Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-29

BAZINET (Réjeanne) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 29 août 2010 est décédée à l'aube de ses 74 ans Mme Réjeanne Bazinet. Outre son époux, M. Jacques Blanchard, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : feu Carole, Jocelyn de Saint-Jean-sur-Richelieu, Gérard (Myriam Daigneault) de Saint-Damase, Bruno (Félix Côté), Martin (Maryse Bernier) tous de Saint-Hyacinthe, ses cinq petits-enfants : Stéphanie, Philippe, Joanie, Catherine et David. Elle elle laisse également un frère et deux sœurs : Paul-André (Ruth Chicoine) de Saint-Hyacinthe, Aurore (feu Rosaire Beauregard), Nicole (feu Raymond Filion) toutes deux de Saint-Hyacinthe, ses beaux-frères et belles-sœurs : Geneviève Graveline (feu Jean-Louis Bazinet), Mireille Arcouette (feu Léon Bazinet), Huguette Filion (feu Normand Bazinet), feu Jacqueline Bazinet (feu Jean-Paul Guilbault), feu Rita Bazinet (feu Denis Guertin), feu Blandine Bazinet, Madeleine Hébert (feu Orence Blanchard), Marie-Aimée Richard (feu Richard Blanchard), Carmen Blanchard (feu Normand Lussier), Louise Blanchard (feu Germain Lussier) ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Un merci particulier au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Mme Réjeanne Bazinet Blanchard sera exposée, le vendredi 3 septembre de 19 h à 22 h. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 4 septembre 2010 à l'église Saint-Joseph à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi, ouverture du salon à 9 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

Jeanne Poitras 1912-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 8 septembre 2010, à l'âge de 98 ans et six mois, est décédée Jeanne Martin, épouse de feu Arsène Poitras, domiciliée à Saint-André. Née à Saint-André en 1912, elle était la dernière survivante de la grande famille de feu Paul S. Martin et de feu Whilimine Lavoie. Elle laisse dans le deuil dix enfants, Viola Dubé (feu Gérald) de Saint-André, Jean-Eudes (Zémira Galli) de Tracadie-Sheila, Lionel (feu Lucille Dubé) de Saint-André, Théo (Josiane Farrugia) de Mont-Laurier, Québec, Huguette Slatkin (feu Jerry) et Guy-Anne Poitras de Saint-André, Jean-Louis (Rose-Marie Leclerc) de Grand-Sault, Marielle (Félix Fortin) de Sainte-Catherine-de-Hatley, Québec, Inède (Ronald Mosier) de Fort Myers, Floride et Colombe (Euclide Lavoie) de Saint-André, 30 petits-enfants, 33 arrière-petits-enfants, sept arrière-arrière-petits-enfants, de nombreux neveux et nièces. Elle a été précédée par un fils, Edwin. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le vendredi de 19h à 21h et le samedi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le samedi 11 septembre à 11h en l'église de Saint-André suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

Antoine Boucher (1921-2010) - C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de notre père, Antoine Boucher, époux de Jeanne Lanteigne. Il demeurait à Notre-Dame-des-Érables. Entouré de sa famille, le décès a eu lieu à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 7 septembre 2010, à l’âge de 89 ans. Né le 10 juillet 1921 à Sainte-Rose, il était fils de feu Joseph «Joe» Boucher et de feu Marie Caissie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq fils: Ernest (Géralda Haché), Léo-Paul (Lucienne Légère) de Notre-Dame-des-Érables, Donald (Colette Haché) de Trudel, Jean-Guy (Raymonde) de Notre-Dame-des-Érables et Jean-Claude (Jeanne Cormier) de Moncton; quatre filles: Huguette (Elide Mallais) de Duguayville, Irène (Jean-Eudes Cormier) de Caraquet, Raymonde Boucher de Bathurst et Nicole (Hermel Albert) de Notre-Dame-des-Érables; une bru, Edith Doiron de Rang-Saint-Georges; 20 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants; son filleul, Wilfred Boucher, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il était la dernière personne vivante d’une famille de 12 enfants. Deux fils: Rénald (2006) et Gaëtan (naissance); deux filles: Yvette (2004) et Nicole (bébé), ainsi que ses 11 frères et sœurs, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Boucher sera exposée à compter de 19h, le jeudi 9 septembre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables, le vendredi 10 septembre, à 16h. L’inhu mation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 9 septembre, de 19h à 21h et le vendredi 10 septembre, de 13h à 15h30. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le jeudi 9 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Antoine Boucher NOTRE-DAME-DES-ÉRABLES

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-02

Florent FAUCHER À l`Hôtel Dieu d`Arthabaska , le 2 septembre 2010, est décédé M. Florent Faucher à l`âge de 87 ans, époux de feu Huguette Lafleur, fils de feu Léon Faucher et de feu Rose-Anna Desloges, demeurant à Victoriaville autrefois de Sherbrooke. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église Immaculée Conception, 1085 rue Adélard-Colette, Sherbrooke, le samedi 11 septembre 2010 de 10 h à 11 h. Funérailles le samedi 11 septembre 2010 à 11 h. Inhumation au cimetière Jardin du souvenir rue 24 juin Sherbrooke. M. Faucher laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Guylaine Larochelle), Michel (Chantal Desloges), Sylvie (Marcel Giguère). Ses petits-enfants Marie-Michelle(Michaël), Vincent (Claudia), Josiane, Simon. Ses arrière-petits-enfants Alice, Émile, Benjamin. Il était le frère de : feu Simone (feu John Flynn), feu Madeleine (feu Aimé). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine, Monique (Gaston), Francine (Jean-Claude), Gérald (Danielle), feu Pauline (Michel). Il laisse aussi dans le deuil des cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés. Sous la direction de la : Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos 819 879-4842 – Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-10 dans La Tribune - 2330602

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

Juliette Lamontagne Lamontagne Au CHSLD Vigi Notre-Dame de Lourdes de Saint-Michel de Bellechasse, le 5 septembre 2010 à l'âge de 92 ans, est décédée dame Juliette Lamontagne, épouse de feu Emile Lamontagne. Elle demeurait à Saint-Michel de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger (Funérarium Emile Ruelland) 61, rue Principale, Saint-Michel de Bell. vendredi de 19h à 21h30 et samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 septembre à 14h en l'église de Saint-Michel de Bellechasse suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Simone (feu Réjean Lapointe), feu Réal (Céline Carrier), Jean-Claude, Benoit (Francine Drapeau), Roger (Gisèle Nicole), feu Jacques, Hélène, Gilles (Lyna Rousseau), Michel, feu Pierre, Marcel, Guy (Martine Leclerc), Yves; elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Stéphane et Caroline Lapointe; Eric, Maxime et Sonia Lamontagne; Audrey et Philippe Lamontagne; Mélanie, Nathalie et François Lamontagne; Karine, Dave et Nelson Villeneuve; Tommy Lamontagne; Manuel et Lisa-Marie Lamontagne; ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. La famille remercie le personnel et tous les bénévoles du CHSLD Notre-Dame de Lourdes de Saint-Michel de Bellechasse, ainsi que les Dr Pouliot et Sirois pour leurs bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger Saint-Michel de Bell. et Montmagny Pour renseignements: 418-884-3682 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2329447

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-02

Claude Marcotte 1937 - 2010 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 2 septembre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Claude Marcotte, époux de feu madame Claudette Bédard. Il demeurait sur la Rive-Sud de Montréal. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le vendredi 10 septembre 2010 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 10 septembre 2010 à 14h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boulevard Louis XIV à Québec). L'inhumation se fera ensuite au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses trois filles: Suzanne, Johanne (Patrick Blart) et Louise; ses trois petits-enfants: Alexandre, Michelle et François; son cousin et ami Yves; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, famille et ami(e)s. Ses filles tiennent à remercier le personnel du Centre hospitalier Pierre-Boucher pour leur dévouement et la qualité exceptionnelle des soins prodigués à leur père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de recherche chiropratique, téléphone: 514-352-0270. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2330801

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-18

Ouellet (Mme Céline Sujets : Alma , La Falaise , Luc Ouellet (Mme Céline) Le 18 août 2010 à Alma, a rejoint sa fille bien aimée Sabrina ainsi que sa mère Florence, à l'âge de 45 ans et 3 mois, Mme Céline Ouellet, épouse de Martin Bouchard, fille de M. Aurélien Ouellet et de feu dame Florence Munger, demeurant au 201 de la Falaise, Alma. Outre son époux M. Martin Bouchard, elle laisse dans le deuil son fils : Léandre, son père M. Aurélien Ouellet (feu Florence Munger, feu Yvette Brassard); ses frères et sœurs : Daniel (Fabiola Guay), Thérèse (Dominic Racine), Michel, Luc (Florence Côté), ses soeurettes Manon et Lise et son frèrot Richard; ses beaux-parents : Jean-Paul Bouchard et Marthe Roy; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bouchard : Lisette (feu Laval Mancheron), Sylvain (Rachelle Lalancette), Suzanne (Henri Bouchard), Daniel, Evans (Isabelle Flamand), Sonia, feu Gilles et Éric; ses belles sœurs Diane Lapointe Annick Tremblay, ses neveux et nièces ain si que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Céline Ouellet visitez le site www.honneur-memoires.com . La famille tient à remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie. DIRECTION DES FUNERAILLES: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour informa tion 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com. Publié le 9 Septembre 2010

Source : Le Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

Gustave Papillon 1923 - 2010 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 7 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Gustave Papillon, époux de madame Louisette Tremblay, fils de feu Mme Bernadette Godin et de feu M. Ernest J Papillon. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements:418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 688-2411 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera célébré, en présence du corps, le samedi 11 septembre 2010 à 14h en l'église St-Thomas-d'Aquin (2125, rue Louis-Joliet, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 11h30. La mise en crypte se fera au Mausolée François-de-Laval (cimetière Belmont, 701, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1V 1N1). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Mario), Louise, Guy (Monique), Ann (Marc), Luc (Caroline); ses petits-enfants: Mathieu, Philippe, Sarah (Philip), Jessica, Ève, Amélie, Jasmine, Eliott, Noah, Isaac; sa soeur Marguerite-Marie (Lucien Proulx). Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal H2L 4N4 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 ou à Collaboration Santé internationale, 1001, ch. de la Canardière, Québec (Québec) G1J 5G5. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-11 dans Le Soleil - 2330828

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

PROULX (M. Alfred) Est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, le 8 septembre 2010, à l'âge de 89 ans et 7 mois, M. Alfred Proulx, époux de dame Aimée Déry, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Euclide Proulx et de feu Mme Régina Michaud. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770, rue de Lasalle Jonquière Les heures d'accueil sont le samedi 11 septembre 2010 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 septembre 2010 à 11 h à l'église St-Mathias. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Aimée Déry; ses enfants : feu Claudette Proulx, Paul (Rachelle Gagnon), Colette (André Lavoie); ses petits-enfants : Manon Lavoie (Sabin Tremblay), Carl (Josée Brassard), Pascal; ses arrière-petits-enfants : Andrée-Anne, Pénéloppe, Emmy et Pier-Marc; ses frères et soeurs : Yvonne (feu Robert St-Onge), feu Magella (feu Paul Déry), feu Jeanne-d'Arc (feu Eugène Déry), Rita (feu Louis Déry), Doris (feu François Lagacé), feu Ovila (feu Simone Lagacé), Jean-René (Madeleine), feu Armand (feu Léona Rousseau), feu Donat (Margot Blouin), Camil (Maude Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Rosa, feu Armand (feu Thérèse Tremblay), Hervey (Lucienne Vigneault) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-10 dans Le Quotidien - 2330820

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-03

CASANDRA ST-LOUIS est décédée, après une courageuse lutte contre le cancer, le vendredi 3 septembre 2010, à l'âge de 21 ans. Elle était la compagne bien-aimée de Justin Huff et la fille adorée de Vicki Foster (Henry) et Rejean (Lynda). Yvonne et Dave Huff se souviendront affectueusement d'elle. Elle était la soeur chérie de Randi, Riley, Andre Jr et Lee-Ann et la chère tante de Destiny. Elle était la petite-fille de Caroline et Lorne Foster, Fleurette et feu Severe St-Louis, et Margaret McGuire. Elle sera grandement regrettée par plusieurs tantes, oncles, cousin(e)s et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 5e étage est de l'Hôpital Général, pour leurs soins exceptionnels. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 1255 ch. Walkley, le samedi 11 septembre 2010, de 14h à 16h et de 18h à 20h. Incinération privée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-10 dans Le Droit - 2330600

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

Gertrude Lacombe Collin 1932 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 6 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée entourée de l'amour des siens Mme Gertrude Lacombe, épouse de M. Georges-Albert Collin. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 septembre 2010 à 16h en l'église St-Mathieu de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son époux Georges-Albert, ses enfants: Diane (Luc Paris), Charles (Johanne Labrecque), Guy (Carole Robitaille), Line (Marcel Mercier); ses petits-enfants: Geneviève Paris (Hubert Deladurantaye), Bryan Paris, Rémi Collin, Alexandre Collin, Steven Thibeault, Jérôme Collin, Ann-Sophie Collin; ses arrière-petits-enfants: Gabrielle Deladurantaye et Philippe Deladurantaye; ses frères et soeurs: Jean-Yves Lacombe (Louisette Casault), Mariette Lacombe (Omer Gaudreau), Marcel Lacombe, Gilles Lacombe (Madeleine Laberge), René Lacombe ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Collin, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un sincère remerciement au personnel de la Villa du Bonheur à St-Cyrille de Lessard tout particulièrement à Mme Manon Nolet et à M. Denis Dumais. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2330585

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

Françoise Petit 1930-2010 Décédé(e) : lundi le 6 septembre 2010 À l'âge de : 80 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le jeudi 16 septembre 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la parole au salon Inhumation : Cimetière St-Joseph de Sorel Au Centre Hosp. J. Arsène Parenteau , le 06 septembre 2010, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Françoise Petit, demeurant à Sorel-Tracy. Elle était la fille de feu Georges Petit et de feu Lucina Laviolette et la sœur de feu Gérard Petit (feu Rita Trudel) et de feu Paul-Emile Petit (feu Simone Barabé). Elle laisse dans le deuil : sa sœur Claire Petit (Marcel Cournoyer), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Petit sera présente au salon Mandeville & Mineau, afin d’y recevoir vos marques de sympathie, le jeudi 16 septembre 2010 dès midi. Suivra à 14h une célébration de la Parole au salon et ensuite l’inhumation au cimetière de St-Joseph-de-Sorel. La famille remercie le personnel du 3e étage du centre J. Arsène Parenteau (Le Foyer Richelieu) pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation du CHSLD Bas-Richelieu seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

Thérèse Allard Emond 1931-2010 Décédé(e) : lundi le 6 septembre 2010 À l'âge de : 78 ans 11 mois Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 11 septembre 2010 à 11:00 En l'église: Église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel. A l’Hôpital Général de Sorel –Tracy, le 06 septembre 2010, est décédée à l’âge de 78 ans et 11 mois , Mme Thérèse Allard épouse de feu M. Gabriel Emond, demeurant à Sorel-Tracy. Mme. Thérèse Allard Emond laisse dans le deuil: ses enfants: Gilles(Anne-Marie Tremblay), Gisèle, Danielle(Feu Fernand Tailly), France(Sylvain Milot), Aline, Denis(Louise Perron), René(Sophie Latour), Yves(Nathalie Tellier), Mario(Nadia Majdi), Serge, Josée(Mario Pelletier), Sophie(Martial Farly), Marie-France(Jason Beauregard), ses 20 petits-enfants et ses 20 arrières petits-enfants, sa sœur: Jeanne D'Arc Allard(Feu René Lussier), un beau-frère: Jacques Emond (Jeannine Descheneaux), ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy samedi le 11 septembre 2010 à compter de 9 hres. Les funérailles auront lieu , le samedi, 11 septembre 2010 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie le personnel du 2 ième étage l'hôpital Général, ainsi que le Dr. Gilles Gaudreau, Dr. Élisabeth Mc Graw et Mme Francine Vachon du CLSC pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

MORNEAU, Elvine (Evelyne) 1918 - 2010 À Montréal, le 8 septembre 2010, est décédée Evelyne Morneau. Elle laisse dans le deuil la dernière de ses neufs frères et soeurs, Germaine, ses belles-soeurs Juliette Lafontaine, Florence Mallette, Thérèse Lyzotte et Rose Nadeau, ses nombreux neveux et nièces des familles Samuel, Morneau, Brisson et Charest ainsi que ses autres parents et amis. Un merci tout spécial au personnel et bénévoles de l'unité des soins palliatifs du Pavillon Florence et Charles-Albert Poissant (Fondation Gracia) pour leurs soins et leurs présences attentives et chaleureuses. Ils ont permis à Evelyne de terminer sa vie dans la dignité, le respect, le calme et le confort. Une messe commémorative aura lieu, en présence des cendres, le samedi 11 septembre 2010 à 14 h, en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal. La famille y recevra les condoléances dès 13 h. À la mémoire d'Evelyne, tous sont invités à poser un geste charitable à l'égard des gens souffrants ou à faire un don à un organisme de charité. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans La Presse - 2330671

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-01

Alberta Rioux-Gauthier 1923 - 2010 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 1er septembre 2010, est décédée, Alberta Rioux-Gauthier, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Gauthier. Le service religieux sera célébré le samedi 11 septembre 2010 à 11h, en l'église Saint-Michel de Sillery, 1600, Cardinal Persico (coin côte de Sillery), Québec, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Danielle (Marc Gilbert) et Christiane (André Tardif); ses soeurs: Irène (Charles Randon), Lucille (Émilien Couture) et Louise (Gabriel Boulanger); ses belles-soeurs: Simone Laliberté (feu Emmanuel Gauthier) et Pauline Grenier (feu Jules Gauthier), de nombreux neveux, nièces et amis(es). La famille désire remercier tout le personnel des Jardins du Haut St-Laurent ainsi que le Dr Nicole Thibault pour leurs bons services en fin de vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Groupement des bénévoles du Foyer de Loretteville, Centre d'Hébergement Loretteville, 165, rue Lessard, Québec, G2B 2V9, Tél : 418-842-9191. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec – G1K 3P9 Téléphone: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2326982

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-25

RHÉA TAILLON (Bergeron, née Bisaillon) C'est avec une profonde tristesse que Micheline et Monique Bergeron annoncent le décès de leur chère maman le 25 août dernier, à Sudbury, à l'âge de 99 ans. Courageuse, douce, humble et charitable, elle fut pour tous une inspiration véritable de vie évangélique. Veuve à 38 ans, mère de onze enfants, Maman fut une femme de foi, totalement abandonnée à la volonté de Dieu. Édifiante et sereine durant sa maladie, elle toucha le coeur de tous ceux qui l'accompagnaient. Que la Vierge Marie l'accueille dans la communion des saints. "Heureuse, elle qui avait le coeur pur, car elle voit Dieu!" (Mt 5, 8) Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Droit - 2330129

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-19

LEBLANC, Lucienne 1926-2010 À Rigaud, le 19 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Lucienne Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Ginette Therrien) et Nathalie (Éric Brunet), ses petits-enfants Jean-Pierre, Denis, Christian, Charles-Étienne et Simon, ses trois arrière-petits- enfants, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 11 septembre 2010 de 12 heures à 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL.ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 (stationement privé à l'arrière du salon) Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 13 h 30, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1645728 Annonce numéro : 38710242-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

CHAMBERLAND BEAUDOIN Rose-Marie 13 janvier 1947 - 8 septembre 2009 Il Y a un an que tu es partie et la tristesse est toujours présente. Tu nous manques beaucoup. Tu es et tu demeureras toujours dans nos coeurs. Merci de veiller sur nous, où que tu sois. Ton époux Réal Tes enfants Dannyk et Sonia, Tes petits-enfants Ezekiel, Alexia Elizabeth, Phénix, Juliette et Laurence

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-04

ST-CYR, Ginette 1945-2010 De Saint-Philippe, le 4 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Ginette St-Cyr, épouse de monsieur Germain Primeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Eric (Danielle Mailloux), sa petite-fille Cynthia, ses soeurs et frères: feu René (Sandra Roach), Mariette (Ettorino Serremi), Denis (André Sorel), Hélène ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 12 septembre 2010 à 11h, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 1645549 Annonce numéro : 38710253-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-30

LANGLOIS (née Baribeau), Gilberte 1923-2010 De Saint-Luc, le 30 août 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Gilberte Baribeau, épouse de feu Paul-Emile Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Réal St-Pierre), Michel (Johanne Lajoie), feu Pierre, Francine (Ken Morris), Huguette (Jean-Pierre Labelle), Édith, ses petits-enfants, un frère et deux soeurs. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 12 septembre 2010 à 14 heures en la chapelle du Complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés par la famille. ID de l'annonce journal : 1644953 Annonce numéro : 38710241-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-31

Jeanne Bouchard Drouin 1933 - 2010 À l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 31 août 2010, à l'âge de 77 ans, à peine deux mois après le départ de son mari, est décédée madame Jeanne Bouchard Drouin, épouse de feu monsieur Louis-Aimé Drouin. Elle demeurait à Beaupré. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 11 septembre 2010 à 11h à l'église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Beaupré, à Beaupré, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera par la suite au cimetière de Ste-Anne-de-Beaupré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Nancy), Raynald (Danièle et son fils, feu Jimmy), Christian (Susan), Line, Nicole (Jean-Guy et ses fils Rémi-Hugo et Marc-Aurèle); ses petits-enfants: Josée, Danielle, Christopher, Jordan et son petit Charles adoré; ses frères et ses soeurs: Henri (Germaine), feu Eugène, feu Louis (feu Gisèle), Lucille (Émile), Marguerite (feu Wellie), feu Thérèse, Laurette (feu Jean-Thomas), André (Armande) et feu Marcel; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Armand, feu Gérard, feu Léo (feu Rose), feu Henri (feu Rachelle), feu Norbert (Jacqueline), feu Laure (feu Rosario), feu Gilberte (feu Rosaire), feu Jean-Marc (Lise), feu Laurier (Thérèse), Paul (feu Pauline) (Pierrette), Blanche (feu Marcel), Pierre (Monique) ainsi que ses nombreux neveux et nièces. Des remerciements au Dr Robert Cadrin pour sa présence et son dévouement, au personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour son humanisme, à ses amis (André, Mado, Richard, Raymond) pour leur support et à sa soeur Laurette pour sa chaleur humaine. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, (QC) G0A 1E0. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives Centre funéraire Côte-de-Beaupré 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2325358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

GUILLET Hélène (1956-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 7 septembre 2010, est décédée à l’âge de 53 ans madame Hélène Guillet, épouse de Pierre Couture. Outre son époux, elle laisse son fils Alexandre, sa mère Jacqueline Fortin (feu Serge Guillet), son frère Yves, ses beaux-parents Georgette et Jean Couture, ses filleules Stéphanie et Marie-Line, belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 septembre 2010 à partir de 9 h suivi des funérailles à 10 h à la Cathédrale. Des témoignages de sympathie seraient par des dons à la Maison des soins palliatifs et le Fonds Lucie Lemieux, deux oeuvres que Hélène et Pierre avaient à coeur. La famille désire remercier le personnel soignant de la Maison des soins palliatifs à Saint-Luc pour les soins prodigués ainsi que pour son dévouement. Direction Centre funéraire Desrochers 110, rue Saint-Georges Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-1124 Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-27

FAFARD (Laurent-Paul) - Au CSSSRY (pavillon Hôpital Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 27 août 2010 est décédé M. Laurent-Paul Fafard à l’âge de 93 ans. Il était l'époux de feu Marguerite Sylvestre. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Jacqueline (Jean-Paul Thériault), Thérèse (Richard Gaudreau), Roland, Claire (Michel Pothier), ses petits-enfants : Joël, Laurie, Jézabelle, Emmanuel, Jérémie, Andrée-Anne, Jean, Eva, Koakou et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants : Frédérique, Yannick, Charlie, Tommy, Jeanne, Mathieu, Anabelle, Mélodie et Juliette. Il laisse également une sœur : Sr. Thérèse Fafard ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis (es). Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. La famille sera présente au slaon, le mardi 7 septembre de 19 h à 22 h et le mercredi 8 septembre dès 9 h. Marcel Boisvert Ltée 700, rue Principale Sainte-Hélène www.marcelboisvert.com auront lieu, le mercredi 8 septembre 2010 à l’église Sainte-Hélène à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-04

FORTIN, Benoit 1939-2010 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 septembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Benoit Fortin, conjoint de madame Claire Godin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Luc, son petit-fils Kevin, ses soeurs et frères, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le samedi 11 septembre 2010 à compter de 13 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 12 septembre 2010 à 16 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: samedi de 13 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 13 heures. ID de l'annonce journal : 1645555 Annonce numéro : 38710235-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-02

HAMEL - FRENETTE, Suzanne 1935 - 2010 À l'I.U.C.P.Q (Hôpital Laval), le 2 septembre 2010, à l'âge de 74 ans et 11 mois, est décédée dame Suzanne Hamel, épouse de feu monsieur Aurélien Frenette. Elle demeurait à Portneuf. Un service religieux sera célébré le samedi, 11 septembre à 11h, en l'église de Notre-Dame-de-Portneuf où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L''inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame Notre-Dame-de-Portneuf Madame Hamel laisse dans le deuil, ses filles: Josette et Guylaine (Pierre Thibault); ses petites-filles: Kathy Paré et Annie Thibault; ses soeurs et son frère: Jacqueline (feu Jean-Claude Dumont), Rita (Serge Bérubé), Gilles (Jocelyne Marcotte) et feu Solange (Claude Gravel); ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Frenette: Yolande, Lucette, Gisèle (Marc Saucier), Jacqueline Jobin, Ghislaine et Yvon (Huguette Poulin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousines, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de l'I.U.C.P.Q., (Hôpital Laval), pour les bons soins prodigués et un grand remerciement est aussi adressé au Dr Jacques Turcotte pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société canadienne du cancer, 1040, Ave Belvédère, bureau 214, Québec, (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 139690 Annonce numéro : 38706111-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-09

Richer Viger, Colette Au CSSS Val St-François, Pavillion St-Louis, Windsor, est décédée à l’age de 69 ans madame Colette Richer demeurant à Windsor, épouse de feu Gerard Viger. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Cass, 295 Principale S., Richmond, le vendredi 10 septembre de 19 à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 13 h à 14 :50 h. Les funérailles seront célébrée le samedi 11 septembre à 15 h en l’église St-Bibiane, Richmond. Madame Richer Viger laisse dans le deuil ses filles, Johanne (Michel) et Chantal, ses fils, Stephane (Christiane), Pascal (Louise), et Gerald (Eugénie). Elle laisse également ses petits-enfants, Marc, Vincent, Rock, Serge, Monica, Bruno, Sophie, feu Alex, Gabrielle, Micheal, Carolyne, et Mikael, son arrière-petite-enfant Laurie, ses soeures Clémence et Rollande. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du Centre de Santé et de services sociaux de Val-St-François, 79 rue Allen, Windsor (Québec) J1S 2P8, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Résidences Funéraires Cass, Lennoxville, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

BARONI IANNANTUONO, Maria (née lannantuono) 1928-2010 De St-Hubert, le 7 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Maria lannantuono, épouse de feu Filippo Baroni. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marfisa (Angelo), Anita (William), Victor (Sylvie), Emmanuel (Maria) et Agapito (Lisa), ses neuf petits-enfants et une arrière-petite-fille, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 septembre en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 2000, Régent, angle Grande-Allée, St-Hubert, suivies de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. La famille recevra les condoléances le jeudi 9 septembre et vendredi 10 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE, 7679, BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-27

MERCIER M. JEAN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 27 août 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Jean Mercier, époux en premières noces de feu Angèle Pelletier et en secondes noces de Gisèle Gill, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 septembre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Gill; ses enfants : Diane Mercier (Gilles Brouillette), Mark Mercier (Nicole Neault), Sylvie Mercier (Marcel Desjardins) Susane Mercier (Roland Duval), Bernard Mercier (Diane Lafleur); ses petits-enfants : Marie-Pierre, Charles, Alexandre, Mélissa, Anabelle, Rafael, Steven, Angel-Ann et Evelyne; ses arrière-petits-enfants; les enfants de son épouse : Lynda Périgny (Jacques Désilets), Jacques Périgny (Martine Dupont), Sylvie Périgny (James Davis); les petits-enfants de son épouse : Antoine-Elliot et Charles; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Germaine Mercier (feu Omer Gaboury), Richard Gill (Micheline Brière), Gilles Gill (Pauline Périgny), Marielle Gill (Jules Tardif), Lucette Gill, Hélène Gill (Jacques Côté), Pierre Gill, Paul Gill, Normand Gill; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association du diabète du Québec (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-10 dans Le Nouvelliste - 2330886

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-02

LAMBERT, Hazel Patricia (West) 1928 - 2010 Au CHSLD St-Brigid's Home, le 2 septembre 2010, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédée dame Hazel Patricia West, épouse de monsieur Raoul Lambert. Elle était la fille de feu monsieur James Edward West et de feu dame Esther Brannen. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi le 10 septembre 2010 de 19h à 22h, samedi le 11 septembre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée (Angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, à Charlesbourg). L'inhumation se fera au cimetière St-Thomas de Villeneuve. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Michel (Clémence Turgeon), Raymond (Rosella Pitre), Hélène, Suzanne (Harold Levesque); ses petits-enfants: Christian, Nathalie, Antoine, Laurence, Maude et Cédric; sa soeur: Elizabeth "Betty" et sa belle-soeur Irene Cunningham (feu Randall West); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Lambert: Noëlla, Lucien (Pauline Faguy), Yvette, Mathilda Cottreau (feu Léo), Gilberte Gingras (feu Rosaire); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel de St-Brigid's Home pour les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Pour renseignements: Siège social 280, 8e Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 139737 Annonce numéro : 38706116-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

Pearl Mason 1926 - 2010 À son domicile le 8 septembre 2010 est décédée à l'âge de 83 ans et 10 mois, MADAME PEARL MASON, épouse de feu M. Patrick Adams demeurant à Gaspé. Madame Pearl Mason Adams laisse dans le deuil 3 fils: Monty (Nicole), Eugène (Louise), Archie (Colette), 2 filles: Mavis, Margot, 9 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, 1 soeur Elizabeth. La famille recevra les condoléances à l'arrière de l'église une heure avant les funérailles, ce vendredi le 10 septembre 2010. Les funérailles auront lieu à la Cathédrale de Gaspé à 16 hres 30. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère-Fortin de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

Ginette Faucher [1959-2010] À son domicile, entourée de l' amour de tous les siens, dans le calme et la sérénité, est décédé dimanche 5 septembre 2010 à l'âge de 51 ans et 4 mois Mme Ginette Faucher, fille de M. Albert Faucher et Mme Cécile Turgeon, demeurant à Saint-Zacharie. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 11 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15ième Rue, Saint-Zacharie. Le vendredi 10 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, le samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20ième Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Elle laisse dans le deuil son père et sa mère, sa soeur: Claudette (Jules Beaudoin). Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint- Zacharie. Condoléances Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 594-5444 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)594-8115. Généré par GSF2000 le 6 septembre 2010 à 17:52:33.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

Adrienne Mercier Larochelle (1918-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 8 septembre 2010, à l'âge de 91 ans et 9 mois, est décédée madame Adrienne Mercier, épouse de feu Maurice Larochelle. Elle demeurait à Saint-Georges et native de Saint-Damase de l'Islet. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et ni aucune cérémonie religieuse. L'inhumation des cendres seront déposées au cimetière de Saint-Georges Ouest samedi le 11 septembre 2010 à 13h sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, Saint-Georges Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Pierre Dubé), Jocelyn (Noëlline Jacques), Lynda (Rémy Pépin) et Marjolaine (Gaston Pépin); ses petits-enfants: Jérémy Pépin, Sébastien Larochelle-Blouin (Marjorie Brousseau); son arrière-petit-fils Alexis Blouin. Elle était la soeur de: feu Arthur (Blanche Poitras), feu Adrien (Gertrude Boucher) et Lucia (feu Amédée Edmond).

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-03

BEAUDRY, Marthe 1919 - 2010 Au Centre St-Lambert, le 3 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mlle Marthe Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Reine SSJSH, Agathe, Thérèse, son frère Laurent, ainsi que de nombreux neveux et nièces. L'ont précédé dans la tombe sa soeur Marie-Claire et son frère Jean-Paul, tous les deux décédés dans la dernière année. Merci au personnel de l'hôpital St-Lambert pour les bons soins. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 septembre 2010, à 14 h en l'église de St-Marc-sur-Richelieu. Direction : Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans La Presse - 2328560

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

BÉCHARD, Claude 1969 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 septembre 2010, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Claude Béchard, conjoint de Mme Mylène Champoux; fils de Mme Suzanne Ouellet et de feu M. Gustave Béchard. Natif de Saint-Philippe-de-Néri, il demeurait à Mont-Carmel, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Saint-Philippe-de-Néri 12, Côte de l'Église, Saint-Philippe-de-Néri le vendredi 10 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 11 septembre de 9h à 10h15. Des funérailles nationales se tiendront le samedi 11 septembre 2010 à 11h, à la Cathédrale Sainte-Anne-de-La-Pocatière suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Pascal. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mylène Champoux; ses enfants: Justine et Béatrice; les enfants de Mylène, Charles et Marianne Auclair; sa mère, Suzanne Ouellet (feu Gustave Béchard). Il était le frère de: Hélène (Lionel Lavoie), Jeannine (Rodrigue Chamberland), Rémi (Réjeanne Bossé), Michelle (Jean Garon), Vital, Mauril, feu Sarto (Guylaine Michaud). Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants, Nancy Pelletier (Bruno Lacroix); ses beaux-parents Claire Champoux et Clément Otis; sa belle-sur et son beau-frère: Marie-Claude Champoux, Nicolas Champoux (Caroline Blais); sa filleule Laurence Champoux; ses neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents des familles Béchard et Champoux ainsi que de très nombreux amis et collaborateurs. Prière de transmettre tous messages de sympathie à l'adresse électronique suivante www.protocole.gouv.qc.ca/claudebechard Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ pour le Centre de recherche en oncologie, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau Saint-Pascal (Québec) G0L 3Y0 Renseignements: 418 492-2222 Sans frais: 1 800 300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com ID de l'annonce journal : 140064 Annonce numéro : 38706215-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-27

Lucie (née Gravel) Piché 1920 - 2010 Au CHUL, le 27 août 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Lucie Gravel, épouse de feu monsieur Marcel Piché. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec - G1V 3W1 le samedi 11 septembre 2010 de 10h à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier route de l'Église. La disposition des cendres se fera au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean (Cécile Martin), Guy (France Delisle), Louise (Marc Bédard) et Anne-Marie (Patrick Carroll); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur et son frère: Mme Rachel Gravel (feu Philipe Moisan) et M. Jacques Gravel (Hélène Parent); son beau-frère et sa belle-soeur: M. et Mme André Piché (Laurence) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Soleil - 2320307

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-26

Lionel Côté (1936-2010) À sa résidence, le jeudi 26 août 2010 à l'âge de 74 ans et 6 mois, est décédé monsieur Lionel Côté, époux en premières noces de feu Elisabeth Webb et en secondes noces de feu Maximekay Sena et fils de feu Gaudias Côté et de feu Alice Ferland. Il demeurait à Libby Montana Usa et natif de Saint-Benjamin. Il laisse dans le deuil sa fille Denise (Keith McBride; ses deux petites filles Sara et Emily. Il était le frère de: Patrick, Valère (Suzanne Veilleux), Lucien (Andrée Latouche), Damien (feu Claire Fortin), feu Cécile (feu Joseph Jean), Lucienne (Gilles Breton). I laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il a été inhumé le jeudi 2 septembre 2010 au cimetière de Libby Montana. Pour vos bonnes pensées et ainsi les sincères remerciements reçus et à venir, la famille remercie chaleureusement vous tous.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

BERNARD, Roger 1941-2010 De St-Hubert, le 5 septembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Bernard, époux de Mme Monique Lemaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Manon Huot), ses petits-enfants Jannik et Maxim, ses soeurs Pierrette et Linette, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé ce vendredi 10 septembre 2010 de 13 heures à 19 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, Qc www.dignitequebec.com www.honneur-memoires.com ID de l'annonce journal : 1645971 Annonce numéro : 38710223-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

FIRLOTTE, Peter Edmund 4 mai 1926 - 6 septembre 2010 Le 6 septembre, à l'Hôtel Dieu de Montréal, est décédé Dr. Peter E. Firlotte, éminent docteur en psychologie du travail, auteur et musicien de grand talent. Homme passionné, généreux et à l'écoute, il a fondé le Hudson Big Swing Band et agit comme directeur des ressources humaines pour Expo 67, accomplissement pour lequel il a reçu la médaille de l'Ordre du Canada. Dr. Firlotte laisse dans le deuil sa complice depuis vingt-six ans, Jeanne Cousineau, ses cinq enfants (Peter, Judith, Anita, Susan et Tom), ses trois enfants d'adoption (Marie-Marthe, Chantal et Dominique), 15 petits-enfants (Nathalie, Charlotte, Margaret, Peter, Marie-Gabrielle, Arianne, Simon, Geneviève, Jacinthe, Philippe, Vincent, François, Benoît, Alice, et Jeanne) et deux arrière-petits-enfants (Dominic et Sofia). Parents et amis pourront rendre un dernier hommage le lundi 13 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h au : SALON FUNÉRAIRE F. AUBRY & FILS 434, URE MAIN, HUDSON Une cérémonie suivie d'une réception auront lieu le mardi 14 septembre à 11 h en l'église St-Thomas Aquinas, 413 rue Main, Hudson. Au lieu de fleurs, une contribution au Hudson Big Swing Band, à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation du CHUM serait appréciée. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans La Presse - 2330741

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-30

MÉNARD Patrick (1970-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 août 2010, à l’âge de 40 ans, est décédé monsieur Patrick Ménard, fils de Nicole Limoges et de feu Gaétan Ménard. Il laisse dans le deuil ses enfants Roxanne (Alex), Sarah, Thomas, Raphaëlle, Loïc, la mère de ses enfants Nadia Boily, sa grand-mère Maria Lavarière, ses sœurs Chantal (Michel), Brigitte (Keith) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 11 septembre 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie dès 9 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

Françoise FRÉCHETTE (née Johnson)(1924 -2010) À IUGS Pavillon Argyll, le 6 septembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Françoise Fréchette Johnson, fille de feu Wellie Johnson et de feu Marie-Alice Paradis et épouse de feu Daniel Fréchette. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 11 septembre de 9 h à 10 h 30. Funérailles le samedi 11 septembre 2010 à 11 h, en la Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Mme Fréchette laisse dans le deuil ses enfants : Jean Fréchette (Hélène Panneton) et Jacques Fréchette (Liliane Maher). Elle était aussi la mère de feu Alain Fréchette. Ses petits-enfants Mathieu, Jean-Sébastien et Benoît. Son frère Gilles Johnson (Hélène Jacques). Son frère Georges et ses soeurs Carmen et Colette, tous décédés. Sa belle-soeur Rose-Ange St-Pierre (feu Georges Johnson). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Marius Fréchette (feu Andrée Brassard), Raymonde Fréchette (Gilles Marinier), Marthe Tremblay (feu André Fréchette) et Andrée Dufresne (feu Normand Fréchette). Elle était aussi la belle-soeur de feu Antonin Fréchette (feu Hélène Léger). Ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à notre mère. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-11 dans La Tribune - 2330769

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

MacDOUGALL (Mme Margaret Kelleher) Le 8 septembre 2010, est décédée à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 91 ans et 3 mois, Mme Margaret Kelleher MacDougall, épouse de feu M. George Allan MacDougall, demeurant boul. du Royaume, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le dimanche 12 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 13 septembre 2010 à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 13 septembre 2010 à 11 h au Salon Jonquière. Après les funérailles, Mme MacDougall, sera inhumée au cimetière protestant Kénogami. Elle était la fille de feu M. et Mme Bartholomew Kelleher. Elle laisse dans le deuil son fils: Bruce MacDougall (Dana Echtner). Elle était la soeur de: feu Paula Goodman (Peter Goodman), Gloria Sayce (Brian Sayce), feu Thomas Kearns (Margot Landry), Sean Kearns (Hilda Kearns). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un sincère remerciement au personnel de la Résidence Georges-Hébert pour les soins attentionnés portés à Mme MacDougall. Merci également à Mme Diane Gauthier et sa famille pour leur présence continue et chaleureuse auprès d'elle. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-09 au 2010-09-12 dans Le Quotidien - 2330867

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-03

ISRAËL LECLAIR de Hawkesbury, autrefois de L'Orignal, Ont., décédé entouré de sa famille, le vendredi 3 septembre 2010, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Séguin; le fils de feu Henri Leclair et de feu Alexina Cadieux; le cher père de Claude (Marjolaine Drolet), Yvon (Claude Bertrand), Luc (Micheline Tourangeau) et de Sylvie (Luc Lalonde); le grand-père de six petits-enfants. Lui survivent également une soeur Germaine (feu Armand Mayer); un frère Arthur; une belle-soeur Aline Séguin (feu Ernest Lacroix), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le samedi 11 septembre 2010 à 10h30 en l'église St-Jean-Baptiste à L'Orignal; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury et District, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter .Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Droit - 2328115

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-06

LEMIRE M. CLAUDE 1946 - 2010 Après un long combat contre le cancer, aux soins palliatifs de l'unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 septembre 2010, est décédé à l'âge de 63 ans et 11 mois, M. Claude Lemire, époux de dame Evelyne Kuss , fils de feu M. Victor Lemire et de feu dame Thérèse Lafrenière, demeurant à Saint-Boniface de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi, jour de la célébration, de 10 h à 12 h et de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 10 septembre à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud. M. Lemire laisse dans le deuil son épouse, Evelyne; ses enfants : Stéphan et Danny; sa petite-fille, Laurie; ses frères : Denis Lemire, Réjean Lemire (Huguette Bisson), Roland Lemire et Alain Lemire; sa belle-mère, Réjeanne Olivier Kuss (feu Willie Kuss); ses belles-soeurs et beaux-frères : Andrée Day (feu Lloyd Day), Eric Kuss (Lucette Léger), Patricia Kuss (René Cremer), Hans Kuss et Jean-Marc Kuss (Helena Kuss); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel soignant de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Nouvelliste - 2330873

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

PLOUFFE BLACKBURN Madame Marguerite 1946-2010 Entourée par sa famille, à l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le dimanche 5 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Marguerite Plouffe, épouse de monsieur Jacques Blackburn. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Laurent), Carol (Lambert) et Eddy (Jennifer), ses petits-enfants : Nicolas, Jean-Sébastien, Mathilde, Vanessa, Geneviève, Mathieu, Marie-Anne, Naomie et Zoé, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e). Madame Blackburn repose au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville , QC J2K 1K9 Tél.: (450) 263-1212 Téléc.: (450)263-9557 info@desourdy.ca Les heures des visites seront le vendredi 10 septembre 2010 de 14h à 16h et 19h à 22h ainsi que le samedi 11 septembre de 9h à 10h15, suivies des funérailles à 11h en l'église Ste-Croix de Dunham. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital B.M.P., le CHU à Fleurimont et l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour leur dévouement, leur support et leurs bons soins à l'égard de Madame Marguerite Blackburn. Des dons en sa mémoire pour l'Hôpital B.M.P. ou la Sclérodermie Québec seraient appréciés. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans La Voix de l'Est - 2328246

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

MILOT RICARD MME LAURETTE 1914 - 2010 Maman nous a quittés paisiblement, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 5 septembre 2010, à l'âge de 96 ans et 4 mois, Mme Laurette Ricard, épouse de feu Henri M. Milot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 septembre 2010 à 13 h en l'église Notre-Dame-de-la Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. L'a précédée son fils, Pierre. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Pierre Brassard), Jacques (Jacqueline Levasseur), Marcelle (Rock Gauthier), Ginette (feu Louis-Marie Dubois), André (Carmen Coulombe); ses petits-enfants : Pierre Jr Brassard, Martin et Louis-François Milot, Isabelle, Geneviève et Alexandre Gauthier, Sylvie, Michel et Daniel Côté et Mélanie Dubois; ses arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille; son frère, Aurèle Ricard (Aline Lafontaine); ses soeurs : Mariette Ricard (feu Lucien Rouette), Hermance Ricard (Jacques Carufel), Lise Ricard (Léo Marcotte); ses belles-soeurs : Louiselle Bergeron (feu Martial Ricard), Yolande Montour (feu Gérald Ricard). L'ont précédée ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs : Frère Onile Ricard, c.s.v., Françoise Ricard (Germain Fréchette), Roland Ricard (Noëlla Deschênes), Gaston Ricard (Rose Deschesnes), Martial Ricard et Gérald Ricard; elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tous ceux et celles qui l'ont accompagnée durant ces derniers jours, particulièrement le personnel du 5e étage du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Nouvelliste - 2329535

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-08

TREMBLAY (Mme Francine) Le 8 septembre 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 47 ans et 6 mois, Mme Francine Tremblay, compagne de M. Denis Soucy, demeurant rue Ste-Cécile, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 10 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Charles-de-Bourget. Outre sa mère Mme Germaine Belley (feu M. Paul-Henri Tremblay), elle laisse dans le deuil son compagnon M. Denis Soucy (sa fille Kelyane); ses enfants : Daniel Tremblay (Marie-Eve Tremblay), Audrey Gagnon-Tremblay; le père de ses enfants : M. France Gagnon; son petit-fils adoré : Julien. Elle était la soeur de : Gérard Tremblay (Marielle Gravel), feu Jacques, feu Denis, feu Thérèse, Nicole, Germain (Chantal Gauthier), Marie-Paule (Robin Bérubé), Lise (Dany Gauthier). Elle laisse également dans le deuil ses filleules : Michelle, Joanie et Vanessa; les membres des familles Soucy et Gagnon, ainsi que de nombreux autres neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Quotidien - 2330795

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-07

TREMBLAY (Mme Marie-Thérèse) Est décédée à la résidence Ste-Marie de Jonquière, le 7 septembre 2010, à l'âge de 95 ans et 11 mois, Mme Marie-Thérèse Tremblay, épouse de feu M. Samuel R. Heaps, demeurant à Jonquière. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 10 h à l'église St-Matthieu Jonquière La famille recevra les sympathies à 9 h 30 à l'avant de l'église St-Matthieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ben Heaps (Patricia), Paul Heaps dit Abe Fisher; ses petits-enfants : Kevin, Laurie, Daryl, Darren; ses arrière-petits-enfants : Sarah, David, Paul, Benjamin, Ashton, Jackie; son arrière-arrière-petite-fille : Madeline; sa soeur : Anita. Elle ira rejoindre ses frères et soeurs qui l'ont déjà précédée: Noël, Georgette, Marie-Paule, Pierrette, Gracia, Léonce, Marie-Joseph, Cécile, Louis-George. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron, Réseau Dignité. Parution: 2010-09-09 au 2010-09-09 dans Le Quotidien - 2330821

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-03

LEOLITA LÉVESQUE Le 3 septembre 2010 à 22h19, à l'âge de 93, notre mère a rejoint son époux Émile au ciel. Elle sera manquée par ses enfants: Huguette (Marcel Roy, défunt), Louise (Marcel Deschenes), Gabrielle, Jacques (Suzanne Wistaff) et Jean-Pierre (Patricia Mitchell);8 petits-enfants; 15 arrière-petits-enfants et 5 arrière-arrière-petits-enfants. De ses frères et soeur, elle laisse sa soeur Gabrielle Rocquebrune. Nous remercions le personnel de l'Hôpital Général d'Ottawa, unité de dialyse, pour les soins qu'ils ont donnés à notre mère pendant les 6,5 dernières années. Un merci spécial à Dre Tracy Burgess et Dre Louise Coulombe. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier (180 ch. Montréal, Ottawa, 613-241-3680) le vendredi 10 septembre 2010 de 14h à 16h30 et de 18h30 à 21h et le samedi 11 septembre à compter de 8h. Les funérailles auront lieu le 11 septembre à 10h, en la Cathédrale Notre-Dame (coin Sussex et St-Patrick). Mémoires et hommages peuvent être partagés sur Internet au:www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-09-09 au 2010-09-10 dans Le Droit - 2330320

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-08-31

BERNARD, Yolande (née Dugal) 1933 - 2010 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 31 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Yolande Dugal, fille de feu Rosario Dugal et de feu Léocadie Jalbert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Évelyne (Normand Bolduc) et Carole, ses petites-filles Maude et Joëlle et leur père Michel Villiard, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'assise, 6700, Beaubien est Montréal www.urgelbourgie.com Heures des visites: le vendredi 3 septembre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Des remerciements tout particuliers aux personnels des soins intensifs et de l'unité 4-D pour leur humanité.

Source : SalonsFunéraires.com

Date de parution : 2010-09-09

Date de décès : 2010-09-05

BOISSY, André 1948-2010 De Saint-Léonard, le 5 septembre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur André Boissy, époux de Carmen Deschambault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique Frédéric, sa mère Jeannette Brais Boissy, sa soeur José (feu Rock), son frère Jacques (Roxane), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Heures des visites: le samedi 11 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le dimanche 12 septembre de 9 à 12 heures à: LA MAISON DARCHE 258, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1646088 Annonce numéro : 38710226-0100-0101 Annoncé le 09 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC