Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

ST-CYR MME ROLLANDE DUVAL 1924 - 2010 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 24 octobre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Rollande Duval, épouse de feu Jean-Marie St-Cyr, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Louise Lanciault) et Hélène (Gilles Pellerin); sa soeur, Thérèse; ses petits-enfants : Philippe, Julie, Dominique, Émilie (Jean-Sébastien Houle) et Maude (Jean-Rodney Pluviose); son beau-frère et ses belles-soeurs : Engelbert Lafond (feu Louisette St-Cyr), Irène Maurais (feu Fernand St-Cyr) et Nicole St-Cyr; ainsi que ses 4 arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, ainsi qu'au Dr Jean Blondin. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2382097

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

CÔTÉ, Jeannine Fortin 1931 - 2010 À la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, le 23 octobre 2010, est décédée à lâge de 79 ans et 2 mois, madame Jeannine Fortin, épouse de M. Marc Côté. Elle demeurait à Saint-Luc de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la salle du Sous-sol de léglise Saint-Luc de Bellechasse vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en léglise de Saint-Luc de Bellechasse sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Lise (Marc Drouin) ainsi que ses petits-enfants: Maxim (Tania Tremblay) et Alex. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur: Yvette, Sr Yolande n.d.p.s., Adrienne (feu Léopold Lagrange), Juliette (feu Camille Gosselin), Annette (feu Diogène Bisier) et Réjeanne Racine (feu Roland Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté: Jean-Paul (Jeannine Métivier), Patricia (feu Pierre Vachon), Gilles (feu Ginette Métivier), Raymonde Bisson (feu Roland Gagnon), Lucienne Lafontaine (feu Antoine Gagnon) et Antoinette Gagnon (feu Armand Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162196 Annonce numéro : 40262862-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

GENDRON, Claude 1934-2010 Au C.H.R.T.R. Pavillon Ste-Marie, le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Claude Gendron, époux de feu Annette Leblanc, demeurant à Ste-Anne-de-La-Pérade. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Christian Hivon), Guy (Lucie Massicotte), Lyne (Carlos Nunes), Claude (Jacques Synnott), Nathalie (Olivier Leblanc), sept petits-enfants: Karl (Line Leblanc), Alexandra, Lydia, Vicky, Vincent, Charles et Élizabeth, un arrière-petit-fils Izack, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à midi, en l'église de St-Casimir. La famille accueillera parents et amis à l'église une heure avant la cérémonie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons de votre choix. Direction des funérailles: MAISON ROLAND HIVON INC. 225, PRINCIPALE STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Pour renseignements: 418-325-2462 Condoléances par télécopieur: 418-325-3566 Courriel: rolandhivon@videotron.net ID de l'annonce journal : 1662811 Annonce numéro : 40266217-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

GOSSELIN, Pauline 1926 - 2010 Au C H U Q - Hôpital St-François d'Assise, le 24 octobre 2010, à l'âge de 84 ans et 5 mois, est décédée dame Pauline Gosselin, fille de feu madame Amanda Grenon et de feu monsieur Francois Xavier Gosselin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de L'Anse 280, 8 rue Québec, (Québec) Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010 , de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour, à 11h . L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Simone Gosselin (Roger) ainsi que des neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161652 Annonce numéro : 40262785-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Gérard Hudon 1923 - 2010 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 26 octobre 2010 est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Gérard Hudon, époux de Mme Louise Voyer; fils de feu Mme Alberta Dionne et de feu M. Hector Hudon. Il demeurait à Saint-Pascal, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le jeudi 28 octobre 2010 de 19h à 22h et le vendredi 29 octobre de 9h à 10h20. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 10h30 en l'église de Saint-Pascal, et de là au crématorium. Les cendres de M. Hudon seront inhumées ultérieurement au cimetière de Saint-Pascal. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Louise Voyer; son fils, Jacques et sa mère, Rachel Gamache; les enfants de Mme Voyer: Marc Michaud (Jacinthe Constant), Jeannette Michaud (Serge Lafond), Eugène Michaud (Carole Bois-Lara), Céline Michaud (Gary Overmeyer) et leurs enfants. Il était le frère de: feu Fernand (feu Madeleine Bossé), feu Marcelle (feu Wildry Roy), feu Maurice (Madeleine Duval), Rachel (Jude Baillargeon), Jean-Paul (feu Candide Duval) (Isabelle Gagnon), feu Hector, feu Colombe. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Voyer: Denise (feu Gérard Royer), Mariette, Gérard (Denise Demers), Cécile (Paulin Ouellet), Claude (Madeleine Massin); ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la famille désirent remercier le personnel du 3e étage de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec) G0R 1Z0 ou à la Fondation de la Maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, 44, des Chauffailles, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2382939

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

HUOT, Apolline 1918 - 2010 À l'hôpital de L'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, est décédée Madame Apolline Huot, épouse de feu Albert Allard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Louise Pouliot), Jean-Pierre (Francine Dalphond), Francine (Denis G. Robitaille), Denis (Ginette Dorval) et Louise (André Jean); ses quatorze petits-enfants et six arrière-petits-enfants; sa soeur Antoinette, ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8). La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 21h30. Le service religieux sera célébré samedi le 30 octobre à 9h30, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, G2E 3B4). Pour rendre hommage à Madame Huot nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 courriel quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 162706 Annonce numéro : 40262949-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

LAPOINTE (M. Olivier) Le 27 octobre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 90 ans, M. Olivier Lapointe, époux de Mme Simone Rousseau, demeurant rue Mathias, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 29 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 12 h à l'église St-Mathias. M. Lapointe sera inhumé au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Blanche Tremblay et de feu M. Marcellin Lapointe. Outre son épouse, Mme Simone Rousseau, il laisse dans le deuil ses enfants : Julien Lapointe, Rachel, Marielle (Jean-Pierre Deschênes), Gaston, Claude (Fatima Rahla), Paul-André (Louise Claveau) et de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Marie-Marthe Lapointe (feu Alonzo Girard), feu Louis-Henri (Jeanne-D'Arc St-Gelais), Fernande (feu Gabriel Potvin), soeur Antoinette, feu Rita (Ernest Simard), Patrick (Pierrette Verreault), feu Gisèle (feu Léon Girard), Olivette (feu Armand Boulianne), André (Solange Blackburn), Dominique (Rosa Bouchard), Françoise (Laurent Dessureault), Charles-Édouard (Monique Larouche). Il était le beau-frère de : feu Alonzo Rousseau (feu Annette Fortin), feu Jeanne (feu Philippe Tremblay), feu Albert (feu Yvette Dubé), feu Charles-Ernest (feu Carmen Lemieux), feu Théo (feu Germaine Émond), feu Vincent (feu Réjeanne Bouchard), Liette (Jean-Baptiste Gauthier), feu Thérèse (feu André Gilbert), Clément (Bernadette Verreault), Rosaire. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-28 au 2010-10-31 dans Le Quotidien - 2383472

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

Jacques Lauzière Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 24/10/2010 À Drummondville le dimanche 24 octobre 2010 est décédé à l'âge de 66 ans, Monsieur Jacques Lauzière, fils de feu P.E. Lauzière et de feu Simone Hamel, domicilié à Drummondville. Monsieur Lauzière reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, samedi le 30 octobre à compter de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe Lemire, ce même samedi, à 17 h. Il laisse dans le deuil sa sœur, Gisèle (Dominic Cochitto), les familles, Lauzière, Doucet, Hamel; son oncle et ses tantes Juliette Lauzière, Marie-Paule Allard (feu Yvon Doucet), Thérèse Richer (feu Marcel Doucet), Jeanne D`Arc Doucet (Benoit Leblanc), ses cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Un merci spécial à la famille Martel ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix seraient appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Marcel LEFEBVRE À Asbestos, le 26 octobre 2010, est décédé M. Marcel Lefebvre, à l'âge de 82 ans, époux de Mme Rollande McNeil, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, QC, à compter de 10 h, le samedi 30 octobre 2010. Une cérémonie d'adieu suivra à 13 h au salon même en présence des cendres. Les cendres seront déposées au Columbarium Dupuis suite à la cérémonie. Monsieur Lefebvre laisse dans le deuil: outre son épouse Rollande McNeil, ses enfants : Line (Jean-Claude), Guy (Michael-Ange), Manon (Yves) et Sonia (Marco). Ses petits-enfants Kim, Carl, Kevin, Dave et Vicky. Il laisse aussi ses frères et soeurs: feu Germaine (feu Marcel Charland), feu Thérèse (Gilles Dubé), Gaston (Jeanine Paré), Carmel (feu J.-R. Poirier et feu D. Bernier), feu André (Gervaise Lachapelle), Mariette (Jean Couture), Benoit (Clémence Brochu), Fabienne (Jacques Lambert ), Sr Rolande MNDA, feu Marie-Louis (Pauline Lefebvre), Liliane (feu Paulo Pinard), Pauline (son ami Marc Quenneville), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Paul (Huguette Hénauld), Roger (Bibiane Esskilling), Gérard (Karen Béres) et feu Yvette (Rosaire Rancourt), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans La Tribune - 2383499

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

Reynald Michel Malouin 1947 - 2010 Au CHUQ-hôpital St-François d'Assise, le 22 octobre 2010, à l'âge de 63 ans et 4 mois, est décédé monsieur Reynald Michel Malouin, fils de feu dame Angèle Gagné et de feu monsieur Charles René Malouin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 31 octobre 2010, de 13h à 16h. Il laisse dans le deuil son copain, Denis O'Neill; ses soeurs: Carole (René Ouellet), Lise et son frère Pierre (Odette Tessier); les membres de la famille O'Neill: Johane, Sandra, Richard (Natalie); une grande amie de la famille, Ginette Paré; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier la Dre Isabelle Larochelle ainsi que le personnel du 5-B de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, tél.: 418 525-4385, site web: www.fondationduchuq.org Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380805

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

MARION, Laurence, S.S.A. 1916-2010 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, le 26 octobre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Laurence Marion S.S.A. Originaire de St-Jacques de Montcalm (Joliette), elle était la fille de feu Joseph Marion et de feu Vitaline Labrèche. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE 745, AVENUE ESTHER BLONDIN (18e Ave) LACHINE le vendredi 29 octobre à 10 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle le même jour à 13h30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. ID de l'annonce journal : 1663064 Annonce numéro : 40266228-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

Carmen Millette PELLETIER À Sherbrooke le 24 octobre 2010 , est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Carmen Millette, épouse de feu Adrien Pelletier, demeurant à Magog, autrefois de Valcourt. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre à 11 h, en l'église St- Joseph de Valcourt. Inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 10 h, pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. Mme Millette laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Édith Lussier), Jacques (Brigitte Desmarais), Hélène (Christian Cartier). Ses petits-enfants : Louis, Marie et leur mère Nathalie Langelier, Caroline, Philippe, Marilyn et Marc-Olivier. Ses frères et soeurs : feu Serge (Thérèse Paquette), Suzanne (feu Donat Boisvert), Nicole (Paul Descôteaux), Lison et Liette (Jean-Pierre Roy). Beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Des offrandes de messes pour le repos de son âme seraient appréciées. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au : Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777 Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Tribune - 2382739

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

VILLENEUVE Jeanne D'Arc Nadeau 1919 - 2010 Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 24 octobre 2010, à l'âge de 90 ans 10 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Nadeau, épouse de feu monsieur Gérard Villeneuve (1917-1990). Née à St-Juste de Bretonnière, le 24 décembre 1919, madame était la fille de feu dame Alice Roberge et de feu monsieur Fortunat Nadeau. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 30 octobre 2010 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h, une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Grégoire à une date ultérieure. Madame Villeneuve laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (André Laterreur), Denis (feu Marjorie Martel, Lisette Guimond), Jacques (Ghislaine Turbide), Raynald (Marjolaine Racine), Michel (Diane Villeneuve), Serge (Lyne Hébert), André (Sophie Rodrigue); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Huguette Villeneuve (Marcel Tremblay), Colette Villeneuve (feu Rosaire De Grand Maison), Lucille Villeneuve, Rita Simard (feu Robert Villeneuve), Pauline Gagné (feu Fernand Villeneuve); une amie de la famille Louise Gamache ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madame Villeneuve était également la mère de feu Lyette Villeneuve (1943-2009) et la soeur de feu Lucienne Nadeau (feu Georges Gagnon). La famille remercie tout le personnel du Centre Hospitalier St-Augustin (module 2, 1er étage) pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 162155 Annonce numéro : 40262847-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

Gilles Noël 1938 - 2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 25 octobre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Gilles Noël, époux de dame Cécile Raymond. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010, à 11h, en l'église Saint-François-Xavier, 2180, boul. Père Lelièvre (Duberger) Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa soeur et ses frères: Ginette, Jacques (Yolande Bédard), Daniel (Carole Pageau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Raymond: Rita, Paul, Marc (Louisette Coulombe), Valmore Cloutier (Denise Jacques); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'hôpital Saint-François d'Assise pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, de St-Vallier Est, Québec G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2381694

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Roger Ouellet Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 26/10/2010 À Drummondville, le mardi 26 octobre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, Monsieur Roger Ouellet, veuf de Madame Claire Albert, domicilié à St-Germain de Grantham. Les funérailles de monsieur Ouellet seront célébrées samedi le 30 octobre à 14 h 30 en l'église de St-Germain de Grantham et de là l'inhumation au cimetière paroissial. La famille de monsieur Ouellet accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les marques de sympathie. Il laisse dans le deuil ses enfants Viviane, Micheline (Jos Leclerc), feu Louise (Steve Bissonnette), ses petits-enfants Sophie (Éric), Dany (Marie-Ève), Glenn (Kathy), Steve (Josiane), Caroline, Kathy (Jocelyn) et Dominic, ses 10 arrière-petits-enfants, son amie Monique Drapeau Cardin, ses frères et sœurs Marcelle, Jean (Alice), Bernard, Suzanne, Gisèle (feu Albert), Robert (Katy), Yvon (Thérèse), Gilles (Monique), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Albert, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et ami(e)s. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

PARADIS, Daniel 1960 - 2010 À l'Hôpital Saint-François d'Assise, Québec, le 26 octobre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Daniel Paradis, fils de feu dame Laurence Paradis et de monsieur Maurice Paradis. Né à Québec, le 7 septembre 1960, monsieur demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec arr.Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 29 octobre 2010 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 14h, une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Monsieur laisse dans le deuil son père Maurice Paradis (feu Laurence Paradis); son frère Gaëtan Paradis; ses grands ami(e)s Yvon et Lucie Picard; la grande amie de son père Rita P. Garceau ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital St-François d'Assise pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (St-François d'Assise), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 162554 Annonce numéro : 40262900-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

GOUPIL, Annette Paré 1918 - 2010 Le jardin de ce monde ne fleurit que pour un temps. Au CHSLD de St-Gervais de Bellechasse, le 24 octobre 2010, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Annette Paré, épouse de feu Pierre Goupil. Elle demeurait à St-Lazare de Bellechasse autrefois de St-Gervais de Bellechasse. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Edouard Trahan et Fils Inc 30, rue de la Fabrique St-Gervais de Bellechasse le samedi 30 octobre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jour même à 11h, en l'église de St-Gervais de Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Yvette Paré (feu Eugène Chartier); ses frères: Léopold et feu Gérard; son neveu Pierre (sa conjointe Edith) et sa nièce Nancy (son conjoint Réjean), ainsi que les parents des familles Goupil et Boutin. Un remerciement spécial au personnel du Foyer de St-Gervais de Bellechasse pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un à la fabrique de St-Gervais de Bellechasse. Enveloppes disponibles au salon funéraire. Direction funéraire Edouard Trahan et Fils Inc. 2802, ave Royale St-Charles de Bellechasse Pour renseignements: 418-887-3000 fax: 418-887-5030 salon St-Gervais: 418-887-3992. ID de l'annonce journal : 162479 Annonce numéro : 40262877-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

SIMARD, Élizabeth 1940 - 2010 À L'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 octobre 2010, à l`âge de 70 ans et 6 mois, nous a quittés dame Élizabeth Simard. Elle était l'épouse de Monsieur Léger Turgeon et elle demeurait à Baie-Saint-Paul. Les funérailles de Madame Simard auront lieu samedi le 30 octobre 2010 à 11h30 en présence des cendres, en l'Église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera au columbarium de la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest place de l'église Baie-Saint-Paul samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Mme Simard laisse dans le deuil outre son époux M. Léger Turgeon, ses enfants: Annie (Réal Simard), Linda (Martin Fortin) et Stéphane; ses petits-enfants: William et Alexandra; ses frères et soeurs: Henri-Pierre, Rita, Lina (Lorenzo Bradet), Germain (Louisette Demers), ainsi que les membres des familles Turgeon et Simard, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux amis(es).Un merci spécial au personnel soignant du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul ainsi qu`à celui de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour informations 418-435-2412 télécopieur: 418-435-4036 Courriel: cfuneraireco@ derytele.com ID de l'annonce journal : 162568 Annonce numéro : 40262905-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

LAVOIE, Annette (née Sirois) 1920 - 2010 À Sherbrooke, le 23 octobre, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Annette Sirois-Lavoie épouse de feu Jean-Baptiste Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Hugues (Diane Drolet), Alain, Lise (Pierre Renault), Danielle (Tony Tarlo), Marlène (feu Bernard Charron), Jacques (Louise Dupont) et Suzanne, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire des Trembles 15 005, Sherbrooke Est (Entrée par le Parc- Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles, Qc 514-498-7682 le samedi 30 octobre de 13 h à 17 h suivi du service funéraire en la chapelle du complexe. L'inhumation des cendres avec la famille immédiate se fera au cimetière de Pohénégamook à une date ultérieure. Un don, en sa mémoire, à la fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans La Presse - 2381100

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

ST-HILAIRE, Jocelyne 1944 - 2010 Au C H A - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 26 octobre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Jocelyne St-Hilaire, fille de dame Marie-Marthe Laverdière et de feu monsieur Omer St-Hilaire. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil sa mère Marie-Marthe Laverdière; son frère Michel (Lise Labbé), sa soeur Lise (feu Marc Borgia); ses neveux et ses nièces: Nathalie et Manon St-Hilaire; Mario, Patrick et Julie Borgia; ainsi que ses petits-neveux, ses petites-nièces, ses cousins, ses cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162686 Annonce numéro : 40262932-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

RUELLAND (Mme Jeannine Tremblay) Est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 26 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, dame Jeannine Tremblay, épouse de feu M. Benoît Ruelland, demeurant à Chicoutimi. La famille recevra parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 29 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 2 2h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 11h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Amable Tremblay et de feu Mme Alma Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne Ruelland (Jean-Robert Laprise), Louise (feu Gilbert Boilleau, Denis Champoux), Fabien (Sylvie Gagnon), Daniel (Carole Giguère), Pascal (Louise Lapointe), Guy (Anne Tremblay), Charles (Chantale Tremblay); ses petits-enfants : Virginie, William, Chantale, Audrey, Sarah, Hugo, Olivier, Amélie, Guillaume; ses arrière-petits-enfants : Julien et Elysabeth; ses frères et soeurs : feu Paula Tremblay (feu Laurent Harvey), feu Colette (feu Jean-Charles Girard), feu Padoue (Anita Girard), feu Vincent (feu Murielle Lessard), feu Lorraine (feu Jean-Claude Tremblay), feu Paul (Denise Bergeron), feu Jean (Gaétane Leclerc), Rachelle (feu Yvan Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Ruelland (feu Jacques Lemieux), feu Claude, Laval, feu André, Rachel. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Remerciement particulier au personnel et bénévoles de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leur grand dévouement. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraires : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-30 dans Le Quotidien - 2383390

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

MADELEINE LEFEBVRE (née Villeneuve) survenu le 25 octobre 2010, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Lefebvre et la fille de feu Rosalie Vadeboncoeur et de feu Georges Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Steven Boucher), Denis (Jocelyne Gauvreau) et Marcel (Janick Rodgers); ses petits-enfants: Benoit, Pascal, Véronique et Karine; ses arrière-petits-enfants: Sandianna, Alexandre et Félix. Elle laisse également ses soeurs: Pauline, Jeannine, Denise et Lise; ses belles-soeurs: Eileen Lefebvre, Claire Lefebvre et Denise Labelle ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils André, ses frères: Roger, Bernard et Jean-Paul ainsi que sa soeur Clairette. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-l'Ile sise au 115, boul. Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD-Centre Champlain de Gatineau, spécialement le personnel du 2e étage, pour les bons soins prodigués, leur soutien et leur amour. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2382534

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

Edward J. Walsh 1913 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédé monsieur Edward J. Walsh, époux de madame Gemma (Louise) Garneau, fils de feu madame Dorcas Pynn et de feu monsieur John Walsh. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010 à 11h en l'église St-Patrick (1145, av. Salaberry, Québec) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Il sera par la suite incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière St-Patrick, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et son gendre: Joan (Jacques Lefaivre), Ellen, Nancy (feu Bob White), ses petits-enfants: Patrick (Édith Gibeault) et Marie-Josée Lefaivre, Philipp White, ses arrière-petits-enfants: Éloïse et Liam Lefaivre.Il était le frère de feu Andrew J. Walsh (feu Lily-May Russell); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Garneau: feu Marcel (feu Louise Caron), Françoise (feu Cyrille Gagnon), Colette (feu Claude Garneau), Céline (feu Guy Paré), Patrick (Thérèse Morency), feu Martin (Claire Dessureault), Louise (feu Claude Dessureault), Renée (Pierre Robitaille), Paule (Alexandre Drapeau), Luce (feu Guy Robitaille), Jean (Madeleine Ouellet), Jacques (Sylvie Bouchard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et amis(es). Nous voulons exprimer nos sincères remerciements à l'équipe médicale du 13e étage de l'Hôtel Dieu de Québec, pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Quelques formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2381670

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

BANNA, Laurice (née Zize) 1927 - 2010 À Montréal, le 26 octobre 2010 s'est éteinte paisiblement. Elle laisse dans le deuil ses filles Nadia (Élie Chahine) et Mouna, ses petits-enfants Sami et Ghalia, ses arrière-petits-enfants Tatiana, Frédéric, Olivier et Nicolas, son frère, sa soeur, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 30 octobre de 16 h à 20 h. Une cérémonie religieuse aura lieu le dimanche 31 octobre à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Remerciements chaleureux au personnel traitant de l'hôpital Hôtel-Dieu et du Centre Notre-Dame-de-la-Merci pour les soins prodigués et la compassion à son égard. Au lieu de fleurs, vos dons à la Fondation Gracia seraient appréciés. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2383318

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

LACOSTE-WHISSELL, Laudette 1920-2010 À Laval, le 25 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Laudette Whissell, épouse de feu M. Oscar Lacoste. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucette (feu Yvon), Jean-Guy (Lorraine), feu Yves (Lise), André (Francine), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Antonine, son frère Eddy et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Tél: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 heures, en l'église de Ste-Thérèse D'Avila, et de là, au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1662745 Annonce numéro : 40266222-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

Roger Doucet À son domicile, le 27 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Roger Doucet, époux de dame Desneiges Julien. Il demeurait à Armagh. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Lina Lépine (Raymond Muse) et Daniel Lépine; ses petits-enfants: Karine Muse, Béatrice Lépine et Maxime Lépine; ses frères et soeurs: Suzanne Doucet (Georges Platel), Simone Doucet (Georges Lefèvre) et Morisette Doucet; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 29 octobre 2010 de 14h à 15h50. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit à 16h. Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2383516

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

GOSSELIN Madeleine Létourneau 1932 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Madeleine Gosselin, épouse de feu monsieur Clément Létourneau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église St-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Line Beaupré), Jean (Sylvie Côté), Daniel (Linda Pagotto) et Martine (Alain Bédard); ses petits-enfants: Carine, Nadine, Dave, Tommy, Joé, Jimmy et Philippe; ses six arrière-petits-enfants: William, Annie, Justine, Alexane, Antoine et Mathias; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Véronique (feu Carmel Labbé), Jean-Pierre (Claire St-Jean), Nellie Gingras (feu Jules Gosselin), Lauretta Tremblay (feu Roger Gosselin), Thérèse Gobeil (feu Gabriel Gosselin), Roger Létourneau (Étiennette Lepage), Alexandre Coulombe (feu Diane Létourneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement sa bonne amie Mariette Jobidon et ses voisins Cécile et Grégoire Deblois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ- Pavillon Hôtel-Dieu de Québec à l'Unité des soins palliatifs, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, tél: 418 525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161112 Annonce numéro : 40262764-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

GAGNÉ, Pierrette Gingras 1947 - 2010 On ne perd pas quelqu'un que l'on aime sans en ressentir un immense chagrin. À la Maison Michel Sarrazin, le 24 octobre 2010, à l'âge de 62 ans et 11 mois, est décédée madame Pierrette Gingras, épouse de monsieur Jacques Gagné, fille de feu Gilberte Beaucage et de feu Georges Gingras. Elle demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. (6161, rue de Pomerol) Saint-Émile, Québec le vendredi 29 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 30 octobre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église de Stoneham et de là au cimetière paroissial de Stoneham pour inhumation. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Annie, Nadine (Michel Robert) et son amour de petite-fille Maxime; ses frères et soeurs: Mariette, Jacques (Berthe Paradis), Denise (Jacques Bois), Pauline (Luc Blanchette), Nicole (Richard Paquet), Gilbert (Johanne Mercier); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Gagné: feu Raymond (Louisette Michaud), Lorenzo (Pierrette Tanguay), Andrée (Harry Rawcliffe), Pierrette (Bernard Gagnon), Jean (Françoise Bouchard), Lise (feu Tommy Disfrochio), ses filleuls; Jean Gagnon, Élyse Bois et Charles Paradis Gingras, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier les parents et amis qui ont offert leur support et présence durant l'épreuve, le CLSC de la Source à Charlesbourg pour les soins palliatifs, tout spécialement Suzie Breton infirmière, Dr Louis Roy, de même que le personnel et les bénévoles de la Maison Michel Sarrazin. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin, des enveloppes seront disponibles lors des condoléances au salon funéraire. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courriel: salonfuneraire@bellnet.ca site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 162702 Annonce numéro : 40262944-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

LEFEBVRE, Henri 1930-2010 À Verdun, le 26 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé Henri Lefebvre, compagnon de Irène Whitton. Il laisse également dans le deuil ses enfants Johanne (Dany), Sylvie (Jean-Guy), Claude et Stéphane, ses sept petits-enfants et ses arrière-petits- enfants Mathis et Koralie, ses trois soeurs Yvonne, Simone et Ti-Rose, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le samedi 30 octobre 2010 de 11 heures à 16 heures et dès 17 h 30, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30, au salon du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1662592 Annonce numéro : 40266225-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

NÉRON, Régina Desbiens 1924 - 2010 Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 24 octobre 2010, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédée dame Régina Desbiens, épouse de feu M. Euclide Néron. Elle demeurait à La Malbaie, secteur St-Fidèle, dans Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au funérarium de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet à La Malbaie, G5A 1R7 vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce samedi, 30 octobre 2010 en l'église de St-Fidèle à 11h, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Madame Desbiens laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Aimé Cote), Pierre (Claudette Pélisson), Daniel (Lise Provencher), Carmelle (Robert Piché), Hélène (Gaétan Fortier), Hervé (Francine Savard), Georges et Sylvain; ses 16 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants; sa soeur Yvette (feu Maurice Savard) et son frère Pascal (Ghislaine Bouchard); ses belles-soeurs: Françoise Duhamel (feu Léopold Desbiens), Lauretta Néron (feu Gabriel Tremblay); son ami Raoul Girard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil, CP. 8300, Québec, QC, G1K 8Z5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon siège social: 136, boul. Notre-Dame Clermont, Québec, G4A 1G2 Pour renseignements: 418-665-2455 / 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 162535 Annonce numéro : 40262893-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

LESIEUR M. BERNARD 1933 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 octobre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Bernard Lesieur, époux de Mme Suzanne Salois, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : samedi, jour de la liturgie, de 12 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 octobre 2010 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Suzanne Salois; ses filles : Line et Carole (Serge Castonguay); ses petits-enfants : Jonathan, Geneviève, Benoit, Marie et Lucie; son arrière-petite-fille, Charlie; ses soeurs et frères : Fernande (feu Jean-Paul Ferron), Edouard (Mary Bingle), Normand (Réjeanne Paquin), Marthe (Bernard Lemieux), Pierrette (Gaétan Perron), Pauline (Jacques Lord), Lorenzo (Ghislaine Létourneau), Gisèle (André St-Arnaud); ses belles-soeurs : Yvette Salois (feu Henri-Paul Lacroix), Raymonde Hétu (feu Romuald Salois), Liliane Lafleur (feu Germain Lesieur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Jean-Claude Bellerive et Fernand Germain. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du rein. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2380829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

LAFOND, Nicole 1948-2010 De St-Hilaire, le 25 octobre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédée Nicole Lafond, conjointe de Normand Burelle. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa mère Jacqueline Laramée, son frère Richard Lafond, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances au: 881 MGR LAVAL BELOEIL Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 29 octobre 2010 de 19 heures à 22 heures. Une liturgie sera célébrée à compter de 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1662865 Annonce numéro : 40266223-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

GENEST - GERMAIN, Yvette 1920 - 2010 Au Centre d'hébergement Saint-Marc-des-Carrières, le 23 octobre 2010, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédée dame Yvette Germain, épouse de feu monsieur Gaston Genest. Elle demeurait à Saint-Alban. Un service religieux sera célébré le samedi, 30 octobre à 11h30, en l'église de Saint-Alban où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, suivi de l'inhumation qui aura lieu au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, Principale, Saint-Alban Madame Germain laisse dans le deuil, ses enfants: Lyse (Fernand Marcotte), Marc (Hélène Meilleur), Réjean (Ginette Perron), Danielle (Jérôme Godin), Raymonde (Jean-François Sauvageau) et Nelson (Johanne Léveillée). Elle est allée rejoindre son époux et son fils Pierre. Elle laisse également dans le deuil, ses petits-enfants: Mario, Steeve, Jonathan, Pascal, Dave, Marie-Claude, Marie-Eve, Keven, Mélissa, Jeff, Cindy, Joanie et leurs conjoints(es); ses arrière-petits-enfants: Nikita, Nicolas, Laurie-Anne, Mia, Bianka, Billy, Jeffery, Emy, Mickaël et Alex; sa soeur et sa belle-soeur: Noëlla (feu Anatole Baril) et feu Almenzor (Madeleine Mayrand); ses belles-soeurs de la famille Genest: feu Ubald (Gisèle Naud) et feu Mendoza (Jeanne Leclerc); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'hébergement Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Un remerciement est aussi adressé à M. Jean-Claude Proulx pour tous les services rendus, ce qui a permis à notre mère de demeurer plus longtemps à son domicile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1 et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, (Québec), G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 162705 Annonce numéro : 40262947-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

Helga Mieth survenu le 22 octobre 2010 à Yellowknife, à l'âge de 51 ans. Fille de feu Gehard Mieth et de Bertha Fehrenbacher, elle laisse dans le deuil son époux Alain Ross; ses enfants : Cindy (Danny), Steve (Julie) et Angie; ses petits-enfants : Jennifer, Raphael, Mylèna et Annabelle. Elle laisse également ses frères et ses soeurs : Angelika, Manfred, Wilfrid et Gaby; sa belle-mère Marielle Houle; ses beaux-frères et belles-soeurs : Wilmar, Christian, Heidi, Danielle, Ghyslain et Laura ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son beau-frère Claude. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le samedi 30 octobre de 18h à 21h ainsi que le dimanche 31 octobre à compter de 9h. Suivra la célébration de prières à 11h à la salle cérémoniale de la Coopérative. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à fondation de votre choix. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2382891

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

ÉMOND, Gabrielle Roberge 1936 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 octobre 2010, à l'âge de 73 ans et 11 mois, est décédée dame Gabrielle Roberge, épouse de feu monsieur Jean-Guy Émond. Elle demeurait à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Pierre Poulin) et Bruno (Gilles De Villers); ses petites-filles: Noémie et Alexia; ses frères et soeurs: feu Gérard (Thérèse Boulanger (Philippe Lehouillier)), feu Armelle (feu Roger Dussault), Gilles (Denise Pépin), Laurent (Joan Lee), Roger (feu Lise Laliberté, Francine Bédard), Monique (feu Honoré Béland), Céline (Michel Forgues), Jean-Michel (Noëlla Plante); son beau-frère feu Robert Émond (Jeannine Plante), les membres de la famille Émond, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement Carole et Gilles Ouellet, Denise et André Desroches, Pauline et Jacques Laliberté. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 10h. Une cérémonie sera célébrée à 12h30, à la chapelle du complexe. Un remerciement au personnel de la résidence Étienne-Simard et de l'Hôtel-Dieu de Lévis, ainsi qu'au Dr Robert Nadeau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162526 Annonce numéro : 40262889-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

Marguerite (Roy) Richard 1938 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée, entourée de sa famille, dame Marguerite Richard, fille de feu monsieur Léo Richard et de feu dame Yvonne Lemieux, épouse de monsieur Rodrigue Roy. Elle demeurait à Québec (arrondissement Charlesbourg). Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec G2G 0G9 le samedi 30 octobre 2010 de 17h à 19h. Une liturgie de la Parole suivra à 19h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Rodrigue, ses enfants et ses belles-filles: Michel (Nathalie Labrecque) et Martin (Sonia Julien); son frère et ses soeurs: Yvette, Jacqueline, feu Jean-Claude (Jacqueline Leclerc), feu Pierrette (feu Roger Thériault), Monique et Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Georgette, feu Rodolphe, Jean-Guy, Louise, feu Yvan, Denis et Arthur ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe de soins de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél : 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380569

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

TREMBLAY, Madeleine Rondeau 1938 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 23 octobre 2010, à l'âge de 72 ans 2 mois, est décédée dame Madeleine Rondeau, épouse de feu monsieur André Tremblay (1935-1989). Née à Verdun, Québec, le 7 août 1938, madame était la fille de feu dame Henriette Charbonneau et de feu monsieur Lucien Rondeau. Madame demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 30 octobre 2010 à compter de 11h15. À sa mémoire suivra à midi quarante-cinq une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière de St-Aimé-des-Lacs à une date ultérieure. Madame Rondeau-Tremblay laisse dans le deuil son frère, beaux-frères et belles-soeurs: André Rondeau (Thérèse St-Laurent), Françoise Girard (feu Georges Rondeau), Fernande Tremblay (feu Guy Harvey), Carmen Tremblay, Thérèse Tremblay (Clément Audet); ses filleuls et filleule: Denis Rondeau, Pierre Leclerc, Cynthia Lavoie et Vincent Leclerc ainsi que ses neveux, nièces, arrière-neveux, arrière-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madeleine était également la soeur de Jacqueline Rondeau (Armand Leclerc), Marcel Rondeau (Patricia Faucher); la belle-soeur de Jeannine Tremblay (Marcel Tremblay), Lucienne Tremblay (Wilbrod Guay), Paul Tremblay, tous décédés. La famille remercie le Dr Barabé, le Dr Lavoie et tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Rêves d'Enfants, division Québec Est, 245, rue Soumande, bureau 206, Québec (Québec), G1M 3H6. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie : Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 162563 Annonce numéro : 40262904-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

RICHARD, Marguerite Roy 1938 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée, entourée de sa famille, dame Marguerite Richard, fille de feu monsieur Léo Richard et de feu dame Yvonne Lemieux, épouse de monsieur Rodrigue Roy. Elle demeurait à Québec (Arrondissement Charlesbourg). Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le samedi 30 octobre 2010 de 17h à 19h. Une liturgie de la parole suivra à 19h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Rodrigue, ses enfants et ses belles-filles: Michel (Nathalie Labrecque) et Martin (Sonia Julien); son frère et ses soeurs: Yvette, Jacqueline, feu Jean-Claude (Jacqueline Leclerc), feu Pierrette (feu Roger Thériault), Monique et Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Georgette, feu Rodolphe, Jean-Guy, Louise, feu Yvan, Denis et Arthur; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe de soins de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec), G1T 1P5, tél: 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161653 Annonce numéro : 40262793-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

SAVIGNAC M. ARTHUR Subitement, à Trois-Rivières, le 25 octobre 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Arthur Savignac, époux de Georgette Lavigne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Georgette Lavigne; ses enfants : Michel (Nicole Pagé), Francine (René Douville) et Chantal; ses 2 petites-filles : Stéphanie et Alexandra Douville; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Armand Savignac (Madeleine Duval), Cécile Savignac (feu Robert Maillette), Jeannette Savignac (André Gauthier), Jeannine Lavigne, Réjeanne Lavigne, Gaétane Lavigne (Richard Chiasson) et Louise Lavigne; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département hémodialyse du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383509

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

Guy St-Michel Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 22/10/2010 Suite à un long combat contre la maladie, c'est avec une grande tristesse que Guy nous a quittés pour un monde meilleur, vendredi le 22 octobre 2010 à l'âge de 57 ans. Il était l'époux de madame Marjolaine Précourt, domicilié à Drummondville. La famille de monsieur St-Michel accueillera parents et ami(e)s au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville samedi le 6 novembre à 11 h afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du complexe Lemire ce même samedi à 16 h 30. Outre son épouse Marjolaine, il laisse dans le deuil son fils Frédéric (Claudia McMahon), sa mère Lucienne Jodoin (feu Ulysse St-Michel), ses frères et sœurs Gilles (Francine Lacasse), Denise (Gérard Desrosiers), France (René Degré), Suzanne (Gaston Murray), Sylvain (Hélène Hamel), beaux-frères et belles-sœurs, feu Gemma Précourt (Raymond Lemieux), Mario Précourt (Lauraine Toupin), Constance Précourt (Jacques Brassard), ses oncles et tantes, cousins et cousines des familles St-Michel et Précourt; ses nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient grandement appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

PICHETTE, Thérèse Martel 1917 - 2010 Au Centre de Transition St-Jean-Eudes Inc, le jeudi 21 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Thérèse Martel, épouse de feu monsieur Jean-Paul Pichette. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010 à midi en l'église St-Albert-Le-Grand ((quadrilatère rues Des Peupliers Est, Chapais, Des Saules Est et 2e avenue, à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Le corps sera incinéré et les cendres seront mises en terre dans le lot familial, au cimetière St-Charles, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Pierre (Alberte Arsenault), Guy, Jean, Francyne (Stéphan Kisilenko); ses petits-enfants: Alain et Christian Pichette , Jean-François Pichette, Nikolas et Karine Kisilenko et quatre arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs: Jacques (Pauline Faguy), Irène ( feu Roland McKinnon), Gertrude (feu Roland Frégeau), Hélène Roy (feu Jules Pichette). L'ont précédée dans la mort, ses frères et soeurs: Maurice (Yvonne Genest), Gérard (Germaine Lessard), Yvette (Adrien Boulay), Jeanne-d'Arc (Paul Paquet), Marcel (Jeanne-d'Arc Lortie), Paul (Fernande Routhier), Lorraine (Léo Tremblay), Fernand et ceux et celles de la famille Pichette: Cécile, Jules, Robert (Louise Mercier), Adrien (Georgette Godbout), René (Hélène Chaters), Henri (Rose Cloutier). Également, elle laisse dans le deuil plusieurs cousins et cousines ainsi que ses deux bonnes amies Thérèse Ruelland et Noëlla Blouin. La famille remercie le personnel du 4e étage du Centre de transition St-Jean-Eudes pour leurs bons soins. Plutôt que par des fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, téléphone: 418-657-5334, Site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162122 Annonce numéro : 40262835-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

LÉPINE, Carole Vallières 1944 - 2010 À L'I.U.P.C.Q. Hôpital Laval, le 25 octobre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Carole Vallières Lépine, épouse de monsieur Réjean Lépine. Elle demeurait à Saint-Casimir. Un service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre à 14h30 en l'église de Saint-Casimir où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu ultérieurement sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Madame Lépine laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils: Jasmin (Chantal Langlois) et Mario (Annie Mailloux); ses petites-filles: Catalina, Jamie-Lee et Daphnée; ses soeurs et son frère: France (Allan Bruce), Johanne (Denis Perreault) et Sylvain; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Lépine: Réjeanne (Gérald Matte), Robert (Jocelyne Bélanger), feu Raymond (Jessie Bruce), Roland (Yvette Genest), Alain (Diane Trépanier), Albert (Carmen Germain) et Serge (Manon Delorme); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'I.U.P.C.Q. Hôpital Laval et le personnel du CLSC de Saint-Marc-des-Carrières pour la qualité de leurs soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Ave Belvédère, #214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 162533 Annonce numéro : 40262890-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

POUCHET GAUTHIER, Jeanne 1926-2010 à Verdun, le 27 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Jeanne Gauthier, épouse de feu Eugène Pouchet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Claude), Monique (Yves), Denis (Louise), ses petits-enfants Martin (Lisa), Jocelyn (Claude), Christiane, Marc, Philippe (Marie-Christine), Catherine et leur mère Diane, ses deux arrière-petits-enfants Kassandra et Lucas, ses deux soeurs Anna (Raymond) et Pierrette, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon; YVES LÉGARÉ, le vendredi 29 octobre 2010 de lOh à 17h et de 19h à 22h et dès 8h30, le samedi 30 octobre, suivi d'un service religieux à lOh, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 Laurendeau, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

BARIL MME CÉCILE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 octobre 2010, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Cécile Baril, épouse de feu René Provencher, demeurant à Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 15 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Claude Houle), Jean et Jocelyne; ses petits-enfants : Christine (Emmanuel) et Sylvain (Valérie); ses frères : Henri-Paul (Georgette Houle), feu Florin (Rose-Ange Déry) et Claude, prêtre; ses belles-soeurs et son beau-frère : Noëlla Provencher (Georges-Étienne Blouin) et Soeur Mariette Provencher; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Rita (Bolduc) MORIN(1919 - 2010) À Magog, le 26 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme. Rita Bolduc, épouse de feu Raoul Morin, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13 h, en l'église : St-Édouard d'Eastman. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Patrice à une date ultérieure. Madame Bolduc Morin laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Nathalie Pincinse), Lise (René Gervais), André (Suzette Courtemanche), Marguerite. Elle était aussi la mère de feu Marcel. Ses 12 petits-enfants et leurs conjoint(e)s; ses 21 arrière-petits-enfants; ses soeurs Laurette (feu Maurice Lecours), Jeannine (feu Jadus Duguay), Carmen (feu Jean-Paul Lessard). Elle était aussi la soeur de feu Albert, feu Lucille, feu Félix, feu Gérard et feu Jean-Paul. Ses belles-soeurs Mariette ainsi que Jeannette Bolduc Morin, ainsi que des neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage et celui des Soins palliatifs de l'Hôpital de Magog, pour leur compassion et pour les bons soins prodigués à Mme Bolduc Morin. Une mention toute spéciale pour le docteur Anne-Geneviève Gauthier. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Québécoise du Cancer (3001, 12e ave Nord, Sherbrooke, QC, J1N 5N4 tél : 819 822-2125), seraient grandement appréciés de la famille. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Tribune - 2383471

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

COUTURE, Laurette Brochu 1916 - 2010 Au CHSLD de St-Fabien-de-Panet, le 20 octobre 2010, est décédée à lâge de 94 ans et 4 mois, madame Laurette Brochu, épouse de feu M. Julien Couture. Elle demeurait à Saint-Fabien-de-Panet. La famille recevra les condoléances à léglise le samedi 30 octobre 2010 à compter de 14h. Le service religieux sera célébré, ce même jour, à 15h en léglise de St-Fabien de Panet sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérard Poulin) et Yvan (Ghyslaine Poulin); ses petits-enfants: Nathalie Poulin (Jessy Noël) et Yannick Poulin (Annick Parisé), Jimmy Couture (Annick Tanguay); ainsi que ses arrière-petits-enfants: Alison Noël, Emmy-Rose Couture et Félix Poulin. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Georgette (Fernand Lafontaine); sa belle-soeur Jeannette Pilote (feu Emile Brochu); ses belles-soeurs de la famille Couture ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Jacques Carbonneau ainsi quau personnel du CHSLD de St-Fabien-de-Panet pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec), G1W 2K7. Formulaires disponibles à léglise. Pour renseignements: Téléphone: (418) 595-2918 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 161610 Annonce numéro : 40262774-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

COQUET, Gisèle Bruniau 1927 - 2010 À Québec, le 24 octobre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Gisèle Bruniau, épouse de feu monsieur Noël-Marie Coquet. Elle demeurait à St-François Ile d'Orléans. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le dimanche 31 octobre 2010 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Charles-Noël Coquet (Brigitte Watkins) et Caroline Coquet; ses petits-enfants: Samuel Picard, feu Eléonore Coquet (Jean-Pierre Chénedé), Alice Coquet, Gabrielle Coquet et Antoine Coquet; ses arrière-petits-enfants: Angélique et Charlotte Coquet, Zacharie Chénedé; sa belle-soeur Zina Bruniau; son neveu Érick Bruniau (Valérie); ses petits-neveux: Maxime et Vincent Bruniau; ses nombreux amis(es) dont ceux de l'Association des anciens combattants français de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Caringforchina à l'adresse suivante: www.caringforchina.org/resources/donation.htm. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 162689 Annonce numéro : 40262933-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

DESROSIERS, Marcelle 1924-2010 À Joliette, le 20 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marcelle Desrosiers, épouse de M. Fernand Morin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Diane Bastrash), Louisette (Joe Bélanger), Pierre (Louise Gibeau), Jocelyne (Jean Girard), Mario (Nathalie Dansereau), ses cinq petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants ainsi que celle à venir, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 31 octobre dès 12h30, au: 1077, LÉPINE JOLIETTE www.centrefunerairejoliette.com Une liturgie sera célébrée à la chapelle du centre à 15h. En guise de témoignage de symapthie, la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière ou pourla maladie de Parkinson. ID de l'annonce journal : 1661935 Annonce numéro : 40266212-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

HUOT, Pierrette Dion 1936 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Pierrette Dion, épouse de monsieur Roméo Huot. Elle demeurait à Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Caroline et Marie-Josée (Martin Boutet); sa petite-fille Julie-Han; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (feu Théo Genest), Rose-Marie Lambert (feu Georges-Albert), Anita Déry (feu Jean-Paul), Jacques (Lucienne Lambert), Claire (François Gosselin), Laurette (feu Sarto Plante), feu Gustave (feu Marie-Berthe Théberge, feu Marielle Fortier), Lucille, feu Colette Huot (feu Émile Côté), Marc-André Huot (Denise Sirois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers Saint-Nicolas le vendredi 29 octobre 2010 de 19h30 à 22h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Un remerciement tout particulier aux docteurs Bélanger et Paquet et à tout le personnel de l'unité des soins courte durée du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162198 Annonce numéro : 40262867-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

DUMONT, Diane 1947 - 2010 À son domicile et entourée de l'amour des siens, le 23 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédée paisiblement dame Diane Dumont, épouse de monsieur Jean-Luc Gagnon. Elle demeurait à Québec (Arrondissement Ste-Foy). Elle a été confiée au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le samedi 30 octobre 2010 de 8h30 à 10h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h, à la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec (Québec) G2G 0G9 (via route de l'Aéroport, 2ième bâtisse du complexe). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Marie-Eve (Dustin Baughman), son fils Pierre-Yves, son petit-fils Liam, ses frères et soeurs: Denis, Lorraine, Gaston (Clémence Audet), Carole, Francine et Johanne. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier au personnel du CLSC Ste-Foy-Sillery et au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur gentillesse, leur dévouement et les bons soins prodigués tout au long de sa maladie. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ - Pavillon Hôtel-Dieu de Québec pour le cancer, 10 rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, tél: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161651 Annonce numéro : 40262777-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC