Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

Rose (Bourgelas) Blumhart 1912 - 2010 Au Centre d'hébergement de Loretteville, le 7 mai 2010, à l'âge de 97 ans et 5 mois, est décédée dame Rose Bourgelas, épouse de feu monsieur Paul Blumhart. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Claire Rochette) , Ginette (Mario D'Amours) ; ses petits-enfants: Éric (Anne-Marie Renaud) , Martin, Patrick (Isabel Deneault) , Marie-Ève; une arrière-petite-fille, Marguerite; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami (e) s. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 mai 2010 à 11h en l'église Notre-Dame-de-L'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette QC) , où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie, soit à compter de 10h. L'inhumation se fera par la suite au cimetière Belmont. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement de Loretteville pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans Le Soleil - 2206513

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-03

FRÉDETTE, Père Rosaire o. Praem. 1930 - 2010 Réconforté par l'Onction des malades et soutenu par la prière de ses frères prémontrés, le Père Rosaire Frédette est mort dans la paix du Christ le 3 mai 2010 à l'hôpital de St-Eustache. Entré au noviciat chez les Chanoines Réguliers de Prémontré en 1951, il a été ordonné prêtre en 1957. Il a exercé son ministère dans plusieurs milieux et a vraiment été le prêtre des pauvres, des marginalisés et des abandonnés. Il a oeuvré comme prêtre ouvrier pendant quelques années avant de se retirer pour vivre dans son petit ermitage de St-Donat. Tout au long de sa vie de prêtre, il a rendu de nombreux services dans le diocèse de St-Jean-Longueuil ainsi qu'au sanctuaire Ste-Anne de l'Île LaMotte. Une messe d'Action de grâces sera célébrée pour lui le samedi 15 mai à 14 h 30 au Monastère des Prémontrés, 1, rue des Prémontrés à St-Constant. Bienvenue à tous. Au lieu de fleurs, des dons pour les oeuvres des Prémontrés seraient appréciés. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2202131

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-11

PAQUETTE, André 1934 - 2010 À Montréal, le 11 mai 2010, est décédé Me André Paquette, C.R. avocat, reconnu pour sa rigueur et son intégrité. Il a siégé sur de nombreux conseils d'administration (S.N.F., S.S.J.B., Collège Stanislas, Université de Montréal, E.M.A.) et a été membre de la Commission d'Étude sur l'Intégrité du Territoire. Ancien directeur du Quartier Latin, homme de grande culture, mélomane, écrivain - il a publié plusieurs contes et nouvelles - témoins de son amour de la langue française. Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie, sa Marika chérie, ses enfants Yves (Béatrice) , Annie (Stéphane) , Marc (Josée) , ses petits-enfants adorés, ses soeurs Louise (Dr Bernard Leduc) , Nicole (Christian Lapeyre) et Danielle (Dr Jacques Archambault) et de nombreux amis. La famille vous accueillera au salon le jeudi 13 mai de 19 h à 22 h, le vendredi 14 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 10 h en l'église Notre-Dame-du- Bel-Amour, 7055, Jean-Bourdon, Montréal, Qc. Vous pouvez faire parvenir vos dons à la Maison du Père ou à l'Institut de Cardiologie de Montréal. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2208763

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

Raymond Morest décédé le 8 mai 2010 à la maison, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux d'Hélène Ayotte et le fils de feu Paul Morest et de feu Germaine Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils: Marc (Maryse Allard) et Sylvain (Sandra Duque) . Il laisse également ses soeurs: Lucille et Claudette; son petit-fils Lucas ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousin (e) s et ami (e) s. Il fut précédé par son frère Jacques. Une rencontre avec la famille aura lieu aux Jardins du Souvenir, 75 boul. Fournier, Gatineau, Qué., le jeudi 13 mai 2010. La famille recevra les condoléances à partir de 14h00. La famille désire remercier le personnel du CSSS, Hôpital de Hull, pour les bons soins prodigués et son dévouement. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans Le Droit - 2207111

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-11

STEVE HAMEL(1977 - 2010) À Sherbrooke, le 11 mai 2010, est décédé M. Steve Hamel, à l'âge de 32 ans, fils de Réjean Hamel et de Doris Jolin, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi, 5 juin 2010 à 11 h en l'église Notre-Dame de Liesse, à Deauville. Les cendres seront déposées au cimetière de la paroisse. Outre ses parents, M. Hamel laisse dans le deuil son frère Yan (Anick Poulin). Ses neveux et nièces: Antony, Mégan, Maéli et Lucas. Ses grands-mères: Laurette (feu Paul-Émile Jolin) et Olivette (feu Edgar Hamel). M. Hamel laisse plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-06-03 au 2010-06-04 dans La Tribune - 2233895

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

FRANCOEUR (née Synnott), Andrée 1942-2010 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 8 mai 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Andrée Synnott, épouse de Robert Francoeur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Richard (Chantal) et Marc (Nathalie), ses petits-enfants Alexis et Ariane, sa soeur Carmen, son frère Louis, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: MEMORIA Alfredd Dallaire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le mercredi 12 mai dès 16 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 20 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-09

DOUCET, Lucia (Huguette) 1943-2010 à Verdun, le 9 mai 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Lucia (Huguette) Doucet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Pierre), Johanne (Sylvain), Claude (Annie) et Chantal (Stéphane), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au complexe funéraire: 7200, boul. Newman, LaSalle, le jeudi 13 mai 2010 de 13 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30, au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés (formulaires disponibles au complexe funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

PAQUETTE-GAULIN, Dulciane 1992 - 2010 Accidentellement, à Varennes, le 8 mai 2010, à l'âge de 17 ans, est décédée Dulciane Paquette-Gaulin, fille bien-aimée de feu Angèle Gaulin et de Robert Paquette. Elle laisse dans le deuil son père, son frère Miguel, sa soeur Éloïk Gaulin Proulx, sa grand-mère paternelle Fernande Paquette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Un hommage aura lieu le jeudi 13 mai à 20 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite : mercredi de 19 h à 22 h et jeudi de 18 h à 20 h 30. Des dons pour la Fondation de l'école secondaire De Mortagne seraient appréciés. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans La Presse - 2206895

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

Julia Paradis Hamel 1913 - 2010 Au CHUL, le 10 mai 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Julia Paradis, épouse de feu monsieur Lucien Hamel. Elle demeurait à L' Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André et sa conjointe Hélène Martineau ainsi que Jean-Claude (feu Nicole Bourbeau) et sa conjointe Claire Lapointe; ses petits-enfants: Mélanie (Jonathan Poitras) et Patricia; ses arrière-petits-enfants: William, Alexandre et feu Gabriel; son frère Jean-Baptiste (feu Marthe Desjardins) et le petit-fils de celui-ci, Shawn Paradis; ses belles-soeurs de la famille Hamel, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L' Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Le service religieux sera célébré le jeudi 13 mai 2010 à 14h en l'église Notre-Dame de L' Annonciation (1625, rue Notre-Dame à L' Ancienne-Lorette) . L' inhumation se fera ensuite au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13h30. En souvenir de bébé Gabriel, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, secteur périnatalité (www.fondationduchuq.org) ou 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Pour rendre hommage à Mme Paradis nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans Le Soleil - 2208644

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

Victor LeBreton (1931-2010) - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 10 mai 2010, à l’âge de 78 ans, est décédé Victor LeBreton, époux de feu Baselice Leclair. Il demeurait à la Villa Saint-Joseph, mais autrefois à Pont-Landry. Né le 15 juillet 1931, il était fils de feu Guillaume William LeBreton et de feu Elizabeth Doiron. Il laisse dans le deuil deux filles: Françoise (Allen Gautreau) de Pont-Landry et Gisèle (Terry Bonin) de Halifax; six fils: Léo (Pierrette) et Daniel, tous deux de Four Roads, Camille (Angélina), Samuel (Rita) et Télesphore (Lisa), tous de Pont-Landry et Fernand de Saint-Jean; une soeur, Justina (feu Thadée Rousselle) de Maltem-pec; un frère, Jéremie de Ber-trand; 13 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux frères: Edgar et Joseph; un demi-frère, Eloi, ainsi que trois soeurs: Rita, Clarisse et Lina (octobre 2009), l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 12 mai, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud .com). Les funérailles auront lieu en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le jeudi 13 mai, à 14h. Heures de visites: le mercredi 12 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 13 mai, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le mardi 11 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com PONT-LANDRY

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-06

BÉLISLE, Jean-Pierre 1954 - 2010 À Montréal, le 6 mai 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé Jean-Pierre Bélisle, chercheur au HEC, conjoint de Glenn Fash. Outre son conjoint, il laisse dans le deuil ses parents Mariette et Robert Bélisle, ses frères André (Lynda) , Yvan (Danielle) , sa soeur Josée, ses neveux Maxime, Patrice, Jérémie et Edmond ainsi que tous les autres parents et les nombreux amis de sa famille élargie. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 15 mai 2010 dès 13 h 30. Suivra un hommage à 14 h 30 en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Palli-Ami. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2207923

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-05

FOMBELLE, Sylvain 1965-2010 À Montréal, le 5 mai 2010, à l'âge de 44 ans, est décédé subitement Sylvain Fombelle, fils de feu Jean-Paul Fombelle. Il laisse dans le deuil sa mère Patricia Lebrun, sa soeur Valérie (Sylvain Guay), son frère Patrice (Brigitte Lareau), son neveu Antoine, sa nièce Alexandrine, ses oncles et ses tantes ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 2010 à 20 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. ID de l'annonce journal : 1603216 Annonce numéro : 35243850-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-09

DE BELLEFEUILLE, Marcel 1927-2010 Paisiblement, le dimanche 9 mai 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé Marcel De Bellefeuille, époux de Lucette Rivet. Il laisse dans le deuil ses beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 12 mai 2010 de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jeudi 13 mai dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 13 mai 2010 à 11 heures, en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, Montréal ID de l'annonce journal : 1603443 Annonce numéro : 35243847-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-06

BERTHIAUME, Maurice 1920-2010 À Montréal, le jeudi 6 mai 2010 est décédé, à l'âge de 89 ans, Maurice Berthiaume, époux de feu Madeleine Gauthier. Il laisse dans le deuil sa soeur Pierrette (Roger), son frère Claude (Lise), ses belles-soeurs: Margot, Denise et Claire, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 13 mai à compter de 18 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1602810 Annonce numéro : 35243846-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

BEAUREGARD, Sophie 1963-2010 À St-Jérôme, le 7 mai 2010, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Sophie Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa petite-fille Maïka ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME le mercredi 12 mai 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20h30. ID de l'annonce journal : 1603364 Annonce numéro : 35243844-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

BELLEFEUILLE, Marthe (née Rochon) 1929-2010 À Terrebonne, anciennement de St-François, le 7 mai 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marthe Rochon, épouse de feu Ubald Bellefeuille. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Martin), Michel (Jocelyne), Diane (Gilles), Claude (Martine) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Jean, sa soeur Jeannine, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. Réseau Dignité 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 14 heures en l'église Ste-Thérèse-d'Avila. Heures des visites: mercredi le 12 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre Drapeau et Deschambault pour les soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

GIRARD (M. Édouard) Le 10 mai 2010, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 76 ans et 11 mois, M. Édouard Girard, époux de Mme Simone St-Pierre, demeurant à Saint-Ludger-de-Milot. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Salle d'accueil au sous-sol de l'église de Saint-Ludger-de-Milot le mercredi 12 mai 2010, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Édouard Girard seront célébrées le mercredi 12 mai 2010 à 15 h à l'église de Saint-Ludger-de-Milot. Après la cérémonie religieuse, la dépouille mortelle sera confiée au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium Hébert et fils, secteur Mistassini. Il était le fils de feu M. Pierre Girard et de feu Mme Ida Beaulieu. Outre son épouse, Mme Simone St-Pierre, il laisse dans le deuil ses enfants : Line (François D'Amour) , Michel (Nadia Dufour) et Isabelle (Rémy Rathé) ; ses petits-enfants : Jonathan Girard, Marie-Michelle Girard, Louis D'Amour, Olivier D'Amour, Raphaël Rathé, Justine Rathé et Amélie Rathé; ses frères et soeurs : Yvonnette (feu Joseph Rondeau, Henri Vallée) , feu Germain (Lucette Tremblay) , Alice (André Rocheleau) , Henri (Marguerite Girard) , Dominique (Colette Girard) , Céline (feu Réal St-Pierre) , Réjeanne, Louis (feu Noëlla Lemay, Réjeanne Grenon) , Marcel (Martine Allard) , Réal (Aline Vallée) , Camil, Thérèse (Vincent Rousseau) , feu Jean-Claude et feu André; ses beaux-frères et belles-soeurs : Anne-Marie (Romain Malenfant) , Victor (Réjeanne Tremblay) , Marie-Jeanne (Yvon Bouchard) , feu Réal (Céline Girard) , Monique (Guy Brideau) , feu Ghislaine et Benoît; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-2761411, salle d'Accueil 418-671-0636, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Interne t: www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans Le Quotidien - 2207479

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

CÔTÉ MME FRANCINE À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 mai 2010, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Francine Dulude, épouse de Jacques Côté, demeurant à Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami (e) s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 2010 à 14 h en l'église de Sainte-Gertrude Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Sylvain (Lyne Tardif) , Daniel (Murielle Lapierre) , Guy (Sonia Milot) , Claude (Émilie St-Amant) , Annie (Matthew Côté) , Desneiges (Alain Rock) , Albert (Jessica Descheneaux-Lampron) , Christiane (Stéphane Duhaime) ; ses 18 petits-enfants; sa soeur, Ginette (Gilbert Bisson) ; son frère, André; son beau-frère, André St-Germain (feu Lise) ; ses beaux-parents : Benoît Côté et Jacqueline Gibeau; ainsi que Madeleine, Huguette et Vivianne, plusieurs autres parents et ami (e) s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

GERMAIN M. DANIEL Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 mai 2010, est décédé à l'âge de 45 ans, M. Daniel Germain, époux de Mme Marise Langevin, demeurant à Batiscan. La famille accueillera parents et ami (e) s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 2010 à 14 h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine) . L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Marise Langevin; ses enfants : Kevin, Stacy et leur mère Manon Descôteaux, Kim et sa mère Sylvie Marcil; ses beaux-enfants : Maygan et Izaäk; son père, Aimé Germain; sa mère, Renée Bouchard (Claude Maillette) ; sa soeur, Christine (Michel Thibodeau) ; son frère, Éric; ses beaux-parents, Guy Langevin (Carmen Mongrain) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert Langevin (Jacqueline Carrière) , Nicole Langevin (Jean-François Hivon) et Fernand Langevin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami (e) s, spécialement Mario Champoux et Linda Toutant. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel et aux bénévoles des soins palliatifs du CHRTR. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans Le Nouvelliste - 2207585

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-05

DUPONT, Lucille (née Lalumière) 1923 - 2010 De Châteauguay, le 5 mai 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Lucille Lalumière, épouse de feu Ernest Dupont. Elle a rejoint ses enfants Ginette, Fernand et Jacques. Elle laisse dans le deuil sa fille Manon (Réjean) , ses huit petits-enfants et seize arrière-petits-enfants, ses soeurs Simonne et Pierrette (Jean) , ses belles-soeurs Madeleine, Jeanne-D'Arc c.n.d., Pauline, Monique et Gaetanne ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 13 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 14 mai à compter de 11 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le même jour à 13 h en l'église Ste-Marguerite-d'Youville, 8, Rainville et angle St-Jean-Baptiste à Châteauguay. Pour honorer sa mémoire, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans La Presse - 2205573

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

JACOB, Laurence 1923 - 2010 De St-Hubert, le 8 mai 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Laurence Jacob. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Louis, Charles (Catherine) et Paul, ses frères et soeurs, Julien, Charles-Auguste, Jeanne et Margot, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée ce mardi 11 mai 2010 de 19 h à 22 h et le mercredi 12 mai dès 10 h à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées ce mercredi 12 mai 2010 à 14 h à l'église St-Georges de Longueuil. Un don à la Société Alzheimer serait grandement apprécié. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans La Presse - 2206531

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

Georgette Roussel Gagné À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 7 mai 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Georgette Roussel, épouse de feu monsieur Jean-Maurice Gagné. Elle demeurait à Québec, (arrondissement Charlesbourg) et autrefois de Saint-Sauveur. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport le jeudi 13 mai de 19h à 22h ainsi que le vendredi 14 mai, à compter de 9h30. Une liturgie sera célébrée le vendredi 14 mai 2010 à 11h à la résidence funéraire. Les cendres seront inhumées par la suite à la Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Hélène Dupéré) ; sa petite-fille Anne-Marie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis et tout particulièrement sa nièce Francine Simon (Camille Simon) . La famille tient à remercier le personnel du 5e étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi que le personnel de l'Hostellerie au Coeur du Bourg pour les bons soins prodigués à madame Roussel. Pour renseignements: 418-660-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans Le Soleil - 2208862

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

Yolande Vien Hallé À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 mai 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Yolande Vien, épouse de feu monsieur Valère Hallé. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses fils: Daniel (Johanne Blais) et Stéphane; ses petits-enfants: Nicolas-Pier et Véronique; ses beaux-enfants: Michel Hallé (Hélène Genest, leurs enfants Marie-France et Claude-Frédéric Hallé) , Suzanne Hallé (Francis Flynn, leurs enfants Julie et Jacques Flynn) et feu Lucie Hallé; ses frères et soeurs: Robert (feu Bernadette Bourget) , feu Jacques (feu Rolande Pelchat, Blandine Côté) , feu Yvan (Jeanne D'Arc Boulanger) , feu Jeannine, Laurent (Aline Bédard) , Marie-Marthe (feu Raoul Bouchard) , Paul-Henri (Fernande Couture) , Soeur Pauline, r.e.j., Liliane (feu Réginald Labrie) , Édith (feu Henri Côté) , Jean-Paul (feu Solange Rhéaume) , Claude (Carole Légaré) , Élisabeth (Jean-Claude Racine) , Gilles (Francine Chamberland) , Lise (Guy-Marcel Larouche) , Nicole (Paul Morin) et Danielle, de même que Pierrette Giroux; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hallé: feu Hermance (Guy Dumas) , feu Paul (Cécile Sirois) , Roland (Monique Lavergne) , Yolande (feu Raymond Couture) , Huguette et Micheline (feu Alleyn Boucher) ; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami (e) s. Sincères remerciements au personnel du 13e étage et de l'unité des soins intensifs à l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise de la maladie coeliaque, 4837, rue Boyer, bureau 230, Montréal, H2J 3E6. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le vendredi 14 mai de 19h à 21h et samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mai à 12h, en l'église Christ-Roi (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis) , 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-05-12 au 2010-05-13 dans Le Soleil - 2208874

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

CHAPUT (Pelletier) , Marie-Anna 1919 - 2010 De Varennes, le 10 mai 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marie-Anna Pelletier, épouse de feu Bernard Chaput, précédé par ses enfants Louise et Jean-Claude. Membre de l'ordre des Filles d'Isabelle, ex-Régente d'état et ex-Régente du Cercle Lajemmerais de Varennes. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu, le samedi 15 mai à 11 h, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes et de là au cimetière de Varennes. Heures de visite : Vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi de 9 h à 10 h 30 Je remercie particulièrement le personnel du 2e étage du CHSLD Marcelle-Ferron pour leur dévouement. Des dons à la fondation Marcelle-Ferron seraient appréciés Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2207445

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-11

GUERRA, Johnny 1936 - 2010 C'est avec beaucoup de chagrin que nous vous informons qu'au terme d'une vie bien remplie, est décédé à Montréal, le 11 mai 2010, monsieur Johnny Guerra à l'âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil sa femme Marie-Reine, sa fille Sylvie (Joey Vaccaro) , son fils Perry et sa petite-fille Angelina. Il laisse également dans le deuil sa soeur Rosetta (Albert Garofalo) et son frère André (Bernadette Loffredi ) , ses neveux et nieces, ses cousines ainsi que plusieurs parents et amis si précieux pour lui. Il sera exposé le jeudi 13 mai 2010 de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 14 mai dès 11 h au Salon funéraire Alfred Dallaire Memoria situé au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieueuse sera célébrée ce vendredi a 16 h en la chapelle du mausolée. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2208704

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

LACROIX, Réal 1937 - 2010 À St-Jérôme, le 7 mai 2010, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Réal Lacroix, retraité du journal La Presse, époux de feu Micheline Ladouceur et conjoint de Mme Monique Lavoie, domicilié à St-Sauveur. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique, ses enfants Stéphane (Chere Plante) et Christian, ses petits-enfants Landen et Cheline, les enfants de sa conjointe Sylvain et Stéphane (Nathalie et Simon) , ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 mai 2010 à 12 h en l'église de St-Sauveur où la famille sera présente à compter de 11 h 30 pour recevoir vos condoléances. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Trudel inc. 214, Principale St-Sauveur www.maisontrudel.com À la mémoire de M. Lacroix, votre témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord et serait apprécié par la famille (cartes de dons disponibles à l'église) . Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2206541

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-09

LAFLEUR, Andrée 1938 - 2010 À Montréal, le dimanche 9 mai 2010, est décédée, à l'âge de 71 ans, Mme Andrée Lafleur. Elle était la fille de feu Léo Lafleur et de feu Simone Brunet. Elle laisse dans le deuil ses soeurs feu Paulette, Yolande Lafleur LeBoeuf (Bernard) , son frère Guy Lafleur (Rollande) , neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 15 mai dès 13 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2208749

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-11

LEVAC, Michel 1948 - 2010 Paisiblement, à son domicile, le mardi 11 mai 2010, à l'âge de 61 ans, est parti pour son dernier voyage Michel Levac, époux de Céline Vanier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Laurent, ses deux soeurs Muriel (Tim Porteous) et Carmen (Ernest Loiselle) , ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses collègues de travail d'Air France, de même que de nombreux amis en France et au Québec. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 14 mai 2010 à 14 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la S.L.A. seraient appréciés. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2208585

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-05

PONTBRIAND (née Brunelle) Claire 1923 - 2010 À Saint-Sauveur, le 5 mai 2010, est décédée Claire Brunelle Pontbriand dans le calme et la paix. Elle s'est éteinte après un long combat mené avec fougue et courage, à son image. Épouse de feu Roger Pontbriand, elle laisse dans le deuil sa fille France (Richard Messier) , son fils Robert (Claudia Riopel) , ses petits-enfants Eve et Pierre Messier (Amélie Couture) , David et Alexandre Pontbriand et Camille Paquin, ses frères Guy et Jacques ainsi que sa belle-soeur Thérèse, cousins et amis. La famille recevra vos condoléances le dimanche 16 mai 2010 de 13 h à 16 h suivi d'une courte cérémonie à 16 h au Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du complexe) Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Nous désirons remercier Madame Françoise Toulouse, propriétaire de la Résidence la Marquise de Saint-Sauveur pour les soins formidables qu'elle et son équipe ont offerts à maman durant son séjour à la résidence. Au lieu de fleurs, nous apprécierions des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2206534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

SCHWAB, Roland 1930 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 7 mai 2010, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Roland Schwab, époux de Mme Denyse Langlois, domicilié à St-Jérôme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christine, Martine (Gilles Fortin) , Philippe (Élaine Albert) , ses quatre petits-enfants Marc-Antoine, Jean-Simon, Gabrielle et Marianne, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille reçoit vos condoléances le vendredi 14 mai 2010 de 19 heures à 22 heures et le samedi 15 mai de 14 heures à 17 heures au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, place du Curé-Labelle St-Jérôme www.maisontrudel.com La cérémonie "HOMMAGE'' se déroulera ce même samedi à 16 heures au salon funéraire. Votre témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles au salon) . Parution: 2010-05-12 au 2010-05-13 dans La Presse - 2206557

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

Yolande Tessier Épouse de feu Maurice Généreux À Saint-Ambroise-de-Kildare le 10 mai 2010, à l’âge de 79 ans est décédée Madame Yolande Tessier épouse de feu Maurice Généreux autrefois de Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Hélène épouse de Pierre Beaudry, Gaston et Linda. Deux petits-enfants : Mylène et son ami Rémi St-Jean, Mario. Sa sœur Fleur-Ange Tessier Heneault. Beaux frères, belles-sœurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 13 mai 2010 dès 9h30 et une liturgie de la parole suivra à 11h00 à la chapelle du complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière, 90, rue Wilfrid-Ranger à Saint-Charles-Borromée Article mis en ligne le 11 mai 2010 à 15:55

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

Anne-Marie Lauzière St-Pierre Lieu de naissance : Manseau, Quebec, Canada Date de naissance : 04/09/1918 Lieu de décès : Princeville, Quebec, Canada Date de décès : 10/05/2010 Mme Anne-Marie Lauzière St-Pierre décédée le 10 mai 2010 à l'âge de 91 ans Au foyer St-Eusèbe, le 10 mai 2010, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Anne-Marie Lauzière, épouse de feu Eugène St-Pierre, domiciliée à Princeville. Elle était la mère de : feu Fernand époux de Denise Bisson, Fernande épouse de André Huot, Jacqueline épouse de feu Jacques Marin, Rollande épouse de Hervé Blondeau, Jacques époux de Lucie Gagnon et veuf de Lucie Fortier, la mère de ses enfants, ainsi que de feu Aline. Elle laisse également dans le deuil 20 petits-enfants et 35 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 mai à compter de midi au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 mai 2010 à 16 h 30 en l'église St-Eusèbe. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064 Avis de décès affiché par Centre funéraire Grégoire et Desrochers,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-09

Thérèse Boudreau (1923-2010) - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 9 mai 2010, à l’âge de 87 ans, est décédée Thérèse Boudreau, épouse de feu Emery Boudreau. Elle demeurait à Paquetville. Elle était fille de feu Elysée Gauvin et de feu Victorine Paulin. Elle laisse dans le deuil deux fils: Jean-Guy (Lorraine LeBlanc) et Rénald de Paquetville; une fille, Denise Boudreau (Jules Gosselin) de Matane; une fille adoptive, Jeanne (feu Robert Thériault) d’Épiphanie, Qc; un frère, Alexandre (Andréa Boudreau) de Paquetville; une soeur, Angèle (feu Léonce Gallien) de Ba-thurst, ainsi que 10 petits-en-fants et 13 arrière-petits-enfants. Un fils en bas âge, Jean-Guy; trois frères: Gérard (Rollande Thériault), Joseph et Alexandre en bas âge; sept soeurs: Victoire, Joséphine, Bernadette, Régina, Jeanne, Marguerite et Eléonore, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le samedi 15 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra vos marques de sympathie lors d’un goûter après les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le mardi 11 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com PAQUETVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

ROULEAU, Albertine (née Lafleur) 1917 - 2010 À Lachute, le 10 mai 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Albertine Rouleau, épouse de feu René Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine (Robert Vanier) , Nicole (Jean-Guy Blais) , Gilles (Nicole Couvrette) , Denis (Franz Langkau) et Marie-Claire (Michel Lachapelle) , ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Rose Rochon, Hilaire (Marie-Paule Montreuil) , Réjeanne Gareau, Jean-Guy (Lilianne Léveillé) , ses neveux et nièces. Exposée au salon: Roland Ménard 395, Grâce Lachute www.salonrolandmenard.com le mercredi 12 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 11 h, en l'église St-Philippe. Le salon sera ouvert jeudi à compter de 9 h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille remercie sincèrement tout le personnel du Pavillon Lafontaine pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans La Presse - 2207443

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-06

DUBOIS, Rachel (née Nadeau) 1924 - 2010 À Montréal, le 6 mai 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Rachel Nadeau, épouse de feu Martial Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Maurice Bouchard) et Jean-Pierre (Diane Leduc) ainsi que ses petits-enfants Dominic, Laurence et Gabrielle, sa soeur Simone (Jacques Brien) , parents et amis. Les funérailles seront célébrées en toute intimité. Vos témoignages de sympathie peuvent être adressés sur le site internet de Magnus Poirier. Des dons peuvent être envoyés à la Fondation de l'Hôpital Fleury. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans La Presse - 2206133

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

Isabelle DAIGLE (1920 - 2010) À Sherbrooke, le 8 mai 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dans une grande sérénité, mademoiselle Isabelle Daigle, fille de feu Alcide Daigle et de feu Maria Roberge demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) , afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le mercredi 12 mai 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jeudi 13 mai 2010 de 9 h à 11 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à 11 h, en la chapelle du même endroit. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Mademoiselle Daigle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul, ses neveux et nièces, Gaston (Nicole) , Céline (Yves) , André, Marcel (Carole) , Louise (Daniel) . Elle laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e A au pavillon Argyll, ainsi que la Résidence Haut-Bois, pour les soins prodigués à Mlle Daigle. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-05-11 au 2010-05-12 dans La Tribune - 2207506

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-08

VAILLANCOURT, Maurice 1918 - 2010 Paisiblement, au CHSLD Laurent-Bergevin de L'Île-Perrot, le 8 mai 2010, est décédé à l'âge de 92 ans, Maurice Vaillancourt, époux de Imelda Mainville, autrefois du Plateau Mont-Royal à Montréal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Merrill Keith (Beverly) , Laurier (Micheline) , Gisèle (Claude) , Claude (Gabrielle) , Claudette (Claude) , Yvon, Gilles (Rita) , Roland (Nicolle) , Rollande (Gilles) , Serge (Nicole) et Jacques (Marie-Josée) , ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères Aurèle et Edmond, sa soeur Marielle, son beau-frère Edouard et sa belle-soeur Ange-Maie, ses neveux et nièces, ainsi que ses parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 1er étage du CHSLD Laurent-Bergevin pour leur grand dévouement. Exposé aux: 52, rue St-Jean-Baptiste Est Rigaud 450 451-4421 La famille recevra les condoléances le jeudi 13 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture le vendredi 14 mai dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Madeleine de Rigaud, le vendredi 14 mai à 11 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons en sa mémoire à la Fondation CSSSVS Laurent-Bergevin, 200, boul. Perrot, L'Île-Perrot (Qc) J7V 7M7. Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans La Presse - 2207540

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-10

LAQUERRE M. GÉRARD Il a mené jusqu'au bout son combat contre le cancer et nous a marqués par sa force, son positivisme, son courage et sa sérénité. Au CHRTR, le 10 mai 2010, est décédé entouré de tous les siens, à l'âge de 64 ans, M. Gérard Laquerre, époux de Mme Lise Blanchette, fils de feu Josaphat Laquerre et de feu Ernestine Levasseur, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) . La famille accueillera parents et ami (e) s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai 2010 à 14 h en l'église Saint-Eugène. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil son épouse, Lise; ses enfants : Stéphane (Nancy Carpentier) , Claude (Hélène Diotte) , Nancy (Claude Gauthier) et Dominique; ses petits-enfants adorés : Jessica, Marc-Antoine, Anthony, Heidi, Vincent, Raphaël, Tommy et Jimmy; ses frères et soeurs : Jean (Réjeanne Houle) , Pierrette (Gérard Champagne) , Gilles (Nicole Benoît) , Normand (Bernadette Alain) , Aline (Réjean Breton) , Pierre (Line Veillette) , Raymond (Danielle Dupuis) , François (Claudette Trottier) , Françoise (Yves Pronovost) , Ginette (Camille Couture) , Daniel (Line Hébert) et René; ses belles-soeurs et beaux-frères : Suzanne Corriveau (feu Roger Laquerre) , Guy Dureau (feu Lise Laquerre) , René Blanchette (Denise Dessureault) , Fernand Blanchette (Lise Bergevin) , Thérèse Blanchette (André Savard) , Yolande Blanchette, Claire Blanchette (Jacques Toupin) , Jean-Yves Blanchette et Jean-Yvon Blanchette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Sirois et au Dr Christian Carrier, ainsi qu'à tous ceux et celles qui ont pris soin de lui de près ou de loin. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-13 dans Le Nouvelliste - 2208873

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-07

Denis Noël 1956 - 2010 À son domicile, le 7 mai 2010, à l'âge de 53 ans et 10 mois, est décédé monsieur Denis Noël, époux de dame Francine Jourdain, fils de monsieur Donald Noël et de dame Jeanne Fournier. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Ste-Anne-de-Beaupré 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré le mercredi 12 mai 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 mai 2010 à 14h en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et ses parents, sa belle-mère, dame Sara Michel (feu monsieur Philippe Jourdain) , sa soeur Venise, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Raymond Jourdain (Marjolaine Ambroise) , Nicole Jourdain, Antoine Jourdain (Eléonore Picard) , Sylvio Jourdain (Renée Crépeault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami (e) s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à Vision Mondiale, 1134, rue Ste-Catherine Ouest, bureau 510, Montréal H3B 5K2. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire S t-Tite-des-Caps 3, Marcel Legendre, St-Tite-des-Caps Téléphone: (418 ) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-11 au 2010-05-11 dans Le Soleil - 2207572

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-06

Pierre Cardinal 1935 - 2010 À Beauport, le 6 mai 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Pierre Cardinal, retraité de Bell-Canada, époux de madame Monique Villeneuve. Il demeurait à Québec (arr. Beauport) . La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT «Une maison familiale» 738, Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 le jeudi 13 mai de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 mai à 11h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent (Beauport) et de là au cimetière paroissial rue du Fargy. M. Cardinal laisse dans le deuil son épouse Mme Monique Villeneuve, ses enfants: Danielle (Francis Viaud) , Michel (Brigitte Labbé) , Guy (Carole Loisel) et Nathalie (François Moffet) ; ses petits-enfants: Joël, Loïc, Aude, Félix, Élise, Alexis, Émile, Julien et Béatrice; sa soeur Josette (Marcel Bédard) , son beau-frère André Villeneuve, sa belle-soeur Nicole Pouliot, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s ainsi que les membres de la famille de sa défunte épouse Mme Lucille Baillargeon. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans Le Soleil - 2203581

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-06

Clémence Meunier Jobin 1922 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 6 mai 2010, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédée Mme Clémence Meunier. Elle était l'épouse de feu M. Raymond Jobin. Elle demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 7, Place de l'église, Cap-Santé le vendredi 14 mai de 19h à 21h30 et samedi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai 2010 à 14h en l'église de Cap-Santé et de là, au cimetière paroissial. Elle est partie rejoindre son époux et son fils Guy; elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Micheline (Jean-Pierre Audet) et Lorraine (Marion Groleau) , ses petits-enfants: Jean-François (Doris De Varennes) , Mélanie et Catherine; Jonathan et Patricia (Frédéric Beaudry) ; ses arrière-petites-filles: Malory Jobin, Thally Jobin; ses belles-soeurs: Lauréanne Tardif Meunier, Rollande Jobin Desroches, Madeleine Carpentier Jobin, Françoise Martel Jobin, Pierrette Paradis Jobin, Louisette Petitclerc Jobin, Lucille Thibault Jobin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (QC) , G1S 3G3. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2010-05-12 au 2010-05-12 dans Le Soleil - 2205468

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-11

Date de décès : 2010-05-09

PILON, Céline Nous apprenons, avec une profonde désolation, le décès de Mme Céline Pilon, le 9 mai 2010, à l'âge de 55 ans. Fille de Jacqueline Lacoste et de feu Viateur Pilon, elle laisse dans le deuil son époux, Claude Jolicoeur et ses beaux-enfants : Martin (Marie-Élaine Chénier) et Stéphanie (George Elvira) et les petits-enfants, Malik et Misha. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Nicole (Bertrand Poirier) , son frère Alain (Renate Dilk) et son frère Jocelin (Caroline Rousseau) ainsi que ses neveux et nièces: Louis-Michel, Alexandre, Viviane, Olivier, Marie-Pier et Yohann. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Urgel Bourgie, 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal, www.urgelbourgie.com le samedi 15 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h et le dimanche 16 mai, de 10 h à 11 h. Une liturgie aura lieu le dimanche, 16 mai à 11 h, en la Chapelle du Complexe Urgel Bourgie et par la suite une réception se tiendra pour parents et amis, dans une salle attenante. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine. Parution: 2010-05-12 au 2010-05-13 dans La Presse - 2207579

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-03

Thérèse Gauvreau Épouse de feu Georges-E. Bacon Au CHRDL, le 3 mai, à l’âge de 89 ans et 10 mois, est décédée Mme Thérèse Gauvreau, épouse de feu Georges-E. Bacon de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise épouse de feu Gérard Sigouin et Michel, ses petits-enfants : Benoit (Sylvie Beaudoin), Jean-François (Stéphanie Larose), Dominic (Maryse Pineault), ses arrière-petits-enfants : Maude et Philippe, autres parents et amis. La défunte a été exposée au Centre funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le vendredi 7 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h30. Une liturgie a été célébrée au Centre Funéraire samedi à 11h. L’inhumation a suivi au cimetière de Joliette. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la Fondation Pour la Santé du Nord de Lanaudière, plus particulièrement au département de Pneumologie . Direction funéraire Omer Landreville & fils pour le Centre Funéraire Régional Joliette Article mis en ligne le 10 mai 2010 à 15:31

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-06

Yvette Leduc Soeur des Saints Coeurs de Jésus et de Marie À Joliette le 6 mai à l’âge de 90 ans est décédée sœur Yvette Leduc SSCCJM. Outre sa communauté religieuse elle laisse dans le deuil ses sœurs Mme Agathe Leduc Mercier et Mme Gabrielle Leduc St-Jacques ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le lundi 10 mai dès 19h et le mardi 11 mai dès 9h30 au Centre funéraire Régional Joliette 1077 Lépine, Joliette 450.753.7427 Le service sera célébré mardi à 10h30 à l’église du Christ-Roi. L’inhumation sera au Cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville pour le Centre Funéraire Régional Joliette Article mis en ligne le 10 mai 2010 à 15:28

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-09

Dennis Ouellet - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, entouré de sa famille, le dimanche 9 mai 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé Dennis Ouellet, après une lutte courageuse contre le cancer. Il demeurait à Grand-Barachois. Né le 22 janvier 1958 à Elliot Lake, en Ontario, il a grandi à Saint-Quentin, N.-B. Il était fils de Marion (née Noseworthy) Ouellet-Thériault de Saint-Quentin et de feu Théodore Ouellet. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Denise (Gallant), et leur fille Lisa à la maison; un frère, Paul Ouellet (Pierrette Cayouette) de Saint-Quentin; plusieurs demi-frères et demi-soeurs, ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. M. Ouellet était opérateur d'équipement lourd et il était membre du 3e degré des Chevaliers de Colomb, conseil 10251, Père-Edgar-T.-LeBlanc de Grand-Barachois. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 10 mai, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Henri de Grand-Barachois, le mardi 11 mai, à 10h30. Heures de visites: le lundi 10 mai, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi 11 mai, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles à 10h10. À la mémoire de Dennis, un don au centre d'oncologie de la Fondation Hôpital Dr-Georges- L.-Dumont serait apprécié (330, avenue Université, Moncton (N.-B.) E1C 2Z3, 862-4285). Des messages de condoléances peuvent être transmis sur Internet, au www.salonfrenette.com. le lundi 10 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-07

MANUEL VIEIRA 1930 - 2010 décédé le vendredi 7 mai 2010 à l'âge de 79 ans. Il fut précédé par ses parents: Manuel Vieira Andrade et Francisca Da Costa, son épouse, Maria Noemia Nunes, sa petite-fille, Lucia, un frère, Manuel Andrade et une soeur, Maria-Alice. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Floriano (Lucia Homen) et Hildeberto-José, trois petits-enfants: Brenda et Chady Abdelnour et Brian; trois soeurs : Maria-Lina Carvalho, Carmina (José Da Silva) et Lucia (Adolino Leonardo) . Il laisse également un beau-frère, Ilias Joaquim, une belle-soeur, Inucencia Andrade, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami (e) s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 12 mai à 11 heures en l'église Espirito Santo, rue Ste-Bernadette, Gatineau, QC. Parents et ami (e) s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Qc., J8Z 1V4, seraient appréciés. Parution: 2010-05-10 au 2010-05-10 dans Le Droit - 2206540

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-07

LAURIER BRISSON Est décédé à l'hôpital communautaire de Cornwall (site McConnell) , le vendredi 7 mai 2010, M. Laurier Joseph Brisson de Cornwall, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Jeannine (Desrosiers) Brisson et de feu Rose Gravelle; le cher père de Richard Brisson (Sheila) d'Ottawa, Gaëtan Brisson (Chantal) de Clarence Creek et Réjean Brisson de Bourget. Il fut prédécédé par un fils André Brisson et une fille Suzanne Brisson-MacMillan. Il était le grand-père adoré d'Amanda, Adam, David, Christine, John, A.J., Mélanie, Jessica et Mélissa. Il fut prédécédé par un petit-fils, Stéphane. Il était le cher beau-père de Bob, Marcel, Rita, Raymond et Roger Gravelle; le fils bien-aimé de feu Hervé Brisson et de feu Georgina (Bourdeau) Brisson. Il fut prédécédé par un frère, Jean-Yves Brisson (Anita) et une soeur, Georgette Bélisle (feu Wilfrid) . Il reposera à la maison funéraire Lahaie & Sullivan de Cornwall, succursale de l'Est, 614 rue Première Est (613-933-2841) à partir de 9h, mardi. Les funérailles auront lieu le mardi 11 mai 2010, en la Co-cathédrale de la Nativié à 11h, suivies de l'incinération. La famille sera présente à compter de 9h jusqu'aux funérailles mardi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient grandement appréciés par la famille. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.lahaiesullivan.com Parution: 2010-05-10 au 2010-05-10 dans Le Droit - 2206526

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-07

ALARY, Marcel 1926 - 2010 À Laval, le 7 mai 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Marcel Alary, époux en premières noces de feu Lucille Morin et en secondes noces de Lise Pagé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Diane) , Lise, Yves (Diane) et Gilles (Danielle) , ses quatre petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, sa soeur Huguette, son frère Roland (Denise) , beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 11 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2010-05-10 au 2010-05-10 dans La Presse - 2206524

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-08

Angelina Morais - À l'Hôpital régional de Campbellton, le samedi 8 mai 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée paisiblement Angelina Morais. Elle demeurait avec sa nièce, Jeannine Soucy (Ouellette), à Tide Head, mais autrefois à Caraquet. Née le 6 avril 1918, elle était fille de feu John Morais et de feu Rose Délima Blanchard. Elle laisse dans le deuil une sœur, Cécile (feu Félix Allard); ses nièces: Jeannine Soucy (Benoit Ouellette), Cécile Soucy (Roger Dugas), Hedwige Soucy (Victor Paquet), Angélina Soucy et Suzanne Soucy (Claude Goulet), ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Ses soeurs: Yvonne (feu Octave Soucy), Hermine (feu Armand Légère), Hedwidge (feu Baptiste Soucy), ainsi que ses frères: Aurèle Morais et Lucien Morais, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funé­raire Maher, 33, rue Lansdowne, à Campbellton (maher.fh@nb.aibn.com). Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Lour­des d'Atholville, le mardi 11 mai, à 11h. Heures de visites: le lundi 10 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 11 mai, de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funé­raire Maher de Campbellton. le lundi 10 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-10

Date de décès : 2010-05-07

PASCAL, Carmen Matte 1935 - 2010 À lhôpital l’Hôtel-Dieu de Québec, le 7 mai 2010, à lâge de 74 ans, est décédée madame Carmen Matte. Elle était lépouse de feu monsieur Laurent Pascal. Elle demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances le mercredi 12 mai 2010 à 14h, en léglise de Cap-Santé, où les funérailles auront lieu à 15h, et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Madame Matte laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Michel Parent), Michel, Nicole (Guy Bergeron), Yves (Manon Rodier), Yvan et Gilles; ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Mendoza (feu Rachel Paquet), Gemma (feu Alfred Comeau), Gilbert (Lina Cormier). Elle était la soeur de feu Marie-Anna (feu Benoit Audet), feu Maurice (Gisèle Marcotte), feu Raymond. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pascal, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci à tout le personnel de lHôtel-Dieu de Québec, de lhôpital Saint-Raymond, 2e étage et de lunité mobile de dialyse pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec), G3L 1W1. Pour renseignements: 418-285-2211 téléc: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 92579 Annonce numéro : 35221270-0100-0101 Annoncé le 10 Mai 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC