Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

SAVOY MME JEANNE (NANNY) RIOUX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 16 décembre 2010 est décédée à l'âge de 91 ans et 5 mois, Mme Jeanne Rioux épouse de feu Danny Savoy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Patrick (340, Whitehead, Trois-Rivières). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Danny Savoy Jr. (Jocelyne Séguin), Debbie Savoy (Denis Morel); ses trois petits-enfants : Angie Savoy (Denis Lemay), Shawn Morel, Kimberley Morel (Jonathan Pages); ses belles-soeurs et son beau-frère : Ghislaine, Johanne et Emélia Rioux, Cele Savoy, Oscar Renaud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s, tout spécialement Lise Bourassa, une amie extraordinaire. Un merci particulier au personnel et aux médecins du CHRTR, pour leur grand professionnalisme et surtout pour leur chaleur humaine. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHRTR (731, Ste-Julie, Trois-Rivières Qc G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2432086

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

KOVACEVIC, Slavko Mike 1925 - 2010 À Montréal, le jeudi 16 décembre 2010, est décédé, à l'âge de 85 ans, Slavko Mike Kovacevic. Il laisse dans le deuil ses enfants Seka (Arman) et Branislav (Laura) ses petits-enfants Sasha et Kristina et son arrière-petite-fille Shelly. La famille recevra les condoléances le dimanche 19 décembre de 14 h à 16 h, au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 rideau@arbormemorial.com Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre à 11 h, à l'église Serbe-Orthodoxe Sainte-Trinité, 349, rue Melville à Westmount, suivies de l'inhumation aux Jardins Commémoratifs Rideau à Dollard-des- Ormeaux. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Cet avis de décès est disponible au www.avisdedeces.ca <http://www.avisdedeces.ca> et vous pouvez y envoyer des messages de sympathie à la famille. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2431753

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-08-16

Scopel (née DelBelBelluz) Maria À la cité de la Santé de Laval, le 16 décembre 2010 à l'âge de 87 ans est décédée Mme Maria Scopel épouse de feu M. Quinto Scopel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Valeria, Tony (Heather), Frank et Paola, ses petits-enfants: Mark (Susan), Cory, son arrière petit-fils Ryan, sa soeur Bruna ainsi qu'autres parents et amis. Au lieu de fleurs vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Dimanche le 19 décembre 2010 14h00 à 17h00 Lundi le 20 décembre 2010 13h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 20 décembre 2010 14h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

VALLÉE MME LISETTE 1938 - 2010 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 décembre 2010, est décédée à l'âge de 72 ans et 4 mois, demeurant à Shawinigan-Sud. Selon ses dernières volontés il n'y aura pas de funérailles, l'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses filles : Line Vincent (Alain Leduc), Hélène Vincent (Michel Dupont), Josée Vincent (Gilles Thiffault); ainsi que ses petits-enfants : Jonathan (Julie Colaméo), Stéphanie Leduc (Keven Riopel), Dave (Karine Joubert), Janie (Gabriel Rochette), Véronique Dupont (Jonathan Gordon) et Catherine Dupont, Germain, Keven, Jimmy et Carol-Ann Thiffault; ses soeurs et frères : Pauline (Marcel Tardif), Doris (Léandre Lachance), Gilles (Lise Délisle), Jean (Yolande Gélinas), André, Francois (Lise Beaupré), Madeleine (feu Réal Lemire), feu Léo, Marcel, Pierre, Daniel, Claire, Nicole Vallée. La famille désire remercier Mme Lise Vallée et Mme Francine Tardif pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2430261

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

VAILLANCOURT, Ginette 1945-2010 À Montréal, le 16 décembre 2010, à l'âge de 65 ans, est décédée Ginette Vaillancourt, fille de feu Ulric Vaillancourt et de feu Eva Yvonne Roy. Elle laisse dans le deuil sa soeur Diane Vaillancourt, ses nièces Nancy Beauchemin, Josée Beauchemin (Sylvain D'Amours) et ses filles Sophie, Amélie, autres neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mardi 21 décembre 2010 de 18 heures à 20 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée en salon à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1679031 Annonce numéro : 41586667-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

Jacques Lessard (1953-2010) Au Pavillon Baillargeon de Saint-Benoit, le mercredi 15 décembre à l'âge de 57 ans et 3 mois est décédé monsieur Jacques Lessard, fils de feu Lucien Lessard et de feu Thérèse Mc Carty. Il demeurait à Saint-Benoit Labre. Une Liturgie de La Parole sera célébrée le mardi 21 décembre à 14h à la résidence funéraire Roy & Giguère, 2550, 1ère avenue St-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 12h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue St-Georges. Il était le frère de feu Jean-Guy (Yvette Bougie), Isabelle, Diane, et France Lessard. Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, spécialement sa nièce Nathalie Lessard, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

LÉVESQUE, Jacques (dit Coco) 1940 - 2010 A l'Hôpital Enfant-Jésus de Québec le 15 décembre 2010 à l'âge de 70 ans et 1 mois est décédé M. Jacques Lévesque (Coco) conjoint de Lisette Boulianne et fils de feu Auguste Lévesque et de feu dame Ethel Girard. Il demeurait à La Malbaie, il a été confié aux Services Commémoratifs Charlevoix La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance dimanche le 19 décembre 2010 de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi 20 décembre de 12h à 13h50 aux Services Commémoratifs Charlevoix 447 St-Etienne, La Malbaie Les funérailles auront lieu lundi le 20 décembre 2010 à 14h, en l'église de la Malbaie en présence du défunt et l'inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Boulianne, ses frères et soeurs: Benoit (Fernande Lavoie), feu Louiselle, Réjeanne (Raymond Pilote), Jean-Pierre (Lise Lajoie), feu Gérard, Claude (Jocelyne Harvey) et Rosaire (feu Jacynthe Godin et sa conjointe Linda Gagnon). Sa filleule Danielle Pilote et son neveu Richard Lavoie. Les enfants de sa conjointe Christine, Alain, Dany et Caroline Pilote et leurs enfants ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de la Maison des soins palliatifs L'Angélique de Charlevoix 418-665-7555 ou à la Fondation Mains de l'Espoir de Charlevoix 418-665-4926. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447 St-Etienne La Malbaie, G5A 1H4 Pour renseignements: Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 183316 Annonce numéro : 41585563-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-05

Jean-Guy Mallette Au Foyer Camille-Lefebvre de Lachine, le 5 décembre 2010, à l’âge de 73 ans est décédé M. Jean-Guy Mallette, fils de feu M. Moïse Mallette et de feu Mme Joséphine Henripin. Il laisse dans le deuil de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis(es). La famille tient à remercier le personnel soignant de l’hôpital de Lachine pour leurs bons soins. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 18 décembre 2010 à 11 h en l’église de Sainte-Anne-de-Bellevue (1, rue de l’Église). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l’église. Au lieu de fleurs, des dons au centre hospitalier de Lachine seraient appréciés. Publié le 14 Décembre 2010

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

MARTIN, Jean-Paul 1925 - 2010 À Montréal, le jeudi 16 décembre 2010, est décédé, à l'âge de 85 ans, Jean-Paul Martin. Il laisse dans le deuil son épouse Christiane (Plamondon) et ses enfants Suzanne (Pierre Beaudoin), Robert et Jasmine, sa petite-fille Véronique, ainsi que sa belle-soeur Ruth, des nièces et un neveu. Selon sa volonté, sa dépouille ne sera pas exposée et il n'y aura pas de service religieux. L'inhumation des cendres aura lieu au printemps 2011 au cimetière de Côte-des-Neiges. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation Gracia ou à la Société canadienne du cancer. Direction Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2430230

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

Richard Martin 1952 - 2010 Paisiblement, à son domicile, entouré de ses enfants, le 15 décembre 2010, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Richard Martin, époux de Lise Côté, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre 2010 à 14 heures à l'église de St-Gabriel Lalemant de Victoriaville. La famille reçoit lundi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mardi, journée des funérailles, à partir de midi. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Richard Martin laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Côté, ses enfants : Sonia Martin de Princeville Yanick Martin de Ste-Clothilde de Horton Caroline Martin (Yannick Michel) de Victoriaville Josée Martin de Victoriaville Mélissa Martin (Keven McCutcheon) ses petits-enfants : Zachary, Zoé, Zavier, Zohra, René sa mère Jeanne Allard épouse de feu Germain Martin ses frères et soeurs : Réal Martin (Claire Boissonneault) Jacques Martin (Johanne Hébert) Lise Martin (Henri-Paul Rheault) Thérèse Martin (René Croteau) Raymond Martin (Ghislaine Smith) Cécile Martin (Henri Généreux) (feu René Martel en 1ère noces) feu Serge Martin ses beaux-parents : feu Samson Côté Irène Lamontagne (Gabriel Houde) ses beaux-frères et belles-soeurs : Lisette Côté (Ubald Croteau) Daniel Côté (Sonia Gagné) Francine Côté (Raymond Côté) feu Alain Côté Aline Côté (Mario Bergeron) Il était le parrain de Mélanie Côté, Pascal Croteau et Zohra Michel M. Richard Martin laisse également dans le deuil , ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie le personnel du CLSC Suzor-Côté ainsi que Dr Ginette Bouchard pour les bons soins prodigués. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Richard Martin. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

DORE, Muriel Lillian (McDougall) Date of BirthFriday July 15th 1932 – at the Cornwall Community Hospital McConnell Site, on Wednesday, December 15, 2010. Muriel (McDougall) Dore of Cornwall; age 78. Beloved wife of the late Jean Charles Dore. Dear mother of Sharon Depatie (Larry) of Cornwall. Predeceased by one son Gary Dore and one daughter Jessica Depatie. She will be sadly missed by many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Dear daughter of the late Alexander McDougall and the late Mary Catherine (Dufresne) McDougall. Predeceased by two sisters Dorothy Sabourin (the late Roland), Margaret Larocque (the late Melvin) and three brothers Walter (the late Margie), Wilfred and Andrew McDougall. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) on Wednesday from 12 Noon until the time of service. Memorial service will be held Wednesday, December 22, 2010 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1:00 p.m.. Interment, Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-17

MESSIER M. Bernard 1920-2010 À St-Hyacinthe, le 17 décembre 2010, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Bernard Messier, époux de feu Georgette Dufresne, qui demeurait à St-Pie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Danielle Guertin) de St-Hyacinthe, Yvon (Jeanne Lequin) de Granby et Louise (Jacques Alix) de St-Jean-sur-Richelieu. Il laisse également ses six petits-enfants : Julie, Véronique, Stéphanie, Simon, Olivier et Catherine; son arrière-petit-fils Louis-Philippe ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 21 décembre à 10 heures à la Résidence funéraire Mongeau 244 rue St-Paul, St-Pie. www.dignitequebec.com Les funérailles suivront à 14 heures en l'église de St-Pie suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Voix de l'Est - 2430861

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

CRÊTE MME CLÉMENCE MONGRAIN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan–Sud, le 15 décembre 2010, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Clémence Mongrain, épouse de feu M. Richard Crête, demeurant à Saint-Séverin de Proulxville. La famille rencontrera parents et ami(e)s 1 h avant la cérémonie religieuse à l'église. Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Séverin de Proulxville. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Mme Crête laisse dans le deuil ses enfants : Marcelle, feu Pierrette (Normand Trépanier), feu Jean-Paul, Reynald (Liette Magny), Daniel, Diane, Michel (Danielle Marchand); ses petits-enfants : Guy Trépanier (Aliette Cyr), Julie Trépanier (Pascal Tremblay), Pierre-Luc Trépanier (Jessica Price), Nadia Crête (Jean-Christophe Cuillière), Pierre-Louis Crête, Véronique Crête (Me Robert Jr Poirier), Jérôme et Emmanuelle Crête; ses arrières-petits-enfants : Laurent, Xavier, Axel et un nouveau bébé à naître Cuillière, Olivier et Philippe Tremblay; ses soeurs : Laurence, Madeleine et Marie-Mance Mongrain; ses belles-soeurs : Lucienne Crête, Cécile Trudel et Thérèse Durand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. En sa mémoire des dons à la Fondation Albatros inc. (1882, avenue Georges, Shawinigan, Qc, G9N 2N3) seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2430277

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

DENYSE CYR née MOREAU 1932 - 2010 MERCI MAMAN de ton amour inconditionnel pour chacun de tes enfants. Après tant de dévouement auprès des tiens, tu peux maintenant reposer en paix petite princesse. Décédée courageusement entourée de ses enfants et petits-enfants, le mercredi 15 décembre 2010, à l'âge de 78 ans. Prédécédée par ses parents Arthur Moreau et Blanche Lebel, son époux René Cyr, son fils Pierre, ses soeurs, Anita et Annette, elle laisse dans le deuil ses fils, Jean-Marc (Doreen Morin) et Patrick (Julie Prud'homme), ses filles, Danielle (Paul Mzandu), Suzanne, Chrystiane (Richard Villeneuve), Marie-Claude (Denis Durand), ses petits-enfants, Mélanie (Éric), Véronic, Alexandra, Renée-Pier, Andrée-Ann, Johanne, Karl, Malaika et Ernest, ses arrière-petits-enfants, Éloic et Mika, ses frères, Robert (Claudette), Roger (Suzanne), Claude (Huguette), Michel (Monique) ainsi que sa soeur Diane. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. VISITES: le mardi 21 décembre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures à la Maison funéraire Serge Legault. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 22 décembre à 11 heures, en l'église Saint-François-de-Sales, 799, rue Jacques-Cartier, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: Pour ceux qui le désirent, des fleurs ou des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille désire remercier toutes les personnes qui ont prodigué des soins à notre Chère Maman ainsi que toutes celles qui ont contribué de près ou de loin à son bien-être, que ce soit par un sourire, un regard affectueux ou une parole réconfortante. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-20 dans Le Droit - 2431679

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

MORRISSETTE, Jacques 1925 - 2010 À l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue, le 15 décembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jacques Morrissette. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Jeannine Thibault. Il laisse aussi ses enfants Suzanne (Christian Chartier), Pierre (Marianne Reed), ses petits-enfants Stephanie, Anne (Sébastien Prud'homme), Philippe (Jennifer Goehring), Lauren (Mike Ide) et Julie Anne et son arrière-petite-fille Julia Alexandra, son frère Guy (Denise), sa soeur Louise (Claude) et son beau-frère Jean. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20, Pointe-Claire le lundi 20 décembre 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le mardi 21 décembre à partir de 10 h, suivi des funérailles en présence des cendres à 11 h en l'église St-Joachim, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue en la mémoire de Jacques seraient appréciés. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2429979

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

Donald PARADIS(1965 - 2010) Au CHUS Fleurimont, le 16 décembre 2010, à l'âge de 45 ans, est décédé monsieur Donald Paradis, fils de feu Édilbert Paradis et Gertrude Morency et époux de Hélène Bergeron, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke), lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h et mardi de 9h jusqu'au départ du salon à 10h10. Le service religieux sera célébré le MARDI 21 décembre 2010 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Protection, 2050, rue Galt Est, Sherbrooke, J1G 3J1. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Paradis laisse dans le deuil ses enfants : Jessica et Sébastien. Ses parents, feu Édilbert Paradis (Gertrude Morency), ses frères : Claude (Julie Plante) et Guy. Ses beaux-parents, feu Normand Bergeron (Réjeanne Turcotte). Son beau-frère Roger Bergeron (Lise Falardeau), sa belle-soeur Lucie Bergeron, ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Ainsi qu'à son Menton Jean-Luc. Un merci spécial à l'équipe de compresseurs Paramec inc et Boulons Sherbrooke, tout particulièrement à Mathieu, Valérie, Ronald et Jasmin. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-20 dans La Tribune - 2432040

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

PARENT, MAURICE (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 15 décembre 2010, à l'âge de 90 ans À Drummondville, le 15 décembre 2010, est décédé à l’âge de 90 ans et 11 mois, monsieur Maurice Parent, époux de madame Cécile Paquin, domicilié à Drummondville. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 18 décembre à 11h45 en la chapelle du complexe Lemire et de là l’inhumation au cimetière St-Pierre. Monsieur Parent repose au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625 boulevard Lemire, à compter de vendredi de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h. Outre son épouse Cécile, il laisse dans le deuil sa fille Jeanne D’Arc (Daniel Castonguay), ses frères Benoit et Joseph; sa belle-sœur Antoinette Paquin Hélie; ses neveux et nièces ainsi que de d’autres parents et amis(es).

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-14

PICOTIN, HENRI-PAUL (LINDSAY) décédé(e) le 14 décembre 2010, à l'âge de 75 ans À Drummondville, le 14 décembre 2010, est décédé à l’âge de 75 ans, monsieur Henri-Paul Picotin, veuf de madame Solange Dore, domicilié à Drummondville. Monsieur Picotin repose au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, dimanche le 19 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles de monsieur Picotin seront célébrées lundi à 13h30 en l’église St-Frédéric et de là l’inhumation au cimetière St-Frédéric, rue Marchand. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11h00. Il laisse dans le deuil sa fille Lorraine (Normand Simoneau); ses petits-enfants Luc et Josée; son frère et sa sœur : Réal (Yolande Arguin) et Aline (Marcel Houle); sa belle-sœur Pierrette Cormier (feu Maurice Picotin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dore; ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis(es). Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-18

PITRE, René 1940-2010 À Terrebonne, à 70 ans, est décédé paisiblement René des suites d'une maladie dévastatrice. Il laisse dans le deuil son épouse Rachel, ses filles Caroline (Alain) et Marie-Claude (Pascal) ainsi que ses petits-enfants Philippe, Julien, Charles, Marilou et Liliane. Il laisse aussi derrière lui ses frères et soeurs Josée, Jaqueline, Rachelle, Réjanne, Gérald, Robert et Patrice ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et amis fidèles. Sans oublier Johanne qui a pris grand soin de lui dans les derniers mois de sa vie. Tous ceux qui l'ont connu et apprécié sont invités à venir le saluer une dernière fois ce dimanche 19 décembre dès 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une cérémonie suivra à 16 heures au salon pour célébrer sa vie. Au lieu de fleurs, des dons à Opération Enfant-Soleil seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1678819 Annonce numéro : 41586657-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-14

PRETTY (née Poirier), Andrée 1931 - 2010 Le jeudi 14 décembre 2010, est décédée subitement Andrée Poirier Pretty, à l'âge de 79 ans. Elle laisse dans le deuil son fils, Patrick Pretty et sa belle-fille Dominique Gauvin, des élèves de sa classe de violon, à qui elle a enseigné au fil d'une carrière de plus de 50 ans, ainsi que plusieurs amies. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1111, avenue Laurier Ouest, Outremont (service de voiturier) www.memoria.ca le dimanche 19 décembre de 14 h à 17 h. Une messe aura lieu en l'église St-Germain, rue Vincent d'Indy au coin du chemin de la Côte-Ste-Catherine, Outremont. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2430232

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

POTVIN (Mme Pauline) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi le 16 décembre 2010, à l'âge de 79 ans, Mme Pauline Potvin, épouse de M. Rosaire Dion, demeurant à Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin des Champs-Élysées) Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 20 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre 2010 à 11 h à l'église Sainte-Anne de Chicoutimi secteur Nord. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Louis-Philippe Potvin et de feu Mme Régina Boucher. Elle laisse dans le deuil son époux M. Rosaire Dion, ses enfants: Richard Dion, Christian (Dominique Flamand), Manon (Doug Smith), Jacqueline Morin, Michel Corneau (Caroline Riverin), Roger Lefebvre; ses petits-enfants: Maxime Dion, Samuel Dion, Monica Smith; ses frères et soeurs: feu André Potvin (Nicole), feu Fernand, feu Jacques (Carmen Lévesque), feu Emanuel, feu Denis, Léonard, Jean-Clément, feu Lucette (feu Sylvio Lallemand), feu Laura (feu Théodore Caron), feu Colette, Anne (Yves Talbot), Huguette (Claude Lacroix), Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Wilfrid Bergeron (feu Jeannette Pelletier), feu Amable Dion (feu Eugènie Rathé), Bernadette Dion (feu Lucien Desbiens, feu Jean-Marc). Elle laisse également dans le deuil ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Potvin et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraires: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Quotidien - 2431660

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

RACINE M. Yves 1953-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 décembre 2010, à l'âge de 57 ans est décédé monsieur Yves Racine, co-propriétaire de Maheu Plomberie Chauffage inc, époux de Mme Francine Gazaille, demeurant à Roxton Pond. Outre son épouse Francine, il laisse dans le deuil ses enfants : Yanick Racine (Marjolaine Forand), Josyanne Racine (Benoit Couture); sa petite-fille Constance Racine. Ses parents Liboire Racine et Georgette Racine. Ses frères et soeurs: Francine (Gérald Gazaille), Diane (André Loignon), Denise (René Poirier), René (Gabrielle Ballard), Johane (Marc Penelle), Guylaine (Sylvain Lamontagne). Ses beaux-parents Clarisse Gazaille (feu Étienne Gazaille). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Johanne (Roland Halde), Sylvie (Jocelyn Dion), René (Joane Tellier). Il laisse aussi ses cousins, cousines, oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis, ainsi que ses employés et collaborateurs. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le mercredi 22 décembre 2010 à compter de 12h (midi), suivis de la célébration de la Parole à 14h en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don au Centre Prévention du Suicide serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au bureau des jardins funéraires. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-22 dans La Voix de l'Est - 2431687

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

CASAVANT, Jacqueline (née Rameau) 1919-2010 De St-Jean-sur-Richelieu, le 15 décembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jacqueline Rameau. Elle laisse dans le deuil son époux Fernand Casavant, son beau-frère Laurent Casavant (Monique Malépart Mc Caughan), sa belle-soeur Cécile Casavant (feu Yvon Granger), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 20 décembre chez: 280, JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Qc J3B 6T6 514-990-6020 ou 1-877-LESIEUR de 13h30 à 15 heures, où une célébration de la Parole se tiendra en présence des cendres. ID de l'annonce journal : 1678716 Annonce numéro : 41586631-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

ANDREW RHÉAUME Directeur service couselling et développement communautaire CSC Vanier et Commisaireà la commission scolaire des Portages-de-l'Outaouais, décédé le mercredi 15 décembre 2010, à l'âge de 58 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Blanche Diotte; ses enfants: Emmanuel et Catherine; sa mère Ruby Rhéaume; son frère Marc (Sylvie) et sa soeur Ann (Ralph) ainsique plusieurs autres êtres chers. Sa bonne humeur et ses éclats de rire resteront toujours bien gravés dans nos coeurs. La famille recevra parents, amis et collègues pour une célébration de Vie quiaura lieu au Centre Pauline Charron, 164 rueJeanne Mance, Ottawa (Vanier) le mercredi 22 décembreà 13h. Vos marques de sympathies peuvent se traduire au comptoir alimentaire Partage Vanier, au soin de CSC Vanier. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Gatineau pour leurs excellents services et soins. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Droit - 2431699

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

RICARD, Raymond 1927 - 2010 À Montréal, le 15 décembre, est décédé le Dr Raymond Ricard, spécialiste en chirurgie plastique, époux de Suzanne Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Lynn La Rocque), Louise (Michel Marcoux), Marie-Claude (Marc Angers) et Denis (Dominique Paré); ses petits-enfants, Michel-Olivier, Frédéric, Rachel, Sébastien, William, Marc-Antoine, Marie-Laure, Coralie et Florence, sa soeur Madeleine, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces et ses nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au salon Alfred Dallaire Memoria au 1111, avenue Laurier Ouest www.memoria.ca Service de voiturier le lundi 20 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 21 décembre à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre à 11 h, en l'église Saint-Viateur d'Outremont au 1175, avenue Laurier Ouest. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2430211

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

DUEZ (RIOPEL), Rachelle 1954-2010 À St-Jérôme, le 16 décembre 2010, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Rachelle Riopel, fille de Rosaire Riopel et de Fernande Charette et épouse de M. Roger Duez. Outre son époux Roger Duez, elle laisse dans le deuil ses filles Josée (Christian Ouellet), Mélanie (Francis Roy), Karine (Carl Desforges) et Angélique (David Riendeau), ses petits-enfants Maxime, Mercedes, Mitsou, Mia, Mickey, Mavrick, Ann-Charlie et Théo, ses parents Rosaire Riopel et Fernande Charette, ses soeurs Johanne, Linda (Sylvain Landry) et Chantale, ses beaux-frères Jean-Marie Duez (Josée Desrosiers) et Bernard Duez (Francine Girard), ses autres beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 21 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 400, PLACE CURÉ-LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com Les funérailles auront lieu le mercredi 22 décembre 2010, à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme et de là, au crématorium du même endroit. Ouverture du salon mercredi à 12 heures. La famille tient à remercier toute l'équipe de la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord pour l'excellence des soins reçus. En la mémoire de Rachelle, des dons à la Maison de soins palliatifs seraient grandement appréciés (formulaires disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1679047 Annonce numéro : 41586640-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

Armande (Roberge) HAMELIN À son domicile, le 16 décembre 2010, est décédée madame Armande Roberge, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Henri Hamelin, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette, mardi 21 décembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30. Funérailles le MERCREDI 22 décembre 2010 à 11h en l'église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Mme Roberge Hamelin laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Marcel Lefebvre), St-Fulgence, Nicole (Michel Perreault), Asbestos, Serge, Gatineau, Mario, Suisse. Ses petits-enfants : Nicolas, Guillaume Philippe, Léa. Ses soeurs et son frère : Armand Roberge (feu Simone Ducharme, Francine Marcotte), Jeanne Roberge (Jean-Marie Lafontaine), Marie-Paule Roberge (Marcel Lampron). Elle était la soeur de feu Yvette (feu Lionel), Germaine (feu Réal), Monique (feu Claude), feu Annette, feu Lucienne (feu Clément) et feu Germain Roberge). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Murielle Tanguay (feu Ubald Roberge), Germaine Bédard (feu Fernand Roberge), Jeanne Bouffard (feu Lucien Roberge), Jeannine Hamelin (feu Normand Bossé), Annette Hamelin (Maurice Rancourt), Hervé Hamelin, Cécile Brassard (feu Roland Hamelin), Pauline Grondin (feu Gérard Hamelin), Roland Barrière (feu Albertine Hamelin). Elle était la belle-soeur de feu Isabelle, Estelle, Gabrielle, Roger, Léonidas, Marie et Rosario Hamelin. Elle laisse plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Manoir Jeffrey d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Roberge Hamelin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-20 dans La Tribune - 2431674

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-10

ARSENAULT Rolande Robitaille 1928 - 2010 À l'Hôpital St-Sacrement, le 10 décembre 2010 à l'âge de 82 ans et 8 mois, est décédée Mme Rolande Robitaille, épouse de monsieur Guy Arsenault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le lundi 20 décembre 2010 à 14h, en l'église de St Francois-Xavier de Duberger, 2180, Boul. Père-Lelièvre, Québec . L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au Cimetière Parc La Souvenance. La direction des funérailles a été confié à la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Jocelyne (Jacques Baillargeon), Benoît (Lise Duchesne), Raynald, Ginette (Jean Boivin), Lorraine (Michel Denault); ses petits-enfants: Julie Arsenault (Jean-François Vaudreuil), Mike Denault; son arrière-petit-fils: Benjamin Arsenault Vaudreuil, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Compensez l'envoi de fleurs par un don à Fondation CURE cancer du sein, 1320, Boul. Graham, bureau 130, Montréal, H3P 3C8. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 182983 Annonce numéro : 41585531-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

ROY, Georges-Henri 1925 - 2010 À sa résidence, entouré des siens, le 15 décembre 2010, à lâge de 85 ans et 6 mois, est décédé paisiblement M. Georges-Henri Roy, époux de dame Cécile Gilbert. Il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles auront lieu lundi le 20 décembre 2010 à 10h30, en léglise de Sainte-Marie. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 10h15 pour léglise de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. dimanche le 19 décembre de 19h à 21h30, lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Diane, Daniel (Sylvie Doyon); ses frères et soeurs: Jean-Paul (Madeleine Gagnon), Emmanuel (Adrianna Grondin), Dominique (Huguette Rodrigue), Thérèse (feu Gérard Roy), feu Vincent (Thérèse Rodrigue), Rosaire (Prêtre mission étrangère), Gérard (Lise Bonneau), Cécile (Noël Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Claire (feu Philippe-Albert Lessard), Laurence (feu Patrick Poulin), feu Gérard (Alexandra Lessard), Carmel (Robert Nadeau), Fernande (Benoît Giguère), Jeannine (Jean-Louis Bonneville), Gertrude (feu Eugène Bonneville); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 182991 Annonce numéro : 41585536-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

Jacques Roy (1942-2010) Au CSSS de Beauce, CH de Beauceville, le mercredi 15 décembre 2010, à l'âge de 68 ans et 2 mois, est décédé monsieur Jacques Roy, fils de feu Lucienne Maheux et de feu Victor Roy. Il demeurait à Beauceville. Il laisse dans le deuil sa fille Édith (Patrick Lachance); ses petits-enfants: Edouard, Louis-Thomas et Xavier; ses frères et soeurs: André, Denis (Marielle Bourque), Cécile (Jean-Claude Mathieu), Louise (Ghislain Lacroix), Benoit (Louise Mathieu), Lise (Denis Jacques), Michelle (Luc Grondin); Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes et ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 18 décembre 2010 à 11h en l'église Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la dierction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des CHSLD de Beauce 253 Route 108 Beauceville G5X 2Z3

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

CLOUTIER FORTIN, Germaine 1928 - 2010 Au CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 16 décembre 2010, à l'âge de 82 ans et 3 mois, est décédée Dame Germaine Cloutier, épouse de feu Monsieur Clément Fortin. Elle était la fille de feu Dame Athala Coulombe et de feu Camille Cloutier. Elle demeurait à St-Eugène de L'Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudel (Martine Fournier), Sylvain (Hélène Giasson), Maryse (Jacques Labrecque), Yolland; ses petits-enfants: Nadia (Steve Lacroix), Myriam (Régis Gagnon), Guillaume (Carole Dionne), Dave (Karine Lamarre), Laurie (Simon Langlois) et Yan; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Thomas, Mia, Julianne, Charles-Antoine et Tristan; ses belles-soeurs et son beau-frère: Blanche Bernier (feu Maxime Cloutier), Laurence Bernier (feu Armand Cloutier); Jeanne-Mance Fortin (Réal Picard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés aux membres du personnel du CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, ainsi qu'à Christine St-Pierre pour leur soutien et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8 ou don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier Postal 1, Sainte-Marie (Québec), G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99,7e rue L'Islet dimanche 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 décembre 2010 à 14h, en l'église Saint-Eugène de L'Islet et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 183412 Annonce numéro : 41585606-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

SAUVAGEAU M. AIMÉ JIM Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr. Paquin de Saint-Tite, le 16 décembre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Aimé Jim Sauvageau, époux de feu Marguerite Blanchette, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre 2010 à 14 h en l'église Notre-Dame de la Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Sauvageau laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Mario Roberge), Jimmy (France Perron) et Éric Sauvageau; ses petits-enfants : Antony Matteau, Kellyann, Xavier et Maxime Sauvageau; son frère, Jacques Sauvageau (Huguette Bourassa) et sa soeur, Renée (Rony Nelson); un beau-frère, René Goyette et une belle-soeur Lilas Maltais; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du Foyer Mgr-Paquin pour les bons soins prodigués à notre père. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société québécoise du cancer. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2432083

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

Jean-Paul Simard décédé le 16 décembre 2010 à la Résidence La Pietà, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de Béatrice Osborne avec qui il aurait célébré son 69e anniversaire de mariage le 31 décembre et le fils d' Élisa Lafontaine et d'Alfred Simard. Prédécédé par ses 2 petits-fils Daniel et Jean-François, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Madeleine Jacques), André (Carole Proulx), Gilles (Claire Gagné), Lise (Aurélien Litalien), Fernand (Ginette Tourigny), Michel (Christiane Brunet) et Sylvie (Jean-Paul Cooke); ses petits-enfants: Annick, Mélanie, Chantal, Éric, Stéphane, Caroline, Chistiane, Claude, Jean-Benoît, Sébastien, Pascale, Mylène, Marie-Michelle ainsi que ses 9 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères: Julien, Laurent et Jacques; ses soeurs: Auréla, Lucienne, Yvette et Denise ainsi que quelques beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le jeudi 23 décembre 2010, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement les docteurs Finley et Bourbonnière ainsi que le personnel du 2e étage de la Résidence La Pietà pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-22 dans Le Droit - 2431657

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

TREMBLAY, Carmen 1927-2010 À Montréal, le 15 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Carmen Tremblay. Elle laisse dans le deuil sa fille Valérie, ses soeurs Monique, Michèle et Solange, son frère Christian ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église St-Eustache, le mercredi 22 décembre dès 10h00, les funérailles auront lieu à 10h30. COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE, QC ID de l'annonce journal : 1678709 Annonce numéro : 41586665-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-06

TRÉPANIER, Hélène 1954-2010 À Trois-Rivières, le 6 décembre 2010, à l'âge de 56 ans, est décédée Hélène Trépanier, fille de feu Jean Trépanier et de feu Laurette Héroux. Elle était la conjointe de feu Normand Coallier. Après un courageux combat contre le cancer, elle laisse dans le deuil la famille Coallier de Boucherville, spécialement sa belle-soeur Mireille. Elle laisse également pour la pleurer, sa cousine Louise Dubé (Jean-Luc April) de St-Constant et leur fils Philippe, de même que Christiane Croteau (Guy Gosselin) et Micheline Croteau (Marc Decelles). Une cérémonie a eu lieu, en présence des cendres, au Centre Funéraire Rousseau de Trois-Rivières, le 10 décembre. Elle reposera au cimetière de St-Maurice, comté de Champlain. ID de l'annonce journal : 1678104 Annonce numéro : 41586666-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-14

Caroline Ménard (née Tully) décédée le 14 décembre 2010 suite à une 2e lutte contre le cancer, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Ménard et la fille de feu Gillis Tully et de feu Raymonde Clément. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée Josée (Sylvain Arseneault et sa fille Sarah-Ève), ses frères et soeurs: Douglas, Léonard, Lise (Rhéal Guilbeault), Dennis (Carole Pilon), Roger, Shirley Ann et Linda (Gaétan Brassard); ses 2 beaux-frères: Vital Ménard (Millie) et René Ménard ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Rose-de-Lima, sise au 861 boul. St-René Est, Gatineau, le mardi 21 décembre 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier les ambulanciers de Gatineau ainsi que le personnel médical du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Droit - 2429198

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

BÉRUBÉ M. DIEUDONNÉ À La Tuque, au CSSSHSM, le 16 décembre 2010, est décédée à l'âge de 68 ans, M. Dieudonné Bérubé, époux de Mme France Pearson, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre 2010 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. M. Bérubé laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Josée, Stéphane, Manon (Yves Bérubé) et Karen (Carl Lapointe); la mère de ses enfants Réjeanne Plourde; les enfants de son épouse : Karl Turcotte (Peggy Gingras) et Luc Turcotte (Sandra Michaud); ses petits-enfants : Guillaume, Mathieu, Philippe, Samuel, Noémy, Charles, Aleck, Maély, Arianne et Dereck; ses soeurs et ses frères : Jacqueline Bérubé, Claudette Bérubé (Raymond Desjardins), Yolande Bérubé, Claude Bérubé (Françoise Lemay), Paul Bérubé (Francine Belec) et Denise Bérubé (Jamie Forbes); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Gisèle Pearson (Marcel Ruel), Gaston Pearson (France Lavoie), Rosanne Pearson (Robert Fortin), Diane Pearson (Ronald Beaucage), Serge Pearson (Christiane Savoie), Roger Pearson (Estelle Quessy), Lucie Pearson, Denis Pearson et Kathleen Pearson (Claude Benoit); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CSSSHSM. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel : rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2430283

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-13

LACROIX, Roger 1956-2010 À Montréal, le 13 décembre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé Roger Lacroix. Il laisse dans le deuil son ange gardien Diane, son fils Bruno, ses soeurs Ginette (Steve), Nina (Stéphane) et Linda son neveu Éric ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Selon sa volonté, aucune cérémonie ne sera tenue. Que ceux qui l'ont aimé lèvent un verre en pensant à lui. maisonfuneraireroussin@videotron.ca ID de l'annonce journal : 1678243 Annonce numéro : 41586650-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

LISABELLE (née Vedder), Eileen 1932-2010 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 16 décembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Eileen Vedder. Elle est allée rejoindre son époux Roger Lisabelle. Elle laisse dans le deuil ses filles Joanne (Bill) et Diane, sa petite-fille Kym ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 21 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu ce mardi à 20 heures au salon même. ID de l'annonce journal : 1678814 Annonce numéro : 41586653-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-04

HÉTU, RICHARD 1954 - 2010 À Montréal, le samedi 4 décembre 2010 est décédée, à l'âge de 56 ans, RICHARD HÉTU, fils de feu Armand Hétu et feu Jeannine Bertrand. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le mardi 28 décembre 2010 de 13h à 16h. Une cérémonie commémorative aura lieu le mardi 28 décembre 2010 à 16h au salon.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-17

ST-LOUIS M. NORMAND Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 17 décembre 2010, est décédée à l'âge de 59 ans M. Normand St-Louis fils de feu Emilia St-Louis et de feu Rosaire St-Louis demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami (e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 décembre 2010 à 11 h en l'église de Sainte-Gertrude. Il laisse dans le deuil, son fils Dominic; son amie de coeur, Hélène Beaudet; ses frères, Gérard de Nicolet, Yvon (Jeannine Lemire) de Ville Laval, Réjean de Nicolet; ainsi que la mère de son fils, Mariette Dubé et plusieurs neveux, nièces, ami(e)s et compagnons de travail. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2432076

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-13

CLOUTIER, Raymonde Pagé 1938 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 décembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Raymonde Pagé, épouse de monsieur Jacques Cloutier. Elle était la fille de feu madame Clémence Blouin et de feu monsieur Charles-Édouard Pagé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le mercredi 22 décembre 2010, de 19h à 22h et le jeudi 23 décembre 2010, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 décembre 2010 à 11h, en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne (6350, 3e Avenue Est, Québec). L'inhumation des cendres se fera, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Jacques, ses filles Chantal (Paul Bergeron) et Nathalie; ses petites-filles Océane et Mia; ses frères et soeurs: André (Micheline Bussières), Jacques, Michel (Céline Simard), Guy (Denise Langevin), Pierre (Monique Gagnon), Denis (Lise Drapeau), Claire (Jean-Pierre Joly) et Gérald (Line Morissette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier: Gilles (Constance Blanchet), Gisèle (Gérald Charrette) et Lorraine (Pierre Beauchamp). Elle était aussi la soeur de feu Claudette (Gilles Bureau (Réjeanne Lefebvre)), de feu Ginette (Gilles Lachance) et la belle-soeur de feu Gaston Cloutier (feu Diane Filteau), de feu Jean-Guy Cloutier (Hélène Kirouac (Paul Vézina)) et de feu Claude Cloutier (Gabrielle Lachance). Elle laisse également dans le deuil, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements à tout le personnel du CLSC La Source, particulièrement à son infirmière Christine Bard, pour les bons soins prodigués. Nous tenons à souligner le dévouement, le respect et la tendresse témoignés par tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin, autant pour la défunte que pour les membres de sa famille. Nous vous invitons donc à exprimer vos témoignages de sympathie, et à compenser l'envoi de fleurs, par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec), G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 183368 Annonce numéro : 41585602-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

LÉGARÉ, Jacques 1916 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 15 décembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Jacques Légaré, époux de dame Suzanne Hamel. Né à Québec, le 3 novembre 1916, il était le fils de feu dame Marie-Anne Grenier et de feu monsieur John A. Légaré. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le mardi 21 décembre 2010 à 14h, en l'église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13h. Les cendres seront déposées au cimetière de Giffard au printemps 2011. Outre son épouse, monsieur Légaré laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Lise Paquin), Claude (Claire Vigneault), Anne (Marcel Frigon), Louise (Denis Gobeil), Marc (Hélène Drolet), Julie (Jim Stokes); ses petits-enfants: Simon Légaré (Maggy-Nadyne Lamarche), Christine Légaré (Christian Thibault), Johanne Légaré (Philippe Coutu), Dominique Légaré, Martin Légaré (Mélanie Verret), Karine Frigon, Nicolas Frigon (Laure Gérard), Guillaume Frigon (Jacinthe Gillet-Gelly), Sarah Légaré-Gobeil (David Bergeron-Larouche), Sophie Légaré-Gobeil, Isabelle Légaré-Gobeil, Madeleine Légaré-Gobeil, Rosalie Légaré, Philip Légaré-Stokes (Kristine Chagnon), Carolyn Légaré-Stokes; ses arrière-petits-enfants: Sandryne, Camillie, Joëlle, Jérôme, Laurence, Anabelle, Jérémy, Noémie, Rose-Marie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Paul (feu Sarah Roberge), Charlotte (feu Jean Paradis), André (Suzanne Lemire), Marie (feu Henri Richard), Marcel (Glenna Brown), Jeannine Paré (feu Pierre); de la famille Hamel: Gabie (feu Jean-Guy Dorion), Elisabeth Jefferson (feu Jean Hamel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jacques était également le frère de Madeleine (Henri Breton), Françoise, Alexandre (Marie-Paule Grenier), Jeanne, tous décédés. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal (Québec) H3A 3S5, ou à la Fondation du CHUQ (secteur de recherche sur le cancer de l'Hôtel-Dieu de Québec), bureau E-1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les Funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément. Québec arr. Beauport Québec, G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 183322 Annonce numéro : 41585568-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

MARCHAND MME BRIGITTE LACOMBE 1920 - 2010 Paisiblement, entourée des siens, à la Résidence ''Le Centenaire'' de Shawinigan, le 16 décembre 2010, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Brigitte Lacombe, épouse de feu Georges-Étienne Marchand, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h, 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre 2010 à 11h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Coeur Baie-de-Shawinigan. L'a précédée, son fils François Marchand. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Gaétan Marchand (Micheline Godbout), Gaston Marchand (Christiane Duquette), Jacinthe Marchand, Richard Marchand (Lorraine Labbé), Claire Marchand (Benoît Woods), Daniel Marchand (Lucie Lafontaine, Diane Marchand (Jean-Pierre Gamache); sa belle-fille: Rolande Léveillé); ses petits-enfants: Nicolas Marchand (Clode-Hélène Lorrain), Mathieu Marchand (Jessica Rucolo), Eve-Annie Marchand (Martin Lamarre), Catherine Bordeur, Marie-Hélène Brodeur (Michaël Gagnon), Étienne Marchand (Elise Bouffard), Philippe Marchand (Marie-Lou Daigneault), Anne Marchand (Patrick Sévigny), Stéphanie Marchand (David Allaire), Marie-Claude Woods (Gabriel Leclerc M.), Gabriel Woods (Nadine Vallières), Émilie Marchand, Samuel Marchand (Valérie Désilets), Anthony Marchand (Jade Bellemare), Lhéa et Maïlïe Gamache; ses arrière-petits-enants : Julia, Thomas, Eliana, Camélia, Olivia, Alexanne, Maxime, Anaïs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les propriétaires et le personnel de la Résidence ''Le Centenaire'' pour l'attention et les bons soins prodigués à notre mère, durant son séjour. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Albatros, Centre-Mauricie ou toutes autres fondations de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans Le Nouvelliste - 2431964

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

Gilles A. TURCOT, Lieutenant-Général(1917 - 2010) À Magog, le 15 décembre 2010 à l'âge de 93 ans, est décédé paisiblement, Lt. Gen. A. Turcot, époux de feu Helen Mitchell Turcot. Il laisse dans le deuil sa soeur Claire Turcot, Atkinson, ses filles Barbara Turcot et Lynn Turcot Hyde (Dan), ses petits-enfants Brett (Katherine), Danielle, Anthony (Isabelle), Andrew et ses arrière-petits-enfants Garrett and Anna Sofia, autres parents et amis. Le service funéraire aura lieu le MARDI 21 décembre à 13 heures, en l'église St-Patrice, 115 Merry Nord, Magog, Qc. L'enterrement aura lieu le mercredi 22 décembre à 13 heures, au Champ d'honneur national, 703 Donegani, Pointe-Claire, H9R 5G6 Il a servi avec le Royal 22ième Régiment en Angleterre, en Sicile et en Italie durant la Deuxième Guerre mondiale. À son retour au Canada, Lt. Gen. Turcot a été nommé commandant du Royal 22e Régiment à la Citadelle de Québec. En 1966, Lt. Gen. Turcot a été le premier officier canadien à occuper le poste de commandant du Grand Quartier général des Puissances alliées en Europe (OTAN), à Seckenheim en Allemagne. En 1969, Il fut promu au grade de Lieutenant-Général et nommé commandant de la Force mobile. Il prit sa retraite des Forces armées en 1973. En mai 1974, il fut nommé colonel du Royal 22e Régiment. En 1973, il fut invité à se joindre à l'équipe du Comité organisateur des Jeux olympiques de Montréal à titre de directeur des services généraux. Il devient membre de l'Ordre du Canada en 2001. Au lieu de fleurs, des dons au FONDS DU SOUVENIR, 505 Réne Levesque ouest, #402, Montreal, QC H2Z 1Y7. Tel: 1-800-866-5229, seraient appréciés. La direction et les arrangements funéraire ont été confiés à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Tribune - 2430706

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-17

LAMBERT PELLERIN MME ANTOINETTE À la Résidence France & Yvon Héroux de Louiseville, le 17 décembre 2010, est décédée subitement, à l'âge de 91 ans 7 mois, Mme Antoinette Lambert, épouse de feu M. Lucien Pellerin, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi le 23 décembre 2010 à 11h en l'église de Louiseville L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Robert (Doris Michaud), Jeanine (Jules Morin), Lucie (René Ferron), Danielle (Claude Paquin); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Lucille Lambert (feu Émile Lamirande), Réal Lambert (feu Réjeanne Dupuis), Ursule Lambert (feu Gilles Baribeau), Hermance Lambert (feu Georges-Etienne Lebrun), Rita Morin (feu Rosaire Pellerin), Rita Pellerin (feu Barthelemy Pichette), Jeannette Pellerin (feu Armand Noël); ses 10 petits-enfants : Sylvie, Claude et Chantale Pellerin, Michel et Éric Morin, Nancy et Véronique Ferron, Nadia, Julie et Patrick Paquin; ses 13 arrière-petits-enfants : Midorie, Cora-lee, Bobby, Félix, Giuliano, Massimo, Jade, Shana, Mathis, Thomas, Flavie, Grégory et Hency. Sincères remerciements au personnel de la Résidence France & Yvon Héroux et de l'urgence du CSSSM pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSSM seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-20 dans Le Nouvelliste - 2432077

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

BÉLANGER, Georgette Bédard 1940 - 2010 Amoureuse de la vie, soutenue par sa foi profonde, toujours forte, courageuse et digne. Elle a vécu jusqu'au bout pleine d'espoir. Elle était une mère et une grand-mère aimante. Elle s'est éteinte paisiblement entourée des siens, à l'âge de 70 ans, le 16 décembre 2010. Elle était l'épouse de feu monsieur Robert Bélanger. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Danielle (Yves Jenkins), Sylvie (Claude Villeneuve), Mario (Nancy Lajoie) et Guy (Linda Lemieux); ses petits-enfants: Sabrina, Alexandre, Emy et Lory; son ami de coeur: Richard Gingras; ainsi que ses soeurs et ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ses autres parents et ami(e)s. Ses enfants tiennent à remercier le personnel de l'Hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à leur mère. Afin de lui faire plaisir, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mira, 2700, rue Jean-Perrin, local 114, Québec, G2C 1S9. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le mardi 21 décembre de 13h à 13h55. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour, au même endroit, à 14h. Pour renseignements: 418-627-3493, Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 183378 Annonce numéro : 41585604-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-15

BERGERON, Mario 1955 - 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès tragique de notre père et mari bien-aimé. Il a succombé à ses blessures, dans la soirée du 15 décembre 2010, à l'Hôpital général de Montréal, à la suite d'un accident qui s'est produit alors qu'il faisait le travail qui le passionnait. Sa mort laisse dans le deuil sa tendre épouse, Michelle Bruyère, ses trois enfants, Simon (Stéphanie), Yoko (Martin) et Tia (Mathieu) ainsi que son petit-fils Théo. Il manquera aussi à ses parents, Blandine et Lauréat, son frère Jean (Hélène), ses soeurs Christine (Bernard) et Agathe (Jocelyn), sans oublier sa famille élargie, ses amis et ses collègues. Mario était un père et un mari dévoué, un homme passionné avec un grand coeur, un travailleur acharné et une inspiration pour tous. La famille recevra les condoléances le mardi 21 décembre de 19 h à 22 h et le mercredi 22 décembre dès 9 h. Maison funéraire Roussin 96, boul. Perrot, L'Ile Perrot maisonfuneraireroussin@videotron.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 22 décembre à 11 h en l'église St-Michel de Vaudreuil. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-18 dans La Presse - 2431597

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-17

GAGNON M. Russell 1953-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 17 décembre 2010, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Russell Gagnon, partenaire chez Rona; époux de madame Sylvie J. Racine, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Sylvie, son fils David (Guylaine Laroche), sa mère Alexandra Bédard (feu Ephrem Gagnon). Il était le frère de feu Jocelyne, Éliane, Jacques Gagnon (Suzie Gallant), feu Richard Gagnon, Lucette Gagnon (Michel Girouard), Pierre-Paul Gagnon, Norbert Gagnon (Diane Jubinville), Gilbert Gagnon, Jacynthe Gagnon (Daniel Laberge), Benoit Gagnon (Marie-Josée Rhéaume). Il laisse également ses beaux-parents Jean-Marie Racine (Ghislaine Brodeur), ses beaux-frères et belles-soeurs, feu Thérèse (Alain Viger), Francois Racine (Lucie Bourbeau), Christiane Racine, Judith Racine, Brigitte Racine (André Lacroix), Benoit Racine (Chantale Lavoie), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes autres parents et amis. Monsieur Gagnon repose au salon de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre 2010 à 11h en l'église St-Luc. Suivies de la crémation au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer sera apprécié. Les formulaires seront disponibles au bureau. Parution: 2010-12-18 au 2010-12-20 dans La Voix de l'Est - 2431253

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-18

Date de décès : 2010-12-16

BRETON RAINVILLE, Roseline 1930-2010 Est décédée le 16 décembre 2010, Mme Roseline Rainville-Breton des suites d'une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son époux Gabriel Breton, sa fille Diane Lachance et sa petite-fille Alix Lachance. Elle était la mère de feu André et de feu Jean Lachance. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Berthe, Louise, Thérèse ainsi que sa belle-soeur Madeleine Rainville, de même que sa belle-famille Breton ainsi que de nombreux amis, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: (Service de voiturier) le mercredi 22 décembre de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le même jour à 16h30. Au lieu de fleurs, des dons à la société SLA du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1678734 Annonce numéro : 41586629-0100-0101 Annoncé le 18 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC