valmont Drolet. Elle était la fille de feu Charles Déry et de feu Bernadette Frenette. Elle demeurait à Saint-Raymond de Portneuf. Elle est partie vers la Lumière portée par l'amour de tous ceux et celles qu'elle chérissait. Ils vous accueilleront à la Résidence funéraire Saint-Raymond 209, rue Saint-Jacques Saint-Raymond le mercredi 22 décembre de 14h à 16h30 et de 19h à 22h ainsi que le jeudi 23 décembre à compter de 10h30. Le service religieux suivra à 13h, à l'église de Saint-Raymond suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle a quitté sa grande famille, son cher époux Valmont, ses enfants: Roseline (Michel Fortier), Agathe (Lionel Moreau), Pierre (Henriette Ghielen), Louise (Simon Cliche), François (Jacinthe Audet), Hélène (Paul Thibaudeau); ses 16 petits-enfants: Charles Fortier (Nathalie Laroche), Eveline Fortier (Nicolas Cyr), Élisabeth Fortier (Daniel Nadeau), Claudine Fortier (Pier-Olivier Laflamme), Olivier Moreau (Joelle Tremblay), Brigitte Moreau (Issa Diedhiou), Gabriel Moreau (Krystina Jodoin), Geneviève Drolet (Karl Hardy-Demers), Pier-Luc Drolet (Véronique Faucher), Samuel Drolet, Émile et Alexane Cliche, Alexandra, Félix, Benjamin et Adam Drolet; ses 5 arrière-petits-enfants: Viviane, Julien, Laurent et Clovis Fortier, Benoît Cyr. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Jeannine (Roland Vézina) et Charlotte (Benoît Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs Drolet: feu Émilien (feu Bernadette Brière), feu Émérentienne (feu Napoléon Paré), feu Lorraine (feu Ludger Morasse), feu Hervé (Yvette Genois), feu Laurier (feu Louisette Morasse), Isabelle (feu Dorilla Genois), Achille, Laurette (feu Roger Thiboutot), feu Martin, Yvette (feu Romulus Cantin), Victorin (Ginette Lavallée); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Cécile et Valmont, tous deux nés dans le rang Sainte-Croix à Saint-Raymond, ont vécu leurs 59 années de mariage sur la ferme achetée du père de Cécile. Leur amour profond de la vie, de la famille et de la terre les a toujours guidés. Avec son conjoint, Cécile fut récipiendaire de la Médaille d'or de l'Ordre du Mérite agricole en 1983 et du Prix de la Famille terrienne en 1988. Des remerciements sont adressés pour leur attention chaleureuse à Judith Morasse, infirmière du Service externe de gériatrie de Portneuf, à Louise Beaupré, travailleuse sociale au CLSC de Portneuf, au personnel de la résidence L'Estacade à Saint-Raymond et à l'abbé Régis Gagnon, aumônier à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation canadienne du rein (par solidarité avec Valmont), 300-5165, rue Sherbrooke ouest, Montréal, H4A 1T6 ou encore à La Société Saint-Vincent de Paul de Québec pour le Noël des enfants, 2225, boul. Henri-Bourassa, Québec G1J 3X1. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire et sur www.rein.ca ou sur www.ssvpq.org pour des dons in memoriam. Pour renseignements: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@ globetrotter.net ID de l'annonce journal : 184318 Annonce numéro : 41652370-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Louise Chénier Le 19 décembre 2010, à l’âge de 67 ans, est décédée Louise Chénier. Enseignante pendant plus de 30 ans, elle était la fille de feu Philippe Chénier et de feu Desneiges (Chevrier) Chénier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Anita et Denise, son frère Daniel (Heather Perkins) ainsi que sa nièce et son neveu, Colleen et Kevin Haggarty. Elle laisse également ses petits-neveux Earl-James (Cara Gordon) et Kelly Haggarty (Dan Chamay) et plusieurs amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs Fernande et Simone (feu Earl Haggarty). Un service commémoratif sera célébré en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le jeudi 23 décembre 2010 à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Elle aimerait remercier tout le personnel du 7ième étage du CSSSG Pavillon de Hull pour les bons soins. En mémoire de Mme Chénier, des dons à la Société canadienne du cancer ou bien au CHEO seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-12-21 au 2010-12-22 dans Le Droit - 2432890

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

BENOIT LAFRANCE décédé le 18 décembre 2010, au Centre hospitalier de Hull, à l’âge de 87 ans. Fils de feu Berthe Pelletier et de feu Albert Lafrance, il rejoint dans l’au-delà son épouse, Bernadette Auclair. Ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale, il a défendu les droits et les libertés dans l’unité des Fusiliers Mont-Royal. Il aura toute sa vie cherché la paix, qu’il pourra enfin trouver auprès de la femme de sa vie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dr Jocelyn, Chantal (Frederick Dickinson), Sylvain (Caroline Bergeron) et Céline (Sylvio Bénard); ses petits-enfants: Julie, Alain (Geneviève et sa fille Océanne), Marie (Chloé), Simon et Marc-André; ses arrière-petites-filles: May et Blanche. Il laisse ses frères: Gilles (Hélène), Raymond (Diane) et une soeur, Agathe (O’Neil). Il fut précédé par ses frères et soeurs: Gérard, Léa, Roger, Rolland (Luce), Robert (Michelle) et Nicole. Il laisse également les membres de sa belle-famille: Claudette (feu Laval) et Jeanne-D’Arc (feu François), ainsi que plusieurs filleuls, neveux, nièces, cousins et amis. Il sera exposé le mardi 21 décembre 2010 de 18h à 21h et le mercredi 22 décembre de 9h à 11h, au salon A de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu dans la chapelle de la Coopérative le 22 décembre 2010 à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne de Bellevue, organisme de charité qui soutient le bien-être des anciens combattants, seraient appréciés. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Droit - 2432805

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

CLEMENTE PICANCO 1938 - 2010 décédé le dimanche 19 décembre 2010 à l’âge de 72 ans. Précédé par ses parents: Clemente Picanco et Rosa Augusta Da Silva, il laisse dans le deuil son épouse, Maria Elmira Da Silva; un fils, Oriolando; deux filles: Luciana (Manuel Pereira), Celeste (Egidio Nascimento); deux petits-enfants: Melissa et Christopher; un frère, Manuel (Maria); quatre soeurs: Celeste Picanco Da Silva, Arminda Picanco Da Silva, Fatima (José Azevedo), Ana (Octavio Neves). Il laisse également deux belles-soeurs: Albertina Da Silva et Sisebelia Da Silva ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le mercredi 22 décembre de 16 à 21 heures, le jeudi 23 décembre de 9 à 10h30 à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 23 décembre à 11 heures en l’église Notre-Dame-de-Fatima, rue Hanson, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Parution: 2010-12-21 au 2010-12-21 dans Le Droit - 2432899

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

BÉLANGER, Pierre 1929-2010 À la Cité de la Santé, le 19 décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Pierre Bélanger, époux de Mme Denise Ménard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Yvan (Louise Crevier), Alain (Maryse Paquin) et François (Nathalie Arpin), ses petits-enfants Gaston, Jules, Florence, Pierre-Antoine, Marianne, Félix, Jérémie et son arrière-petit-fils Elliott, son frère et ses soeurs Lorraine, Claire, Réal et Pierrette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière le mercredi 22 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que jeudi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961 rue Ivry, Laval, le jeudi 23 décembre à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de la Cité de la Santé ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1679228 Annonce numéro : 41652859-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-08-20

Dowshenko Walter À sa résidence, est décédé le 20 décembre 2010, à l'âge de 84 ans, Monsieur Walter Dowshenko, époux de Danuta Kuznicka. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 22 décembre 2010 15h00 à 21h00 Jeudi le 23 décembre 2010 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 23 décembre 2010 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

LACHANCE, Bérangère Jobin 1928 - 2010 Au CHA - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 décembre 2010, à l'âge de 81 ans et 11 mois, est décédée dame Bérangère Jobin, épouse de feu monsieur François-Xavier Lachance, fille de feu Marie-Laure Tremblay et de feu Adjutor Jobin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le mercredi 22 décembre 2010, de 14h à 17h, de 19h à 22h et le jeudi 23 décembre 2010, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 11h, en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec). Elle sera ensuite confiée au crématorium et ses cendres déposées au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Pierre, Johanne (Yvon Tremblay), Jean, Édith, Diane (Denis Lajoie), Alain et Denis; ses petits-enfants : Sandra (Raynald), Martin (Sarah), Rachel (Jonathan), Jean-François, Sébastien, Pascal, Jennie; son arrière-petit-fils Jake; sa soeur Annette (Robert Girard); son frère Fernand (Françoise Fiset); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lachance: Rita Dompierre (feu Fernand), Lorenzo (Marie-Anna Noël), Aline, Huguette (Germain Chabot), Richard (Fleurette Janvier), Nicole (Tran-Guang Tung); sa grande amie Madeleine Lessard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 184381 Annonce numéro : 41652384-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-15

Jean-Paul DUPRÉ (1917 - 2010) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 15 décembre 2010, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Dupré, époux de feu Émérentienne Arguin. Il était le fils de feu Félix Dupré et de feu Béatrice Tétreault. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mercredi 22 décembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 23 décembre 2010, de 9 h à 11 h. Une cérémonie d’adieu aura lieu à 11 h, en la chapelle du complexe, du même endroit. Monsieur Dupré laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Céline Beauchesne), Louise (Robert Lemyre), Pierrette (feu Hubert Dumont), Denise (Richard Goulet), Michel, feu Robert (Diane Gagnon), Jacques (Claudette St-Jacques). Il laisse ses 13 petits-enfants et ses 25 arrière-petits-enfants. Sa soeur Jacqueline (feu Robert Roy). Il était le frère de feu Rita (Lionel Roy). Il laisse également sa belle-soeur Hélène Vallerand (feu Charles Arguin) et son beau-frère Jean (Jacqueline Arguin). Il était le beau-frère de feu Antoinette Arguin (feu Edouard Paradis) et de feu Paul, de même que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Nous voulons remercier tout le personnel et les médecins du 9ième des soins intensifs et du 6ième B, pour les bons soins prodigués à monsieur Dupré. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-21 au 2010-12-22 dans La Tribune - 2432737

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

LEFEBVRE-HÉBERT, Françoise 1931-2010 Est décédée le 18 décembre 2010, Madame Françoise Hébert Lefebvre, épouse de feu Monsieur Fernand Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Serge (Linda) et Lyne (André), ses cinq petits-enfants: Nancy, Mélanie, Jérémie, Charlie et Julia, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Gilles (Andrée) ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 560 PR. LAKESHORE DR. DORVAL Tél: 514-631-1511 Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation-de-la-Sainte-Vierge, le jeudi 23 décembre 2010, à 11 heures, et de là, au cimetière Dorval. Heures des visites: le mercredi 22 décembre 2010 de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Votre marque de sympathie pourait s'exprimer par un don à la société de votre choix. ID de l'annonce journal : 1679121 Annonce numéro : 41652870-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

PAQUETTE, Jean-Jacques 1928-2010 À Montréal, le 19 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Jacques Paquette, époux de Jannine Dessureault depuis 60 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Normand (Fernande), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mercredi 22 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi de 9 heures à 11 heures, au complexe funéraire: Un service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre à 13 heures, en l'église Ste-Dorothée (655 rue Principale, Laval). ID de l'annonce journal : 1679288 Annonce numéro : 41652873-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-20

CREVIER, Ubald 1932-2010 De Mirabel, le 20 décembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Ubald Crevier, époux de Mme Christiane Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Sonia, Chantal (Mario Bélanger) et Frédéric, ses petites-filles Vanessa et Cynthia, ses frères Léopold, Donat, Jean, Albert, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 22 décembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 15545 DE ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN, MIRABEL 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre à 13 heures, en l'église de St-Augustin (15093 de St-Augustin, Mirabel). Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures. ID de l'annonce journal : 1679286 Annonce numéro : 41652864-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-17

LACHANCE, Paul 1933 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 17 décembre 2010, est décédé à lâge de 77 ans et 6 mois, M. Paul Lachance, époux de madame Denise Tanguay. Il demeurait à Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis(es) à la salle du Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine mercredi de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 11h, en léglise de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise, ses enfants: Alain (Claude Tanguay), Johanne (Jacques Quirion) et Roger; ses petits-enfants: Mélanie (David-Alexandre Bouffard), Marie-Josée (Guillaume Thiboutot), Dany, Caroline et Mélanie (Patris Deblois); ainsi que ses arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Lachance et Tanguay ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du CSSS de Beauce pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, 2505, 10e Avenue, C.P. 756, Saint-Georges (Québec), G5Y 7C9. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 184375 Annonce numéro : 41652379-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-16

CÔTÉ, Jacques 1956 - 2010 A l'Hôtel-Dieu de Lévis le 16 décembre 2010 à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jacques Côté, époux de Mme Gisèle Jacques. Il demeurait à Pintendre. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Claude Paquet 761, chemin Pintendre Pintendre jeudi de 13h30 à 14h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 15h, en l'église de Pintendre. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle, ses enfants: Jonathan (Mireille Bernier), Emy (Keven Martel); son petit-fils: Benjamin, ses frères et soeurs: Michel Lacoste, Jocelyn Côté (Charlyne Carbonneau), Denis Côté, Nancy Côté (Yvan Corriveau), Jessy Côté (Jean-François Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette Jacques (Dominique Marcoux), Ghyslaine Jacques (Yvon Tremblay), Gaétane Jacques (Augustin Bilodeau), Jocelyne Jacques (Victor Pouliot), Jacqueline Jacques (Léo Lachance); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madame Côté et ses enfants remercient bien sincèrement le CLSC de Lévis pour les bons soins prodigués et pour le support apporté à leur famille et qui ont permis à Jacques de demeurer un peu plus longtemps chez lui avec sa famille. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don " In Mémoriam" à la Société Canadienne du Cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec, Québec, G1S 3G3. Pour renseignements: Résidence Funéraire Claude Paquet Téléphone: 418-835-5329 Télécopieur: 418-837-5107 ID de l'annonce journal : 184376 Annonce numéro : 41652380-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

NÉRON, Johanne 1964 - 2010 A l'Enfant-Jésus de Québec le 18 décembre 2010 à l'âge de 46 ans est décédée dame Johanne Néron épouse de M Patrice Tremblay et fille de feu René Néron et de feu dame Jeannine Lavoie, elle a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix pour crémation. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité mercredi le 22 décembre 2010 de 13h à 14h, en l'église de Notre-Dame des Monts. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h et l'inhumation au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son époux Patrice Tremblay, sa fille Mélissa Néron Tremblay (Pascal Morin), ses frères et sa soeurs: Noël, Jocelyne (Rémi Lavoie), Yvan et Gervais. Ses beaux-parents: feu M Paul-Henri Tremblay et feu dame Marguerite Gagnon, sa filleule Christine Lavoie et son neveu René Lavoie, ses tantes et ses oncles: Thérèse Néron (feu Aldéric Tremblay), Marie-Blanche Néron, Victor Néron (Rosianne Gaudreault), Ghislaine Néron (feu Isidore Thivierge) et Rosaire Néron (Francine Tétreault), ainsi que cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Centre Hospitalier de La Malbaie formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne La Malbaie, G5A 1H4 Pour renseignements: Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 183950 Annonce numéro : 41652368-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

DOYON, Yvette Huot 1915 - 2010 Au CHSLD St-Augustin, le 19 décembre 2010 à l'âge de 95 ans, est décédée dame Yvette Huot. épouse de feu M. Germain Doyon. Elle demeurait à Boischatel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 11h, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, ave Royale, Québec et de là au cimetière de Boischatel. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Marlène Bergeron); son petit-fils Fréderic (Marie-Josée Fluet); ses arrière-petits-enfants: Joanie et François Doyon; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Charlotte Huot Cournoyer, Raymonde Huot Vézina, Pierrette Huot (Louis-Philippe Lachance), Jacqueline Rusk Huot, Marie-Paule Caron Huot, Marguerite Cauchon Doyon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 184384 Annonce numéro : 41652386-0100-0101 Annoncé le 21 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-18

Jean Vilandré 1929-2010 Décédé(e) : samedi le 18 decembre 2010 À l'âge de : 81 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le mardi 21 decembre 2010 à 15:00 En l'église: Célébration de la Parole au salon Inhumation : Cimetière St-Joseph de Sorel (date ultérieure) Au CSSS Pierre de Saurel, le 18 décembre 2010, est décédé à l’âge de 81 ans, M. Jean Vilandré dit le ''SHAFT'', époux de Claudette Lesieur, demeurant à Sorel-Tracy. M. Vilandré laisse dans le deuil outre son épouse Claudette, ses enfants : Manon (Marc Dubé), Alain (Isabelle Dubé) et Éric (Caroline St-Germain); ses petits-enfants adorés : Rosalie, Antoine et Édouard Vilandré; son frère feu Jean-Guy (Gisèle Laprade), sa sœur Marie-Paule; ses neveux bien-aimés : Serge (Céline Trépanier) et Réjean (Annie Charland); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lesieur : feu Patricia (Gratien Dumont), feu Rachel (Robert Brouillard), Ronald (Odette Cournoyer) et André (Micheline Cournoyer), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Vilandré sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le mardi 21 décembre 2010 dès 10h. Une célébration de la parole aura lieu au salon le jour même à 15h. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel aura lieu à une date ultérieure. La famille remercie sincèrement le personnel soignant de la salle d’urgence, des soins intensifs et du 3D du CSSS Pierre de Saurel, ainsi que le personnel soigant du CLSC Gaston Bélanger pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-21

Date de décès : 2010-12-19

Réal Perreault 1951 - 2010 À son domicile, le 19 décembre 2010, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Réal Perreault, conjoint de feu Jeannine Côté, domicilié à Warwick. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 décembre 2010 à 11 heures à l'église de St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mercredi, journée des funérailles, à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Réal Perreault laisse dans le deuil : ses enfants : Sandra Perreault de Cambridge en Ontario Martin Perreault conjoint de Annie Lachance Léveillée de Daveluyville Rémi Perreault conjoint de Marilyne Lévesque de St-Rosaire Ghislain Perreault de Victoriaville ses petits-enfants : Nathan, Malik, Kayla, Izak et Eythan les enfants de sa conjointe : Christian Bernier (Chantal Morin) Martine Bernier Rémi Bernier ses frères et soeurs : Hélène Perreault Thérèse Perreault (Jean-Guy Leclerc) Raymond Perreault (Francine Bolduc) M. Réal Perreault laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Les Chevaliers de Colomb du Conseil 6230 d'Arthabaska sont invités à la récitation des prières mardi soir à 20 heures. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Réal Perreault. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC