Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

DEBLOIS, Jules À Montréal, à sa résidence, le 7 novembre 2010, à lâge de 71 ans et 9 mois, est décédé monsieur Jules DeBlois, époux de feu Pâquerette Imbeault. Il était le fils de feu madame Antoinette Lagrange et de feu monsieur Charles DeBlois. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu en léglise de Ste-Hénédine, comté de Beauce-Nord, le vendredi 12 novembre 2010 à 13h30. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale après la cérémonie. Un goûter est offert à cette occasion. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alfred (Liliane), Henri (Suzanne), Éliane (Yves), Rosanne (Rodrigue), Denise (Léo), Fernand (Lise), Lionel, Claude, Camil (Claire), Francine (Aline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amie(es). Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fabrique de Sainte-Hénédine 109, Principale, Sainte-Hénédine G0S 2R0. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edgarmercier.com Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce ID de l'annonce journal : 168158 Annonce numéro : 40645212-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

HAMEL, Jeanne d'Arc Demers 1920 - 2010 Le 7 novembre 2010, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Lévis, à l'âge de 90 ans, madame Jeanne d'Arc Demers, épouse de feu Télesphore Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Claude (Denise Chayer), Diane (André Croteau), Michel (Nicole Demers), Martial (Mila Ministerio); ses petits-enfants: Marie-Claude et Richard Hamel, Mylène, Lucie, Jacynthe et Stéphane Croteau, Mathieu et Pierre-Luc Hamel, Stéphanie, Jeanne et Maude Hamel; ses 11 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses 2 belles-soeurs madame Julie Demers et madame Hélène Demers ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Des remerciements sont adressés aux personnels du Jardin des Aînées. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 111 rue Coulombe St-Édouard le vendredi 12 novembre de 19h à 21h30 et le samedi 13 novembre , jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré à 14h en l'église de St-Édouard de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 168203 Annonce numéro : 40645255-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

NOËL, Henri Au Centre d'hébergement de St-Apollinaire, le 8 novembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Henri Noël, époux de feu Maria Croteau. Il demeurait à st-Apollinaire. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Marguerite, Rodrigue (Nicole Thivierge), Léon (Suzanne Aubin), Gérard (Marie Noël); ses petits-enfants: Jean-François et Audrey (Frédérick) Sévigny, Dominic (Nancy) Gaudreau, Vincent (Marie-Josée) et Jonathan (Jessika) Noël, Patricia (Jean Yves), Nathalie (Stéphane) et Michèle (Warren) Noël; ses arrière-petits-enfants: Charlie et Camille, Alie, Raphaël et Anthoni, Christopher, Alexandre; ses frères et soeurs: feu Albert (feu Béatrice Demers), Florence (feu Adelard Moreau), Alice (feu Auguste Lafleur), feu Juliette, feu Léo (Rita), Rachelle (feu Jean-Guy Ménard), feu Delphis, Ulric, Marie-Anna (Lorenzo Lachance); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Croteau: Lucien (Ilda Martineau), feu Maurice (Antonia Roger), Cécile (Paul Lamontagne), Thérèse (feu Gérard Garneau), Armand (feu Juliette Maurice), Madeleine (feu Richard Martineau); plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement de St-Apollinaire pour les bons soins reçus. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 10h30, en l'église de St-Apollinaire où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 168198 Annonce numéro : 40645245-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-06

CAUCHON, Marius 1927 - 2010 Au Centre Hospitalier de La Malbaie le 6 novembre 2010 à l'âge de 83 ans, est décédé M Marius Cauchon, époux de dame Ghislaine Dufour. Il demeurait à La Malbaie. Il a été confié aux Services Commémoratifs Charlevoix La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance vendredi le 12 novembre 2010 de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h50 aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne La Malbaie Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église de La Malbaie , en présence du défunt, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Ghislaine Dufour, ses enfants: Raymond (France Tremblay), Doris, Carole et Martin (Dorine Perron), ses petits-enfants: Stéphanie (Mathieu Tremblay), William, Mélanie (Martin Girard), Dave (Michelle Pednaud), Charles, François et Catherine, ses arrière-petits-enfants: Mélina, Alexis et Mathis, sa soeur: Marguerite Cauchon (feu Isidore Ouellet) ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Centre Hospitalier de La Malbaie, 303, rue Saint-Etienne, C.P. 340, La Malbaie (Québec), G5A 1T1, par téléphone 418-665-1717 ou 418-665-1700 poste 1332 ou en ligne www.fondationchlamalbaie.org/don in memoriam.html. Formulaires disponibles aussi au salon. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne, La Malbaie, G5A 1H4 Pour renseignements: Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 168181 Annonce numéro : 40645219-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

PARADIS, Sylvana 1963 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus, le 8 novembre 2010, à l'âge de 47 ans, est décédée madame Sylvana Paradis, après avoir livré un courageux combat contre la maladie. Elle demeurait à Québec. Elle était la fille de Murielle Anctil et de feu Serge Paradis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jimmy Paradis-Labrecque (Jessyca Gagnon-Godbout) et Jessye Paradis-Leclerc; ses petits-enfants: Rosalie et Alicia; ses frères et soeurs: Nathalie (Daniel Lepire), Manon, Marlène, Mario et Stéphane (Sonia Lepire) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9). La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 14 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 15 novembre 2010 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'Église St-Sauveur (215, av. Des Oblats, Québec, QC, G1K 1R9). Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 courriel quebec@sylviomarceau.com Pour rendre hommage à Mme Paradis nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com ID de l'annonce journal : 168200 Annonce numéro : 40645247-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

DEMERS, Marie-Louise Daigle Au CHSLD de St-Flavien, le 8 novembre 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Louise Daigle, épouse de feu M. Victorien Demers. Elle demeurait à St-Flavien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denyse (Hilaire Fortier), Lise (Jean-Paul Desruisseaux); son petit-fils Martin Desruisseaux; ses deux soeurs Marie-Anne (feu Lucien Daigle), Madeleine (feu Léonard Bergeron); sa belle-soeur Lydia Blouin (feu Joseph Daigle; un beau-frère Ernest Beaudoin (feu Lucienne Demers), de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines. Un remerciement spécial au personnel du Foyer de St-Flavien pour leur compassion, leur approche et leur dévouement envers notre mère au cours de ces trois années passées chez vous. S.V.P. veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3 (formulaires disponibles au salon). La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge, St-Flavien Vendredi de 14h a 16h30 et de 19h à 21h30 ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11h, en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 168201 Annonce numéro : 40645249-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-06

GIRARD, Marie-Paule 1940 - 2010 Après un long combat contre le cancer, le 6 novembre 2010 à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédée dame Marie-Paule Girard, épouse de feu monsieur Antonio Lafrenière. Elle demeurait à St-Lambert-de-Lauzon. Elle laisse dans le deuil son grand ami Paul Pelletier (Polo) qui a toujours vécu près d'elle et sa famille depuis 30 ans; ses enfants: André et ses enfants Jean-François, Simon et leur mère Céline Crépault; Claude (feu Laura) et sa fille Christina; Lilly et ses enfants: Mélodie, Christelle, Benjamin et leur père Carol Bujold; feu Lynda; son arrière-petit-fils Ocyam; ses frères et sa soeur: Gilles (Marie-Paule Servant), Roch (Gisèle), Aline; ses neveux et nièces: Nancy, Chantale, Isabelle et leur conjoint; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines de la famille Pelletier: Mario, feu Sylvie, Francine et leur enfants Andy et Anthony, Maxime et Bianca; tous ceux et celles qui l'ont côtoyée depuis plusieurs années; ses voisins et amies proche de Saint-Lambert-de-Lauzon; ses consoeurs des Filles d'Isabelle. La famille recevra les condoléances le samedi 13 novembre 2010 à compter de 10h, en l'église de Saint-Lambert-de-Lauzon. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Lambert-de-Lauzon. Un grand merci au personnel du CSSS secteur Chutes-Chaudière pour leur dévouement et leur grande disponibilité, à l'abbé Raymond Poulin, son guide spirituel, au personnel du centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin ou à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à Gonzague Valois Claude Marcoux Ltée. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 168137 Annonce numéro : 40645207-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

PICARD, Marcel 1926 - 2010 Au Centre dHébergement de Saint-Fabien-de-Panet, le 7 novembre 2010, à lâge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel Picard. Il demeurait autrefois à Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud. Le service religieux sera célébré sous la direction de la Maison Funéraire Laurent Normand samedi, 13 novembre 2010 à 11h, en léglise de Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud , suivi de linhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: feu Richard (Géraldine Paré), feu Thérèse (feu Lucien Proulx), Albert, feu Florian (Françoise Baillargeon); ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Laurent Normand Montmagny, Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418 248-0545 Sans frais: 1 888 248-0545 Télécopieur: 418 248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 168156 Annonce numéro : 40645209-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

THERRIEN, Soeur Eva (Lucie de Jésus) Au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, le 9 novembre 2010, est décédée Soeur Eva Therrien, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus, à l'âge de 95 ans et 11 mois. Elle est née à St-Janvier, Québec, le 23 novembre 1914, de feu Régis Therrien et de feu Marie-louise Lapointe. Outre sa communauté, Soeur Eva laisse dans le deuil son frère Adrien (feu Gabrielle Desjardins) et sa soeur Cécile (Denis Therrien), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par Yvonne (feu Fernando Chaumont), Adrienne (feu Raymond Gagnon), Rose-Alba (Adélard Labelle), Rémi (feu Juliette Forget), Florida (feu Étienne Lacroix), Germaine (feu Émilien Ouellet), Albert, Simone, Jeanne s.s.c.j., Marie (feu Joachin Therrien), Edmond (Élise Paquette), Aurélie, Ernest, Lucia (feu Aimé Hogue). La dépouille mortelle sera exposée au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, le 11 novembre 2010, à 13 heures, et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté, le vendredi 12 novembre 2010 à 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. ID de l'annonce journal : 1667799 Annonce numéro : 40649159-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-04

CHAPADOS, Jean-Pierre 1952-2010 Subitement, à Terrebonne, le 4 novembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Jean-Pierre Chapados, époux de Mme Murielle Béliveau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mylène (Jude), Dany et Joanie, ses petits-enfants Josiane et Mickael, son frère Médor (Suzanne), sa soeur Fernande, plusieurs proches parents et amis, spécialement son ami Yogi. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité. Direction: RIVE-NORD 514-770-9770 www.salonfunerairelfc.com ID de l'annonce journal : 1666997 Annonce numéro : 40649133-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-10

BRISEBOIS (GASCON), Jacqueline 1929-2010 À St-Jérôme, le 10 novembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jacqueline Gascon, épouse de feu Georges Brisebois, domiciliée à St- Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Nicole), François (Brigitte), Pierre (Isabel), Dominique, ses six petits-enfants Francis, Catherine, Marylou, Tommy, Jérémi, Roxanne, son arrière-petit-fils Jayson, son frère Hervé, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 novembre à 14 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. La famille reçoit vos condoléances ce même samedi à compter de 10 heures, au salon de la: MAI8SON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1668173 Annonce numéro : 40649132-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

DUGUAY, Marcel 1940-2010 À Montréal, le 7 novembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Duguay, époux de Mme Gisèle Ouellet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Loan Lanteigne) et François (Lucie Bégin), ses petits-enfants Vanessa, Vincent, Frédérick et Olyvia, son frère Gilbert (Génie), sa belle-famille ainsi que neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 13 novembre à 14h30 chez: JASKO MOSHONAS OUIMET 693, RUE JEAN-TALON OUEST MONTRÉAL La famille sera présente au complexe funéraire à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. ID de l'annonce journal : 1667652 Annonce numéro : 40649137-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

BÉLANGER-LACROIX, Laurence 1943-2010 À Valleyfield, le 7 novembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Laurence Lacroix, épouse de Roger Bélanger. Elle laisse dans le deuil son fils unique Martin, sa soeur Colette (Yvon), ses neveux et nièces, tante, cousins et cousines, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 novembre de 19 heures à 21 heures, et le samedi 13 novembre de 9 heures à 11 heures, en la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 RUE NOTRE-DAME LACHINE H8S 2G5 514-639-1511 et par la suite, les funérailles auront lieu samedi dès 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1667632 Annonce numéro : 40649128-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

PAQUETTE, Frédéric 1993-2010 À St-Lin/Laurentides, le 9 novembre 2010, à l'âge de 16 ans, est décédé Frédéric Paquette, fils de M. Daniel Paquette et de feu Mme Céline Quevillon, demeurant à St-Lin/Laurentides. Outre son père, le défunt laisse dans le deuil ses soeurs Mélanie, Mélissa (Stéphane), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 12 novembre de 17 heures à 22 heures, et samedi, jour des funérailles, à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008 RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES J5M 2V5 Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin/Laurentides. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1668074 Annonce numéro : 40649147-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

TOURANGEAU, Gisèle (née Therrien) 1932-2010 De Mascouche, le 9 novembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gisèle Therrien, épouse de feu M. Noël Tourangeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Lise (Réjean), Dany (Enrico), ses petits-enfants Annie (Scott), Raphaël (Stéphanie), Audrey, Philippe, Gabriela, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: le vendredi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre à 11 heures, en l'église de St-Roch de L'Achigan, et de là, au cimetière du même lieu. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CH Pierre Legardeur seraient grandement appréciés. Un gros merci, spécialement à Audrey Sylvestre. ID de l'annonce journal : 1668149 Annonce numéro : 40649161-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-04

SAMSON, Clément 1941-2010 À Rosemère, anciennement de Fabreville, le 4 novembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Clément Samson, époux de Mme Isabelle Laverrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Pascale (Charles) et Édith (Pascal), ses petits-enfants Antoine, Justine, Noémie, Jonathan et Juliette, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le samedi 13 novembre 2010 de 19 heures à 22 heures ainsi que le dimanche 14 novembre 2010 dès 9h30. Une réunion de prières aura lieu dimanche à 11h30 au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1666771 Annonce numéro : 40649154-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

FLIBOTTE, Denise 1958-2010 À Vimont, le 9 novembre 2010, à l'âge de 52 ans, est décédée Denise Flibotte, épouse de Pierre Goyer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Benoît et Anne-Marie (Christian), son petit-fils Evan, ainsi que Isabelle, Christine et Simon, sa belle-mère Marielle, soeurs et frère, ainsi que sa belle-famille. Elle sera exposée au complexe: le dimanche 14 novembre de 10 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 17 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1668118 Annonce numéro : 40649139-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-10

RACINE, Gaston 1955-2010 À l'hôpital Notre-Dame, le 10 novembre 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé Gaston Racine, fils de feu Maurice Racine et de feu Rachel Pelletier. Il laisse dans le deuil son frère Yvon (Manon), ses soeurs Diane (Jean- Claude), Carole (Richard) et Chantal (Martin), neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, le samedi 13 novembre à 11 heures. La famille y recevra les condoléances dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.memoria.ca 514-277-7778 ID de l'annonce journal : 1668024 Annonce numéro : 40649150-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

RHÉAUME-MARCHAND, Denyse 1927-2010 À Montréal, le 7 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Denyse Marchand Rhéaume, épouse de feu Roger Rhéaume. Elle laisse dans le deuil son frère André (feu Claire Vincent), soeur Hélène Marchand smnda, ses six enfants Robert (Louise Gagnon), Jacques (Diane Labrosse), Monique (André Lapierre), Dominique, François (Johanne Caron), Paul, ses seize petits-enfants, ses trois arrière-petites-filles, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL H3V 1E7 Tél: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 13 novembre 2010 de 13 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du centre funéraire à 16 heures. ID de l'annonce journal : 1667649 Annonce numéro : 40649151-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-10

MARTIN, Paul-Émile 1926-2010 À Saint-Hyacinthe, le 10 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Paul-Émile Martin, époux en premières noces de feu Carmen Chartier et conjoint de Lucille Plouffe. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils André Martin (Alice Viens) de St-Hyacinthe, ses soeurs Rose-Anna Martin (Amédée Rainville) et Yvonne Martin (feu Maurice Charbonneau), ses beaux-frères et belles-soeurs, les enfants de sa conjointe, ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. Martin sera exposé le vendredi 12 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 1115 GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 13 novembre 2010 à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Saint-Jude. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à midi. Des dons à la Fondation Aline Letendre de l'Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1667847 Annonce numéro : 40649143-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

MARTIN, Victor 1920-2010 De Saint-Rémi, le 7 novembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Victor Martin, époux de Mme Dolarice Boyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane et Daniel, son petit-fils Vincent Gagnon, ses soeurs, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 novembre dès midi, au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 58 RUE PERRAS ST-RÉMI Tél: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca Une courte célébration d'adieu aura lieu au salon à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons, à la mémoire de Victor, à l'organisme de votre choix seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1667640 Annonce numéro : 40649144-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-03

POIRIER, Cyrillienne 1936 - 2010 Au CHUL du CHUQ, le 3 novembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Cyrillienne Poirier, fille de feu monsieur Romuald Poirier et de feu dame Emma Lebreux, épouse de feu monsieur Marcel Gallant. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11 heures en l'église Saint-François-Xavier, 2180, rue Père-Lelièvre, Duberger, Québec, et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son frère Paul-Aimé Poirier (Ghislaine Fortin); ses soeurs: Bibiane Poirier (Gilles Rancourt), Aurore Poirier (Serge Grimard), Jocelyne Poirier (Gilles Cloutier) et Andrée Poirier (Alyre Fourinier); sa belle-soeur Solange Ricard (feu Camillien Poirier); sa cousine Éloise Poirier; son amie de longue date Denise Drolet; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUL pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Les Diabétiques de Québec, 3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec), G1W 2K7, tél : 418-656-6241. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 166648 Annonce numéro : 40645049-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

GIROUX, Rita Linda Guillot 1923 - 2010 À son domicile le 9 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé madame Rita Linda Guillot, épouse de feu monsieur Armand Elzéar Giroux. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre à 15h, en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158 rue Bertrand et de là au cimetière paroissial. Mme Guillot laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Diane Fortin), Gaétan (Caroline Lessard) et Lynda-Marie; sa petite-fille Marie-Pier Doyon Giroux, ses belles-soeurs: Mme Thérèse Giroux (feu Charles Giroux) et Mme Pauline Giroux (feu Raymond Guillot) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu Jacqueline Guillot. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8 www.fmcoeur.qc.ca Pour renseignements : 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 168207 Annonce numéro : 40645267-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

LAROCHE, Éliott 1989 - 2010 À Québec, le 8 novembre 2010, à l'âge de 21 ans, est décédé Éliott LaRoche, fils de M. Yves LaRoche et de Mme Dany Lessard. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport), G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre à 14h, en la chapelle du Lac Beauport. 51, chemin de la Chapelle où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Éliott laisse dans le deuil outre ses parents, sa soeur Isabo St-Gelais et son père Charles St-Gelais, sa grand-mère maternelle Mme Colette Lessard, son conjoint M. Gérard Renaud (pepère), sa grand-mère paternelle Mme Suzanne Grondin LaRoche (feu Guy LaRoche), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du centre de prévention du suicide de Québec, 8180, boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec (Qc) G2K 1W1 www.cpsquebec.ca Pour renseignements: 418 - 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 - 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 168213 Annonce numéro : 40645278-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

EVERELL, Jacques 1927 - 2010 À son domicile le 9 novembre 2010, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jacques Everell, fondateur de la pâtisserie St-Albert, époux de feu dame Blanche Fournier. Il demeurait à Québec (arr. Ste-Foy). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 vendredi le 12 novembre de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre à 10h30, en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, du Couvent (Beauport). M. Everell laisse dans le deuil ses (3) filles: Paule (Jacques Bolduc), Sylvie et Joanne (Réjean Paquet); ses petits-enfants: Amélie, Francis et Karine; ses arrière-petits-enfants: Élizabeth et Charles; ses soeurs et son frère: Anne-Marie (feu Conrad Begnoche), Renée (Amédée Huot) et Paul-Henri (Antonine Lefrançois); ses belles-soeurs et son beau-frère: Mme Marguerite Parent (feu Gérard Everell), Mme Madeleine Trépanier (feu Louis Everell) et M. Gérard Dussault (feu Aline Everell); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fournier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le frère de feu Raymond Everell (feu Denise Boivin) et Yves Everell (feu Georgette Drolet). Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 168205 Annonce numéro : 40645259-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

COULOMBE, Marie-Rose 1923 - 2010 Au Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace, le 8 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Marie-Rose Coulombe, épouse de feu monsieur Laurent Coulombe. Elle demeurait au Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace et autrefois à Saint-Cyrille de Lessard, Cté de L'Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal et Nicole, ainsi que sa belle-fille Marjolaine Morin. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Marguerite (feu Armand Caron), feu Jeanne (feu Alfred Langlois), feu Sr Lucie n.d.p.s., feu Yvonne (feu Albert Dubé), Thérèse (feu Émilien Fortin), Ernestine (feu Léandre Bernier), feu Monique (feu Jean-Baptiste Caouette). Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur et son beau-frère: Rose Ouellet Coulombe et Robert Coulombe; ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace pour leurs attentions et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'Espoir, pour les CLSC et Centres d'Hébergement de la MRC de Montmagny, 10, rue Alphonse, Saint-Fabien-de-Panet (Québec), GOR 2J0 ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier Postal 1, Sainte-Marie (Québec), G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial Saint-Cyrille de L'Islet 295, rue Principale vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Cyrille de Lessard, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli, Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 168012 Annonce numéro : 40645163-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-06

RUEL, Doré 1946 - 2010 À sa résidence, le 6 novembre 2010, à l'âge de 64 ans et 8 mois, est décédé monsieur Doré Ruel. Il demeurait à Beauport. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le vendredi 12 novembre 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Eddy (Diane Lemelin), Nancy (Christian Raymond) et Lynda ; sa tante Lucienne Fournier (feu Médard Carrier); son neveu Jonathan Ruel (Marie-Annabelle); ses nièces: Judy (Alain), Méliza (Alex) et Audrey (Eric); ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, tél: 418 682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 168054 Annonce numéro : 40645188-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-10-31

VIR, Victorien À l'hôpital de l'Enfant Jésus, le 31 octobre 2010, à l'âge de 85 ans et 9 mois, est décédé M. Victorien Vir, fils de feu David Vir et de feu Cédulie Gagnon. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à la Coopérative de la Capitale (de la Falaise) 525, rue Prince Édouard, Québec 1 heure avant la cérémonie. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 13 novembre 2010 à 14h, en la Chapelle de Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, rue Prince Édouard, Québec sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise), 525, Prince-Édouard, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Line Bernier), Daniel, Line , la mère de ses enfants Marielle Veilleux; ses frères et soeurs: feu Edgar (Solange Faucher), Sr Claire-Annette, Marie-Alice, Louise (Robert Poulin), feu Lisette (Raymond Roy), Roch (Lisette Drouin), Liliane (Gaston Gagnon),Fernand (Claire Paradis), Gabriel, Camille; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux, de nombreux petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un grand merci à tous le personnel du 2e étage du CHSLD Champlain des Montagnes pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à Société Alzheimer, 1040 ave. Belvédère Bureau 312, Sillery G1S 3G3 Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 168206 Annonce numéro : 40645262-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-10-30

HOOD, Francis Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Frank, survenu le 30 octobre 2010, à l'âge de 72 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Lise Hood. Il fut le frère de Gary, Lorna (James Dawes) et Linda (Claude Collin). Il fut prédécédé par sa soeur, Thérèse (Trina). Il était le beau-frère de Yolande (Alexander Cumming), Yvan Côté (Lise Lapointe), Raymond Côté (Louise Bernier) et Madeleine Bérubé (feu Pierre Côté)). Il laisse dans le deuil Gilles et Jean-Yves Morin ainsi que plusieurs neveux, nièces, proches parents et amis. La famille sera présente à l'église St-Ignace de Loyola au 3325 rue Loyola, Beauport (secteur Giffard) le samedi, 13 novembre à compter de 10h pour recevoir les condoléances. La messe des funérailles sera célébrée, à 12h. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation Rêves denfants, 245, rue Soumande, bureau 206, Québec, Qc, G1M 3H6. Maison Funéraire Kelly Complexe Somerset Ottawa, Ontario, 613-235-6712 ID de l'annonce journal : 168007 Annonce numéro : 40645154-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

CHABOT, Richard 1957 - 2010 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 novembre 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé monsieur Richard Chabot, fils de feu Rosario Chabot et de feu Fernande Guillemette. Il demeurait à Québec et autrefois de St-Philémon. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le dimanche 14 novembre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, son frère Donald (Francyne Demers); ses soeurs: Linda (Denis Rémillard) et Diane (Michel Jolin); ses neveux: Steeve Tanguay (Marie-Ève Asselin), feu Dominic Tanguay, Jonathan Bolduc et David Bolduc; ainsi que ses cousins, cousines, oncles, tantes, parents et de nombreux ami(e)s qui l'ont supporté durant les derniers moments de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 167764 Annonce numéro : 40645079-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-10-30

FERLAND, Jeanne DArc Vachon 1916 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 30 octobre 2010, est décédée à lâge de 94 ans et 1 mois, madame Jeanne DArc Vachon, épouse de feu M. Armand Ferland. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille accueillera les parents et amis (es) à la résidence funéraire: Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11h, en léglise de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette (Guy Leclerc), Lorenzo (Ginette Vézina) et André (Christiane Larochelle); ses petits-enfants: Guylaine Leclerc (Jean-Pierre Bessette), Claudia Ferland (Sylvain Rondeau), Cynthia Ferland, Mélodie Fournier (Jonathan Pilote), ainsi que ses arrière-petits-enfants: Mathieu et Juliette. Elle laisse également dans le deuil son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du CSSS de Beauce pour leurs bons soins ainsi quau personnel de la Résidence Arc-en-Ciel. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin, 1515, 17e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 4T8. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 166701 Annonce numéro : 40645064-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

GUILMETTE, Louise 1950 - 2010 À Québec, le 8 novembre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédée dame Louise Guilmette, épouse de monsieur Alfred Bourget. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le vendredi 12 novembre 2010 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, sa belle-fille et son gendre: David (Claudine Vallée), Valérie (Sylvain Boulé); ses petits-enfants: Dorothée, Éliot, Charles et Mathis; sa mère Françoise Dumont; ses frères: Daniel, Pierre, Bernard et Michel; ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, et plusieurs ami(e)s. Un remerciement particulier à tous les gens qui ont collaboré au bien-être de Louise dans les dernières semaines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux enfants démunis près de vous. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 167957 Annonce numéro : 40645102-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

CRÉPEAULT, Lise Desrochers À La Maison Aube-Lumière, le 8 novembre 2010, est décédée madame Lise Desrochers à l'âge de 56 ans, demeurant à St-Malo, épouse de Martin Crépeault et fille de feu Maurice Desrochers et de Simone Garneau. Heures de visites: vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jour des funérailles à compter de 9h30. Funérailles le samedi 13 novembre 2010 à 14h, en l'église de Saint-Malo . L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Outre son époux et sa mère, madame Desrochers laisse dans le deuil ses enfants: Karine (Steve Dusseault), Jean-Sébastien (Mélanie Sheehy), petits-enfants: Alexandre, Maxime, Janélie et Laurence, ses frères et soeurs: Gaston, Louise (Paul-André), André (Cindy), Monique (Gilles), Yves (Jocelyne), Guy (Julie), Sylvie, Sylvain (Christine), Roger (Nathalie), Suzanne (Marcel), Alain (France) et Annie (Sylvain). Elle était aussi la soeur de feu Roger. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Michel (Heather), Mireille (Scott), Alain (Nicole), Adrien (Lise), François (Gaétane), Pierre (Suzie), Jovette (Daniel), Chantal, Louison (Lise) et Magalie. Elle était aussi la belle-soeur de feu Sylvaine (feu Marc). La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Madame Desrochers. En guise de sympathie des dons à La Maison Aube-Lumière, 200, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec), J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 167992 Annonce numéro : 40645149-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-04

LETARTE, Marcel 1926 - 2010 À la résidence Côté Jardins, le 4 novembre 2010, à lâge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel Letarte, époux de dame Marielle St-Jacques. Il était le fils de feu dame Éva Levesque et de feu monsieur Albert Letarte. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le vendredi 12 novembre 2010 de 19h à 21h30 et le samedi 13 novembre 2010 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 2010 à 11h, en léglise Saint-Jean-Baptiste-De La Salle, 2550, rue Biencourt (angle Chevremont), Québec (QC) G1V 1H3. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marielle, ses enfants: Danielle (Jacques Marcil), Bernard (Marie-Claude Giraudo), Martin (Julie Trotier), Françoise (feu Normand Cardinal) et Lise; ses petits-enfants: Olivier, Geneviève et Hubert Marcil, Laurence et Antoine Letarte, Simon-Joseph Cardinal et ses frères Mathieu et Nicolas Cardinal; ses arrière-petites-filles: Jeanne, Madeleine, Marie et Élise; ses soeurs: Madeleine (Jean-Paul Audy) et Jeannette (Claude Audy). Il était le frère de feu Françoise, feu Frère Robert et feu Soeur Louise. Il laisse également dans le deuil sa belle-famille St-Jacques: André (Éliane Lemieux), Sur Gisèle et Jean-Marie (Anne-Marie Rouville); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Côté Jardins (1er étage) pour les bons soins prodigués tout au long de son séjour à la résidence. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de Saint-Vincent de Paul de Québec, 2225 boul. Henri-Bourassa, Québec (QC) G1J 3X1, des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026 boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@ maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca ID de l'annonce journal : 167942 Annonce numéro : 40645096-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

CORBEIL, Joseph 1918 - 2010 Au CHSLD Vigi Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse, le 8 novembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Joseph Corbeil époux de Mme Armande Dumont. Il demeurait autrefois à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis vendredi de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 2010 à 15h, en l'église Ste-Bernadette (paroisse St-Joseph deLévis). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Yvan, Alain, sa belle-sur: Fernande Gingras, sa nièce Micheline Gingras, son neveu Carol Sanschagrin ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don " In Mémoriam " à l'Association des Bénévoles du CHSLD Vigi Notre-Dame de Lourdes, 80, Principale, St-Michel de Bellechasse Qc. G0R 3S0. Un merci spécial à Gilles Guay et à tout le personnel du CHSLD pour leur dévouement et leur professionnalisme. Pour renseignements: Résidence Funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph, Lévis (Québec), G6V 1E5 Tel: 418-837-3955 Site internet: www.residence funerairepierreblais.com Courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com ID de l'annonce journal : 167961 Annonce numéro : 40645105-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-03

THIBEAULT, Henri 1928 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 3 novembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Henri Thibeault, époux de dame Jeannine Beaulieu. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le samedi 13 novembre de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Raynald (Christiane Proteau), Diane (Serge Daigle) et Pierre; ses petits-enfants: Christian (Christine), Anny (Patrick), Olivier et Gabrielle; son frère Paul (Jocelyne), feu Fernand (feu Jeanne), feu Lionel (Jacqueline), feu Thérèse (feu Maurice); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Beaulieu: Thérèse (feu Alphonse), feu Jean-Paul (Thérèse), Roger (feu Mariette), Marcelle (Jacques), Céline (feu Napoléon), Roland (Gaby), Marie-Claire (feu Gérard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Qc) H2L 4N4, 514-287-7400. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 166703 Annonce numéro : 40645066-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-03

PARÉ, Geneviève Saillant 1923 - 2010 Au C H U L, le 3 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Geneviève Saillant, épouse de feu monsieur Léon Paré.Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 13 novembre 2010 à 14h, en l'église St-Thomas-d'Aquin (2125, rue Louis-Joliet, Québec) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (France Bouchard), Pierrette, Guy (Louise Grégoire), Marthe, Huguette, Claude (Josée Plante), Sylvie, Sophie, ses 13 petits-enfants et ses 18 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses surs Claire et Monique, ses beaux-frères Joseph et Louis Paré, ses belles-soeurs Frances Bedford, Ghislaine Roy, Marie-Paule Riverin, Gabrielle Maltais, Huguette Desrochers, Angèle Jacques, Jeanne-D'Arc Payette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de charité de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social, 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 166690 Annonce numéro : 40645061-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-06

HOTCHKISS, Andrée Bélanger 1929 - 2010 Entourée de l'amour de son fils, à l'Hôpital Laval, le 6 novembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Andrée Bélanger Hotchkiss, épouse de feu monsieur Kenneth Hotchkiss, fille de feu dame Marie-Ange Linteau et de feu monsieur Rosario Bélanger. Elle demeurait à Québec, anciennement de Sainte-Foy, paroisse Sainte-Geneviève. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 13 novembre 2010 , de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. La disposition des cendres se fera ensuite au Mausolée du cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil son fils Brian; sa belle-fille Marie-Claude et son petit-fils tant aimé et adoré, Anthony; ses soeurs et son frère: Madeleine, Claude et Michèle; ses neveux, sa nièce Louise; Lionel, un grand ami de la famille ainsi que cousins, cousines et amies. Merci infiniment à l'équipe des soins palliatifs du 3e, Notre-Dame, de l'Hôpital Laval pour les soins prodigués et leur dévouement. Un Merci tout spécial à Dre Marie Villeneuve, Julien Bédard du CLSC Ste-Foy ainsi qu'à Dre D'Amours et Dre Labonté de l'hôpital Laval pour leur professionnalisme et leur support moral. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don A/S du Fond Luce Auger des soins palliatifs de l'hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), 2725 chemin Ste Foy, Québec (Québec), G1V 4G5 à la mémoire de Andrée Bélanger Hotchkiss. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 167766 Annonce numéro : 40645085-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-06

FORTIN, Manon 1967 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 6 novembre 2010, à l'âge de 43 ans 7 mois, est décédée dame Manon Fortin, épouse de monsieur Martin Mercier. Née à Ville Vanier, le 14 mars 1967, madame était la fille de dame Suzanne Dubé et de feu monsieur Marcel Fortin. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 13 novembre 2010 à compter de 14h30. À sa mémoire suivra à 16h, une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son époux et sa mère, Manon laisse dans le deuil ses deux filles Émilie Fortin Morais et Frédérike Fortin; son frère Steve Fortin (Hélène Vallée); sa grand-mère Lucie Richard (feu Gaston-Fiset); l'ami de sa mère Jean-Yves Lucas; ses deux neveux: Keven et Jérémie Fortin; les membres des familles Fortin, Dubé, Morais, Mercier et Lucas. Manon était également la petite-fille de feu Émile Dubé (feu Edna Buryère). Un grand merci à ses amis et collègues de travail spécialement: Yves Leclerc, Nancy Bélanger, Sabrina Magnan, Anick Boudreau, Suzy St-Pierre, Johanne Mazerolle. La famille remercie Mme Luciline Rhéaume et tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus (soins palliatifs) pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e rue Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. Les Funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 167933 Annonce numéro : 40645095-0100-0101 Annoncé le 11 Novembre 2010 Source : Journal de QuébecFORTIN, Manon 1967 - 2010 Dans l'avis de décès paru hier, nous aurions dû lire: Manon laisse également dans le deuil l'épouse de son grand-père Edna Bruyère (feu Émile Dubé). La famille remercie Mme Lyne Rhéaume (infirmière) à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus.ID de l'annonce journal : 168573 Annonce numéro : 40676946-0100-0101Annoncé le 12 Novembre 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-10-29

Adrien Ouellet 1923 - 2010 À la Maison Paul Triquet, le 29 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Adrien Ouellet, époux de feu Jeanne Talbot. Il demeurait à Québec, autrefois de Lauzon. La famille recevra les condoléances le samedi 13 novembre 2010 à 13h en l'église St-Joseph de Lévis, sise au 291, rue St-Joseph, Lévis-Lauzon. Un service religieux sera célébré à 14h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Guy Carrier), Micheline (Jocelyn Blais), Pauline (Gaston Couture) et Pierre (Charline Simard); ses petits-enfants: Julie, Daniel, Martin Carrier et leur conjoint; Véronique, Marie-Ève, Jennifer Blais et leur conjoint; Jean-François, Gabriel, Sébastien, Sandy Couture et leur conjoint; Pierre-Édouard Ouellet; ses arrière-petits-enfants: Laurent, Alexandre, Félix, Xavier, Mila, Camille, Méghan, Alissa, Laurence, Olivier, Paméla, William, Léonce Antoine, Julien, Arnaud, Charles et Alexandre; les enfants de Charline: Yan, Karine et Michael Faucher; ses soeurs: Jeannette (feu J.-E. Poisson) et Rachel (feu Fernand Paquet); sa belle-soeur Lucie Talbot (feu J.-B. Ouellet) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tous les intervenants de la Maison Paul Triquet pour le respect et la qualité des soins prodigués. HARMONIA T : 418.681.9797 F : 418.527.1044 harmonia@videotron.ca harmonia.ca Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Soleil - 2396369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-05

AUGER M. ALAIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 novembre 2010, est décédé à l'âge de 42 ans, M. Alain Auger, fils de feu Mme Lise Auger, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières le samedi 13 novembre 2010 de 13 h 30 à 15 h suivi de l`inhumation au cimetière Saint-Michel Alain laisse dans le deuil son fils Maxim Gobeil; la mère de son fils Linda Gobeil et son fils Jonathan Gobeil; ses ami(e)s : Claude Boisvert, Line et Francine Michaud, André Milette, Christian Roy et Claude¨Pee-Wee¨ Yergeau; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s des AA. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec (222, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, Qc H2L 9Z9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Nouvelliste - 2397782

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

AYOTTE MME GISÈLE DUMOULIN 1927 - 2010 Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 7 novembre 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Gisèle Dumoulin, épouse de feu Maurice Ayotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 novembre 2010 à 11 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. Gisèle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Sylvie Morin), Louise, Christiane (Claude Diamond), Marie-Josée (Jean Des Lauriers), François (Irene Mc Turk), André (Maryse Talbot); ses quinze petits-enfants : Marie-Noëlle (David Lyonnais), Louis-Charles (Anick Marcouiller), Antoine, Renaud, Catherine, Marie-Andrée (Guillaume Bouchard), Anne, Frédéric, Camille, François Alexandre, Étienne, Caroline Laurence, Louis, Isabelle et Andréanne, ainsi qu'un arrière-petit-fils Liam; se rappelleront également d'elle, ses neveux et nièces : Pierre Ayotte (Nicole Brouillette), Robert Ayotte (Carmen De La Torre), Françoise Ayotte (Louis Rivard), Danielle Ayotte (Gilles Rivard); sa cousine, Louise Maynard; son cousin, Yves Dufresne; sa filleule Colette Baribeau; ainsi que plusieurs autres petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tous ceux et celles qui l'ont soignée et soutenue au cours de sa maladie, notamment le personnel de la Résidence La Liberté et celui du Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5), ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-11 au 2010-11-12 dans Le Nouvelliste - 2396550

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

BOUCHARD (M. Alain) Le 9 novembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 60 ans et 4 mois, M. Alain Bouchard, demeurant chemin Saucier, Shipshaw. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 12 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 novembre 2010 à compter de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 novembre 2010 à 13 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Marie-Ange Gauthier et de feu M. Edmond Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Magalie Bouchard (Karl Tremblay), Frédéric (Marie-Ève Bouchard); sa petite-fille: Annabelle Bouchard; la mère de ses enfants: Mme Claudine Emond. Il était le frère de : Francine Bouchard (feu Yvan Giroux), Claudette (Jean-Guy Chiasson), Benoit (Carmen Cardin), Richard (Lise Leblanc), Gustave (Nicole Boily), Laval (Nicole Lemay), Michelle (Claude McLean), Lisette (Gilles Marquis), Jocelyne (Claude Larouche). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Claudine Emond ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-11 au 2010-11-12 dans Le Quotidien - 2397696

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-08

CÔTÉ (Mme Marie-Ange Ouellet) Le 8 novembre 2010 est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 83 ans et 5 mois, dame Marie-Ange Ouellet, fille de feu M. Ulderic Ouellet et de feu dame Laurette Paradis, épouse de feu M. Élisée Côté, demeurant au 1895, route 169 Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Hébertville-Station. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 novembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre 2010 à 11 h à l'église St-Wilbrod à Hébertville-Station et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Régis (Estelle Girard), Claude (feu Doris Tremblay, Line Hudon), Sylvie (François Matte) et Annie (Jocelyn Murray); ses petits-enfants : Pierre-Marc (Véronique Dubé), Louis-Martin, Annabelle, François, Olivier et Alexis ainsi que ses arrière-petits-enfants Félix et Rosalie. Elle était la soeur de : Jeanne (feu Hidolas Fortin), feu Thérèse (feu Philippe Gagné), feu Antoinette (feu Marcel Duchesne), feu Charles (feu Françoise Lavoie, Solange Simard), Hermeline (feu Léon Gagné), Hélène (feu August Lavoie), Alphonse (Émelie Lavoie), Yvonne (feu Robert Gagné), Clémence (feu Bernard Larouche), Jacques (Claire Larouche), Jean-Marie (Antoinette Pinault), Lisette (feu Maurice Boivin) et Lise (Laurent Tremblay). Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Côté, ses filleul(le)s, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Des remerciements sont adressés au personnel de la Résidence Patrick Trottier, à celui de l'Hôpital de Métabetchouan ainsi qu'au Docteur Gérard Maltais pour son grand humanisme et professionnalisme. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-11-11 au 2010-11-12 dans Le Quotidien - 2397585

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-10-28

DROUIN MME MARIE-ANGE LAINESSE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 octobre 2010, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Ange Lainesse, épouse de feu M. Georges Drouin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 novembre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée, son fils Guy. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Renald Mailhot), André (Guylaine Allard), Line (Steve Mc Kenna); ses petits-enfants : Dany, Karine et Marie-Ève; sa soeur Thérèse Lainesse (Roger Allard); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Nouvelliste - 2397784

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-02

Edith Gravel née Wallingford décédée subitement à la maison, le mardi 2 novembre 2010. Elle était la fille de feu George Wallingford et de feu Mariann Plante et l'épouse de feu Jim Gravel. Elle laisse dans le deuil ses filles: Brenda (Jean-Paul Noël) et Ann (Pierre Laberge); ses petits-enfants: Jean-Philippe Noël (Virginie), Marc-André Noël, Timothy Gravelle (Carol), Margaret Gravelle (Sean), Alain Laberge, Dina Laberge (Jean-Marc) et Chantal Laberge (François); ses arrière-petits-enfants: Marilou Noël, Bryan et Sadie Gravelle, Isabelle Gravelle, Galadriel et Lyliana Laberge; ses soeurs: Linda Miles et Elaine Richard et son frère Robert Wallingford. Elle laisse également sa belle-soeur Jacqueline Julien; sa nièce bien-aimée Kathy Langlois (Fred Carpenter); ses amies très spéciales: Hélène Boisvert et Lise Levac ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son fils Bryan Gravelle et ses frères: Desmond, Rufus et Wilfrid. La famille désire remercier le Dr Eric St-Amour pour tous les bons soins prodigués à leur mère. Un service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Eau-Vive (Guadeloupe), 30, rue St-Onge, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec ou bien à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.mem.com Pour information : Funérarium Beauchamp 819-770-1300 Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Droit - 2397259

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-05

Eugène ROYER (1922 - 2010) Au C.S.S.S - Résidence René Lavoie de Disraeli, le 5 novembre 2010, est décédé monsieur Eugène Royer, à l'âge de 87 ans et 11 mois, époux de madame Simonne Breton, demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à La Maison funéraire Audet Ltée (496, Avenue Jacques-Cartier, Disraeli) le vendredi 12 novembre 2010, de 14 h à 16 h 30, et de 19 h à 22 h, et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 13 novembre 2010, à 10 h 30, en l'église Ste-Luce de Disraeli. Il sera inhumé au cimetière Ste-Luce de Disraeli. Outre son épouse, monsieur Eugène Royer laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Royer (François Blais) de Ham-Nord, Ginette Royer (Gilles Sévigny) de Disraeli, Paul-Eugène Royer de Disraeli, Jacinthe Royer (Hilaire Gouin) de Disraeli, et Richard Royer (Sandra Gagné) de Disraeli, ainsi que ses 13 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs: Marie-Ange Royer (Fernand Béliveau), Madeleine Royer (Léo Morency) et Léopold Royer (Réjeanne Lefebvre). Il était le frère de feu Léona, de feu Zénaide, de feu Mérilda, de feu Yvette, de feu Joseph, de feu Léda et de feu Hervé Royer (Béatrice Croteau). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Breton et Lachance, de même que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousins, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE LA REGION DE THETFORD, 1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines (Québec), G6G 2V4, seraient grandement appréciés de la famille (formulaires disponibles au salon funéraire). 418 338 7715 (www.fondationhopitalregionthetford.ca class="bwanchor" href="http://(www.fondationhopitalregionthetford.ca)" target="_blank">) La famille aimerait remercier sincièrement tout le personnel de la Résidence René Lavoie de Disraeli, pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Eugène Royer. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans La Tribune - 2395315

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-07

Jean-Guy Langlois 1928 - 2010 Au CHUL, le 7 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Langlois, époux de dame Colette Cauchon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire La Souvenance 301, rang Ste-Anne (quartier Laurentien) Québec – G2G 0G9 le dimanche 14 novembre de 9h à 10h. Une liturgie de la Parole suivra à 10h en la chapelle du Complexe funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Bruno Paradis), Josée (feu Michel Leclerc), Marie (Yves Morin); ses petits-enfants: Jérôme Labbé, Martin Labbé (Marie-France Patoine), Éric-André Leclerc; ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Rolland Langlois), Pauline Côté (feu Marcel Cauchon), Marc-André Cauchon (Madeleine Robitaille), Benoit Giguère (feu Madeleine Cauchon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité des soins palliatifs du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8, 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 9255, boul. l'Ormière Québec – G2B 3K2 Pour renseignements: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2303 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Soleil - 2395346

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-09

LAGUË-VIENS Mme Eva 1926-2010 À Granby, le 9 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Eva Viens, née Laguë, épouse de M. Léonard Viens, demeurant à Granby. Outre son époux Léonard, elle laisse dans le deuil son fils Simon (Suzanne Fafard) et elle était la mère de feu François. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jonathan (Paulina), Samantha, Phillip (Nathalie), Janessa (Alexandre) et Chanelle; ses soeurs: Blanche et Françoise Laguë ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire: 60, BOUL. PIE IX, GRANBY, QC Tél: 450-777-1414 Téléc: 450-777-0999 www.lesieur.ca info@lesieur.ca affilié à la C.T.Q. le jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 2010 à 11 heures en l'église St-Luc, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les cendres seront déposées au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. La famille désire remercier le personnel du C.H.G. pour les bons soins prodigués à Mme Laguë durant son séjour parmi eux. Parution: 2010-11-11 au 2010-11-12 dans La Voix de l'Est - 2397019

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-11

Date de décès : 2010-11-04

LEMAY M. GILBERT Au CSSS BNY, Centre d'hébergement Fortierville, le 4 novembre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gilbert Lemay, époux de Raymonde Lemay, demeurant à Fortierville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre communautaire de Fortierville Heure d'accueil : samedi à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre 2010 à 14 h en l'église de Fortierville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Carole, Guy (José Robillard et son fils Marcel), France; ses petits-enfants : Alexandre, Francis, Jessy-Kim, Tristan et Xavier; sa belle-mère Mme Rita Richer-Lemay; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 263-2151. Courriel : fsg_52@hotmail.com Parution: 2010-11-11 au 2010-11-11 dans Le Nouvelliste - 2396548

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC