Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

CASAVANT M. François 1957-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de François Casavant survenu le mardi 1 juin 2010 à l'âge de 52 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Micheline, sa fille Mélanie, ses petits-enfants Daphnée et Justin, son frère Sylvain et ses soeurs Christiane et Ginette, sa filleule Fabienne, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier 10300, boul. Pie-IX Montréal Tél.: 514-727-2847 www.magnuspoirier.com le mercredi 9 juin de 14h à 17h et de 19h à 19h30. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour en la chapelle du complexe à 19h30. Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

Lucile Clairoux 17 octobre 1926 – 3 juin 2010 À l'âge de 83 ans, Lucile Clairoux est décédée à l'hôpital de Hull. Prédécédée par son époux Robert et son fils Claude, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Elizabeth) et Jean (Hélène); ses petits-enfants: Valérie, Émilie, Caroline, Ariane, Tristan, Charles, Camille, Samuel et Philippe; sa soeur Jacqueline (Gaston), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille tiendra une cérémonie funéraire le mardi 8 juin 2010 à 16h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances après la cérémonie. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital de Hull pour la qualité des soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des infirmières et infirmiers du Canada seraient grandement appréciés (enveloppes disponibles sur place). Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Droit - 2237088

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

ANCTIL, Rita 1947 - 2010 Entourée de lamour des siens, à lHôtel-Dieu de Québec, le 4 juin 2010, à lâge de 63 ans, est décédée Dame Rita Anctil épouse de feu Monsieur Gilles Anctil. Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli et était originaire de Tourville cté de LIslet, fille de feu Dame Simone Fournier et de feu Monsieur Léopold Anctil. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marie-France (Norman Paradis), Magalie (Georges Cunningham); ses petits-enfants: Samuel, Jérémy et Tali. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Claude (Sylvie Gamache), Gilles (Lorraine Bard), Jean-Guy (Annette Langevin), feu Carmen (feu Jean-Paul Gagné). Elle laisse aussi dans le deuil les membres de sa belle-famille (Anctil): sa belle-mère Madame Florence Pelletier (feu Lionel Anctil); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Micheline (Jean-Paul Pellerin), Denise (Claude Pelletier), Martin, Bernardin, son filleul Hugues Gamache Anctil, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial de Tourville (école de Tourville) 962, des Trembles mercredi jour de la cérémonie à compter de 11h. La célébration de la parole sera célébrée en léglise St-Clément de Tourville le mercredi 9 juin 2010 à 14h. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8 ou à La Fondation Rêves dEnfants (Division Québec Est), 245, rue Soumande, bureau 206, Québec (Québec), G1M 3H6. Il sera possible de le faire au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C. Lavoie et fils (De la Durantaye & Fils) 18, du foyer Sud, St-Pamphile Pour renseignements ou vos messages de condoléances: 418-356-3822 sans frais 1-888-430-3822 télécopieur 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 103498 Annonce numéro : 35804452-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

Lucien Boivin 1928 - 2010 À l’hôpital de l'Enfant-Jésus, le 3 juin 2010, à l’âge de 81 ans et 11 mois, est décédé monsieur Lucien Boivin, retraité de la fanfare du Royal 22e Régiment, époux de feu madame Laurette Goudreau, fils de feu Joseph Boivin et de feu dame Marie-Anna Roberge. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DE CHARLESBOURG,QUÉBEC 7335, boul. Henri-Bourassa le mercredi 9 juin 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h30; le jeudi 10 juin 2010 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 juin 2010 à 11h en l’église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec), suivi d’un cortège au cimetière de Charny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard et Denis (Louise Thibodeau); ses petits-enfants: Marie-Claude (Tarant Lyttle) Geneviève et Vincent (Sharon Ong) et leur mère Lucie Dutil; ses frères et soeurs: Rolland Boivin (Jacqueline Bédard), Rita Boivin (Paul-Émile Beaulieu), Clermont Boivin (Rita Bresse), Gisèle Boivin, Raymond Boivin (Pierrette Plamondon), Desneiges Boivin, Ghyslaine Boivin (feu Robert Guérin), Rodrigue Boivin (Hélène Bernier), Réjean Boivin, feu Clément Boivin, Micheline Boivin (Jean-Charles Bélanger), Luc Boivin (Ginette Sirois); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Sr Irène Goudreau, s.f.b., Léo Goudreau (feu Cécile Demers), Angélina Goudreau (Sr Marie-Mélanie, s.f.b.), l'abbé Paul-Émile Goudreau, ptre,Yvon Goudreau (Jeannette Dion ), feu Yvonne Goudreau (feu Pierre Demers), feu Raymond Goudreau (Carmen Bonner) Thérèse Goudreau (Jean-Paul Picard), Gisèle Goudreau, Guy Goudreau (feu Cécile Fillion), Roger Goudreau (Marguerite Fillion) André Goudreau (Lorraine Drapeau) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec (QC) G1H 3 E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

Lauretta Boulianne 1912 - 2010 Au CSSS HCN, Pavillon Bergeronnes, le 3 juin 2010, à l'âge de 97 ans et 11 mois, est décédée Mme Lauretta Boulianne.Elle était l'épouse de feu M. Marcel Tremblay et demeurait Tadoussac. Mme Boulianne laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle (Gilles Desrochers), Roger (Doris Tremblay), Jean (Martine Boulianne), Irénée, France (Laval Chouinard), Gilles (Linda Tremblay), Denis, feu Lina (Michel Simard) et Elisabeth (Michel Harvey); ses 20 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants; sa soeur: Marie-Alice Boulianne; sa belle-soeur Thérèse Tremblay ainsi que des neveux, nièces et amis. Mme Lauretta Boulianne sera exposée au salon de l'église de Tadoussac le lundi 7 juin dès 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 7 juin à 16h30 en l'église Ste-Croix de Tadoussac, suivi de l'inhumation au cimetière local. Des dons à la Fondation du Centre de santé des Nord Côtiers seront appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Haute Côte-Nord 30, Route Forestière, Les Escoumins 418-233-2661 Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Soleil - 2238641

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-07

DODARD, Georgette Le 7 juin 2010, est décédée à Montréal, madame Georgette Dodard, des suites d'une longue maladie. Georgette laisse dans le deuil sa soeur et son conjoint Violette et Musset Despeignes ainsi que sa soeur Raymonde Dodard Etienne, ses neveux et nièces ainsi que leurs conjoints Rosie et Vladimir, Line-Alice, Patrick et Danielle, Emmanuel, Gaby et Katy, Edgard, Marie Elizabeth et Patrice, Simone et Doumic, Antonine et Giulio, ses petis-neveux et petites-nièces Elizabeth, Alexandra, Nick-Olivier, Karl-Anthony, Monicka, Saskya, Stephann, Simon ainsi que sa famille de St- François-de-Sales. La cérémonie religieuse aura lieu à 11 heures, le samedi 19 juin 2010 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT OUTREMONT H2V 2P9 514-279-6540 Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile. (FRDJ du Québec). ID de l'annonce journal : 1618825 Annonce numéro : 36101542-0100-0101 Annoncé le 16 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-05-28

Claudette Despatie décédée le vendredi 28 mai 2010, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Lucia Lambert et de feu Donat Despatie. Elle laisse dans le deuil son frère Richard Despatie (Mignonne Coderre). Elle laisse également son neveu André Despatie (Hélène Duval); sa nièce Manon Despatie (Jean-Pierre Cléroux); ses deux arrière-nièces: Marie-Pier Lacroix et Emie Despatie ainsi que Stéphanie Martineau et Yannick Cléroux . Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 12 juin 2010 à 11h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau ,4e sud, pour les bons soins prodigués ainsi qu'un remerciement spécial à Mme Lise Hébert, Mme Yanick Deschênes, Mme Manon, Mme Hélène du CLSC, les infirmières Mme Jeanne et Mme Mimi de la résidence La Gappe pour leur bonté à son égard durant plusieurs années. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Droit - 2234470

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

VERTOLLI, Dorina Donna (née McDowall) 1935-2010 À l'hôpital Général du Lakeshore, le 3 juin 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée, paisiblement, Dorina Donna McDowall, épouse bien-aimée de feu Palmorino (Palmo) Vertolli, mère de Gary et Larry, fille de feu Charles et Yvonne. Elle sera regrettée par sa soeur Marnia et son frère Danny. Prédécédée par son frère David. Elle était la tante de Dianne, Johanne, Rejean, la belle-soeur de Sylvia, Anita, Linda et de feu Antoinette, Marguerite, Armand, Max et de feu Antonio, Réal, Primo et Andy. Elle avait plusieurs amis dont Claude, Ed et Susan. Exposée à la résidence funéraire: le lundi 7 juin 2010 de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 8 juin 2010, à 10 h 30, en l'église St-Edmund of Canterbury, 105 boul. Beaconsfield. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. En sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital Général du Lakeshore seraient appréciés. Un remerciement spécial au Groupe Santé Brunet, spécialement Marie Josette et au personnel du CLSC Pierrefonds. ID de l'annonce journal : 1615128 Annonce numéro : 35805661-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

MIGNEAULT (née Brunet), Jeannine 1926-2010 À LaSalle, le 5 juin 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeannine Brunet Migneault, épouse de feu Jean-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Richard, Micheline et Michel ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Raymond, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mardi 8 juin 2010 de 14 à 17 heures et de 18 à 21 heures. Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1615293 Annonce numéro : 35805658-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

DUFRESNE, Gabriel 1931-2010 Le 5 juin 2010 est décédé à Montréal, à l'âge de 78 ans, Gabriel Dufresne. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Lortie-Dufresne, ses deux enfants Chantal (Etienne Vallée), Gilbert (Sylvie Fleurant), ses deux petites-filles Émilie et Sophie, un arrière-petit-fils William, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera à la Coopérative Funéraire de l'Île de Montréal, lundi le 7 juin 2010 de 17 h 30 à 21 heures et mardi le 8 juin dès 9 heures. Les funérailles auront lieu mercredi le 8 juin 2010 à 11 heures en l'église St-Victor, 2505, Ave Hector, Montréal. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'îLE DE MONTRÉAL 9480, RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, Qc H1L 3N9 514-303-4888 info@cfim.coop ID de l'annonce journal : 1615302 Annonce numéro : 35805652-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

ROY, Raymond 1943-2010 À Montréal, le vendredi 4 juin 2010 est décédé, à l'âge de 66 ans, Raymond Roy. Il laisse dans le deuil sa soeur Louise (Théo) et son frère Jacques, son amie Lise, sa belle-fille Christiane Sabourin, sa nièce Marie-Andrée (Christian) et sa petite-nièce Laurie ainsi que bien d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 8 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une prière hommage aura lieu directement au salon du complexe à 21 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1615289 Annonce numéro : 35805660-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

Fernande L'Abbé BERNIER Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 2 juin 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, madame Fernande L'Abbé Bernier, fille de feu Hector-Adélard L'Abbé et de feu Kilda Bureau, épouse de feu Maurice J. Bernier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 12 juin 2010, de 12 h 30 à 14 h 30, suivi d'une cérémonie d'adieu, à la chapelle du complexe, du même endroit. La mise en terre des cendres se fera au cimetière de la Cathédrale de St-Hyacinthe, à une date ultérieure. Mme L'Abbé laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Francine (Normand Messier), Hélène (François Baillargeon). Elle était également la mère de feu Jacques. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Lise, Stéphane, Stéphanie et Mathieu; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Pauline (Donald Coldough), Robert (Thérèse Brunet). Elle était également la soeur de feu Maurice (France Mignault) et la belle-soeur de feu Germaine (feu Rolland Boulanger), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 6ième B et l'équipe des soins palliatifs du CHUS Fleurimont, ainsi que tout le personnel des Résidences Soleil manoir Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à Mme L'Abbé. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Tribune - 2238580

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

BOIVIN, Carole 1958 - 2010 À Ville Lorraine, le 1er juin 2010, à l'âge de 51 ans, est décédée Carole Boivin. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Katherine, ses parents madame Gaétane Talbot et monsieur Sylvio Harrison, son frère Michel Boivin, le père de sa fille Katherine, Marcel Albert Raymond, sa nièce Stéphanie et son neveu Dominique, oncles et tantes ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juin 2010 à 13 heures en l'église de Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, à Boucherville. La famille recevra les condoléances dès 12 h 30 à l'église même. L'inhumation aura lieu dans la plus stricte intimité. Si vous souhaitez faire un don à la mémoire de Carole, vous pouvez le faire à la Fondation Mira. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2237894

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

Jean Payette Époux de feue Claire Malo Le 5 juin 2010, au CHRDLde Joliette, à l’âge de 84 ans, est décédé Monsieur Jean Payette, entrepreneur en construction retraité, époux de feue Claire Malo demeurant à Joliette et autrefois de St-Paul de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil son amie, Jeanne Campeau Tellier; ses enfants Denise, épouse de Michel Pauzé, Andrée Pierre, époux de Diane Perreault, Monique, épouse de Robert Venne; sept petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, son frère Marcel, époux d'Aline Ratelle, sa sœur Yolande Chamberland, Madeleine Rocheville Payette ainsi que quatre belles-sœurs Gracia, Lucille, Bérangère Malo et mère Thérèse Malo (Denise) des Moniales Bénédictines de Joliette. Les cendres de Jean Payette seront exposées à la Résidence funéraire de Lanaudière, lundi, le 7 juin 2010 à compter de 19 heures, suivi des funérailles, mardi, le 8 juin 2010 à 11 heures à l’église de St-Paul de Joliette. À noter que mardi, la famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière, 90, rue Wilfrid-Ranger à Saint-Charles-Borromée www.residencefunerairelanaudiere.com Article mis en ligne le 7 juin 2010 à 17:22

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-07

Gilmont Côté 7 juin 2010 Trois-Pistoles À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 7 juin 2010, est décédé à l’âge de 76 ans et 10 mois, M. Gilmont Côté, époux de dame Lita Pelletier. Il demeurait à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup, mercredi le 9 juin à compter de 18h. Une célébration du dernier adieu suivra à 21h30 à la maison funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Benjamin (Annie Lavoie) et Jessy (François Deschênes), ses petits-enfants : Alexann, Xavier, Myalee et Sunny ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, rue de Chauffailles, Rivière-du-Loup (Qc), G5R 4E1 ou à l’Institut de Cardiologie de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Qc), G1V 4G5. Cartes disponibles à la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3A7 Téléphone : (418) 862-2751 Télécopieur : (418) 862-2822 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-06

Denise Pepin Lieu de naissance : Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Date de décès : 06/06/2010 Subitement à Austin (Magog) le 6 juin 2010, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Denise Pepin, épouse de René Pellerin, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juin à 11 heures à l'église Saint-Gabriel Lalement de Victoriaville La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et vendredi, journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Denise Pepin laisse dans le deuil outre son époux René Pellerin ses enfants : Christian Pellerin époux de Véronique Parenteau de Victoriaville Julie Pellerin de Victoriaville François Pellerin de Victoriaville ses parents : Antonio Pepin époux de Rose-Anna Turcotte de Victoriaville ses petits-enfants : Yohan, Maëva, Elliot et Kaleb ses frères et soeurs : Louise Pepin épouse de Ena Boucher de Victoriaville Ginette Pepin de Sherbrooke Alain Pepin de Victoriaville Claude Pepin de Trois-Rivières Micheline Pepin épouse de Serge Tanguay de St-Samuel Nicole Pepin de Victoriaville Christine Pepin épouse de Jacques Giguère de Victoriaville ses beaux-parents : Mme Lucille Pepin épouse de feu Ronaldo Pellerin de Victoriaville ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Pellerin époux de Mireille Pepin de Victoriaville Jacques Pellerin époux de Carole Comtois de Victoriaville Mme Denise Pepin laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la société Canadienne du Cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620 Boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. G6P 5X2 Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Téléphone : (819) 357-2621 télécopieur : (819) 357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca site internet : www.salonbergeron.com Avis de décès affiché par Salon Louis Bergeron,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

Laurence Saint-André A Joliette, le 4 juin, à l’âge de 73 ans et 9 mois, est décédée Mme Laurence St-André, fille de feu Onésime St-André et de feue Marie-Ange Parent et mère de feu Michel Charland. Elle était la conjointe de Jean-Yves Raynauld. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Diane, épouse de Raymond Perreault; ses frères et sœurs Bernard (Pierrette Adam), Roger, Pierrette (Élyse), Lisette (André St-Germain), Pauline (Raymond Beaudoin), de nombreux neveux et nièces, la famille Raynauld ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Laurence St-André sera exposée le lundi 7 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi dès 12h au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077 Lépine, Joliette - www.centrefunerairejoliette.com Le service sera célébré le mardi 8 juin à 14h à l’église du Christ-Roi. Direction funéraire Omer Landreville pour Centre funéraire Joliette. Article mis en ligne le 7 juin 2010 à 17:13

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

MARTIN M. Léopold 1929-2010 Au Centre Hospitalier de Granby le 4 juin 2010 à l'âge de 81 ans est décédé monsieur Léopold Martin époux de feu Salomée Martin demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil son amie, Fleurette Berthiaume, ses enfants: Lucie (Yvan Papineau), Alain (Lucie Lévesque), Lyne (Sylvain D’Arcy), ses petits-enfants: Karine, Jade (Sylvain Pouliot), Alexandre, Laurie, Michael et Vicky, ses arrière-petits-enfants: Sarah, Tommy et Joey, ses frères et soeurs: Roger (Marie-Claire Bédard), Réjean (Doris Daigle), Yvette (Fernand L’Espérance). Il était également le frère de feu Rolland (Marguerite Desmarais). Il laisse aussi ses beaux-frères et sa belle-soeur: Alphonse (Aline Giguère), Estelle et son conjoint, Paul (Marielle Guérin), ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l’hémodialyse et les soins palliatif du Centre Hospitalier de Granby, ainsi que la Dre Nathalie Allard pour les bons soins prodigués à monsieur Martin. Monsieur Martin repose au salon de Bessette RESIDENCES ET JARDINS FUNERAIRES Le témoignage d'une vie 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, Tél: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d’accueil: ce lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, à compter de 12h (midi) jusqu’au départ du salon à 13h 45. Les funérailles auront lieu mardi le 8 juin 2010 à 14h en l’église St-Luc de Granby suivies de l’inhumation au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathies, un don à l’Association générale des insuffisants rénaux (AGIR) serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon des jardins funéraires.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

DESFOSSÉS MME ANNY 1975 - 2010 Comme une étoile filante et scintillante, elle nous a quittés en laissant sur son passage une trace de courage et de détermination… À son domicile, le 3 juin 2010, suite à un bref et difficile combat, est décédée à l'âge de 34 ans, Mme Anny Desfossés, épouse de Christian Dugal, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 juin 2010 à 15 h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. À son départ Anny laisse dans le deuil son époux, Christian Dugal; ses deux étoiles adorées, sa fille, Judy et son fils, James; ses parents : Monique Francoeur et Robert Desfossés; sa grand-mère maternelle, Rachel Francoeur (André Blanchette); ses soeurs : Nancy et Josée (Jean-Guy Martel); son filleul, Mikael (Laurence Langevin); ses neveux : Maxim (Stéphanie Mercure) et Shamy; sa marraine et son parrain : Françoise et Denis Jutras; son beau-père, Jean- Marc Dugal (feu Bernadette Guilbert); son beau-frère, Pierre Dugal; sa belle-soeur, Julie Dugal (Jacques Courteau); sans oublier plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, collègues de travail de IGA et ses nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Julie, Jess, Martin, Yves, Sylvain, Patrice, Tony, Nadia, Jean-Pierre et Geneviève qui ont veillé sur Anny pendant son combat contre la maladie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Nouvelliste - 2239557

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-05-29

Gilles CHARLAND Au CHUS Hôtel-Dieu, le 29 mai 2010, est décédé M. Gilles Charland, à l'âge de 79 ans, fils de feu Valérie Labrie et de feu Paul Charland, époux de Fernande Guay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le dimanche 6 juin 2010, de 19 h à 21 h, ainsi que le lundi 7 juin 2010, de 9 h jusqu'au départ pour l'église. Funérailles le lundi 7 juin 2010 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Protection, 2050, rue Galt Est, Sherbrooke. Outre son épouse, M. Charland laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Kathia), Yves (Mélanie) et France (Marc). Ses petits-enfants: Mélissa, Yannick, Jessica, Nicolas, Laurianne, Jérémie et Rosalie. Son frère Jacques (Angèle). Il était également le frère de feu Réal (Claire) et de feu Rolland (Rollande). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Pierrette (Yvan Roy), Gilles, Richard (Nicole Roy), Réal (Jeannine), Claudette (Réjean Roy), Yvon (Francine Brasseau). Il était également le beau-frère de feu Laurette (Valère Labonté), de feu Jean-Paul (Denise Cayer) et de feu Annette, il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins médicaux du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Charland. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Tribune - 2237449

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-07

GRONDIN, Jean-Denis 1934-2010 À Cuba, le 7 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Denis Grondin, époux de Mme Denise Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Daniel), Guy (Carole), Guylaine (Claude) et Denis (Line), ses onze petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, sa belle-mère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 juin 2010 à compter de 10 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com Suivront les funérailles à 14 heures à l'église Notre-Dame-de-l'Assomption (3375 Windsor, St-Hubert). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1621224 Annonce numéro : 36299395-0100-0101 Annoncé le 23 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

Polycarpe (Polo) Duguay (1919- 2010) - À Salaberry-de-Valleyfield, le vendredi 4 juin 2010, à l’âge de 90 ans, est décédé Polycarpe (Polo) Duguay, époux de feu Rollande Savoie. Il demeurait à Salaberry-de-Valleyfield, mais autrefois à Petite-Lamèque. Né le 13 décembre 1919, il était le fils de feu Amédé Duguay et de feu Olive Gauvin. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Ginette (Pierre), Madeleine (Yves), Patrice (Lorraine), Line et Sophie (Gilles); ses petits-enfants: Geneviève, Alexandre, Louis-Philippe, Marie-Eve, Cathy, Alexandra, Sophianne, Émilie et Marilyn; ses 12 arrière-petits-enfants; son frère, Alcide (Francine), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. Sa fille, Sylvie; cinq frères: Richard (feu Hélène et feu Clémentine), Lucien (feu Angèle et Rina), Arcade (Germaine), Napoléon (feu Lina) et Ephrem (Jeannine), ainsi que quatre soeurs: Alvina (feu Alphonse), Imelda (feu Alphonse), Marie-Anne (feu Omer) et Clairilda (feu Lazare), l’ont précédé dans la tombe. La famille vous accueillera à compter de 19h, le jeudi 10 juin, au Centre funéraire E. Montpetit & fils, 315, rue Danis, à Salaberry-de-Valleyfield (www.emontpetit-fils.ca, 450.373.3511). Les funérailles auront lieu en la chapelle du Centre funéraire, le vendredi 11 juin, à 14h. L’inhumation se fera par la suite au cimetière de Valleyfield. Heures de visites: le jeudi 10 juin, de 19h à 22h et le vendredi 11 juin, de 12h à 13h50. le lundi 7 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-06

Lauza McGraw (1917-2010) - Au foyer de soins de Tabusintac, le dimanche 6 juin 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée Lauza McGraw, épouse de feu Edgar F. McGraw. Elle demeurait au foyer de soins de Tabusintac, mais autrefois à Tracadie-Sheila. Née le 25 février 1917, elle était la fille de feu Albert Richard et de feu Léonilde Comeau. Elle laisse dans le deuil six filles: Rose-Marie (Hédard Godin) de Burlington, Ont., Raymonde (Stan Ignacsweski) d’Oakville, Ont., Réjeanne (Fernand Sonier) de Tracadie-Sheila, Rolande (Jimmy Morrow) de Sarnia, Ont., Rénalda de Tracadie-Sheila et Roseline (Scott Cassidy) de Sooke, C.-B.; deux fils: Rodolphe et Raymond, tous deux de Tracadie-Sheila; une soeur, Evangéline (feu Johnny McGraw) de Sudbury; l’épouse en deuxièmes noces de son père, Léontine Richard; deux demi-frères: Michel et Alllen Richard; six demi-soeurs: Eugénie, Régina, Thérèse, Jeannette, Jeanne d’Arc et Anne-Marie, ainsi que 11 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Gérard, Mérilda, Léa, Alphonse, Cécile, Rita, Clara, Thérèse, Stella, Marguerite et Bernadette, l’ont précédée dans la tombe. Toujours souriante, Mme McGraw était une personne d’une grande bonté et d’une joie de vivre remarquable. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 7 juin, à la Maison funé-raire Robichaud et Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le mardi 8 juin, à 14h. Heures de visites: le lundi 7 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 8 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme McGraw, des dons peuvent être faits au foyer de soins de Tabusintac. le lundi 7 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-05-04

DESORMEAUX, Édouard 1924 - 2010 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 4 mai 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé Édouard Desormeaux, époux de feu Elizabeth Clément. Il laisse dans le deuil sa fille Fernande (Bertrand), Yves (Anne-Marie), ses petits-enfants Jean-François, Émilie, Merlin, Dominic, ses 4 arrière-petits-enfants, ses neveux, ses nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin E., Laval www.memoria.ca le samedi 12 juin 2010 de 13 h à 17 h 30. Une réunion de prière sera célébrée à 17h en la chapelle du mausolée St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2237599

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-05-31

CHÉNIER, Simone 1915 - 2010 Doucement, le 31 mai 2010, à l'âge de 94 ans et 362 jours, Simone Chénier, épouse de feu Conrad R. Leduc, a quitté ce monde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Rosanne Bélec), Jean-Louis et Denyse, ses petits-enfants: Francis, Dominic, Pascal, Paul, Michael, Matthew, Jean-Olivier et Marie-Mai, ses arrière-petits-enfants: Neshkiss, Nibisha, Rachel et Arthur, sa soeur Régina, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le dimanche 6 juin de midi à 15 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2238456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

DUPONT (née Abbott), Helen 1921-2010 À Verdun, le 1er juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Helen Dupont Abbott, épouse de feu Eugène Dupont. Elle laisse dans le deuil ses nièces, neveux ainsi que plusieurs parents et amis. Prédécédée par ses frères Peter et Bobby. La famille recevra les condoléances au complexe: le lundi 7 juin 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le mardi 8 juin 2010 dès 10h. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle à 11h, suivie de l'inhumation au Champs d'Honneur à Pointe-Claire. ID de l'annonce journal : 1614757 Annonce numéro : 35805653-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

CHANDIK, Paul Paisiblement, le 3 juin 2010, est décédé monsieur Paul Chandik à l'âge de 76 ans, époux de madame Marcelle Théorêt. Il laisse dans le deuil ses nièces et neveux Mary-Ann (James Straker), Sharyn et Kenny (Cindy Maisonet), sa belle-soeur Mary, son cousin John (Anne) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Heures des visites: mardi le 8 juin 2010 de 9 heures à 11 heures. Le service funéraire suivra à 11 heures en la chapelle du complexe. La famille invite ensuite les invités à un goûter en la mémoire de Paul dans la salle de réception du complexe. L'inhumation aura lieu en privée à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Association Diabète- Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1615283 Annonce numéro : 35805651-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

HÉBERT, Florence 1929-2010 À la Maison Victor-Gadbois de St-Mathieu de Beloeil, le 4 juin 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Florence Hébert, épouse en premières noces de feu Jean-Denis Pigeon et en secondes noces de M. Joseph-Arthur Dulude, demeurant à Verchères. Outre son époux, Mme Hébert laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Raymonde), André (Claire), Madeleine (Serge), feu Jacqueline, Nicole (Lyne), Michel (Louise), ainsi que ses dix petits-enfants et onze arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et ami(e)s, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL 4 ST-ANDRÉ VERCHÈRES le mercredi 9 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jour des funérailles, à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juin à 11 heures, en l'église St-François-Xavier de Verchères, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. VERCHÈRES Tél: 450-583-3511 ID de l'annonce journal : 1615000 Annonce numéro : 35805655-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

FAUCHER, Jean-Marie 1938 - 2010 À St-Luc, le 1er juin 2010, est décédé à lâge de 71 ans et 6 mois, M. Jean-Marie Faucher, époux de madame Colette Vachon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la salle du Sous-sol de léglise Saint-Luc de Bellechasse mardi de 19h à 22h et mercredi de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 juin 2010 à 14h30, en léglise de Saint-Luc de Bellechasse sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Donald (Dany Asselin) et Martin (Isabelle Roberge); ainsi que ses petits-enfants: Samantha, Johnny, Jonathan, Adrien, Cassandra et Cédrik. Il laisse également dans le deuil ses frères, beaux-frères et belles-soeurs des familles Faucher et Vachon ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, C.P. 756, Saint-Georges (Québec), G5Y 7C9. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 102846 Annonce numéro : 35804443-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

Olivette Archambault 1930 - 2010 Au CHA-hôpital de l'Enfant-Jésus, le 1er juin 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Olivette Archambault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le samedi 12 juin 2010 à 9h45 en la chapelle du Mausolée St-Charles (1460, boul. Wilfrid Hamel à Québec), où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au même cimetière. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre Provencher (Marcelle Bélanger); ses cousines: Henriette Lavallée (André Lavallée), Mariette Coste, Rachel Archambault; ses amies mesdames Émilia Drouin, Marie-Cécile Symons, Francine Veilleux, Liliane Morency et Yolande Rioux; les amies de la Résidence St-Patrick et ceux de son fils. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'INCA, division du Québec, C.P. 553, Succ. Place-D'Armes, Montréal (QC) H2Y 9Z9, téléphone: 1-800-563-2642. Des enveloppes seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Soleil - 2236616

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

CAYA-GENDRON, Irène 1934 - 2010 De Delson, le 2 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Irène Caya, épouse de M. Léonide Gendron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (David Blais) et David King, ses petits-enfants Hubert, Virginie et Thierry, son frère Jacques, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été confiée au complexe funéraire Poissant & Fils ltée 180, rue St-Pierre, Saint-Constant Tél. : 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le vendredi 11 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 12 juin dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h en l'église Sainte-Thérèse de Delson. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2236542

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

CLAIROUX, Adélard 1925 - 2010 À Laval, le 2 juin 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Adélard Clairoux. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Aline Laurin, autrefois de Hull, son fils unique Jean-Marie et son épouse Suzanne Blais, ses petits-enfants: Charles-Etienne et Lysiane de Québec, sa soeur Thérèse de Laval, ses beaux-frères Réal Laurin et Jacques Laurin (Jacqueline Brazeau de Hull), ses nièces Nicole et Monique Laurin d'Ottawa, sa filleule Louise Charest de Hull et autres parents et amis. M. Clairoux a été bénévole pendant 15 ans pour le Centre de Bénévolat et le Centre Scama de Laval. À la demande de M. Clairoux, les funérailles auront lieu dans l'intimité de la famille. À la mémoire de M. Clairoux, vous pouvez donner des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction : www.complexefunérairefortin.ca 514-386-9771 Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2236132

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

BERNARD, Madeleine 1926 - 2010 Le 2 juin, est décédée Madeleine Bernard après une longue lutte contre l'Alzheimer. Elle a été enseignante chez les Soeurs de la Présentation de Marie et travailleuse sociale à la ville de Montréal. Elle laisse ses soeurs Bernadette, Marie, Thérèse, Cécile et Denise, ses frères Jacques, Louis (Monique Deschamps) et Prosper (Francine Gascon). Ses frères Jean-Charles, Henri et Claude l'ont précédée. Funérailles le mardi 8 juin à 11 h en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 5811, rue Auteuil, Brossard. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 h 30. Inhumation à une date ultérieure. Des dons au Centre McGill d'études sur le vieillissement (www.aging.mcgill.ca) seraient appréciés. Merci au personnel dévoué du CHSLD Marcelle Ferron. Direction : Rive-Sud 450-443-6667 / 514-386-4642 Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2238007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

BÉLAND PÂQUET MME LAURETTE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 1er juin 2010, est décédée à l'âge de 92 ans et 7 mois, Mme Laurette Béland, épouse de feu J. Oscar Pâquet, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 7 juin 2010 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée sa fille, Claire. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Monique Cyr), René (Lise Gravel), Rolande (Jean-Jacques Boisvert), Rita (Yvon Charbonneau), Roger (Suzie Dupuis), Réjean (Ginette Trudeau); son gendre, André Auger (feu Claire Pâquet); ses petits-enfants : Annie, Marie-Ève, Martin, Valérie, Jean-François, Frédéric, Marie-France, Sébastien, Étienne, Marie-Claire, Katrine, Sonia et Antoni; ses 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, spécialement Mme Brigitte Charest ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de service sociaux de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Nouvelliste - 2239569

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

Laurenza Cardinal née Cadieux décédée le mardi 1er juin 2010, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Joseph Cadieux et de feu Maria Légaré et l'épouse bien-aimée d'Ildège Cardinal. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques Cardinal (Lyne Morin); ses petites-filles: Carolyne et Geneviève (Guillaume Éthier); une future arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Léo, Moïse, Ronald (Doris), Prospère (feu Cécile), Ida, Eva et Gloria (feu Ronaldo). Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux sera célébré le mardi 8 juin 2010 à 11h00, en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5, rue St-Arthur, Gatineau, Québec. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Laurenza, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel du 5e étage des soins palliatifs au C.S.S.S. de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.mem.com Pour information: Funérarium Beauchamp 819-561-1969 Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Droit - 2236943

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-01

DE LORENZO, Jaime 1920 - 2010 Le 1er juin 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Jaime De Lorenzo, époux de feu Laura Charky. Il laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Alain Khouzam), Maria-Dolores Lorenzo et José-Maria De Lorenzo (Elizabeth), ses petits-enfants Patrick, Emmanuel, Alexandra et Elena, leur conjoint, ses arrière-petits-enfants Hubert et Eleonore, sa soeur May, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juin à 13 h 30 en l'église de St-Lambert située au 41, rue Lorne à St-Lambert. La famille vous accueillera à l'église ce même jour à compter de 13 h. Direction funéraire: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Charles-Lemoyne pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait apprécié. Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Presse - 2236085

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

Georgette, DESAUTELS (r.h.s.j.) À l'Hôpital Notre-Dame du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), le 2 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée soeur Georgette Desautels, fille de feu Roméo Desautels et de feu Bernadette Laporte. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Hélène, ses frères: Marcel (Denise Gaboriault) et Gaston (Ghislaine Cliche), des neveux et nièces, ainsi que les bénévoles de la Pastorale de l'Hôtel-Dieu du CHUM. Soeur Georgette Desautels sera exposée à la Maison mère des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, 251, avenue des Pins Ouest, à compter de 13 h, le dimanche 6 juin 2010, et le lundi 7 juin 2010, jour de la célébration des funérailles, à 11 h, l'on pourra se présenter dès 9 h. Le cortège funèbre partira à 10 h 50, pour se rendre à la chapelle de la Maison mère. Inhumation à la crypte de la Maison mère. Alfred Dallaire Memoria 1111, rue Laurier Ouest Outremont (Québec) www.memoria.ca 514 277-7778 Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans La Tribune - 2238321

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

Gaétane April Daigle Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 2 juin 2010, à l'âge de 69 ans et 1 mois, est décédée madame Gaétane April, épouse de monsieur Henri Daigle. Elle demeurait à Lévis, secteur Lauzon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Yannique Parent) et Mylène (Jean-Yves Nadeau); ses petits-enfants: Andréane, Jonathan, Marie-Ève et Jean-Nicolas Daigle, Mathieu, Thomas, Jacob et Léa Nadeau; ses soeurs et ses frères: Marie-Paule, Jocelyne, Juliette (Clarence Parrott), Ginette (Réjean Daigle), Gilles (Wavey Baker), feu Jean-Yves et Jocelyn; ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Daigle: Monique (Marcel Gingras), feu Claudette, Robert, feu Gaston, feu Pierre, Hélène (Benoît Faucher), Yves (Ginette Demers) et Line (Gervais St-Onge); ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Son époux et ses enfants désirent remercier bien sincèrement le personnel du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis pour son grand dévouement, son attention particulière et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, casier postal 1, Sainte-Marie, G6E 3B4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent, Lévis le lundi 7 juin à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h, en l'église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis. Pour renseignements : 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Soleil - 2238448

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

Marcel Brais 1944 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 2 juin 2010, est décédé, à l'âge de 66 ans, monsieur Marcel Brais, époux de dame Lisette Mailhot. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au columbarium de la Résidence funéraire Michel Gravel Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Normand (Nancy Defoy), Yves (Sandrine Rainville), Pierre Hamel (Caroline Bérubé); ses petits-enfants: Roxanne, Sabrina, Médérick, Axelle et Naëlly; sa soeur et ses frères: Marielle (Louis Arcouette), Yvon (Pauline Chainey), André (Irène Monfette), Marcien Lemaire (Élaine Meese); sa belle-mère madame Marguerite Martel Mailhot; ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis (Carmen Lauzier), Marcel (Micheline Parenteau); ses filleuls Sophie et Antoine; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis, en particulier ses amis proches Francine Lacroix et Jean Dorval, Lise Noël et Serge Leblanc. Une célébration de la Parole a été célébrée dans la plus stricte intimité la journée même de son décès. Que toute marque se traduise par un don à la Bouchée Généreuse, 1425, rue De Meulles, Québec (QC) G1L 4J8, au centre de formation Agapê, 1333, 1ère Avenue, Québec (QC) G1L 3L2 ou encore au Centre Pastoral de l'hôpital St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L3L5. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Résidence funéraire Michel Gravel, 2970, chemin Royal, Québec (QC) G1E 1T3 Pour informations: 418-660-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-06-05 au 2010-06-05 dans Le Soleil - 2239177

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-02

Lucien Ricard Époux de feue Jeanne d'Arc Hubert À la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 2 juin 2010, est décédé à l’âge de 79 ans 4 mois M. Lucien Ricard, époux de feue Mme Jeanne d’Arc Hubert, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Cuthbert. La famille a accueilli parents et ami(e)s mardi, jour des funérailles, en l’église de Saint-Cuthbert à partir de 10h. Les funérailles ont eu lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Daniel, Marcel (Mélanie Lessard), Robert (Julie Masson), Johanne et Guylaine; ses beaux-frères et belles-sœurs Marcel Lefebvre (feue Irène Ricard), Jeannine Hubert (Gaston Pichette), Roger Hubert (Louise Milette), Jean-Louis Papillon (feue Laure Hubert) ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Des dons à Diabète Québec seraient grandement appréciés. La direction des funérailles à été confiée à la Résidence funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, rue St-Aimé à Louiseville, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. louis.richard@qc.aira.com Article mis en ligne le 7 juin 2010 à 17:10

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

Simone Jetté Épouse de feu Alcide Lefebvre Le 5 juin 2010, au CHRDL, à l’âge de 86 ans, est décédée Madame Simone Jetté, épouse de feu Alcide Lefebvre demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants André, conjoint de Claudette Houle; Liette, conjointe de Jacques Forget; Francine, conjointe de Jules Simard; Léon, conjoint d'Aline Forget; Richard, conjoint de Suzanne Morel; Claude, conjoint de Line Gadoury; Denis, conjoint de Nicole Baril; Sylvain, conjoint de Josée Breault; Johanne, conjointe d'Alain Giroux; 15 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants: ses frères, sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs : Monsieur et Madame Raymond Jetté, Monsieur et Madame Yvan Perreault (Yvette) ainsi que Monsieur et Madame Adélard Jetté. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence funéraire de Lanaudière, le mercredi, 9 juin 2010 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu à 14 heures à l’église de Ste-Thérèse. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière, 90, rue Wilfrid-Ranger à Saint-Charles-Borromée (Québec) www.residencefunerairelanaudiere.com Article mis en ligne le 7 juin 2010 à 17:25

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-04

Germain Savignac Époux de Claudette Beaudry À Joliette, le 4 juin 2010, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Germain Savignac, époux de Claudette Beaudry, demeurant à Saint-Jean-de-Matha. Il laisse, outre son épouse, son fils André (Claudette Hébert); ses petites-filles Maggy (Guillaume Blouin), Katie, Marianne; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Raymond Savignac (Suzanne Durand), Carmen Savignac (Réjean Geoffroy), Normand Savignac, Jean-Jacques Beaudry (Lucille Brault), Jacqueline Beaudry, Marielle Beaudry, Gisèle Beaudry (René Mitchel), Gisèle Gagné, Claire Roberge, Agathe Beaudry (Robert Poirier), Maurice Beaudry (Lorraine Bordeleau), Georgette Beaudry (Paul-André Desrosiers), Marie-Reine Beaudry (Jean-Pierre Blais), plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents le samedi 12 juin 2010 à compter de 11 h au salon F. Thériault inc., 1040, Louis-Cyr à Saint-Jean de Matha où une célébration aura lieu le même jour à 15 h. Les cendres de M. Savignac seront inhumées au cimetière de Saint-Jean-de-Matha. Direction funéraire : F. Thériault Inc., - www.theriault.com Article mis en ligne le 7 juin 2010 à 17:28

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-07

Jacques St-Pierre 7 juin 2010 Dégelis Au Centre Hospitalier Notre-Dame-du-Lac, le 7 juin 2010, est décédé à l’âge de 47 ans et 11 mois, M. Jacques St-Pierre, fils de feu M. Jean-Paul St-Pierre et de feu dame Étiennette Pinet . Il demeurait à Dégelis. La famille recevra les condoléances à la salle de l’église de Lots-Renversés, vendredi le 11 juin de 15h à 17h, de 19h à 22h et samedi le 12 juin à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, samedi le 12 juin à 10h30, en l’église de Lots-Renversés et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Alexandre (Valérie Bernier), ses frères et sœurs : Berthier (Lina St-Gelais), Linda (Jacques Lavallière), Gaston, Marc et Sonia (Daniel Gendron), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à l’Association du Cancer de l’Est du Québec, 151, rue St-Louis, C.P. 4151, Rimouski, G5L 0A4. Cartes disponibles à la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 400, Principale Dégelis (Québec) G5T 1M7 Téléphone : (418) 853-2944 Télécopieur : (418) 853-3193 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

Sr Doris Daigle (1925-2010) - À l’infirmerie de la communauté des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile, le samedi 5 juin 2010, à l’âge de 85 ans et 3 mois, est décédée Sr Doris Daigle, rhsj. Née le 26 février 1925 à Edmundston, elle était la fille de feu Alfred Daigle et de feu Mary Jane Lynch. Elle laisse dans le deuil trois soeurs: Sr Florence Daigle, rhsj de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile, Winnie (Guy Boucher) et Joan Daigle Côté, toutes deux d’Ed-mundston, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Quatre frères: Clarence Daigle, père Stanley Daigle, Lynch Daigle et Ronald Daigle, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera ex--posée à compter de 14h, le lundi 7 juin, au salon de l’entrée principale de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile. Les funérailles auront lieu en la chapelle de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile, le mardi 8 juin, à 11h. Heures de visites: le lundi 7 juin, de 14h à 21h avec paraliturgie auprès de Sr Doris à 19h et le mardi 8 juin, de 9h jusqu’aux funérailles. Un don à la Fondation des oeuvres de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à «Les Résidences funéraires Brunswick ltée». le lundi 7 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-03

Stanley Thibodeau (1958-2010) - À sa résidence, le jeudi 3 juin 2010, à l’âge de 51 ans, est décédé Stanley Thibodeau, époux en premières noces d’Edith McGraw et en deuxièmes noces de Sharon Gauthier. Il demeurait à Caraquet, mais autrefois à Benoit Office. Né le 7 décembre 1958, il était le fils de feu Pascal Thibodeau et de feu Léonie Benoît. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Kenny (Rachel) de Village-Blanchard et Wesley (Marie-Eve) de Monc-ton; cinq soeurs: Edith (Armand Sonier) de Saint-Jean, Sheila de Saint-Pons, Jeanne (Alonzo Brideau) de Saint-Irénée, Yvette (Johnny Desroches) de Rivière-du-Portage et Raymonde (René Duguay) de Rimouski, Qc; trois frères: Guy (Claudine) de Saint-Pons, Rhéal de Tracadie-Sheila et Claude de Benoit Office; son parrain, Basile Robichaud de Val Comeau; son meilleur ami, Serge Savoie de Paquetville, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Marc en bas âge, l’a précédé dans la tombe. À la demande du défunt, il n’y aura pas de visites ni de service à l’église. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, racicot@nb.aibn.com). le lundi 7 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-07

CLOUTIER-MERCIER, Ginette 1945-2010 Au Centre Hospitalier Anna-Laberge, le 7 juin 2010, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Ginette Mercier, fille de feu M. François Mercier et de feu Mme Laura Boulanger. Elle laisse dans le deuil son époux M. Lucien Cloutier, son fils Daniel Cloutier, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ses souffrances étant terminées, la paix et le bonheur lui appartienne maintenant. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL: ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 19 juin de 17 heures à 18 h 30. Une cérémonie, en sa mémoire, suivra à 18 h 30, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon) serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1619482 Annonce numéro : 36124500-0100-0101 Annoncé le 17 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

BONIN LEVESQUE (Estelle) À Saint-Hyacinthe le 5 juin 2010, est décédée à l’âge de 89 ans, madame Estelle Levesque épouse de feu René Bonin demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil quatre fils et une fille : Roger (Claudette Plante), Richard (Majella Lévesque), Jean-Marc (Aline Lehoux), Gilles (France Sirois), feu Gérard (Denise Duhamel) Thérèse (Richard Gadbois). 11 petits-enfants : Pierre, Julie, Stéphanie, Sébastien, Bruno, Dominique, Caroline, Simon, Isabelle, Valérie et Mylène, six arrière -petits-enfants : Maude, Jade, Raphaël, Robin, Pierre-Olivier et Maxim. Lui survivent également plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces autres parents et amis. Madame Estelle Levesque Bonin sera exposée le mardi 8 juin 2010, de 19 h à 22 h, et mercredi le 9 juin à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 9 juin 2010 à 10 h en l’Église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-06-07

Date de décès : 2010-06-05

McSWEEN (Jasmin), Jeannine 1930-2010 À Montréal, le 5 juin 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannine Jasmin, épouse de feu Fernand McSween. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Suzanne, Mireille, Micheline, Gilles et Yvon ainsi que leurs conjoint(e)s, ses douze petits-enfants et vingt-quatre arrière-petits-enfants, son frère Roger et ses soeurs Thérèse et Parise ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198, ONTARIO EST MONTRÉAL (Québec), H1W 1P2 Une cérémonie sera célébrée mercredi le 9 juin à 20 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1615292 Annonce numéro : 35805657-0100-0101 Annoncé le 07 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-06

Date de décès : 2010-06-02

Emilia Martin 1922-2010 Au Manoir de Grand-Sault, le mercredi 2 juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Emilia Barriault, épouse de feu Eugène Martin, domiciliée à Grand-Sault. Née à Grand-Sault en 1922, elle était fille de feu Angus Barriault et de feu Elizabeth Levesque. Elle laisse dans le deuil six enfants, Lucien (Barb) d'Ajax, Ontario, Rita MacPherson (Donald) de Hanover, Ontario, Gemma Levesque de Grand-Sault, Cécile Martin de Montréal, Maurice de Grand-Sault et Guy d'Aurora, Ontario, son gendre, Abel Tello de San Antonio, Texas, 16 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, un frère, Léo Barriault de Grand-Sault, trois soeurs, Laura Caron de Grand-Sault, Claire Anderson (Joe) de Melrose, Massachusetts et Rose Duncil (Paul) de Bossier City, Louisiane, beau-frère, Luc Caron de Laprairie, Québec ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par une fille, Noëlla Tello, un frère, Gordon et deux soeurs, Sylvia Hall et Stella Caron. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le vendredi de 19h à 21h et le samedi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le samedi 5 juin à 11h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault et l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-06-06

Date de décès : 2010-06-04

Garneau Jean-Yves À Terrebonne, le 4 juin 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Yves Garneau, époux de feu Monique Bélisle. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Richard (Terri), Marie-Josée (André Piché) et Pierre-Yves (Sylvie Lebeau), ses petits-enfants: Mathieu G. Piché, Maxime G .Piché, Marc-Antoine, Vincent et Véronika Garneau, sa soeur Pauline, ses frères Georges et Philippe, ainsi que plusieurs autres parents et amis. SVP compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société d'Alzheimer. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 9 juin 2010 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 9 juin 2010 14h00 à l'adresse suivante: A la Chapelle du complexe (8145, Ch.Chambly St-Hubert )

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC