Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

CHRASTINA, Pauline (née Ouimet) 1932-2010 À Montréal, le 22 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Pauline Chrastina, épouse de feu M. Peter Chrastina. Elle laisse dans le deuil ses frères Gilles (Monique) et Robert (Francine), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT OUTREMONT H2V 1P9 514-279-6540 le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le samedi 28 août dès 12 heures. Les funérailles seront célébrées au même endroit, samedi, à 13 heures. ID de l'annonce journal : 1640769 Annonce numéro : 38230330-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-21

Yvon Lachance Date de naissance 1939-11-14 Date de décès 2010-08-21 Nécrologie À la maison, le 21 août 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Yvon Lachance, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Vézina, les enfants d'Yvon: Jean-Pierre (Manon), Michel (Christine) et Roger, ses petits-enfants Patrice, Stéfanie (Daniel), Sheena et Émilie, ses soeurs Micheline et Pierrette (Gilles), sa belle-mère Mme Monique Desrosiers, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 27 août de 13h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 28 août de 12 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 14 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Des dons à la Fondation cardio-vasculaire du Suroit (cause Yvon Lachance), CP 435, Salaberry-de-Valleyfield, Qc J6S 9Z9 seraient appréciés. Visite Exposé le vendredi 27 août de 13h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 28 août de 12 h à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

BELLEMARE M. GILLES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 23 août 2010, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Gilles Bellemare (retraité de la Reynolds), époux de Pierrette Lacerte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août 2010 à 15 h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Gérard, Henri (Pauline Desfossés, Jeanne D'Arc Jacques), Édith (Roger Jacques), Jean-Marie (Pauline Vincent), Barnabé Lacerte (Jacqueline Robert). Il laisse dans le deuil outre son épouse, Pierrette; ses filles : Johanne (Louis Genest), Hélène (Robert Larose), Lucie; son fils Marc (France Rivard); ses petits-enfants : Carolanne, Étienne et Benoit Genest, Raphaël et Michaël Larose, Guillaume, Simon, Isaac, Aurélie, Paul et Louis Bellemare; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Morinville (feu Gérard Bellemare), Georgette Larouche (feu Jean-Marie Bellemare), Pulchérie Lacerte (feu Pierre Bellemare), Thérèse Lacerte (feu Jean-Marie Fortier), Denise Lacerte (Laurent Jordan), Benoit Lacerte (Françoise Dupuis), Claude Lacerte, Pauline Morin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y2) Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-27 dans Le Nouvelliste - 2315391

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-10

NOËL, André 1925-2010 De Longueuil, le 10 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. André Noël, époux de feu Mme Gertrude Ste-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain et Nathalie, ses petits-enfants Kevin et David ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 28 août 2010 à compter de 13h30, suivi d'une liturgie de la Parole à 14h, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, QC www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1640715 Annonce numéro : 38230357-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

THIBAUDEAU, Aline 1914-2010 Paisiblement, le vendredi 20 août 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Aline Thibaudeau Leroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane et Serge Leroux, ses petits- enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 28 août 2010 à 9 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures en l'église St-Claude. Une mise en terre des cendres aura lieu ultérieurement le 2 septembre à 11 h 30 au cimetière Côte-des-Neiges. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Riviera de Laval. ID de l'annonce journal : 1640139 Annonce numéro : 38230373-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

TASSÉ, Marie-Ange 1930-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 20 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Ange Tassé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Micheline (Richard Ouimette), Mario (Lise Roy), Luc (Sylvie Lamothe), Daniel (Danielle Fortier), Sylvie, plusieurs petits-enfants, autres parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée et il n'y a aucune cérémonie de prévue. Direction: 530 4e RUE, IBERVILLE 514-990-6020 ID de l'annonce journal : 1640751 Annonce numéro : 38230372-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

OUIMET, Jean-Guy 1938-2010 À St-Jérôme, le 22 août 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Ouimet. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lise Emard, ses filles Diane et Nathalie (François), la mère de ses enfants Jeanne d'Arc Dionne, ses frères Robert (Ginette), Gérald (Jocelyne) et ses soeurs Jeannine (Yves), feu Anita (feu Jean-Paul), ses petits-enfants Gabrielle, Félix et Justin, la fille de sa conjointe Vicki (Daniel) et de sa fille Élizabeth, ses beaux-frères et belles-soeurs des famille Émard et Dionne, ses filleuls Mario (Johanne) et Martin, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 27 août 2010 de 13 heures à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures en la chapelle du complexe. La famille remercie sincèrement toute l'équipe d'hémato-oncologie du Docteur Ghyslain Cournoyer. Un merci spécial à Céline Richer, infirmière pivot de l'hôpital d'Argenteuil de Lachute. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de recherche sur le cancer (src-crs.ca) seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1640783 Annonce numéro : 38230358-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

MORIN, Richard 1955-2010 À Ste-Julienne, le vendredi 20 août 2010 est décédé, à l'âge de 55 ans, Richard Morin D.G. de la Fondation Terre des Jeunes. Il laisse dans le deuil ses parents: M. Maurice Morin et Mme Suzanne Garneau, ses filles Julie (Kinsley) et Sophie, son frère Michel, Gisèle la mère de ses filles, son amie Linda et la fille de celle-ci Jennifer ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 août 2010, à 11 heures en l'église St-Camille de Montréal-Nord. Au lieu de fleurs, des dons à Terre des Jeunes de Ste-Julienne Inc. seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1640544 Annonce numéro : 38230356-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

PROULX, Jean-Louis 1928 - 2010 Au Centre dHébergement de Montmagny-LIslet, le 23 août 2010, à lâge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Proulx, époux de feu madame Marguerite Gagné. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Laurent Normand 180, rue Saint-Ignace, Montmagny le vendredi 27 août 2010 à compter de 11h. Une célébration dadieu suivra à 14h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Martine Leblanc), Lyne (feu Christian Duval), ses petits-enfants: Gabrielle et Krystel Proulx, Nicolas Duval, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné; ses cousins et cousines; ses neveux et nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre dHébergement Montmagny-LIslet ainsi que le personnel du 3e étage de lHôpital de Montmagny pour leur professionnalisme et leur humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer ou à la Fondation Rayons despoir. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Laurent Normand 115, rue Saint-Louis Montmagny, Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418 248-0545 sans frais: 1 888 248-0545 télécopieur: 418 248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net site web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 132906 Annonce numéro : 38225796-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-19

LEMAY, Réjeanne 1942 - 2010 Au C.H.U.L., le 19 août 2010, à lâge de 67 ans et 9 mois, est décédée madame Réjeanne Lemay. Elle était la fille de feu monsieur Martin Lemay et de feu madame Marie-Claire Ménard. Elle demeurait à Québec autrefois à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 7, Place de lÉglise Cap-Santé le vendredi 27 août 2010 à 9h30. Les funérailles sans eucharistie auront lieu le même jour à 11h, en léglise de Cap-Santé et de là au crématorium. Madame Lemay laisse dans le deuil son ami Richard Walsh, sa filleule Elise Carpentier; son oncle, ses tantes: Richard Lemay, Marthe Lemay, soeur Thérèse Lemay f.r.d.j., plusieurs cousins, cousines, ainsi que ses ami(e)s, retraités et non retraités de lécole secondaire Donnacona et de lA.R.E.Q. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à les Diabétiques de Québec 3175, chemin de Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec) G1W 2K7 ou à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf 700, rue Saint-Cyrille Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1 Pour renseignements: 418-285-2211 téléc: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 132673 Annonce numéro : 38225723-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

BOURGEOIS, Albert 1921-2010 • A Varennes, au Foyer Lajemmerais, le 22 aout 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Albert Bourgeois, époux de feu Gertrude Raymond. Il laisse dans le deuil ses enfants Margot (Guy), Lise (Michel) et Francine (Guy), ses petits-enfants, arrièrepetits-enfants, une arrière-arrièrepetite-fille ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES dpierretetreault@hotmail.com Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. et de là, au cimetière de Varennes. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 9 h 30 à 10 h 30. Des dons pour le Foyer Lajemmerais seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-09

SAMSON, Adrien 1935 - 2010 Au CSSS du Grand Littoral de Ste-Marie, le 9 août 2010, à l'âge de 74 ans et 11 mois, est décédé monsieur Adrien Samson, époux de dame Liliane Patry, fils de feu M. Amédée Samson et de feu Mme Irèna Hallé. Il demeurait à St-Isidore. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Sylvie (Martin Pelchat); ses petites-filles: Marie-Pier et Myriam; ses frères et soeurs: feu Joseph (feu Louise Guillemette), feu Irène (feu Lionel Carrier), feu Lucille, feu Fernand (Jeanne D'Arc Paradis), feu Rhéa (feu Jos-A. Bégin), Hélène (feu Eugène Leblond), Simone (feu Didier Blouin), feu Yolande (feu Jean-Paul Alarie), feu Adrienne, Rolande (Pierre Roy), Rita (Fernand Cadorette), Jeannette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Patry: feu Paul-André, Georges (Christiane Blanchette), Denis, Claudette (Jacques Parent), Nicole (Clermont Ferland), Françoise (Roland Gagné), Réginald (Monique Boulanger), feu Germain (Fernande Guay), Doris (Jean-Claude Blais), Jacqueline, Christiane (Serge Lessard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille a reçu les condoléances au funérarium Gonzague Valois, 166 Ste-Geneviève, St-Isidore, le vendredi 13 août 2010 de 19h à 22h et le samedi 14 août 2010 à compter de 9h. Le service religieux fut célébré le samedi 14 août 2010 à 11h, en l'église de St-Isidore. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer ainsi qu'au Groupe d'accompagnement Jonathan. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du CHSLD de Ste-Marie pour les bons soins prodigués.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-24

BÉLISLE Georges Emile 1922-2010 À la Résidence St-Amour d'Acton Vale, le mardi, 24 août 2010, à l'âge de 88 ans est décédé Georges Emile Bélisle, époux de feu Rose Toutant, demeurant à Acton Vale et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le jeudi, 26 août 2010. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire : Raymond Girardot Inc., 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél.: 450-548-5727 Fax : 450-548-2792 Courriel : girardot@cooptel.qc.ca, pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont : mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Jeudi, jour de funérailles, ouverture à midi. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (Sylvie), Pauline (Marcel Leduc), Réal (Lisette St-Martin), Raymond (Madelaine Côté), Cécile (Réjean Dupont), Ginette (Florent Lepage), Patrick (Janick Bourque). Ses sœurs : Florence (feu Romuald Fontaine), Conrad, Roger, Jacqueline. Ses beaux-frères et belles-sœurs : Ovila Toutant (feu Cécile Chassé), Napoléon Toutant (Liliane Lemoyne) ainsi que tous ses petits-enfants, arrière-petits enfants, de même que ses cousins, cousines, plusieurs neveux et nièces de même que plusieurs parents et amis. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans La Voix de l'Est - 2315034

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-21

CLAUDETTE CLÉMENT (née Charette) décédée le samedi 21 août 2010, dans un accident de la route à Ottawa. Elle était l'épouse de feu Lionel (Léo) Clément et la fille de feu Aldège Charette et de feu Rhéa Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Nicole Charbonneau), Serge (Josée Poirier), Line (Raymond Royer), Sylvie (Serge Aubin), Sylvain (Sylvie Bédard) et Eric (Karine Guindon); ses petits-enfants: Luc, Maude, Martin, Jessica, Jean-François, Marie-Frédérique, Sébastien, Isabelle, Julie, Geneviève, Marc-André, Jonathan, Josianne, Mathieu, Mathieu, Hugo et Coralie; ses arrière-petits-enfants: Marie-Lou, Océane, Loucas, Nathan, Raphaël et Ely-Jade; ses frères: Philippe, Marcel, Jean-Charles, Ronald et Denis; ses soeurs: Yolande, Monique, Françoise et Ginette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis (es). Elle fut prédécédée par son frère Robert. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 28 août 2010 à 11h en l'église Coeur-Très-Pur-De-Marie, sise au 277, rue Principale à Plaisance, Québec, J0V 1S0. La famille recevra les condoléances à compter de10h30. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2314379

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

MARCEL FAUCHER décédé le 22 août 2010 au CSSS de Gatineau (pavillon de Gatineau), à l'âge de 65 ans.Il était le conjoint bien-aimé de Jocelyne Barsalo et le fils de feu René Faucher et de feu Lucile Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Christiane (David Bédard) de Nepean, Patrick-René (Jennifer Faucher (née Kramar)) de Toronto; ses 4 adorables petite-filles: Roxanne, Lianne, Marianne, Suzanne et à venir PoppySeed, ses soeurs: Anita (Victor Baillargeon) d'Ottawa, Jeanne (Michel Croteau) de Barraute et son frère Laurent (Lucie Boucher) de Montréalainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il sera exposé le mercredi 25 août 2010 de 19 h à 22 h au salon B de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAISsituée au 1369, boul. de la Vérendrye O. à Gatineau (secteur Gatineau). Le service religieux aura lieu le jeudi 26 août 2010 à 14 h, à l'église St-Stephen, sise au 212, chemin Old Chelsea, Chelsea, QC,J9B 1J3. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2314682

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-21

Adélina Rossignol (née Blanc) de Papineauville, est décédée le samedi 21 août 2010, à l'âge de 86 ans. Elle était la tendre épouse de feu Florent Rossignol; mère bien-aimée de Marjolaine Viau (Daniel), Robert (Lyne Perrier), Joanne Rousseau (Gilles) et Sylvain (Josée Hamel); grand-mère adorée de Yannick, Sébastien, Cindy, Martin, Patrick, Annie, Emmanuelle et Florent etarrière-grand-mère de onzepetits-enfants; chère soeur d'André et Marcel (Reine-Aimée Woodbury). Elle fut prédécédée par une soeur, Bertha et un frère, Augustin (Rose-Aimée Woodbury). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819)983-6616 La famille recevra parents et ami(e)s le jeudi 26 août 2010 de 19 heures à 22 heures ainsi que le vendredi 27 août 2010 à compter de 9 heures. Les obsèques auront lieu en l'église Ste-Angélique de Papineauville le vendredi 27 août 2010, à 11 heures suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation québécoise du cancer, Centre régional, 555, boulevard de l'Hôpital, Gatineau, Québec, J8V 3T4. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www. class="bwanchor" href="http://mfshieldsberthiaume.ca" target="_blank">mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2314865

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

Roland BELOUIN(1917 - 2010) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 août 2010, est décédé à l'âge de 93 ans monsieur Roland Belouin, époux de Germaine Charron, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Magog. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le jeudi 26 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, de 11 h à 12 h 30. Les funérailles seront célébrées le VENDREDI 27 août à 13 h en l'église Saint-François-d'Assise, au 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke, suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Edmond de Coaticook. Outre son épouse, monsieur Belouin laisse dans le deuil ses enfants, Fernand, Sr Georgette p.m., Claudette et Réal (Diane); ses petits-enfants, Michael (Terry), Ricky (Rachel), Marie-Noëlle (Martin), Stéfanie (François), Luc (Pascale), Richard (Josianne) et Lynda (Eric); ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charron; de même que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons pourraient être faits à la FONDATION DU CHUS et à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-25 au 2010-08-27 dans La Tribune - 2313707

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

CAMPEAU (née Baron), Annette 1936 - 2010 À Montréal, le 20 août, est décédée Annette Baron (Campeau) à l'âge de 74 ans. Épouse de feu Georges Campeau, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Keiko Kaguyama), Liette (André Bergeron), Andrée, Michel, Bernard et Émile-Nicholas, ainsi que ses petits-enfants, Miguel, Daniel, Xavier, Mélissa, Nathalie, Mylène et Rose. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 28 août dès 10 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 11 h. Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc H3V 1E7 514-342-8000 Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans La Presse - 2314759

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

CASTONGUAY, Jacqueline (Fournel) 1919 - 2010 À Montréal, le 23 août 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Jacqueline Fournel, épouse de feu Guy Castonguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Nicole, Michel (Dominique) et André (Sylvie), ses petits-enfants Chantal, Annie, Éric, Geneviève, Philippe, Maxime, Kim et Anick, ses arrière-petits-enfants Zachary, Raphaël et Maïté, son frère Réginald (Madeleine), sa soeur Mireille, beau-frère, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien est Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le vendredi 27 août 2010 à 11 h, à la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi 26 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Enfant-Retour Québec (http://www.enfant-retourquebec.ca). Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans La Presse - 2314619

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

AUDET (VEILLEUX), Laura 1927-2010 À Beauharnois, le 22 août 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Laura Veilleux, épouse de M. Normand Audet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Maurice Leduc), feu Michel, Renelle (Rémi Marcil), Louise, Rogelle et Yves (Lucie Malenfant). Elle laisse également ses petits-enfants et ses arrière-petits- enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 27 août 2010 de 19 heures à 22 heures et le samedi 28 août de 9 heures à 10 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE STÉPHANE GENDRON 110 ST-LAURENT (angle Richardson) BEAUHARNOIS J6N 1V7 450-225-2200 www.complexegendron.com Les funérailles seront célébrées le samedi 28 août 2010 à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1641065 Annonce numéro : 38230315-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

COLLIN, Pierrette Denis 1927 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 20 août 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Pierrette Denis, épouse de feu Léo Collin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Denis Desroches) et Jocelyn (Marie-France Roy); ses petits-enfants: Alyson, Stéphanie et Steeve; son frère Claude (Gaëtane Gagné), ses beaux-frères et belles surs: Georges, feu Thérèse, Rollande, feu Raymond, Jean-Guy (Lucille Côté), André, Jean-Paul et Laurette ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 27 août de 9h à 10h45. Un service religieux suivra à 11h, en l'église Ste-Angèle de St-Malo (275, Marie-de-l'Incarnation, Québec, G1N 3G5) et de là au Cimetière St-Charles. Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 courriel quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 132961 Annonce numéro : 38225856-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

JEANNINE BERTRAND née Morin est décédée paisiblement le lundi 23 août 2010, à l'âge de 83 ans. Elle fut prédécédée par son premier époux Rolland Benoit et son deuxième époux Gabriel Bertrand et par son petit-fils Luc. Elle était la mère bien-aimée de Cécile Vigneaux (Marcel Piché), Claire Lacroix (Garry Davis) et François Bertrand (Diane, la grand-mère adorée de Lyne, Richard, Steve, Jean-François, Marie-Eve, Mélissa et l'arrière grand-mère de 7 arrière petits-enfants. Lui survivent ses frères Victor Morin et Raymond Morin et une soeur Rachelle Demers. Elle fut prédécédée par 5 frères. Elle laisse également plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins et ami(e)s. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le jeudi 26 août 2010 de 19h à 21h et le vendredi 27 août de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le vendredi 27 août à 11h. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2010-08-25 au 2010-08-26 dans Le Droit - 2315243

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-14

Françoise (Charpentier) OUELLET(1919 - 2010) Au CHUS Fleurimont, le 14 août 2010, est décédée à l'âge de 91 ans madame Françoise Charpentier Ouellet, épouse de feu Marcel Ouellet, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Richmond. Elle était la fille de feu Hylas Charpentier et de feu Annette Sinotte. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 27 août de 10 h à 11 h. Suivra à 11 h une cérémonie d'adieu en la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au cimetière de Richmond. Madame Charpentier Ouellet laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine, René (Francine Goulet), Denis (Bibiane Harvey) et Claude (Carole Bienvenue); ses petits-enfants, Karine, Anne-Marie, Marc, Simon et Marie-Pier; ses arrière- petits-enfants, Vincent et David; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-25 au 2010-08-26 dans La Tribune - 2310722

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

GAUDREAULT, Anita Lemieux 1923 - 2010 À lIUCPQ (hôpital Laval), le 23 août 2010, à lâge de 87 ans, est décédée madame Anita Lemieux-Gaudreault, épouse de feu Raoul Gaudreault, autrefois de Boischatel. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 28 août 2010 à compter de 9h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 28 août 2010 à 11h, en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses enfants (gendres et belles-filles): Ginette (Bernard Duguay), Paul (Carmen Labrecque), Serge (Brigitte Carrier) et Sylvie (Denis Tremblay); ses petits-enfants: Caroline Demers (Norbert), Jennifer Layden (Daniel), Jonathan Gaudreault (Dominique), Jean-François Gaudreault (Stéphanie), Jean-Philippe Tremblay, Pierre-Olivier Gaudreault (Alexandra) et Maxime Gaudreault; ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Charles, Francis, Joël, Louis-Félix et la petite Olivia Anita, née le jour du décès de son arrière-grand-maman. Sont aussi dans le deuil son frère Gérard (Jacqueline Carrier), ses belles-surs Françoise Gaudreault-Pichette, Blanche Ouellet-Lemieux et Antoinette Garant-Gaudreault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Lexpression de vos sympathies peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cur du Québec ou à une fondation de votre choix. Pour renseignements : COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418-658-1600 Télec.: 418-658-2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 132955 Annonce numéro : 38225825-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-18

MARTIN (Lafortune), Jeanne 1918-2010 À Lavaltrie, le 18 août 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Jeanne Martin, épouse de feu Rolland Lafortune. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude Lalonde, Serge Lalonde (Marthe Paradis), Francine Lalonde (André Lafortune), ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Prudence ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en l'église de Lavaltrie samedi le 28 août 2010 pour célébrer les funérailles à 13 heures. Direction funéraire: LAVALTRIE 450-586-1116 www.guilbault.info ID de l'annonce journal : 1640884 Annonce numéro : 38230354-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

ASTALOS, Viviette (née Delage) 1918-2010 À Greenfield Park, le 23 août 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Viviette Delage, épouse de feu M. Mathieu Astalos. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Normand Litalien), ses petits-enfants Geneviève (Éric) et Alexandre (Elyse), ses arrière-petits-enfants Maxime, Olivier, Alexanne et Milia ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-386-4642 www.salonfunerairelfc.com le jeudi 26 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30 au salon. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1640594 Annonce numéro : 38230314-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

MARTELLA, Jean 1928-2010 À St-Hyacinthe, le lundi 23 août 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé Jean Martella, époux de Huguette Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 27 août 2010 de 19 heures à 21 heures, et samedi de 10 heures à 14 heures. ID de l'annonce journal : 1640604 Annonce numéro : 38230353-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

DOYON, Jean-Claude 1932 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 20 août 2010, à l'âge de 78 ans est décédé monsieur Jean-Claude Doyon, époux de feu Andréa Roy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le vendredi 27 août, de 19h à 22h et le samedi 28 août , de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Linda (Gaétan Gaulin), Sylvie (Claude Goupil), Marc (Catherine Jacobbi), Yves (Micheline Hamel) et Marie-France (Christian Bédard); ses petits-enfants: Marie-Ève Gaulin (Jean-Pierre Manderlier), Dominique Doyon-Gaulin (Frédéric Rochon), Marie-Claude Goupil (Dave Bédard), Anthony Doyon, Olivier Bédard, Emmy Doyon, Julien Doyon et Rose-Elisabeth Doyon; ses arrière-petits-enfants: Elmina, Alizée et Louan; son frère, ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur: Jeannine (feu Henri Genest), Marie-Thérèse, Bibiane, Marcelle (feu Claude Laflamme), Françoise (Paul Dennie) et Denis (Émilie Laroche); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Renée (feu Paul Plante), Roger Pouliot (feu Nicole) et Jacques. Il était le frère de feu Charles-Auguste (Jeannette Thériault), feu Fernand (feu Gertrude Truchon), feu Yvette (Roland Carrier [Yolande Couture]), feu Roch (Ghislaine Labrecque) et feu Rolande (feu René Simard), et le beau-frère de feu Marc Roy. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à offrir de sincères remerciements au personnel de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson (région de Québec), 145, rue Soumande, bureau 218, Québec (Québec), G1M 3H6, téléphone: (418) 527-0075. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 131629 Annonce numéro : 38225686-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

GAGNON, Gaétane Leclerc 1924 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 22 août 2010, à l'âge de 85 ans et 7 mois, est décédée Dame Gaétane Leclerc épouse de M. Guy Gagnon. Elle demeurait à Québec et autrefois de Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Elle laisse dans le deuil outre son époux Guy, son fils Alain (Gysanne Fournier), ses petites-filles Pascale et Claude-Andrée; elle était la soeur et la belle-soeur de: Rita, feu Léo (feu Marthe Vachon), feu Benoit (Mona Ouellet), feu Bertrand (Huguette Boucher), feu Olivette (feu Servule Morneau), Claudette (Yvon Bérubé), feu Guildo (Raymonde Berger), Lisette (Raynald Paré); de la famille Gagnon Hénédine (feu Médéric Pelletier), Blandine (Jean-Paul Couture) ainsi que d'autres beaux-frères et belles-soeurs qui l'ont précédée; elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront en premier lieu au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, Ave. Le Gendre (sortie 304/Ave. Le Gendre via autoroute 40/Boul. Charest) Québec le vendredi 27 août 2010, de 9h à 10h; Et en second lieu, en l'église de Saint-Pamphile de L'Islet, Rue Principale, Saint-Pamphile, à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 2010 à 15h, en l'église de Saint-Pamphile de L'Islet, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital de l'enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Il sera possible de le faire au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie et Fils (De la Durantaye et Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile (418) 356-3822 sans frais: 1-888-430-3822 télécopieur : (418) 356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 132892 Annonce numéro : 38225790-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

BEAUDIN, Thérèse 1931 - 2010 Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 23 août 2010, à l'âge de 79 ans et 3 mois, est décédée dame Thérèse Beaudin, épouse de feu M. Jean-Pierre Bergeron. Elle demeurait à La Malbaie et autrefois de Clermont, comté de Charlevoix. Selon ses volontés, il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une(1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, ce jeudi, 26 août 2010 en l'église de Clermont à 11h et l'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de: La Résidence Funéraire Charlevoisienne 136, boul. Notre-Dame Clermont, G4A 1G2 Madame Beaudin laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc (Brigitte Bilodeau), Bertrand, Jean-Guy (Basia Morawski), Gilles (Angèle Girard), Brigitte (Jean Émond), Lise (Daniel Pellerin); ses petits-enfants: Valérie, Mélissa, Stéphanie, Christina, Aleksandra, Jean-Pierre, Jordan, Pierre-Luc, Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Corolane, Britany, Yoan, Annie-Rose; ses frères et soeurs: Lionel, Nelly, Dave, Patrick, Nicole, Aliette, Marcel; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont a Malbaie-St-Siméon. Pour renseignements: 418-665-2455 418-439-2828 Téléc.: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 132957 Annonce numéro : 38225832-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

Mona Wright Hawley Date de naissance 1927-11-27 Date de décès 2010-08-20 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 août 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Mona Wright, épouse de M. Peter Hawley, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sandra (Gary), Paul (Heather) et Kim (Jean-Laurent), ses petits-enfants Robyn (Sean), Melissa (Philippe), Mark (Laura), Kristen (Russell) et William, son arrière-petite-fille Kayley, sa belle-soeur Irene ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 août de 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 11h en l'église St-Augustin, 110, rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1194, chemin de Chambly, bur. 200, Longueuil, Québec, J4J 3W6 seraient appréciés. In Salaberry de Valleyfield, on August 20, 2010, passed away Mrs. Mona Wright Hawley at the age of 82, wife of Mr. Peter Hawley who resided in Salaberry de Valleyfield. She will be remembered by her children: Sandra (Gary), Paul (Heather), Kim (Jean-Laurent), her grandchildren: Robyn (Sean), Melissa (Philippe), Mark (Laura), Kristen (Russell), William, her great granddaughter Kayley, her sister-in-law, Irene, and numerous friends and relatives. …The family will receive condolences Saturday, August 28 from 9 am to 10:45 at the Complexe funéraire J.A.Larin 317 rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3636, www.jalarin.com. The funeral will follow at 11am at St -Augustin church, 110 rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Interment in Valleyfield Cemetery. Donations may be made in her memory to the Fondation des maladies du coeur du Quebec Visite condoléances le samedi 28 août de 9 h à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-18

BOUCHER (née Lorrain), Cécile 1937-2010 À Laval, le 18 août 2010, à l'âge de 73 ans, est décédée Cécile Lorrain, épouse de Michel Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Sylvain), Michel Jr (Mary) et Carole (Michel), ses petits-enfants Michelle, Marc-André, David, Claudine et Alexandre, sa soeur Jeanne-D'Arc (feu John Eric) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 28 août 2010 de 13 heures à 16 heures suivi de la réunion de prières à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1640154 Annonce numéro : 38230324-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

PELCHAT, Roger Frère Mariste À Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, le dimanche 22 août 2010, est décédé le frère Roger Pelchat (frère Marcellin-Roger), à l'âge de 85 ans et 11 mois et sa 67e année de vie religieuse. Après une douzaine d'années comme professeur dans différentes écoles de la région de Montréal, une santé précaire l'obligea à réorienter son service communautaire en assumant la responsabilité de maître de salle au Collège Laval et dans nos maisons de formation d'Iberville et de St-Vincent-de-Paul. Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil ses soeurs Pauline (feu Jean-Noël Janelle), Gisèle (feu Philippe Durocher), Louise, son frère Yvan (Gisèle Laveault), des neveux, nièces et amis. Le défunt sera exposé chez: 530 4e RUE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X 3M6 (secteur Iberville) 514-990-6020 ou 1-877-LESIEUR le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures (prières à 16 heures et 20 h 30). La dépouille mortelle sera transportée le lendemain (le samedi 28 août) à 9 heures, en la chapelle de l'École secondaire Marcellin-Champagnat, 14 chemin des Patriotes Est, Saint-Jean-sur-Richelieu, où les funérailles seront célébrées à 10 h 30. Inhumation au cimetière de la communauté. ID de l'annonce journal : 1640602 Annonce numéro : 38230360-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

FOURNIER Mme Gaétane 1948-2010 À son domicile, le dimanche 22 août 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Gaétane Fournier, épouse de Jacques Lassonde demeurant à Cowansville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Julien (Carole Lassonde) et Olivier ainsi que ses petits-enfants: Héloïse, Lucille et Gaspard. Elle laisse également dans le deuil ses autres parents et amis La famille vous accueillera au: Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet: www.complexebm.com le samedi 28 août 2010 à compter de 12h30, suivis d'une célébration de la Parole à 16h45. Au lieu de fleurs, des dons à La maison au Diapason seraient appréciés par la famille (www.audiapason.org). Formulaires disponibles au complexe. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-27 dans La Voix de l'Est - 2315189

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

BRUNA BELLAI (née Versolato) Bruna est décédée après une courageuse lutte contre le cancer, le lundi 23 aout 2010, à l'âge de 73 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Antonio Bellai de 55 ans; ses enfants: Sonia (Danny Loftus), Romeo (Danielle), Gianni (Nathalie) et elle fut prédécédée par un fils Mario. Elle laisse aussi sesquatre petits-enfants: Katia (Marc-André), Nicolas, Dante et Dario ainsi que deux arrière-petits-enfants: Ludovik et Pénélope. Elle laisse ses frères: Romano (Ledy), Guerrino (Luciana) et sa soeur Bianca (Antonio). Elle fut prédécédée par deux frères: Bruno (Elysa) et Cesare (Fran); sa belle-famille Gemma (Agostino Pagotto) et Guidita et feu Italia et Rizzieri Bellai. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 585 rue Somerset Ouest de 14h à 17h et de 19h à 21h le vendredi 27 août. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Anthony (427 rue Booth) samedi à 10h; suivie de l'enterrement au cimetière Notre-Dame de Gatineau, secteur Hull. www.kellyfh.ca Maison Funéraire Kelly Complexe Somerset 613-235-6712 Parution: 2010-08-25 au 2010-08-27 dans Le Droit - 2314714

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-21

Robert Chartrand décédé le 21 août 2010 à l'âge de 71 ans. Il était le bien-aimé de Denise Marcotte et le fils de feu Olivier Chartrand et de feu Alberta Lafleur. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Robert et Richard ainsi que ses petits-enfants. Il laisse également les enfants de sa bien-aimée: Gilles, Michèle, Diane, Anne et Lorraine, ses 12 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa tante Jeannine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le 26 août 2010 à 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau, le Dr Veilleux et Marie-Eve Langlais du CHSLD pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2313265

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-19

Gilles-Albert Hébert décédé le 19 août 2010, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux d'Odette et le fils de feu Donat Hébert et de Jeannine Hébert (Euclide). Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Maryse) et Chantal (Robert); ses petits-enfants : Kim, Kevin, Stacey, Jessica et Deven. Il laisse également ses frères et soeurs: Huguette (Bernard), Yvan (Mireille), Nicole (Claude), Rémi (Diane), Jacques (Angèle), Ginette, Francine (Robert), Michelle et Réjeanne; sa belle-mère Georgette Wathier (René); son beau-frère Yvan (Diane) et sa belle-soeur Jacqueline (feu Jean-Guy), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La cérémonie de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le samedi 28 août 2010 à 13h30. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La famille désire remercier le personnel, les bénévoles et les médecins de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins qu'ils lui ont prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2313187

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-04

FISETTE, Jacques 1930 - 2010 De St-Lambert, le 4 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé Jacques Fisette, époux de Monique Blanchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise, Anne-Marie, Caroline (Behzad), ses petits-fils Francis et Behnam, ses frères Gilles (Claire), Gaétan (Madeleine), Denis (Berthe), Jean (Ghislaine), François (Carole), sa soeur Monique (Robert), sa belle-soeur Jeanne-Mance (feu Michel), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le vendredi 27 août 2010 à 12 h en la chapelle du salon. Heures des visites: le vendredi 27 août de 9 h à 12 h. Un don à Diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans La Presse - 2297655

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-24

Micheline Pruneau Lieu de naissance : Victoriaville, Quebec, Canada Date de naissance : 20/12/1942 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 24/08/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 août 2010, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Micheline Pruneau, épouse de feu André Côté, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Dominique conjointe de Alain Grondin, Nancy conjointe de Éric Bilodeau, Brigitte et Caroline ainsi que ses petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa mère Agnès Houle, ses frères et soeurs : Gilles Poudrier, Marielle, Lise, Maurice et Jean-Louis Pruneau ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 août à compter de 15 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le samedi 28 août 2010 à 17 h 30, en la rotonde extérieure du complexe funéraire.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-07

GILLES LEMAY Retraité de OC Transpo 1943 - 2010 Avant l'aube du samedi 7 août 2010, Dieu a décidé de mettre fin au long et courageux combat que livrait Gilles contre le cancer. Sur le quai de la tristesse, il laisse sa mère Jeanne d'Arc Lemay (feu Lucien), sa tendre épouse Viviane qu'il a tant aimée, son fils Claude, sa fille Chantal (Jean-Pierre Renaud) et deux petits-enfants: Matthew et Kinsey. Gilles laisse également ses frères: Jean-Guy (Louise Mitchell), Denis (Jacqueline Vachon), Raymond (Danielle Saindon) et un beau-frère, Gérald Léger (Claire Laflèche) ainsi que ses neveux et nièces. Gilles laisse aussi de nombreux amis qu'il a grandement appréciés ainsi que sa fidèle et loyale compagne « Chanelle ». Merci au Dr François Laflèche qui a fait preuve de compassion jusqu'à la fin. La famille recevra les condoléances en la chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 ch. Ogilvie, vendredi 27 août de 18 à 21 heures. Le service aura lieu en la chapelle le samedi 28 août à 11 heures. Des dons à la Société du cancer colorectal ou à la SPCA seraient grandement appréciés. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2311780

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-19

BÉDARD, Ginette 1951 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, le 19 août 2010, à l'âge de 59 ans est décédée dame Ginette Bédard, conjointe de Daniel Chantal. Employée retraitée de Postes Canada, elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (Québec), G2E 3M3 le samedi 28 août, de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, sa belle-mère, Colette Chantal; ses frères et soeurs: Thérèse (François Savard), feu Réal (Madeleine Gingras), feu Benoit (feu Lucille Tessier), Lise (Donat Cantin), Nicole (Jean-Pierre Julien), Aline, Marielle (André Bernier) et Carmelle (Alain Falardeau); sa filleule, Isabelle Tessier (Louis Bérard); son beau-frère, Claude Chantal; ses neveux et nièces; ainsi que ses grands amis, Jacques Côté et Lucie Lessard, Michel Côté et Nicole Côté, et ses ami(e)s de Postes Canada. Un merci tout particulier à l'équipe des soins intensifs de l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: (418) 656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 131631 Annonce numéro : 38225692-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

Sarah Patrice 1930-2010 À l’hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 23 août 2010, est décédée Sarah Patrice, à l’âge de 79 ans, de Moncton mais autrefois de Saint-Antoine. Née le 9 octobre 1930 à Notre-Dame, NB, elle était la fille de feu Philias et Lucianne (Cormier) Goguen. Elle laisse dans le deuil une fille, Lisa Caissie (Marcel) de Notre-Dame; un petit-fils, Sébastien; une soeur, Marie Després de Moncton; deux frères: Alyre (Nélida) et Charles (Rhéa), tous deux de Notre-Dame; un petit-fils, Sébastien et son ami, Lionel Léger. Elle fut précédée dans la tombe par son époux, Abraham, trois sœurs: Anna Léger, Joséphine Boucher et Eva Arsenault ainsi qu’un frère, Amédée. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h et mercredi de 9h30 jusqu’à l’heure du départ (10:15). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix (ave Murphy) Moncton le mercredi 25 août 2010 à 10h30. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial de Saint-Antoine. En mémoire de Sarah, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

COUTURE-DROLET Germaine Lecompte 1911 - 2010 Au département de gériatrie B 7000 de l'hôpital Saint-François d'Assise, le 23 août 2010, est décédée à l'âge de 99 ans et 4 mois, dame Germaine Lecompte, fille de feu Alphonse Lecompte et de feu Eveline Girard, épouse en premières noces de feu Ovide Couture et en secondes noces de feu Alphonse Drolet. Elle demeurait au Pavillon des mille fleurs à l'Ancienne-Lorette. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette, Qc, G2E 3B4 le jeudi 26 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi le 27 août de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 2010 à 13h30, en l'église de l'Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Andrée Couture (Jean-Guy Lafrance), feu Thérèse Couture (Jean-Yves Perron (Claudette Gagné), Micheline Couture (Omer Dery); ses fils: Lucien Couture (Louise Drolet) et Régent Couture (Monique Tessier); ses petits-enfants: René Lafrance (Guylaine Nolin), Michel Lafrance, Réal Déry (Rita Richard), France Déry (Marien Grenier), Yvon Déry (Mylène Chicoine), Stéphane Couture, Nathalie Couture (Jean Deslauriers), Isabelle Couture (Philippe Labrecque), Sophie Couture, Pascal Couture (Lise Daraiche), Maxime Couture et Martin Perron et sa famille; ses arrière-petits-enfants: Sabrina et Jason Lafrance, Karine et Keven Lafrance, Cynthia et Michaël Cloutier, Tristan Couture, Xavier Labrecque, Jimmy Deslauriers, Jeremy et William Couture et son arrière-arrière-petite-fille Laury Ann Ouedraogo. Elle laisse également les enfants et les petits-enfants de feu son deuxième époux Alphonse Drolet; ses frères et surs, beaux-frères et belles-surs: Eva Lecompte (feu Aldo Nanini), feu Rose Aimée Lecompte (feu Pierre Gaboury), feu Jeannette Lecompte (feu Auguste Deslisle), feu René Lecompte (Julienne Patoine), Gérard Lecompte (feu Thérèse Côté et Thérèse Morin), Marguerite Lecompte (feu Camille Tremblay), Gisèle Lecompte (feu Claude Morrisset), feu Jean-Marc Lecompte (feu Thérèse Pelletier) et Thérèse Lecompte (feu Paul Marcil); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Couture: feu Jeanette Couture (feu Roch Côté), feu Lorenzo Couture (feu Marianna Paquet), feu Clothilde Couture (feu Ernest Cantin), feu Juliette Couture (feu Armand Létourneau), feu Émile et Cécile Couture, feu Paul Couture (Thérèse Trudel), feu Gaston Couture (Cécile Bédard), feu Grégoire Couture (Marie Couture), feu Roch Couture (feu Jeannette Lajoie) et Diane Sundstrom Couture. Elle laisse aussi dans le deuil ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Grenon et Dr Tailleur ainsi que tous les employés (es) du Département gériatrique de l'hôpital St-François d'Assise pour leur dévouement envers notre mère Germaine Lecompte et pour leur support lors de la traversée de cette épreuve. Les dons de fleurs peuvent être remplacés par un don au département de Gériatrie B 7000 de l'Hôpital St-François-d'Assise, par l'entremise de la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél. 418-525-4385. Falardeau Bédard Roy Enr. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 132948 Annonce numéro : 38225812-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-24

Nellie Leblanc - Au Foyer Saint-Thomas de Memramcook, le mardi 24 août 2010, à l’âge de 95 ans, est décédée Nellie Leblanc. Elle demeurait au Foyer Saint-Thomas, mais autrefois à Pré-d’en-Haut. Née le 11 janvier 1915 à Pré-d’en-Haut, elle était la fille de feu Henri P. Leblanc et de feu Patience Leblanc. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Prima Leblanc; son beau-frère, Alfred Leblanc, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Quatre soeurs: Irene, Anita, Bertha et Lorraine, ainsi que trois frères: Rene, Freddie et Simeon, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 19h, le mercredi 25 août, à la Maison funéraire Dupuis de Memramcook. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-l’Annonciation de Pré-d’en-Haut, le jeudi 26 août, à 9h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 25 août, de 19h à 21h et le jeudi 26 août, de 8h à 9h. Des dons peuvent être faits au Handi-Bus ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Dupuis de Mem ramcook (www.dupuisfuneralhome.ca). mercredi 25 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadie

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-16

MARIE-CLAIRE CHARTRÉ (née Larivière) décédée après une longue maladie, le 16 août 2010 à la Résidence Foyer du Bonheur, à l'âge de 86 ans. *Elle gardera toujours une place de choix dans le coeur de ses proches.* Elle était l'épouse de feu Raymond Chartré et la fille de feu Alphonse Larivière et de feu Marie-Ange Larivière. Elle laisse dans le deuil sa fille: Ginette (Clément Larochelle); sa petite-fille: Mélanie (Robert Sparling); ses 2 *petits trésors* d'arrière-petites-filles: Kaitlin et Vanysa; ses soeurs: Marguerite (Fernand Tardif), Lucienne (Jacques Lemire), Jeannine et Rita. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée le dimanche 29 août 2010 de 15h à 17h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une cérémonie de prières suivra en la salle cérémoniale à 17h. Des visites en présence des cendres auront lieu le samedi 11 septembre 2010 de 13h à 15h à la Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue située au 200, 3 ième rue Est, La Sarre suivra une cérémonie en présence des cendres en la chapelle de la Résidence funéraire à 15h. L'inhumation se fera au cimetière de Macamic. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2312606

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-20

Germaine LALIBERTÉ(1920 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 août 2010, est décédée madame Germaine Laliberté, épouse de feu Romuald Morissette et conjointe de feu Paul St-Pierre, demeurant à Sherbrooke. Elle était la fille de feu Alfred Laliberté et de feu Éva Plante. Afin de respecter les dernières volontés de madame Laliberté, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie liturgique a eu lieu dans la plus stricte intimité le mardi 24 août. Les cendres seront déposées au cimetière de Bonsecours à une date ultérieure. Madame Laliberté laisse dans le deuil son frère, Bernard (Jacqueline Giroux); sa soeur, Ruth, et son ami, Émile Montminy. Elle était la soeur de feu Simone, feu Antoinette et feu Ronald (feu Lucie Bergeron). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, tous les membres de la famille St-Pierre, de même que ses autres parents et amis. La famille tient à remercier très chaleureusement Dr Ronald Girard et tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les soins attentionnés prodigués à madame Laliberté. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans La Tribune - 2313494

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-23

Soeur Olivette Renault, s.c.q. À la Maison généralice des soeurs de la Charité de Québec, le 23 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Soeur Olivette Renault (en religion Soeur Sainte-Marie-Véronique), après 64 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Adolphe Renault et de feu Elmina Boulanger de Montmagny (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le mercredi 25 août 2010, de 14h à 21h et le jeudi 26 août, de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août 2010 à 10h en la chapelle de la communauté, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses belles-soeurs: Dorothy James (feu Claude Renault), Salaberry-de-Valleyfield; Jacqueline Roberge (feu Jean-Yves Renault), Fairfax, VA; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Soleil - 2315380

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-11

GAGNON, Rolande 1923 - 2010 A son domicile, le 11 août 2010, à lâge de 86 ans, est décédée Dame Rolande Gagnon, fille de feu Moïse Gagnon et de feu Marie Drapeau. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis samedi 28 août 2010 de 9h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 10h, en léglise St-Joseph de Lauzon (paroisse St-Joseph-de-Lévis) et de là au Cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et ami(e)s. Remerciement bien sincère à Mesdames Margot Julien et Isabelle Garneau pour leur dévouement et leur présence auprès de Rolande. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don " In Mémoriam " à Opération Enfant Soleil, Casier postal 8300, Québec, Québec G1K 8Z5. Pour renseignements: Résidence Funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph, Lévis (Québec), G6V 1E5 Tel: 418-837-3955, Site internet: www.residence funerairepierreblais.com Courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com ID de l'annonce journal : 132685 Annonce numéro : 38225731-0100-0101 Annoncé le 25 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-10

THÉRÈSE CHEVALIER décédée le 10 août 2010 à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de feu Diane Montpetit et de feu Félix Chevalier. Elle fut prédécédée par ses soeurs, frères et beaux-frères: Madeleine (Rémi Lalonde), Odette (Lucien Lamoureux), François, Maurice et Raymond, ainsi que par son compagnon Arsène Meunier et sa nièce Francine Lalonde (feu Michel Beaudoin). Elle laisse dans le deuil ses trois belles-soeurs: Juliette Molleur, Marie-Luce Simon et Pauline Myre; ses nièces et neveux ainsi que leurs conjoints: Diane (feu Michael Holst), Pierre (Louise Howe), Jacques (Michelle Bourassa), Jean (Sylvie Cormier), France (Claude Drzymala), Paul (Céline Larose), Marthe, Hélène, André (Raymonde Villeneuve), Yves (Nicole Racette), Lise Lalonde (René Spiess), Carole Lalonde (Marc Létourneau), Danielle Lalonde (Robert Toews), Monique Lalonde, Suzanne Lalonde, Denise (Jacques Brodeur), Robert (Renée Beaudoin), Michel (Chantal Paquin) et Louise (Pierre Champagne); ainsi que de nombreux petites-nièces, petits-neveux et ami(e)s. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), le dimanche 29 août 2010 à 12h30. La famille recevra les condoléances à compter de 12h. La famille tient à remercier le personnel de l'urgence de l'hôpital de Hull pour les soins et l'accompagnement exceptionnels prodigués à Thérèse et à sa famille. Un remerciement aussi au CLSC de Hull. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux Servantes de Jésus-Marie, à la Société Saint-Vincent de Paul, à l'UNICEF Québec ou à l'organisme de votre choix. Parution: 2010-08-25 au 2010-08-25 dans Le Droit - 2303440

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-25

Date de décès : 2010-08-22

Alban Bordage (1921-2010) ACADIEVILLE - À l’Hôpital régional de Saint-Jean, N.-B., le dimanche 22 août 2010, à l’âge de 89 ans, est décédé notre cher papa, Alban Bordage, époux d’Alma (Bastarache). Il demeurait à Acadieville. Né le 29 janvier 1921, il était fils de feu Frédéric Bordage et de feu Madelaine (Guimond). Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq garçons et huit filles: Roger (Claudette) d’Acadieville, Délia (Jean-Gilles) de Lamèque, Denise (feu Robert) de Moncton, Carmella de Moncton, Fernand (Lisette) de Pointe-Verte, Francine (Roy) de Burnsville, Gisèle de Moncton, Jeannita (Jean-Claude) d’Acadieville, Maurice (Angèle) de Québec, Jocelyne (Ronnie) de Fredericton, Nicole (Maurice) de Moncton, Michel (Hélène) d’Aca dieville et Alain (Sharon) de Dieppe. Il laisse aussi dans le deuil quatre frères: Louis (Rita) d’Acadieville, Emile (Thérèse), Arthur (feu Mary) et Adrice (feu Juliette), tous de Saint-Jean; deux soeurs: Edith (feu Edmond) à la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent et Corinne, religieuse à Sainte-Foy, Québec; 25 petits-enfants dont il était très fier: Diane, Daniel, Marie-Josée, Chantal, Suzie, Stéphane, Paul, Pauline, Julien, Eric, Andy, Annie, Karine, Jean-Marc, Jean-Gilles, Nicole, Renée, Mélanie, Melissa, Mario, Samuel, Mylène-Annie, Sébastien, Kristen et Alex; 11 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis qu’il aimait. Un fils, Joseph; une petite-fille, Tina; huit frères: Elzéar, Lionel, Alfred, Luc, François, Eddy, Adrice «bébé» et Eric «bébé», ainsi qu’une soeur, Emilienne, l’ont précédé dans la tombe. Il était membre des Chevaliers de Colomb et il était très actif dans sa communauté. Il va beaucoup nous manquer. La dépouille mortelle est présentement exposée à la salle André-Bérubé d’Acadieville. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception d’Acadieville, le jeudi 26 août, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 25 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Si vous le désirez, un don fait à la mémoire d’Alban au cimetière paroissial d’Acadieville ou à la Fondation des maladies du coeur du N.-B. serait apprécié. Des messages de condoléances peuvent être transmis sur le site (www.fairhavenmemorial.ca) mercredi 25 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB