Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-18

Paulette Dugas Épouse de Denis Provencher À l’hôpital Notre-Dame de Montréal, le 18 mai 2010, à l’âge de 51 ans est décédée Mme Paulette Dugas épouse de Denis Provencher. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses fils Marc et Martin, sa mère Lita, sa sœur jumelle Jeannette (Howard Rainford), sa sœur Denise (Pierre Fillion) , son frère Roger, son beau-frère Dr. André Provencher (Micheline Thériault), ses neveux et sa nièce, Daniel, Julie, Richard, Nigel ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Paulette Dugas sera exposée le vendredi 21 mai de 15h à 17h et de 19h à 22h et le samedi dès midi au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette www.omerlandreville.com Une cérémonie sera célébrée à la Chapelle le samedi 22 mai à 14h. La famille apprécierait des dons à la fondation Palli Ami de l’Hôpital Notre-Dame de Montréal. Direction funéraire Omer Landreville et Fils pour le Centre Funéraire Régional JolietteArticle mis en ligne le 19 mai 2010 à 16:32

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

Réal Cloutier Au CSSS de la Région Thetford Mines, le dimanche 16 mai 2010 à l'âge de 68 ans et 8 mois est décédé M. Réal Cloutier, fils de feu Mme Marie-Blanche Bouthiette et feu M. Noël Cloutier, demeurant à Thetford Mines autrefois de St-Frédéric. Funérailles Le service religieux sera célébré le jeudi 20 mai 2010 à 11 h en l'église Saint-Frédéric de Beauce et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera à la salle communautaire, 850 rue de l'Hotel de Ville, Saint-Frédéric. Le mercredi 19 mai de 20 h à 22 h , le jeudi jour des funérailles à compter de 9 h. Direction des funérailles Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Laisse dans le deuil Il était le frère de: feu Miville (feu Jeanne D' Arc), feu Gérard (Pauline Grenier), feu Martin (Laurette Grenier), feu Léonce ((Nicole Perreault), feu Robert, feu Roland, Jeannette (feu Gérard Lachance), Simone (Fernand Lachance). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Condoléances Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)397-6948. Généré par GSF2000 le 18 mai 2010 à 17:23:56.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

Suzanne (Parenteau) GENDRON (1942 - 2010) Après un courageux combat, à Sherbrooke, le 16 mai 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Suzanne Parenteau, épouse de Rémi Gendron, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. (601 Rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi 20 mai 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le vendredi, 21 mai 2010, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h. Le service religieux sera célébré, le vendredi 21 mai 2010 à 13 h 30 heures en l'Église St-François d'Assise et de là au Crématorium Steve L.Elkas. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Parenteau-Gendron laisse dans le deuil ses filles: Julie (Miguel Perreault) et Anny (Pierre Bégin); ses petites-filles: Madayson et Magalie Perreault, et Juliette, et Éliane Bégin. Ses frères et soeurs: Réjeanne (feu Gérard Laplante), Claude (Ramona), Huguette (Alfred Trépanier), Lise (Bertrand Hamel), Hélène, Pierre (Claudette). Elle était aussi la soeur de feu Fernand (Elisabeth Thibeault), feu Jacques, feu Gérald (Edna), feu Normand, feu Lucette (Rénald Pelletier), feu Léo, feu Michel (Danielle Jutras), feu Jean (Thérèse Poisson). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (feu Raymond Lanciaux), Jacqueline (feu Robert Cotnoir), Roger (Réjeanne Page), Lucille (feu Henri Tremblay), Bertrand (feu Jeanne-Mance Audet), Agathe (Normand Ouimet et Marcel (Margot Lemaire). Elle était aussi la belle-soeur de feu Jean Jacques (feu Rita Blanchette) et feu Denise (feu Roger Cotnoir) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remiercier tout le personnel des soins paliatifs du CHUS-Hôtel Dieu, pour les bons soins prodigués à Mme Parenteau Gendron.En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer 3330 King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-20 dans La Tribune - 2217148

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

CÉCILE LACROIX (née Fournier) décédée le lundi 17 mai 2010, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Albert Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy et Lise Lacelle (feu Robert). Elle était la grand-maman adorée de Nick, Anne et Stéphanie. Elle était la chère soeur de Lucienne Béliveau et Justien. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Lucien et ses soeurs Laurette Gow et Claire Sabourin. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-Louis pour les bons soins prodigués. Il y aura des visites à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa (613)241-3680, le jeudi 20 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 13h en la chapelle de la maison funéraire. En mémoire de Cécile, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Droit - 2217150

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

Nicole Morin - Au CLSC de Saint-Jean Port-Joli, Québec, le lundi 17 mai 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée Nicole Deschênes, épouse de George Morin. Il demeurait à Grand-Sault. le mercredi 19 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

Ouellet Doreen 1958 - 2010 Ouellet Doreen À Centre Champlain, est décédée le 12 mai 2010, à l'âge de 51 ans, Madame Doreen Ouellet. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Samedi le 22 mai 2010 14h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 22 mai 2010 16h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

MARION, Madeleine 1943 - 2010 De St-Lambert, le 14 mai 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Madeleine Marion, conjointe de M. Pierre Alexandre. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses soeurs Flora et Lucille, son frère Jean, sa belle-mère, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 mai 2010 à compter de 10 h en l'église St-Thomas d'Aquin (311, rue St-Thomas, St-Lambert), suivi des funérailles à 11 h. Direction : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans La Presse - 2214805

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

BOISVERT ARCAND MME LOUISETTE 1937 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 mai 2010, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Louisette Boisvert, épouse de feu Jean-Jacques Arcand, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour de la liturgie, de 12 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 21 mai 2010 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Sylvie Toupin) et Josée (René Lortie); ses petits-enfants chéris : Catherine, Bruno, Olivier et Félix; sa belle-mère, Anne-Marie Brûlé (feu Didace Arcand); sa soeur, Yolande Boisvert (Henri-Paul Morais); son frère, Jean Boisvert (feu Françoise Beaupré) (Normande Fournier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Édith Arcand, Hélène Arcand, Louise Arcand, Pierre Arcand (Rita Grenier), Michel Arcand (Suzanne Dubé), Marie-Marthe Moreau (feu Claude Boisvert), Louise Lagueux (feu Léon Arcand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Luc Marchand du CHRTR et au personnel des soins intensifs du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du rein ou à Diabète Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Nouvelliste - 2217502

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-19

Jean-Claude Plante 1933 - 2010 À L'Isle-aux-Grues, accidentellement, le 19 mai 2010, à l'âge de 76 ans 6 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Plante, fils de feu dame Marie Ferland et de feu monsieur Joseph Plante. Né à Québec, le 14 novembre 1933, monsieur demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 juin 2010 à 10h en l'église du Sacré-Coeur de Jésus, 330, rue de Montmartre, Québec G1K 1E2, où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 9h. Les cendres seront déposées auprès de ses parents au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Monsieur Plante laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Liliane (feu Jean-Marie Paquin), Marthe (Gaétan Gourde), Roger (Thérèse Bédard), Louise, Claudette Drouin (feu Marcel), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Claude était également le frère de feu André Plante. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2010-06-03 au 2010-06-03 dans Le Soleil - 2234796

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-18

DESBIENS (Mme Micheline) Le 18 mai 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 76 ans, dame Micheline Desbiens, épouse de M. Marius Bouchard, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont : le jeudi 20 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai 2010 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie Elle était la fille de feu dame Bernadette Tremblay et de feu Tancrède Desbiens (2es noces feu Napoléon Fortin). Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Marius Bouchard, ses fils : Mario Bouchard (Guylaine Gendron), Marc (Sylvie Gagnon), Martino (Marc Boissonneault); ses petits-enfants : Marc-Olivier Bouchard (Eliane Huppe-Alvarez), Mathieu Bouchard (Laurie Desjardins), Frédéric Bouchard, Pierre-Alexandre et Caroline Bouchard. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : feu Raymond Desbiens (Germaine Bédard), feu Judith (feu Maurice Blackburn), Colette (Louis-Joseph Emond), Alain (1res noces feu Ruth Maltais, Lauraine Fillion), Lise Fortin (Jean-Eudes Chatigny); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Claude Bouchard, feu Jean-Marie (feu Yolande Pellerin), Réjeanne (feu Georges Migueu), Fleurette (Gilles Bergeron), Raymonde (feu Camile Coutlée), Jacques (Rachel Tremblay), Ginette, Lise (Jacques Saindon), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Traduire l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Par courrier : C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à Mme Desbiens et signer le livre des invités visitez notre site : www.honneur-memoires.com Pour informations : (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances par télécopieur : (418) 543-7241, courriel: info@graveletfils.com - www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-20 dans Le Quotidien - 2217695

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

PAQUET FORTIER, Georgette 1927 -2010 à son chalet d'été, le 12 mai 2010, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Georgette Fortier, épouse de feu monsieur Maurice Paquet. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 21 mai 2010 à 14h, en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue à Québec) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, sa fille Lucie (Garry Conroy) et leurs enfants: Martin et Simon (Edith Lambert-Julien); son fils Louis (Mireille Paquet) et leurs enfants: Julie, Sarah et Maxime. Elle laisse aussi dans le deuil Gaston Fortier (Marguerite Laroche), Fred Laroche (Lise Savard) et leurs enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel Paquet, Pauline Paquet (Jean-Paul Robitaille), Marguerite Paquet, Marthe Paquet, Rita Paquet; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à Liliane et Michelle Paquet, aux membres de la famille Conroy, tout particulièrement à Francine, ainsi qu'à ses copines et voisines pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don de fleurs ou par un don à la fondation Les Diabétiques de Québec, 3175, ch. Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec), G1W 2K7, téléphone: (418) 656-6241. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Wratten John À 2287 Préville Lasalle, est décédé le 14 mai 2010, à l'âge de 83 ans, Monsieur John Wratten, époux de Audrey Van Luven. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mercredi le 19 mai 2010 12h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 20 mai 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 20 mai 2010 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-04-27

Janet A. Cormier 1919-2010 À l’Hôpital de Moncton, le mardi 27 avril 2010, est décédée Janet Alice Cormier, domiciliée au Moncton Kinsman House et anciennement du People’s Park Tower. Elle était âgée de 90 ans. Née le 18 août 1919 à Glencoe, comté de Guysborough, N.-É., elle était la fille de feu Alfred et Emma (MacDonald) Farrell. Avant sa retraite, Janet était employée pendant 23 ans dans le département de catalogue chez Sears. Elle laisse dans le deuil ses six enfants: Denyse (Robert) Phenix et Mary (Harold) Brunton, toutes deux de Sarnia, ON; Eric (Karen), Robert et Gerry, tous de Moncton, et Cheryl Ann Cormier ( Fred) de Hampton, NB; huit petits-enfants: Karen, Annalee, Kyle, Jennifer, Paul, Wendi, Nicholas et Carla; six arrière-petits-enfants, une belle-sœur, Rita Farrell de Truro, NS, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son époux, Harvey, cinq frères, deux sœurs et une petite-fille, Debbie Phenix, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Holy Family (52, rue Falkland), Moncton, le vendredi 30 avril à 14h. Inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Janet, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette à Moncton (858-1900). www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-04-16

CÔTÉ, Daniel 1956-2010 À Montréal, le 16 avril 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé Daniel Côté. Il laisse dans le deuil son fils Sasha (Pascale), ses parents Antonio et Gisèle, sa soeur Nicole, ses deux frères Réal (Suzanne), Stéphane (Nancy), la mère de Sasha, Lucie Tremblay, son neveu, ses nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 21 mai 2010 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Tel-Jeunes serait grandement apprécié. ID de l'annonce journal : 1606952 Annonce numéro : 35407414-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

BENOIT, Rachel 1922-2010 À l'Hôpital St-Luc, le 17 mai 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Rachel Benoit. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Henriette et Colette, son frère Laval, de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: (angle Christophe-Colomb) le vendredi 21 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11h, en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, Montréal et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Des dons au CHUM seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1606957 Annonce numéro : 35407403-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

Antoine S. Guignard (1949-2010) - À l'Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le lundi 17 mai 2010, à l'âge de 60 ans, est décédé Antoine S. Guignard, époux de Stella Landry. Il demeurait à Petite-Lamèque. Né le 13 juin 1949, il était fils de feu Sébastien Guignard et de feu Amanda Chiasson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Rachel (Gaëtan Hebert) de Terrebonne, Qc; deux fils: Eric (Joanne) de Mascouche, Qc et Sébastien (Mylène) de Petite-Lamèque; deux soeurs: Alma (Michel Dugas) de Petite-Lamèque et Angèla (Florent Guignard) de Lamèque; un frère, Yves (Lorraine) de Petite-Lamè­que; cinq petits-enfants: Emily, Cloé, Alec, Roxane et Jérémy, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Son père et sa mère; un frère, Gérald; un neveu, Gérald, ainsi que ses grands-parents, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le mercredi 19 mai, à 14h. Un don à la Société canadienne du cancer ou à la sclérose en plaques serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le mercredi 19 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Antoine S. Guignard PETITE-LAMÈQUE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Robidoux Parent Françoise À domicile, est décédée le 14 mai 2010, à l'âge de 81 ans, Madame Françoise Parent Robidoux, épouse de Ovide Robidoux. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Mardi le 25 mai 2010 10h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 25 mai 2010 12h30 à l'adresse suivante: chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Parker Wilson, Phyllis Au Foyer Connaught, North Hatley, vendredi le 14 mai, 2010 à l'âge de 87 ans est décédée Mme Phyllis Marjorie Parker, épouse de feu Frederick S. Wilson et fille de feu Winfield Parker et de feu Marjorie Bean. La famille vous acceuillera à l'église St-Pauls, 211 Pine, Magog, le jour des funérailles de 13h à 14h. Funérailles vendredi le 21 mai 2010, à 14h. Inhumation au cimetière Reedsville, North Hatley, QC. Phyllis était la soeur de feu Philip (feu Gabby Gravel) et de feu Ralph (Pauline Proulx Parker) et elle laisse dans le deuil ses deux neveux, sa nièce et plusieurs cousins et cousines. En guise de sympathie des dons au Foyer Connaught a/s Fondation Dr. J. Klinck, 1501 rue Campbell, Sherbrooke, QC, J1M 0C1 seraient appréciés de la famille. Les arrangements funéraire ont été confiés au Résidences funéraire Cass, 819-564-1750 / http://www.salonscass.ca.

Source : Résidences Funéraires Cass, Lennoxville, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

CARTIER, Raoul 1929-2010 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 17 mai 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Raoul Cartier. Il laisse dans le deuil ses amis: Marc-André Lamarre (Diane) et ses enfants et Thomas Clément (Solange) et ses enfants ainsi que plusieurs autres amis. Une messe sera célébrée en sa mémoire le jeudi 20 mai 2010 à 10h30, en l'église Ste-Geneviève, située au 16037 boulevard Gouin Ouest à Ste-Geneviève. ID de l'annonce journal : 1606796 Annonce numéro : 35407411-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

PAGÉ, Thérèse 1958 - 2010 À Ste-Thérèse, le 16 mai 2010, à l'âge de 51 ans, est décédée Ginette Pagé, employée de Revenu Canada. Elle était la fille de feu M. René Pagé et de Mme Thérèse Bastien (Benoit Lefebvre). Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Micheline (André Dumais), Jean-Pierre (Francine Babin), Louise (Robert Trépanier), Lorraine et Jacques (Manon Ouimet), son ami Robert Burnett ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu le jeudi 20 mai à 20 h 30 au salon. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans La Presse - 2216495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

VALÉRIE VACHON 14 mai 2010 À la Maison Catherine de Longpré de St-Georges, le 14 mai 2010, est décédée à l'âge de 35 ans, madame Valérie Vachon, conjointe de M. Francis Pépin et fille de M. Gaétan Vachon et de madame Lucille Fortier. Elle demeurait à St-Georges et originaire de Ste-Justine. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint et ses parents, son fils Mike Vachon Audet, sa belle-fille Emilie Veilleux Pépin, ses frères, sa sœur, son beau-frère et sa belle-sœur : Michel (Noëlla Brochu) Ginette (Jacques Cameron) Marco ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le mardi 18 mai 2010 à 11 h en l'église de Ste-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Nous tenons à remercier le personnel de la Maison Catherine de Longpré pour leurs bons soins.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Valérie Mercier 1921 - 2010 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de Mme Valérie Mercier survenu au Centre d'Acceuil Villa Pabos le 14 mai 2010 à l’âge de 88 ans et 8 mois. Elle était l'épouse de feu M. Ovila Aspiros demeurant à Pabos. Elle laisse dans le deuil: 9 enfants: Valmont (Cécile), Pierre, Jacques (Joyce), Réjean (Manon), Réjeanne (Jacques), Roger, André, Claudette, Serge (Janique), 3 sœurs: Claire, Marie-Laure, Cécile, 4 frères: Roméo, Gérard, Normand, Magella, 10 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu en l’église St-Adélaïde de Pabos le lundi 17 mai 2010 à 13h30 et de là au cimetière Vers-l'Au-Delà de Pabos. Il est à noter que lundi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h00. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don au Comité des résidents de la Villa Pabos. Un remerciement particulier à Brigitte Grenier, Jacynthe Steven, Monette Mauger, Jacques Picard, Dr. Luc Rehel et le personnel de la Villa Pabos.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

André Sauvé Date de décès: vendredi, le 14 mai, 2010 Sauvé - Monsieur André de L'Orignal est décédé le vendredi 14 mai 2010 à l'âge de 67 ans. Il était le tendre époux de Carole Myre; le fils de feu Roger (Jos) Sauvé et de Jeannine Sauvé; le père bien-aimé de Karl. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511 le vendredi 21 mai 2010 à compter de 11h. Les obsèques auront lieu en la Chapelle F.X. Berthiaume, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury, Ontario, le vendredi 21 mai 2010 à 13 h. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-15

D'ASTOUS (Dubé), Gabrielle 1931 - 2010 À Boucherville, le 15 mai 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Gabrielle Dubé, épouse de feu Pierre D'Astous. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette (André Robitaille), Gilles (Nathalie Labonté), Gervais, Gaby (Claudine Martinez), Johanne et Yves (Sylvie Giguère), ses petits-enfants Jean-Philippe, François, Pierre, Myriam, Mathieu et Caroline, sa soeur Juliette, ses frères Roland, Raymond, Lionel et Lorenzo, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 h en l'Église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h 30 à 10 h 30. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans La Presse - 2217637

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

Therese Kenny - À sa résidence, le mercredi 12 mai 2010, est décédée Therese Kenny, épouse de feu Leo Kenny. Elle demeurait à Quispamsis, N.-B. Née à Saint-Isidore, N.-B., elle était fille de feu Alphee et Marie (Losier) Breault. Therese laisse dans le deuil cinq enfants: Jocelyne Comeau (Richard) de Perry Point, N.-B., Marlene LaForest (Yvon) de Québec, Terry Mott (Laurie) de Hampton, Kevin Kenny de Saint-Jean et Susan Ainsworth (Frank) de Hampton; deux soeurs: Rose Breault de Montréal, Qc et Edwidge Breault de Saint-Isidore, ainsi que neuf petits-enfants et dix arrière-petits-enfants. Outre ses parents et son époux, trois soeurs: Irene Godin, Jeanne Breault et Rita Breault, ainsi que cinq frères: Willie, Sebastian, Arthur, Edgar et Romeo Breault, l'ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l'église St. Alphonsus de Hamp­ton, le vendredi 14 mai. Rév. Kevin Barry et rév. Doug McNeill ont célébré les funérailles. L'in­humation se fera à une date ulté­rieure. La chorale St. Alphonsus était présente. Les lectures ont été dites par Jocelyne Comeau et Susan Ainsworth. La prière universelle a été dite par Alisa Ainsworth. La présentation des offrandes a été faite par Evan Mott, Rebecca Mott et Adam Ainsworth. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à l'Unité des soins palliatifs SJRH ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.reidsfh.com), ainsi que les dons. le mercredi 19 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Therese Kenny

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

LACOURSIÈRE, Raymond 1931-2010 De Longueuil, le 16 mai 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Raymond Lacoursière, conjoint de madame Jeannette Blain. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil, sa belle-fille Louise (Claude) et son beau-fils Daniel, ses quatre petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères Maurice (Réjeanne), Ben (Rita) et Gilles, ses soeurs Marie (Bernard) et Hélène (Yvon), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 21 mai 2010 de 13 heures à 17 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1606730 Annonce numéro : 35407427-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

Lauretta Therrien À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 16 mai, est décédée à l’âge de 83 ans et 2 mois Mme LAU RETTA THER RIEN épouse de feu M. Adé lard Croteau domiciliée auparavant en la paroisse St-Joseph-de-Cole raine. Elle lais se dans le deuil ses enfants : Gaëtan Croteau époux de Murielle Roy, Nor mand Croteau époux de Thérèse Bois vert, Michel Croteau époux de Jocelyne Lab bé, André Croteau époux de Chris tiane Bonneville, Christian Cro teau, Ali ne Croteau épouse de feu Dany Grégoire et Simon Croteau. Elle était la grand- maman de 7 petits-enfants et de 11 ar rière-petits-enfants, la sœur de feu Rita Therrien épouse de feu Arthur Boisson neault, Jeanne D’Arc Ther rien épouse de feu Jean-Paul Bourque et de Olivette Therrien épouse de feu John Harold Nantel. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cro teau : Gisèle Croteau Rous seau, Yvon Croteau époux de Jac queline Poulin et Yvan Croteau époux de Jacqueline Streel ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis mercredi le 19 mai de 14 h à 16 h 30, de 19 h à 22 h ainsi que jeudi, jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 580, rue Lamennais Thet ford Mines (secteur Black Lake). Le service religieux de Mme Lauretta Therrien, sera célébré jeudi le 20 mai à 11 h à l’église de St-Joseph-de-Coleraine. En guise de sympathie des dons à la Fon dation de la Résidence Denis Marcotte (56, 9e Rue Sud, Thetford Mines, G6G 5H6) seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

Laure-Annette Gagnon (1938-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 17 mai 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Laure-Annette Gagnon, épouse de monsieur Gaston Poirier. Elle demeurait à Saint-Georges de Beauce. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances à La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai 2010 à 10h30 en l'église St-Georges et de là au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Gaston Poirier, ses fils: Serge (Natalie), Stéphane et Rémi (Annie); ses petits-enfants: Dominic, Léonie, Gabrielle, Jade. Elle était la fille de feu Joseph et feu Anna Gagnon ainsi que la soeur de Claudette (feu Victor Veilleux), Jeannine (Jean-Luc Veilleux), feu Viateur (Simone Quirion); la belle-soeur de Marcel (Bernadette Veilleux), Claude (Gisèle Pomerleau), Monique (Clément Dubé), Claudette (Richard Labbé), Jacques (Lucie Labbé). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-18

Rodolphe Cormier 1921-2010 Au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard, le mardi 18 mai 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Rodolphe Cormier, époux de feu Jeannette Tardif, domicilié au Foyer Notre-Dame et autrefois de Saint-Léonard-Parent. Né à Saint-Léonard-Parent en 1921, il était fils de feu Octave Cormier et de feu Célina Gagnon. M. Cormier était vétéran de la deuxième guerre mondiale. Il laisse dans le deuil deux filles, Colette Westwood (Jack) et Nicole Spengler (Rick) de Buffalo, NY, trois fils, Robert "Bobby" de Bristol, CT, Gérard (Nicole) de Shédiac et Yvon (Lona) de Bathurst, son gendre Yvon Lavoie de Bristol, sa belle-fille, Rose-Marie de Tabusintac, 23 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, deux soeurs, Albertine Levesque (feu Stephen) de Saint-André et Rina Cormier de Saint-Léonard, ses frères Laurent (Betty) de Saint-Jean, Lévite (Rita) de Saint-Basile, Claude (Géraldine) et Roger (Hercule) de Grand-Sault, Philippe Reno (Annette) de Saint-Léonard, son beau-frère Léonard St-Amand (feu Clauda) de Grand-Sault, ses belles-sœurs Thérèse Cormier (feu Énoïl) et Simone Cormier (feu Normand) de Summerside, Î.P.E. , ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Il fut précédé par trois enfants, Gérald, Thérèse Lavoie et Conrad, huit frères, Eddy, Aurèle, Ronald, Edgar, Énoïl, Normand, Joseph et Albert et par trois sœurs, Marieanne, Clauda et Dorilda. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Ses funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 16h30 en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Saint-Léonard-Parent, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le vendredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société Alzheimer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

Jeannine Walters née Mainville de Clarence Creek, Ont. est décédée le dimanche 16 mai 2010, à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Philias Mainville et feu Eva Guindon. Elle était l'épouse de feu Joe Roger Walters. Prédécédée par une demi-sœur Rollande Charbonneau (feu Bob Aubé) et 2 demi-frères: Ernest Charbonneau (feu Alma Lavictoire ) et Ubald Charbonneau (feu Alma Cousineau). Elle laisse des neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du Centre Roger Séguin de Clarence Creek, pour les bons soins. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 mai 2010, à 10 heures en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, Ont. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Roger Séguin peuvent être faits. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la:MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILSROCKLAND, ONT. 613-446-4691Condoléances et Dons auwww.maisonfunerairebrunet.caDate de naissance : 1 septembre 1927

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

Yvon Bélanger décédé le 16 mai 2010 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 55 ans. Il était l'époux de Lucie Blakeney et le fils de Liette Phillion et de feu Rolland Bélanger. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil son fils Sylvain et les enfants de sa conjointe: Stéphanie et Matthew. Il laisse également sa soeur Diane (Jean-Marie Campeau) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 21 mai 2010 à 11h, en la paroisse St-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dr Adams ainsi que le personnel du CLSC de Hull et de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Droit - 2215823

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-16

BOURGET, Robert 1928-2010 Subitement à son domicile, le 16 mai 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Robert Bourget, époux en premières noces de feu Mme Magrite Geneau et en secondes noces de Mme Fléchette Derapp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses dix-huit enfants, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs Thérèse et Denise, ses frères Paul et Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. 514-277-7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1606703 Annonce numéro : 35407406-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

Camille Côté 1921 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de La Mitis, le 17 mai 2010, à l'âge de 88 ans 10 mois est décédé monsieur Camille Ange Côté, demeurant à Sainte-Luce, époux de madame Bernadette Grenier. Outre son épouse il laisse dans le deuil tous ses parents et ami(es).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Fothergill John À Montréal, est décédé le 14 mai 2010, à l'âge de 87 ans, Monsieur John Fothergill, époux de Alma Sweet.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-18

GOBEIL (M. Léon) Le 18 mai 2010 est décédé au CSSS de Chicoutimi (Pavillon St-Vallier), à l'âge de 86 ans, M. Léon Gobeil, époux de Mme Gérarda Blackburn, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Flore Maltais et de feu M. Adélard Gobeil. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 20 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu vendredi 21 mai 2010 à 10 h 30 à la chapelle mariale de la Cathédrale. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Il laisse dans le deuil, la femme de sa vie après 59 ans de mariage, Mme Gérarda Blackburn; ses enfants adorés : Diane Gobeil (Gilbert Desmeules), Danielle (Bernard Larouche), Gaétane (Cyr Tremblay), Suzanne (Éric-Robert Boily), Renald (Cathia Gravel), Sylvie (Jean Laflamme), Martin (Suzie Ouellet) ; ses petits-enfants : Jean-François, Simon, François, Marilou, Sophie (Stéphane Tremblay), Dominique, Guillaume, Annie, Julie, Sara, Jérémie et Julianne. Il était le frère de : feu Marguerite Gobeil (feu Jean-Joseph Vachon), feu Jean-Paul (feu Marie-Louise Villeneuve), Lucien (Éliane Lavoie), feu Béatrice, feu Vincent, feu Claire. Il était le beau-frère de : feu Gaston Blackburn (Pierrette Tremblay), Yves (Claudette Gobeil), Claire (Yves Boucher), Émile (Nicole Savard), Lise (Albert Villeneuve), feu Lisette, François (feu Denise Fortin), Marie-Josée (Renald Savard), Jocelyn (feu Pauline Dufour, Line Gauthier) et Nicole. Il laisse également dans le deuil Rose et Pierre-Alexandre Gingras ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du département d'hémato-oncologie du CSSS de Chicoutimi et à Mme Line Rhainds, pour les bons soins prodigués à M. Gobeil. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Quotidien - 2217685

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-15

SALOIS (née Proulx), Suzanne 1950-2010 De Longueuil, le 15 mai 2010, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Suzanne Proulx, épouse de M. Gilles Salois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Laurette Fortin, sa soeur, ses deux grandes amies Louise Brisebois et Louise Richard, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 22 mai 2010 de 13h30 à 15h30, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Un remerciement tout particulier au Dr Ginette Ménard et sa secrétaire Carole pour leur dévouement ainsi qu'au personnel du 4e Nord de l'hôpital Charles-Lemoyne pour les attentions spéciales portées à Suzanne. ID de l'annonce journal : 1607291 Annonce numéro : 35407452-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

BURGESS, Walter 1931-2010 À Blainville, le 14 mai 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Walter Burgess, époux de Mme Suzette Richer Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Réal Richard), Daniel (Chantal Landry) et Jean (France Gagnon), ses petits-enfants Meghan, Caitlin, Valérie et Charles, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai 2010 à 11h, en l'église St-Rédempteur à Blainville. La famille recevra les condoléances dès 9h30 à l'église. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE ROSEMERE ID de l'annonce journal : 1606739 Annonce numéro : 35407410-0100-0101 Annoncé le 19 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-17

BOIVIN, Gabrielle 1931 - 2010 à son domicile, le 17 mai 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Gabrielle Boivin, épouse de feu monsieur Jean-Claude Chabot. Elle demeurait à Grondines. Un service religieux sera célébré le jeudi, 20 mai à 11 h en l'église de Grondines où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 455, Chemin Sir Lomer Gouin Grondines Madame Boivin laisse dans le deuil, ses enfants: Lise, Mario (Diane Lafrance) et Chantal; ses petits-enfants: Brenda-Lee, Mélissa-Sue, Brianda, Natacha et Dany: son arrière-petit-fils, Shawn. Elle laisse également dans le deuil son conjoint, Gérard Martel, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs; ainsi que parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, ave des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1 B8. Des formulaires seront disponibles à l'église. BOIVIN, Gabrielle Dans l'avis de décès de madame Gabrielle Boivin, nous aurions d° lire dans ses petits-enfants, Jolianne.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

ST-AMAND, Claire 1938-2010 À Lachenaie, le vendredi 14 mai 2010, est décédée, à l'âge de 72 ans, madame Claire St-Amand, épouse de feu Gérald Rioux, fille de feu Bernard "Vern" St-Amand et Madeline Wright. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Manon Gagné), Diane (Gaétan Ferland), Jean-Pierre (Nathalie Poirier) et Gaétan, sa mère Madeline Wright, ses treize petits-enfants, et quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ses amis de l'OMH Les chênes verts de Mascouche ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Pie-IX 10300. boul. Pie-IX Montréal·Nord T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le samedi 22 mai dès 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 heures, en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier la famille Poirier ainsi que tout leur personnel pour leur dévouement et accompagnement de même que le CLSC Lamater pour leurs bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-15

Alex Barrette 1990 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de M. Alex Barrette de Ville-Marie, le 15 mai 2010. Il était âgé de 19 ans. M. Alex Barrette sera exposé à compter de 19 h, jeudi, 20 mai, au Salon Funéraire Perron, situé au 6 Notre-Dame sud, Ville-Marie. Vendredi 21 mai, le Salon Perron sera ouvert de 10h à 11:30h, et de 13h à 16h. Les funérailles auront lieu, vendredi, 21 mai à 16h, à l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : Sa mère: Martine Gauthier et son ami Roger Bernard de Ville-Marie Son père : Sylvain Barrette conjoint de Martine Rocheleau de Ville-Marie Ses deux frères : Marc-André conjoint de Sophie Bergeron de Rouyn-Noranda Anthony conjoint de Nancy Labelle de Lorrainville Sa grand-mère maternelle Rita Falardeau Gauthier Sa grand-mère paternelle : Blandine Lefort Barrette, toutes deux de Ville-Marie 1 nièce Océane 1 neveux : Kaylan Les enfants de Martine Rocheleau : Vincent, Emilie, Olivier Ainsi que plusieurs parents et amis Il est partie rejoindre ses deux grand-pères : Mercier Gauthier et Roger Barrette La famille suggère de faire don à la fondation rêves d’enfants Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

Benoit St-Hilaire Au Centre de santé de la région de Thetford, le 12 mai, est décédé à l’âge de 89 ans et 2 mois, M. BENOIT ST-HILAIRE, époux de Mme Olivette Pro vençal domicilié au Manoir Frontenac et auparavant en la paroisse St-Al phonse de Thetford. Il était le père de feu Michel St-Hilaire, Lise St-Hilaire conjointe de Daniel Bastien et de Da niel St-Hilaire conjoint de De nyse Ar bour. Il laisse également dans le deuil ses 4 petits-enfants : Maïthée, Maude, Maxim et Joyce. Il était le frère de feu Alice épouse de feu Lionel Lessard, feu Gérard époux de feu Blanche Morin, feu Paul époux de feu Yvette Lafrance, feu Roland époux de Simone Bolduc, feu Anne-Marie é pouse de feu Léopold Cas ton guay, feu Henri-Louis, Monique épouse de feu Gérard Labbé, feu Lucille épouse de feu Patrice Lessard, feu De nis époux de feu Gaëtane Drouin et de Irenée St-Hilaire époux de Gisèle Val lières. Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pro vençal, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Une liturgie la parole a eu lieu au Salon-Chapelle de la Maison Gamache & Na deau. En guise de sympathie, des dons à la Fon dation de l’Hôpital de la région de Thetford (pour les soins palliatifs), 1717, rue Notre-Dame Est, Thet ford Mines, G6G 2V4, seraient gran dement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Ga ma che & Nadeau, membre de la Corpo ration des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

Roger Marcotte 1934-2010 Décédé(e) : mercredi le 12 mai 2010 À l'âge de : 75 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le lundi 17 mai 2010 à 13:30 En l'église: église St-Gabriel Inhumation : Cimetière suivie de la crémation Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy, le 12 mai 2010 est décédé à l’âge de 75 ans, M. Roger Marcotte époux de Rolande Rondeau, demeurant à Sorel-Tracy. M. Roger Marcotte laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Manon(Christian Soltes), feu France, Denis, Lyne(François Gélinas), Johanne(Denis Boucher), Roger Jr., Maryse(Serge Daunais), Renée(Normand Labelle), 17 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, feu Réjean,Lise(feu Paul-Émile Duval),Monique(Gaston Savoie),Sylvie (Normand Dancause), ses beaux-frères et belles-sœurs famille Rondeau; feu Paul(Georgette Allard),Robert(Thérèse Coll),Élizabeth(feu Carol Samson),Sr Rachel,feu Raymond,Marcel(Marthe Hamel),Frère Jean,André(Nicole Malboeuf),Yvon(Mariette),feu Nicole(Denis Monier), Marie(feu Réal Fortier),Cécile(Gilles Jolibois),Claire(feu Henri Ayotte) neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, Jour(s) d'accueil dimanche le(s) 16 mai 2010 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 12:00 Les funérailles auront lieu , le lundi, 17 mai 2010 à 14:00 en l’église St-Gabriel suivie de la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sortel-Tracy Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-15

BERTRANDE LEGAULT (née Lebel) Samedi le 15 mai 2010 sous un ciel nuageux, l'âme de Bertrande est allée rejoindre son tendre époux Emile. Elle a été accueillie là-haut par la chorale familiale: son père Willie Lebel, sa mère Léa Cousineau, ainsi que ses frères et soeurs: Armand, Gaston, Marguerite, Jacqueline, Emile, Jeannine, Gérald et Suzanne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie, Claire (Robert Gauthier), Louise ( Pierre Bédard), Line (Pierre Proulx), Luc (Odette Therrien); 9 petits-enfants: Joël Gauthier (Léna Béland), Marylène Gauthier (Francis Auclair), Benoit Proulx (Jessica Guimond-Beauseigle), Karine Bédard (Gilles Cotteret), David Proulx (Isabelle Bédard), Julie Bédard (Patrick Blanchette), Martin Bédard (Martine Demers), Julien Legault et Thomas Legault; 5 arrière-petits-enfants: Nathan, Elyanna, Rosalie, Mathilde et Chloé; ses soeurs: Madeleine, Pauline (Stan Manto) et Thérèse; sa belle-soeur Paulette Lebel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour le service funéraire qui aura lieu vendredi 21 mai 2010 à 11h, à l'église Notre-Dame de l'Eau Vive, 30, rue St-Onge, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CSSS de Gatineau. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.mem.com FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-770-1300 Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Droit - 2216493

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-15

BLAIS Mme Yvonne 1950-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 mai 2010, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Yvonne Blais, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Patricia (Alain Dubois), Christiane (François Côté), Mélanie (Claude-Bruno Gagnon), Pascal. Ses petits-enfants : Marika, Aimerick, Yohan, Eryk, Sarah, Mathieu, Benoit, Steven, Mélodie. Ses parents : Blanche Talbot (feu George Blais). Ses soeurs et frères : Diane (Réal Moreau), Yvette, Simone (Serge Grenier), Liliane, Nicole (Guy). Elle était également la soeur de feu Paul. Elle laisse aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à madame Blais. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h jusqu'au départ du salon à 13h40. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450 777-1171 1-888 730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai 2010 à 14 heures, en l'église St-Eugène. Suivies de la mise en place au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires sont disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-20 dans La Voix de l'Est - 2216602

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

Denise Tremblay 1939 - 2010 À l'hôpital Laval, le 14 mai 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Denise Tremblay, épouse de feu monsieur Maurice Larouche. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil son fils Carol (Dominique Blais);sa petite-fille Alexandra; ses soeurs: Jacqueline ( Louis-Marie Dubé), Claudette (feu Robert Martel), Carole; ses frères: Gérald et Serge (Solange Hunter); sa belle-soeur Aline Savard (feu Maurice Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 21 mai 2010 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai 2010 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau (face Château Bonne Entente),Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10h. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel de l'hôpital Laval pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Soleil - 2215422

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-12

EDDY BÉLAND décédé le 12 mai 2010 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Jeannine Graveline et le fils de feu Honorade Béland et de feu Aurore Couturier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude (Francine Désormeaux); ses petits-enfants: Josée (Vic Maisonneuve), Manon (Michel Charron) et Benoit (Benoit Robillard); ses arrière-petits-enfants: Camille, Antoine, Gabriel et Laurence. Il laisse égalementson frère Hervé (Rita Proulx) et sa soeur Germaine (Claude Vallière) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 22 mai 2010 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au CSSS de Gatineau. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Droit - 2211756

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-13

GAGNON (Mme Mariette Boivin) 1911-2010 Mariette nous a quittés, ce 13 mai 2010, à l'âge de 98 ans et 6 mois, épouse de feu M. Georges Gagnon, originaire de Desbiens. Elle laisse dans le deuil ses 11 enfants: Majorique, Suzanne, Odette, Lise, Jacques, Ethel, feu Égide, Édith, Langis, Régis, Sylvain et leur conjoint(e); 16 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants, son frère Yvon, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 22 mai 2010 de 9 h à 12 h 30 à la Maison funéraire Hébert & Desbiens 863 rue Hébert Desbiens Les funérailles auront lieu le même jour à 13 h à l'église Notre-Dame-du Perpétuel-Secours, 980 rue Hébert, Desbiens et de là au cimetière de Desbiens. Direction funéraire: Complexe funéraire Pierre Tétreault, 549 Samuel de Champlain, Boucherville, J4B 6B6, téléphone: 450-655-6036, télécopieur: 450-655-0941, cfpierretetreault@hotmail.com Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Quotidien - 2215464

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-10

Germaine Bédard A u CHSLD Vigi Santé de Brossard, le 10 mai 2010, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédée madame Germaine Bédard, fille de feu Anna Charest et de feu Albert Bédard. Elle demeurait autrefois à St-Flavien. Elle était la soeur de: feu Albert (feu Aline Turmel), feu Aberta (feu Émile Lessard), feu Désiré (Rachel Huot), feu Jeanne (feu Amédée Côté), feu Émile (feu Thérèse Côté), feu Rachel, Arthur (Fernande Brunet), Alphonse (Germaine Dion), feu Thérèse (feu Michel Bergeron), Lucille (Gérard Blanchard); Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge, St-Flavien samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai 2010 à 14h en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Soleil - 2217515

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-03-02

Gertrude Papillon 1925 - 2010 Au Centre d'hébergement du Boisé à Québec, le 2 mars 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Gertrude Papillon, fille de feu monsieur Théophile Papillon et de feu dame Philomène Montambault. Elle demeurait à Québec et elle était autrefois de Portneuf. Un service religieux sera célébré le samedi 22 mai à 11h en l'église Notre-Dame-du Très-Saint-Rosaire de Notre-Dame-de-Portneuf, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là, au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame, Portneuf Madame Papillon laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Delisle Huot et Réjean Delisle (Lise Beaudet); ses petits-enfants: Vincent Delisle (Amélie Caron), Isabelle Huot, Nathalie Huot (Eric Heppel); ses arrière-petits-enfants: Dérick et Nina-ève; ainsi que parents et ami(e)s. Nous sommes grandement reconnaissants envers tout le personnel du Centre d'hébergement du Boisé pour son dévouement. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site Internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans Le Soleil - 2216153

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-19

Date de décès : 2010-05-14

GRENIER, Père Paul, c.s.c. 1921 - 2010 Le père Paul Grenier, c.s.c., religieux de la congrégation de Sainte-Croix, est décédé le 14 mai 2010 à Montréal, à l'âge de 88 ans. Né à Saint-Edmond de Coaticook, fils de Omer Grenier et de Léontine Fortier, il entra dans la congrégation Sainte-Croix en 1943. Il a été ordonné prêtre le 29 juin 1949. Le père Grenier a exercé son ministère comme Missionnaire au Brésil. Il exerça les fonctions de secrétaire et d'économe au Colégio Santa Cruz à Sao Paulo. Puis il fut supérieur du District durant quatre mandats. Fondateur et curé de la paroisse de Campinas. Après avoir passé cinquante années au Brésil, il revient au Québec. Il assume du ministère presbytéral, à temps partiel, à l'Oratoire et on le désigne successivement comme supérieur à la Maison Basile-Moreau puis à la Maison Coronet où il prendra une semi retraite jusqu'à son décès. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille de Sainte-Croix, sa soeur Cécile (Gérard Groleau), son frère Jacques, sa belle-soeur Mariette Inkel, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau, le mercredi 19 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Prières communautaires à 16 h 30 et 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le jeudi 20 mai à 10 h, à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté, à Ville Saint-Laurent Direction Parution: 2010-05-19 au 2010-05-19 dans La Presse - 2217101

Source : Le Journal de Montréal, QC