Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

MORIN, Thérèse (née Samoisette) 1926-2010 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé madame Thérèse Samoisette, épouse de feu Léonard Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Robert, Yves (Francine Ménard), Jocelyne (Denis Parent), Nicole (Serge St-Onge), Richard (Lynda Munger), Louise, Danielle (Yves Patenaude), ses quatorze petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères Gaston (Rita Tremblay), Raymond (Claire Therrien), ainsi que plusieurs belles-soeurs, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 11 heures, en la Cathédrale St-Jean, 215 rue Longueuil, St-Jean. Direction funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 1668446 Annonce numéro : 40709886-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

JOUBERT, André 1945-2010 De St-Jean-sur-Richelieu, autrefois de Brossard (NDSC), le 11 novembre 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André Joubert, époux de feu Mme Liliane Lavoie. Il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Michèle (Marc), Isabelle (Tony), Martin (Diane) et Lucie (Claude), ses petits-enfants Vanessa (Yan), Michaël Barré, Marie-Ève, Andrée-Ane Barré, Anne-Marie (Alex), Jade, Samuel et Frédérique, ses frères Réjean (Diane) et Daniel (Lucille), sa belle-soeur Claudette (feu Jacques Joubert) ainsi que ses autres beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il sera exposé ce dimanche 14 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que ce lundi 15 novembre 2010 à compter de 9 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD, QC www.dignitequebec.com Un merci particulier à l'équipe de l'urgence de l'hôpital du Haut-Richelieu, ainsi qu'au Dr Michaud pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1668840 Annonce numéro : 40709878-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-06

CHARRON, Roma 1927-2010 À Longueuil, le 6 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roma Charron. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Micheline Comeau, ses soeurs Claire, Marielle, Madeleine, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 novembre de 9h30 à 10h45 à: LA MAISON DARCHE 258, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures, en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue et de là au cimetière du même endroit. La famille tient à remercier le Dr Douglas Fish, Dr Alain Robillard, Dr Alain Beaupré pour leurs bons soins. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés au 5345, boulevard de l'Assomption, Montréal Qc H1T 4B3. ID de l'annonce journal : 1668565 Annonce numéro : 40709863-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

VERNIER, Roméo 1927-2010 À Montréal, le 9 novembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Roméo Vernier (retraité de Gaz Métropolitain), époux de Cécile Desmarais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Claire), Yvon (Johane), Diane (Jean-Guy), Guy, Denis (Carole), Gilles (Maryse), Lise (Ronald), Claudette (Jack), Chantal (Denis), sa soeur Louise, treize petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonlfc.com Courriel: salon.lfc@hotmail.com le dimanche 14 novembre à compter de 13 heures. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré sur place à 15 heures. Tous messages de sympathie se traduiront par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. ID de l'annonce journal : 1668373 Annonce numéro : 40709902-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

WINTER, Claude 1934-2010 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 11 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Claude Winter. Il laisse dans le deuil son épouse Lise St-Laurent, ses fils Yves (Lucie Beauregard), Stéphane (Josée Rotella) ainsi que ses petits-enfants qu'il adorait: Joannie, Julie, Kevin et Philippe, ses soeurs Cécile et Marie-Jeanne, ses frères Patrick et Albert (Claire Mathieu), plusieurs neveux, nièces et amis. Il sera exposé au complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Qc H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées le mardi 16 novembre 2010 à 10h30, en l'église La Nativité de la Ste-Vierge, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. ID de l'annonce journal : 1669020 Annonce numéro : 40709905-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

RABY, Linda 1960-2010 À la Maison des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges, à la suite d'un courageux combat et entourée de sa famille, est décédée le 8 novembre 2010, jour de son 50e anniversaire, Linda Raby, épouse de Jean-Pierre Leclair. Elle laisse également dans le deuil sa mère Gisèle, ses enfants Marie-Line (Simon-Pierre) et Sébastien (Myriam), son petit-fils Loïc, ses frères Christian (Chantal), Martin (Sylvie), Daniel (Jenny) et Stéphane (Carole), son beau-frère Benoit (Chantal), sa belle-mère, ses neveux et nièces ainsi qu'un grand nombre d'amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église Saint-Rose-de-Lima, 300 boulevard Perrot à L'Île-Perrot, le samedi 20 novembre, à 11 heures. La famille accueillera parents et amis à 10 heures. La famille tient à remercier chaleureusement toute l'équipe des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges pour les soins et le dévouement apportés à Linda et à sa famille. Au lieu de fleurs, on vous invite à faire des dons à la Maison des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges, 90, Como Gardens, Hudson (Québec) J0P 1H0. " Quoi qu'il arrive, n'abandonne jamais !!! " Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1668775 Annonce numéro : 40709899-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

LALANCETTE, Pauline (Gosselin) 1928-2010 À Montréal, le 10 novembre 2010, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Pauline Lalancette, épouse de feu Eugène Gosselin, soeur de Roland, feu Armand, Raymond et Richère. Pré-décédée par son fils Richer. Elle laisse dans le deuil ses fils Eugène (Louise) et Laflèche (Lise), ses filles Lise (feu Robert) et Christiane, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 15 novembre 2010 de 10h à midi, au: 2480, BOUL. DU CURÉ LABELLE PRÉVOST, J0R 1T0 450-432-8485 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1668396 Annonce numéro : 40709879-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

PILON, Thérèse (née Dion) 1927-2010 À Lachine, le 10 novembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Thérèse Dion, épouse de Roger Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Claude, Normand (Johanne Poirier) et Sylvie (Daniel Laurendeau), ses petits-enfants, Émilie (Jordan), Daphné (Maxime), Lyne (Eric), Karine (Mathieu) et Martin. Elle laisse également plusieurs soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, en la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125, RUE NOTRE-DAME LACHINE Qc H8S 2G5 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre 2010, 10h30, en l'église Très-Saint-Sacrement de Lachine. La famille tient à remercier le personnel soignant des soins palliatifs du Centre hospitalier de Lachine pour les bons soins et leur grande compassion. ID de l'annonce journal : 1668561 Annonce numéro : 40709895-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

ROBIDOUX, Yolande (née Viau) 1940-2010 De Rivière-Rouge (L'Annonciation), le 11 novembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Yolande Viau, épouse de feu M. Jacques Robidoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nathalie) et Manon (Pascal), ses petits-enfants Janie, Méane, Samuel et Xavier, ses frères et soeurs: Guy, Marie-Paule, Robert, Madeleine, Germaine, Rachel, Nicole, Raymond, Fernand, Lucienne, Francine et feu Marcel ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 495, RUE BOILEAU RIVIÈRE-ROUGE (L'ANNONCIATION) Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre à 11 heures, en l'église de L'Annonciation, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, 385, rue Lebeau, St-Jérôme J7Y 2M8 seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1668767 Annonce numéro : 40709900-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

FILION JOLY, Léa 1924-2010 À Montréal, le 9 novembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Léa Joly, épouse de feu Paul-Émile Filion. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane, ses petits-enfants Daniel et Christian Lachaîne, Alain et Martine Daval, ses treize arrière-petits-enfants, son frère Marcel, ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 15 novembre à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE 450-435-3987 Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1668707 Annonce numéro : 40709870-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

VERREAULT, Manon 1964-2010 Au centre d'hébergement Yvonne Sylvain, Québec, le 8 novembre 2010, à l'âge de 46 ans, est décédée des suites d'un accident survenu en 1980, dame Manon Verreault. Née à Ville Lasalle, Montréal, le 1 janvier 1964, elle était la fille de dame Claudette Langevin et de monsieur Jean-Claude Verreault. Elle demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 14 novembre 2010 à compter de 14h . À sa mémoire suivra à 15h une cérémonie d'adieu en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre ses parents, madame Verreault laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Louise, Martine (Denis Desrosiers), Jean-Claude; son beau-père William Lechasseur; ses neveux: Nicolas, Pascal, Francis ainsi que plusieurs oncles, tantes cousins et cousines. La famille remercie tout le personnel du 3e étage du centre d'hébergement Yvonne Sylvain pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de votre choix. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 168757 Annonce numéro : 40704974-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

DROUIN, Jacqueline Routhier 1928 - 2010 À la Résidence St-Antoine, le 8 novembre 2010 à l'âge de 82 ans, est décédée dame Jacqueline Routhier, épouse de monsieur feu Norbert Drouin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (Québec) G2G 0G9 le dimanche 14 novembre 2010 de 13h30 à 17h. Une liturgie de la parole suivra à 17h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Ginette Côté), Jean-Marc (Jacinthe Bélanger), Céline (Yvon Houle), Lily, Gilles, Nicole (Richard Cadoret), Manon (Jean-François Dupont), Denis (Dominique Drolet), Marlène (André Gagnon); ses treize petits-enfants: Dany, Mélissa, Julie, Andréane, Jean-François, Stéphane, Mélanie, Jean-Benoît, Alexandra, Stéfany, Marie-Claude, Vincent, Marjorie; ses sept arrière-petits-enfants; ses soeurs: Pierrette Routhier Corriveau, Thérèse Routhier Faguy; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Drouin (Pierrette Rouleau), Pierre Drouin (Monique Simard), Blanche Drouin Gailloux, Thérèse Maranda Drouin, Lise De La Durantaye Drouin; son amie Jocelyne Blanchard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement Pierrette Routhier Corriveau et Jocelyne Blanchard pour leur présence et leur précieuse aide. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3 ou à l'Institut Universitaire de Cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél: 418-656-4999. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169233 Annonce numéro : 40705044-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

FAGUY, Rolland 1925 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 novembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Rolland Faguy, époux de Madame Thérèse Légaré, fils de Roméo Faguy et de Gabrielle Talbot et frère des regrettés Françoise et Cécile, Henri, Maurice, Yves, René et André. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 14 novembre 2010, de 14h à 17h. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 15 novembre 2010 à 10h30 en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse derrière lui, son épouse Thérèse Légaré, ses fils Robert (Lucie Fradet) et Jacques (Benoît Robitaille), son petit-fils Félix Fradet Faguy, sa soeur Jacqueline, ses frères Claude (Thérèse Boutin), Jacques (Camille Drolet), sa belle-soeur Véronica Collins ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à souligner la compétence et le dévouement du Dr Yves Houle et des remerciements empressés au personnel du service de soutien à domicile du CLSC Haute-Ville et Des-Rivières, de l'unité de soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu ainsi qu'aux religieuses du Monastère des Augustines. Nous vous invitons à traduire vos témoignages de sympathie par un don au fond spécifique de soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de la Fondation du CHUQ, 10, rue de L'Espinay, Québec, Qc G1L 3L5, (418) 525-4385, www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418-688-2414 www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 169093 Annonce numéro : 40705018-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

GAUMOND, Lise À l'Hôpital de Montmagny, le 10 novembre 2010 à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Lise Gaumond, fille de feu Edouard Gaumond et de feu Marie-Paule Vézina. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. De la Fabrique Montmagny dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 15 novembre 2010 à 14h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, frères et beaux-frères: Lucille (Roland Pouliot), Pauline (Ernest Lachance), Lisette (Marcel Morin), Réal, Fernande (Conrad Guérette), Jean-Pierre; ses nièces et ses neveux: Barbara, sa filleule, Valérie et Isabelle Pouliot, Daniel et Nicolas Lachance, Réjean et Nathalie Fortin, Mathieu et Pascal Gaumond, Jonathan et Sylvie Gaumond; ainsi que plusieurs oncles et tantes. La famille remercie Mme Nathalie Têtu pour son dévouement et sa grande bonté envers Lise. Pour renseignements: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 169075 Annonce numéro : 40705012-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

PLAMONDON, Léo 1922 - 2010 Au CHUQ, pavillon CHUL, le 10 novembre 2010, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédé monsieur Léo Plamondon, époux de feu madame Georgette Marcotte. Il demeurait à Saint-Basile de Portneuf. Monsieur Plamondon ne sera pas exposé. Il n'y aura pas de rencontre fraternelle à la résidence funéraire ni de service religieux. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Basile le lundi 15 novembre 2010 à 11h, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 16, Place de l'Église Saint-Basile, Québec, G0A 3G0 Téléphone: 418-329-2222 418-873-2542, 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com site internet: www.residencefuneraire claudecharest.com Monsieur Plamondon laisse dans le deuil ses enfants: feu Claudette, feu Pierre, Gilles (Yvette Perreault), Lise (Laurier Gingras), Claire et Pierre; ses petits-enfants: Éric (Isabelle Ross), Simon, Steve (Amy Bergeron) et Hugues (Mélanie Laforest); ses arrière-petits-enfants: Audrey et Jessica; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Marcotte: Angéline (feu Gérard Doré), Gérard (Rollande Plamondon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du 1er et du 4ième étages du CHUL pour les bons soins prodigués. Claude Charest, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 169178 Annonce numéro : 40705037-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

LAROCHE, Armande Lemay 1914 - 2010 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 10 novembre 2010, à l'âge de 96 ans et 5 mois, est décédée dame Armande Lemay, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Laroche. Elle demeurait à la Résidence La Chambrière de Vanier à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 15 novembre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Recouvrance (Angle rue Beaucage et Bélanger à Vanier) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle sera confiée au crématorium et ses cendres déposées au Mausolée du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Jean-Guy Boisvert), Pierrette (Yvon Wiseman), Lorraine (Martial Boisvert), Louise (Armand Arial), Jean (Diane Ferland), Marc (Murielle Michaud); son frère Georges Lemay; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne Pageau (feu Jean-Paul Lemay), Rosanne Laroche, Armand Laroche, Georgette Dumont (feu Louis Laroche), Elmira Duguay (feu Paul Laroche), Irène Garneau (feu Laurent Laroche), Bertrand Caron (feu Rachel Laroche); ses douze petits-enfants: Line et Claude Boisvert, Carl Wiseman, Jean et Éric Boisvert, Rémi et Patrick Arial, Josée, Francis, Dany Laroche, Marie-Christine et Jean-Michel Laroche; treize arrière-petits-enfants; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 169024 Annonce numéro : 40704988-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

JACKSON CARON Pierrette Benoit 1914 - 2010 Au CHUL, le 9 novembre 2010, à lâge de 96 ans et 9 mois, est décédée madame Pierrette Benoit. Elle était lépouse en premières noces de feu monsieur Ford Jackson et en secondes noces de feu monsieur Joseph-Eudore Caron. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures, autrefois à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le lundi 15 novembre 2010 à 12h30, où une liturgie de la Parole aura lieu à 14h , et de là au cimetière paroissial. Madame Benoit laisse dans le deuil: Michel, Nathalie, Mélissa et Emilie, quelle considérait comme sa propre famille, ainsi que les membres des familles Caron et Girard, tout particulièrement Diane Girard (Paul Piché), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 169058 Annonce numéro : 40705002-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

PLOURDE, Paul-Bruno 1951 - 2010 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 9 novembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Paul-Bruno Plourde, fils de feu Louis-David Plourde et de feu Laura Deschênes. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec, G1N 3Y6 le lundi 15 novembre de 18h à 21h. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louis-David (Marie-Josée Malenfant), Geneviève (Steve Bolduc) et leur mère, Claire Roy (Jacques Mercure); ses petits-enfants: Philippe et Édouard; sa soeur Béatrice (André-Paul Michaud); ses cousins et cousines dont Miville Deschênes ainsi que ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, 418-656-4999. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 168760 Annonce numéro : 40704981-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

AUCLAIR, Roméo 1933 - 2010 À la Résidence Sacré-Coeur, le 11 novembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Roméo Auclair. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le lundi 15 novembre 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Lise (André Thériault) et Michelle (René Gagnon); la mère de ses filles Marie-Paule Arsenault; ses petits-enfants: Karine et François; ses arrière-petits-enfants: Elizabeth et Gabriel; ses frères, soeurs et leur conjoint: Thérèse, Rita, Raymond, Anne, Albert et Mariette. Il était également le frère de Philippe, Delphis, Ernest, Henri et Gérard ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arsenault et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169030 Annonce numéro : 40704998-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

LEGAULT, Pierre 1938-2010 De Brossard, le 11 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Pierre Legault, époux de Mme Nicole Théorêt Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yves (Karine Desjardins), ses petits-enfants Laurent, Adélia, Sarah, Étienne et Anne-Frédérique, son frère Jean (Louise), ses neveux ainsi que parents et amis. Il sera exposé ce lundi 15 novembre 2010 de 15 à 17 heures, de 19 à 22 heures ainsi que ce mardi 16 novembre 2010 à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées ce mardi 16 novembre 2010 à 10h30, au centre communautaire La Résurrection (7685, boul. Milan à Brossard), et de là au cimetière Le repos St-François d'Assise à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-12

Albenie «Ben» Gosselin (1918-2010) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le vendredi 12 novembre 2010, à l’âge de 92 ans, est décédé Albenie «Ben» Gosselin. Il demeurait à Dieppe, N.-B. Né à Saint-Paul, N.-B., il était fils de feu Henri et de feu Melina (née LeBlanc) Gosselin. Il laisse dans le deuil un fils, Léo-Paul (Annette) de Dieppe; deux frères: Aimée (Florence) de Gardner, Mass. et Gerald (Dora) de Moncton; deux petits-enfants: Rachel (Michel) Haché et Michel (Marie-Hélène Loriot); quatre arrière-petits-enfants: Julien, Sébastien, Evelyne et Odile, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Louise en 2003; cinq soeurs: Sr Carmella ndsc, Elmire, Freda, Ida et Hermine, ainsi que trois frères: Aurèle, Laurie et Aimée, en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. M. Gosselin a travaillé pour la Coop. Il était membre du Club de l’âge d’or de Dieppe et de la paroisse Sainte-Thérèse. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe, N.-B. (857-1901, www.chartersville. com), le dimanche 14 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 15 novembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles au ront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Dieppe, N.-B., le lundi 15 novembre, à 15h. L’inhumation se fera au cime tière Notre-Dame-du-Calvaire, à Dieppe, N.-B. Un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) serait apprécié par la famille. le samedi 13 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Albenie «Ben» Gosselin Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-12

Alméa Mallet (1926-2010) - Aux Résidences Lucien-Saindon de Lamèque, le vendredi 12 novembre 2010, à l’âge de 84 ans, est décédée Alméa Mallet, épouse de feu Jean-Paul E. Mallet. Elle demeurait autrefois à Shippagan. Née le 12 mars 1926, elle était fille de feu Patrick Lanteigne et de feu Angèle Paulin. Elle laisse dans le deuil deux filles: Doris (Mario Aubin) de Tracadie-Sheila et Marie-France (Gilles Butler) de Caraquet; trois fils: Percy (Marie-Marthe) de Shippagan, Dominique (Joey) de Montréal et Arsène (Denise) de Shippagan; une soeur, Maria (feu Valmond Mallet); deux frères: Diomède Lanteigne (Edith) et Onile Lanteigne; sept petits-enfants: Bobby, Stéphanie, Alain, Maud, Myriam, Martin et Maxime; quatre arrière-petits-enfants: Nicholas Audrey, Ophelie et Anais; son gendre, Jean-Marie Michel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ne veux et nièces. Un fils, Pius, l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 14 novembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles au ront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 15 novembre, à 11h. Heures de visites: le dimanche 14 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 15 novembre, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le samedi 13 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Alméa Mallet SHIPPAGAN

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

MORIN M. Laurent 1935-2010 Au Centre Hospitalier de Granby, le 10 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Laurent Morin, époux de madame Marie-Claire Cloutier, demeurant à Roxton Pond. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marie-Claire, ses enfants: Pierre (Sylvie Desrosiers), Marjolaine (Benoit Robert), Pauline, Marc (Francine Ricard), ses petits-enfants : Jonathan, Olivier, Sabrina, Vicky, Maxime, Stéphanie, Émile, Simone, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Morin. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie, le vendredi 19 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 11 h en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. Suivra la mise en niche au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-17 dans La Voix de l'Est - 2398453

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-10-30

JUTRAS Mme Louise 1956-2010 Subitement, à Rougemont le 30 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Louise Jutras, demeurant à Rougemont. Elle laisse dans le deuil son fils Jimmy (Josée Boisvert); ses petits-enfants: Alexie, Laurence et Thomas; ses frères et soeurs: Carole (Pierre Blais), Michèle (Bob Théodorakis), André (Lynn Dion), Mario (Josée Lataille), Jocelyn (Josée Rousselle); le père de Jimmy: Blaise Bouchard ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 60 BOUL. PIE IX GRANBY, QC TÉL.: 450-777-1414 TÉLÉC.: 450-777-0999 WWW.LESIEUR.CA AFFILIÉ À LA CTQ le samedi 13 novembre 2010 à compter de midi. La liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures en la Chapelle. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Voix de l'Est - 2400543

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-03

RUEL DENIS Mme Thérèse 1928-2010 Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 3 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Thérèse Denis, née Ruel, demeurant à Granby, épouse de feu Conrad Denis et conjointe de feu Henri-Paul Provençal. Elle était la mère de feu Roger Denis. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Manon, Marco, Steve (Anic), Sandra (Dany), Nancy (Patrick), ses arrière-petits-enfants : Christina, Daniel, Francis, Gerry, Jessy, Shanni, Alison, Christopher et Dylan, les enfants de Henri-Paul : Louise, Christine, Linda, Sylvain et leurs conjoints et enfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Dr Lucie Roy ainsi que le personnel et les bénévoles du Centre Marie-Berthe Couture, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Thérèse Ruel. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 13 novembre à compter de 11 h 30, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi 13 novembre à 13h30, en la chapelle du complexe, suivie de la mise en place au Columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Voix de l'Est - 2400278

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

DESBIENS (M. Claude) Le 11 novembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 61 ans et 9 mois, M. Claude Desbiens, époux de dame Lianne Boudreault, demeurant à Val d' Or, autrefois de St-Honoré. Il était le fils de Mme Pierrette Tremblay et de feu M. Jean-Maurice Desbiens. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 14 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 15 novembre 2010 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce lundi 15 novembre 2010 à 11 h à l'église de St-Honoré et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Lianne Boudreault et sa mère Mme Pierrette Tremblay (feu Maurice Desbiens), le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Mélanie Desbiens (Steve Rochon), Marie-Josée (Éric Falardeau) et Yannick; ses petits-enfants: Mélianne, Steven, Claudia, Amélie, Megan, Anthony et Gabriel. Il était le frère de: Jean-Philippe Desbiens (Étiennette Tremblay), Pierre-Luc (Jacynthe Tremblay), Robert (Pierrette Tremblay), Michel (ptre), Liliane (Léo Laberge), Maryse (Lucien Morissette), Gaétan (Michèle Normandin), Régis (Brigitte Turcotte) et Lynn. Il était le beau-fils de Mme Raymonde Lavoie (feu Marcelin Boudreault) et le beau-frère de: Huguette Boudreault (Jacques Gagné), Mario (Nancy Bordeleau) et Marie-Claude (Sylvain Houde). Il laisse également dans le deuil sa marraine Mme Angèle Tremblay et son parrain M. Marcel Desbiens, plusieurs oncles et tantes, ainsi que de nombreux cousin(e)s, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fabrique St-Honoré, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-11-13 au 2010-11-14 dans Le Quotidien - 2400613

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

GAUTHIER (M. Normand) Est décédé subitement à Saint-Félicien, le 11 novembre 2010, à l'âge de 74 ans et 5 mois, M. Normand Gauthier, époux de Mme Claudette Naud, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Philippe Gauthier et de feu Mme Rose-Anna Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 14 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Le service funéraire aura lieu le lundi 15 novembre 2010 à 14 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Claudette Naud, il laisse ses enfants : Dany (France Arsenault), France (Yvon Gosselin), Paul (Marlène Lapierre), Gina (Martin Castonguay); ses petits-enfants : Philippe, Jean-François, Virginie, Simon, Xavier, Samuel, Thomas et Vincent; ses frères et ses soeurs : Jean-Paul (feu Georgette Frigon, Hermance Painchaud), Marcel (Nicole Naud), Raymond (Nicole Bouchard), Julienne (Jean-Claude Martel), Lise (Armand Tremblay); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Nicole Naud (Marcel Gauthier), Guy Naud (Lucie Allard), Monique Naud (Marcel Desbiens), feu Normand Naud (feu Monique Bouchard); ses filleul(e)s : Lise Gauthier, Luc Gauthier et Samuel Gauthier. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb et membre de l'Âge d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-13 au 2010-11-14 dans Le Quotidien - 2400587

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

PELLETIER (Mme Marie-Reine) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, le 11 novembre 2010, à l'âge de 52 ans, Mme Marie-Reine Pelletier, épouse de M. Guillaume Tremblay, demeurant à Petit-Saguenay. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire de Petit-Saguenay 50 Tremblay Petit-Saguenay Les heures d'accueil sont le dimanche 14 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre 2010 à 11 h à l'église St-François d'Assise de Petit-Saguenay. Elle était la fille de feu M. Jean-Georges Pelletier et de feu Mme Bernadette Gagné; la belle-fille de : Mme Monique Lavoie (feu M. Patrick Tremblay, Mivil Fortin). Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Guillaume Tremblay; ses fils : Jeff Pelletier Tremblay, David Tremblay, Yoan Tremblay; ses frères et soeurs : Laurier Pelletier (Johanne Bergeron), Noëlla (feu Jacquelin Gagné, Laval Gagné), Denis (Blanche Houde), Hélène (Raynald St-Jean); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rock Tremblay (Stella Dallaire), Johanne (Yves Bouchard), Angela (Jean-Pierre Tremblay), Daniel (Marie-Pierre), Stéphane (Kathie), Gilles (Karine Lavoie), Nicole Savard, Louise Charron; ses filleuls : Nancy-Lisa Gagné et Mathieu Tremblay ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Chicoutimi pour les bons soins. Pour rendre hommage à Mme Pelletier et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241 courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences Funéraires Gravel et Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-14 dans Le Quotidien - 2400666

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

POTVIN (M. Ghislain) Est décédé paisiblement entouré des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 11 novembre 2010, à l'âge de 66 ans et 4 mois, M. Ghislain Potvin, époux de Mme Colombe Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Almas Potvin et de feu Mme Gertrude Fortin. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 14 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre 2010 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Colombe Tremblay, il laisse ses enfants : Daniel (Sandra Garneau), Pascal; ses petits-enfants : Charles et Émile. Il était le frère de : Lisette (Gaby Couture), feu Jean-Yves (Denise Tremblay), Réal (Ghislaine Milot), André (Myrna Gagnon), Denise (Normand Beauchemin), Hélène, Claude (Denise Gauthier); le beau-frère de : feu Yoland Tremblay (Raymonde Boulianne), Jeannine Tremblay (Lawrence Morency), Denise Tremblay (Marcel Doré), Édith Tremblay (Viateur Boivin), Agathe Tremblay (Clément Landry), Clément Tremblay (Line Tremblay), Pierre-Paul Tremblay (Doris Gagnon), Alain Tremblay (Denise Bradette), Donald Tremblay, Lise Tremblay (Claude Archambeault), Mario Tremblay (Suzanne Potvin). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était propriétaire de l'entreprise Rembourrage Saint-Félicien Enr. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-13 au 2010-11-14 dans Le Quotidien - 2400597

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-12

Suzanne Collins (née Dompierre) est décédée le vendredi 12 novembre 2010 à l'âge de 73 ans. Épouse bien-aimée de Maurice Collins. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Carole, Nicole, Diane et Joane (Daniel). Grand-maman adorée de Daniel (Diane), Shawn (Nadia), Lance, Patrick, Krystal, Micky et Gabriel ainsi que arrière-grand-maman de Keara et Noëlla. Elle laisse également ses soeurs Denise et Pierrette ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs Colette, Hélène et Anita et son frère Ti-Paul. La famille désire remercier Dre Gratton et le personnel du 4e étage de l'Hôpital Montfort pour les bons soins prodigués. Un service aura lieu le mardi 16 novembre à 10h à la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa (613)241-3680). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. En mémoire de Mme Collins, des dons à l'Association Pulmonaire seraient appréciés. Vos souvenirs et hommages peuvent être envoyés par internet à www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Droit - 2400675

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

Gisèle Larochelle (née Soucy) décédée le mardi 9 novembre 2010, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Cléophas et de feu Élisabeth Soucy, épouse bien-aimée de feu André Larochelle. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants : Marc, Louise, Jean (Linda Bernier) et Lucie (Jocelyn Turgeon); ses petits-enfants : Guillaume, Thérésa, Arnaud, Mathilde, Marie et Victor; son frère Raymond (Gisèle Soucy) et sa soeur Denise Stern, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Marcel. La famille vous invite à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa 613-241-3680) le dimanche 14 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre à 10h30, en l'église Sacré-Coeur (591 rue Cumberland, Ottawa). En mémoire de Mme Larochelle, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Vos souvenirs et hommages peuvent être envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Droit - 2398317

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

Guy-Anne Malette (née Frenette) 26 décembre 1928 – 9 novembre 2010 décédée paisiblement au West End Villa le 9 novembre 2010, à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Eugène Frenette et de feu Alida Charron. Elle était la tendre épouse de feu Ronald Malette. Elle laisse dans le deuil ses chères filles: Hélène (Robert Beauregard), Sonia (Jacques Dubeau), Darquise (James Picard), Joe-Anne (Roger Chevalier), ses douze petits-enfants adorés, ses seize arrière-petits-enfants. Elle laisse également un frère, une soeur, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses amis très chers: Pierre et Murielle Lessard. Un service commémoratif aura lieu le lundi 15 novembre 2010 en la chapelle de Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa, à 14h00. La famille recevra les condoléances à compter de 13h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille voudrait remercier tout le personnel du West End Villa pour les bons soins prodigués. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Droit - 2396929

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

Théobald Pilon décédé le 9 novembre 2010 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 93 ans. Il était l'époux de feu Gertrude Lacasse et le fils de feu Durham Pilon et de feu Aldéa Clairoux. Il laisse dans le deuil ses 6 enfants : Diane (Denis Lalande), Marcel (Hélène Champagne), Claire (Richard Boudreault), Robert, Francine, Lise (Cléo Barbe); ses 12 petits-enfants :son petit-fils et filleul Michel, Chantal, sa petite-fille et filleule Sylvie, France, Josée, Claude, Eric, Serge, Sara, Francois, Isabelle et Martin et 22 arrière-petits-enfants et 8 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que sa filleule Lisette. Il laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Maurice,son gendre Normand Lachance,son frère Ronald,ses 3 soeurs : Lucille, Annette et Pierrette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 17 novembre 2010 à 11h, en la paroisse St-François-de-Sales sise au 799 Jacques-Cartier à Gatineau . La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Association pulmonaire du Québec. La famille désire remercier le personnel du 7e nord du CSSS de Gatineau ainsi que Dre Béliveau, Dre Levesque et Dre Vallière pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Droit - 2397299

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

Rolande (Déry) BELLEY(1920 - 2010) À Sherbrooke, le 11 novembre 2010, est décédée madame Rolande Déry, à l'âge de 90 ans, fille de feu Aza Déry et de feu Florence Coté, et épouse de feu Armand Belley, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le dimanche 14 novembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 15 novembre 2010, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le lundi 15 novembre 2010 à 11 h, en l'église Basilique Cathédrale St-Michel. L'inhumation suivra au cimetière St-Louis de France, d'East Angus. Madame Déry-Belley laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Fernand Turcotte), Denise (Germain Boisvert), Jacques (Fernande Fortier), Marcelle, Nicole (Pierre Grenier), Robert (Gaétane Tétreault), Louise (Romain Rousseau), Raymond (Danielle Guy), André (Chantal Parenteau), Mado (Ti-Léo). Elle laisse également de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement, le Dr Vanasse, et toute son équipe, pour les bons soins prodigués à leur mère. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

Onil BOISVERT À La Maison Aube-Lumière, le 8 novembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Onil Boisvert, fils de feu Oliva Boisvert et de feu Irène Lefebvre, époux de Huguette Longpré, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie a été célébrée dans l'intimité, et les cendres ont été déposées au cimetière d'Ascot Corner. Outre son épouse, monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Lucy (Paul Poitras), Pierre et Mario. Sa petite-fille Eugénie Mercier (Steve McClean); ses arrière-petits-enfants: Viktor et Mia. Sa soeur Lise (feu Marc Lavoie) et son frère Serge (Nicole); il était également le frère de feu Micheline (Régis Gaudreau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaston (Monique), Claude (Thérèse), André (Raymonde), Jacqueline (Jean-Guy) et Lisette. Monsieur Boisvert laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à monsieur Boisvert. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Tribune - 2395347

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

Winifred (Couchman) FEE C'est avec beaucoup de chagrin que nous vous annonçons le décès de notre mère et grand-mère Winifred Fee, au Foyer Wales, Richmond, le jeudi 11 novembre 2010, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Delmer Fee, fille de feu George et Lucy Couchman. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass (295, Principale Sud, Richmond) le lundi 15 novembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, de 13 h à 13 h 35. Funérailles le MARDI 16 novembre 2010 à 14 h, en l'église Unie de Durham Sud. Inhumation au cimetière de l'église Unie de Durham Sud. Madame Fee laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Beryl Candy), Eileen (Richard Dezan), Warren, Audrey (Russell Gunter) et Sandra (Neil Lester). Ses petits-enfants: Heather et Wendy Fee, Christopher, Cheryl et Crystal Dezan, Melissa, Andrea et Warren Fee, Jeremy et Amanda Gunter, feu Nelson et Scott Lester et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Jack, feu Queenie, feu ed et feu Jessie Couchman. Winifred laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l'église Unie de Durham Sud, att. Mary Gunter C.P. 158 Durham Sud, J0H 2C0 ou la FONDATION FOYER WALES, 506, Rte 243 N. Richmond, J0B 2H0, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Tribune - 2400510

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-02

Alberta HÉTU (dit Berthe Baron)(1922 - 2010) Au CSSS-IUGS Pavillon Argyll, le 2 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Alberta Hétu Baron. Elle était la fille de feu Albert Hétu et de feu Aldora Gingras, ainsi que son père adoptif, feu Napoléon Despres. À la demande de madame Hétu, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église, à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 20 novembre 2010 à 11 h, à l'église Marie-Médiatrice, 3025, Place Dion (Galt Ouest), Sherbrooke. Elle a fini son chemin sur terre, pour aller rejoindre son mari Lionel Baron, sa fille Nicole, ses parents, son frère Roméo (Mariette Roberge). Ses soeurs Rose-Aimée (Georges Luc) et Juliette (Roch Roberge). Les neveux et nièces tiennent à remercier le Dr. Vanasse et l'ensemble du personnel du pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à leur tante. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Tribune - 2400582

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-07

Carlos THORNE Au Montreal Chest Institute, le 7 novembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Carlos Thorne, fils de feu Alexander Thorne et de feu Ida Campbell, demeurant à Lachine, autrefois du Panama. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mercredi 17 novembre 2010, de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe funéraire. La mise en terre des cendres se fera par la suite, au cimetière du même endroit. (Les Jardins du souvenir). Monsieur Thorne laisse dans le deuil ses enfants: Peter (Johanne), Linda, Marco (Lizane), Carlos Jr (du Panama) et Alain (du Panama). Ses petits-enfants: Steven, Taylor, Jonathan, Adam, Sarah et Lily-Rose. Il laisse également la mère de ses enfants Marguerite Breton (Fernand Dechene) ainsi que ses frères et soeurs du Panama. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Tribune - 2398653

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

AYOTTE CHANDONNET MME JACQUELINE 1932 - 2010 Très paisiblement, le 10 novembre 2010, est décédée à son domicile à l'âge de 77 ans et 11 mois, Mme Jacqueline Ayotte, épouse de feu M. Rolland Chandonnet, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 12 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 14 novembre à 14 h 30 à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Line (Michel Lamare), Yves (Diane Rousseau), Daniel, Mario (Diane Doucet) et Nathalie (Guy Lafrenière); ses petits-enfants : Audrey, Alex, Steve, Dory et Charly; son arrière-petit-fils Alexandre; ses frères : André (Thérèse), Jean-Paul (Danielle), Jean-Guy (Thérèse) et Welly (Ruth); ses soeurs : Lise (feu Pierre) et Danielle (René); sa belle-mère Cécile Chandonnet; sa belle-soeur Simone (Paul); son beau-frère Jean-Claude (Denise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Bégin, ainsi qu'au personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à Amitié Santé 04, Le Centre du sein... Le Ruban Rose. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Nouvelliste - 2398995

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

BRÛLÉ M. ROLLAND 1926 - 2010 Au CHRDL de Joliette, le 11 novembre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans et 11 mois, M. Rolland Brûlé, époux de Marcelle Laurendeau, demeurant à Saint-Barthélemy. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mardi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barthélemy. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean-Pierre (Guylaine Majeau), Céline (Rosaire Demers), Guylaine (Daniel Barrette); ses petits-enfants : Marilyn, Ghislain et Christian; son arrière-petite-fille Ann-Sophie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : F. Thériault inc. Renseignements : (450) 889-5942 Site internet : www.ftheriault.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Nouvelliste - 2400466

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-04

CHARTRAY M. GASTON 1926 - 2010 À Montréal, le 4 novembre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Gaston Chartray, époux de feu Marie-Anna Lacroix. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Urgel Bourgie Saint-François D'Assise 6700, Beaubien Est Montréal Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 10 h. Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 15 novembre 2010 à 12 h en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Aline Chartray et sa famille; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son grand ami Denis Gosselin; son cousin Jacques Chartray; son beau-frère Claude Paquin (feu Solange Chartray); sa belle-soeur Micheline Noël (feu André Chartray); ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Renseignements : (514) 735-2025 Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Nouvelliste - 2398834

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

TOURIGNY MME GERMAINE DESHAIES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 novembre 2010, est décédée à l'âge de 101 ans et 2 mois, Mme Germaine Deshaies, épouse de feu Hervé Tourigny, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 15 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son fils adoptif Jean-Paul Leblanc; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses ami(e)s de la Résidence Carrefour de la Paix. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du pavillon Sainte-Marie du CHRTR Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Nouvelliste - 2401007

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

WARREN SAMUEL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 novembre 2010, est décédé à l'âge de 32 ans, Samuel Warren, fils de Lise Trépanier et de feu Claude Warren. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'arrière de l'église, mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction : Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère Samuel laisse dans le deuil sa mère Mme Lise Trépanier (André Hamel); son demi-frère Normand Trépanier (France) et leurs enfants Catherine, Jonathan et Francis; sa demi-soeur Myriam Blackburn (Philippe) et leurs enfants Lori-Anne et Sandrine; ses tantes et oncles Trépanier : Sylvia (Jacques), Gilles, Nicole, Ghislaine (Jean-Denis), Danielle (Daniel), Richard (Carole) et Pierre; ses oncles et tantes Warren : Édouard (Hélène), Françoise et André (Guy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vous pouvez faire des dons au CRDI (3255, Foucher, Trois-Rivières, Qc G8Z 1M6). Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-15 dans Le Nouvelliste - 2401010

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-12

Annette Castonguay, s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 12 novembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Soeur Annette Castonguay (en religion Soeur Sainte-Monique-Andrée), après 54 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph-Castonguay et de feu Monique Auger de Sainte-Françoise-Romaine (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le lundi 15 novembre 2010, de 14h à 21h et le mardi 16 novembre, de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec (QC). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères: feu Cécile (Fernand Girouard), Laval; Yvette (feu Clovis Caissy), Montréal; Gisèle (feu Roger Cloutier), Québec; Colette (Jean-Paul Leblanc), Terrebonne; André (Colette Côté), Ste-Sophie-d'Halifax; Éliane (Michel Germain), Deschaillons-sur-Saint-Laurent; feu Normand (Reina Leblanc), Beloeil ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence FunéraireMichel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Soleil - 2400665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-10

René Dion 1927 - 2010 Au Cénacle Saint-Pierre, de Trois-Rivières, le 10 novembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé le père René Dion (Montfortain), fils de feu monsieur Joseph Gaudias Dion et de feu madame Augustine Girard. Il demeurait à Trois-Rivières, autrefois de Pont-Rouge. Le père René Dion a été professeur à Papineauville, curé à Jonquière (paroisse Sainte-Marie), curé dans la paroisse Saint-Vincent à North Bay, vicaire dans la paroisse Notre-Dame de Lourdes à Vanier, Ottawa et curé dans la paroisse Saint-Louis-Marie de Montfort à Ottawa. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge (QC) G3H 1P8 téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 télécopieur: 418-873-2913 courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com site Internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com le dimanche 14 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré, le lundi 15 novembre 2010, à 14h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Père René Dion laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille Montfortaine, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Marguerite (feu Léopold A. Bussières), feu Philomène (Paul A. Boily), feu Ernest (Jeannine Martel), feu Paul-Émile (feu Huguette Fournier), feu Lucien (Jeannine Gagné), feu Robert (Yvette Brousseau), Pierre (feu Pierrette Massicotte), Huguette (Robert Paquet), Ghislaine (feu Gilles Bédard), Lise (Yvon Jobin), Clément (Lise Fournier), Claude (Lise Piché), Yvon (Nicole Lacroix) et Louis-Marie (Julie Rocheleau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel du Cénacle Saint-Pierre pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme. Vous pouvez exprimer votre sympathie, en offrant un don aux Pères Montfortains, 12270, Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières, Québec G9B 6X2 ou à la Fabrique Ste-Jeanne de Pont-Rouge, 210, rue Dupont, Pont-Rouge, Québec G3H 1N9. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Soleil - 2398876

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

Gisèle Frenette 1932 - 2010 Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 11 novembre 2010, à l'âge de 78 ans et 9 mois, est décédée dame Gisèle Frenette, épouse de M. Guy Charette. Elle demeurait à La Malbaie, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au funérarium de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet La Malbaie G5A 1R7 dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce lundi, 15 novembre 2010 à 14h en l'église de La Malbaie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Madame Frenette laisse dans le deuil, outre son époux M. Guy Charette, ses enfants: Hélène (Pierre Martineau), Marc, Johanne (Marc Bergeron) et Nathalie; ses frères et soeurs: Romuald (feu Gisèle Tétreault), feu Ernest (Juliette Blackburn), feu Marc (Janine Poulin), feu Germaine, Géraldine (feu Harry Bailey), Monique (feu Jacques Chaput), Ida, Guy (feu Rita Deschesne), sa conjointe Ginette; ainsi que les membres de la famille Charette, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie, C.P. 340, La Malbaie (QC) G5A 1T1. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon Siège social: 136, boul. Notre-Dame Clermont (QC) G4A 1G2 Pour renseignements: 418-665-2455 / 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Soleil - 2400518

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

Lucienne Blais Larochelle Au Pavillon Saint-Louis de Québec, le 11 novembre 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Lucienne Blais, épouse de feu M. Lucien Larochelle. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce G6E 3Y4 lundi de 19h à 21h30 et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le mardi 16 novembre 2010 à 11h en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (feu Dr Roger Lessard, Ronald Brouillette), Benoît (Thérèse Doyon), François (Cécile Faucher), Réal, Julienne, Georgette, Nicole (Maurice Blanchet), Jules (Johanne Poulin) et Dorisse (Gaston Fortin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Simone (feu François Nadeau) et Jeanne d'Arc (feu Jules Ferland); ses belles-soeurs: Yvette Larose (feu Bertrand Blais) et Fernande Turgeon (feu Cléophas Blais). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que ses ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Service d'Entraide de Sainte-Marie, 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraireEdgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire affiliée à la C.T.Q. Pour renseignements:418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site Web: www.edgarmercier.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans Le Soleil - 2400789

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

Jeanne Bolduc Sirois 1911 - 2010 À l'Hôpital Général de Québec, le 11 novembre 2010, à l'âge de 99 ans et 5 mois, est décédée dame Jeanne Bolduc, épouse de feu monsieur Paul-Henri Sirois. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré le mercredi 17 novembre 2010 à 10h30 en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Mont-Marie à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses fils: François (Suzanne Rondeau) et Richard (feu Marielle Guay et Marie-France Guyot); ses petits-enfants: Marie-Pierre, Mathieu (Annie Thibault), Antoine (Geneviève Fortin), Guillaume (Martin Choquette), Catherine (Julian Whittam) et Maxime; ses arrière-petits-enfants: Marie, Élie, Louis-Philippe, et Benjamin ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-11-13 au 2010-11-15 dans Le Soleil - 2400673

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-11

GOUDREAU, Raymond 1930 - 2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Raymond Goudreau, survenu le jeudi 11 novembre 2010, à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette, ses enfants, Johanne (Pierre-Paul), Pierre (Alyson), André (Andrée), ses petits-enfants, Sophie, Ariane, Éloïse, Charles, Émily, Béatrice, Britanny ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 15 novembre 2010 de 19 h à 21 h et le mardi 16 novembre 2010 dès 14 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Jeanne-Leber seraient appréciés. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-15 dans La Presse - 2399902

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

GOULET, Soeur Denise, m.c.r. Soeur Denise Goulet de la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi est décédée à l'infirmerie de la Maison Mère de Laval le 9 novembre 2010 à l'âge de 81 ans et trois mois dont cinquante-sept de profession religieuse. Fille de Rosario Goulet et de Blanche Meloche, elle est née à Montréal, Qc, le 14 septembre 1929. Elle entra dans la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi en 1950. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Marcel Goulet, ses belles-soeurs Réjane et Jacqueline, sa cousine Jacqueline Meloche-Cardinal et ses fils ainsi que ses neveux et nièces, leurs conjoints(es) et enfants. Elle sera exposée le dimanche 14 novembre, à partir de 13 h à la Maison-Mère des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi 4730, boul. Lévesque Ouest, Laval Les funérailles seront célébrées le lundi 15 novembre à 9 h 30 en la chapelle des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi et l'inhumation aura lieu au cimentière Notre-Dame-des-Neiges. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc., 1350, Beaubien Est, Mtl. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Presse - 2398400

Source : Le Journal de Montréal, QC