Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-03

TESSIER AYOTTE MME GISÈLE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 décembre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Gisèle Ayotte, épouse de feu M. Charles Tessier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 décembre 2010 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Line (Gabriel Grenier) et Christian (Marie-Pierre Deshaies); ses petits-enfants : Krystelle (Jean-François Gagnon), Katie, Kevin (Andréanne Lebel), Krystopher, Roxanne et Marianne; les enfants de Gabriel et Marie-Pierre : Sébastien, Ulysse et Adam; son frère et ses soeurs : Maurice (Denise L'Heureux), Jacqueline Ayotte-Benoit, Denise Ayotte-Duguay, Thérèse (Henri-Paul Fournier); sa belle-soeur, Pauline Deschesne-Ayotte; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tessier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-07 au 2010-12-07 dans Le Nouvelliste - 2420542

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-16

BARRETTE, Jean-Marie 1925-2010 Après un long combat, le 16 novembre 2010, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Jean-Marie Barrette, époux de Mme Rita Nadeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Lise et Serge (Dominique), ses petits-enfants David, Simon, Hugo, Fani, Cloé et Joële. Il laisse également de nombreux frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et beaucoup d’autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre à 13 h en l’église St-Ferdinand, 3250 Esther, Fabreville. La famille recevra les condoléances des 12 h 30 en l’église même. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer. Direction : Complexe funéraire Goyer 450 473-5934 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada H8P 4V9 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

Sr Delma Bastarache, ndsc - Sr Delma Bastarache, ndsc, est décédée à sa résidence de Grand-Sault, le dimanche 5 décembre 2010, à l'âge de 69 ans et 52 ans de vie religieuse. Née à Bouc­touche en 1941, elle était fille de feu Adélard Bastarache et de feu Laura Babineau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre soeurs: Léona Parker (Clarence) de Moncton, Lina Martin (Albert) de Saint-Louis, Cécile Breau (Gérard) de Saint-Grégoire et Julia Richard (Camille) de Moncton; trois frères: Laurie Bastarache (Murielle) de Bouctouche, Azor Bastarache (Louiselle) de Saint-Thomas-de-Kent et Edmond Bastarache (Maria) de Grande-Digue, ainsi que des neveux et nièces. Une soeur, Doris Bastarache, l'a précédée dans la tombe. Sr Delma est venue à Grand-Sault en 1962 pour enseigner à l'école Marie-Immaculée. Elle était particulièrement fière d'avoir enseigné pendant 35 ans, toujours en première année, toujours dans le même local. La dépouille mortelle sera expo­sée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Évérard-Daigle à Grand-Sault, le mardi 7 décembre, de 19h à 21h. Le mercredi 8 décembre, Sr Bastarache sera exposée au Pavillon Notre-Dame-d'Acadie de la maison-mère des Religieu­ses Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 125, rue King, à Moncton (entrée ruelle Godfrey), le mercredi 8 décembre, de 14h à 21h avec Vêpres Solennelles, à 19h et le jeudi 9 décembre, de 9h jusqu'à l'heure du départ à 9h40, pour l'église. Ses funérailles auront lieu le jeudi 9 décembre, à 10h, en l'église Christ-Roi de Moncton. L'inhumation se fera à Memram­cook. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels des Maisons funéraires Guy O'Regan de Grand-Sault (www.oregans.ca) et Frenette ltée de Moncton (www.salonfrenette.com). le mardi 7 décembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Sr Delma Bastarache

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

BEAUDOIN, Père Marcel, c.s.c. 1922-2010 Le père Marcel Beaudoin, C.S.C., religieux de la congrégation de Sainte-Croix est décédé le 4 décembre 2010, à Montréal, à l'âge de 88 ans. Né à Montréal, fils d'Eugène Beaudoin et de Rose Alina Groulx, il entra dans la congrégation de Sainte-Croix en 1942. Il a été ordonné prêtre, à Saint-Laurent, le 6 juin 1948. Le père Beaudoin a exercé son ministère comme professeur, préfet de discipline et responsable de pastorale au Séminaire Sainte-Croix. Il fut un directeur spirituel recherché par les élèves. Il y demeura pendant dix-huit ans. À la fermeture du Séminaire Saint-Croix, il fit une année de pastorale en vue de se préparer au ministère pastoral à l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. Pendant trente-sept ans, il se consacra surtout au ministère du pardon, de la prédication et de la préparation de textes de liturgie. En 2006, il est nommé à la Maison Basile-Moreau. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille de Sainte-Croix, ses deux frères Jacques et Guy (Laurence Lapointe), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau, 4994 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, le mardi 7 décembre de 19 heures à 21 heures. Prières communautaires à 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le mercredi 8 décembre à 10 heures, à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. MAGNUS POIRIER T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-03

ANNE-MARIE BÉLISLE 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédée au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 3 décembre 2010, Mme Anne-Marie Bélisle, domiciliée à Val-d'Or. Mme Anne-Marie Bélisle laisse dans le deuil ses fils: Dany Descoteaux (Louisette Girard) et Marco Descoteaux (Louise Fréchette); ses petits-enfants: Jessica, Marc-André et Fanny; ses arrière-petits-enfants; Fredéric et Samuelle; ses frères et soeurs: Gaston (Lilianne), Jean-Paul, Pauline, Aline (Roger), Gérald et Bernard (Lorraine); elle était également la soeur de feu Jacques, feu Fabienne et feu Cyprienne; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l'Association québécoise de la Fibrose kystique serait apprécié. Mme Bélisle sera exposée à Val-d'Or, le lundi 6 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mardi dès 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 7 décembre 2010 à 11h, en l'Église St-Bernard de Sullivan.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

CADIEUX (née Bergeron) Jeannette 1936-2010 À Laval, le 4 décembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannette Bergeron, épouse de feu M. Maurice Cadieux, mère de feu André. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Suzanne), Sylvie, Johanne (Denis) et Jocelyn (Francine), sa belle-fille Lorraine, ses petits-enfants Valérie, Mégan, Kimberly, Shanie, Maéva, Malika et Magaly, ses quatre arrière-petits- enfants, sa soeur Dolorès, son frère Roger, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au complexe: le jeudi 9 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi de 9 h 30 à 10 h 30 suivront les funérailles à 11 heures en l'église Saint-Martin, 4080, Boul. Saint-Martin Ouest, Laval et de là au cimetière de la paroissse. ID de l'annonce journal : 1675628 Annonce numéro : 41306278-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-18

BILODEAU, Christiane Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 18 novembre 2010, à l'âge de 49 ans, est décédée madame Christiane Bilodeau, épouse de Ghislain Brunet de Ferme-Neuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Cindy St-Amant), Martin et Mathieu; sa petite-fille Krystale; ses frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le vendredi 26 novembre de 18 h à 22 h de même que le samedi à compter de 8 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve le samedi 27 novembre 2010, à 11 heures, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada J0W 1C0 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-19

CHEVANEL, Suzanne 1944 - 2010 A L’Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme le 19 novembre 2010 à l’âge de 66 ans est décédée Mme Suzanne Chevanel épouse de M.Paul-Henri Quirion demeurant à St-Lin/Laurentides. La défunte laisse dans le deuil outre son époux , ses enfants feu Manon Hamel feu Stéphane Hamel Charles Hamel ( Françine Cayer ) Chantal Hamel ( Jean-Guy Kirouac ) ( Luc Cyr ) Henri Hamel ( Lyne Lespérance ) Daniel Quirion ( Linda Kirouac ) Mario Quirion ( Mélissa Cyr ) Huguette Quirion ( Denis Beaupré ) ses petits-enfants : Stéphanie , Éric , Françis , Vanessa , Allen , Mélanie , Françis , Félix , Gabriel , Marie-Claire et Kim un frère M. Yvon Chevanel ( Hélène Laroche ) une sœur Mme Monique Chevanel plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux nièces autres parents et amis. Mme Suzanne Chevanel sera exposée le vendredi 26 novembre 2010 de 14 à 17 H et de 19 à 22 H et jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire André Légaré Inc 1008 Rue St-Isidore St-Lin /Laurentides J5M 2V5 Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre à 14 H en l’église paroissiale de St-Lin. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-15

COULOMBE, Georgianna À Baie-Comeau, le 15 novembre 2010, à l`âge de 95 ans et 4 mois, est décédée Mme Georgianna Coulombe, épouse de feu M. Gérard Lefrançois. Elle demeurait à Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré à Baie-Comeau, le jeudi 18 novembre à 10h00 en la Cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan.. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline, Réal (Rosanne Vignola), Ghislaine (feu Gaston Dion), Richard (Hélène Hudon) et Lucette, ses petits-enfants et arrières petits-enfants, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belle-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathies se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux ou à La fondation des maladies du Cœur du Québec. Ouverture du salon le mercredi 17 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, et à compter de 9h, le jeudi 18 novembre, jour des funérailles. Un remerciement spécial à ses deux petites-filles; Chantale et Maryse Gasse ainsi qu’au personnel de la Résidence Boisvert Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-20

DUFOUR, Monique Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 20 novembre 2010 est décédée à l'âge de 69 ans, madame Monique Dufour épouse de monsieur Enis Cribb et domiciliée à Sept-Îles. La cérémonie commémorative de madame Monique Dufour Cribb aura lieu vendredi le 26 novembre à 21h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles et de là au columbarium Mallet et Fils. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium de la Maison Mallet et Fils pour crémation. La famille reçoit parents et amis, vendredi à compter de 19h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Enis Cribb, ses enfants : Maureen, Lana (Allan Bezanson), ses frères : Claude (Thérèse Tremblay), Laurent, Gilles (Michel Arvisais), sa belle sœur : Huguette Baumont ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier régionale de Sept-Îles, ou à l’Élyme des sables de Sept-Îles. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le site www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désir, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

GIRDAUSKAS, Marcelle (née Fabre) 1918-2010 À Montréal, le 5 décembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Marcelle Fabre, épouse de feu John Girdauskas, fille de feu Édouard Fabre, grand coureur canadien, et de feu Blanche Dufour-Fabre, et mère de feu Jean-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Bronek Janukavicius) et Suzanne (Guy Gauthier), ses petits- enfants Éric (Geneviève), Stéphane (Heidi), Matthieu (Christine), Chantal (David) et Mélanie, ses petits-enfants Kai et Zoë, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 rue Allard Ville-Émard URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 9 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Ville-Émard, le vendredi 10 décembre à 11 heures. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à la Fondation MAB, 7010 rue Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc, H4B 1R3, 514-498-8201. ID de l'annonce journal : 1675747 Annonce numéro : 41306284-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

FORGET, Rosaire 1926-2010 Au Champêtre St-Ambroise de Kildaire, le 4 décembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé Rosaire Forget, époux de feu May Martindale, demeurant à St-Paul de Joliette, fils de Albert Forget et de Herminie Beaupré. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Gérald Forget (Diane Testoré), Steven Forget (Louise Guilbault), ainsi que ses petits-enfants Matthew, Béatrice, Gabriel, ainsi que ses frères, ses soeurs, et de nonmbeux parents et amis. M. Rosaire Forget sera exposé le mardi 7 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE ST-PAUL CRABTREE 260, CHEMIN ST-MICHEL (DELANGIS) CRABTREE Les funérailles auront lieu le mercredi 8 décembre 2010 à 11 heures, en l'église de St-Paul de Joliette. Inhumation au cimetière St-Paul de Joliette. Direction funéraire: Denis Lachance, pour le Tél: 450-754-2020 - Téléc: 450-754-2727 ID de l'annonce journal : 1675764 Annonce numéro : 41306282-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-02

Marie-Thérèse Gagnon 1924 - 2010 À la Maison Ste-Marie-des-Anges des Soeurs St-François-d'Assise, le 2 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, après 64 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Marie-Thérèse Gagnon, en religion Soeur St-Elphège, fille de feu monsieur Elphège Gagnon et de feu dame Rosa Bourque de Vallée Jonction. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 décembre 2010 à 14h en la chapelle de la Maison Ste-Marie-des-Anges, 600, 60e Rue Est, Québec. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Ste-Marie-des-Anges le jeudi 9 décembre de 9h30 à 13h45. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, son frère Paul, sa belle-soeur Pauline Baillargeon, sa soeur Georgette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée 9255, boul. de l'Ormière Québec (QC) G2B 3K2 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-12-07 au 2010-12-07 dans Le Soleil - 2420303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

GOUPIL, Soeur Rose-de-Lima (S. St-Gilbert) À la Maison mère, Saint-Damien, le 5 décembre 2010, à l'âge de 93 ans, dont 71 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Rose-de-Lima Goupil, en religion Soeur St-Gilbert. Elle est née à Saint-Lazare, Bellechasse, de feu Samuel Goupil et feu Marie Lessard. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours le mercredi 8 décembre de 14h et 17h et de 19h à 21h. Le jeudi 9 décembre, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le 9 décembre 2010, à 14h, à la Chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Saint-Damien, Bellechasse Elle laisse dans le deuil sa soeur Bernadette (feu Lucien Dumas) et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Télécopieur de la Maison mère: 418-789-2366 ID de l'annonce journal : 178949 Annonce numéro : 41305339-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

RODRIGUE, Fernande Hains 1933 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 5 décembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Fernande Hains, épouse de feu monsieur Marcel Rodrigue. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 jeudi jour des funérailles de 10h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 9 décembre à 14h, en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand et de là au cimetière paroissial. Mme Hains laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Claude Métivier), Sylvie (Yvan Levesque), Louise (Gino Ramsay) et Dany (Bianca Cloutier); ses petits-enfants: Mélissa et Francis Parent, Marie-Ève et Jimmy Lévesque, Cynthia Dubeau et Audrey Ramsay et William, Maélie et Élizabeth Rodrigue; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Jessica, Marika et Xavier; sa soeur et son frère: Rose-Hélène (André Fortier) et Michel (Carmen Rochette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, (Qc), G2J 1B8, www.fmcoeur.qc.ca Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 178912 Annonce numéro : 41305327-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-20

HORTH, Léonide Accidentellement à Paspébiac, le 20 novembre 2010, est décédé à l'âge de 66 ans, Monsieur Léonide Horth demeurant à Paspébiac époux de Madame Anita Chapados, fils de Monsieur Lionel Horth et de Madame Arthémise Joseph. Il laisse dans le deuil son épouse Anita, ses deux filles : Céline (Denis) et Marylène, son fils Martin, son petit fils Jérémy, ses parents : M. Lionel Horth et Mme Arthémise Joseph, sa belle-mère Mme Armande Delarosbil, ses trois frères : Philippe, Origène, Victorien, ses cinq sœurs : Leaticia, Lina, Monette, Claudine, Christiane, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances mercredi le 24 novembre 2010 de 19 heures à 21 heures à la Maison Funéraire Réjean Bélanger & fils Inc. située au 274, boulevard Gérard-D.-Lévesque Ouest à Paspébiac. Les funérailles auront lieu jeudi le 25 novembre à 10 heures 30 en l’église Notre-Dame de Paspébiac et de là au cimetière de l’endroit. Veuillez noter que jeudi jour des funérailles le salon ouvrira à 9 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Réjean Bélanger et Fils Inc. de Paspébiac. Vous pouvez consulter cet avis de décès au www.belangerfils.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 274 boulevard Gérard D. Lévesque Ouest Paspébiac, Québec Canada G0C 2K0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-02

HUDON, Alain 1958-2010 À Laval, le 2 décembre 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Alain Hudon. Il laisse dans le deuil ses enfants Jonathan et Patrick, sa mère Gemma Lavoie, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au complexe: aujourd'hui, le mardi 7 décembre, de 10 h 30 à 12 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1675960 Annonce numéro : 41306285-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-10-31

JUNEAU, MME GERMAINE Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 31 octobre 2010, est décédée à l'âge de 102 ans, Mme Germaine Juneau, fille de feu Nestor Juneau et de feu Marie-Louise Dufresne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 décembre 2010 à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Paulin à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa nièce, Louise Savard-Asfahan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-07 au 2010-12-07 dans Le Nouvelliste - 2421604

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-15

KAJFASZ, Kristopher 1964-2010 It is with deep sadness that we announce the sudden and tragic death of Kristopher Kajfasz, in Toronto on Monday November 15, 2010, at the young age of 46. Beloved husband to Line and devoted father of Melanie, Brandon and Jennifer, he is also survived by his mother Jenny and his father Josef, his brothers and sisters Jerry (Barbara), Eva, Michael (Isabelle), Margie (Rick), his nephews Jordan, Marco, Matthew and David as well as his nieces Candice and Corrine. He will also be deeply missed by his numerous friends and his coworkers at Sunlife Financial. He will be forever in our hearts. The Kajfasz family will receive condolences on Friday from 7 to 9 pm and on Saturday from 11:30 am to 1 pm at Rideau Funeral Home. Funeral service to be held at 1:30 pm on Saturday November 20, at St-Luke’s parish, 106 A Anselme Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, followed by the burial at Rideau Memorial Gardens. In his memory, donations to the Heart & stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

L'ECUYER, Soeur Pauline, CND (S. St-Jean-Baptiste-Martyr, CND) est décédée à L'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours-CND-Montréal, le samedi 4 décembre 2010, à l'âge de 95 ans et 4 mois, dont 71 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste L'Écuyer et de feu Marie-Louise Collin. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, parents et •i amis. La dépouille sera exposée au: 5017, AVENUE NOTRE-DAME-DE-GRÂCE MONTRÉAL, H4A lK2 le mercredi 8 décembre 2010 de 19 heures à 21 heures. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le jeudi 9 décembre, le salon sera ouvert à partir de 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à 10 heures en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, Avenue Notre-Dame-de-Grâce, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: Alfred Dallaire MEMORIA 514-277-7778 www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-15

LABRECQUE, Gilles À la Résidence Lise Huot, le 15 novembre 2010, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Gilles Labrecque, fils de feu M. Edouard Labrecque et de Mme Ange-Aimée Pruneau. Il demeurait à Cookshire et autrefois natif de Montmagny. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 novembre 2010 à 13h en l’église St-Mathieu de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre sa mère Mme Ange-Aimée Pruneau, ses soeurs : Linda Labrecque (Daniel Vézina), Guylaine Labrecque (René Vézina), ses neveux et nièces : Frédéric et Jean-Daniel Vézina, William, feu Raphaël et Kora-Lee Vézina,ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, parents et amis (es). Un remerciement particulier à Mme Lise Huot ainsi qu’à son personnel pour tout l’amour et les bons soins prodigués à Gilles durant ses dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du foie, 1000 Rue de la Gauchetière Ouest, # 2830, Montréal (Qc) H3B 4W5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca, Entreprise affiliée à la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net www.lamaisonfunerairelaurentnormand.yp.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

RUEL, Marie-Berthe (Landry) 1926-2010 De Longueuil, le 4 décembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Berthe Landry, épouse de feu Conrad Ruel. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Marie-Denise, Donald, Mario (Louise) et Johanne (Daniel), ses petits-enfants: Sébastien, Geneviève, Pier-Luc, Charles, Francis, Julie, Jen-Pascal et Bruno-Pier, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Les heures de visites seront mercredi le 8 décembre 2010 de 10 heures à 14 heures. Les funérailles seront célébrées à 14 heures en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 2000, Régent, au coin de Grande-Allée à Saint-Hubert. LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU SAINT-HUBERT, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1675631 Annonce numéro : 41306293-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-15

LAROCQUE, Annette Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria, le 15 novembre 2010, est décédée à l'âge de 62 ans, Madame Annette Larocque demeurant à Paspébiac épouse de Monsieur Ronaldo Delarosbil. Elle laisse dans le deuil son époux Ronaldo, sa fille Mélanie, son fils Etienne, ses six sœurs : Gabrielle, Anna, Réjeanne, Marjolaine, Ginette et Cécile, ses deux frères : Siméon et Jean-Marie, deux petits-enfants : Raphaël et Guillaume ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances vendredi le 19 novembre de 13 heures à 13 heures 50 en l’église Notre-Dame de Paspébiac où la messe des funérailles suivra à 14 heures et de là au cimetière de l’endroit. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Réjean Bélanger et Fils Inc. de Paspébiac. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Linda Lemoore Brown de New Carlisle ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec, ces dons peuvent se faire par l’entremise de la Maison Funéraire. Vous pouvez consulter cet avis de décès au www.belangerfils.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 274 boulevard Gérard D. Lévesque Ouest Paspébiac, Québec Canada G0C 2K0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-07

JEANNE ESSIAMBRE (NÉE LAROCQUE) 1919-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée à l’âge de 91 ans Madame Jeanne Larocque épouse de feu Hormidas Essiambre. Madame Jeanne Larocque laisse dans le deuil ses enfants; Camille (Fernande Levasseur Essiambre), Mireille (Normand Dionne), ses petits enfants ; Andrée, Benoit, Philippe, Simon ainsi que ses arrières petits enfants ; Anne, Caroline, Maude et Eli. Elle laisse également son frère Roméo (Thérèse Francoeur), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles de Madame Jeanne Larocque auront lieu mercredi 8 décembre 2010 à 11h00 en l’église de Beaudry. La famille sera présente dès 10h00 pour recevoir vos condoléances. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur ou à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

LAPLANTE, Jocelyne (née Lazure) 1947-2010 À Saint-Constant, le 5 décembre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Jocelyne Lazure, épouse de M. Jean-Pierre Laplante. Elle laisse dans le deuil sa fille Nadyne (Daniel), sa mère Rita Lazure, son frère André (Elaine), sa belle-mère Simone Laplante, sa belle-soeur Alyette et son beau-frère René (Jocelyne), ses neveux et nièces, ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le jeudi 9 décembre de 15 heures à 19 heures, au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Une célébration d'Adieu suivra. Vos marques de sympathie peuvent aussi se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1675930 Annonce numéro : 41306288-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-20

LEBRASSEUR, Gilberte A son domicile le 20 novembre 2010, est décédée à l'âge de 66 ans, Madame Gilberte Lebrasseur demeurant à Chambly, autrefois de Paspébiac épouse de M. Palma Castilloux. Elle laisse dans le deuil son époux Palma, son fils Luc (Nathalie Anderson), sa fille Annie (Gilles Poirier), ses petits-enfants: Cindy, Raphaël et Justin, ses deux sœurs : Candide (Beaudoin), Géraldine (Réjean), beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances mardi le 23 novembre 2010 de 19 heures à 21 heures à la Maison Funéraire Réjean Bélanger & fils Inc. située au 274, boulevard Gérard-D.-Lévesque Ouest à Paspébiac. Les funérailles auront lieu mercredi le 24 novembre à 10 heures 30 en l’église de Paspébiac et de là au cimetière de l’endroit. Veuillez noter que mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 9 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Réjean Bélanger et Fils Inc. de Paspébiac. Vous pouvez consulter cet avis de décès au www.belangerfils.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 274 boulevard Gérard D. Lévesque Ouest Paspébiac, Québec Canada G0C 2K0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

GAGNON, Marielle Lussier 1927 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec le 4 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marielle Gagnon, fille de feu Dr Omer Lussier et de feu Mme Évangeline Gobeil. Elle demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le jeudi 9 décembre à 11h, en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Mme Lussier Gagnon laisse dans le deuil sa fille Annie (Yves Turmel) et sa petite-fille Stéphanie Turmel, ses frères et soeurs: Louis-Jean Lussier (Simone Clément), Gaétan Lussier et Fabienne Lussier; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Soutenus par une foi profonde, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 178923 Annonce numéro : 41305338-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-16

MARIN, Jean-Marc À son domicile de Sainte-Anne-des-Monts, le 16 novembre 2010, est décédé à l’âge de 62 ans M. Jean-Marc Marin époux de feue Mme Cécile Soucy et fils de feu M. Paul-Émile Marin et de feue Mme Adèle Paquet demeurant à Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier du 22 route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts vendredi le 26 novembre 2010 de 9H00 à 11H00. Le même jour, une célébration commémorative en sa mémoire aura lieu au salon funéraire à 11H00. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. M. Marin laisse dans le deuil ses filles Judith (Marc-André), Valérie (Philippe), ses petits-enfants : Marianne, Émile, Alexis, Victor, Arthur, ses sœurs : Pauline (Gustave), Yolande (Yvan), Carole (Philippe), ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval). Vos dons seront recueillis au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

MARCOUX MME CARMEN MÉLANÇON Au Centre hospitalier Sainte-Croix de Drummondville, le 5 décembre 2010, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Carmen Mélançon, épouse de feu Marcel Marcoux, demeurant à Drummondville, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 9 décembre 2010 à 13 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée sa soeur et ses frères : Thérèse, Jean-Marie, Marcel, Robert, Raymond et Réjean. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Jocelyn Marcoux (Danielle Harnois), Patrick Marcoux (Dominique Beaulieu); ses petits-fils : Mathieu, Marc-Antoine et Jérémy; son frère, Michel Mélançon; ses beaux-frères et belles-soeurs : Roland Marcoux, Estelle Marcoux (feu Yvon Marcoux), Claudette Marcoux, Jeannine Marcoux, Nicole Marcoux (André Lacoursière), Paul Bélanger (feu Thérèse); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1471, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-07 au 2010-12-08 dans Le Nouvelliste - 2421611

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

Denise (Michaud) DIOTTE(1934 - 2010) À l''Hôpital de Memphrémagog, le 4 décembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Denise (Michaud) Diotte, épouse de Jacques Diotte et fille de feu Philippe Michaud et de feu Yvonne Roy. Autrefois de St-Fabien de Rimouski et de Gagnon, elle demeurait à Stanstead. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 11 h, en l'église Sacré-Coeur de Stanstead où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Madame Diotte laisse dans le deuil, après 49 ans de mariage, son époux bien-aimé Jacques Diotte et ses trois filles, Martine, Josée (André Bidégare) et Manon (François Lavoie), ainsi que ses petits-enfants Alexandre, Thomas et Evelyne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement l'équipe de bénévoles de l'Envolée, tout le personnel infirmier et les médecins de l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital de Memphrémagog pour leur soutien et les excellents soins prodigués à Mme Diotte, au cour des deux derniers mois. Vos témoignages de sympathie à la famille, peuvent se traduire par des dons à l'Envolée, équipe de bénévoles en soins palliatifs ou à La Fondation de l'Hôpital de Memphrémagog: CSSSM 50, rue St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3 ou à La Société Canadienne du Cancer, 5151, boulevard de l'Assomption, Montréal (Québec) H1T 4A9 . Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 Condoléances à: www.salonscass.ca Parution: 2010-12-07 au 2010-12-08 dans La Tribune - 2420972

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-22

NEAULT JANKOVICH, Jacqueline Au centre de santé de Chibougamau le 22 novembre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans et 1 mois Mme Jacqueline Neault Jankovich épouse de M. Ted Jankovich. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377 3ième rue Chibougamau Le Jeudi 25 novembre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Par la suite, au même endroit, une célébration de la parole aura lieu. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Ted Jankovich, ses enfants : Lucy-Ann (Gérald Tremblay), Ted Junior (Line Boivin) ; son petit-fils : Steve Jankovich (Mélanie Ferland) et sa petite fille Ivy. Elle laisse également son frère Georges-Henri (Monique) et sa sœur Rose-Ange (feu Philippe) ; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Canada G8P 1N4 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-03

Jean-Guy Neveu 1944-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de M. Jean-Guy Neveu de Lorrainville, le 3 décembre 2010. Il était âgé de 66 ans et l’époux de Mme Diane Rocheleau. M. Jean-Guy Neveu sera exposée à compter de 14 h, dimanche, le 5 décembre, au Salon Funéraire Perron, situé au 6, rue Notre-Dame Sud, Ville-Marie. Lundi, 6 décembre, le Salon funéraire Perron ouvrira à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu lundi 6 décembre à 16 h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Diane Rocheleau 2 filles : Lyne conjointe de Dany Rannou Karine conjointe de Benoit Larochelle, toutes deux de Ville-Marie 2 petits-enfants : Thomas, Léance 5 sœurs : Réjeanne, Ghislaine, Diane, Suzelle, Francine 5 frères : Félix, Yvon, Paul-Emile, Claude, Noël Ainsi que plusieurs parents et amis. Il est parti rejoindre ses parents, Adrien et Maria Neveu, son frère Marcel. La famille suggère de faire don à la Société Canadienne du Cancer ou à Mission Tournesol. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

GAUCHER NICOL Mme Ina 1918-2010 Au CSSHY Villa Bonheur, le 4 décembre 2010, à l'âge de 92 ans est décédée madame Ina Gaucher, née Nicol, épouse de monsieur Homer Gaucher, demeurant à Roxton Pond Elle laisse dans le deuil, outre son époux Homer, sa cousine, Jeannette Brisebois, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à madame Gaucher Nicol. Madame Gaucher repose au salon de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : le jeudi, 9 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi, 10 décembre 2010, à 14 h en l'église Baptiste de Roxton Pond. L'inhumation aura lieu au cimetière Baptiste de Roxton Pond. Parution: 2010-12-07 au 2010-12-09 dans La Voix de l'Est - 2420767

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-03

PARENT, François 1937 - 2010 Au CHUL, le 3 décembre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé, monsieur François Parent, fils de feu Albert Parent et de feu Yvette Beaulieu. Il demeurait à Neufchâtel, Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il a été confié à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 8 décembre 2010 à 10h30, en l'église de Loretteville (277, rue Racine) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Loretteville, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Diane (Marcel Bélanger), France (Paul Jacques), Mario, la mère de ses enfants madame Colette St-Hilaire, ses petits-enfants: Valérie, Jean-Philippe, Jocelyn, Alexandre, Samuel, William, ses arrière- petits-enfants: Jimmy et Maryanne; ses frères et soeurs: Françoise (feu Robert Bédard), feu Guy (Gisèle Trudel), feu Antonio, Louise (Jean-Marie Paquet), Claudette (feu Marc Paquet), Jacqueline (feu Gérard St-Pierre), Nicol (Raymond Morand) et Bruno, Micheline (feu Georges Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant Soleil, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements: Téléphone: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 178920 Annonce numéro : 41305337-0100-0101 Annoncé le 07 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

PARENT (M. Pierre dit «Pitou») Le 4 décembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 60 ans, M. Pierre Parent dit «Pitou», époux de Mme Marjolaine Villeneuve, demeurant rue Gay-Lussac, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mercredi 8 décembre 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi 9 décembre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 décembre 2010 à 11 h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Il était le fils de feu Mme Carmen Girard et de feu M. Pierre Parent. Outre son épouse, Mme Marjolaine Villeneuve, il laisse dans le deuil ses enfants: Sébastien Parent (Marie-Josée Grenon) et Jonathan (Jessica Cooney); ses petits-fils: Pierre-Olivier et Joey Parent; ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude Villeneuve (Ghislaine Tremblay), Ghislain (Louise Lapointe), Ghislaine (André Bouchard), Dolorès (Bernard Bouchard), Carole (Bernard Potvin), Lise-Berthe (Luc Larocque), Johanne (Réjean Michaud), Chantale (Bernard Lachance). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Parent ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-12-07 au 2010-12-08 dans Le Quotidien - 2420599

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

Yvonne Aubé - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, le dimanche 5 décembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée paisiblement entourée de sa famille après une longue maladie, Yvonne Aubé, épouse de Gabriel Aubé. Elle demeurait à Bathurst. Née à Armstrong Brook, N.-B., elle était fille de feu Clément Pitre et de feu Elizabeth Legacy. Outre son époux depuis 49 ans de mariage, Gabriel, elle laisse dans le deuil deux filles: Pauline (Regan) Steeves de Moncton, N.-B. et Suzanne (Gilles) Landry de Bathurst, N.-B.; deux frères: Hector Pitre et Victor Bertin, tous deux de Hampton, N.-B.; trois petits-enfants: Gabriel Landry, Natasha Landry et Robert Steeves, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Yvonne a fièrement élevé ses enfants à Armstrong Brook, N.-B. Elle n'était pas le genre de personne à attirer l'attention, mais, elle était toujours présente pour encourager et soutenir sa famille qu'elle aimait avec une grande fierté. Yvonne aimait beaucoup le tricotage, la lecture, la couture et passer du temps en famille. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre, à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, avenue Saint-Pierre, à Bathurst. À la mémoire d'Yvonne Aubé, un don à la Fondation de la paralysie supranucléaire progressive (www.psp.org) ou à toutes autres oeuvres de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). le mardi 7 décembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Yvonne Aubé BATHURST, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-02

Agathe Poirier 1914 - 2010 Et quand au soir de ma vie tu m'inviteras chez toi, je voudrais bien avant de partir, te dire une dernière fois ici-bas, Seigneur je t'aime. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 décembre 2010, à l'âge de 96 ans et 10 mois, est décédée dame Agathe Poirier, épouse de feu Omer Beaudoin, fille de feu Gaudias Poirier et de feu Emerina Mercier. Elle demeurait à la Résidence Notre-Dame Fatima de Ste-Agathe de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au sous-sol del'église de Ste-Agathe le jeudi 9 décembre de 9h à 11h. Suivra le service religieux en l'église de l'endroit. Elle laisse dans le deuil sa soeur Fernande (feu Philippe Lucas). L'ont précédée ses frères: feu Camilien (feu Marie-Ange Mercier), feu Raymond, feu Jean-Guy (feu Madeleine Grenier). Elle laisse également ses neveux et nièces: Jean-Claude, Huguette, Réal, Denise, Michel, Micheline, Camille, Gisèle, Conrad, Loraine, Claudine et Francine Poirier, Robert Lucas, Line et Suzanne Poirier, conjoint(e)s de ces dernier(ère)s, les membres de la belle-famille Beaudoin ainsi que son groupe d' ami(e)s de la Résidence Notre-Dame Fatima. Un merci spécial à Mme Claire Dion pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Résidence Notre-Dame Fatima. La direction des funérailles est confiée la maison funéraireParent et ST-Hilaire Téléphone: (418)596-2295 Télécopieur: (418)596-3072 parentsthilaire@hotmail.ca Parution: 2010-12-07 au 2010-12-07 dans Le Soleil - 2420108

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-05

Serge PRATTE(1929 - 2010) À Sherbrooke le 5 décembre 2010, est décédé Serge Pratte à l'âge de 81 ans, conjoint de Marie-Claude Thibault et fils de feu Armand et de feu Florence Pratte, demeurant Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. située au 150 Sherbrooke Magog QC, le mercredi 8 décembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 décembre 2010 à 11 h, en l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Pratte laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses fils André et Louis (Annick). Son petit-fils Élliot. Ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 3330, King Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) JIL 1C9. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-12-07 au 2010-12-08 dans La Tribune - 2421362

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-19

PRINCE BRASSARD, Jeannette 'Si toutefois il m'arrivait de ne plus vous reconnaître et d'oublier votre nom, c'est que ma mémoire aura vieilli plus vite que mon coeur. Sachez que je serai toujours avec vous, et que mon coeur ne vous oubliera jamais. Je vous ai tant aimés.' Au centre hospitalier du Tilleul, le 19 novembre 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Jeannette Prince, épouse de feu Maurice Brassard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilberte (Gaston Nadeau), Micheline (Jacques Demers), François (Diane Drapeau) et Agathe (Jean Letellier); ses 9 petits-enfants : Sophie, Geneviève et Marie-France Nadeau, Maxime et Isabelle Demers, Jean-François et Étienne Brassard, Mathieu et Odile Letellier ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Hervé Prince (Yvonne Caron), Thérèse Prince (feu Gérard Nadeau), feu Roland Prince (feu Annette Vigneault) Yvette Prince (Raymond Demers), Benoit Prince (Thérèse Bélanger), Jeannine Prince (feu Conrad Bellemare) et Hélène Prince. Elle était la belle-soeur de : feu Ernest Brassard (feu Yvonne Fournier), feu Aurèle Brassard (feu Germaine Dubois), feu Simone Brassard (feu Roldolphe Brochu), Thérèse Brassard (feu Gérard Vigneault), Rachel Brassard (feu Jean-Paul Goulet), feu Arthur Brassard (feu Lucille Vigneault) et Juliette Brassard (Rolland Breton). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 21 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de 11 h au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938 ave St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 novembre 2010 à 14 h en l'église St-Calixte. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons au CLSC - CHSLD de l'Érable. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1938 rue St-Louis Plessisville, Québec Canada G6L 2N5 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-18

RIVEST, Marcel À Pincourt, le 18 novembre 2010, à l’âge de 84 ans est décédé M. Marcel Rivest, époux d’Yvette Philie. Il résidait autrefois à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Hélène, son fils, Jean, sa petite-fille, Michelle, son frère, Philippe (Luce Lauzon), sa sœur, Claire (Bertrand Loiselle), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ses amis. Les funérailles auront lieu le mardi 7 décembre 2010 à 11h en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus, située au 202 rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 10h afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Ernest Montpetit et Fils inc. 315 rue Danis Salaberry-de-Valleyfield, Québec Canada J6S 1M1 Tél.: 450-373-3511 Sans frais: 1-888-448-3511 Téléc.: 450-373-3515 info@emontpetit-fils.ca www.emontpetit-fils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

Aldéa (Robidas) ROBITAILLE(1922 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 4 décembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Aldéa Robidas, épouse de feu Albert Robitaille, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue Curé-Larocque, Sherbrooke), le mercredi 8 décembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 9 décembre 2010 de 9 h 30 à 11 h. Funérailles le jeudi 9 décembre 2010 à 11 h, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke. Madame Robidas Robitaille laisse dans le deuil ses enfants : Noëlla (Lionel Dubois), Marie-Claire (Jean-Paul Bourque), Roland (Denise Côté), Rollande (Jean-Marc Béland), Yvan (Nicole Lapalme), Serge (Lise Blanchette), Daniel et Michel (Thérèse Boulanger). Ses 22 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants et 4 arrière-arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs : Marie-Rose (feu Ovila Lefebvre), Léonie (feu Adélard Therrien), Lionel (Thérèse Richard), Eva (feu Benoît Béliveau), Rose-Aimée (Jean-Charles Viel) et Fernand. Sa belle-soeur Gisèle (feu Hormidas Bachand). Elle était aussi la soeur de feu Stanislas (Thérèse Godin) et la belle-soeur de feu Armand (feu Thérèse Dubreuil), feu Rose-Hélène (feu Henry Reynold) et de feu Eva (feu Armand Carrier). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du CLSC de l'Est et particulièrement de Laurence Nedelec, pour les excellents soins apportés à madame Robidas-Robitaille. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Coop. funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-07 au 2010-12-08 dans La Tribune - 2421414

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-16

ROY TREMBLAY, Léonie Au Centre de santé et des services sociaux de Manicouagan, le 16 novembre 2010 est décédée à l’âge de 70ans, madame Léonie Roy Tremblay, domiciliée au 6, avenue D’Iberville, Baie-Comeau. Elle était l’épouse de monsieur Paul Tremblay. Une célébration de la parole aura lieu au funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, située au 15, avenue Roméo-Vézina, le samedi 20 novembre 2010, à 11 h, de là, au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 19h le vendredi 19 novembre 2010, à compter de 9h le samedi 20 novembre 2010 jour de la célébration et que la famille y recevra vos condoléances en présences des cendres. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à : La Vallée des Roseaux 390, rue Pie X11 Baie-Comeau, Québec G5C 1S2 Outre son époux monsieur Paul Tremblay elle laisse dans le deuil ses enfants : Michèle (Françis Gravel), Annie (Charles Marquis) et Steeve Michaud (Johanne Desrochers); ses petits-enfants : Caroline Saucier (Stéphane Bertrand), Tommy et Mathieu Bélanger, Collin Lagacé et Ophélie Marquis; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-15

SAINDON, Marcelle 1949-2010 'Que ton repos soit doux comme ton coeur fut bon.' Au C.S.S.S. de Rivière-du-Loup, le 15 novembre 2010, à l’âge de 61 ans est décédée Mme Marcelle Saindon, épouse de monsieur Gilles Rioux. Elle demeurait au 284 rue Têtu à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances jeudi de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, de 9 h à 10h20 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 novembre 2010 à 10h30 en l'église de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial. Madame Saindon laisse dans le deuil son époux monsieur Gilles Rioux, ses fils: Simon, Sébastien (Mélodie Ouellet), ses petits-enfants: Constance, Samuel, Noémie et les membres des familles Saindon et Rioux. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la fondation des maladies du coeur, 31, Notre-Dame est #2, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-06

ST-GEORGES (Jean-Claude) Au soins-palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 06 décembre 2010, est décédé à l’âge de 65 ans, Monsieur Jean-Claude St-Georges époux de Colette Dion demeurant À Saint-Hyacinthe Le défunt laisse dans le deuil une fille et un fils : Nathalie, Michel (Isabelle Vincent) ses petits-enfants : Benjamin Grégoire et Alexis St-Georges. Lui survivent également ses trois frères et quatre sœurs : Murielle, Francine, Denis (Diane Gaucher), Pierre (Andrée Marsan), Ginette, Danielle (Daniel Letarte), André (Louise Gagnon), sa belle-mère : Angèle Paré (feu Fernand Dion), ses beau-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de monsieur Jean-Claude St-Georges recevra les condoléances le jeudi 9 décembre 2010, à 10 h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417). www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 14h30. en la chapelle du Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard est, Saint-Hyacinthe, suivie de la disposition des cendres au columbarium du Mausolée Lalime. Des dons à la fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-20

ST-LAURENT, Robert 1933-2010 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 20 novembre 2010, est décédé à l’âge de 77 ans et 6 mois, monsieur Robert St-Laurent époux de dame Thérèse Bouchard, fils de feu Charles St-Laurent et de feu Jeanne Guignard. Il demeurait à La Pocatière. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis (es) au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e rue, La Pocatière, vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 9 h à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 2010, à 11 h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière de la Montagne. Il laisse dans le deuil son épouse adorée, Thérèse; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Simone (feu Jean-Euclide Benoit), Cécile (Luc Daigle), Thérèse (feu Rénald Benoit), Antoinette (Henri Paul Bédard), Léopold (feu Rose-Délima Bouchard, Nicole Morneau), feu Roger (Guylaine Beaulieu), Yvette (Yvon Bélanger), André (Reinette D’Anjou), Guy (Fabienne St-Onge), Yvon (Huguette Drapeau); et de la famille Bouchard : feu Arthur (feu Madeleine Ouellet), feu Denis (Bertha Dubé), feu Armand (Cécile Ouellet), feu Eugène (feu Lauretta Dubé), feu René (feu Lucille Paquin), Rose-Alice (feu Charles-Eugène Chrétien), Léo (Rita Vaillancourt), Fernande (feu Robert Lévesque), Rachel (feu Arthur Lévesque), Adélard (Fernande Plante), Alcide (Ginette Aubut), feu Maurice (Lise Anctil), Réal (Fernande Leblanc), Louisette (Mario Lévesque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). La famille remercie le Dr Fernand Poulin, le personnel de la pharmacie, du Centre médical de La Pocatière et spécialement, Mme Diane Pelletier, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

ST-PIERRE (RÉAL) À Saint-Hyacinthe, le 04 décembre 2010, est décédé à l’âge de 70 ans, monsieur Réal St-Pierre époux de Micheline Cloutier demeurant à Saint-Hyacinthe (Secteur Saint-Thomas-D’Aquin). Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil deux filles : Chantal (Joël Bourgeois), Marie-Josée (Martin Hébert), ses cinq petits-enfants : Ariane, Camille, Laura, Jasmine et Méliann. Lui survivent également une sœur : Jeannine (Jean-Paul Beauregard) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de monsieur Réal St-Pierre recevra les condoléances, le vendredi le 10 décembre 2010, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi le 11 décembre à midi, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées, le samedi 11 décembre 2010 à 14 h en l’église paroissiale de Saint-Thomas-D’Aquin suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-02

TRUDEL, René J. L. 1934-2010 C'est avec regret que nous annonçons le décès de M. René Trudel, paisiblement, le 2 décembre 2010, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Brigitte), Mylène (André), François et Kim (Marc-André); ses petits-enfants Philippe, Audrey, Catherine Laurence, Virginie, Xavier et Julianne. Selon ses volontés, il n'y aura ni exposition, ni obsèques. Une réception en mémoire de René est organisée par ses proches jeudi le 9 décembre de 15 h 30 à 17 h 30 et de 18 h 30 à 20h30au; COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT, OUTREMONT, QC H2V 2P9 514-279-6540 Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie devraient se traduire par un don à la Maison du Père, organisme charitable pour lequel René offrait de son temps.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-19

WILLS, James Lost his brave battle with cancer, on Friday, November 19, 2010. Beloved husband of Peggy. He also leaves behind his Kiddie Girl (Courtney), Catherine (Bob), Shannon, Charlie (Krista) and Sandi (Lawrence), his grandchildren Al, Jordos and Amber Flea. He will also be mourned by his mother Margaret, brothers, Brent (Satara) and the faithfull David, and his long time loyal companion, Ronin. He will be missed by many friends and relatives. Visitation will be held at St-Paul's Anglican Church, 377 44th avenue, Lachine, on Tuesday, November 23, 2010 at 10 am, a memorial service will take place at 11 am, followed by an interment at Rideau Memorial Gardens. Donations in his memory may be made to Le Nichoir Wild Bird Rehabilitation and Conservation Center in Hudson, 637 Main road, Hudson, Qc, J0P 1H0. Funeral arrangements entrusted to Rideau Funeral Home, 514-685-3344. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-11-16

LABELLE, Gaston À son domicile, le 16 novembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Gaston Labelle, fils de feu Donat Labelle et de feu Irène Grenier, demeurant à St-Ignace-de-Loyola et autrefois de Montréal. Il laisse dans le deuil ses nièces et neveux: Stéphane, Lisane, Nathalie, Marco et François, ainsi qu'autres parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le vendredi 19 novembre 2010 dès 11H30 au salon F. Thériault Inc. 770, rue Notre-Dame Berthierville où une liturgie de la parole aura lieu à 14H30 au salon. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons pour le programme MPOC inhalothérapie du Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudière, lesquels seront acceptés au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 770 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-07

Date de décès : 2010-12-04

Real CHAREST À Joliette, le 4 décembre 2010, est décédé M. Réal Charest, époux de Fleurette Leduc. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils : Robert et sa conjointe Anne Pilot, Roland et son épouse Marie-Claude Beauséjour, ses petits-enfants : Maxime, Simon, Jade et Kassie. M. Charest sera exposée le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h chez Urgel Bourgie, 6700, Beaubien est à Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 décembre 2010 à midi.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC