Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

POUDRIER, Annette (née Robitaille) 1916-2010 De Brossard, le 18 octobre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Annette Robitaille, épouse de feu M. Lionel Poudrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Lise), feu Claude (en premières noces feu Pauline et en secondes noces Camille), Gilles (en premières noces de feu Denise et en secondes noces Clémence) et Michel (Louise), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée ce vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 23 octobre dès 8 h 30, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitrequebec.com Les funérailles seront célébrées ce samedi 23 octobre 2010 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (5811 Auteuil, Brossard), et de là, au cimetière St-Hubert, lieu de la sépulture. Un don à la Fondation du Dr Julien à Montréal serait grandement apprécié. ID de l'annonce journal : 1659979 Annonce numéro : 40063853-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

JOUBERT, Liliane (née Lavoie) 1941-2010 De St-Jean-sur-Richelieu, autrefois de Longueuil, le 18 octobre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Liliane Lavoie, épouse de M. André Joubert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marc, Michèle (Marc), Isabelle (Tony), Martin (Diane) et Lucie (Claude), ses petits-enfants Vanessa (Yan), Michaël, Marie-Ève, Andrée-Ane, Anne-Marie (Alex), Jade, Samuel et Frédérique, ses soeurs Claudette (Robert), Lucienne et Sylvie (Serge), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée ce jeudi 21 octobre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que ce vendredi 22 octobre 2010 à compter de 9 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1660115 Annonce numéro : 40063820-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

POULETTE, Eddy 1947-2010 Le 16 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Eddy Poulette. Il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Claudia) et Mélanie, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre de 13h à 16h, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 16h en la chapelle de la résidence funéraire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Charles-LeMoyne. ID de l'annonce journal : 1659999 Annonce numéro : 40063854-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

DESCHAMPS, Roger 1929-2010 De Repentigny, le 18 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Roger Deschamps, époux de madame Monique Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Richard et Stéphane (Danielle Daigle), ses petits-enfants Mélanie, François, Paméla, Stéphanie, Benoit et Valérie, ses arrière-petits- enfants Marianne et Samuel, frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre 2010 dès 10 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre à 14 heures, en l'église de la Purification de la B.V.M. ID de l'annonce journal : 1660188 Annonce numéro : 40063805-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

FERLAND, Cécile (née Gagné) 1923-2010 À Le Gardeur, le 17 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Cécile Gagné, épouse de feu Maurice Ferland. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine), Jean-Pierre (Monique), Yvon (Chantal), Ginette, Johanne, Daniel (Claudette), André (Suzanne), Serge (Diane) et Nicole (Denis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Jeannette et Thérèse, son frère Philippe, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée le samedi 23 octobre de 10 à 12 heures et de 14 à 17 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1659739 Annonce numéro : 40063808-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

NÉRON (BLAIS), Paula 1942-2010 Le vendredi 15 octobre 2010, un coeur d'or nous a quittés, dame Paula Néron (Blais), âgée de 68 ans, laissant dans le deuil sa grande famille: sa mère Mariette Gagné (Néron), ses frères et soeurs Marthe, Gilles, Serge, Régis, Pierre, Ubald, Danielle, Sylvie, sa belle-famille, Mme Juliette Langlois (Blais) et Armande qui l'ont toujours épaulée ainsi que tous les conjoint(e)s et leurs descendants. Malgré les épreuves qu'elle a affrontées, elle a démontré beaucoup de compassion, de dévouement, de courage et de fidélité tout au long de sa vie. En dépit des bons soins qu'elle a reçus, Paula est partie rejoindre ses enfants et son époux qui l'attendent dans l'au-delà. Repose en paix Paula La famille vous accueillera le dimanche 24 octobre au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval, de 13 h à 16 h, suivi d'un hommage. ID de l'annonce journal : 1659809 Annonce numéro : 40063845-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

NADEAU-PICHÉ, Diane 1946-2010 Le 18 octobre 2010, entourée des siens, aux soins palliatifs de l'hôpital Le Gardeur, Diane Piché Nadeau, notre grande battante, s'est endormie dans les bras des anges. Elle laisse dans le deuil son mari Michel Nadeau, ses enfants Johanne et Sylvain, ses petits-enfants Steve, Francis, Mélissa et Olivier, sa mère Lucille Piché, ses soeurs Carmaine, Lorraine, Monick, son frère Maurice, ses belles-soeurs et beaux-frères, Jacqueline, Moïsette, Jean-Guy, Nicole, Murielle, Sylvio, Alain et Danielle, ainsi que leurs conjointes et conjoints sans oublier de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 23 octobre de 10h à 13h30 à la résidence funéraire: Une messe sera célébrée à 14 heures, en l'église Saint-Marcel, 1630, St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. S.V.P. n'envoyez pas de fleurs, mais un don à la Fondation des soins palliatifs de l'hôpital Pierre Le Gardeur ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1660215 Annonce numéro : 40063844-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

LIZOTTE, André 1946-2010 À Montréal, le 16 octobre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé André Lizotte, époux de Micheline Rousseau, père de Martin (Chantal), François (Brigitte) et Michel, grand-père de Maude, Audrey et Mélanie. Il laisse également dans le deuil son frère Pierre (Nicole), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL H3V 1E7 Tél: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 23 octobre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1660003 Annonce numéro : 40063832-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-09-05

MAYER, Marie-Paule (née Marcile) 1916-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Marie-Paule Marcile, survenu le dimanche 5 septembre 2010 à l'âge de 93 ans, épouse de feu Paul Mayer. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, sa soeur jumelle Yvette Rocheleau et son frère Yvan (Céline Poirier), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le samedi 23 octobre 2010 à 11 heures, en l'église Ste-Colette de Montréal-Nord. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons, en sa mémoire, à un organisme de votre choix seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1655112 Annonce numéro : 40063838-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-13

GENOIS, Marie-Paule 1939-2010 À Montréal, le mercredi 13 octobre 2010, est décédée, à l'âge de 71 ans, Marie-Paule Genois. Elle laisse dans le deuil son fils Mario, sa soeur Diane, ses frères Ernest (Jacqueline), Louis (Pierrette), Lorenzo (Monique), sa tante Bruna Bédard ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 23 octobre 2010 de 12h00 à 15h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15h00 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1658752 Annonce numéro : 40063814-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

LAUZON-GUINDON, Annette 1922-2010 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère survenu le 15 octobre 2010, à la Cité de la Santé de Laval. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Réal Rabeau), Denis (Guylaine Duplessis), ses petits- enfants, neveux et nièces, parents et ami(e)s. C'est en présence des cendres que la famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 23 octobre 2010 dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 16 heures en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés. Nos sincères remerciements à tout le personnel de l'unité de gériatrie du 4e Ouest-Nord de la Cité de la Santé ainsi qu'au Dr François Allison du CLSC Le Marigot pour les bons soins que vous lui avez prodigués. Vous êtes formidables. ID de l'annonce journal : 1659361 Annonce numéro : 40063825-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

ROSSIGNOL, Jeanne (née Pelletier) 1925-2010 De Saint-Hubert, le 15 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Jeanne Pelletier, épouse de feu Maurice Rossignol. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Françoise), Michel (Danielle), Jean (Céline), Ginette (Guy) et Daniel (Josée). Elle laisse également ses petits-enfants Hugo (Audrey), Anik (Sylvain), Édith (Simon) et Karine (Alexis), ses arrière-petits-enfants Jane, Charlie, Émeryque, Émeraude, Alexandre, sa soeur Marie-Ange, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin de Chambly à St-Hubert URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659540 Annonce numéro : 40063862-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-13

BOURGOUIN, Gilles 1927-2010 À Ville Saint-Laurent, le 13 octobre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Gilles Bourgouin, époux de feu Tonie Chagnon. Il laisse dans le deuil son fils Guy et sa bru Claudine Lévesque, sa soeur Solange, sa compagne Lise Gélinas, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville Saint- Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 23 octobre de 9 heures à 11 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures, en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, département de pneumologie. ID de l'annonce journal : 1659753 Annonce numéro : 40063787-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

PICARD, Robert 1920-2010 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 17 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé Robert Picard, retraité de la Brasserie Molson depuis 25 ans et époux de feu Caroline Janssen. Il laisse dans le deuil ses filles Suzanne (Normand) et Sonia (feu Réjean), ses petits-enfants Maxime (Myriam), Josianne (Martin), ses arrière-petits-enfants Justin et Cristophe ainsi que Annie (Kamel), Vanessa (John), Maèva, son frère Rosaire, sa soeur Lucille, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Fabien, située au 6455 de Renty, Montréal, le samedi 23 octobre 2010 à compter de 12 h 30, suivi d'un service religieux à 14 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1659805 Annonce numéro : 40063851-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

LEGAULT, Yvette (née Duquette) 1913-2010 À l'hôpital Pierre Boucher, le 17 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Yvette Duquette, épouse de feu M. Léo Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Simone (Jean Guy Duchesne), Lisette (Roland Duchesne), ses petits-enfants, Michel, Chantal, Christine et Marie-Josée Duchesne ainsi que leur conjoint. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants, Johnathan, Carelle, Simon, David, Frédérique, Thomas et Malie. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750 Notre-Dame, Lachine, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 23 octobre 2010 de 10h à 11h, suivra une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe et de là au cimetière catholique de Lachine. Un gros merci à deux anges du 8e étage, Martine et Éliane, du C.H. Pierre Boucher, qui nous ont aidés avec une extrême douceur à guider maman vers la sérénité de son voyage ultime. ID de l'annonce journal : 1659902 Annonce numéro : 40063828-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

DUCLOS, Nicole 1948-2010 À Montréal, le 17 octobre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée Nicole Duclos. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Lancy (Denis) et Sylvain, ses petits-enfants Kaven et Celia, sa mère Diane Cloutier Duclos, ses soeurs et son frère Lise, Normand (Manon), Linda (François) et Stéphane, sa nièce Marie-Eve, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien, Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 23 octobre dès 11 heures, et les funérailles auront lieu à 13 heures, en l'église St-Donat (6805 rue de Marseille, Montréal). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation canadienne du Parkinson. ID de l'annonce journal : 1660035 Annonce numéro : 40063807-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

BERG, Gaston 1947-2010 À St-Eustache, le 16 octobre 2010, est décédé M. Gaston Berg. Il laisse dans le deuil sa mère Thérèse Sutton, sa conjointe Lucie, sa fille Vanessa (Jason), sa soeur Linda, son petit Kanuel, sa bru Sylvie (Réal), ses petits-enfants, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Nous tenons à remercier Marie-Andrée, Pierre, Monique et Richard. La famille recevra les condoléances le jeudi 21 octobre dès 10 heures, en l'église St-Maurice, 388, Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion. Les funérailles auront lieu à 11 heures. Direction: 48, LEBLANC, L'ÉPIPHANIE 450-588-0899 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1660080 Annonce numéro : 40063779-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

ROCHEFORT, Patricia 1956-2010 À Montréal, le 14 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Patricia Rochefort, autrefois résidante de St-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil son époux Gilles Massé, sa mère Claire Laplante, ses frères et soeurs: Manon, Johanne, Sylvain et Stéphane, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, de même que d'autres parents et des amis. Sa famille vous accueillera le samedi 23 octobre 2010 de 13 heures à 15 heures, au salon funéraire: GIBEAU-GENDRON 107 VINCENT ST-CHRYSOSTOME 450-826-3131 Une courte cérémonie se tiendra à 15 heures, au salon même. Suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse. ID de l'annonce journal : 1659928 Annonce numéro : 40063860-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

BEAUSÉJOUR, Robert 1933-2010 À St-Jérôme, le 15 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Robert Beauséjour, époux de Monique Asselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Gilbert), Carole (Daniel), Manon (Yvan), Josée (Benoît), Chantal (Jean-François), ses petits- enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs Laurette, Armande et Louise. La famille recevra vos condoléances samedi le 23 octobre 2010 de 10 heures à 19 heures au complexe: Une cérémonie liturgique aura lieu à 19 heures à la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1659358 Annonce numéro : 40063778-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

PARENT, Claude 1931-2010 À la douce mémoire de Claude Parent, décédé le 14 octobre 2010, à l'âge de 78 ans. Suite à cet évènement rempli de tristesse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants June, Rick, Lynn, Andréa et Sophie, ses frères, sa soeur, ainsi que de nombreux proches et amis. Tous se réuniront le dimanche 24 octobre 2010 dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières suivra, en son honneur, à 15 h 30. ID de l'annonce journal : 1659786 Annonce numéro : 40063849-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

LAPOINTE, Georgette (née Gascon) 1912-2010 De St-Janvier, le 18 octobre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Georgette Gascon, épouse de feu M. Jean-Marie Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Luc (Julienne) et Marjolaine (Gilles), ses petits-enfants Marc-André, Pierre-Yves, Jean-Luc Jr (Manon) et Dre Geneviève Guay (Maxime), ses arrière-petits-enfants Kevin, Kim, Kelly-Ann, Sophie, Ariane, Simon, Pénélope et Chloé, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY 17745 VICTOR ST-JANVIER DE MIRABEL Les funérailles auront lieu à 11 heures, le samedi 23 octobre, en l'église de St-Janvier, suivies de l'inhumation au cimetière du même nom. Samedi, le salon ouvrira dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659948 Annonce numéro : 40063824-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

BRISEBOIS, Réjean 1947-2010 À Ste-Thérèse, le 15 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réjean Brisebois, époux de Mme Grace Jamison. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Stéphanie et Nancy, ses frères et soeurs Micheline, Yves, Carole, Suzanne, Luc et François, ses gendres, les deux soeurs de son épouse, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30, au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre Drapeau-Deschambault. ID de l'annonce journal : 1659338 Annonce numéro : 40063793-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

PURTELL, Walter 1929-2010 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île, le 14 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé Walter Purtell, époux de Germaine Pinet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Alain), Ronald (Sylvie) et feu Josette (François), ses petits-enfants Yannick, Amélie et Francis, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre 2010 dès 13 heures: 12 AVE. SAINT-CHARLES VAUDREUIL-DORION maisonfuneraireroussin@videotron.ca Une célébration de sa vie aura lieu le même jour à 15 heures, à la maison funéraire. Au lieu de fleurs des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659656 Annonce numéro : 40063856-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

BOULEY, Camille 1926-2010 À Lakefield, le 18 octobre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Camille Bouley, conjoint de Mme Maria Cyr, domicilié à Lakefield. Prédécédé par son fils Lucien, il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants Johanne (Jean Lalonde), Claude, Claudine (Jacques Bélanger). Il quitte également ses petits-enfants Sonia Vachon, Danny Villarosa, David Bouley-Nadon, Claudel Bouley, son arrière-petite-fille Mia Villarosa, ses frères et soeurs: Carmen, Thérèse (Roger), Carmel (Lucille), Laurent (Lucie), Bernard, Dora (Johny), Gérard (Murielle), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille reçoit vos condoléances mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com Veuillez noter que vendredi le 22 octobre, la famille sera présente à la: MAISON FUNÉRAIRE J.B. CÔTÉ & FILS 637, RUE PRINCIPALE CLAIR, N.B. de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées samedi à 11 heures, en l'église de Clair, N.B., suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. ID de l'annonce journal : 1660034 Annonce numéro : 40063786-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

MATTEAU, Robert 1951-2010 À Beauharnois, le 15 octobre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Robert Matteau. Il laisse dans le deuil sa fille Mylène (Marc-André), la mère de sa fille Carole, ses frères et soeurs Louise (Jean-Pierre), Yvon (Colette), Claude (Michèle), Alain (Murielle), Luc (Laura), France (Martin) et Christine (Sylvain), de nombreux neveux et nièces, Sylvie Tremblay, ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 22 octobre de 19 heures à 22 heures et le samedi 23 octobre de 10 heures à 13 h 30, au salon funéraire: BOURGIE & FRÈRES ET J.A. LARIN & FILS 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS 450-225-3212 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 14 heures, en l'église St-Clément, 183 chemin St-Louis, Beauharnois. Des dons à l'Association Diabète Québec, 8550 boul. Pie-IX, suite 300, Montréal, Qc, H1Z 4G2, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659729 Annonce numéro : 40063837-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-13

JOLY, Gilles 1941-2010 À Ormstown, le 13 octobre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Joly, époux de Mme Huguette Lefebvre, résidant à Howick. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Chantal et Marc, ses petits-enfants Alexandre et Marc-Antoine, ses frères et soeurs Alberte, feu Edna, Lawrence, feu Denise, Léo, Yvon, Gaétan, Claude, feu Jacques, sa belle-mère Mme Jeannette Théroux, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre de 11h à 15h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 317, RUE VICTORIA SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 450 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 15h à la chapelle du complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de l'hôpital Barrie Memorial, 28, rue Gale, Ormstown, Québec, J0S 1K0 seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659931 Annonce numéro : 40063819-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-12

RIVETTE, Gaston 1929 - 2010 À l'hôpital de Sainte-Anne de Beaupré le 12 octobre 2010, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédé M. Gaston Rivette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane et Katiana ainsi que son ex-épouse et grande amie, Louise Leclerc, ses frères et soeurs: Antoine (feu Ghislaine), Marie-Denise (Donald), Danielle (William), Michèle (feu Jacques), feu Pierre-Edward, sa belle mère, Juliette Leclerc (feu Adrien); ses belles-soeurs et beaux-frères: feu Andrée, Marielle (Pierre), René, Isabelle, Odette (Jean-Pierre), Lucie et Jacques; ainsi que ses neveux et nièces, et amis. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 23 octobre 2010 de 14h à 17h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bureau 312, Québec, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 158949 Annonce numéro : 40061449-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

MÉTHOT, Ida 1926 - 2010 Au Centre d'hébergement N.-D. de Lourdes (Québec), le 14 octobre 2010, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée dame Ida Méthot, épouse de feu monsieur Laurent Voghel , fille de feu madame Elisabeth Meunier et de feu monsieur Adolphe Méthot. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 22 octobre 2010 , de 13h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Oasis Voghel, Roger Voghel, André Voghel, Lise Voghel, Gérard Voghel, Réal Voghel, Diane Voghel, René Voghel, Denis Voghel, Sylvie et Denise Boucher; ses Amis et bénévoles des petits frères des Pauvres. Des remerciements particuliers s'adressent au personnel du Centre d'hébergement N-D. de Lourdes, pour les bons soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des petits frères des Pauvres, 168, rue Chabot, Québec, G1M 1K5. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 158138 Annonce numéro : 40061400-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

DULAC, Clermont 1940 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 octobre 2010, à l'âge de 70 ans et 7 mois, est décédé monsieur Clermont Dulac, époux de madame Liliane Crépault. Il demeurait à Saint-Malachie, natif de Sainte-Claire, Bellechasse. Selon ses volontés, il a été confiée pour crémation à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. de Saint-Damien Ses cendres seront inhumées au cimetière de Giffard jeudi le 21 octobre 2010 à 10h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Jacques, son frère Honoré; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial pour leur soutien moral à Yvette Crépault et sa fille Réjeanne Hamel, Carole Moreau, bénévole, Camille Dumoulin et le Dr Jacques Béchard. Un remerciement au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à monsieur Dulac. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec), G6V 9Z9 ou à la Fondation Accueil Sérénité 101, rue Principale, Sainte-Claire (Québec), G0R 2V0. Pour renseignements: Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Téléphone: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Vous pouvez expédier vos témoignages de sympathie par courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 158711 Annonce numéro : 40061444-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-19

DUSABLON, Robert 1925 - 2010 Au CHSLD St-Augustin le 19 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Robert DuSablon, retraité de Bell Canada et époux de madame Jeanne Pouliot. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 vendredi le 22 octobre à compter de 13h. Une liturgie de la parole suivra à 14h au salon-chapelle du centre commémoratif Wilbrod Robert. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de St-Jean, I.O. M. DuSablon laisse dans le deuil son épouse Mme Jeanne Pouliot, ses enfants: Claude (Louise Bédard), Denis (Lynda Bilodeau), Marc et Lise; ses petits-enfants: Jean-François (Annie Lapointe) et Vincent DuSablon (Astrid Germain), Andrée-Anne (Frédéric Desproges) et Mathieu DuSablon (Sarah Normand), Louis-Pascal et Nicolas DuSablon et Roger Audet (Marie-Douce Grondin-Fournier); ses arrière-petits-enfants: Léa, Camille, Juliette, Romane, Émile et Pacifique; sa belle-soeur Mme Édith Bédard (feu Melville DuSablon), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pouliot: Mme Margot Pouliot (Francis Charlebois), Mme Colette Pouliot (Clément Laliberté), Jean-Guy Pouliot (Mme Florence Bertrand), Mme Cécile Théberge (feu Jean-Paul Pouliot), Mme Jocelyne Côté (feu André Pouliot) et Mme Pauline Dupont (feu Fernand Pouliot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Remerciement spécial au personnel du 3ème étage du Centre d'Hébergement St-Augustin pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal Qc, H2L 9Z9, info@pq.poumon.ca Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 159084 Annonce numéro : 40061481-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

TRUDEL, Hubert 1940 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 18 octobre 2010, à lâge de 70 ans, est décédé monsieur Hubert Trudel, époux de madame Denise Beaupré. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le vendredi 22 octobre de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11h, en léglise Sainte-Agnès de Donnacona et de là au cimetière paroissial. Monsieur Trudel laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claire (Gilbert Richard) et Pierre (Danielle Comeau); ses petits fils: Pier-Olivier, Guillaume et William; ses soeurs et ses belles-soeurs: Olivette Trudel Hardy, Mariette Trudel Rousseau, Pauline Noreau Trudel, Madeleine Beaupré Trudel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaupré: Gérard (Julienne Drolet), Marcel (Georgette Côté), Pauline (Michel Gravel), Lucien, Roland (Léona Malenfant), Jeannine (Réjean Germain), Laurette (Robert Richard), Gilles (Nicole Hamel), Lise (Claude Côté), Robert (Francine Paradis), Jacqueline, Robert Noreau, Lorraine Côté Beaupré, son filleul Martin Beaupré (Stéphanie Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de la Maison-Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec), G1T 1P5. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 159202 Annonce numéro : 40061505-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

GAGNON, Guerty Roy 1923 - 2010 Au Centre d'hébergement de Saint-Georges (secteur est), le dimanche 17 octobre 2010, à l'âge de 87 ans et 7 mois, est décédée madame Guerty Roy, épouse de monsieur Roland Gagnon. Elle demeurait à la Seigneurie du Jasmin et autrefois de Saint-Prosper. La dépouille mortelle sera exposée au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix Saint-Georges le samedi 23 octobre de 11h à 12h45. Le service religieux sera célébré, le même jour, soit le samedi 23 octobre 2010 à 13h, en l'église L' Assomption et de là au cimetière de Saint-Prosper. Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Roland Gagnon, ses enfants: Rollande, Ginette (Régis Poulin), Lise (Jean-Guy Quirion), Gaétane (Yvon Boulet) et Michel Gagnon; ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits enfants. Elle était la soeur de: feu Simone (feu Emilien Morin), feu Jeanne D'Arc (feu Louida Brochu), feu Lucette (feu Henri-Louis Laflamme), Georgette (Edmond Fortin), feu Huguette (feu André Bolduc), feu Charles-Edouard (feu Ghislaine Desforges,Michel Gilbert), Réjean (Nicole Toulouse). Elle était la belle-soeur de: feu Albert (feu Alice Cloutier, feu Donalda Bolduc), feu Wilfrid (feu Ida Cloutier, feu Gracia Poulin), feu Marie-Louise (feu Léon Maranda, feu Soeur Albertine des soeurs de la Ste-Famille, feu Eugène, feu Aline, feu Léo (Colombe Bovet), feu Henri-Louis. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des CHSLD de Beauce (spécialement Foyer l'Accueil) 253, Route 108, Beauceville, G5X 2Z3 Pour renseignements: Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. Téléphone: (418) 228-1995 Télécopieur: (418) 227-3271 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Web: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 159267 Annonce numéro : 40061512-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-17

Jean BEAUSOLEIL Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada A LA RÉSIDENCE LE CHAMPÊTRE À ST-AMBROISE, LE 17 OCTOBRE 2010 À L'ÂGE DE 90 ANS 11 MOIS EST DÉCÉDÉ M. BERTRAND BEAUSOLEIL ÉPOUX DE FEU JEANNE BAILLARGEON AUTREFOIS DE ST-GABRIEL. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean beausoleil et sa conjointe Lucie Leblanc, Bertrande Beausoleil, feu Roland Beausoleil et son épouse Odette Lefrançois, feu Liette Beausoleil et son époux Robert Desrochers, Marjolaine Beausoleil et son conjoint Alain Venne, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères : Normand Beausoleil et son épouse Gisèle Sarrazin, Robert Beausoleil, feu Jérôme Beausoleil, feu Olibert Beausoleil époux de feu Réjeanne Corriveau, feu Yoland Beausoleil époux de feu Thérèse Corriveau, ses sœurs : feu Liliane Beausoleil épouse de feu Léo Bibeau, feu Adrienne Beausoleil épouse de feu Onias Lauzon, Hortense Beausoleil épouse de feu Normand Charbonneau, Alice Beausoleil épouse de feu Gérard Beauchesne, Jeanne-Mance Beausoleil, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. M. Bertrand Beausoleil sera exposé au centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue St-Gabriel Ville à St-Gabriel le vendredi de 19 h à 22 h et samedi jour de la liturgie de la Parole à compter de 9 h. La liturgie de la Parole aura lieu au salon le samedi 23 octobre à 11 h. L'Inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Michel Léveillé inc. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

Eloi MASSICOTTE Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Le 15 octobre 2010, à l'âge de 98 ans et 3 mois, est décédé M. Éloi Massicotte, horloger, bijoutier, époux de feu Mme Isabelle Trépanier, demeurant autrefois à Saint-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Jean Massicotte (Gisèle Milot), Luce Massicotte (Kamran Azarniouch), Paul Massicotte, Nicole Massicotte, ses petits-enfants : Andrée Massicotte (Hugues Tremblay), Serge Massicotte (Claudine Mayer), Kathy Massicotte (Steve Ross), Karine Massicotte, David Azarniouch, Claudie Massicotte, ses arrières petits-enfants : Stéphanie et Mathieu Poissant, Noah Ross, son frère M. Laurent Massicotte, ses beaux-frères et belles-sœurs : Mme Rollande Trépanier Naud, Mme Claire Trépanier Massicotte, M. Viateur Trépanier (Magella Proulx), M. Clément Gervais, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. M. Éloi Massicotte sera exposé le mercredi 20 octobre 2010 de 19 h à 22h et le jeudi à compter de 9 h 30 à la Résidence funéraire André Légaré inc., 8 Venne à Saint-Jacques de Montcalm. Les Funérailles auront lieu le jeudi 21 octobre 2010 à 11 h en l'église paroissiale de Saint-Jacques de Montcalm. Inhumation au cimetière du même endroit. Résidence Funéraire André Légaré inc. www.residencelegare.com Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-19

Alexandre Gauvin (1927-2010) - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 18 octobre 2010, à l’âge de 83 ans, est décédé après une courte lutte contre le cancer, Alexandre Gauvin, époux d’Andréa Boudreau. Il demeurait à Paquetville. Il était fils de feu Elizée Gauvin et de feu Victorine Paulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une soeur, Angèle Gallien (feu Léonce) de Bathurst; trois belles-soeurs: Rollande Gauvin (feu Gérard), Anita Onyskiw et Annette Thibodeau; un beau-frère, Raymond Boudreau (Jeannine), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Gérard, Joseph et Alexandre en bas âge, ainsi que neuf soeurs: Thérèse, Victoire, Joséphine, Bernadette, Régina, Jeanne, Marguerite, Eléonore et Marie (bébé), l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Gauvin sera exposée à compter de 19h, le mercredi 20 octobre, au salon LeGresley de Paquet­ville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le jeudi 21 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 20 octobre, de 19h à 21h et le jeudi 21 octobre, de 14h à 15h30. Un don à la Société canadienne du cancer ou à la paroisse Saint-Augustin de Paquetville serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le mercredi 20 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com PAQUETVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-19

PAUL, Maynard In Kahnawake, on Tuesday October 19, 2010, aged eighty-eight years, passed away peacefully Mr Maynard Paul. He leaves behind his children : Debra (Ronald) and Kevin (Thelma), his grandchildren: Derek (Traci), Brandon (Laurie), Terence, Iotsitsanien, Kara (Ben), Krissa, Kyle (Cheyenne) and Trevor, his great-grandchildren: Jeremy, Wahatahokon, Tewakerakwa, Kawisiostha, Kyra, Ava, Arahkwaieshon, also survived by many nephews, nieces, cousins and friends. Maynard was a Staff-Sergeant serving in the Pacific in WWII. He was a fifty year member of Mohawk Legion Branch 219 at Kahnawake. He was also the oldest surviving member of 67 years of local 40 N.Y. City Ironworkers, he worked on the World Trade Centre and on the Verrazanno Narrows Bridge as well as many other structures in Manhattan. Maynard was a gentleman and a gentle man and was loved by all who knew him. ‘’NIAWEN:KOWA’’ to all the staff of our Turtle Bay Elders Lodge and to all our caring staff of Kateri Memorial Hospital. ‘’NIAWEN’’ for all your kindness and care to our dear father. Resting at the Legion Hall Branch 219 Kahnawake Funeral service will be held Friday October 22 at 2 PM in the St-Francis-Xavier mission, cremation to follow as per his request. Funeral direction: Poissant & Deer funeral home Tel.450-632-1515 www.poissantanddeer.ca

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-18

BOUDREAU (née Vaillancourt) Madeleine 1921-2010 À Montréal, le 18 octobre 2010, est décédée Madeleine Vaillancourt, épouse de feu Marcel Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Pierre, Ginette, Nicole et Louise, leurs conjoints et conjointe, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au salon le samedi 23 octobre 2010 de 11 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 15h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'arthrite. ID de l'annonce journal : 1660208 Annonce numéro : 40063785-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

MARCHAND, Gérard 1945 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 15 octobre 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Gérard Marchand, époux de dame Rose-Aline Labrecque. Né à La Baie, le 18 avril 1945, il était le fils de feu dame Alberte St-Gelais et de feu monsieur Émile Marchand. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 21 octobre 2010 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 15h, une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son épouse, monsieur Marchand laisse dans le deuil ses deux fils: Tommy (Isabelle Gélinas) et Jonathan (Wenny Sheridan Tjie); ses petits-enfants: Charlie, Xavier et Eva; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvan (Sisuphan), Ghislain (Jeannine Lévesque), Denis (Luce Tremblay), Thérèse (Roger), Noëlla (feu Jean-Jacques Savard), Rita (Sylvain Imbeault), France Bolduc (feu Fernand); Louiselle Labrecque (Pierre Renaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec), G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 159102 Annonce numéro : 40061488-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

ROCHETTE, Marc 1947-2010 À Montréal, le 16 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé Marc Rochette, époux de Marie-Andrée Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Martin (Judith Robillard) et Olivier, ses deux petits-enfants Justin et Anaëlle. Il laisse également ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 22 octobre de 19 heures à 22 heures et le samedi 23 octobre dès 9 heures, au salon Les funérailles seront célébrées en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame à Repentigny à 13 heures. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière de La Malbaie. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1659559 Annonce numéro : 40063861-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

GIROUX LAGACÉ, Cécile 1918 - 2010 À l’Hôpital de Montmagny, le 16 octobre 2010, à lâge de 92 ans et 3 mois, est décédée dame Cécile Giroux, épouse de feu M. Anatole Lagacé. Elle demeurait à Saint-Cyrille de Lessard, autrefois de Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Elle était la mère et la belle-mère de: Jean-Guy (Danielle Martel), Armand (Lucille Bélanger), Gaétane (Jean-Yves Pelletier), Lisette (Amboise Daigle), Gaston (Suzanne Gauthier), André, Diane et feu Thérèse; ses petits-enfants: Linda (Jocelyn Dubé), Marie-Josée (Gaétan De la Durantaye), Joël (Stéphanie Fortin), Cathy (Steve Pelletier), Eric (Karen Joncas), Danielle (Dominique DAmour), Mélanie (René Mercier), Marie-Michèle (Yoan Bois), Joanie (Maxime Leblanc), Jimmy (Jeanne Bélanger), Carl (Valérie Chamberland), Gabriel et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Adrien (Alida Lacasse), feu Henri (feu Émilienne Langelier), Annette (feu Dominique Lagacé), feu Armand (Aline Bolduc); de la famille Lagacé: feu Lucienne (feu Ludovic Guillemette), feu Yvonne (feu Théophane Giasson), feu Roland (Lucienne Cloutier), feu Lucille (Simon Lamarre), Yvette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De Sincères remerciements sont adressés à la Résidence la Villa du Bonheur de St-Cyrille ainsi quau personnel du 3ième étage de lHôpital de Montmagny pour leur présence et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile jeudi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré, jeudi le 21 octobre 2010 à 14h30, en léglise de Saint-Pamphile; ses cendres seront par la suite déposées au cimetière du Parc de Saint-Pamphile. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Télécopieur: (418) 356-5230 Courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 159012 Annonce numéro : 40061462-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de QuébecGIROUX LAGACÉ, Cécile 1918 - 2010 Dans l'avis de décès de Mme Cécile Giroux paru hier, nous aurions aussi dû lire: elle était la soeur et la belle-soeur de feu Émile Giroux (feu Édouina Langelier). ID de l'annonce journal : 159634 Annonce numéro : 40090343-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-09

GALLANT, Jean-Charles "Charly" Aux soins de transition de l'Hôpital Anna Laberge de Châteauguay, le 9 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean-Charles Gallant. Il fut un grand guerrier face à la maladie. Il était l'époux de feu Aline Couture, et le conjoint de Murielle Lefebvre. Un remerciement très particulier à cette dernière pour tous les soins et services rendus à notre père. Il rejoint son fils Pierre. Il laisse dans le deuil ses filles Linda et Ginette (Jean Mignacco), ses petits-enfants, Jonathan (Marilou Adam), Nicolas, Maxine, ses arrière-petits-enfants, Tristan Adam Mignacco, Antoine Adam, Ulrich Léveillé. Il laisse aussi de nombreux frères et soeurs: son ange gardien, Gonzague (Éliane), son gardien Jean-Claude (Élise), Margot (Gaston), Claudette (Marcial), Frère René (Provincial, Frère du Sacré-Coeur, Nouvelle-Calédonie), Rémi (Ginette), Robert, Pauline (Roméo), Bérangère, Fabienne (Jimmy) ainsi que Claude, Renée, François (Marie-Ève, Sarah, Maverick) et Julie Laliberté ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et compagnons de travail. Merci à Michel Léveillé (Nicole), Huguette Lefebvre et Sylvie Gaudreault. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 23 octobre de 14h à 17h et de 19h à 20h suivi par une liturgie de la Parole, célébrée en la chapelle du complexe. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don, soit à la Fondation québécoise du cancer ou à l'Association pulmonaire du Québec. ID de l'annonce journal : 1658200 Annonce numéro : 40063813-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

FORTIN, Rolande (née Barbeau) 1928-2010 De St-Constant, le 16 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Rolande Barbeau, épouse de M. Roger Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean, Carole (Guy) et Roger (Dianne), ses cinq petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères André, Guy et Jacques, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre de 13h à 13h30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 13h30, en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Anna Laberge serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1659992 Annonce numéro : 40063809-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-16

LÉONARD, Jean-Luc 1933-2010 De McMasterville, le 16 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Luc Léonard. Il laisse dans le deuil son frère Marcel (Thérèse Drolet), sa belle-soeur Colette Duguay Léonard, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église Sacré-Coeur, 105, Chemin Richelieu, McMasterville, le vendredi 22 octobre 2010 à 11 heures. Direction: Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca ID de l'annonce journal : 1659359 Annonce numéro : 40063831-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

LEMAY, Dominique 1924-2010 Le 14 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Dominique Lemay, époux de feu madame Carmen Lacoste. Il laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Lise Bélanger), Roch (Elizabeth Koessler), Omer (Johanne Lussier) et Ilda (François Lambert), ses onze petits-enfants et deux arrière-petits-fils, sa soeur Gilberte (feu Gérald Bouchard), ses belles-soeurs Monique (feu Clément Lemay), Ruth (feu Jules Lemay) et Marguerite (feu Edgar Lacoste) et son beau-frère Alphonse (feu Claire Lacoste), des neveux et nièces, autres parents et des amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le jeudi 21 octobre de 19 heures à 22 heures et le vendredi 22 octobre dès 11 heures au complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en l'église La Visitation de la Bienheureuse-Vierge-Marie, 1847, boul. Gouin Est. Suivra l'inhumation des cendres au cimetière Sault-au-Récollet. Un don pour la Société Alzheimer ou pour la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1659335 Annonce numéro : 40063829-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

BOUTIN, Marc-André 1937-2010 À Châteauguay, le jeudi 14 octobre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Marc-André Boutin, époux de Nicole Lespérance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yves, Alain (Sylvie) et Josée (Francis), ses petits-enfants Valérie et Alexandra, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 23 octobre 2010 de 13 heures à 15 h 30, au complexe funéraire: Une réunion de prières suivra à 15 h 30, au même endroit. ID de l'annonce journal : 1659329 Annonce numéro : 40063789-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-12

DUBOIS, Jeanne 1928-2010 À Ste-Thérèse, le 12 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeanne Dubois. Elle laisse dans le deuil sa nièce Manon Dubois (Jacques Paradis), sa belle-soeur Nicole Paquette, ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre dès 11 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières suivra au salon à 13 h 15. De là, inhumation au cimetière Ste-Thérèse d'Avila. ID de l'annonce journal : 1659349 Annonce numéro : 40063806-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-13

PONTE, Carlos 1922-2010 À Ottawa, le 13 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé Carlos Ponte, veuf de Fernanda Pinheiro. Il laisse dans le deuil ses enfants Carlos (Nicole), Nelson (Vanda), Paula (Tom) et Anabela (Luis), ses petits-enfants Anabela, Amy, Stéphanie, Vanessa, Gwen et Edwin, ses frères et soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: (Service de voiturier) le vendredi 22 octobre dès 8 heures, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église Santa Cruz, 60 rue Rachel Ouest, Montréal. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'hôpital Montfort, 4e Étage, à Ottawa pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1658760 Annonce numéro : 40063852-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-14

Gisèle Bouthillette décédée le 14 octobre 2010 à l'âge de 61 ans Elle était l'épouse de feu François Simoneau, la fille de feu Joseph Bouthillette et de feu Jeannette Garneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Steve et Véronique (Yanick), ses petits-enfants Anais, Louka, Zakary, Maxime et Abby. Elle laisse également ses frères et soeurs: Fernande, Noëlla, Jean-Louis, Réal et Yolande. Les visites au salon auront lieu le dimanche 23 octobre 2010, de 15 heures à 18 heures, suivies de la célébration de prières à 18 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 1369, BOUL. LA VÉRENDRYE OUEST GATINEAU Pour renseignements, tél: 819-568-2425 ID de l'annonce journal : 1660040 Annonce numéro : 40063788-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-15

DAGENAIS, GaÎtan 1933-2010 Orford, le 15 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, s'est éteint paisiblement à son domicile, monsieur GaÎtan Dagenais, conjoint de Sylvie Théorêt, fils de feu Adolphe Dagenais et de feu dame Adrienne Rousseau. Outre sa conjointe, monsieur Dagenais laisse dans le deuil ses enfants Henri (Helen Dagenais), François (Louise Doiron), Claude (Lyne Quesnel), Roger (Mireille Gauthier), Maryse (Lindsay Dyck), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur et ses frères: Marguerite (feu Raymond Brisson), Laurent, Camille (Lisette Larouche), ainsi que le père, la mère, frères et soeurs de sa conjointe, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures, afin de recevoir les condoléances de parents et amis. Funérailles le samedi 23 octobre 2010 à 11 heures, en l'église Ste-Famille 560 boul. Marie Victorin, Boucherville. Les cendres seront déposées au cimetière de Boucherville. La famille tient à remercier le Dre Annie Beaudouin CHUS, Dr Robert Masse, Dr Mario Wilhelmay, le personnel du C.L.S.C. de Magog, ainsi que leurs amis Roger et Lucille. En guise de sympathie, des dons à la Société du cancer ou à la Fondation Hôpital Memphrémagog, 50 St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-20

Date de décès : 2010-10-13

LEMIEUX, Marcel 1919-2010 À Montréal, le 13 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé Marcel Lemieux, époux de feu Cécile Renaud. Il laisse dans le deuil son frère Jean, ses soeurs Thérèse, Yvette, Madeleine, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Bibiane (boul. St-Michel, angle Dandurand). La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 ID de l'annonce journal : 1659010 Annonce numéro : 40063830-0100-0101 Annoncé le 20 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC