Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-09

LAMOTHE GINGRAS, Alice Paisiblement, à la Résidence La Providence du CSSSTR, le 9 juillet 2010 est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Alice Gingras épouse de feu Ubald Lamothe, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières, mercredi jour de la cérémonie à partir de 11 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 14 juillet à 13 h 00, au salon du Centre Funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud, à 16 h 00. La défunte laisse dans le deuil sa fille Micheline (Claude Auchu); ses petits-fils : Pierre Auchu (Nathalie Borgia), Claude Jr. Auchu (Claudia Riverin); son arrière petite-fille Roxane, son arrière-petit-fils Laurent; son beau-frère Bernard Robidoux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Réjean Alarie et à remercier le personnel du 4e étage de la Résidence La Providence du CSSSTR, pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-22

Simon Stojc Date de décès : 22/07/2010 À L'Hotel Dieu D'Arthabaska, le 22 juillet 2010, est décédé à l'âge de 89 ans, monsieur Simon Stojc époux de Thérèse Labbé, domicilié à Victoriaville. Les funérailles de monsieur Stojc seront célébrées le samedi 31 juillet à 12h en l'église de Ste-Famille. La famille de monsieur Stojc accueillera parents et amis à l'église Ste-Famille à compter de 11h, afin de recevoir les marques de sympathie. Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Kim), Michel (Barbara), Nicole (Patrice). Ses petits-enfants, Charles, Aimée, Stéphane, Daniel, Plusieurs ses neveux et nièces et autre parents et amis (es). Direction des funérailles et de la crémation a été confié à la Résidence funéraire des Bois-francs/ J.N. Donais coopérative funéraire Tél: 819 758-5362 Info décès 819 758-8802 www.jndonais.ca Avis de décès affiché par Résidence funéraire White et fils,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

LEBLANC, ANNIE 1923 - 2010 À Montréal, le mercredi 28 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, ANNIE LEBLANC, épouse de feu Paul Hazel. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 1 août 2010 de 14h à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles seront célébrées le lundi 2 août 2010, à 10:00 en l'église Marie-Reine-des-Coeurs,5905 de Turenne et de là au cimetière Le Dernier Repos, Last Post Fund .

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-10

PAQUETTE, Serge Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 10 juillet 2010 est décédé à l'âge de 45 ans et 11 mois, M. Serge Paquette fils de Réjeanne Desrochers et de Robert Paquette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières, jeudi jour de la cérémonie à partir de 13 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 15 juillet à 15 h 00, au salon du Centre Funéraire. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Monique Clarke 'Momo'; ses enfants : Noémie et Yannick; son frère Sylvain Paquette; sa sœur Nancy Morin(Stéphane); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de Point de Rue, tout particulièrement Denis, Faby et Sébastien. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-27

SIMARD (Mme Simone Houde) Le 27 juillet 2010, est décédée au CSSS Cléophas Claveau à l'âge de 92 ans, Mme Simone Houde épouse de feu M. Mathias Simard demeurant à La Baie. Elle était la fille feu dame Évangéline Boivin et de feu M. Joseph Houde. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 3 août 2010 de 10 h à 13 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même mardi à 14 h à l'église Saint-Alexis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Rodrigue Simard (Ghislaine Lepage), Micheline (Roger Gagnon), Marjolaine, Jacynthe (Jean-François Bourbeau), feu Antonin (Lise Delisle) et feu Sylvie; ses petits-enfants : Josée Simard (Éric Gagné), Tony Gagnon (Roxanne lacroix), Manon Gagnon (Pierre Richard), Sylvie Gagnon (Patrick Interiano), Marc Simard, Audrey Simard (Vincent Bérard); ses arrière-petits-enfants : Britany, Léanny, Laétitia, Jacob, Zachary, Matthieu, Jonathan, Alyson, Marc-Antoine; ses soeurs : Patricia Houde (Martial Gagnon), feu Julie (feu Henri Foster), feu Marie-Blanche (feu Aurèle Duchesne), feu Lucienne (feu William Foster); ses filleules : Noëlla Lavoie, Thérèse Lepage, Diane Gagnon et Céline Duchesne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285 * télécopieur : (418) 697-7875 * courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Parution: 2010-08-01 au 2010-08-02 dans Le Quotidien - 2290195

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-06-29

Jean-Paul LAFOREST Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 29 juin 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Paul Laforest, demeurant à Berthierville. Le défunt laisse dans le deuil, ses sœurs : Solange Laforest et son époux Roland Guertin, Nicole Laforest, Ernest Dumais époux de feu Hélène Laforest, ses neveux et nièces : Sylvie Tessier et son conjoint Daniel Lestage, Bruno Tessier et sa conjointe Marie-Claude Thivierge, Vincent Tessier et sa conjointe Audrey Smith, autres neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Parents et amis pourront offrir leurs condoléances en présence des cendres le samedi le 31 juillet 2010 de 9 h 30 à 10 h 30 h en l'église de Berthierville. Les funérailles suivront à 10 h 30. Les cendres seront déposées dans le Columbarium du Centre Funéraire Yves Houle, 530, rue Frontenac Berthierville. www.yveshoule.com Avis de décès affiché par Centre funéraire Yves Houle,

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-23

GASTON MORIN Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 23/07/2010 À Drummondville, le vendredi 23 juillet 2010 est décédé à l'âge de 82 ans Monsieur Gaston Morin époux de Dame Alice Noël domicilié à Drummondville. Monsieur Gaston Morin sera exposé au Funérarium Daniel Vachon Inc du 211 rue Lindsay à Drummondville le dimanche 1er août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à midi en l'église St-Frédéric. Le jour des funérailles le funérarium ouvrira ses portes à 10h. Monsieur Gaston Morin laisse dans le deuil son épouse Dame Alice Noël, ses enfants Denis Morin (Violette Nadeau) Drummondville, Hélène Morin (Jean-Yves Labrecque) Ulverton, Claude Morin (Chantal Francoeur) Drummondville, Chantal Morin (André Lamoureux) Québec ; ses petits-enfants Marie-Pier Morin (Sébastien Rancourt), Alexandre Morin (Cristel Normandin), Valérie Labrecque, Stéphanie Labrecque, Émilie Morin, Fanny Morin, Cinthia Lamoureux, Philippe Lamoureux, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Morin et Noël, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles Marie-Josée Letarte Funérarium Daniel Vachon Inc. Informations Vachon 819 478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-08

LEBLANC, Jérémie La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 08 juillet 2010 de Monsieur Jérémie Leblanc, il était âgé de 68 ans et résident de Deux-Montagnes mais originaire de l'Étang-du-Nord, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était le fils de Madame Ménée (alias Arménie Leblanc) et feu Monsieur Antoine Leblanc, l'époux de Madame Lisette Vigneau et le père adoptif de Marie-Reine Gauthier. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, dimanche le 18 juillet 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Jérémie Leblanc sera célébré, lundi le 19 juillet 2010 à 11h00 à l'église St-Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 19, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00. Les dons reçus seront remis à la Fondation de la Sclérose Latérale Amyotrophique (maladie dégénérative) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-26

FIERRO, MANUEL 1930 - 2010 À Montreal, le lundi 26 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 79 ans, MANUEL FIERRO La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6520, rue St-Denis à Montréal, le samedi 31 juillet 2010 de 17:00à 22:00. Ainsi que Dimanche 01 août de 14:00 à 16;00 Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16:00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-22

CHARTRAND, THÉRÈSE 1925 - 2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de THÉRÈSE CHARTRAND épouse de Albert Thériault (1923-1986) survenu le jeudi 8 juillet 2010 à l'âge de 85 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Hélène Boulay), Laurent (Lucille Thériault), Benoit, Camille (Jean-François Rioux), sa soeur Madeleine (Jean-Paul Prévost), ses petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 22 juillet 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi dès 8h30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 juillet 2010, à 10h en l'église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle (coin Hochelaga et Pie IX) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-30

GARANT, Clara 1923 - 2010 À lHôpital de Montmagny, le 30 juillet 2010, à lâge de 86 ans et 11 mois, est décédée dame Clara Garant, épouse en premières noces de feu M. Alfred Denault et en secondes noces de feu M. Lucien Roy. Elle demeurait à St-François de la Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 1, 1re Rue Ouest, St-François lundi de 19h à 22h et mardi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 3 août 2010 à 11h, en léglise de St-François , suivi de linhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Colette Boutin), Raoul (Francine Pelletier); ses petits-enfants: Olivier et Audrey Denault, Jean-François et Valérie Denault; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lHôtel-Dieu de Montmagny ou par des offrandes de messe. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur : 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 122170 Annonce numéro : 37472836-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-25

Irène Walrychuk Beaulieu Date de naissance 1925-06-04 Date de décès 2010-07-25 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 juillet 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Irène Walrychuk, épouse de feu de M. Roch Beaulieu, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannette, Réal, feu Claude (Louise), feu Philippe, Wellie, Michel, Gilles, Louise (André), Nicole (Marc), Pierre (Sébastien), Johanne (Georges), Georges, Guillaume, Gisèle, Réjean et Josée (feu Benoit), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposée le dimanche 1er août de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 2 août de 13 h à 14 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, Boulevard Hébert , secteur St-Timothée Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 15 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation St-Timothée. Visite Exposée le dimanche 1er août de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 2 août de 13 h à 14 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-08

Lise Pagé Boisvert (1930-2010) Au CSSS B.N.Y. (Site Lucien Shooner) Pierreville le 8 juillet 2010 est décédée à l’âge de 79 ans et 6 mois, Mme Lise Pagé épouse de feu Lionel Boisvert La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville Heures d’accueil : Le samedi 17 juillet 2010, jour des funérailles, à partir de 12h La messe des funérailles sera célébrée le samedi 17 juillet 2010, en l’église de la paroisse de St-Thomas-de-Pierreville à 14h Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard Denis Guylaine François (Carole Beaudry) Ses sept petits-enfants : Marie-Josée Boisvert (Claude Traversy) et Mélanie Boisvert (Patrick Gladu) Caroline (Jean-Philippe Bibeau), Maxime (Célia Goodhue) et Alexandre Gladu, Carolane et Roxane Boisvert. Ses arrières petits-enfants : Donovan, Anabelle, Gabrielle, Océane et Abigaëlle. Ses belles-sœurs : Clémence Houle (feu Aubert Boisvert) Clément Boisvert (Josée Morin) Jeannette Daneau (feu Roméo Boisvert) Ainsi que de nombreux autres parents et amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Descôteaux & frère inc. 8 rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél.: 450-568-2305 Téléc.: 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-30

Roger Gobeil 1942 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 juillet 2010, à l’âge de 67 ans, est décédé M. Roger Gobeil, époux de Mme Francine Garand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Michel), Danielle (Serge), Monique (Stéphane), Johan (Mario) et Lyne, ses petits-enfants Jessy, Mylène, Gabryel, Caroline, Elisabeth, Charles-Antoine, Vincent, Clémence, Alexis, Benoit, Alexanne, ses 2 arrière-petites-filles, Emy et Océanne, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 août 2010 de 13h00 à 15h00 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Une dernière prière aura lieu à 14h45 au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du centre hospitalier du Suroît de Salaberry-de-Valleyfield seraient appréciés, en souvenir de M. Gobeil. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-24

JEANNETTE VERRIER 1922 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de Mme Jeannette Verrier épouse d’André Touzin de Notre-Dame-du-Nord. Elle est décédée le 24 juillet dernier à l’âge de 88 ans. Mme Jeannette Verrier sera exposée lundi le 2 août de 19h00 à 22h00 à la Maison funéraire Robert et fils située au 34 rue Ste-Anne à Ville-Marie. Mardi le 3 août, le salon sera ouvert à compter de 13h00. Les funérailles auront lieu mardi le 3 août à 16h00 à l’Église St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. Mme Jeannette Verrier laisse dans le deuil son époux André Touzin; ses enfants : Pauline, Réjean conjoint de Johane Loranger, Gilles conjoint d’Hannah Lemire, Yvon conjoint de Céline Doyon, Rachelle conjointe de Michel Brown, Sylvain conjoint de Sylvie Leblanc, Guylaine conjointe d’Albert Bergeron, Jean-Marc ainsi que Joëlle conjointe de Dominique Goyette; ses 21 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 4 beaux- frères, 4 belles-sœurs, son ancien gendre Grégoire et ses anciennes belles-filles Ruth et France, plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la Fondation des maladies du Cœur du Québec ou à la Fondation Philippe Chabot. Pour faire parvenir vos messages de sympathie à la famille, vous êtes invités à visiter notre site au www.maisonrobertetfils.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-26

LAURA VÉZEAU 1934-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 26 juillet 2010, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 76 ans, Mme Laura Charrette, née Laura Vézeau, épouse de feu Victor Charette, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, son frère : Léo Vézeau d'Hawkesbury, Ontario; sa belle-sœur : Georgette Vézeau de Montréal; sa nièce et sa famille: Gyslaine Hunter Perreault de Toronto; ses autres neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu le vendredi 30 juillet 2010, à 16h00, à la chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivie de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

ATHOT, André AU C.S.S.S. DU ROCHER PERCÉ, LE 7 JUILLET 2010 EST DÉCÉDÉ À L`AGE 64 ANS 8 MOIS MONSIEUR ANDRE ATHOT FILS DE FEU MONSIEUR EMMANUEL ATHOT ET DE FEUE DAME EVELYNE KIROUAC DEMEURANT A CAP D`ESPOIR IL LAISSE DANS LE DEUIL SES SŒURS, CLAUDETTE (CHARLES),MICHELINE (JEAN-CLAUDE) PIERRETTE (RICHARD) ET CAROLE SES NEVEUX STEVE, ERIC, MAXIME, SES NIÈCES DANIE, NADINE, KATHY, MÉLANIE, ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS (ES) IL ÉTAIT LE FRÈRE DE FEU GÉRALD (COLETTE) ET DE PIERRE-YVON LA FAMILLE RECEVRA LES CONDOLÉANCES DIMANCHE 11 JUILLET A COMPTER DE 19H00 AU SALON FUNÉRAIRE J.EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE LES HEURES DE VISITE SONT DE 19H00 À 21H00 LES FUNÉRAILLES AURONT LIEU EN L`EGLISE ST-JOSEPH DE CAP D`ESPOIR LUNDI 12 JUILLET À 14H00 ET DE LÀ AU CIMETIÈRE DE L`ENDROIT A NOTER QUE LUNDI JOUR DES FUNÉRAILLES LE SALON OUVRIRA À 12H30 LA DIRECTION DE FUNÉRAILLES À ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J. EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE. MEMBRE DE LA CORPORATION DES THANATOLOGUES DU QUÉBEC TOUTE MARQUE DE SYMPATHIE A LA FAMILLE PEUT SE TRADUIRE PAR UN DON AU COMITÉ DES RESIDENTS DU DÉPARTEMENT 400 ET CE DON PEUT SE FAIRE PAR L`ENTREMISE DU SALON Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-09

DUBE-ECHAQUAN, Catherine À Joliette, le 9 juillet 2010, à l’âge de 86 ans, Est décédé Madame Catherine Dubé, Épouse de Feu Joseph Echaquan, Demeurant à Manawan. Elle laisse, ses enfants : Armand (Madeleine Dubé), Feu Boniface (Denise Ottawa), Agathe (Maurice Petiquay), Louis (Feu Madeleine Newashish), Gilles (Charlotte Flamand), Roger (Cécile Newashish), Jean-Paul (Jeannette Flamand), Robert (Anna Flamand), Michel (Diane Dubé), Feu François (Feu Rita Petiquay), 48 petits-enfants, 104 arrière-petits-enfants, 21 arrière-arrière-petits-enfants Exposée le lundi 12 juillet 2010 à Manawan. Funérailles le mercredi 14 juillet 2010 en l’église paroissiale de Manawan. Inhumation au Cimetière Manawan. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada J0K 2M0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-10

GÉLINAS, Émilienne 1919-2010 MAGNUS POIRIER INC. Au Pavillon St-Joseph, le 10 juillet 2010 est décédée Soeur Émilienne Gélinas, à l'âge de 90 ans et 7 mois, dont 60 ans de profession religieuse. Elle était la fille de feu Évariste Gélinas et de feue Jeannette Lafrenière. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses belles-soeurs Juliette Mercier (feu Gérard) et Irène Chaîné (feu Fernand) ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon St-Joseph des Soeurs de Ste-Croix, 900 Côte-Vertu, Ville St-Laurent, le 15 juillet 2010 dès 9 heures. Les funérailles suivront ce même jour à 10h15. L'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs Direction Magnus Poirier Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-31

Philip Ouellette 1936-2010 Entouré de sa famille, à l'Hôpital régional Dr. Georges L. Dumont de Moncton, le samedi 31 juillet 2010, à l'âge de 73 ans est décédé paisiblement Philip Ouellette. Il demeurait à Petit-Cap. Né le 19 octobre 1932 à Petit-Cap, il était fils de feu Odias Ouellette et de feu Irène Doiron. Il manquera beaucoup à son épouse bien aimée depuis 51 ans, Camilla (Doiron), sa fille Ginette Landry (Pierre) de Grand-Barachois, ses deux fils, Marcel (Annette) et Roland (Ginette) de Petit-Cap, ainsi que ses quatre petits-enfants qui il aimait à gâter, Mark (Kendy), Serge (Nadine), Sophie (Shawn) et Remi. Il laisse dans le deuil ses quatre frères, Valerie (Léola) et Normand (Marie) de Cap-Pelé, Léo (Desanges) de Beresford et Odias (Betty) d'Ottawa; trois soeurs, Léona Léger (feu Alban) de Cap-Pelé, Sr. Bernadette Ouellette, ndsc de Moncton et Alida Gauvin (Gilles) de Québec, ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. Un frère Éric, une soeur Virginie ainsi que une fille (enfant) Lise l'ont précédé dans la tombe. Philip a été un pêcheur de homard pendant plusieurs années, ainsi que propriétaire des boucanières Philip Ouellette et fils. Il était membre du club d'âge d'or de Shemogue. La dépouille mortelle est exposée au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie, Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Timothée de Shemogue, le mardi 3 août 2010, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi 2 août, de 14h à 16h et 19h à 21h, et le mardi 3 août, de 9h30 jusqu'au départ. Messages de condoléances peut être fait au www.salonfrenette.com Si vous le désirez, un don en mémoire de Philip envers le cimetière Saint-Timothée de Shemogue (2648, chemin Acadie, unité 1, Cap-Pelé, N-B E4N1E4) ou à la fondation des maladies du coeur du N-B (855-9636) serait apprécié. Merci spécial aux médecins et aux infirmières de l'Hôpital Dr Georges L. Dumont (3C) et l'unité de soins palliatifs pour les excellents soins donnés à notre père pendant sa maladie. Surtout Nicole Dugas pour son aide personnelle et allant au delà de son appel du devoir. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette (Shediac) ltée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

Mariette Montreuil Rousse Date de naissance 1931-08-03 Date de décès 2010-07-28 Nécrologie À Ormstown, le 28 juillet 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Mariette Montreuil, épouse de M. Marcel Rousse, résidant à St-Timothée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Yvon Laroche), Denis et Lyne (Vincent Gauthier), ses petits-enfants Mélissa, Sébastien, Nicolas, Stéphanie et Vanessa et 2 arrière-petits-enfants Émerik et Doréane, sa soeur Félixia et son frère feu Percy, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 30 juillet de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 31 juillet de 13 h à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 15 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieure. Des dons à la Fondation du Centre d'hébergement d'Ormstown, 65 rue Hector, Ormstown, Québec, J0S 1K0 seraient appréciés. Visite Exposée le vendredi 30 juillet de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 31 juillet de 13 h à 14 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

JULIETTE TURCOTTE 1912-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Mancebourg : Madame Juliette Turcotte est décédée le 28 juillet 2010 au CSSS des Aurores Boréales de Macamic, à l'âge de 98 ans. Mme Turcotte est née le 15 mars 1912 à Saint-Léon de Standon dans la région de Bellechasse. Elle s'est mariée à Québec en 1939 à Ernest Fournier pour ensuite s'établir à Sainte-Hélène de Mancebourg, où ils ont fondé leur foyer et élevé leur famille. Après le décès de son mari en 1977, madame Fournier est demeurée à Mancebourg jusqu'à l'âge de 90 ans. Elle laisse dans le deuil ses 11 enfants : Frère Étienne (moine à l'Abbaye bénédictine Le Barroux en France), Gilles de La Sarre, Jean-Louis (Ghislaine Savard) de Québec, Jacques (Jeanne Mongrain) de La Sarre, Robert (Christiane Pichette, la mère de ses enfants) de La Sarre, Nicole de Ste-Germaine Boulé, Réal de Ste-Hélène de Mancebourg, Hélène (Normand Tétreault) de Ville St-Laurent, Jacinthe (René Paiement) de La Sarre, Daniel (Claudette Depont) de Mancebourg et Serge (Michel Bélanger) de Val d'Or; ses 21 petits-enfants; ses 15 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille tient à remercier les employés du CSSS Aurores Boréales de Macamic pour les soins attentionnés et les marques d'estime qu'ils ont témoignés à leur mère au cours des dernières années de sa vie. Mme Turcotte sera exposée à La Sarre, le vendredi 30 juillet 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet 2010 à 10h30 en l'Église Ste-Hélène de Mancebourg. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-29

ALICE BERTRAND 1939-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Amos : Est décédée au CSSS les Eskers d'Amos le 29 juillet 2010, à l'âge de 71 ans, Mme Alice Bertrand, domiciliée à Amos. Mme Alice Bertrand laisse dans le deuil son époux : monsieur Jean-Luc Rodrigue; ses enfants : Hélène (Daniel Goulet), Francine (Jacques Claveau), Bertrand, Marcel et Lise (Luc Pépin); ses petits-enfants : Mathieu, Isabelle, Simon, Marilou, Colombe, Nina, Pascal, Gabriel et Laurie; ses frères et soeurs : Jeannette, Benoit (Jeannine Martel), Gérard (Marguerite Lantagne), Gilberte et Roland (Claire Vanier); son beau-frère : Benoit St-Hilaire; sa belle-soeur : Rolande Massicotte ainsi que de nombreux parents et amis(es). Mme Bertrand sera exposée à Amos, le dimanche 1er août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi dès 8h30. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août 2010 à 11h, en l'Église St-Barnabé de Landrienne. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-25

Michel Simard Lieu de naissance : Mont-Joli, Quebec, Canada Date de naissance : 02/08/1955 Lieu de décès : Portneuf, Quebec, Canada Date de décès : 25/07/2010 Accidentellement, le 25 juillet 2010, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Michel Simard, époux de Mme Gaétane Tourigny, domicilié à Ste-Catherine de la Jacques-Cartier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Gaétane Tourigny ; ses enfants : Jean-Philippe et Véronique épouse de Joël Lamontagne ; ses petits-enfants : Océanne, Noah et Nathan. Fils de feu Jacques Simard et de Gertrude Gagnon, il était le frère de Lise épouse de feu Bernard Roussell, Linda épouse de Michel Desrochers et Gilles époux de Karine Thibault. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents : Denise Mercier et Gaétan Tourigny ; sa belle-soeur : Johanne et son beau-frère : Jocelyn conjoint de Nathalie Rousseau ; de nombreux neveux et nièces, plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes ainsi qu'autres parents et amis dont : son compagnon de chasse Guy Crépeau et ses amis Mario Ouellette et Mario Lévesque de Mont-Joli. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 juillet de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le samedi 31 juillet 2010 à 10 h 30 en l'église Ste-Victoire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 Avis de décès affiché par Centre funéraire Grégoire et Desrochers,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

LISTER, Florence 1925-2010 Au C.S.S.S d’Argenteuil à Lachute, le 07 juillet 2010, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Florence Lister, épouse de feu Stanley Jackson. Prédécédée par son fils Percy, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Gloria, May (Robert Rodger), William Bill, ses huit petits-enfants, ses douze arrière-petits-enfants, ses deux beaux-frères George et Perry, sa belle-soeur Lona, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la Parole aura lieu mardi le 13 juillet à 13 heures au Salon Roland Ménard inc 395 rue Grâce à Lachute suivie de l’inhumation au cimetière protestant de Lachute. Ouverture du salon mardi à compter de 11 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-05-26

VALLIÈRES, Alice Au CHUL de Québec, le 26 mai 2010 est décédée à l’âge de 82 ans, Madame Alice Vallières épouse de feu Jean-Claude Saillant, domiliciée à Villeroy. Une célébration de la parole aura lieu samedi le 10 juillet 2010 à 10.30 heures directement au cimetière de Villeroy. Madame Alice Vallières laisse dans le deuil : Sa fille Micheline Saillant conjointe de Jean-Pierre Bergeron Son frère M. Aimé Vallières Son neveu Denis Blouin Ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 1529 rue des Érables Plessisville, Québec Canada G6L 2C9 Tél.: 819-362-2155 Téléc.: 819-365-4927 jacquescouture15@sympatico.ca www.complexefunerairejacquescouture.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

ASSAAD - MORKOS, Oncy 1939-2010 It is with regret that we announce that Mr. Oncy Assaad - Morkos passed away at the Royal Victoria Hospital on the 7th of July , 2010, at the age of 70. He was the son of the late Wadia Benjamin and the late Gabriel Assaad – Morkos. He leaves behind his daughter Nancy (Joaquim) and his son Richard (Géraldine), his grandson Brad, his brother Magdi (Colette), many nieces and nephews, as well as the members of the Assad – Morkos family. The family will receive relatives and friends from 7 pm on Sunday July 11th at Rideau Funeral Home 4275 Sources Boulevard Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 rideau@arbormemorial.com Visiting hours: Sunday, 7 to 10 pm, Monday, 11:30 am to 1 pm. The funeral service will be held at 1:30 pm on Monday July 12th at the St-George – St-Joseph Coptic Orthodox Church, 17400 Pierrefonds Boulevard, Pierrefonds and will be followed by the burial at the St-Laurent Cemetery. In Oncy’s memory, donations to the St-George –St-Joseph Coptic Orthodox Church would be greatly appreciated by the family. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-25

Thérèse Thébeau 1931-2010 A l’Hôpital Dr-G-L Dumont, le dimanche 25 juillet 2010, à l’âge de 78 ans, est décédé Thérèse Thébeau. Elle demeurait à Moncton, chemin Mapleton. Née le 2 octobre 1931 à Campbellton, elle était la fille de feu André et Régina (Cormier) Gallant. Elle laisse dans le deuil quatre enfants : Diane Thébeau-Hambly (Wayne) de Charlottetown, Camille (Janice) et Aurèle (Shawna) de Moncton et Edmond Thébeau de Hamilton, ON, une soeur, Laudia Cormier de Dieppe, un frère, Léonard Gallant de Moncton, cinq petits-enfants, cinq beaux-petits-enfants et son conjoint-de-fait, Amedée Aubé avec qui elle habitait. Elle est précédée dans la tombe par son époux, Aurèle Thébeau (1972), une fillette, Aurelda, une sœur Henriette; ainsi que ses quatre frères: Laurie, Gérard, Élie et Alyre. La dépouille mortelle sera exposée au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Heures de visite le lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h, le mardi, dès 8h30 jusqu’à l’heure du départ (9h15). Les funérailles auront lieu en l’église N-D-de-Grâce à Moncton le mardi 27 juillet à 9h30. L’inhumation se fera dans le cimetière N-D-du-Calvaire à Dieppe. Une contribution à un œuvre de bienfaisance au choix du donneur serait appréciée par la famille. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-31

COURTEAU, Gabrielle Rouleau Lefebvre 1917-2010 À Montréal, le 31 juillet 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Gabrielle Courteau, épouse de feu Léopold Rouleau et de feu René Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Rhéal), Claude (Diane), René (Carole), Normand (Claire), ses quatorze petits-enfants, vingt-trois arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 Crémazie Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com lundi le 2 août 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le mardi 3 août dès 9 h 30 et suivront les funérailles à 11 heures en l'église St- Alphonse-d'Youville, 560, Crémazie Est, Montréal. L'inhumation sera au cimetière Mont-Pleasant, Laval. ID de l'annonce journal : 1633186 Annonce numéro : 37473699-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

Alice Landry, ISS À l'hôpital La Providence, Magog (Québec), le mercredi 28 juillet 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Alice Landry de l'Institut séculier des Servites de Marie. Elle est née à Saint-Pascal, Kamouraska, de monsieur Joseph Landry et de dame Justine Pelletier. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de son institut, ses soeurs: Jeanne d'Arc et Gemma Landry, SSCM, sa belle-soeur madame Marie-Reine Hudon (feu Luc Landry) ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le mardi 3 août 2010, de 12h à 14h. S'il vous plaît, compenser l'envoi de fleurs soit par une offrande de messe, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, avenue des Cascades, Québec (QC) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu le mardi 3 août 2010, à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (QC) G1E 1T3 Pour renseignements: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-08-01 au 2010-08-01 dans Le Soleil - 2293300

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-24

VOYER, CLAIRE 1940 - 2010 À Montréal, le samedi 24 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 69 ans, CLAIRE VOYER HOUDE. Épouse de Jean Houde. Outre son époux elle laisse dans le deuil,son fils Richard, sa fille Caroline (Anthony),tous ses freres et soeurs, et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le mardi 27 juillet 2010 de 14:00 a 17:00 et de 19:00 a 22h00 et le mercredi des 10:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11:00 en l'église Ste-Louise-de-Marillac situé au 7901 rue Ste-Claire à Montréal.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

SIMARD, Marcel Accidentellement au Chemin du Lac Joe, le 7 juillet 2010, à l`âge de 70ans, est décédé M. Marcel Simard, époux de Mme Pierrette Guay, domicilié à Pointe-Lebel. La direction des funérailles sera confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juillet 2010 à 10h00 en la cathédrale St-Jean Eudes. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Mario (Lise Ouellet) et Gina (Alain Lebel). Ses petits-enfants : Tommy Tremblay Simard, Shanie Bussière, Cassandra, Amaël, Émeric et Maïna Lebel, son arrière petit-fils Nathan Simard. Ses frères et ses sœurs; Carmen (Charles-Henri Pelchat), Yvon (Gaétane Bérubé), Ghislaine (Raphaël Campagnaro), Lison (Jean-Marc Parent), Jeannine ( feu Jacques Fontaine) et Jacqueline (Armand Therrien), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Que toutes marques de sympathies se traduisent par un don à La Vallée des Roseaux Ouverture du salon dimanche 11 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi 12 juillet jour des funérailles à compter de 8h30 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

THÉRIAULT, Hélèna Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 7 juillet 2010, à l’âge de 89 ans 9 mois, est décédée dame Hélèna Thériault, épouse de feu M. Alfred Desbiens, demeurant au 415, rue Beaulieu, Cacouna. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 16, de la Fabrique, Cacouna, le vendredi 9 juillet 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30; le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juillet 2010 à 10 h 30 en l’église de Cacouna et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Philippe, Gaston (Janine Beaulieu), ses petits-enfants: Luc (Karine Boutin), Pierre (Mireille Morin), ses arrière-petits-enfants: Mérédith, Isadora ainsi que les membres des familles Thériault et Desbiens. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-09

CHARBONNEAU, Liboire Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 9 juillet 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Liboire Charbonneau, époux de feu Berthe Lacelle et compagnon de vie de Thérèse Dupras. Outre sa compagne, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Denis, Désiré (Mariette Lajeunesse) et Jean-Guy (Pierrette Labelle); ses petits-enfants: Sylvain, Dominic, Éric, Carl, Nathalie, France, Odette, Pascal, Sylvie, Danielle et Nancy et ses douze arrière-petits-enfants; les enfants de sa compagne; sa soeur Laurentia et son frère Laurent (frère école chrétienne); ses demi-soeurs et frère: Adéline, Denis et Clémence Perron; Florence et Cécile Perron ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le mardi 13 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le mercredi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale le mercredi 14 juillet 2010, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Coeur-lmmaculé-de-Marie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-09

ROCHELEAU, Claudette Au CSSS de Matane, le 9 juillet 2010, est décédée à l’âge de 65 ans, Mme Claudette Rocheleau conjointe de M. Daniel Roy et fille de feu M. Roland Rocheleau et de feue Mme Yvette Desrosiers demeurant à Les Méchins. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 178 Principale à Les Méchins mercredi le 14 juillet 2010 de 11H00 à 13H45. Les funérailles de Mme Rocheleau seront célébrées le même jour à 14H00 en l’église de Les Méchins. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Mme Rocheleau laisse dans le deuil son conjoint Daniel, ses enfants Bernard et Stéphane, son frère, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les services professionnels ont été confiés au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 178 Principale à Les Méchins. 418-729-3591 www.lfournier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 178 rue Principale Les Méchins, Québec Canada G0J 1T0 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-11

GAGNON, Georgette 1921-2010 MAGNUS POIRIER INC. À Verdun, le dimanche 11 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 89 ans, GEORGETTE GAGNON fille de feu Edwidge Voyer et de feu Georges Gagnon. épouse de feu Philip Perry. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, ainsi que Hélène, Michel, et Normand Perry, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6520, rue St-Denis à Montréal, le vendredi 16 juillet 2010 de 15:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et samedi dès 9:00. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 juillet 2010, à 10:00 en l'église St-Édouard Des dons en sa mémoire à Fondation Canadienne du Parkinson seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6520 rue St-Denis Montréal, Québec Canada H2S 2R9 Tél.: 514-277-2136 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-30

MINA PERRIER (CONSTANT) 1948 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie It is with deep sadness that Maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue announces the passing of Ms. Mina Perrier Constant, spouse of the late Mr. Richard Perrier, from Kipawa. Ms. Perrier passed away on July 30, 2010 at the age of 62. Ms. Mina Perrier’s family will received friends at the Dome, in Kipawa, from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. on Sunday, August 1st. Monday, August 2nd, the dome will be open as from 10 p.m. The funeral will be held on Monday, August 2nd , at 2 p.m., at St-William church in Kipawa. Interment to follow in Jawbone Bay cemetery. Ms. Mina Perrier is survived by her son Kenny Perrier and her son Dennis (Jungo) Perrier. She also leaves all the members of her family as well as many relatives and friends. She was predeceased by her son Richard Jr. and her husband Richard.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-07

ST-LAURENT, Lysanne À La Vallée des Roseaux, le 7 juillet 2010, à l`âge de 49 ans, est décédée Mme Lysanne St-Laurent, épouse de M. Guy Picard. Elle demeurait à Pointe-Lebel. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré vendredi le 16 juillet 2010 à 14h00 en l’église St-Jean Baptiste de Pointe-aux-Outardes et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux; sa mère Huguette Bérubé (André Ferland), ses frères : Jean-Yves (Nancy Caron), Daniel (Lorraine Simard) et Steeve (Caroline Gagné), la fille de son conjoint : Claudia Picard, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Ouverture du salon à Pointe-aux-Outardes, 471 Chemin Principale le vendredi 16 juillet jour des funérailles à compter de 12h30 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

Louise RIVEST Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 28 juillet 2010 est décédée Mme Louise Rivest, fille de feu Roland Rivest et de feu Laurette Charbonneau, suite à un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : Jacques (Cécile Déziel), Françoise (Dr André Gamache), Jean (Diane Dupuis), Andrée et Ghislaine. Elle fut aussi aimée et soutenue dans la prière par ses nombreux amis. La famille de Mme Louise Rivest accueillera parents et amis le samedi 31 juillet 2010 à compter de 13 h 15 en l'église du Christ-Roi. Le service y sera célébré à 14 h. L'inhumation sera au cimetière de Joliette. Omer Landreville & Fils pour le Centre Funéraire Régional Joliettewww.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec Avis de décès affiché par CENTRE FUNERAIRE REGIONAL JOLIETTE,

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-26

Georges-Henri HARVEY Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 26 juillet 2010, à l'âge de 74 ans est décédé M. Georges-Henri Harvey époux de Mme Florida Cochrane demeurant à Saint-Gabriel de Brandon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre (Johanne Lafrenière), Linda (Laurent Beauregard), Sylvie (Christian Dupuis), 6 petits-enfants : Martin, Stéphane, Maxime, Véronique, Alexandre et Samuel, plusieurs frères, s?urs, beaux-frères, belles-s?urs, neveux, nièces autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juillet 2010 à 11 h en l'église de Mandeville, la famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances. L'Inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Mandeville. Ne pas envoyer de fleurs, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec Avis de décès affiché par Michel Léveillé inc.,

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-30

LATREMOUILLE, Dennis 1941-2010 À Saint-Hyacinthe, le 30 juillet 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Dennis Latremouille, époux de Mme Christiane Schréder. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Marc (Chantal) et Denis (Annick), ses six petits-enfants, ses deux frères, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 2 août à 14 heures en l'église Saint- Bruno, 1668, Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville, J3V 4P8. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation d'oncologie de l'hôpital Pierre-Boucher serait apprécié. Direction funéraire: RIVE-SUD 450-443-6667 www.salonfunerairelajeunessefortincenac.com ID de l'annonce journal : 1633185 Annonce numéro : 37473700-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-30

TREMBLAY (Mme Martine Savard) Le 30 juillet 2010, est décédée entourée de l'amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 77 ans et 1 mois, Mme Martine Savard, épouse de M. Marcel Tremblay demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Yvonne Côté et de feu M. Élie Savard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche, 1er août 2010 de 19 h à 22 h et le lundi, 2 août 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même lundi, 2 août 2010 à 11 h à l'église St-Luc. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son époux M. Marcel Tremblay, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jacynthe Tremblay (Roger Tremblay), Denis (Caroline Duperré), Sylvie (Michel Audet) et Patrice (Sylvie Duchesne); ses petits-enfants : Alexandre, Cynthia, Maxime, Raphaël, Jessica, Pierre-Olivier, Mikaël, Philip, Jérémy, Simon, Sabrina et Jérome. Elle était la soeur de : feu Murielle Savard (Paul Larochelle), feu Rita (Oscar Mallais), Nicole (Michel Laquerre), Marjolaine, feu André, feu Yvan, Gabriel (feu Monique Nolet), feu Jean-Paul, feu Michel, Gérald (Nicole Girard) et Anthony (Lise Asselin). Elle était la belle-soeur de : Brigitte Tremblay (feu Gabriel Morin), feu Gemma (feu Marius Simard), Céline, Camille (Bernard Cadoret), Madeleine (Rosaire Bolduc), feu Eugène (Jeannette Laforest), feu Gilles (Marianne Lapierre) et Gaétan (Jeannine Gaudreault). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au département de Médecine C-4 et A-2 du Complexe Hospitalier de Chicoutimi. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-08-01 au 2010-08-01 dans Le Quotidien - 2292935

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-21

Fernand Champagne [1931 - 2010] Au CHRDL de Joliette Le 21 juillet 2010, est décédé à l'âge de 78 ans et 10 mois M. Fernand Champagne demeurant à Berthierville. la direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle 530 rue Frontenac, Berthierville. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juillet à 14 h. En l'église de Berthierville, inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église, vendredi jour des funérailles, à compter de 13 h.30 pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. M. Champagne laisse dans le deuil ses 3 sœurs : Lise Champagne épouse de feu Arthur Boisvert Claire Champagne épouse de feu Raoul Coulombe Nicole Champagne et son époux Benoit Roy Sa belle-sœur Jeanne-D'Arc Cloutier épouse de feu Pierre Champagne Ses neveux et nièces Jacques, Michel, Sylvainet son épouse Johanne, Lolita et son époux Mickael Ainsi que de autres parents et amis Centre Funéraire Yves Houle Tél : 450-836-4552 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-08-01

BOBBITT, Caporal Christian 12 Septembre 1985 -1er Août 2009 1 an déjà .. Bien que ton amour soit toujours vivant dans nos coeurs, ta joie de vivre et ta présence nous manquent. "Un être cher ne nous quitte jamais, " vit simplement au plus profond de nous, ancré dans nos plus beaux souvenirs. Il Ta famille et tes ami(e)s

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-01

THIBEAULT DESROSIERS, Jacqueline Au Centre Hospitalier Régional de Baie-Comeau, le Premier juillet 2010, est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Jacqueline Thibeault, domiciliée au 48, de Vaudreuil, Baie-Comeau. Elle était l’épouse de feu M. Zénon Desrosiers et mère de Mme Marjolaine et Serge Desrosiers. Le cortège partira du funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, 15 Roméo-Vézina à 9h40 et les funérailles de Mme Jacqueline Thibeault Desrosiers auront lieu à Baie-Comeau le samedi 10 juillet 2010 à 10h en l’église St- Nom de Marie, de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 19h le vendredi 9 juillet 2010 et à compter de 9h le samedi 10 juillet 2010 jour des funérailles. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à L’Association canadienne de dystrophie musculaire.1425, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 506 Montréal, QC H3G 1T7 Elle laisse dans le deuil sa fille Marjolaine (Yves Morency), son fils Serge (Guylaine Morin) ses petits fils; Joël, Kim et Miguel, ses sœurs Blanche, Marie-Claire, Jeannette, Lucille et Rachelle, ses frères; Laurier, Clermont et Clément, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-06-03

EMOND, René Accidentellement au Lac Berté, le 3 juin 2010, à l`âge de 69 ans, est décédé M. René Émond, conjoint de Mme Madeleine Hammond, domicilié à Baie-Comeau. La direction des funérailles sera confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet 2010 à 10h00 en la cathédrale St-Jean Eudes. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants; Nancy (Jean-Guy Desbiens) et Pierre (Nick). Ses petits-enfants; Alex et Mike McIntyre. La mère de ses enfants; Michelle Gauthier (Jocelyn Bouchard), ses sœurs; feu Michelle (Raynald Goulet), Monique et Denise ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Que toutes marques de sympathies se traduisent par un don à La Vallée des Roseaux Ouverture du salon le vendredi 16 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, veuillez prendre note au’il n’y aura pas d’ouverture du salon le samedi 17 juillet jour des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-11

Cécile Therrien Croteau À (au) CHUS Hôpital Fleurimont, le 11 juillet 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Cécile Therrien Croteau, épouse de feu Léo-Paul Croteau et fille de feu Donat Therrien et de feu Louisa Matteau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le jeudi 15 juillet de 10h00 à 12h30 Suivi d’une cérémonie d’adieu à 12h30 en la Chapelle du complexe. Mme Cécile Therrien-Croteau laisse dans le deuil : Ses enfants: Léo (Doris Bissonnette), Denis (Sylvie Vachon), Johanne, Daniel (Andrée Lavoie) Ses petits-enfants: Jean-Bernard, Amélie, Corinne et Thomas Ses frères et soeurs: Olivier (Liliane), René (Jeanne), Doris (René). Elle était aussi la soeur de feuGérard, feu Lorenzo (Yvette) et de feu Flora. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Donat Croteau (Marie-Thérèse), Robert Croteau (Anne-Marie), Richard Croteau (Jacqueline), Pauline Croteau (feu Guy Lafleur) et Thérèse Croteau. Elle également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Therrien-Croteau. En guise de sympathies, les dons à la Fondation du CHUS de Fleurimont seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfunéraireestrie.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-11

THIBODEAU, Frédéric Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 11 juillet est décédé à l’âge de 76 ans, monsieur Frédéric Thibodeau, époux de dame Marie Dugas, demeurant à Maria. Monsieur Thibodeau laisse dans le deuil, outre son épouse Marie, ses enfants : Sylvain (Diane), Sylvie, Mona (Stéphane) et Renée (Harold), ses 11 petits-enfants et son arrière petit-fils. Il laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que les membres de la famille Dugas. La famille recevra les condoléances, le mercredi 14 juillet à compter de 19h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 24, rue des Geais à Maria. Les heures de visite sont de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à l’église de Maria, le jeudi 15 juillet à 14h et de la au cimetière de l’endroit. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toutes marques de sympathie, peut se traduire par un don à : OGPAC 549, Perron, Maria (Qc) G0C 1Y0 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-28

GAGNÉ, BERNADETTE 1934 - 2010 À Montréal, le mercredi 28 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 76 ans, BERNADETTE GAGNÉ Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Jean-Guy), Michel, Louise (Normand), Marie-Claude (Mario), son ami Ghislain, ses six petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 8 août 2010 de 14:00 à 19:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19:00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-01

Date de décès : 2010-07-21

Aurèle Rivard 1939-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de M. Aurèle Rivard de Témiscaming, 21 juillet 2010. Il était âgé de 70 ans et l’époux de Mme Claudette Trottier. Selon ses volontés, M. Aurèle Rivard ne sera pas exposé. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, samedi, 31 juillet, à compter de 14h, au Salon funéraire Perron situé au 11 Riordon, Témiscaming. Les funérailles auront lieu samedi 31 juillet à 16h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Les cendres seront déposées dans le columbarium, des Salons Funéraires Perron de Ville-Marie. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Claudette Trottier Sa fille, Anne conjointe de Jean Dufresne de Témiscaming 1 petit-fils : Alexandre 4 sœurs : Laurette, Dany, Yolande, Angèle 3 frères : Florian, Martial, Urbain Ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don, à la Société Parkinson du Québec. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC