Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-19

Jean-Luc Dodier À l’hôpital de Thetford Mines, le 19 juillet est décédé à l’âge de 61 ans M. JEAN-LUC DODIER, fils de feu Léo Dodier et de feu Olida Thivierge. Il laisse dans le deuil son fils, Patrick (Édith Poulin) ; ses petits-enfants : Gabrielle, Vincent et Justin ; ses frères et sœurs : Huguette (Gaston Perron), feu Ronald (Pierrette Thivierge), feu Réjean (Lise Vallières), Serge (Doris Goulet), Solange (Serge Labonté), Claudette, Murielle (Yves Grondin), Johanne (Marcel Lachance), Lynda (Benoit Leclerc). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 16h30, à la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de M. Jean-Luc Dodier, une liturgie de la parole aura lieu le vendredi, 23 juillet 2010, à 16h30, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-15

Léo Provençal Au Centre de santé de la région de Thetford le 15 juillet est décédé à l’âge de 85 ans et 7 mois M. LÉO PROVENÇAL époux en première noce de feu Rachel Faucher et en seconde noce de Mme Kilda Routhier domici lié dans le quartier Notre-Dame de Thetford. Il était le beau-père de Renaud Vallières époux d’Andrée Baillargeon, Francine Vallières épouse de Claude Nadeau, Pierre Vallières époux de Paule Côté, Claire Vallières épouse de Pierre Mathieu et de Luce Vallières conjointe de Benoît Baril. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-en fants, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Proven çal, Faucher et Routhier ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis lundi le 19 juillet de 14 à 16h30 et de 19 à 22h ainsi que mardi à compter de 9h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui aura lieu mardi le 20 juillet à 11h au Salon-Chapelle de la Maison Gamache & Nadeau du 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. En guise de sympathie des dons à la Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4), www.fondationhopitalregionthetford.ca, seraient gran dement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-23

CUSSON (née Piché), Louise 1923-2010 À Montréal, le vendredi 23 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, Louise Piché, épouse de feu René Cusson. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Robert), son fils Jacques (Ginette), ses petits-enfants Sylvie, Stéphane, Daniel, Nathalie et leurs conjoint(e)s ainsi que ses arrière- petits-enfants. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le lundi 26 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mardi 27 juillet dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1631326 Annonce numéro : 37304144-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-23

D'ASTOUS, Jean Maurice 1929-2010 De Rockland, Ontario, anciennement de Montréal, le 23 juillet 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Jean Maurice d'Astous, époux de feu Mme Claire Benedict et prédécédé par son fils Pierre. Il laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Gary) et Marc (Vicky), ses petits-enfants Daniel (Kathy), Christine (Charles), Brigitte et Isabelle, son arrière-petite-fille Andrianne, sa soeur Pierrette (Steve Gaty), sa belle-soeur Marie (feu Jacques d'Astous), sa nièce Mélanie ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 29 juillet dès midi au: SALON FUNÉRAIRE GUAY 955, GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu à 14 heures en l'église Ste-Adèle suivies de l'inhumation au cimetière de St- Sauveur. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme Petits frères des Pauvres seraient appréciés. "Un autre voyage commence" ID de l'annonce journal : 1631325 Annonce numéro : 37304146-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-19

Madeleine Nadeau À l’hôpital de Thetford Mines, le 19 juillet 2010, est décédée à l’âge de 84 ans et 6 mois, Dame MADELEINE NADEAU épouse de feu Florian Trépanier, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rosaire, Gilles et Claude Trépanier ; ses frères et sœurs : Fernand (Claire-Hélène Carrier), feu Marie-Jeanne (Clément Roy), feu Cécile (René Daigle), André (Gisèle Dostie), feu Méthode Nadeau (feu Jeanne d’Arc Veilleux), Gaétan Pépin (Sandra Doucet). Elle laisse également dans le deuil beaux-frères et belles-sœurs de la famille Trépanier, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 23 juillet de 10h à 12h et de 13h30 à 15h30 à la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de Dame Madeleine Nadeau, une liturgie de la parole aura lieu vendredi le 23 juillet à 15h30 au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.). La famille aimerait remercier bien sincèrement le personnel de l’hôpital et du CLSC de Thetford Mines pour les bons soins prodigués à Mme Madeleine Nadeau.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-22

OUELLET, Robert 1931 - 2010 A l'Hôpital St-François d'Assise, le 22 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Robert Ouellet, fils de feu monsieur Joseph Ouellet et de feu dame Arthémise Boivin. Il demeurait à Château-Richer. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marie-Paule Despaquets; ses enfants: Lise Lachance, Nathalie Ouellet, Steve Ouellet et Yvon Robert Ouellet; ses petits-enfants; ses soeurs et son beau-frère: Laura et Jeannine (Jean-Pierre Gravel); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au docteur Denis Verreault, au personnel du CLSC de Sainte-Anne-de-Beaupré et au personnel de l'Hôpital St-François d'Assise pour leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. Le service religieux sera célébré le mardi 27 juillet à 14h, en l'église St-Sauveur, 215, avenue des Oblats, Québec, où la famille sera présente pour recevoir vos condoléances à compter de 13h. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 119737 Annonce numéro : 37313789-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-24

JUTRAS MME MARIE MASSICOTTE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 24 juillet 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Marie Massicotte, épouse de feu Romuald Jutras, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet 2010 à 11 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne, boul. Gene H. Kruger. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Lisette Goulet), Paul-André (Carole-Anicka Green), Roland (Louise Raby), Claudette (Michel Perron), Nicole (Claude Normandin), Daniel (Danielle Coulombe), Sylvie; sa belle-fille, Claudette Perrin; ses petits-enfants : Sylvain et Isabelle Jutras, Nathalie, Martine, Marc-André et Samuel-Lawrence Jutras, Jean-François, Frédéric et Sophie Jutras, Stéphane Perron, Solem, Ariane, Chloé, Philippe et Samuel Jutras; ses quatorze arrière-petits-enfants; son frère et sa belle-soeur : Clément Massicotte (Rita Fortin), Yvette Cloutier-Jutras; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-26 au 2010-07-27 dans Le Nouvelliste - 2286970

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-24

MONTIGNY, Jean-Paul Au Centre de santé et des services sociaux de Manicouagan, le 24 juillet 2010 est décédé à l'âge de 87 ans, monsieur Jean-Paul Montigny, domicilié au 43-A, avenue Roberval, à Baie-Comeau. Il était l'époux de madame Thérèse Bourassa.La famille recevra les condoléances en présence du corps au funérarium de la Société funéraire Baie-Comeau 15, avenue Roméo-Vézina Baie-Comeau le mercredi 28 juillet 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le jeudi 29 juillet 2010, à 11h, aura lieu une célébration de la Parole à la Société funéraire Baie-Comeau, suivi de l'inhumation au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Par la suite, la famille Montigny vous invite à une rencontre amicale à la salle des Chevaliers de Colomb située au 10, avenue Roméo-Vézina, à Baie-Comeau. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à la Fondation du Centre hospitalier Baie-Comeau: 635, boul. Joliet, Baie-Comeau (Québec) G5C 1P1. La Direction des funérailles à été confiée à la: Société Funéraire Baie-Comeau 15, Roméo-Vézina, Baie-Comeau Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves, Suzan, Claude (Claire), Johanne (Martin) et Julie (Jean); ses petits-enfants: Sonia, Valérie (Éric), Charles, Hugo, Geneviève (Dany), Émilie (Martin), Jean-Frédéric et Patrik; ses arrières petits-enfants; ses frères: Robert (Fernande) et Jacques; ses soeurs: Margot (John), Cécile et Denise (Jean-Paul); ses beaux-frères: Charly (Sarah) et Raymond (Rachelle); ses belles-soeurs: Jeannette et Raymonde; ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que d'autres parents et de nombreux ami(e)s. ID de l'annonce journal : 119754 Annonce numéro : 37313799-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-22

CAMPEAU PRIMEAU, Alice 1912-2010 À Montréal, le 22 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 97 ans, Mme Alice Campeau, épouse de feu M. Gérard Primeau. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, de même que de nombreux autres parents et amis, dont Mme Jeanne Godin et M. Mario Louis. Les funérailles seront célébrées le mardi 27 juillet 2010, à 14 heures en l'église St-Antoine-Marie-Claret. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour y recevoir les condoléances. Il vous est suggéré de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Charles-Bruneau. ID de l'annonce journal : 1631322 Annonce numéro : 37304141-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-24

BORDUAS, Marguerite (née Carmel) 1921-2010 Le 24 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Marguerite Carmel, épouse de feu Jean-Paul Borduas. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marielle, Hélène, Denise, Jocelyne et leur conjoint, ses petits-enfants Louise, Linda, Martine, Benoit, Marco et leur conjoint(e), ses neuf arrière-petits- enfants, ses frères et leur conjointe, sa soeur Lucienne, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, Qc www.dignitequebec.com lundi le 26 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mardi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures à l'église de St-Hubert (5310, chemin Chambly). ID de l'annonce journal : 1631330 Annonce numéro : 37304139-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-22

DAGENAIS, Réal 1922-2010 À LaSalle, le 22 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Réal Dagenais, époux de Jeannine Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Monique, Guy, Francine, Bernard, Raymond, Julie et ses seize petits-enfants ainsi que son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le mercredi 28 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un buffet sera servi de 17 heures à 19 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 juillet à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 rue Édouard à LaSalle, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges. ID de l'annonce journal : 1631294 Annonce numéro : 37304145-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-24

LESSARD (Mme Lilianne) Le 24 juillet 2010, est décédée à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay, à l'âge de 60 ans et 7 mois, Mme Lilianne Lessard, épouse de M. Bernard St-Pierre, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Thérèse Tremblay et de feu M. Jean-Louis Lessard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 27 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 28 juillet 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet 2010 à 11 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. Outre son époux M. Bernard St-Pierre, Mme Lessard laisse dans le deuil ses filles: Audrey St-Pierre (Luc Boivin), Dominique (Maxim Fillion) et Sara; ses petits-enfants : Thomas et Élizabeth Boivin et Maude Fillion; sa belle-mère Mme Jeanne-D'Arc Ouimet (feu René St-Pierre). Elle était la soeur de feu Jean-Noel Lessard (Francoise Gagnon), Jacques (Geneviève Grenier), feu Alain (Ruth Coté), Daniel (Hélène Payne), Michel (Louise Pedneault) et Marc André (Isabelle Tremblay). Elle était la belle-soeur de: feu Gilles St-Pierre (Jeannine Chatigny), Richard (Mireille Truchon), Benoit, Martin (Lise Fortier), Robert, feu Michel (Nicole Jean), Irène (Mario Bouchard), Clément (Christianne Bouchard), Lucie, Rachelle (Rosaire Morin), Marc (Thérèse Poirier), Yvon (Suzanne Boivin), Régis (Linda Leclerc) et feu Bertrand (Lucie Duran). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier, tout le personnel du département d' hématooncologie (A2) de l'Hôpital de Chicoutimi ainsi que le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-07-26 au 2010-07-27 dans Le Quotidien - 2286900

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-20

LAMOTHE, Clément 1946 - 2010 Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 20 juillet 2010, à l`âge de 64 ans, est décédé monsieur Clément Lamothe époux de madame Dorothy Henderson. Il demeurait à Pont-Rouge. Monsieur Lamothe ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 28 juillet 2010, à 14h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à la sacristie de l`église de Pont-Rouge, 1 heure avant la cérémonie religieuse sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge, Québec G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com Monsieur Lamothe laisse dans le deuil, outre son épouse madame Dorothy Henderson, ses enfants: Daniel, Steve (Kim Marcotte); ses petits-enfants: Jimmy, Alex (filleul) et Kelly-Ann; sa filleule Hélène Lamothe, ses frères et ses soeurs: Roger (feu Claire Langevin), feu Madelaine (feu Raymond Richard), Marcel (Danielle Grenier), Laurette (feu Gilles Richard), Michel, Gaston, Louisette (Yvon Paquet), Suzanne (Normand Pronovost), Gilles (Suzette Marcotte), Dianne (André Paquet); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Henderson: Laurence (Lucie Marcotte), Beverly (feu Alphonse Richard), Kenneth, Sydney et Neil; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et les nombreux ami(e)s. Remerciements au personnel du 3e (soins intensifs), du 8e (greffe de la moëlle osseuse) et spécialement aux Dr. Tessier et Larochelle pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme. Merci spécial à tous ceux qui nous ont aidé et supporté. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Les formulaires seront disponibles à la sacristie. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie ID de l'annonce journal : 119712 Annonce numéro : 37313787-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-26

Date de décès : 2010-07-24

GOYETTE, Huguette (née Laroche) 1935-2010 À Ste-Thérèse, le 24 juillet 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Huguette Laroche, épouse de monsieur Guy Goyette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Manon, ses petits-enfants Jean-Félix et Laurence, son frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 Avenue Des Perron, Auteuil, Laval. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 29 juillet de midi à 15 heures suivi de la liturgie à 15 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1631332 Annonce numéro : 37304149-0100-0101 Annoncé le 26 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

TREMBLAY, Laurent 1932-2010 De La Prairie, le 23 juillet 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Laurent Tremblay, époux de Colette Rivard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Jovette (Réal Michaud), Mario (Johanne Dupuis), Marcel (Carmella Sicondolfi), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce mardi 27 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 28 juillet 2010 dès 9 heure au: SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE, Qc www.dignitequebec.com Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le mercredi 28 juillet 2010 à 11 heures au salon. ID de l'annonce journal : 1631316 Annonce numéro : 37277948-0100-0101 Annoncé le 25 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

Laurette Trempe née Blais Décédée le 22 juillet 2010 au CSSS de Hull à l’âge de 85 ans. Elle était l’épouse de feu Gaston Trempe et la fille de feu Patrick Blais et de feu Yvonne Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Denis Côté), Michel (Hélène Guitard), Carole, Liliane (Claude Brunet), Christian et Marc (Brigitte Charles), ses 8 petits-enfants : Patrice Côté (Sophie Couture), Julien Trempe, Guylaine Tessier (Mathieu La Salle Boudria), Alexandre Tessier, Carine Brunet (Nathaniel Lalande-Bertrand), Simon Duguay (Chantal Grenon), Francis et Véronique Trempe, ses 6 arrières petits-enfants : Gabrielle, Jacob et Dominique Côté, Arianne, Chloé et Daphné Boudria. Elle laisse également son frère Gabriel, sa sœur Antoinette ainsi que plusieurs belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole aura lieu en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l’Outaouais, sise au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 29 juillet 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons au CSSS de Hull seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 6e Nord du CSSS de Hull pour les bons soins prodigués.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

Viglione Pangia Maria À Domicile, est décédée le 22 juillet 2010, à l'âge de 73 ans, Madame Maria Pangia Viglione, épouse de Salvatore Viglione. il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 25 juillet 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 26 juillet 2010 10h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 26 juillet 2010 13h30 à l'adresse suivante: Notre-Dame-du-Mont-Carmel, St-Léonard

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

TREMBLAY (Mme Lucette) Le 23 juillet 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 81 ans, Mme Lucette Tremblay, épouse de feu M. Fernand Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 26 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet 2010 à 14 h à l'église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. William Tremblay et de feu dame Bertha Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge Tremblay (Élyse Tremblay), Nicole (Donald Harvey), Sylvie (Richard Leblanc), Doris (Michel Boisvert), Sandra (Luc Mercier); ses petits-enfants : Gabriel Tremblay; Cathy, Julie, Josée et Véronique Harvey; Sany Chagnon; Simon Tremblay; Dany et Karine Boisvert; Cindy, Agathe, Emerric, Lucie, Jean-Luc Mercier; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Lévis Tremblay (feu Françoise Chaon), feu Jeannette (feu Lucien Savard), feu René, feu Marthe (feu Lucien Savard), feu Marie-Paule (feu Alfred Desgagné), feu Raymond, Béatrice (feu Laurent Girard), Rémi (Gaétane Michaud), Madeleine (Bertrand Michaud), Jacqueline, Murielle (feu Claude Cotnoir), Laurent; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Rose Tremblay (feu Henri Dassylva), Marcel (feu Lucette Laberge), feu Florence (feu Richard Gagnon), Olivette, Étiennette (feu Eugène Tremblay), Benoît (Claircy Gagné), Solange, Gaston (feu Édith Larouche), Michel (Lise Savard), Réal (Régine Fortier), Florent (Nicole Cloutier), Jean-Eudes (Lona Tremblay), Christine (Hubert Morneau). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités, visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-07-25 au 2010-07-26 dans Le Quotidien - 2286600

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-16

Cassivi Collin Françoise À Val d'Or, Québec, est décédée le 16 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, Madame Françoise Collin Cassivi, épouse de feu Henri Cassivi. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 31 juillet 2010 13h30 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 31 juillet 2010 15h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe, 3955 chemin Côte-de-Liesse, Ville Saint-Laurent.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-21

Fugère Louise 1943 - 2010 À Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédée le 21 juillet 2010, à l'âge de 67 ans, Madame Louise Fugère, épouse de Denis Turpin. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 25 juillet 2010 13h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 26 juillet 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 26 juillet 2010 11h00 à l'adresse suivante: Eglise St-Fabien 6455 ave. de Renty, Mtl

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

Jonathan Renaud Date de naissance 1984-06-09 Date de décès 2010-07-22 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 juillet 2010, à l'âge de 26 ans, est décédé M. Jonathan Renaud fils de M. Noël Renaud et de Mme Diane Bégin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Karine (Dominic St-Onge), son filleul Antoine, son amie de cœur Marie-Josée Taillefer, ses grands- parents Estelle et Roland Bégin ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 31 juillet de 11 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 14h en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le samedi 31 juillet de 11 h à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

MONIQUE BELLEMARE 1926-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. BARRAUTE - Est décédée le 22 juillet 2010, au CSSS Les Eskers d’Amos, à l'âge de 84 ans, Mme Monique Auger, née Monique Bellemare, épouse de Robert Auger, domiciliée à Barraute. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : feu Serge, Alain de Barraute, Francis (Jocelyne Therrien) de Barraute, Lucie de Montréal, Ghislain de Barraute, Johanne (Daniel Therrien) de Barraute, Yvan de Montréal; ses petits-enfants : Julie, Isabelle, Danny, Caroline, Sébastien; ses arrière-petits-enfants : Kim et Maxime; sa sœur : Marie-Laure (Simon Auger) de Barraute; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet 2010, à 11 h00, en l’église St-Jacques-Le-Majeur de Barraute, suivies de l’inhumation au cimetière de Barraute

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

GISÈLE TURCOTTE 1943-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 22 juillet 2010, à Amos, à l'âge de 67 ans, Mme Gisèle Ferron, née Gisèle Turcotte, épouse de M. Paul Ferron, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Patrick (Evelyne Laferrière) d’Amos, Christine de Rochester (NY), David (Annick Laporte) de Montréal; ses petits-enfants : Benjamin, Léanne, Nadia, Matthieu, Josianne; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet 2010, à 10h30, à la Cathédrale Ste-Thérèse-d’Avila d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

Francis Ferrie Date de naissance 1917-11-28 Date de décès 2010-07-23 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 juillet 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Francis Ferrie, époux de feu Mme Antoinette Lacroix, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert et Margaret (Alain Sauvé), Claudette, ses petits-enfants Christine (Javier), Martin, Marc et Julie et 2 arrière-petits-enfants Lucas et Joshua, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 26 juillet de 10 h 00 à 11 h00 à l'église Sacré-Cœur-de-Jésus 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. suivies des funérailles à 11:00 h. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas,Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite condoléances le lundi 26 juillet de 10 h 00 à 11 h00 à l'église Sacré-Cœur-de-Jésus

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

CAMILLE DECHAMPLAIN CÔTÉ 1931-2010 Au Foyer d`accueil de Matane, le 23 juillet 2010, est décédée à l`âge de 78 ans et 11 mois, madame Camille Dechamplain épouse de monsieur Gustave Côté. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août de 19h00 à 22h00 et samedi jour des funérailles à compter de 9h00 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 avenue, Saint-Rédempteur. Matane. Les funérailles de madame Camille Dechamplain auront lieu le samedi 14 août à 10h30 en l`église Saint-Rédempteur et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil son époux Gustave, ses enfants; François (Brigitte Catelier), feu Louise, ses petits-enfants; Marthe, Adrienne et Philippe. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`Hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca La famille remercie les médecins et le personnel du Foyer d`accueil pour les bons soins prodigué.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-21

Spoltore Dionisio 1926 - 2010 À Hôpital Santa Cabrini, est décédé le 21 juillet 2010, à l'âge de 83 ans, Monsieur Dionisio Spoltore, époux de Filomena Dangelo. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Dimanche le 25 juillet 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 26 juillet 2010 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 26 juillet 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe, 1010 Shevchenko, Lasalle

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

MARCEL LACASSE 23 juillet 2010 A sa résidence, le 23 juillet 2010, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Marcel Lacasse, époux de feu madame Jeannette Dorval. Il demeurait à St-Camille de Bellechasse. La famille accueillera les parents et amis(es) LIEU: sous-sol de l'église de St-Camille VISITES: mercredi de 9h à 10h45 FUNÉRAILLES: le mercredi 28 juillet à 11h en l'église de St-Camille sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 73, rue Principale à St-Camille. Il laisse dans le deuil ses enfants: Bertha (Clément Lamontagne). Yvon (Lise Lacroix), Réjean, Jocelyne (Normand Lachance), Diane (Alfred Leclerc); ses petits-enfants: Frédéric et Mélanie Lamontagne, Sébastien et Josianne Lacasse Cayouette, Etienne Lachance, Andrée-Anne et Mélissa Leclerc; ses arrière-petites-filles: Marie-Eve, Léa et Rosalie; sa soeur Rosanna Lacasse (feu Lauréat Noël) sa belle-soeur Rosanne Turcotte (feu Fortunat Lacasse) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec 855, rue Ste-Catherine Est, bur 222 Montréal (Québec) H2L 4N4. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

GERMAIN (TI-JEAN) BELLAVANCE 1924-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. STE-GERMAINE-BOULÉ — Est décédé le 22 juillet 2010 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 86 ans, monsieur Germain (Ti-Jean) Bellavance, domicilié à Ste-Germaine-Boulé, fils de feu Alyre Bellavance et de feu Marie-Rose Boucher. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur : Gisèle (Roger Michaud) de Ste-Germaine-Boulé; sa belle-sœur : Mme Antoinette Labarre Bellavance de Duparquet; ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le mardi 27 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, à la salle de l’Âge d’Or de Ste-Germaine-Boulé et le mercredi 28 juillet 2010 dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 juillet 2010 à 10 h 30, en l’église de Ste-Germaine-Boulé suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-24

WARD, Ronald – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Saturday July 24th, 2010 age 80 years. Ronald Ward of Cornwall formerly of Montreal beloved husband of Patricia (Moffatt) Ward. Dear father of Russell Ward (Heather) of Cornwall. Beloved son of the late Reginald Ward and the late Florence (Parker) Ward. Predeceased by 1 brother and 1 sister. The family will be in attendance at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes East Branch 614 First Street East (613-933-2841) from 9 am on Friday. A Memorial Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Friday July 30, 2010 at 11:00 A.M.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-20

MALTAIS (M. Lucien) Le 20 juillet 2010 est décédé au CSSS Haute-Côte-Nord de Forestville, à l'âge de 54 ans et 1 mois, M. Lucien Maltais, fils de feu M. Richard Maltais et de feu Mme Anna-Marie Fortin, demeurant à Sainte-Monique. Les membres de la famille recevront les parents et amis au sous-sol de l'église Sainte-Monique le lundi 26 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 27 juillet 2010, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Lucien Maltais seront célébrées le mardi 27 juillet 2010 à 11 h à l'église de Sainte-Monique. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mélissa et Julie; ses frères et soeurs : Christian (Linda Blackburn), Mado, Colette (Réjean Bouchard), Johanne, Linda, Gilles (Guylaine Boutin), Ginette (Marcel Simard), Chantale, Dany et feu Jocelyn ; son filleul Michaël ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 152, rue Racine Est, C. P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-671-0636, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-25 au 2010-07-25 dans Le Quotidien - 2286534

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-22

LAPOSTA (nee Buttari), Maria 2010/07/22 Complexe funéraire Alexandre Nicole, 96 boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450.699.9919 www.alexandrenicole.comalexandrenicole.com

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-19

SYLVIE POULIOT 19 juillet 2010 A sa résidence, le 19 juillet 2010, est décédée à l'âge de 57 ans, madame Sylvie Pouliot, fille de feu M. Joseph Pouliot et de feu madame Emilienne Maheux, épouse de feu M. Maurice Labbé. Elle demeurait à St-Odilon et autrefois de St-Joseph de Beauce. La famille accueillera les parents et amis(es) LIEU: église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin VISITES: lundi de 13h à 13h55 FUNÉRAILLES: le lundi 26 juillet 2010 à 14h au même endroit sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses fils: Steeve, Jimmy et Tony Cloutier Elle était la soeur de: Gérald Maheux (Marie-Paule Bisson), Ghislain Pouliot (Réjeanne Lacasse), Gillianne Pouliot, Violette Pouliot (feu Odilon Turcotte), Carole Pouliot (Yvon Gingras), Martial Pouliot et Sonia Pouliot (Daniel Couette). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Labbé, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-24

Gilberte Marquis Gagnon (1931-2010) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le samedi 24 juillet 2010, à l'âge de 79 ans et 3 mois, est décédée madame Gilberte Marquis, épouse de feu Réal Gagnon. Elle demeurait à Saint-Gédéon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 105, 1ere Avenue Nord, St-Gédéon, mardi après-midi de 13 h 30 à 16 h 30 et en soirée de 19 h à 22 h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juillet 2010 à 10 h 30 en l' église St-Gédéon et de là, au cimetière de Saint-Côme-Linière. Elle était la sœur de feu Jeannette (Michel Sérédocka), Rosette (Eximer Marquis), feu Alyre (Gemma Tanguay), Georgette (Jules Veilleux), Yvan (Nicole Paquet), feu Yvon (Nicole Racine), feu Pierrette (feu Origène Quirion), Laurette (Roland Tanguay), Colette (feu Paul-Arthur Veilleux), Louisette (feu Jean-Guy Fecteau), Juliette (Denis Tanguay), Marcel (Marielle Bouchard) et Serge Marquis; Elle était la belle-sœur de feu Rémi, feu Ferdinand, Marcel, feu Yolande, feu Laurette, feu Thérèse, Monique, Denise (Joseph Poulin), Lucille, Marie-Lourdes (Guy Poulin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Ste-Marie, Beauce G6E 3B4

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-20

Ross John Robert 1963-2010 It is with deep sorrow that we announce John passing in his 47 year July 20 2010 in Valleyfield. He will be sadly missed by his parents Joyce and Jim ,his brothers James (Sharon),Thomas (Bonny) and his sister Penny also many nieces,nephews and friends. Funeral service will be held Tuesday July 27th at 2.p.m. at the Athelstan Presbyterian Church. The family will receive condolences from 1 p.m.at the church. Arrangements Entrusted to Rodrigue Montpetit & Fils, 170 Chateauguay, Huntingdon, 450.264.5331, www.rodriguemontpetitfils.com

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-24

Émilien Déziel 1918-2010 Décédé(e) : samedi le 24 juillet 2010 À l'âge de : 91 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le jeudi 29 juillet 2010 à 11:00 En l'église: St-Pierre , Sorel-Tracy Inhumation : Cimetière Sts-Anges de Sorel (date ultérieure) Au CSSS Pierre de Saurel, le 24 juillet 2010, est décédé à l’âge de 91 ans, M. Émilien Déziel, époux de feu Fernande Ricard, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Diane Robillard), Jocelyne (Guy Beausoleil), Lisette (Normand Lancup), Pierre (Colette Boisvert), Michel (Danielle Pétrin), Denise (Yves Mandeville) et Alain (Danielle Lentendre), ses 10 petits-enfants et ses 7 arrières petits-enfants. M. Déziel laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Émilien Déziel sera exposé au salon funéraire Mandeville & Mineau, le mercredi 28 juillet 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre le jeudi 29 juillet 2010 à 11h. Suivra la crémation et l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy à une date ultérieure. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél. : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-25

PAIEMENT, Estelle (née Deshaies) 1918-1985 Maman, 25 ans déjà. Tu nous manqueras toujours. Merci de nous avoir tant aimés. Michel (Louise Leduc), Serge (Liette Germain), Diane (Jacques Corbeil), et tes six petits-enfants. ID de l'annonce journal : 1628125 Annonce numéro : 37277952-0100-0104 Annoncé le 25 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-23

SAMPSON, Marilyn 1949-2010 Après un longue bataille courageuse contre la maladie, Marilyn est décédée paisiblement le 23 juillet 2010. Elle laisse dans le deuil son époux Richard, ses enfants Missy et Tommy, ses soeurs Shirley (Tony) et Lorraine (Jean-Marc), ses neveux, nièces, cousins et cousines et une multitude d'amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275, BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 le lundi 26 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le mardi 27 juillet de 14 à 18 heures suivi du service religieux à 19 heures. Pour célébrer sa vie, la famille demande aux visiteurs de ne pas porter de couleur foncé. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1631327 Annonce numéro : 37277947-0100-0101 Annoncé le 25 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-24

SMITH, Vera – Peacefully at home on Saturday July 24, 2010. Vera (Kovinich) Smith of Riverview Drive, Cornwall; age 58 years. Beloved wife of Steven Smith. Loving mother of Trevor (Nicole) and Ashley (Donnie) all of Cornwall. Beloved daughter of Ildiko (Wissinger) Kovinich, and the late Svetislav Kovinich. Dear sister of Vuk Kovinich (Germaine) and Vladi Kovinich (Zhipping) all of Cornwall. Dearly missed by her nieces and nephews, Svetlana, Vladan, Nikola, Nada, Adan and Jen Jen, Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral in the Memorial Chapel of the Funeral Home on Saturday July 31, 2010 at 10 a.m. The family will be in attendance from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. on Thursday, 2-4 and 7-9 p.m. on Friday and Saturday from 8:30 a.m.until the time of service. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or the Cornwall Hospice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-24

BOUCHER, Leo – Peacefully surrounded by all of his family at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Saturday July 24, 2010. Loving husband of Michelle (Auger) Boucher. Leo Francis Boucher (Retired employee of C.I.L. and Clarks Shoe Store, Honourary member of the Knights of Columbus Council # 755) of Caswell Crescent; age 86 years. Dear father of Norm Boucher (Colette) of Cornwall and Anne Priest (David) of Kanata. Cherished grandfather of Jennifer, Kristine, Stephanie and Patrick. Dear son of the late Felix Boucher and the late Eva (Poirier) Boucher. Predeceased by two brothers Armand and Adelard Boucher and two sisters Gertrude Stewart and Monique Hebert (Paul). Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Monday. Mass of Christian Burial in St. Francis de Sales Church Tuesday July 27, 2010 at 2 p.m. Interment Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Monday and from 12 noon until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-25

Date de décès : 2010-07-21

Lapointe Marguerite (née Landry) À l'Hôpital Général de Mtl, le 21 juillet 2010, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Marguerite Landry épouse de feu Lucien Lapointe. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles (Pauline) son petit-fils Marc, son arrière petit-fils Adrien Lapointe Raybaud, ses frères, sa sœur, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Dimanche le 1 août 2010 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 1 août 2010 16h00 à l'adresse suivante: Une liturgie sera célébrée en la Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-22

HUGUETTE GAUDREAU née Yelle décédée à l'hôpital de Gatineau, le 22 juillet 2010 à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de Lucien Gaudreau et la fille de feu Luciennne Bernard et de feu Jean Yelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Denis Lefebvre) et son fils Luc (Stéphanie Gagnon); ses petits-enfants : Israël Bonneau, Ketsia Johns, Olivier Johns, Yaël Gaudreau et Yoan Gaudreau. Elle laisse également ses sœurs : Mariette, Gracieuse et Patricia; ses frères: Aimé, Jean-Guy, Yves, Bernard, Paul-Émile et Michel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses sœurs Gisèle et Florida. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11 h, le mercredi 28 juillet 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Gatineau des soins palliatifs pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution : 2010-07-24 au 2010-07-24 dans Le Droit - 2285080

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-21

MÉNARD-BOWERS, Francine C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Francine, le mercredi 21 juillet 2020, à l'âge de 46 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Neil Bowers, ses fils Benjamin et Brandon, son père Roger Ménard, ses soeurs Ginette (Robert Mallette) et Diane (Gilbert Mallette), son beau-frère Gerry (Heather), ses neveux et nièces Amy, Francis, lan, Kary, Mark, Ross et Veronick. Prédécédée par sa mère Thérèse Spénard Ménard et par son frère André. Elle sera également regrettée par plusieurs ami(e)s, ses collègues de travail du restaurant Le Vieux Château Hawkesbury, Ontario. Elle sera exposée au salon: J.P. MacKIMMIE 660 RUE PRINCIPALE LACHUTE Heures des visites: le lundi 26 juillet de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, le mardi 27 juillet dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 rue Bethany, Lachute. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1600 boul. St-Martin Est, Tour A, bureau 410, Laval, Qc, H7G 4R8, seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-22

VEILLEUX, Paulette 1949 - 2010 À la Maison Catherine de Longpré le jeudi 22 juillet 2010 à lâge de 61 ans et 6 mois, est décédée madame Paulette Veilleux conjointe de monsieur Martin Roy et fille de feu Alexandre Veilleux et de feu Madeleine Gilbert. Elle demeurait à Beauceville. La dépouille mortelle sera exposée au centre funéraire Gérald Cloutier inc. 208, 108e rue, Beauceville dimanche après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h et ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet 2010 à 10h30, en léglise Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, monsieur Martin Roy, ses garçons: Sylvain Mathieu et Vincent Roy; ses beaux-parents: Emmanuel Roy (Adrianna Grondin), ses frères et soeurs: Robert (Rosane Veilleux), feu Gilles (Françoise Jacques), Paul (Diane Deblois), Diane (Réjean Doyon), feu Julien, Carmen (Claude Veilleux), Gilbert (Marilyn Roberge), Patrice (Andrée Lessard), feu Brigitte; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre (Céline Bernard), André, Nicole (René-Claude Grenon), Alain (Diane Roy), Louise (Denis Duval). Elle laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier la Maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués à Paulette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré, 1120, 18 ième rue, Ville de Saint-Georges (Québec), G5Y 6N1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. Téléphone: (418) 228-2263 Télécopieur: (418) 227-3271 Courriel: info@royetgiguere.com Site Web: www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 119281 Annonce numéro : 37244226-0100-0101 Annoncé le 24 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-12

Aline CASTONGUAY Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 12 juillet 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Aline Castonguay, fille de feu Étienne Castonguay et de feu Éveline Labrie, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 31 juillet 2010, de 13 h 30 à 15 h 30, suivie d'une cérémonie d'adieu, à la chapelle du complexe. Mme Castonguay laisse dans le deuil ses 2 fils, Luc et Sylvain. Ses 8 soeurs et 6 frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, les dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-24 au 2010-07-24 dans La Tribune - 2285243

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-22

Félix LACROIX Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 juillet 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Félix Lacroix, fils de feu Alphonse Lacroix et de feu Aurélie Bouffard. Époux de feu Rita Jolin, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor) le dimanche, 25 juillet 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le lundi 26 juillet 2010, de 9h à 10 h 45. Funérailles le lundi 26 juillet 2010 à 11 h, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor, suivi de l'inhumation au cimetière de Windsor. M. Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Francine Blanchette), Maurice (Thérèse Normandin), Marie (Georges Leblond) et Lucie (Luc Pépin). Ses petits-enfants: Dave, Julie (Jérôme), Dany (Isabelle), Véronique (Alexandre), Nelson (Marie-Lise) et Jocelyn (Caroline). Ses arrière-petits-enfants: Chanel, Rafaël, Félix, Thomas, Laurence et Chad. Son frère Arsène (Thérèse Côté). Ses belles-soeurs et beaux-frères, Marcelle Lahaie, Gérard Jolin (Georgette Arel) et Raoul Viger. La famille désire remercier tout le personnel du 5ième étage de l'Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Félix Lacroix. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 – Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Parution: 2010-07-24 au 2010-07-24 dans La Tribune - 2286482

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-13

Jacques VALLIÈRES Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 13 juillet 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Jacques Vallières, fils de feu Hercule Vallières et de feu Aurore Rouleau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le dimanche 25 juillet 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le lundi 26 juillet 2010, de 8 h 30 à 10 h. Funérailles le lundi 26 juillet 2010 à 10 h 30, en l'église Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel. M. Vallières laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette (feu Guy Couture), Michel (Françoise Dubé), Micheline (Jacques Crétien), Ginette (Julien Longval). Il était aussi le frère de feu Eugène (Juliette L'Espérance). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-24 au 2010-07-24 dans La Tribune - 2285954

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-21

ANDRÉ Labelle est décédé paisiblement à la maison, le mercredi 21 juillet 2010, à l'âge de 70 ans. Il fut le fils de feu Lionel Labelle et de feu Reina Blanchet. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Pauline (née Flanagan), sa soeur Thérèse (André Lefort) et son frère Bernard (Huguette Stropp). Il fut prédécédé par ses soeurs: Jeanne (Jean-Paul Grandmaitre) et Hélène. Il laisse également ses beaux-frères: Michael (Mary Doherty) et Patrick Flanagan ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Remerciements sincères au Dr Ahmed Sati, son docteur de famille pendant plusieurs années, et au Dr Louise Coulombe pour les bons soins prodigués au cours des dernières semaines. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871 boul. St-Joseph, Orléans le lundi 26 juillet de 18h à 21h. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa, le mardi 27 juillet à 11h. Des dons à la Fondation Elisabeth Bruyère seraient grandement appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site www.heritagefh.ca «Adieu mon amour» Parution: 2010-07-24 au 2010-07-24 dans Le Droit - 2286558

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-18

NOBERT M. HENRI À la Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 18 juillet 2010, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Henri Nobert, époux de feu Marie-Jeanne Matteau, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, vendredi (6 août) à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 2010 à 11 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul. Il laisse dans le deuil ses filles : Henriette (Michel Beauchemin), Nicole (Jacques Bordeleau), Jeannine (Jean-Daniel Caron); ses petites-filles : Sophie et Laurie; ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-24 au 2010-08-04 dans Le Nouvelliste - 2283217

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-19

LALIBERTÉ, Pauline Grenier 1940 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 juillet 2010, à l'âge de 69 ans et 10 mois est décédée, madame Pauline Grenier épouse de feu Pierre-Paul Laliberté. Elle demeurait à Saint-Anselme, autrefois de Honfleur et native de Frampton. La famille recevra les condoléances à la Salle Fleur de Lys 336, rue St-Jean Honfleur lundi le 26 juillet 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h. Le service religieux sera célébré mardi le 27 juillet 2010 à 14h, en l'église de Honfleur et de là, au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Carole Labbé), Suzie (Clément Pelchat), Gizèle (Mario Larochelle), Nancy; ses petits-enfants: Gina, Sabrina, Elcy et son arrière petite-fille Allyanne. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: feu Conrad (Fleur-Ange Leblanc), feu Marcel (Jocelyne Leblanc), Ghislaine (Normand Deblois), Jean-Guy (Réjeanne Picard), Raymonde (feu Rosaire Deblois, André Boutet); sa belle-mère Mme Rita Leblond (feu Raymond Laliberté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laliberté: Marie-Lyse, Denise, Raymonde (Claude Bisson), Gilberte (Guy Roy), Colette (André Laflamme), Jean-Charles, Lauréanne (André Fleury), feu Renelle, Raynald (Ginette Fradette), Marcienne, Lionel (Céline Breton), Lucie (Louis-Marie Gaulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tous ceux et celles qui ont pris de leur temps pour venir aider ou rendre visite à leur mère durant ses derniers temps, ils vous en sont très reconnaissant. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire: Roy & Rouleau inc. Saint-Damien, Sainte-Claire, Armagh Pour renseignements: Téléphone: (418) 883-3715 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 118763 Annonce numéro : 37244213-0100-0101 Annoncé le 24 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-24

Date de décès : 2010-07-17

ANDRIQUE, Jean "John" 1940-2010 À St-Charles-Borromée, le 17 juillet 2010, à l'âge de 69 ans et 11 mois, est décédé M. Jean "John" Andrique. Il laisse dans le deuil ses frères Pierre et Normand (Hélène Villeneuve), sa soeur Renée, ses neveux et nièces, autres parents et amis. L'inhumation des cendres aura lieu le samedi 31 juillet à 11 heures au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1630736 Annonce numéro : 37246881-0100-0101 Annoncé le 24 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC