Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-04

Annette Proulx À la Résidence Denis-Marcotte, le 4 juin 2010, est décédée, à l’âge de 77 ans, Mme ANNETTE PROULX, épouse de M. Bertrand Boulanger, domiciliée autrefois sur la 10e Rue Nord, Thetford Mines. Elle était la mère de Sylvie conjointe de Marc Ouellet et Lynda conjointe de Pierre Routhier ; la grand-mère de Karen, Danny, Sébastien et Frédérick. Elle laisse 2 arrière-petits-enfants : Ma rianne et Gabriel. Elle était la sœur de feu Aimé Proulx (feu Rita Rou thier), Léodore, Fernande, Ma rie-Ange (Roger Perron). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bou lan ger : Huguette (feu Roland La chan ce), Réal (Françoise Clitche) et Gilberte (Fernand Dodier). La fa mille désire remercier le personnel de la Résidence Denis-Marcotte pour les bons soins. Les funérail les eurent lieu mardi le 8 juin à 11 h à l’église St-Alphonse de Thetford sous la direction de J.A. Savoie membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

Antoinette Payeur Au Centre de santé de la région de Thetford, le 6 juin 2010, est décédée, à l’âge de 90 ans et 10 mois, Mme ANTOINETTE PAYEUR, épou se en 1res noces de feu Lionel Proulx et en 2es noces de M. Henri-Paul Jacques domiciliée au Village Liberté de Thetford Mines. Elle était la fille de feu Hermé négilde Payeur et de feu Cordélia Allaire de Robertsonville et la fille adoptive de feu Herménégilde Allaire et d’Eva Fillion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger Proulx et Michel Proulx époux de Ginette Guil lemette ; ses petits-enfants : Karina, Christina conjointe d’Éric Bouf fard et Constantino conjoint de Julie Roy ; ses arrière-petits-enfants : Vanessa conjointe de Jeff Paré, Charles-Éric conjoint de Christine, Sa mantha et Tristan ; ainsi que son arrière-arrière-petit-fils Seth. La fa mil le re cevra les condoléances jeudi le 10 juin de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi le 11 juin à 15 h en l’église Ste-Marthe de Thetford Mines. Inhu mation au cimetière St-Jean-de-Brébeuf. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corpo ration des thanatologues du Qué bec. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l’hôpital de la région de Thetford seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-03

Estelle Garneau Au Pavillon St-Alexandre de Thetford Mines, le 3 juin 2010, est décédée, à l’âge de 92 ans et 1 mois, Mme ESTELLE GARNEAU, épouse de feu Émilien Grenier, domiciliée autrefois rue St-Paul secteur Black Lake. Le service religieux sera célébré mercredi le 9 juin à compter de 11 h en l’église St-Désiré du Lac Noir. Elle était la mère de : Huguette (Denis Lessard), Claude (Estelle Lachance), Marc (Micheline Morin), Gaétan (Hélène Caron), Micheline (Gilles Boucher), Lucette (Réal Fortier) et Claire (Ghislain Hamel). Elle était la grand-mère de 19 petits-enfants et de 29 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Thérèse (feu Rosario Laroche), feu Roland (Jeannette Nicol), feu Philibert (Rita Martineau), feu Hector (Fernande Grenier), Bérangère Garneau, feu Onil (Carmelle Mercier), le Père Armand Garneau, Père Blanc d’Afrique, et feu Euclide (Lauriette Dussault); la belle-sœur de : feu Norbert (feu Linette Gagnon), feu Hervé (Florianne Grégoire), feu Aurèle (feu Lucia Daigle), feu Adélard (Marguerite Bélanger), feu Hélène (feu Gérard Grégoire), feu Noël (feu Marie Braska), Jean-Paul (Pierrette Dubois), Rita (feu Maurice Lambert), feu Gérard (Hermance Dussault) et Raymond (Ginette Vaillancourt). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et autres parents et amis. La famille remercie sincèrement tout le personnel du Pavillon St-Alexandre de Thetford Mines pour l’attention et les bons soins prodigués à Mme Estelle Garneau. La direction des funérailles a été confiée à J.A. Savoie & Fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-02

Jeannette Nicol À l’hôpital de Thetford Mines, le 2 juin 2010, est décédée Mme JEANNETTE NICOL à l’âge de 86 ans, épouse de feu Réal Daigle, demeurant à Disraeli. Mme Daigle repose à La Maison Fu néraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) G0N 1E0, tél. : 418-449-2500, téléc. : 418-449-1773, Pierre Dupuis, Pré sident, Symon Audet, Direc teur. www.maisonfuneraireaudet.com. Les funérailles ont été célébrées samedi le 5 juin 2010 en l’église Ste-Luce de Disraeli. Mme Jeannette Daigle laisse dans le deuil ses enfants : Yves Daigle (Monique Boulanger) de Dis raeli, Odette Daigle (Jean St-Laurent) de Québec et Jacques Daigle (Francine Arcand) de Québec ainsi que ses 4 petits-enfants : Anne-Marie Daigle (Chris tian Jacques), Annie Payeur (Oli vier Boisvert), Frédérique Daigle Rainville, Ga brielle Daigle Rain ville et son arrière-petit-fils Jérémy Jacques (Joe). Mme Nicol-Daigle laisse également dans le deuil ses belles-sœurs : Dolores Daigle, Liane Daigle-Isabel, Angéline Daigle-Lachance et Cécile Daigle-Pouliot, ainsi que ses nièces : Sylvie Nicol, Claude Nicol et Josée Nicol. Elle laisse aussi dans le deuil ses cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à La Fondation de l’Hôpital de la Région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines (Québec) G6G 2V4, télé phone (418) 338-7715), seraient gran de ment appréciés de la famille.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

FRANÇOISE GAGNÉ 1940-2010 Au Centre hospitalier de Matane, le 9 juin 2010, est décédée à l`âge de 70 ans et 5 mois, madame Françoise Gagné conjointe de monsieur Yvon Murray. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 juin à compter de 12h00 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 avenue, Saint-Rédempteur. Matane. Une célébration aura lieu au salon funéraire le vendredi 11 juin à 14h00 et l`inhumation au cimetière de St-Luc. Elle laisse dans le deuil son conjoint Yvon, son fils Mario Grenier (Alicia Proulx) et sa petite-fille Amanda. Les personne qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-04

Monique Thériault Rioux 1931 - 2010 À l’Hôpital régional - Rimouski, le 4 juin 2010, à l’âge de 78 ans et 10 mois est décédée madame Monique Thériault Rioux, demeurant au 57, Hotel de Ville à Mont-Joli, épouse de feu monsieur Conrad Rioux. La famille recevra les condoléances, ce dimanche 13 juin, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h au Centre Funéraire Bissonnette, 1624 boul. Jacques-Cartier à Mont-Joli. Lundi, jour des funérailles le salon ouvrira à 13h30. Le service religieux sera célébré à 15h en l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli et de là au cimetière de Mont-Joli. Elle laisse dans le deuil : ses enfants Nicole (Raynald Samson), Danielle (Charles Mottashed), Francine (Michel Gosselin) Gervais (Linda West), Martin (Frédérique Guay) et Céline (Carl Pelletier); ses petits-enfants Kim, Kevin, Amélia, Mathieu, Karine, Stephen et Simon; ses frères et soeurs Sr. Marie-Ange de la congrégation des soeurs du Saint-Rsaire, Gilberte (feu Léon Rioux), Jeanne-D'Arc (feu Victor Ross), Sr. Madeleine de la congrégation des soeurs du Saint-Rosaire, Jean-Marc (Liliane Ponton) et Claude (Ruth Dupont); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Thériault et Rioux; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Association canadienne de la Dystrophie musculaire, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

Éphrem Cloutier 1922 - 2010 Au CSSS Côte de Gaspé Pavillon Mgr Ross, le 8 juin 2010 est décédé à l'âge de 88 ans, MONSIEUR ÉPHREM CLOUTIER, époux de feue dame Victoria Denis demeurant à St-Maurice. Il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Marilyne), sa fille Suzanne, 3 petits-enfants Geneviève, Manon, Lorie, 1 soeur Gabrielle, 1 arrière-petite-fille Rafaëlle, 2 belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu en l'église de St-Maurice de l'Échourie, le 10 juin 2010 à 15 heures. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire HarrisGleeton de St-Maurice de l'Échourie.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

Palmire Dupuis 1913 - 2010 Au Centre Hospitalier MGR Ross de Gaspé, le 9 juin 2010 est décédée à l'âge de 96 ans et 6 mois, MADAME PALMIRE DUPUIS, épouse de feu M. Eloi Boulay demeurant à l'Anse-à-Valleau. Madame Palmire Dupuis laisse dans le deuil 1 fille Victorine (Victorien), 2 fils: Victorise (Blandine), Camille (Pauline), 8 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants, 2 soeurs, 1 frère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton située au 45 Chemin de l'église à St-Maurice, ce vendredi le 11 juin 2010 de 19 hres à 22 hres. Les funérailles auront lieu à l'église de St-Maurice, samedi le 12 juin 2010 à 14 hres. Il est à noter que samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de St-Maurice. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Sanctuaire de Pointe-Navare.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-04

BISAILLON BLANCHARD ANNETTE 1948-2010 Au C.H.U.S., Pavillon Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 4 juin 2010, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme. Annette Bisaillon, fille de Pierre Bisaillon (Marie-Ange Gravel) et de feu Rosalie Lampron et épouse de Denis Blanchard demeurant à Acton Vale et autrefois de Ste-Christine. Outre son père et son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Andrée Bourque) et Jacques (Nancy Mailhot), ses neuf petits-enfants: Kevin, Vincent, Audrey, Louis, Mégan, David, Rose, Francis et Jeanne. Elle laisse également ses frères et sœurs: Pierrette (Yvon Camirand), Gérald (Jeannine Bonin), Gisèle (Michel Bonin), Raymond (Johanne Lambert) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée., 1150 du Marché, Acton Vale. www.marcelboisvert.com vendredi, le 11 juin 2010 de 19 hres à 22 hres. Samedi, le 12 juin 2010, le salon ouvrira à 9 hres et les funérailles seront célébrées à 11 hres à l’église de Ste-Christine suivies de l’inhumation au cimetière de paroissial. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponible au salon funéraire.

Source : Maison funéraire Marcel Boisvert Ltée, Acton Vale, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

Rodrigue Pepin décédé le 6 juin 2010 à l'âge de 76 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 6 juin 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Rodrigue Pepin, époux de Mme Micheline Lambert, domicilié à Victoriaville. Outre son épouse Mme Micheline Lambert, il laisse dans le deuil ses fils : Éric conjoint de Claudette Poirier et Marc-André conjoint de Caroline Rivard. Il laisse également dans le deuil ses 6 petits-enfants : Nicolas (Émilie), Guillaume (Laurie), Sébastien, William, Marc-Antoine et Samuel, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 8 juin de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi, jour de la cérémonie, à compter de 9 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. Une cérémonie de la parole sera célébrée le mercredi 9 juin 2010 à 11 h en la rotonde extérieure du complexe funéraire Grégoire & Desrochers. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

Gaston Laroche décédé le 6 juin 2010 à l'âge de 63 ans À Fleurimont, le 6 juin 2010, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Gaston Laroche, fils de feu Antonio Laroche et feu Simone Roberge, domicilié à Victoriaville. M. Gaston Laroche était le frère de : Gilles époux de Carole Côté de Warwick, Chantale épouse de Adrien Croteau de Victoriaville, Alain époux de Lucie Binette de Victoriaville et feu André époux de Lucie Chalifour. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents amis. La famille recevra les condoléances mercredi 9 juin de 19 h à 22 h ainsi que jeudi, jour de la cérémonie, à compter de 9 h, au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est, à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire, le jeudi 10 juin 2010 à 11 h en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Jacqueline Gosselin Pomerleau décédée le 10 juin 2010 à l'âge de 73 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 10 juin 2010, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Jacqueline Gosselin épouse de M. Raymond Pomerleau, domiciliée à Plessisville. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Raymond Pomerleau ; ses enfants : Michel conjoint de Manon Montreuil, Line conjointe de Yvan Poirier ; ses petits-enfants : Francesca, Rosalie, Jézabel et Pierre-André. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Jean conjoint de Madeleine, Renaud conjoint de Aline, Edgar conjoint de Marike, Gaétan conjoint de Pierrette, Réjean conjoint de Francine, Solange conjointe de Juan, Céline conjointe de Richard ; ses beaux-frères et sa belle soeur : Rolland Pomerleau, Albert conjoint de Suzanne Gagné ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 juin de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles à compter de 9 h, à la maison funéraire François Marie Rousseau, 1938, St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin 2010, à 11 h 30, en l'église St-Calixte de Plessisville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

André Bastien décédé le 8 juin 2010 à l'âge de 86 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 8 juin 2010, est décédé à l'âge de 86 ans, M. André Bastien époux de Mme Marguerite Brassard, domicilié à St-Louis de Blandford. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marguerite Brassard ; ses enfants : Louise Bastien, André Bastien, Normand époux de Francine Gignac et Sylvie épouse de Michel Lortie ; ses 5 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, son frère, sa belle-soeur ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 juin à compter de 13 h. Un récit de la vie de M. Bastien aura lieu le samedi 12 juin 2010, à 15 h, à la maison funéraire Arthur Boucher, 71, St-Jacques Ouest à Princeville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne de la sclérose en plaques. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

Guy Charbonneau Date de décès: dimanche le 6 juin 2010 Charbonneau - Monsieur Guy de Vankleek Hill est décédé le dimanche 6 juin 2010 à l'âge de 59 ans. Il était le tendre époux de Ginette Trottier Charbonneau; Le fils de feu Laurent Charbonneau et de Cécile Lalande; le père bien-aimé de Guylaine (Jean-Philippe Mathieu) et Éric. le grand-père adoré de Dylan, Amy et Alexandre. le cher frère d’Estelle. Il fut prédécédé par un frère Roger. Lui survivent également une belle-mère Jeannette Trottier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles à été confiée au Salon Funéraire Berthiaume "Chapelle Liddycoat" 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (613) 678-3000 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hillle jeudi 10 juin 2010 à 11h. La famille sera présente pour recevoir vos condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

Fernand Beauchesne 1927 - 2010 À son domicile, le 6 juin 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Fernand Beauchesne, époux de Juliette Laquerre, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin 2010 à 11 heures à l'église Sts-Martyrs de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 9h, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. M. Fernand Beauchesne laisse dans le deuil, outre son épouse Juliette Laquerre, ses enfants : Carole Beauchesne épouse de Roger Bolduc de Victoriaville Alain Beauchesne conjoint de Lynda Hamel de Victoriaville Christian Beauchesne époux de Maryse Morin de Victoriaville Nathalie Beauchesne épouse de feu Ghislain Côté de Victoriaville ses petits-enfants : Carl, Jonathan, Yannick, Sébastien, Véronique, Marie-Ève, Jean-François, Stéphanie, Marie-Pier, Laurie et Kariane ses arrière-petits-enfants M. Fernand Beauchesne laisse également dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333 ** Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite du salon funéraire Louis Bergeron inc.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-07

Stéphanie Veilleux 1986 - 2010 Accidentellement, le 7 juin 2010, est décédée à l'âge de 23 ans, Stéphanie Veilleux, fille de Monique Leblanc et de Bruno Veilleux domiciliée à St-Albert. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 16h au salon funéraire. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 13h, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , à Victoriaville. Stéphanie Veilleux laisse dans le deuil, sa mère : Monique Leblanc de St-Samuel son père : Bruno Veilleux conjoint de Johanne Hamel de St-Albert sa soeur : Catherine Veilleux de St-Samuel ses grands-parents Jeanne-Rose Martel épouse de feu Lucien Leblanc de Victoriaville Thérèse Veilleux épouse de feu Benoit Veilleux de Beauharnois Stéphanie Veilleux laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333 ** Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite du salon funéraire Louis Bergeron inc.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-06

El-Matni Farid 1938 - 2010 El-Matni Farid Est décédé le 6 juin 2010, à l'âge de 72 ans, Farid El-Matni. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 11 juin 2010 11h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 11 juin 2010 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

BEAUCHESNE M. L'ABBÉ GASTON Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 juin 2010, est décédé à l'âge de 86 ans, M. l'Abbé Gaston Beauchesne, fils de feu Berthe Poisson et de feu Maurice Beauchesne, demeurant à Trois-Rivières. M. l'Abbé Gaston Beauchesne a consacré sa vie au service de l'Église diocésaine de Trois-Rivières, occupant diverses fonctions pastorales et curé dans les paroisses Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle, Saint-François-d'Assise et Saint-Pie-X. Puis, durant sa retraite, il a été célébrant chez les Soeurs de l'Assomption. M. l'Abbé Beauchesne était membre de la Congrégation de la Sainte-Vierge, de la Société d'une messe et de la Société ecclésiastique Saint-Thomas du diocèse de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Grand Salon du Séminaire Saint-Joseph 858, rue Laviolette Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin 2010 à 11 h en la chapelle du Séminaire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières L'ont précédé ses soeurs et frères : Alice, Lucienne, Paul, Roméo, Roger, Robert, Yvette, Gérard, Fernand et Jean-Claude. Le défunt laisse dans le deuil outre sa famille diocésaine, ses belles-soeurs : Lucille Lacerte-Beauchesne et Clémence Gravel-Beauchesne; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Beauchesne, Picard et Veillette, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des amis du Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières (858 Laviolette, Trois-Rivières, Qc G9A 5S3) ou à Diabète Trois-Rivières (8610. Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-14 dans Le Nouvelliste - 2247829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Maria-Éva (Lyne) Fraser BEAUDOIN(1925 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, à Sherbrooke, le 10 juin 2010, à l'âge de 85 ans et 1 mois, est décédé Mme Maria-Éva Fraser, épouse de Réjean Beaudoin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le dimanche, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le lundi, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le lundi, 14 juin 2010 à 11 h, en l'église St-Joseph, et de là, au Cimetière St-Michel, de Sherbrooke. Outre son époux, Maria-Éva Lyne laisse dans le deuil son frère Réjean Lesveque (Diane Pinel). Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Conrad Beaudoin (Julienne Trudeau), feu Simone Beaudoin (feu Camille Bilodeau), Thérèse Cotnoir (feu Guy Beaudoin), Lorraine Beaudoin (feu Claude Breton), Monique Beaudoin (Réal Brodeur), Jean-Pierre Pinard (feu Lise Beaudoin), Claude (Ti-Lou) Beaudoin (feu Ghislaine Houle) (Lisette Gaboury) et feu Michel Beaudoin (Gisèle Dupré), ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à Maria-Éva. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-14 dans La Tribune - 2247518

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

GINETTE BÉNARD décédée à la maison Mathieu-Froment-Savoie le 9 juin 2010, à l'âge de 55 ans. Elle était la conjointe de Belvin Smiley et la fille de Thérèse Legault et de feu André Bénard. Outre son conjoint et sa mère, elle laisse dans le deuil son fils Pascal ainsi que sa petite-fille Kaëlle. Elle laisse également son frère Daniel (Line Lavoie), sa soeur Lisette (Jean-Marc Jetté), son parrain Jacques Legault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, particulièrement Nicole. Elle fut prédécédée par son frère André (Rachel Grégoire) ainsi que sa soeur Louise (Yvon Bourgouin). Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 10h30, le mardi 15 juin 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à La Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Hull et de la maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2244918

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Antoinette Bériault née Lalonde de Casselman, décédée paisiblement entourée de sa famille le jeudi 10 juin 2010, à l'âge de 87 ans et 7 mois. Fille de feu Olétime Lalonde et de feu Marie-Louise Sarault, elle était l'épouse de feu Aldège Bériault. Chère mère de Monique (Raymond Adam), Gérald (Sylvie Lafontaine) et de Shirley (Robert Hayes); la grand-mère adorée de quatre petits-enfants: Julie, Lee, Danick et Kim et de cinq arrière-petits-enfants: Jason, Michael, Shanelle, Imily et Krystale; la chère soeur de Rose (feu Ernest Bériault) (Mazenod Dignard), Cécile (feu Réal Lalonde), Lucienne (Gérard Lalonde), Thérèse (Robert Séguin), Huguette (feu André Gour) (Richard Bonneville) et son frère Joe Lalonde (Eleanor McCauley). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par ses frères: Oscar (Anita Godard) et Eugène (Noëlla Viau). Les visites auront lieu de 9h à 10h30, le mercredi 16 juin 2010, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le mercredi 16 juin, en l'église de St-Albert. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Lemieux. Les enfants remercient sincèrement le personnel de la Résidence St-Isidore pour les excellents soins prodigués à notre mère tout au long de son séjour. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario (415, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8M8). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2246435

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-12

BISSON, Michel Thomas 1954 - 2010 Une singulière étoile s'est éteinte dans le ciel de nos vies. Sa forte personnalité, son originalité ponctuée d'excentricité, son intarissable soif de savoir, son caractère parfois impétueux mais jamais empreint de malice, son incommensurable ouverture sur le monde, sa grande sensibilité dissimulée, son fort sentiment de sollicitude envers ses proches subsisteront pour toujours. Tes couleurs, tes musiques, sur nos vies ont laissé/ Des reflets, des échos à jamais imprégnés/ L'essence même de ton être s'anime dans nos veines/ Que le pouls des souvenirs pour apaiser nos peines/ Tu étais et seras toujours une partie bien réelle de chacun de nous : tes parents Marthe Thomas et feu Gérard Bisson, tes soeurs Marie-Josée (David Berg) et Catherine-Anne, ton frère Richard (Christine Laval), tes neveux et nièces Simon, Jérémi, Élizabeth, Anne-Sophie et Valérie, tes nombreux oncles, tantes, cousins et cousines, ainsi que Lorraine, Alain, Andrew et les merveilleux aidants du Centre Mance-Décary. Nous commémorerons en privé son départ et les souvenirs impérissables qu'il nous a légués. À la mémoire de Michel et en respect avec ses volontés, nous vous invitons à traduire vos témoignages par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques http://mssociety.ca/fr/donner/default.htm Sous la direction du Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2247099

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

BLAIS (née Labrecque), Monique 1921 - 2010 De Brossard, le 8 juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Monique Labrecque, épouse de Henry Blais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles adorées Thérèse (Robert Naegelé) et Louise (Dr Stephen Cassar), ses petits-enfants chéris Mathieu, Geneviève, Tanya et Nicholas, ses soeurs Agathe et Madeleine ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura aucun service funéraire. La famille tient à exprimer sa gratitude au personnel des Habitats Lafayette pour la qualité de leurs soins et leur dévouement. Un merci tout spécial à la responsable des soins, Diane Bérubé. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2245050

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Rose-Aimée Bourbeau Boily 1920 - 2010 À son domicile, le 10 juin 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Rose-Aimée Bourbeau, épouse de M. Roland Boily. Elle demeurait à Boischatel. Le service religieux sera célébré le lundi 14 juin 2010 à 14h en l'église de L'Ange-Gardien, 6357, av. Royale, L'Ange-Gardien où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière de Boischatel. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Roland Boily; ses enfants: Michel (Madeleine Tremblay), Pierre (Linda Labrecque); ses petits-enfants: Simon (Virginie Souverain), Jean-François (Julie Benoit), Pierre-Nicolas (Mélissa Bourdages), Vincent et Charles ainsi que sa future arrière-petite-fille Eloïse, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boily: feu Roger (Lucienne Lavoie), Cécile (Cyrile Langlais), feu Jacqueline (feu Marcel Pleau), Marius (Claire Gendreau), feu Fernand (Ghislaine Gendreau), Estelle (feu Jules Parent). Elle est allée rejoindre ses soeurs: Brigitte (Pierre Pageau), Calixta (Alfred Laberge), Marielle (René Nolin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Soleil - 2247244

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

CHOQUETTE (née Dubé), Gabrielle 1928 - 2010 À Ste-Thérèse, le 10 juin 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gabrielle Dubé, épouse de feu Pierre Choquette. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Bernard), ses petits-enfants Martine (Serge), Marc-André et Pierre-Luc, ses arrière-petits-enfants, Karina, Cédric, Laurie et Lucas, ses frères Georges (Denise) et René (Marguerite), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 13 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle, Rosemère Une réunion de prières aura lieu à 9 h 30 le lundi 14 juin au salon suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges et le salon ouvrira dès 9 h. Des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault seraient appréciés. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2244816

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

COUILLARD (M. Paul) Le 10 juin 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 58 ans et 6 mois, M. Paul Couillard, époux de Mme Francine Munger demeurant chemin Lévesque à Falardeau. Il était le fils de feu Mme Yolande Blackburn et de feu M. Raymond Couillard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi, 14 juin 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 15 juin 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célébration d'Adieu aura lieu le mardi, 15 juin 2010 à 11 h à la Chapelle de la 5e Saison salon de Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumés au cimetière Saguenay. Outre son épouse Mme Francine Munger, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Virginie Couillard (Philippe Tremblay), feu Mélina et François. Il était le frère de : Claire Couillard (Raymond Lévesque), André (Sonia Gilbert), Suzanne (Richard Claveau), Sylvie (Joris Piché) et Daniel. Il était le beau-frère de : Aline Munger (André Gosselin), Michel (Johanne Fleury), Gaétan (Monique Gilbert), Pierre (Diane Forget), Martin, Vital et Marlène (Daniel Trottier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-06-12 au 2010-06-13 dans Le Quotidien - 2247678

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

DELISLE, Cécile 1926 - 2010 À Châteauguay, le 10 juin 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Cécile Delisle, épouse en premières noces de feu M. Robert Brunet et en deuxièmes noces de feu M. Jean Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Gilles), Micheline (Jean), Bernard (Johanne), Yvette (Normand), Denise (René), Johanne (Richard), Sylvie (Normand) et Claude, ses 22 petits-enfants et 34 arrière-petits-enfants, son frère Fernand, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire : Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le lundi 14 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, mardi jour des funérailles de 9 h à 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin à 10 h 30 en l'église St-Joachim (1, boul. d'Youville, Châteauguay). Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2246532

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-11

DÉRY MILETTE MME LOUISELLE Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 11 juin 2010, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Louiselle Déry, épouse de feu M. Jacques Milette, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin 2010 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil outre son ami, Jean Sicard; ses frères : Fernand (Isabelle Guay), Réal (Diane Guay), Claude (Raymonde Lalonde); sa belle-soeur, Jeanne-Mance (feu Robert Déry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Nouvelliste - 2247715

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

Roger Gauthier Après une courte lutte contre le cancer, c'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Roger Gauthier, le mercredi 9 juin 2010, au Centre hospitalier de Buckingham, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Edmond Gauthier et de feu Alice Léger. Il sera profondément regretté par son épouse Claire Pilon. Outre son épouse, il laisse ses enfants bien-aimés: Linda (Louis), Christian (Christine), Annie (Marco); ses petits-enfants chéris: Mélissa, Annabelle, Marie-Ève, Rosalie, Simon, Charles-Étienne, Ryan, et Marie-Pier ainsi que ses collègues de travail et amis tant appréciés. Un merci spécial à Guy Connely pour son support. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Shields Berthiaume, 168, rue Jeanne d'Arc, Papineauville, Québec, J0V 1R0, 819-983-6616. La famille invite parents et amis au salon de Papineauville le vendredi 18 juin de 19 heures à 22 heures. Les obsèques auront lieu en l'église Ste-Angélique de Papineauville le samedi 19 juin 2010 à 14 heures; inhumation au cimetière de Papineauville. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation québécoise du cancer, 555, boul. de l'Hôpital, Gatineau, Québec J8V 3T4. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-06-12 au 2010-06-17 dans Le Droit - 2246383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

ÉLIANE GERMAIN décédée le 10 juin 2010 au CHSLD Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse de feu Élie Germain et la fille de feu Napoléon Germain et de feu Laura Leclerc. Elle laisse dans le deuil sa fille Èvelyne et son gendre René Leduc. Elle laisse également ses filleules : Hélène Germain, Mona Beauchemin et Valérie Beaulieu, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amies. Elle retrouvera dans la vie éternelle ses soeurs : Blanche (Jean-Baptiste Matte), Odila (Lucien Hardy), Corinne, Annette (Georges Matte), Marie-Jeanne (Willie Burns), Éva, Angeline (Louis Guillemette) et Claire (Alcide Beauchemin), ses frères Raoul (en premières noces Valéda Frenette et en secondes noces Lorette Vachon), et ses beaux-frères Olivier (Marie-Laure Côté) et Robert (Laurette Babin). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 16 juin 2010 à 13h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d'Alzheimer de l'Outaouais ou à l'Association des bénévoles du centre Vigi de l'Outaouais. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du centre Vigi de l'Outaouais pour son dévouement, ses délicates attentions et les soins de très grande qualité. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2247528

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Marie Anne Gratton de Hawkesbury, est décédée le jeudi 10 juin 2010, à l'âge de 86 ans. Son époux Roland Gratton l'attend au paradis depuis le 17 décembre 1971 ainsi que sa fille Jocelyne depuis le 4 octobre 1979. Elle était la fille de feu Gatien Chevrier et de feu Sophie Tourangeau; la mère bien-aimée de Monique Gratton Krulick, Luc (Monique Ménard), Jean-Guy (Diane Thibodeau), Diane (Jimmy Deas), Germain, Sylvie (Normand Guénard), Mario (Hélène Manibale) et Lucie (James Simpson); la grand-mère adorée de onze petits-enfants et treize arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil un ami très proche, Rosario Lemieux. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, 877-632-8511, le lundi 14 juin 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, Ontario, le mardi 15 juin 2010 à 14h; inhumation au cimetière St-Victor à Alfred, Ontario Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou à la Société Parkinson d'Ottawa, 1053, avenue Carling, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2247083

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

LAFRENIÈRE, Robert V. 1936 - 2010 À Boucherville, le 9 juin 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé paisiblement à son domicile, Robert V. Lafrenière, époux de Micheline Busseau. Homme de coeur dévoué à sa famille, ses amis et à son travail, il laisse dans le deuil son épouse, ses filles Josée (Philippe Gélinas) et Sylvie (Serge Poirier), ses petits-enfants Isabel, Dominique et Raphaël, sa cousine Nicole Béland-Larose, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces, parents et nombreux amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 19 juin de 13 h à 15 h 30 au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Tél. 450 655-6036 Fax: 450 655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le même jour à 15 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. En remerciement pour le travail des infirmières qui l'ont accompagné, des dons à la Fondation de la recherche en sciences infirmières du Québec (FRESIQ) seraient appréciés. www.fresiq.org Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2246925

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

LAPRISE (M. Clément) Le 10 juin 2010, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 1 mois, M. Clément Laprise, époux de Mme Ghislaine Boulianne, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 13 juin 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 14 juin 2010, jour des funérailles, à compter de 10 h 30. Les funérailles de M. Clément Laprise seront célébrées le lundi 14 juin 2010 à 14 h 30 à l'église Saint-Michel, secteur Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Louis-Philippe Laprise et de feu Mme Aldéa Marcil. Outre son épouse, Mme Ghislaine Boulianne, il laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Andréanne Gougeon), Guylaine (Denis Beaumont), Caroline (Caroll Gagnon); ses petits-enfants : Vincent et Anna; ses frères et soeurs : feu Armand (feu Marie-Jeanne Thibeault), feu Laurent, Jeannine (Bertrand Morin), Thérèse (Gérard Boulianne), Paul (Marlène Charlotte), André (Julie Tremblay), Claude, Ghislain (Nicole Labrecque), Cécile (feu Ghislain Brisson), Normand (Jacynthe Proulx), Carmen (Denis Rochette), Benoît (ex-conjointe Louise Boudreau), Lise (Jacques Madgin), Madeleine (Serge Deschênes), Germain (Guylaine Martel), Nicole (Serge Ménard) et Réjeanne (Martin Gourges); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu René (Fleurette Fortin), feu Maurice, Robert (Francine Martin), feu André, Madeleine (feu Réjean Rousseau) et Raynold (Lise Dumais); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Quotidien - 2247108

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

THÉRÈSE LEMAY Décédée le 8 juin 2010 à l'âge de 81 ans au CSSS Gatineau, hôpital de Gatineau. Elle était la conjointe de Jacques Canuel et la fille de feu Robert Lemay et de feu Germaine Gauthier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses quatre soeurs : Jacqueline (feu Raymond Gilbert), Pauline (feu Benoît Roy), Yolande (Bruno Lepore) et Henriette (feu André Bourassa) (Guy Bouchard). Elle laisse également dans le deuil les frères et soeurs de Jacques : Gilles (Claudette Thibodeau), Huguette (Georges Soucy), Lise (Collin Patry), Michel (Louise Turgeon), Jean (Thérèse Patry), Fernande (André Fournier), Yves (Diane Blondin), Sylvie et François (Sylvie Lafleur) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son beau-frère Claude (Jocelyne Villeneuve). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais sise au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le mardi 15 juin 2010 à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La famille tient à remercier le personnel du CLSC de Gatineau, en particulier Meagan Dionne, infirmière et Jacinthe Asselin, ergo-thérapeute; le service des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau ainsi que Dr Marc Lapointe et Dre Sophie-Isabelle Jolin pour les bons soins prodigués . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2243736

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

LESSARD (née Laniel), Marthe 1919 - 2010 À Saint-Laurent, le 9 juin 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Marthe Laniel, épouse de feu Paul Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Josée (Claude) et Yves (Chantal), ses petits-fils François, Marc et Robert, ses arrière-petites-filles Ariane et Kyra, ses belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin à 11 h en l'église Saint-Sixte, 1895, rue de l'Église (angle Marcel-Laurin), Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut Nazareth et Louis-Braille seraient appréciés. Direction: www.urgelbourgie.com Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2244534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

RUSSELL M. François 1958-2010 À son domicile, le 10 juin 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur François Russell, conjoint de Mme Carole St-Pierre, demeurant à Shefford. Outre sa conjointe Carole, il laisse dans le deuil ses enfants : Sébastien (Annick Papineau), Christopher. Les enfants de sa conjointe : Émilie (Dave), Alexandre. Sa petite-fille Mélina. Ses parents : Armand Russell et Betty O'Beirne. Ses frères et soeurs : Lynda, Pierre (Danielle Cromp), Philippe, Michel (Lucie Norris), Daniel (Hamidah Ali). Ses beaux-parents : Yvon St-Pierre (Thérèse). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Yves (Deborah St-Pierre), Christian (Line Beauregard), Sylvie (Sylvain Desgagnés), Nathalie (Sean McCutcheon), Martin (Sylvie Blackburn), Edith (Roger Wallis), Marcquis (Cynthia Plante), Pascal (Jason), ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CLSC de la Haute-Yamaska pour les bons soins prodigués à monsieur Russell. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie lundi de 19h à 22h. Le mardi 15 juin 2010 à compter de 12h (midi) suivis de la célébration de la parole à 14h en la chapelle de 997, rue des Colombes Angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 888-730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Inhumation au cimetière St-Joachim à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-14 dans La Voix de l'Est - 2247147

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

MARTEL M. ROLAND 1928 - 2010 Au CSSS de l'Énergie, le 9 juin 2010, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Roland Martel, époux de feu Mme Lise Ayotte, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, de 9 h à 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 juin 2010 à 11 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédé son petit-fils, Alexandre et son frère, Rosaire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : René (Francine Bellemare) et Sylvie (Bertrand Ferron); ses petits-enfants : Dominic, Nancy, Hamylie et Gabriel; ses soeurs et son frère : Lucille (Daniel Rioux), Mariette (feu Lucien Paré), Georgette (Vincent Foster), Maurice (Carmen) et Carole (Luis Furey); ses belles-soeurs et son beau-frère : Marcelle (feu Léo Nobert), Gérard et Pauline (feu Robert Hoffman); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Aux Berges Ensoleillées, en particulier Mme Céline Boulanger et M. Robert Caissie, propriétaires de l'établissement. En sa mémoire, des dons à la Société Parkinson du Québec ou à un autre organisme de votre choix seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Nouvelliste - 2247818

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-07

Raymond MEUNIER (1923 - 2010) Au CHSLD Shermont, le 7 juin 2010, est décédé M. Raymond Meunier, à l'âge de 87 ans, fils de feu Narcisse Meunier et de feu Anaïse Goudreau et ex-époux de Rita Daigle, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 19 juin 2010 de 9 h à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à la chapelle du complexe, une cérémonie d'adieu à 11 h. Les cendres seront déposées au Jardin du Souvenir (sect. de la Paix). Outre madame Daigle, M. Meunier laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Aimé Boisvert), Jean (Louise Plante), Anne-Marie (Guy Paré), David (Yoland), Vincent, Claude, Caroline (Bruno Dostie), Isabelle (Eric Talbot); ses petits-enfants: Jonathan, Sébastien, Jean-François, Martin, Sabrina, Anthony, Annabelle, Simon et Mathieu; ses 3 arrière-petits-enfants: Louka, Brithany et Vénusia. Il laisse égalemetn dans le deuil ses soeurs: Rachel, Berthe et Germaine, et son frère André, ainsi que plusieurs autres parents, et amis. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Shermont et celui du Pavillon Rock Forest, pour les bons soins prodigués à M. Meunier. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-06-12 au 2010-06-16 dans La Tribune - 2242938

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

Yvon MÉNARD (1936 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 juin 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Yvon Ménard, fils de feu Frank Ménard et de feu Irène Lemelin, et époux de Clothilde Moreau, demeurant à East Angus. La famille sera présente à l'église, à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles le samedi 19 juin 2010 à 11 h, en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus), 155, rue Saint-Jean Est, East Angus. Les cendres de M. Ménard seront déposées au cimetière de St-Adolphe. Outre son épouse, M. Ménard laisse dans le deuil sa fille France (Michel Glazer), et son fils Eric (Isabelle Vachon). Ses petits-enfants: Mathieu Roy, Cédrik Ménard et Nathan Veilleux. Il laisse également dans le deuil ses frères Denis (Ginette Cloutier), Daniel (Louise Roy), ses soeurs Jeannine, Jovette, Nicole (Raymond Roy) et Marjolaine (Jocelyn Lagueux). Il était aussi le frère de feu Gilles (Candide Dubé). Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu et celui du CHUS Fleurimont, pour leur soutien et les bons soins prodigués à M. Ménard. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-06-12 au 2010-06-16 dans La Tribune - 2244273

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

HÉLÈNE PAGÉ (née Fabien) Décédée entourée de sa famille le mardi 8 juin 2010, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu René Fabien et de feu Hélène Beaudoin et l'épouse bien-aimée de Joseph Urgel Pagé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Leslie (Lyne), Julie et Charles François ainsi que son petit-fils adoré Sébastien. Elle était la chère soeur de Yvon (feu Lucille), Yvette et Denise (Lorenzo). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). Elle fut prédécédée par son frère George. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 14 juin 2010 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal, Ottawa). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30 à l'église. En mémoire de Hélène, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vos marques de sympathie peuvent être transmises par Internet au www.racinerobertgauthier.com Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (613)241-3680. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2243245

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-11

Albert Landry (1923-2010) - Au Centre de santé des anciens combattants, le vendredi 11 juin 2010, à l’âge de 86 ans, est décédé Albert Landry. Né le 4 juillet 1923 à Saint-Anselme, N.-B., il était le fils de feu Wilfred et Léonie (LeBlanc) Landry. Il laisse dans le deuil son épouse, Léona (Robichaud); six enfants: Hector (Esther), Noel (Arlene), Ronald, Lucille (Denis Saulnier), Gloria et Louise (Glenn Sands); plusieurs beaux-enfants; un frère, Arthur; une soeur, Évangéline Page; neuf petits-enfants: Marsha, Wayne, Marcel, Joey, Michelle, Jamie, Mathew, Bernard et Dale, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Il a été précédé dans la tombe par sa première épouse, Florida Cormier; une fille, Dorilla, ainsi que par ses soeurs et ses frères: Allard, Wilfred, Fernande, Marion, Laurie et Roméo. Avant sa retraite, Albert était un employé de Postes Canada. Ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, il était membre de la Légion royale canadienne, section no 6 et des Chevaliers de Colomb. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (858-1900), le lundi 14 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 15 juin, de 14h jusqu’à l’heure du départ (15h45). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix (avenue Murphy, Monc-ton), le mardi 15 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière de la paroisse Saint-Anselme, à Dieppe. Un service du souvenir sera offert par la Légion royale canadienne, le lundi 14 juin, à 19h, au salon funéraire. À la mémoire d’Albert, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. le samedi 12 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com MONCTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-11

POTVIN (M. Michel) Le 11 juin 2010, est décédé subitement à La Baie, à l'âge de 64 ans, M. Michel Potvin époux de Mme Évelyne «Lyne» Lavoie, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 10 h, le lundi 14 juin 2010, à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 873, De la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont : le lundi de 10 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin 2010, à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Il fut à l'emploi de la Commission scolaire des Rives du Saguenay. Il était le fils de feu M. Lucien Potvin et de feu Mme Alice Maltais. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Évelyne «Lyne» Lavoie; sa fille : Marie-Josée Potvin (Martin Bouffard); sa petite-fille : Émilie Bouffard; ses frères et soeurs : Ginette Potvin (Iordan Kirtchev), Benoît (Madeleine Girard), Richard (Sylvie Audet); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Lavoie (Bruno Tremblay), Michel (Denise Dauphinais), Richard (Denise Gagnon), Robert (Monique Clouston), Pierre (Cathy Ménard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Potvin et pour signer le livre des invités visitez le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com class="bwbold"> Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-14 dans Le Quotidien - 2247511

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-09

RATELLE, Lucile (née Charbonneau) 1913 - 2010 À Montréal, le 9 juin 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Lucile Charbonneau. Elle rejoint son époux Édouard Ratelle et elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, André, Denise et Gérard (Gaétane Melançon), ses dix petits-enfants et ses dix-huit arrière-petits-enfants, ses soeurs Yolande et Gisèle, ses belles-soeurs Françoise, Raymonde et Yvette, autres parents et amis. La famille vous accueillera pour recevoir vos condoléances le lundi 14 juin 2010 de 13 h à 16 h 30 au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Suivra à 16 h 30 la célébration de la liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. La famille remercie sincèrement le personnel traitant du Pavillon Desrochers pour la qualité des soins dispensés et leur dévouement à son égard. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans La Presse - 2247210

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-02

Aline Rossignol Lajoie décédée le 2 juin 2010 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Roméo Lajoie et la fille de feu Eugène Rossignol et de feu Anna Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Madeleine Patry), Jacques (Michel), Suzanne (Giovanni Francesco Panario) et Jean Marc (Lorraine); ses petits-enfants: Anik, Sébastien (Sadaise Brena Bravo), Véronique (Robert Barrows), Martin (David Marshall), Édith (Peter Ajani) et ses arrière-petits-enfants: Daphnée Lajoie, Eliana Barrows, Braydon Barrows, Tyrone Ajani, Isaac Ajani et Sadeimary Llanes Brena et Maurice Racine qu'elle aimait comme un fils, ses belles-soeurs Marie-Antoinette Rossignol et Gisèle Rossignol, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut prédécédée par son époux Roméo Lajoie, ses frères, soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration sera tenue en présence de ses enfants et famille immédiate. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du Centre hospitalier de Gatineau et celui de la Résidence La Gappe pour les bons soins prodigués et leur grande gentillesse. Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2237837

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

Simard Robert d'Ottawa, Ont., est décédé le jeudi 10 juin 2010, à l'âge de 48 ans. Il était l'ami de Louise Malouin, le fils de feu Noël Simard et de Marie-Anne D'aoust. Il laisse ses 2 frères et ses 2 soeurs: Rachel (Gérald), Ronald, Réjean et Roxanne (Maurice). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le mardi 15 juin 2010 à 11h, à l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Droit - 2247118

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-11

TREMBLAY (M. Roland) Le 11 juin 2010, est décédé à la Maison Soli Can à l'âge de 85 ans 9 mois, M. Roland Tremblay, fils de feu M. Adelard Tremblay et de feu dame Marie-Ange Lavoie, époux en 1res noces de feu dame Marie-Marthe Gaudreault et en 2es noces de feu dame Marie-Paule Plourde, demeurant au 405, Hôtel de Ville à St-Henri-de-Taillon. La famille recevra les condoléances le dimanche 13 juin 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 14 juin 2010 à compter de 9 h à la Salle Bellevue 381, Principale Saint-Henri-de-Taillon Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin 2010 à 11 h à l'église de St-Henri-de-Taillon. M. Tremblay a été confié au Crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Gabrielle Tremblay (Dominique Renaud), leurs enfants : Sabin et Vicky; Diane Ouellet (Benoît Gilbert), leurs enfants : Gino, Pascal, Jackie et Tommy; Claude Tremblay (Hélène Lavoie), leurs enfants : Suzie, Hélène et Maxime; Linda Tremblay (Renald Boily), leurs enfants : Janick et Jonathan; ainsi que son fils Gilles Tremblay. Il était le frère de : feu Thérèse (Louis-Henri Tremblay), Yvette (feu Gérard Perron), feu Fernande (Raymond Gauthier), Léonard (Eliette Fortin), feu Magella (feu Lise Dallaire), Marguerite (feu Jean-Baptiste Cauchon), Jeanne-Mance (Guy Tremblay) et Jean-Marc (Réjeanne Tremblay). Il laisse également dans le deuil les membres des familles Gaudreault, Harvey et Ouellet, ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent témoigner de leur sympathie sous forme de don à la Maison Soli Can au 300, boul. Champlain Sud Alma G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-06-12 au 2010-06-13 dans Le Quotidien - 2247263

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-11

TREMBLAY (M. Victorin) Le 11 juin 2010, est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 86 ans et 4 mois, M. Victorin Tremblay, époux de feu Mme Rolande Rioux et ami de Mme Rolande Besson, demeurant à Dolbeau-Mistassini, autrefois de Sainte-Jeanne d'Arc. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 439 rue de l'Église Sainte-Jeanne d'Arc le dimanche 13 juin 2010 de 19 h à 22 h, et le lundi 14 juin, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles de M. Victorin Tremblay seront célébrées le lundi 14 juin 2010 à 16 h à l'église de Sainte-Jeanne d'Arc. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Albert Tremblay et de feu Mme Rose-Anna Tremblay. Outre son amie, Mme Rolande Besson, il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Gisèle Simard), Alain, André et Joël (Karine Lambert); ses petits-enfants : feu Jonathan, Tommy (Marie-Ève Lamontagne), Anthony, Kristel, Jikaël et Gabriel Tremblay; ses frères et soeurs : Annette (feu Georges Simard), feu Lucien (feu Ghislaine Bouchard), Rita (Maurice Dessureault), Réal (Irène Lalancette), feu Éliette (feu Édouard Tremblay), Aline (feu Lionel Lavoie), feu Marie-Josèphe (feu Arthur Boivin), feu Philippe (Pauline Routhier) et Laurette (feu Gilles Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Émilien, Ange-Aimée, Colette, feu Jean-Claude, Jules, Marthe, Carmen et Renée-Jeanne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-7923, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Parution: 2010-06-12 au 2010-06-12 dans Le Quotidien - 2247324

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-08

BELZILE, Léopold 1918-2010 À Montréal, le 8 juin 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé paisiblement Léopold Belzile, fils de feu Émile Belzile et de feu Année Ross, époux en premières noces de feu Yolande Cournoyer et en secondes noces de Gabrielle Ross. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Diane, Manon, Denis (Denise Beauchamp), ses sept petits-enfants, onze arrière-petits- enfants, deux arrière-arrière-petits- enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 15 juin 2010 à 20 h 30, à la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 13 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de Cardiologie de Montréal. ID de l'annonce journal : 1616952 Annonce numéro : 35988064-0100-0101 Annoncé le 12 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-07

GUY, Laurette 1936-2010 À Laval, le 7 juin 2010, à l'âge de 73 ans,est décédée Laurette Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves Claveau (Brigitte Faux) et Denise Claveau, ses petits-enfants Marie-Josée Foucher, Stéphane Gariépy, Anne- Marie Gariépy, Martin Pelletier, sa soeur Rolande Guy, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cité de la Santé. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1616622 Annonce numéro : 35988084-0100-0101 Annoncé le 12 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-12

Date de décès : 2010-06-10

DEMEULES, Paul-Henri 1926-2010 À Montréal, le 10 juin 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, Paul-Henri Demeules, époux de feu Marie Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants Monique (Claude), André (Thérèse) et Benoit (Johanne), ses petits-enfants Nancy (André), Chloé, Myrriam, Félix, Marc-Olivier et Mathieu, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 13 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 14 juin dès 9 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 11 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1617917 Annonce numéro : 35988078-0100-0101 Annoncé le 12 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC