Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

GOSSELIN M. Léopold 1916-2010 Au centre de santé Courville de Waterloo le 11 septembre 2010 à l'âge de 94 ans, est décédé M. Léopold Gosselin, époux de Mme Cécile Lemieux, demeurant à Waterloo et autrefois de Granby. Outre son épouse Cécile, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne (Jean Bergeron), Roger (Mireille Robillard), Simone (Jean-Pierre Reynart), Claude, Andrée (feu Gérard Quintal), Robert (Louise Therrien), Lise (Auré Lussier), Gilles (Suzanne Hamelin), Richard ( Claudette Laflamme) et ses 21 petits-enfants et leurs conjoint(e)s: Paul, Eric et Nancy Bergeron, Josée, Diane, René et Dominic Gosselin, Nathalie, Martin et Denis Robichaud, Christine et Joanne Gosselin, Benoit, Michèle et François Quintal, Serge Lussier, Hélène et Yannick Gosselin, ainsi que ses 31 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. Il était le grand-papa de feu Alain Bergeron, feu Michel Gosselin et feu Daniel Lussier. La famille tient à remercier tout le personnel du centre de santé Courville pour les excellents soins prodigués à M. Gosselin lors de son séjour parmi eux. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation Courville seraient appréciés. Formulaires disponibles au complexe funéraire. La famille vous accueillera le lundi 13 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 14 septembre à compter de 9 h au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Télec.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole aura lieu ce même mardi à la chapelle du complexe à 11h. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier, rue Dufferin, Granby. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans La Voix de l'Est - 2335031

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-26

LANOUE, Georges À l'Élyme des Sables le 26 août 2010 est décédé à l'âge de 60 ans, monsieur Georges Lanoue époux de madame Jeanne Rousseau et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Georges Lanoue auront lieu samedi le 28 août à 14h en l'église St-Joseph située au 535 rue Brochu à Sept-Îles et de là au colombarium Mallet et fils. La famille reçoit parents et amis, vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Jeanne Rousseau, son fils : Denis, sa fille : Nancy, sa mère madame Thérèse Dresdell. Ses sœurs et frères : Ginette (Ghislain Quessy), Gaby, Monique (Gilles Labbé), Colette (René Bijould), ses belles-sœurs, Jeannine et Denise, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Élyme des Sables, (Maison des soins palliatifs) située au 985 rue Arnaud, Sept-Îles G4R 3C6. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

LAPOINTE (M. Reginald) Le 11 septembre 2010, est décédé, à Alma, à l'âge de 70 ans et 11 mois, M. Reginald Lapointe, fils de feu M. Arthur Lapointe et de feu dame Florence Lessard, époux de dame Denise Tremblay, demeurant au 970, 4e avenue à l'Ascension. La famille recevra les condoléances le mardi 14 septembre 2010 à compter de 13 h au Sous-sol de l'église de l'Ascension 597, 1e Rue L'Ascension La célébration aura lieu le mardi 14 septembre 2010 à 16 h au sous-sol de l'église de l'Ascension. M. Lapointe a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Lac-St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René (Claudette Pelletier), Rino (Louise Matte) et Marie-Josée (Marcel Matte); ses petits-enfants: Lisa et Karine Lapointe (Pier-Luc Gauthier), Cathy (Pascal Routhier), Patrick (Geneviève Côté), Martin et Eric Paquet (Kathy Morasse) et Jean-Frédérik Matte (Vicky Ouellet); ses arrière-petits-enfants: Loïc et Mady Lapointe, Alexis et Maxim Routhier et Abigail Matte. Il était le frère de Sébastien (Claire), Eugène (Bibiane Gagné), feu Marcel (feu Réjeanne Lemay), feu Raynald Lemay, feu Noëlla Lemay (Louis Girard), Jean-Noël Lemay, André Lemay, Gaston Lemay, Monique Lemay (Michel Girard), feu Rollande Lemay, Gratiette (Guy Constantin), Hélène (Claude Vaillancourt), Noëlla (feu Francis Thibeault, Robert Tremblay), Laurence (feu Clément Tremblay), Carole (Marcellin Maltais) et feu Jeannine (feu Robert Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses 12 beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2P7. Pour rendre hommage à M. Lapointe, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-09-13 au 2010-09-14 dans Le Quotidien - 2335051

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-27

LANGLOIS, Pascale Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 27 août 2010 est décédée à l'âge de 35 ans, Mme Pascale Langlois, fille de feu Raymond Langlois et de feu Lise Foucault, conjointe de Eric Gauthier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières, jeudi jour des funérailles à partir de 11 h 00. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 septembre à 13 h 00 en la Cathédrale de Trois-Rivières, de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint Eric Gauthier; son fils Benjamin Gauthier; ses sœurs : Chantal et Line Langlois, son frère Sylvain Langlois; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-31

LEBLANC, Roméo À Mont-Joli le 31 août est décédé à l’âge de 68 ans, monsieur Roméo LeBlanc, époux de dame Gertrude Chapleau, demeurant à Pointe-à-la-Croix et natif de Maria. Outre son épouse Gertrude, monsieur LeBlanc laisse dans le deuil ses enfants Johanne, Jean, Jacqueline et Daniel, les enfants de sa conjointe, Pascal et Daniel ainsi que ses frères Gérald, Gérard, Marcel Marc et ses sœurs Albertine, Marjolaine et Doris. Les funérailles auront lieu à l’église de Maria le lundi 27 septembre à 14h et de là au cimetière de l’endroit. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-17

Juliette Thibaudeau 1908 - 2010 À l'Hôpital Général de Québec, le 17 août 2010, à l'âge de 102 ans et 3 mois, est décédée Mlle Juliette Thibaudeau, fille de feu Dr J. Émile Thibaudeau et de Marie-Louise Dumas, et soeur de feu Paul-Émile, Roland, Maurice, Jeanne, Gabrielle et Jacqueline. Elle a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Renseignements: 418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 15 septembre 2010 à 10h30 en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Guy, Marc, Pierre, Louise et Ann ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces et arrière-petits-neveux, arrière-petites-nièces. La famille tient à remercier le personnel infirmier de l'Hôpital Général pour son dévouement et la qualité des soins mis au service de Juliette durant ses dernières années de vie. Des offrandes de messes ou un don à la Fondation de l'Hôpital Général de Québec pourront être faits en guise de témoignage pour Juliette. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Soleil - 2334935

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

RAYMOND, André 1934-2010 À Longueuil, le 10 septembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. André Raymond. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Danielle), Lucie (Maurice), Louise (Daniel) et Robert (Joan), ses onze petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 14 septembre dès 13 heures à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 13 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1647148 Annonce numéro : 38834959-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-01

Réjane HALLEY Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 1er Septembre 2010, à l'âge de 71 ans est décédée Mme Réjane Halley, épouse de feu Lindsay Gagnon, demeurant à Mandeville. La défunte laisse dans le deuil, son fils Lindsay Jr (Isabelle Roch), ses s?urs : Rose (feu René Lalande), Gaétane, son frère Réjean et son épouse Julie, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille accueillait parents et amis à la chapelle du Crématorium Michel Léveillé inc., 350, boul. de L'Industrie à Ville Saint-Gabriel le lundi 6septembre 2010 de midi à 15 h 30. Une liturgie de la Parole suivait à 15 h 30. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

MONGIAT, Anna (née Rovedo) À Montréal, le 11 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Anna Mongiat, conjointe de feu Dario Mongiat. Elle laisse dans le deuil ses fils Émile (Claire Farley), Aldo (Lise Cartier), Vital (Isabelle L'Heureux), Delfino et Joseph (Lucie Castellaneta), ses petits-enfants Marco, Ugo, Jimmy, Melissa, Stéphanie, Julie et Benoit ainsi que ses arrière-petits-enfants Mauro et Maya. La famille recevra les condoléances le mercredi 15 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Complexe funéraire Loreto 4975, boul. des Grandes Prairies St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 16 septembre à 10 h à l'église Notre-Dame-de-la-Défense, située au 6800, rue Henri-Julien (angle Dante), Montréal. L'inhumation se fera ensuite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, au Mausolée St-Pierre et St-Paul. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-14 dans La Presse - 2335016

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-23

FONG, Shui Ying Lee Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 23 août 2010 est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Shui Ying Lee, épouse de feu Bing Shin Fong, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières, samedi 28 août de 10 h 00 à 13 h 30. Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. L'a précédée sa fille Sook Fong Tam (feu Siu Keung Tam); La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Shuet Fong Woo (Ted Woo), William Fong; ses petits-enfants: Wesley, Naomi, Stanley, Bradley et Jeannie Woo, Sean, Annie, Doug, Manlei, Leslie Tam et leur conjoint(e); ses 18 arrière-petits-enfants, plusieurs membres de la famille, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

Gertrude Mallet (1922-2010) - C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère adorée, Gertrude Mallet, épouse de feu Richard Mallet, décédée subitement à sa résidence, le samedi 11 septembre 2010, à l’âge de 88 ans. Née le 22 février 1922 à Saint-Simon, elle était la fille de feu Nicholas Doiron et de feu Lucie Landry. Elle laisse dans le deuil ses onze enfants: Linda (Clément Fournier), Pierrette (Victor Duguay), Claudette (Job Chiasson), Jean-Pierre, Jocelyne (feu Roland Hébert), Jeanne d’Arc (Donald LeBlanc) Huguette (Mike Dugas), Sylvie (Gaëtan Savoie), Alain (Françoise Mallet), Danielle (Paul Chiasson) et Nathalie avec qui elle demeurait, ainsi que sa petite-fille qu’elle a gardée comme sa fille, Renée Hebert (Serge Desylets); quatre frères: Denis (Michelle), Paul (feu Marina), Adjutor (Simonne) et Ola (Rosemonde); neuf petits-enfants: Cynthia, Christian, Nadine (Serge), Julie, Michelle (Rémi), Maxime, Luc-Richard, Anne-Sophie et Stéphanie; cinq arrière-petits-enfants: Philippe, Justin, Maude, Julien et Olivia, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Une soeur, Maryline, ainsi que quatre frères: Raymond, Gilles, Sylvio et Adrien, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 14 septembre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le mercredi 15 septembre, à 16h. Heures de visites: le mardi 14 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 15 septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la paroisse de Saint-Simon serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (racicot@nb.aibn.com, 727-3337). le lundi 13 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-03

Marthe DROUIN Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHSLD Jeanne LeBer à Montréal, le 3 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marthe Drouin, épouse de feu René-Paul Charbonneau, demeurant à Saint-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Nicole (Yvon Desautels), Richard (Jacinthe Alarie), Noël (Jocelyne Allaire), Luce, ses petits-enfants : Jasmina, Chloé et Doriane, ses frères et sa s?ur : Jean-Jacques, Jules, Roger, Marcel, Micheline, Philippe et leur conjoint, plusieurs beaux-frères, belles-s?urs, neveux, nièces autres parents et amis. Mme Marthe Drouin Charbonneau a été exposée au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue St-Gabriel à Ville Saint-Gabriel le vendredi 10 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 11 septembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Gabriel. Inhumation au cimetière paroissial. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

ALEXANDRE, Arthur 1912 - 2010 Au CHSLD Gouin, le 11 septembre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Arthur Alexandre, époux de feu Rose Juneau. Il laisse dans le deuil, ses enfants Lise (feu André Lacerte), Jean (Claudette St-Gelais), Jacques (Lyne Archambault), Nicole (Claude Roy), ses petits-enfants Hugo (Stéphanie), Isabelle, Karine (Éric), Mathieu (Mélanie) et ses trois arrière-petits-enfants Noémie, Gabriel et Maïna. Il laisse également sa soeur Marguerite, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 15 septembre 2010 à 14 h à la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 10 h à 14 h. Des remerciements tout particuliers au personnel du CHSLD Gouin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans La Presse - 2335059

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-08

ST-DENIS, Madeleine 1926-2010 À l'hôpital Notre-Dame, Madeleine nous a quittés doucement à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse adorée de feu Pierre Gariépy. Elle est allée aussi rejoindre son frère Paul et sa fille Johanne. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Pierrette, sa petite-fille affectionnée Sophie, son filleul Louis St-Denis, beaux-frères et belles-soeurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que sa parenté et de nombreux amis(es) plus spécialement ceux du Manoir St-Léonard et Le Chez-Nous des Artistes. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille vous accueillera en l'église St-Jean-Vianney (coin 25e Avenue et Beaubien, Montréal) le jeudi 9 septembre dès 10h30. Les funérailles suivront à 11h00. Information: Magnus Poirier inc 514-727-2847 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-29

BACON, Pascal A Pessamit le 29 août 2010 est décédé à l’âge de 93ans, M. Pascal Bacon, domicilié au 38, Metsheteu, Pessamit. Il était l’époux de Mme Angèle Hervieux Le cortège partira du 38, Metsheteu, Pessamit, à 9h40 et les funérailles de M. Pascal Bacon auront lieu à Pessamit le samedi 4 septembre 2010, à 10h, en l’église Notre-Dame de Betsiamites, de là au cimetière paroissial . Veuillez prendre note que la dépouille sera exposé à compter de 10h le jeudi 2 septembre 2010 au 38, Metsheteu, Pessamit. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Angèle Hervieux, ses enfants; René (Pauline), Martial, Yvette, Jean-Paul, Gertrude et André, ses petits enfants; Renée-Claude, Fanny, Frédéric, Benoit, Pierre-Paul, Léonce-Pascal et Annie, ses arrières petits enfants; Olivier, Zachary, Suzie-Britanny, Mathieu, Thomas, Vanessa et Hugo, ses sœurs Rosalie et Noëlla, ses frères Louis, Raymond Johnny, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-30

LABONTé-VIGNEAULT, Magella Au centre hospitalier Honoré Mercier de St-Hyacinthe le 30 août 2010 est décédée à l'âge de 61 ans, madame Magella Labonté épouse de monsieur Henri Vigneault et domiciliée à Beloeil et autrefois de Sept-Îles. Les funérailles de madame Magella Labonté Vigneault auront lieu samedi le 4 septembre à 14h en l'église St-Joseph situé au 535 de la rue Brochu à Sept-Îles et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit parents et amis, vendredi de 13h à 16h et de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12 :30h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Henri Vigneault, sa fille Cindy (Louis-Philippe Poirier), sa belle sœur Denise ainsi que ses neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désir, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-25

PHIPPARD-LAGACÉ, Jeannine 1919 - 2010 Jeannine peacefully passed away on August 25, at the Camille Lefebvre pavillion of the Lachine General Hospital, at the age of 91. She was the beloved wife of the late Edward Phippard. She leaves behind her sisters Jeanne, Yvette, Suzanne and Lilliane, her foster sons Ted and Campbell MacKenzie, other relatives and friends. She is resting at Rideau Funeral Home 4275 Sources Boulevard Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 rideau@arbormemorial.com The family will receive condolences on Tuesday August 31, at 10 am, followed by the funeral service at 11 am and the interment at Rideau Memorial Gardens. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-08

SAVOIE, Eveline née Fontaine 1926-2010 À Montréal, le 8 septembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Eveline Fontaine, épouse de feu Aimé Savoie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Florence, Pauline et Thérèse, son frère Jean-Paul, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 15 septembre 2010 de 11 heures à 13 h 30. Une liturgie de la Parole suivra à 13 h 30 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1647132 Annonce numéro : 38834961-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-23

FORGET LAURIN, Cécile A St-Jérôme le 23 Août 2010 à l’âge de 89 ans est décédée Mme Cécile Laurin épouse de feu Lionel Forget. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis ( Carolle Tremblay ), Noëlla ( Pierre Labelle ), Roger ( Maria Germano ), Marie-Reine ( Pierre St-Onge ), Henriette ( Paul Carveth ), René ( Simone Deschambault ), Guy ( Suzanne Hébert ), Chantal ( Stephan Amyot ), France ( Monique Dagenais ), Ses petits-enfants et leurs conjoints(es) Julie, Philippe, Jean-François, Marc-André, Mathieu, Caroline, Sébastien, Lianne, Gabriel, Béatrice et Justine Ses arrière-petits-enfants, ses frères,sœurs,beaux-frères, belles-sœurs,neveux et nièces . La famille recevra les condoléances mercredi le 1er septembre 2010 de 14 à 17 et de 19 à 22 h au salon de la MAISON FUNERAIRE TRUDEL INC 400 PLACE DU CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu jeudi le 2 septembre 2010 à 11 hres en l’église Ste- Paule suivies de l’inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon jeudi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer des Laurentides ou à la Maison Aloïs Alzheimer des Laurentides seraient appréciés. ( cartes disponibles au salon ) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-24

GAUDREAU, Gaston C’est avec amour et douceur, suite à un dur combat contre le cancer que M. Gaston Gaudreau est décécé au CHUS Hôtel-Dieu, le 24 août 2010, à l’âge de 77 ans. Il était le fils de feu Lucien Gaudreau et de feu Rose-Alba Glaude et époux de Thérèse Lacroix, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 27 août 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 28 août 2010 de 11h30 à 14h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à la Chapelle du Complexe une cérémonie d’adieu à 14h. Outre son épouse, M. Gaudreau laisse dans le deuil ses enfants: François (Adrianne), Michel (Patricia), Daniel (Vivianne), Johanne (Jacques) et Mario (Mimi), ses petits-enfants: Benoit, Stéphane, Sonia, Véronique, Marc-André, Frédéric, Roxane, Sandra, Karine, et un arrière-petit-fils Philippe. Il laisse également dans le deuil son demi-frère André Gaudreau (Francine). Il était aussi le frère de feu feu Rita et feu Thérèse. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lacroix:Muguette(Donald), Lise (Jacques), et Louise Mongeau. Il était aussi beau-frère de feu Gérald (Céline). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Un merci très chaleurreux et spécial à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière et celui du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Gaudreau. En guise de sympathies, les dons à la Fond. du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 ou à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke J1E 2E7 seraient appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

PROULX (née Goudreault), Gratia 1916 - 2010 À Montréal, le 10 septembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Gratia Goudreault, épouse de feu Jean Proulx, soeur de feu Claudette et de feu Claude. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles (Wanda), ses amis de longue date Libby et Camille Bellefleur ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le mardi 14 septembre 2010 à compter de 13 h, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 19 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Verdun seraient appréciés. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans La Presse - 2335000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-24

CHENEL, Sabin A La Vallée des Roseaux de Baie-Comeau, le 24 août 2010, est décédé à l’âge de 54 ans et 11 mois M. Sabin Chenel, domicilié 51 de Vaudreuil, Baie-Comeau. Il était l’époux de Mme Clarysse Normand. Les funérailles de M. Sabin Chenel auront lieu à Baie-Comeau le samedi 28 août 2010 à 10h en l’église St-Nom de Marie, de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 14h et 19h le vendredi 27 août 2010, que la famille y recevra vos condoléances en présence des cendres et qu’il n’y aura pas d’ouverture du salon le jour des funérailles. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à La Vallée des Roseaux, 390, Pie XII, Baie-Comeau, Qc G5C 1S2 Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Clarysse Normand, son fils Steeve, sa fille Nathalie (Pier-Olivier Lepage), ses frères et sœurs; Jeanne D’Arc, Lorris, Jocelyne, Michelle, Raymonde, Réjean, Laurain, Laurainne, Daniel, Jacynthe, Marcelle et François, ses grands amis Daniel et Diane, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s dont ses collègues d’Alcoa. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-30

CLOUTIER, Jeannot 1935-2010 À St-Eustache, le 30 août 2010, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Jeannot Cloutier, époux de Mme Gaétane Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Normand Cédilot), Jean et Marc, ses petites-filles Vanessa et Christine, sa sœur Huguette, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 août de 11 h. à 16 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée à 16 heures dans la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Manoir St-Eustache. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir St-Eustache pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-30

BELLEY, Gratien Au centre de santé et des services sociaux de Port-Cartier, le 30 août 2010 est décédé à l’âge de 45 ans, monsieur Gratien Belley fils de madame Monique Boudreault et de monsieur Jean Belley et domicilié à Port-Cartier. Les funérailles de monsieur Gratien Belley auront lieu jeudi le 2 septembre à 17h en l’église Sacré-Cœur situé au 38 de la rue Parent à Port-Cartier et de là au crématorium Mallet et Fils. La famille reçoit parents et amis mercredi de 19h à 22h et jeudi jour des funérailles à compter de 13h au Complexe Thanatologique Mallet et fils du 57 Route 138 à Port-Cartier. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christine et Sébastien, sa mère madame Monique Boudreault, son père monsieur Jean Belley, ses sœurs et frères : Martine, Brigitte (Laurent Turbis), Marjolaine (Michel Baillargeon) et Réjean ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de La Maison Mallet et Fils du, 57 route 138 à Port-Cartier. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désir, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 57 Route 138 Port-Cartier, Québec Canada G5B 2J2 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-08

Hubert DEMERS1929 - 2010 À Magog, le 8 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Hubert Demers, époux de Jeannine Mercier, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le MERCREDI 15 septembre 2010 à 11h à l'église St-Patrice. Outre son épouse, M. Demers laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Pierre (Danielle), France (Gilles). Sa belle-fille Lucienne. Ses petits-enfants : Véronique et Alexandre. Son frère Roger. Ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans La Tribune - 2334143

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-24

LAVOIE, Raymond Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 24 août, est décédé à l’âge de 86 ans, monsieur Raymond Lavoie époux en 1ère noces de feue Rosaria Caissy et conjoint de Lucienne Perron, demeurant à Nouvelle. M. Lavoie laisse dans le deuil outre sa conjointe Lucienne, ses enfants : Line (Martin), Rosaire (Micheline), Gilbert, Roland (Danielle), André, ses petits-enfants : Joannie, Sarah-Louise, Katherine-Alexandra, Maëlle, Letycia, Tania, René-Gil, Ariane, Marie-Soleil, Mélodie, Andréanne, ses arrière petits-enfants : Alexy, Mika, Hugo, Émile et Cassandre, son frère Yvon, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi le 28 août à compter de 9h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les heures de visite sont de 9h à 12h Les funérailles auront lieu à l’église de Nouvelle, le samedi 28 août à 14h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 425 rue Miguasha Nouvelle, Québec Canada G0C 2E0 Tél.: 418-794-2226 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-24

DESJARDINS, Mariette 1942-2010 Au C.S.S.S d’Argenteuil à Lachute, le 24 août 2010, est décédée à l’âge 68 ans, Mme Mariette Desjardins, épouse de feu Jean-Luc Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Josée (Sylvain Girard), Lyne et Marc (Lyne Monette), ses quatre petits-enfants Pier-Alexy, Maude, Coralie et Gabriel, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 27 août 2010 à 14 heures en l’église Immaculée-Conception, 72 rue Durocher à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église pour recevoir vos condoléances. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-29

BOUDREAULT, Aurette Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 29 août 2010 est décédée à l’âge de 72 ans et 5 mois, madame Aurette Boudreault épouse de feu Aurel Bourgeois et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Aurette Boudreault Bourgeois auront lieu mercredi le 1 septembre à 14h en l’église Marie-Immaculée situé au 180 de la rue Papineau à Sept-Îles et l’inhumation des cendres au cimetière de l’endroit. La famille reçoit les condoléances en présence des cendres, mercredi jour des funérailles à compter de 12 :30h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Georgette Lapierre), Colette, Pierre, Lyne (Daniel Vallée) ses 11 petits-enfants ainsi que ses 4 arrières petits-enfants. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier régional de Sept-îles. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles, membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

RIVARD (David), Simone 1920-2010 De Ste-Anne-des-Plaines, le 11 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Simone David, épouse de M. Marcel Rivard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine, Monique, ses frères André, Claude, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses soeurs Jeanne D'Arc et Thérèse et ses frères Marcel, Gilles, Jean-Jacques. La défunte sera exposée mardi le 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: FERNAND GROULX INC. 173, BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Les funérailles seront célébrées mercredi le 15 septembre à 11 heures en la paroisse Ste-Anne-des-Plaines. Ouverture du salon mercredi à 9 heures. ID de l'annonce journal : 1647159 Annonce numéro : 38834960-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-25

SUZANNE FLEURY COURTEMANCHE 1929 - 2010 décédée le mercredi 25 août 2010 à l’âge de 81 ans. Précédée par ses parents : Ernest Fleury et Berthe Rochon, un frère, Guy et une sœur, Jacqueline, elle laisse dans le deuil ses enfants : Michèle (André Senécal), Marie (Alain Gagné), Luce (Serge Bisson) et Paul (Mylène Laplante); cinq petits-enfants : Geneviève Senécal (Mathieu Gélinas), Élaine Senécal (Shawn Lemay), Guillaume McMartin, Nicolas McMartin, Laurent Courtemanche, un arrière-petit-fils, Félix Gélinas. Elle laisse également sa sœur, Michelle Fleury ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. VISITES : le samedi 28 août de 9 à 11 heures à la maison funéraire. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le samedi 28 août, à 11 heures, à la maison funéraire Serge Legault. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Fondation du CSSS de Gatineau, Résidence La Pietà, 116, boulevard Lionel-Émond, Gatineau, QC, J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : Ses enfants désirent remercier le personnel du 3e étage de la Résidence La Pietà pour leur dévouement exceptionnel et les bons soins prodigués à leur mère. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc., 103, boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél. : 819-771-6289 Téléc. : 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-23

PAGÉ-MADÈRE, Yolande À Laval, le 23 août 2010, à l’âge de 65 ans, Est décédée madame Yolande Pagé, Épouse de Jean-Guy Madère, Demeurant à Laval. Elle laisse, outre son époux, ses enfants : Thierry (Catherine Décarie), Edith (Joël Dallaire), Xavier (Marie-Ève Cloutier), Ses petits-enfants: Alice, Louis, Justine, Ainsi que les familles Pagé et Madère. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, le samedi 28 août 2010 dès 10h, Au salon F. Thériault inc., 4391, Principale, St-Félix-de-Valois où une célébration sera célébrée le même jour à 14h. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada J0K 2M0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

LATOUR GIGLIOTTI MME JOSÉE À La Tuque au CSSS du Haut-Saint-Maurice, le 10 septembre 2010, est décédée à l'âge de 82 ans et 10 mois, Mme Josée Gigliotti, épouse de Claude Latour, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 septembre 2010 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Latour laisse dans le deuil outre son époux; sa fille, Danielle (Mati Salih); ses belles-soeurs : Denise Latour (Roland Soucy), Diane Latour (Jean -Yves St-Jean) et Louise Latour(William Ballou); ses tantes : Marie Charella (feu Roméo Laplante), Adéline Charella (feu Louis Bertrand) et Thérèse Charella (feu Albert Durocher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSSHSM. Des dons à la Fondation du CSSSHSM seraient appréciés. Renseignements : (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Nouvelliste - 2335093LATOUR-GIGLIOTTI, MME JOSÉE ERRATUM Dans l'avis de décès paru le lundi 13 septembre, on aurait dû lire dans ses belles-soeurs, Louisette Fortin (feu Jean Latour). Parution: 2010-09-17 au 2010-09-17 dans Le Nouvelliste - 2340266

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-27

LANDRY, Yvon Au centre de santé et des services sociaux de la Minganie, le 27 août 2010 est décédé à l’âge de 82 ans et 8 mois monsieur Yvon Landry époux de feue Anna Jomphe et domicilié à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de monsieur Yvon Landry auront lieu mardi le 31 août 2010 à 14h en l’Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit parents et amis lundi de 19h à 22h et mardi jour des funérailles à compter de 13h au salon de la maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Il laisse dans le deuil : Ses enfants : Diane (Florent Doyle), Line (Roger Cormier), Luc (Nancy Benoit), Denise (Serge Jomphe) et Yvan, ses petits-enfants : Julio, Lison, Marion-Lou, Mégan et Samuel, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre de santé de la Minganie. La famille a confiée les funérailles aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Les personnes qui le désir, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1429 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

LEDUC, Ernest 1919-2010 À Huntingdon, le 10 septembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Ernest Leduc, époux de feu Juliette Moniqui. Prédécédé de son fils Claude, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Joan Reid), Jacques (Jeannette Vaillancourt), Richard, Louise, Robert (Carole Primeau), Hélène (William Chubry), France (Michel Lusignan), Manon (Réal Duhème), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 17 septembre 2010 de 19 heures à 21 heures et le samedi 18 septembre 2010 à compter de 9 h 30 au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS 170, RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON www.rodriguemontpetitfils.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11 heures en l'église Saint-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hôpital Barrie Mémorial, 28 rue Gale, Ormstown, Qc, J0S 1K0. ID de l'annonce journal : 1647167 Annonce numéro : 38834957-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-31

MIVILLE, Raymonde Au CSSS de la Haute-Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts, le 31 août 2010, est décédée à l’âge de 62 ans Mme Raymonde Miville fille de M. Léon Miville et de Mme Marie-Laure Therrien demeurant à Cap-Chat et autrefois de Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 22, route du Parc à Ste-Anne-des-Monts jeudi le 2 septembre 2010 de 14h00 à 16h30 et de 19h à 22h00. Vendredi le 3 septembre 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 9h et le service sera célébré à 10h30 en l'église de Tourelle et de là au cimetière de l'endroit lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Mme Miville laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Georges (Lise), Réal, Hélène (Valère), Ghislain (Nathalie), Josée, son petit-fils Guillaume (Cindy-Louise), son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les services thanatologiques ont été confiés au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

PÉPIN M. SERGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 septembre 2010, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Serge Pépin, époux de Mme Murielle Frédette, demeurant à Bécancour, secteur Sainte-Angèle-de-Laval. Une cérémonie a eu lieu en toute intimité selon ses volontés. Les parents et ami(e)s sont invité(e)s à l'inhumation qui aura lieu le mardi 14 septembre 2010 à 14 h au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval. Il laisse dans le deuil son épouse, Murielle; ses enfants : Michaël (Isabelle Doucet), Yannick (Guylaine Drudi), Mélanie (Sio Bol Chounlamountry); ses petits enfants : Dylan, Kymlie, Miko, Vianney; ses soeurs et ses frères : Jocelyne (René Leblanc), Yvon (Colombe Leblanc), Jocelyn (Suzanne Blanchette), Martine (Guy Cyrenne); son filleul, Éric Leblanc; ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène, Marcel (Pierrette Deshaies), Lise (Roger Blackburn), Roger; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des départements des soins pallatifs et du 5 J du CHRTR, les infirmier(ère)s des soins à domicile, le Dr Langlois de même que tous les parents et amis qui leur ont apporté leur support. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Nouvelliste - 2335079

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-07

Lise PERRON-DARVEAU Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada À Joliette, le 7 septembre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Lise Perron, demeurant à Berthierville. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Louis Darveau (Anne Rousseau), Jean Darveau (Lise Dufour), Diane Darveau (Alain Brissette), Denis Darveau (Suzanne Turcotte), ses petits-enfants : Krystelle, Thierry, Charles, Émilie, Stéphanie, Arianne et Justine, son époux Aimé Darveau, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 24 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h au salon F. Thériault inc., 770, Notre-Dame à Berthierville (www.ftheriault.com). Les funérailles auront lieu le samedi 25 septembre 2010 à 11 h en l'église paroissiale de Sainte-Geneviève-de-Berthier. Inhumation au cimetière de Saint-Casimir à une date ultérieure. F. Thériault inc., 50 ans à l'écoute des familles Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-24

PORCHET, Huguette 1922-2010 MAGNUS POIRIER INC. Huguette Hirsig est décédée le 24 août 2010 à 11 h 15 au CHSLD St-Georges à Montréal. Née le 18 janvier 1922 à Lausanne, Canadienne d'origine Suisse, elle a consacré sa vie à l'étude, la pratique, l'enseignement et la divulgation des connaissances de l'Astrologie. Reconnue internationalement comme une autorité en ce domaine, elle a largement contribué à démystifier l'Astrologie et à en faire un instrument pratique pour résoudre les problèmes de la vie. Nombreux sont ceux qui ont bénéficié de son soutien et de sa sagacité. À la question : Faut-il croire ou ne pas croire à l'Astrologie ? Elle répondait ni un ni l'autre, il faut l'expérimenter Elle laisse dans le deuil ses neveux, ses amis et la communauté astrologique québécoise et internationale. Selon ses volontés il n'y aura pas de funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

PROVENCHER LAFRENIÈRE MME YOLANDE 1927 - 2010 Au CSSS de l`Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 septembre 2010, est décédée à l`âge de 83 ans, Mme Yolande Provencher, épouse de Henri Lafrenière, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 septembre 2010 à 11 h en l`église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud . L`inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son époux, Henri Lafrenière; ses enfants : Michel (Brigitte Bouchard), Lise (Denis Roy) et Andrée; ses rayons de soleil : Anne-Marie Lafrenière (Rémy Juneau), Marie-Josée Roy (Alexandre Paradis), Valérie Lafrenière (Marc-André Renaud); ses 3 arrière-petits-enfants; sa soeur : Madeleine Provencher (Jean-Charles Lord); son frère, Reynald Provencher (Rolande Dionne); ses belles-soeurs : Madeleine Grenier (feu Romuald Provencher), Rolande Lafrenière (feu Philippe Gélinas), Juliette Perreault (feu Raymond Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l`envoi de fleurs et de dons par une taquinerie et un sourire que Yolande aimaient bien. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Nouvelliste - 2335097

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-26

BRIÈRE MORIN, Aurise Au CHSLD Ste-Anne de Mont-Laurier, le 26 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Aurise Brière, épouse de Roger Morin de Ferme-Neuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Julie Caissie) et Claudine (Carolle Millette); ses petits-enfants: Cindy (Yannick), Steve (Marie-Ève) et Jean-François (Jessica); ses arrière-petits-enfants: Zack, Lili-Ann et Derek; les enfants de Julie Caissie: Roxanne et Marie-Soleil; sa soeur Rachelle (feu Charles Villeneuve) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents, amis, Suzanne Millaire et Chantal Guénette. La famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le dimanche 29 août de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h de même que le lundi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve le lundi 30 août 2010, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada J0W 1C0 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

BÉLAND, Fernand 1931-2010 À Montréal, le 10 septembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Béland, conjoint de Gisèle Riley. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne, Gérard, Lina, Carole ainsi que leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants, Éric, Mélanie, Steve, Vanessa, Sandrine, son arrière-petit-fils Kalvin, autres parents et amis. Il sera exposé au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com mardi le 14 septembre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30 à la chapelle du salon funéraire. ID de l'annonce journal : 1647152 Annonce numéro : 38834951-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-28

LEFEBVRE, Philippe Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 28 août 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Philippe Lefebvre, fils de feu Ernest Lefebvre et de feu Juliette Lépine. Il laisse dans le deuil ses fils Francis et Simon (Geneviève); ses petites-filles Daphnée et Maude; la mère de ses fils France Lachaine; ses frères et soeur: Raymond (Micheline), Pierre-Yves (Solange), Gaétan et Suzanne ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il était également le frère de feu Yvon, feu Micheline et feu Gilbert. La famille accueillera parents et amis au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le samedi 4 septembre 2010 à compter de 8:30 heures. Une prière aura lieu à 10:30 heures suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Kiamika. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-31

ST-LAURENT, Donat Au CSSSBC de Maria, le 31 août 2010 est décédé à l’âge de 92 ans, Monsieur Donat St-Laurent demeurant à Matapédia et autrefois de Tourelle. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Judes Landry et fils, du 165, boul. Ste-Anne Ouest, Ste-Anne-des-Monts, jeudi le 02 septembre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le vendredi 03 septembre 2010 à compter de 9h30. Une célébration aura lieu vendredi 03 septembre 2010 à 11h00 au salon de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de Tourelle. La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils, au 165, boul. Ste-Anne Ouest, Ste-Anne-des-Monts. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 786-5555 ou par courriel à sympathie@jlandryetfils.com. Pour tous renseignements, composez le (418) 763-3131. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Judes Landry et Fils ltée 165 boulevard Ste-Anne Ouest Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 1R7 Tél.: 418-763-3131 Téléc.: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

BONNEVILLE, Fernand À l'hôpital des anciens combattants de Ste-Anne-de-Bellevue, le 10 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Fernand Bonneville, époux de Yolande (Lambert) Bonneville, père de Jean (Sylvie Proulx), Lorraine (Claude Lefrançois), Renée (Pierre Tardif) et grand-père de Marilyne, Camille, Laurence, Ariane et Étienne. Il laisse également dans le deuil sa soeur Gisèle et son frère Robert (Fernande). La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est www.memoria.ca le mardi 14 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 15 septembre dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Arsène, 1015, Bélanger Est, Montréal, le mercredi 15 septembre 2010 à 11 h. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société Alzheimer, à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne ou à un organisme de votre choix. Nous aimerions remercier chaleureusement le personnel de l'hôpital Ste-Anne pour les soins et le soutien offert à Fernand et ses proches. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans La Presse - 2335028

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-29

BOND, Louina Au CSSS de Gaspé, le 29 août 2010, est décédée à l’âge de 58 ans, Mme Louina Bond épouse de M. Gérald Goupil demeurant à Madeleine. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire de Madeleine centre (salle municipale)samedi le 4 septembre 2010 de 12h30 à 16h00. Le même jour, les funérailles seront célébrées à 16h00 en l'église de Madeleine et de là au cimetière de l'endroit lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Mme Bond laisse dans le deuil son époux Gérald, ses enfants: Vicky (André), Dany (Marie-Ève), ses petits-enfants: Gabriel, Alexis, Ariane, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Claude St-Jean (Association canadienne des ataxies familiales). Vos dons seront recueillis au salon. Les services thanatologiques ont été confiés au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-10

CARREAU, Johanne 1959 - 2010 Au CHRTR., le 10 septembre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Johanne Carreau, conjointe d'André Lelièvre, fille de feu madame Yolande Lepire (feu Gabriel Roy) et de feu monsieur Jean-Louis Carreau. Elle demeurait à Trois-Rivières autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 688-2411 Envois de messages de sympathies Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le mardi 14 septembre 2010, de 19h à 21h et le mercredi 15 septembre 2010, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit, en présence des cendres, le mercredi 15 septembre 2010 à 11 heures. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée-Anne Lelièvre, Jonathan Gauvin (Audrey Ricard), Stéphane Lirette; ses frères et soeurs: Danielle Carreau, Michelle Carreau (Denis St-Laurent), André Roy, Lynda Roy (Michel Vaillancourt), Denis Roy; sa belle-famille Lelièvre; ses neveux et nièces: Patrick Carreau (Guy Robitaille), Christiane Carreau-St-Laurent (Luc Lavoie), Jessie Carreau-St-Laurent, Kerry Chassé, Jean-Philippe Picard, Karine Carreau-St-Laurent, Danny Carreau-St-Laurent (Julie Paquet), Nathalie Carreau-St-Laurent, Vicky Bolduc-Roy, Alexandre -Gabriel Roy, Daphnée Roy; ses arrière-petits-neveux et nièces: Shaun, William-Olivier, Annabelle, Britany, Océane, Emmy, Félix-Antoine, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel dévoué des soins intensifs du CHRTR pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHRTR, 731, rue Ste-Julie, Trois-Rivières, (Québec) G9A 1Y1. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8ième Rue Québec (Québec), G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 141573 Annonce numéro : 38833971-0100-0101 Annoncé le 13 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-04

DOUCET (M. Richard) Le 4 septembre 2010 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 75 ans et 5 mois, M. Richard Doucet, ex-époux de Mme Thérèse Faucher, natif de Normandin, ayant demeuré à Dolbeau-Mistassini et autrefois à Montréal. Il était le fils de feu M. Ovila Doucet et de feu Mme Yvonne Bélanger. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, de l'Église Normandin Les heures d'accueil seront le mardi 14 septembre 2010 de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 15 h sur place et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son ex-épouse Mme Thérèse Faucher, M. Richard Doucet laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Jean-Guy Chabot), Sylvain et Stéphane; ses petits-enfants: Valérie (Benoit Vincent), Julie (Mathieu Larochelle), Claudie, Danie et Jimmy Chabot; ses frères et soeurs: feu Camil, Aldéa (feu Armand Ménard), Irène, Bernadette (Léo Lavoie), Louisette (Egide Tremblay), Roch. M. Richard Doucet laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 152 rue racine Est, C.P. 251, Chicoutimi (Québec) G7H 5B7. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire : Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Quotidien - 2334501

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-30

GAGNON CHATEAUNEUF, Marguerite Au Chus Fleurimont, le 30 août 2010, à l’âge de 76 ans, est décédée madame Marguerite Gagnon Chateauneuf, résidant à Sherbrooke et épouse de feu Marc Chateauneuf ,et fille de feu Léonce Gagnon et de feu Irène Tardif.. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 3 septembre 2010 de 19h00 à 22h00, le samedi, 4 septembre 2010 de 9h00 à 12h15, . Funérailles le samedi 4 septembre 2010 à , en l'église Saint-Denis-de-Brompton, 1512, route 222, C.P. 60, Saint-Denis-de-Brompton. Suivi de l'inhumation au Cimetière St-Denis de Brompton Madame Marguerite Gagnon Chateauneuf laisse dans le deuil ses fils, Louis et François. Elle était aussi la mère de feu Paule. Ses petits –enfants; Geneviève, Philippe, Julien et Alexandre. Ses sœurs; Jacqueline (Guy), et Louise (Gérard ) . Elle était la sœur de feu Marcel (feu Lina) Gagnon. Ses beaux-frères; André ptre, Paul (Lise), et Pierre (France ) Châteauneuf ainsi que Roger Doyon (feu Louise ). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins , cousines autres parents et amis dont ses copines du cercle d’écriture En guise de sympathies, les dons à : La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-08-27

KELLER - AIGNER, Edelfriede (Laufer) 1925-2010 Edelfriede peacefully passed away at home, following a long and hard battle against alzheimer, on August 27, 2010, at the age of 85. She was the wife of 36 years of the late Bruno Laufer, the proud mother of Peter, the grandmother of Astra and Kirk. She also leaves behind her husband of the last 23 years Hans Keller. Edelfriede was a music teacher at McGill University. She leaves fabulous memories to numerous collegues and students. The family will receive condolences on Wednesday September 1st from 2 pm followed by a Chapel Service at 4 pm at Rideau Funeral Home 4275 Sources Boulevard Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 rideau@arbormemorial.com Donations in her memory to the Alzheimer Society, would be greatly appreciated by the family. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-09-13

Date de décès : 2010-09-11

LETARTE M. ROCH 1935 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 11 septembre 2010, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Roch Letarte, époux de feu Mme Gilberte Cyrenne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour de la célébration, à partir de 10 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 13 septembre 2010 à 13 h en la chapelle du complexe. La disposition des cendres aura lieu au colombarium du complexe Funéraire L'ont précédé ses frères et sa soeur : Gaétan Letarte (feu Fernande Grondines), Gilles Letarte (Hélène Tremblay) et Jocelyne Letarte (Claude Bourgon). Il laisse dans le deuil ses filles : Marie-Claude (Lucien Martel), Chantal (Roger Tourigny) et Nathalie (Yvan Magny); ses petits-enfants : Élise et Ariane Letarte Martel, Anthony et Évelyne Tourigny, Cédric (Lisa-Marie Roy Perron) et Joanie Jutras; ses soeurs : Blandine Letarte (Claude Auger) et Hélène Letarte (Gilles Vallée); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Paul Cyrenne (Pierrette Gauvin), Maurice Cyrenne (Jacqueline Cayouette), Fernand Cyrenne (Solange Michaud) et Richard Cyrenne (Claire Cyrenne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-13 au 2010-09-13 dans Le Nouvelliste - 2335075

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC