Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

LEBLANC, Marian À l’Hôpital Régional de Campbellton le 16 août, est décédé à l’âge de 63 ans, monsieur Marian Leblanc, demeurant à St-André-de-Restigouche. La famille recevra les condoléances, le lundi le 23 août à compter de 19h au salon de St-André. Les heures de visite sont de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de St-André, le mardi 24 août à 11h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mardi, jour des funérailles le salon ouvrira à 10h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 109 rue Rustico Saint-Alexis-de-Matapédia, Québec Canada G0J 2E0 Tél.: 418-299-2933 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-14

LEMIEUX, Jean-Paul Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 14 août 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Lemieux. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Pierre, Henri (Marie-Paule Blondin), Pauline (Rolland Bonami) et Gisèle; son beau-frère Jacques Corbeil ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le mardi 17 août de 19 à 22 heures de même que le mercredi à compter de 9:30 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie le mercredi 18 août 2010, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière St-Jean-sur-le-Lac. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de Mont-Laurier aux soins palliatifs. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

BEAULIEU (Mme Candide) Est décédée à la suite d'une longue maladie, après avoir lutté avec courage et dignité, entourée d'un soutien et de l'amour exceptionnel de sa famille et de ses proches, le 29 août 2010, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 52 ans et 11 mois, Mme Candide Beaulieu, conjointe de M. Réal Legendre demeurant à Chicouitmi. Elle était la fille de Mme Gertrude Tremblay et de feu M. Paul Beaulieu. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi, 1 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi, 2 septembre 2010 de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce jeudi, 2 septembre 2010 à 14 h à la cathédrale de Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Laterrière. Outre sa mère dame Gertrude Tremblay (feu Paul Beaulieu) et son conjoint M. Réal Legendre, la défunte laisse dans le deuil son fils Guyllaume Beaulieu Legendre et ses belles-filles: Mylène, Andréa, Sophie et feu Julie, ainsi que sa belle-mère Mme Rachel Desbiens (feu M. Victor-Guy Legendre). Elle était la soeur de: Fleurette Beaulieu, Réjean (Line Dufour), Hélène (Michel Godin), Gilbert (Angèle Simard), Laval, Mario, Bruno (Paulette Larouche), Christian (Hélène Bouchard), Rock (Nathalie Martin), Guy (Manon Rhainds). Elle était la belle-soeur de: Robert Legendre, Line (Pierre Ferland), Paul (Guylaine Girard). Elle laisse ses filleuls: Pierre-Olivier Ferland, David Beaulieu et David Duchesne. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s ainsi que ses collègues de travail. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans Le Quotidien - 2320325

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-15

CANUEL, Pauline 1922-2010 'Seigneur, pour ceux qui croient en toi, la vie n’est pas détruite, elle est transformée.' À la Maison Marie-Élizabeth, le 15 août 2010 à l’âge de 88 ans et 5 mois, est décédée Mme Pauline Canuel, épouse de monsieur Benoît Cloutier. Elle demeurait au 6, 6e avenue à St-Fabien. La famille recevra les condoléances mardi de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, de midi à 13h50 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 7, 7e avenue à Saint-Fabien. Le service religieux sera célébré, le mercredi 18 août 2010 à 14h en l'église de St-Fabien et de là au cimetière paroissial. Madame Canuel laisse dans le deuil son époux M. Benoit Cloutier, ses enfants: feu Sabin, Yves (feu Lyse James) et son amie Marie-Josée Talbot, Adeline, Louis (Isabelle Boulanger), ses petits-enfants: David, Philippe, Élaine, Catherine, Ariane ainsi que les membres des familles Canuel et Cloutier. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Maison Marie-Élisabeth; 76, 2e rue est, Rimouski, Qc., G5L 0A6 Entreprise funéraire familiale qualfiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 7 - 7e avenue St-Fabien, Québec Canada G0L 2Z0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

COUTURE, Alice TRÉPANIER - 1917 - 2010 décédée le lundi 16 août 2010 à l’âge de 93 ans. Précédée par ses parents : Raoul Trépanier et Rosanne Labelle; son époux, Marius Couture, elle laisse dans le deuil ses fils : Pierre et Bernard Couture; ses petits-enfants : Marie-Anne, France, Simon, Daniel et Michel Couture et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses sœurs : Jeanne Trépanier Hébert et Irène Trépanier Bernier. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 28 août, à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Congrégation des Servantes de Jésus Marie, 210 rue Laurier, Gatineau, QC., J8Z 1V4, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-12

MICHAUD, Mark 1970-2010 À Laval-Ouest, le 12 août 2010, à l’âge de 40 ans, est décédé M. Mark Michaud, conjoint de Mme Nancy Vallières. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Cindy et Christopher, son père M. Martin Michaud, sa mère Mme Rose Ménard, sa sœur Lucie (Jean-Marc), ses frères André et feu Pierre, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 27 août, à compter de 14 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée 3535 boul. Ste-Rose (à l’ouest du boul. Arthur-Sauvé) LAVAL OUEST 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi, 28 août à 11 heures en l’église de St-Lin, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., samedi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boulevard Ste-Rose Laval Ouest, Québec Canada H7P 4S4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

JEAN, Lucille À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 11 août 2010, est décédée à l’âge de 74 ans, Mme Lucille Jean, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge conjoint de Johanne Gosselin, Richard conjoint de Thérèse Hickey, Guylaine conjointe de Ronald Boisvert, Josée, Nathalie conjointe de Ronald Roy ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Mme Lucille Jean laisse également dans le deuil plusieurs frères & sœurs, beaux-frères & belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances vendredi, jour de la cérémonie, à compter de 17 h au Complexe Funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. La cérémonie en sa mémoire aura lieu à la Chapelle Marcoux & Dion, vendredi le 13 août 2010, à 19 h. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec Canada G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

MAILHOT, Lilianne, s.p. en religion : Soeur Berthe-Yolande À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 27 août 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Liliane Mailhot, fille de feu Adélard Mailhot et de Rosa Montambeault. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs Mme Angéline Cyrenne et Mme Marie-Paule Mailhot ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 31 août 2010 à 15 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, QC, H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 31 août 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 1er septembre à 10 h. Inhumation au cimetière Le repos St-François d'Assise 6893, rue Sherbrooke Est Montréal, QC, H1N 1C7 Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans La Presse - 2319708

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

Yvonne Vigneau Gauthier 1910 - 2010 Au Centre d'hébergement du Boisé, le 27 août 2010, à l'âge de 99 ans, est décédée dame Yvonne Vigneau, épouse de feu monsieur Paul-Émile Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (feu Jean Roland), Charlotte (feu André Champoux), Andrée (Pierre Côté), Jacques (Pauline Simard), Louisette (René Monger), Monique (Michel Richard), Claude (France Charland). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Gemma Vigneau (feu René Noël); son frère René Vigneau (feu Fernande Caron); ses belles-soeurs Léda Blais (feu Albert Vigneau) et Anne-Marie Bluteau (feu Anastase Gauthier). Une liturgie de la Parole a eu lieu dans l'intimité. Un sincère merci au personnel du Centre d'hébergement du Boisé pour les soins exceptionnels prodigués à Mme Vigneau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans Le Soleil - 2320223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

TOPP KAVANAGH, Betty - 1923-2010 Kavanagh-Betty nee Topp, beloved wife of the late Douglas Kavanagh. She passed away peacefully on Monday August 16th in the CSSS Memphremagog. Born in Granby in 1923 moved to Chapleau, Ontario and finally to Magog in 1974. A memorial service will be held at a later date. The family would like to offer their gratitude to Dr Latulippe and the staff at Magog Hospital along with their deepest appreciation to Doris Catchpaw whom was Betty's long time friend and caregiver. In lieu of flowers, donations can be made in Betty's name to a charity of your choice. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

CHARRON (née Mailhot), Fleurette 1927-2010 De Longueuil, le 27 août 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Fleurette Mailhot, épouse de feu M. Gérard Charron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Lucie) et Johanne (Michel), ses petits-enfants Julie, François et Frédéric, ses arrière-petits-enfants, son frère Rolland (Claude) et sa soeur Yvonne ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée ce mercredi 1er septembre 2010 de 14 à 17 heures ainsi que de 19 à 21 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1642630 Annonce numéro : 38372856-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-15

ST-ONGE, Olivette - A son domicile, le 15 août 2010, est décédée à l’âge de 51 ans, Mme Olivette St-Onge domiciliée au 1, Usteshemau, Pessamit. Elle était conjointe de M. Ernest Picard Le cortège partira du 1, Usteshemau, Pessamit à 14h40 et les funérailles de Mme Olivette St-Onge auront lieu à Pessamit, le jeudi 19 août 2010, à 15h, en l’église Notre-Dame de Betsiamites de là au cimetière paroissial. Veuillez prendre note que la dépouille sera exposée à compter de 13h le mardi 17 août 2010 au, 1, Usteshemau, Pessamit. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Ernest Picard, ses filles Anouk, Angèle, Lishapet et Renée-Christine, sa petite fille Sarah, son petit fils Lucas, ses frères et sœurs; Juliette, René, Albertine, Georges, Johny, Brenda et Louisette, ses beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis(e). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

Juliette (Aubé) FORTIN(1921 - 2010) À l'IUGS Pavillon Saint-Vincent, le 27 août 2010, est décédée à l'âge de 88 ans madame Juliette Aubé, fille de feu Joseph Aubé et de feu Irma Champagne, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mardi 31 août de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 1er septembre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Protection (2050, rue Galt Est, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Madame Aubé Fortin laisse dans le deuil ses filles, Ginette Fortin (Sterling Galvin) et Madeleine Fortin (Gilles Côté); ses petits-enfants, Sylvie, Richard, Kathleen, Helyne et Patrick; ses arrière-petits-enfants, Jessica, Julia, ainsi que Alexandra, Michael et Malika; sa soeur, Rita Aubé; ses frères, Gérald Aubé (Rollande) et Gilles Aubé (Louise). Elle a été précédée par ses autres frères et soeurs, Marius, Yolande, Cécile, Germaine et Ti-Paul. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3 B du Pavillon Saint-Vincent pour les bons soins prodigués à madame Aubé, de même qu'un remerciement à Dre Anne-Marie Boiré-Lavigne pour son dévouement et sa présence. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-30 au 2010-08-31 dans La Tribune - 2320293

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

LADOUCEUR, Michelle 1954 - 2010 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 11 août 2010, est décédée à l’âge de 55 ans et 10 mois, Mme Michelle Ladouceur, fille de feu Gaston Ladouceur et de feu Gertrude Clément demeurant à St-Viateur. Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 2010 à 11h en l'eglise de St-Viateur. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Barthélémy. La défunte laisse dans le deuil : son ami Tony; ses soeurs : Rollande Ladouceur (Guy Dumontier) et Nicole Ladouceur (Jean-Guy Goyette); ses neveux et nièces : Nancy et Franky Dumontier; Patrick Goyette; ses oncles et tantes des familles Clément et Ladouceur ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis 30 rue St-Marc Louiseville, Québec Canada J5V 2E5 Tél.: 819-228-3335 Téléc.: 819-228-3345 info@maisonstlouis.ca www.maisonstlouis.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-28

LACOUTURE, Marie-Thérèse, c.s.c. 1917 - 2010 S. Marie Thérèse-des-Missions À Montréal, le 28 août 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Marie-Thérèse Lacouture de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne (feu Jean-Paul Latreille) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph le lundi 30 août 2010 de 18 à 21 heures. Une prière communautaire aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Pavillon Saint-Joseph le mardi 31 août à 10 h 30. Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans La Presse - 2320289

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

MICHAUD DENIS, Alice Au CLSC Malauze de Matapédia le 11 août, est décédée à l’âge de 90 ans, madame Alice Michaud, épouse de feu Adélard Denis, demeurant à St-François d’Assise. Madame Denis laisse dans le deuil ses enfants, Rose-Aline (Joseph-Guy), Jean-Marie (Alberte), Simone, Gabriel (Dorine), feu Henri-Paul (Régina), Colette (Claude), Georgette, Francine (Jean-Guy), Louis, Bertrand (Rachel), Jeannine, Lauraine (Désiré), Lise (Daniel) ainsi que ses petits-enfants et arrière petits-enfants. La famille recevra les condoléances, aujourd’hui le 13 août à compter de 14h au salon funéraire de St-François. Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de St-François, le samedi 14 août à 10h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-28

Lucille (Langevin) LANCIAUX Entourée des siens, dans la sérénité, le 28 août 2010, est décédée à l'âge de 81 ans madame Lucille Langevin Lanciaux, fille de feu Horam Langevin et de feu Yvonne Boisvert, épouse de feu Robert Lanciaux. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils (228, rue Child, Coaticook) le lundi 30 août de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le MARDI 31 août à 11 h en l'église Saint-Jean, Coaticook. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure dans l'intimité de la famille immédiate. Madame Lucille Langevin Lanciaux laisse dans le deuil ses garçons, Bernard, Jacques (Louisette Compagna), Claude (Francine Cloutier), Marcel (Marjolaine Masson), Pierre (Thérèse Guertin), Guy (Cécile Lacroix) et Richard; sa fille, Suzanne (Roma Fluet); sa soeur, Ghislaine (feu Henri Brouillard); ses frères, Fernand (feu Aliette Provost), André (Claire Jubinville), Adrien (Marie-Reine Gaudreault) et Réal (Louise Bellefeuille); ses belles-soeurs, Rachel Lanciaux (feu Jean Chatel), Georgette Lanciaux, soeur Juliette Lanciaux, Simonne Lanciaux (Albert Cloutier), Raymonde (feu Léo Lanciaux), Anna Cloutier (feu Georges Lanciaux), Marie-Reine Guimond (feu Maurice Lanciaux) et Yvette Gendron (feu Raymond Lanciaux); ses petits-enfants, Isabelle, Sébastien, Sonia, Nathalie, Steve, Véronique, Alexandre, David, Marie-Ève, Frédéric, Mathieu, Dany et Jimmy; ses petits-enfants, Héloïse, Joachim, Ève, Ludovic, Lucas, Abigaëlle, Nathan, Xavier, Anthony, Elrika, Raphaël, Laurie, Kylianne et Mélydia. Elle fût précédée par sa soeur, Réjeanne Langevin, et son mari, André Deschênes; ses frères, Normand et Victor Langevin; sa belle-soeur, Fleurette Lanciaux, et son conjoint, Gérard McNeil. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Coaticook pour les bons soins prodigués à madame Langevin et spécialement Dr Steven Bartlett. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK, 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, J1A 1W3, seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-08-30 au 2010-08-31 dans La Tribune - 2320298

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

THIBAULT M. SYLVAIN 1959 - 2010 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 27 août 2010, est décédé à l'âge de 51 ans, M. Sylvain Thibault, fils de feu Charles-Étienne Thibault et de feu Thérèse Boisvert, demeurant à Saint-François-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil: mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h Les funérailles seront célébrées le jeudi 2 septembre 2010 à 11h en l'église de la paroisse Saint-Thomas-de-Pierreville suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil sa mère adoptive Claudette Fréchette (Réjean Lemaire); ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs : Jacques (Claudine Dufresne), Yves, Sylvie (Pierre Nadeau), Charles (Magella Landry),Denis (Charline Dion), Marie-Thérèse (Richard St-Germain), Stéphane (Claudia Désilets); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: 450 568-2305. Condoléances par télécopieur: 450 568-1087. Courriel: descoteauxetfrere@gmail.com Site CTQ : www.corpothanato.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans Le Nouvelliste - 2320339

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

TRUDEL, Raymonde Brousseau 1947 - 2010 Au CHUL, le 27 août 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Raymonde Brousseau, épouse de feu monsieur Raynald Trudel. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mercredi 1er septembre 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. Elle laisse dans le deuil ses filles chéries Yzabel (Ghyslain) et Martine (Richard); ses rayons de soleil Jérémie et Frédérik Roberge; son frère et ami Roger Brousseau; ses meilleures amies Lynda Brousseau et Nicole Bernier. Elle laisse aussi dans le deuil: Pierre (Marie-Josée), Mélanie (Danny), Valérie (Claude) et leurs enfants; Colette et Hélène (Maxime); la famille Trudel, leur conjoint et enfants ainsi que tous les gens qui comptaient pour elle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cur du Québec, téléphone: 1-888-473-4636. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 135059 Annonce numéro : 38371240-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

BÉLAND, Élaine 1946 – 2010 À sa résidence, le 16 août 2010, est décédée à l’âge de 64 ans et 2 mois, Mme Élaine Béland, fille de feu Maurice Béland et de feu Aline Perreault, demeurant à Berthierville. Les funérailles auront lieu le lundi 23 août 2010 à 11h en l’église de St-Joseph-de-Maskinongé. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil : ses frères : Germain Béland et Alain Béland (Sylvie Lemay) ; ses nièces : Jacinthe Béland (Dany), Audrey Béland, Élizabeth Béland, Jennifer Sirois, Marie-France L. Béland (Martin) ; plusieurs oncles et tantes des familles Perreault et Béland ainsi que de nombreux ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis 92 rue St-Laurent Maskinongé, Québec Canada J0K 1N0 Tél.: 819-228-3335 Téléc.: 819-228-3345 info@maisonstlouis.ca www.maisonstlouis.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

BENOIT, René-Gaston Au CSSS de la Haute-Gaspésie, le 16 août 2010 est décédé à l’âge de 81 ans, Monsieur René-Gaston Benoit époux de Madame Marielle Bissonnette demeurant à Sainte-Anne-des-Monts secteur Tourelle. Selon les volontés de M. Benoit, il n'y aura pas d'exposition ni de funérailles. La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils, au 165, boul. Ste-Anne Ouest, Ste-Anne-des-Monts. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 786-5555 ou par courriel à sympathie@jlandryetfils.com. Pour tous renseignements, composez le (418) 763-3131. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Judes Landry et Fils ltée 165 boulevard Ste-Anne Ouest Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 1R7 Tél.: 418-763-3131 Téléc.: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

ENGLAND (SOOKY), J. Wallace À La Vallée des Roseaux, le 16 août 2010 à l’âge de 63 ans , est décédé M. J. Wallace England, époux de Mme Claire Savard. Il demeurait à Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788, Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc Le service religieux sera célébré le samedi 21 août à 17h30 en la Cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Donald Wallace England (Jordine). Ses petits-enfants; Maria-Rachel et Logan. Ses sœurs; Edna, Martina et Arine. Sa filleule Stacy ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Ouverture du salon le vendredi 20 août de 19h à 22h ainsi qu’à compter de 13h30 le samedi 21 août, jour des funérailles Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

LAMBERT, Renald dit Ronald Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 16 août 2010 est décédé M. Renald dit Ronald Lambert, fils de feu Elianne Moreau et de feu Yves Lambert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières, jeudi jour de la cérémonie à partir de 11 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 19 août à 13 h 00, au salon du Centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Nelson Lambert, Jean-Pierre Lambert (Ruth Tremblay), Michel Lambert (Louise Moquin), Louise Lambert (Diane Drolet); ainsi que son neveu, ses cousins, cousines, tantes et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et aux aidants de la Maison Charles De Blois de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Des dons au Groupe d'entraide La Lanterne (2830, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1V2) et à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7) seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-12

RHÉAUME GIROUX, Annette A Lachute, le 12 août 2010 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Annette Giroux, épouse de feu Roger Rhéaume domiciliée à Carillon. Mme Rhéaume laisse dans le deuil sa fille Ginette (André Lavigne) Ses petits-enfants Tanya et Raphaël Ses sœurs Suzanne, Lucienne et Rose-Ange, Ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 21 août à 14 heures en l’église St-Joseph de Carillon et seront suivies de l’inhumation au cimetière de St-André d’Argenteuil. Veuillez prendre note qu’il n’y aura pas de visites au salon funéraire et que la famille sera présente à l’église à compter de 13.30 heures pour y recevoir vos condoléances. La famille remercie sincèrement le Frère Grégoire Rousseau pour toutes les attentions apportées à Mme Rhéaume au cours des dernières années. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Luc Mercier 4 rue Legault St-André d’Argenteuil (450)537-3396 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Luc Mercier 4 rue Legault St-André-d'Argenteuil, Québec Canada J0V 1X0 Tél.: 450-537-3396 Téléc.: 450-537-1397 l.mercier@sympatico.ca www.salonmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

THERRIEN, Germaine Au CHSLD de Cap-Chat, le 16 Août 2010 est décédée à l’âge de 90 ans, Madame Germaine Therrien épouse de feu Monsieur Gabriel Vallée demeurant à Cap-Chat et autrefois de Cap-au-Renard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Judes Landry et fils, du 165, boul. Ste-Anne Ouest, Ste-Anne-des-Monts, mercredi le 18 août 2010 de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 22h00 ainsi que jeudi le 19 août 2010 à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré jeudi le 19 août 2010 à 10h30 en l'église de La Martre. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Éva (Bernard), Oviette (André), Jules (Jacinthe) et Colette; ses petits-enfants et arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils, au 165, boul. Ste-Anne Ouest, Ste-Anne-des-Monts. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 786-5555 ou par courriel à sympathie@jlandryetfils.com. Pour tous renseignements, composez le (418) 763-3131 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Judes Landry et Fils ltée 165 boulevard Ste-Anne Ouest Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 1R7 Tél.: 418-763-3131 Téléc.: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-13

MC PHERSON, Samuel 1923-2010 Samuel peacefully passed away at Benjamin Viger Residence of Ile-Bizard, on August 13 at the age of 87. He was surrounded by the love of his wife Hazel Stevens, his children Allette, Martha, Tim, Andrea, Marcia, Samuel, Peter and David, his sixteen grandchildren and his seven great grandchildren. He leaves also behind brothers-in-law, sisters-in-law as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences on Sunday August 22 at 10 am, followed by a church service at 11 am at the Westmount Seventh Adventist Church 571 Victoria Avenue Westmount A short prayer service will also be held on Monday August 23 at 11 am in the Chapel of Rideau Funeral Home 4275 Sources Boulevard Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 rideau@arbormemorial.com The burial will follow at 11:30 am at Rideau Memorial Gardens located at 4239 Sources Boulevard, Dollard-des-Ormeaux. For those wishing, donation can be made to A.D.R.A. (Adventist Development & Relief Agency) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-14

ARSENEAU, Yvon La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 14 août 2010 de Monsieur Yvon Arseneau, il était âgé de 45 ans et résident de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Nathalie Richard et le papa de Jérémie. La famille recevra les sympathies au salon funéraire de Cap-aux-Meules, lundi le 16 août 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Yvon Arseneau sera célébré, mardi le 17 août 2010 à 13h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons. Mardi le 17, jour du service, le salon ouvrira à 10h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-13

CASTONGUAY, Rolland Au CSSS de la MRC de Maskinongé à Louiseville, le 13 août 2010, est décédé à l’âge de 73 ans, M. Rolland Castonguay, époux de Mme Murielle Chevalier, demeurant à St-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 1101, rue Gérin à St-Justin. Heures d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu vendredi le 20 août 2010 en l’église de St-Justin à 14h00. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse, ses enfants : Johanne (Robert Vermette), Clément, Ses petits-enfants : Dany Vermette (Audrey Lacoursière), Amélie Vermette (Alain Lajoie), Ses arrière petits-enfants : Jade, Krystalie et Alex. Ses frères et sa sœur : Paul-Émile (Marielle Lacoursière), Lise, Normand , Paul-Yvon (Lise Bureau), Ses beaux-frères et belles-sœurs : Roger Gaboury (feu Liliane Chevalier), Gilles Chevalier (Noëlla Thibodeau), Fleurette Chevalier (Clément Bergeron), Gérard Chevalier (Louise Lambert), Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Louis Richard & fils Ltée 1101 rue Gérin St-Justin, Québec Canada J0K 2V0 Tél.: 819-228-4822 Sans frais: 888-558-4822 Téléc.: 819-228-3653 louis.richard@qc.aira.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-12

OUELLET, Alphondor À Baie-Comeau, le 12 août 2010 à l’âge de 84 ans, est décédé M. Alphondor Ouellet, époux de Mme Rose-Alma Tremblay. Il demeurait à Chute-aux-Outardes. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 41 Route 138 Ragueneau, Qc Le service religieux sera célébré le samedi 14 août 2010 à 15h00 en l’église St-Augustin et de là au Crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants; Diane (Diane Ouellet), Eddy (Claudine Rioux), et Michel (Diane St-Gelais) ses petits-enfants; Peggy Bourque Ouellet (Tony Côté), Mathieu (Diane Létourneau), Annick Ouellet et Joannie Ouellet, son arrière petit-fils Nathan, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Vallée des Roseaux Ouverture du salon le vendredi 13 août de 19h à 22h et samedi 14 août jour des funérailles à compter de 10h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 41 Route 138 Ragueneau, Québec Canada G0H 1S0 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

BOSSÉ, Robin Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 11 août 2010, à l’âge de 50 ans et 1 mois, est décédé M. Robin Bossé, conjoint de dame Francine Ouellet et fils de feu M. Adrien Bossé et de feu dame Cécile Côté, demeurant au 236, Chemin Principale à St-Pierre-de-Lamy et autrefois de Rivière-Bleue. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169 rue Lafontaine à Rivière-du-Loup, le dimanche 15 août de 19 h à 22 h, lundi jour des funérailles le salon ouvrira ses portes à 11 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 août 2010 à 13h30 en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière de Rivière-Bleue. Il laisse dans le deuil: sa conjointe Francine, ses filles: Valéry (Jonathan Lévesque), Stéphanie (Benjamin Boulé), ainsi que les membres des familles Bossé et Ouellet. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don au C.P.S du KRTB, C.P 353 Rivière-du-Loup, Qc, G5R 3Y9. Des cartes seront disponibles au aunérarium. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

CHEBLI, Georgette Abi-Aad 1923-2010 À Montréal, le 11 août 2010, est décédée madame Georgette Abi-Aad Chebli. Elle était la mère de Joseph Chebli (Nancy McNeil), Abdallah Chebli (Mona), Annette Chebli, Adla Chebli (Badih), Nada Chebli (Samir) et de Dany Chebli. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et ses autres parents. L'inhumation aura lieu le samedi 14 août 2010 à 13h30, au cimetière Mont-Marie, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

MARTEL, Cyril À Forestville, le 11 août 2010 à l’âge de 86 ans et 4 mois, est décédé M. Cyril Martel, époux de Mme Lauraine Bourgoing. Il demeurait à Forestville. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 276 Route 138 Forestville, Qc Le service religieux sera célébré lundi le 16 août 2010 à 14h00 en l’église St-Luc de Forestville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants; Alain (Renée-claude), Doris (Jacques), Guylaine (Jacques) et Louise (Pierrot), ses petits-enfants; Isabelle, Marie-Élaine, Chantale, Frédéric, Marie-Eve, Sébastien, Jean-Philippe, Danny et Marie-Pier, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Société Alzheimer de la Côte-Nord Inc. Ouverture du salon lundi 16 août à compter de 11h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 276 Route 138 Forestville, Québec Canada G0T 1E0 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-14

THERNISH, Richard Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 14 août 2010 est décédé subitement à l’âge de 53 ans, monsieur Richard Thernish conjoint de madame Sandra Grenier et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Richard Thernish auront lieu jeudi, le 19 août à 14h en l’église Kateri-Tekakwita situé au 1035 de la rue Dequen à Sept-Îles et l’inhumation au cimetière montagnais. La famille reçoit parents et amis, mardi à compter de 16h au 1113 de l’avenue Arnaud à Sept-Iles. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe madame Sandra Grenier, ses enfants : Gordon Michel, Nathaniel Michel, Kathleen Michel, Jordan Thernish et Jolly Thernish, sa mère madame Anne-Marie Thernish, ses frères et sœurs : Lucette (Marius Picard), Ulric Labbé, Jean-Louis Labbé (Caroline Grégoire), Marie-Lou Labbé (Bobby Hevieux), et ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles, membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

WADE (Richard), Jeanne-Mance 1932-2010 À Montréal, le 27 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeanne-Mance Richard, épouse de feu Yvon Wade. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rita (Normand Aubin), Norman, Ronni (Louise Michaud) et Jimmy, ses petits-enfants, un arrière-petit-fils, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le mercredi 1er septembre à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560, Boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1642624 Annonce numéro : 38372860-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

CAUCHON, Rolande Paquet 1947 - 2010 A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 27 août 2010, à l'âge de 62 ans et 9 mois, est décédée dame Rolande Paquet, épouse de M. Lucien Cauchon. Elle demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, au salon de la Coopérative Funéraire Château-Richer 7851, avenue Royale Château-Richer mardi de 19h à 22h, mercredi de midi à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er septembre 2010 à 14h, en l'église de Château-Richer. Les cendres seront déposées plus tard au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Lucien Cauchon, son fils Charles (Karine Bilodeau); sa petite-fille Ariane; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Fernande (feu Maurice Loignon), René, Raymonde (feu Maxime Cantin), feu Georges (Colette Gauthier), André (Huguette Hardy), Nicole (Raynald Leduc), Claudette (Mario Gingras), feu Léo Cauchon (Colette Hébert), Raymond Cauchon, Fernande Cauchon, feu Rosaire Cauchon (Cécile Huot), Jeannine Cauchon, feu Rolande Cauchon (Normand Rivard), Cécile Cauchon (Raymond Durand), Aline Cauchon (feu Claude Witthom), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à: Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec), G1V 4K5. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur: 418-824-5664. ID de l'annonce journal : 135063 Annonce numéro : 38371247-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

LAPOINTE (M. Jean-Marie) Le 29 août 2010, est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay à l'âge de 95 ans et 9 mois, M. Jean-Marie Lapointe, époux de dame Antoinette Côté autrefois de St-Honoré. Il était le fils de feu Mme Emma St-Gelais et de feu M. Eugène Lapointe. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi, 30 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi, 31 août 2010 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand Chicoutimi Les funérailles auront lieu mardi, le 31 août 2010 à 11 h à l'église de St-Honoré et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Antoinette Côté, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Cécilia Lapointe (Léonardo Cavicchia), Roxanne (Charles Denogent), Clément-Marie (Édouardine Martine Truchon), Florent (Jacinthe Tremblay), Françoise (Yvon Desbiens), Normande (Franck Steinberger), Jacynthe (Jean-Rock Tremblay), Rosaire, Marthe (Guy Dumas), Martine (Roger Desbiens) et Christian, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Annette Lapointe (feu Edmour Dufour), feu Gérard (feu Irène Côté), feu Dorio (Laurette), feu Fernande (feu Ulysse Potvin), feu Thérèsa (feu Onésime Tremblay), feu Léopold (feu Jeannette Tremblay), Mandoza (feu Rose-Aimée Flamand), Léon-Georges (Thérèse Tremblay), Pierrette (feu David Blackburn), Rosée (feu Benoît Blackburn) et Jean-Eudes (feu Marie-Rose Dufour). Il était le beau-frère de: feu Graziella Côté (feu Hector Tremblay), feu Jean (feu Albina Côté), feu Germaine (feu Henri Simard), feu Marie-Louise (feu Charles Cauchon), feu Irène (feu Gérard Lapointe), feu Élisée (Marie-Ange Ouellet), feu Yvonne (feu René Gagnon), feu Albéric (feu Jeanne D'Arc Côté) et l'abbé Rosaire Côté. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame-du-Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans Le Quotidien - 2320308

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-25

SIMARD-LABERGE, Laurette 1926-2010 Au Centre d'hébergement de Coteau-du-Lac, le 25 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Laurette Laberge, épouse de feu Henri Simard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Paulette, sa belle-soeur Ruth, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence de l'urne, le samedi 4 septembre 2010, à compter de 10 heures, en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1, rue de l'Église à Ste-Anne-de-Bellevue, suivi des funérailles à 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Anne-de-Bellevue à partir de 12 heures. ID de l'annonce journal : 1641854 Annonce numéro : 38372857-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

Henri Robichaud (1928-2010) - Au Manoir Saint-Jean Baptiste de Bouctouche, le vendredi 27 août 2010, à l’âge de 82 ans, est décédé Henri Robichaud, époux de feu Eleonise (Vautour) Robichaud (2001). Il demeurait autrefois à Sainte-Anne-de-Kent. Né à Richibouc tou le 24 février 1928, il était le fils de feu Napoléon et de feu Emilda (Robichaud) Robichaud. Henri manquera beaucoup à son amie et gardienne, Jeannette Richard de Sainte-Anne-de-Kent; à ses deux soeurs: Lorraine Daigle d’Al douane et Lina Goguen (Joe) de Rogersville, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Louisa, Julie et Rita, ainsi que quatre frères: François, Martin, Pierre et Gonzague, l’ont précédé dans la tombe. Les visites ont lieu à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Anne-de-Kent. La messe des funérailles aura lieu en l’église de Sainte-Anne de Kent, le lundi 30 août, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Saint-Charles-de-Kent. Heures de visites: le lundi 30 août, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Henri, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean Baptiste de Bouc touche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Lundi 30 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-28

FERLAND, Raymond 1929 - 2010 À l'Hôpital Général, le 28 août 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Raymond Ferland, époux de dame Micheline Veilleux et ancien employé de la ville de Québec. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec Qc G1N 3Y6 le mercredi 1er septembre 2010 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe Funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: feu Rose-Marie, Lucie, Sylvie, Raymond Jr., Lyne, Annie (Marcel Thibodeau), Jean-Claude (Carole Laganière); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Gisèle (Rosaire Beauregard), Yolande, Maurice (feu Monique Barrette); son oncle et sa tante: Amédée Gagné (Thérèse Falardeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél :418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 135060 Annonce numéro : 38371244-0100-0101 Annoncé le 30 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

DESCOSTES, Roger 1928-2010 Au C.S.S.S. d’Agenteuil à Lachute, le 16 août 2010, est décédé à l’âge de 82 ans, M. Roger Descostes, époux de feu Pierrette Poirier. Il laisse dans le deuil son fils Pierre, ses deux frères Marcel (Huguette Hottin) et André (Thérèse Groulx) ainsi qu’une amie Louise Marcil et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu mardi le 31 août 2010 à 11 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église pour recevoir vos condoléances. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-30

MATHIEU-ÉMARD (Thérèse) À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 30 août 2010, est décédé à l’âge de 94 ans, madame Thérèse Mathieu épouse de feu Honora Émard demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses belles-sœurs : Alice Petit (feu Bernard Mathieu), Thérèse Robineau (feu Marcel Mathieu), Gertrude Cordeau (Feu Gaston Mathieu) ainsi que ses neveux et nièces autres parents et amis. Madame Thérèse Mathieu sera exposée le jeudi 2 septembre 2010 à 8h30 , au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mêmejour à 10 h en l’Église Notre-Dame-du-Rosaire suivies de l’inhumation au cimetière le Repos Saint-François de D’assise de Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel de l’Unité de la Gare de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à madame Thérèse Mathieu.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

David Landry (1956-2010) CARAQUET - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le dimanche 29 août 2010, à l’âge de 54 ans, est décédé David Landry, époux de Lucienne Landry. Il demeurait à Caraquet. Né le 18 juin 1956, il était le fils de feu Onile Blanchard et de Alice Perry-Landry, de Caraquet. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil trois fils: Steve-Manuel (Nathalie) de Village-Blanchard, Rémi-Martin (Rachel Cawthorpe) de Moncton et Pierre-Luc de Caraquet; un petit-fils, Zachary et un futur petit-fils, David Joseph; une soeur, Marie de Montréal, Qc; trois frères: John et Rénald, tous deux de Caraquet et Raymond (Bernice Gallant) de Shédiac; sa belle-mère, Alexandrine Landry de Bertrand; la famille Blanchard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Adrien (Germaine Duguay) de Maltempec, Gérald (Louise Mireault) de Montréal, Carmelle (Léonard Landry) de Bertrand, Marie-Jeanne (Hédard Cormier) de Pokesudie, Michel (Yvette Godin) de Burnsville, Adrienne (Joseph Albert) d’Anse-Bleue, Willie (Jeannine Noël) de Bertrand, Émilie (Claude Hébert) de Six-Roads, Nicole (Gaëtan Albert) de Bathurst et Julienne (Bruno Elward) de Bois-Blanc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis bien appréciés. Un frère, Robert, l’a précédé dans la tombe. David a travaillé comme débosseleur-peintre chez Landry Auto Collision de Caraquet pendant plus de 30 ans. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mardi 31 août, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mercredi 1er septembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 31 août, de 19h à 21h et le mercredi 1er septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don au Centre d’oncologie Dr-Léon-Richard de Moncton serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (racicot@nb.aibn.com, 727-3337) lundi 30 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

Omer Goguen (1924-2010) - À sa résidence, le dimanche 29 août 2010, à l’âge de 86 ans, est décédé Omer Goguen. Il de meurait à Notre-Dame, N.-B., mais autrefois à Moncton, N.-B. Né à Saint-Antoine, N.-B., il était fils de feu Joseph et de feu Marie (née McCaie) Goguen. Il laisse dans le deuil deux filles: Gertrude (Léo-Paul) Bourque de Saint-Joseph-de-Kent et Nicole (Orris) Leger de Notre-Dame; quatre petits-enfants: Colinda, Lucianne, Christianne et France; cinq arrière-petits-enfants: Jeremi, Yves, Maya, Sophie et Zachari, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Thérèse (née Légaré) en 1986; un fils, André; trois soeurs: Aurelda, Delia et Rosanna, ainsi que deux frères: Aurèle et Ovila, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Goguen a travaillé comme électricien. Il était membre de la paroisse Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, autrefois de la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Notre-Dame, N.-B., le mardi 31 août, à 19h. L’in humation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe, N.-B. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Croix-Rouge canadienne serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B. (857-1901, www.chartersville.com). lundi 30 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

Lucinda Vienneau BATHURST - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 29 août 2010, à l’âge de 76 ans, est décédée Lucinda Vienneau. Elle demeurait à la Villa Chaleur de Bathurst. Née à Bathurst, elle était fille de feu Raymond et Marie Elizabeth (Vienneau) Chamberlain. Elle laisse dans le deuil trois filles: Blanche Vienneau (feu Paul Guignard) de Bathurst, Jeannette Duguay (Marcel) de Chamberlain Settlement, N.-B. et Therese Hogg (Don) de London, Ont.; trois frères: Edmond Chamberlain (Dora) de Sarnia, Ont., Gérard Chamberlain (Claudette) et Jerry Chamberlain (Claudette), tous deux de Bathurst; trois soeurs: Victorine Hannan (feu Gerald) et Eleanor Haché (André), toutes deux de Bathurst et Diane Vautour (Edward) de Sarnia, Ont.; six petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plu sieurs neveux et nièces. Un fils, Johnny; trois frères: Lionel, Alcide, Maurice, ainsi que trois soeurs: Rose Marie Smith, Jeanne Mance Rooney et Therese (en bas âge), l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire. Les funé railles auront lieu en la cathédrale Sacré-Coeur de Bathurst, rue St. Andrew, le mercredi 1er septembre, à 11h. Un don à la mémoire de Lucinda peut être fait à l’Association pulmonaire du Canada ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les arrangements ont été confiés à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). lundi 30 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-28

Jean-Marc Grant (1955-2010) PETIT-ROCHER - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 28 août 2010, à l’âge de 55 ans, est décédé Jean-Marc Grant, époux de Ginette Roy, Il demeurait à Petit-Rocher. Il était fils de feu Marc Grant et Geneva Frenette, de Petit-Rocher. Il laisse aussi dans le deuil un fils, Marc-Antoine (Tania Fournier) de Petit-Rocher; une fille, Janice (Eric Lagace) de Petit-Rocher; un frère, Antoine (Huguette) de Québec; trois soeurs: Leda (Jacques Frenette) de Beresford, Diane Grant de Bathurst et Micheline (Claude Frenette) de Beresford, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Merelie (Eric Turbide), l’a précédé dans la tombe. Jean-Marc a été mécanicien à la Mine Brunswick pendant 35 ans. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mercredi 1er septembre, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le mercredi 1er septembre, à 16h. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. lundi 30 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

ASSELIN (M. Jean-Paul) Le 27 août 2010, est décédé, à Métabetchouan Lac-à-la-Croix, à l'âge de 88 ans et 10 mois, M. Jean-Paul Asselin, fils de feu M. Ludger Asselin et de feu dame Albertine Bolduc, époux de feu dame Germaine Tremblay, demeurant au 690, de la Gare Ouest, à Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 31 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 1er septembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 1er septembre 2010 à 11 h, à l'église St-Joseph d'Alma. M. Asselin a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Nicol Houde), Nicole (Jacques Tremblay), feu Denise, Jacques (Andrée Forest), Claude (Manon Simard), Johanne (Daniel Lord) et Hélène (Stephen Tremblay); ses 15 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Juliette (feu Roland Joly), feu Simone (feu Johnny Perron), feu Cyrille (feu Marie Potvin), feu Marius (feu Carmen Letellier), feu Géraldine (feu Léon-Paul Bouchard) et feu Edouard (feu Thérèse Larouche). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3.Pour rendre hommage à M. Asselin, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-08-30 au 2010-08-31 dans Le Quotidien - 2320215

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-29

THIBEAULT (M. Aurèle) Est décédé paisiblement, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 29 août 2010, à l'âge de 83 ans et 3 mois, M. Aurèle Thibeault, fils de feu M. Arthur Thibeault et de feu Mme Alice Bernier, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 1er septembre 2010 à compter de 12 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 14 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Il laisse ses enfants: Danielle Thibeault (Martial Meunier), Rémi Thibeault (Suzie Duchesne), Monique Thibeault (Michel Guay), Odette Thibeault; la mère de ses enfants Yvette Tremblay; ses petits-enfants: Jimmy, Dave et Keven Meunier, Frédéric et Francis Guay, Jessica Gauthier. Il était le frère de: feu Rita Thibeault, Jeannine Thibeault (Jean-Charles Simard) et feu Claircy Thibeault. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-08-30 au 2010-08-31 dans Le Quotidien - 2320303

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-27

LAVERGNE M. PIERRE À sa résidence, le 27 août 2010, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Pierre Lavergne, fils de Thérèse Careau et de feu Rosario Lavergne, demeurant à Trois-Rivières. La dépouille a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières L'inhumation aura lieu dans l'intimité le mardi 31 août 2010 à 10 h au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa mère Thérèse Careau (feu Rosario Lavergne); ses soeurs : Carole (Papa Kane) Johanne (Renaud Beaudry); sa nièce Julie; ainsi que plusieurs oncles, tantes cousin(e)s et ami(e)s. Renseignements: 819 378-3838. Télécopieur: 819 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-30 au 2010-08-30 dans Le Nouvelliste - 2320336

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-11

BOUDREAU, Gabriel A L`HOPITAL LAVAL, LE 11 AOUT 2010 EST DÉCÉDÉ À L`AGE DE 59 ANS ET 9 MOIS MONSIEUR GABRIEL BOUDREAU NOTAIRE ÉPOUX DE DAME COLETTE LEBLANC DEMEURANT À GRANDE-RIVIÈRE FILS DE FEU MONSIEUR LÉOPOLD BOUDREAU ET DE FEUE DAME ZITA COMEAU OUTRE SON ÉPOUSE COLETTE , IL LAISSE DANS LE DEUIL SES ENFANTS : PAUL ET ISABELLE SON FRÈRE : MARCEL, SA SŒUR : ALINE (GUY) SES BEAUX-FRÈRES ET BELLES-SŒURS LAURETTE (FEU JOHN), FEU EUCLIDE (FLORENCE), ANNETTE( FEU RENÉ) ALINE (OVIDE), ERNEST (TRUDE), ALBERT( JULIE) PLUSIEURS NEVEUX ET NIÈCES ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS LA FAMILLE RECEVRA LES CONDOLÉANCES AU SALON FUNÉRAIRE J.EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE JEUDI 19 AOUT DE 19H00 À 21H00 VENDREDI 20 AOUT DE 19H00 À 21H00 LES FUNÉRAILLES AURONT LIEU EN L`EGLISE NOTRE DAME DE GRANDE-RIVIÈRE SAMEDI 21 AOUT À 11H00 ET DE LÀ AU CIMETIÈRE DE L`ENDROIT A NOTER QUE SAMEDI JOUR DES FUNÉRAILLES LE SALON OUVRIRA DE 9H30 À 10H15 LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J. EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE TOUTE MARQUE DE SYMPATHIE A LA FAMILLE PEUT SE TRADUIRE PAR UN DON A LA SOCIÉTÉ DE L`ARTHRITE OU A L`ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC CE DON PEUT SE FAIRE PAR L`ENTREMISE DU SALON Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-30

Date de décès : 2010-08-16

DUGAS, Denis Au CSSS de la Haute-Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts, le 16 août 2010, est décédé à l’âge de 71 ans, M. Denis Dugas époux de Mme Denise Perry et fils de feu M.Édouard Dugas et de feu Mme Delphine Leclerc demeurant à Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 22 route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts vendredi le 20 août 2010 de 14H00 à 16H30 et de 19H00 à 22H00. Les funérailles de M. Dugas seront célébrées samedi le 21 août 2010 à 10H30 en l’église de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de l’endroit, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Outre son épouse Denise, M. Dugas laisse dans le deuil ses enfants : Annie (Jean-Pierre), Rémi, son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, sa belle-mère Mme Laurette Belisle ainsi que de nombreux parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire des dons à La vague humaine pour L'ACEQ. Vos dons seront recueillis au salon. Les funérailles de M.Dugas sont sous la direction du Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec