Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

BOUCHER BERNIER, Monique 1946-2010 À Longueuil, le 26 avril 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Monique Boucher, épouse de M. Pierre Bernier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick et Karine (Diane), ses petits-enfants Mathieu et Nicolas, ses soeurs Colette (Gilles CouIambe) et Aline (Jacques Montpetit), sa belle-soeur Nicole Bernier, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er mai à 14h, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAlRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC) J4J 2H8 Tél, : (450) 677-5203 Téléc, : (450) 677-6221 Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 14h30, Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

BOILY, Lucette 1938-2010 À Montréal, le 26 avril 2010, est décédée à l'âge de 72 ans, Lucette Boily. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs et ses deux frères: Rollande, Paul-Aimé (Monique), Adrien (Jeannine) et Ghislaine (René), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgie.com ce samedi 1er mai dès 13 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 17 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

GAGNON (Mme Gisèle Otis) Le 25 avril 2010 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 88 ans, Mme Gisèle Otis, épouse de feu M. Gaspard Gagnon, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Albertine Bouchard et de feu M. Fortunat Otis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er mai 2010 de 10 h à 11 h à l'arrière de l'église Saint-Alexis 3291, boul. Grande-Baie Sud La Baie Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h à l'église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord. La défunte laisse dans le deuil son fils : M. Pierre Gagnon (Marcelle Riverin); ses petits-enfants : Marc-André, Johanie (Daniel St-Laurent) et Nicolas. Elle était la soeur de : feu Candide Otis (feu René Simard), Estelle et Padou (feu Marie-Paule Potvin). Elle était la belle-soeur de : feu Isabelle Gagnon (feu Gérard Savard), feu Jules (Suzanne Lavoie), Marguerite (feu Jules Boivin), Monique (Dr Guy Savard), feu Gaston (feu Hermine Gagné), feu René, feu Roger et feu Marie-Paule ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Quotidien - 2190723

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

LALIBERTÉ, Mathieu à l'Hôpital Général de Montréal, le 27 avril 2010, à l'âge de 18 ans, est décédé accidentellement M. Mathieu Laliberté, fils de Roger Laliberté et de dame Chantal Boivin. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses oncles et tantes: Louise (Ovila), Nicole, Raymond (Georgette), Lisette (Germain), Linda (Luc), ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amies. Exposé le jeudi 29 avril de 13h à 17h et de 18h à 22h et le vendredi 30 avril de l0h à l4h, au: 4830, RUE WELLINGTON, VERDUN, QUÉBEC, H4G1X4. Une liturgie delà Parole sera célébrée vendredi à 13h, au complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

JACOB M. PAUL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 27 avril 2010, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Paul Jacob, époux de feu Christiane Gruninger, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau, 445, des Volontaires, Trois-Rivières. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 13 h 30, en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé sa fille, Danielle; son frère, André (Lucille Bertrand). Le défunt laisse dans le deuil ses fils bien-aimés : Carl (Chris Clarke), Marc (Michel Therriault); sa compagne, Louise Boucher; son beau-frère et ses belles-sœurs : Franz Gruninger (Pierrette Auger), Frances Fielder (feu Carl Gruninger), Arline Gruninger (feu Roland Charland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Shirley Yeo. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec (222-855, Sainte-Catherine Est, Montréal, Qc H2L 9Z9) ou à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1). Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-30 dans Le Nouvelliste - 2193523

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-22

Mailloux-Brulé Simone À Longueuil, le 22 avril 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Simone Mailloux, épouse de feu Jean Brulé. Elle laisse dans le deuil son fils Marc-André, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Samedi le 1 mai 2010 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 1 mai 2010 15h00 à l'adresse suivante: Des hommages lui seront rendus par la famille, en la Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-20

Voutsinas Spiros 1943 - 2010 De Lachine, le 20 avril 2010 à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Spiros Voutsinas époux de Madame Aline Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre (Valerie), Jacynthe et Patrice, son petit-fils Raphaël Spiros ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Jeudi le 22 avril 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 23 avril 2010 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 23 avril 2010 11h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe, Lachine

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

LARIVIÈRE Simon (1926-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 avril 2010, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Simon Larivière, époux de madame Suzanne Farmer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Eric (Anabel Lévesque), ses petits-enfants Ludovic et Mohira, sa sœur Jeannette ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 14 h, en la Cathédrale Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

PAULINE MOYNEUR décédée à l'hôpital de Hull, le 26 avril 2010 à l'âge de 60 ans. Elle était la fille de feu Jacqueline Chartrand et de feu René Moyneur. Elle laisse son frère Robert (Andrée) et ses sours Rose (Bernand) et Diane (Jean-Yves) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa sour Alice. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h30, le dimanche 2 mai 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau, pour le département de dilalyse, seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull du département de dialyse pour les bons soins prodigués et leur support moral au cours des années. Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Droit - 2192520

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Julienne Hamelin-Paquin 1917 - 2010 Au CHUL, le 27 avril 2010, à l'âge de 92 ans et 4 mois, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Julienne Hamelin, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Paquin. Elle demeurait à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 950, boul. Dussault, Saint-Marc-des-Carrières le vendredi, 30 avril de 19 h à 21 h 30 et le samedi, 1er mai à compter de 9 h 30, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 h, en l'église de Saint-Marc-des-Carrières. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Madame Hamelin laisse dans le deuil, ses enfants : Samuel, (amie, feu Julienne Potvin), Gilles (Denise Ayotte), Christiane (Gilles Perron), Bonate (Mario Tremblay), Réjean (Pauline Desaulniers), Gaston, Henriette (Alain Dion), Marielle (feu Yves Gauthier) et François (Line Gauthier); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; sa sœur, ses frères et ses belles-sœurs : Jeannette (feu Donat Paquin), Fernand (feu Gilberte Gignac), Lauréat (Louisette Mayrand), Étienne (Gertrude Germain), feu Antonio (Yvette Arel), Léon (Jeanne St-Amant); son beau-frère et sa belle-sœur : Alexandre Paquin (Fernande Genest). Elle laisse également dans le deuil, Aline Paquin ainsi que les enfants des parents décédés, feu Gilles (feu Irène Lafrance), feu Lucille (feu Ovide Trépanier), feu Andranique (feu Eva Marcotte) et feu Omer Hamelin (feu Brigitte Perron), feu Marthe (feu André Tousignant), feu Paul (feu Rose Baril), feu Alberta (feu Jean-Baptiste Vézina), feu André (feu Patricia Hardy), feu Lorette (feu Henri Chalifour), feu Pierre (feu Angéline Mayrand), feu Rosaire (feu Gemma Dompierre, feu Rose-Aimée Marois) et feu Émile Paquin. Elle laisse aussi dans le deuil, des personnes significatives : Elise Tessier, Ginette Lachance, Denise Charrette, ses ami(e)s de la Résidence «Les Jardins Lebourgneuf», cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance envers le personnel de la Résidence «Les Jardins Lebourgneuf» ainsi qu'au personnel des soins palliatifs du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ (soins palliatifs), 10, rue de l'Espinay, Québec, (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2193167

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-28

JACOB M. ÉTIENNE 1927 - 2010 La maladie l'avait privé de la richesse des mots ces dernières années, mais elle ne lui avait jamais ravi la grâce de son sourire et la luminosité de son regard. Denise, son épouse Paisiblement au Jardin de la Rivière de Saint-Stanislas, le 28 avril 2010, est décédé à l'âge de 82 ans et 10 mois, M. Étienne Jacob, époux de Mme Denise Baril, demeurant à Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr., 181, rue Principale, Saint-Narcisse. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 11 h, en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ M. Jacob laisse outre sa chère épouse, Mme Denise Baril; ses enfants : Pierre Jacob (Johanne Paré), Normand Jacob (Caroline Thibault), Alain Jacob, Mario Jacob (Karine Beaudoin); ses 7 petits-enfants : Amélie (Christian Duval), Audrey, Sarah, Véronique (Darren McInerney), Francis, Alexa et Simon; ses 2 arrière-petits-enfants : Loïk et Raphaël; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs : Mme Geneviève Jacob (feu M. Benoit Trudel), Mme Brigitte Gravel (feu M. Honorius Jacob), M. Marcel Jacob (Mme Pauline Bonenfant), Mme Thérèse Jacob (M. Rosario Cossette), Mme Gabrielle Gélinas (feu M. Prudent Baril), Mme Anita Baril (M. Réginald Lussier); ainsi que la famille religieuse de feu Sœur Angèle Jacob, f.j. et les familles de : feu Mme Colombe Jacob, feu Mme Noëlla Baril (feu M. Jean-Louis Lefebvre), feu Mme Marguerite Baril (feu M. Arthur Hart); plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Hélène, Denise, Gilles de la Maison Au Jardin de la Rivière, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements : (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-30 dans Le Nouvelliste - 2193508

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-22

ROBITAILLE (née MATTE), Gilberte 1911-2010 À Montréal, le jeudi 22 avril 2010 est décédée, à l'âge de 99 ans, Gilberte Matte, épouse de feu Dignas Robitaille. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Raymond), Yvette, Lise (Philippe), feu Normand (Gisèle), Gaétan, Yves (Darlène) et Diane (Michel); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Giguère & Tomasso 8989, rue Hochelaga Montréal T:514727-2847 www.magnuspoirler.com le samedi 1er mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21h00, en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier tout le personnel du C.A. Jeanne Leber et plus spécialement l'équipe du 10e étage pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-20

POULIN, Jean-Guy 1938-2010 Au CHUQ Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 20 avril 2010, à l'âge de 71 ans et 5 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Poulin. Il demeurait à Québec. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 1er mai 2010 à 11h, en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie de l'Incarnation à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses súurs: Réjeanne (Marcel Delorme), Cécile (Roger Marticotte), Claudette (feu André Arsenault), feu Jean-Paul (Paulette Lemelin), feu Roger (Rita Bourbeau); sa tante Marie-Ange Talbot; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personne de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein. 1675. chemin Sainte-Foy, local 1. Québec G1S 2P7, téléphone: 1-800-565-4515 et / ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-24

Black Stephen À Montreal, est décédé le 24 avril 2010, à l'âge de 48 ans, Monsieur Stephen Black. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 1 mai 2010 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 1 mai 2010 14h30 à l'adresse suivante: 3517 Lévesque

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

CLOUTIER TARDIF, Alice 1924 - 2010 Entourée de ses amours, à l'Hôpital Laval, le 25 avril 2010, à l'âge de 86 ans et I mois, est décédée madame Alice Tardif, épouse de feu Roland Cloutier, fille de feu Eugène Tardif et de feu dame Alphonsine Trépanier. Elle demeurait à Loretteville, Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence funéraire Réjean Hamel inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à IIh, en l'église St-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Loretteville sous la direction de la Résidence funéraire Réjean Hamel inc., 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: René, Gaétan, Diane (Pierre Vallières), ses petits-enfants: Nancy, Isabelle, Steve. Caroline, Dany et leur conjoint, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Rose, Jeanne-d'Arc, Johny, Pierre et leur conjoint, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et une grande amie Madeleine Harvey. La famille remercie le personnel de l'Hôpital Laval ainsi que l'équipe du CLSC de la Jacques-Cartier pour les bons soins prodigués à madame Alice Tardif. SVP compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

POTHIER M. GUY 1934 - 2010 À son domicile, le 25 avril 2010, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Guy Pothier, époux de dame Léda Poirier, fils de feu Paul O. Pothier et de feu Simone Rousseau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 11 h 30, en l'église de l'Assemblée Chrétienne. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'inhumation. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie, 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). M. Pothier laisse dans le deuil son épouse, Léda Poirier; ses enfants : Alain (Christiane Boisclair et son fils Dany Labelle), Christian (Micheline Papillon), Mario (Michèle Leduc) et David (Karine Pintal); ses petits-enfants : Mathieu, Anne-Marie, Marc-André, Benjamin, Geneviève, Anthony, Zachary, Léa et Naya; son frère et ses sœurs : Louis, Alice (Marcel Rousseau), Andrée (Roger Doucet), Carmen (Claudette Roy), Marie-Paule (Gérald David) et Ginette (Carol Proulx); ses beaux-frères et belles-sœurs : Hector Poirier (Jacqueline Bergeron), Augustin Poirier (Germaine Magnan), Éloï Richard (feu Philomène Poirier) et Lorraine Goulet (feu Léger Poirier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier la Dre Nicole Onetto, Patrice Pothier et Claude Cossette ainsi que les nombreuses infirmières du CSSSTR. En sa mémoire, des dons à la Fondation de la greffe de la moelle osseuse de l'Est du Québec (1433, 4e Avenue, Québec, Qc G1J 3B9) seraient grandement appréciés. Renseignements : (819) 370-2883. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Nouvelliste - 2193520

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-21

GARNEAU, Jean-Guy 1937 - 2010 Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 21 avril 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Garneau, conjoint de madame Yvette Richard. Il demeurait à Duberger. Monsieur Garneau ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 1er mai 2010 à 11h, en l'église Saint-François-Xavier, Duberger (2180 boul. Père-Lelièvre) et de là au cimetière Saint-Charles (1460 Boul. Hamel). La famille recevra les condoléances, à l'église, 1 heure avant la cérémonie religieuse sous la direction de la RESIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE. Monsieur Garneau laisse dans le deuil, outre sa conjointe madame Yvette Richard, ses enfants: Richard (Johane Maltais), Jocelyn, Stéphane, Marc (Hélène Audet), Ysabelle (Claude Pageau); ses petits-enfants: Pascale, Élizabeth, Noémie, Gabrielle, Emmanuel, Alexandre, William et Frédérique; ses frères et ses soeurs de la famille Garneau: feu Yolande (feu Jean-Guy Roy), André (feu Aline Boulay), Yvon (Nicole Loupres), Denise (Arthur Alain), Diane (Janot Bergeron), Jean-Claude (Géraldine Lambert), Fernand (Marilyn Raynolds), Michel (Line Dupont), Nicole (Guy Labranche), Francine (Carol Royer), Daniel (Diane Labbé), Linda (Réal Boudreault) et Sylvie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amies. De sincères remerciements aux docteurs André Fortin, Brisson, Côté et Thuot pour les bons soins prodigués à notre père. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation du CHUQ 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5 ou à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Les formulaires seront disponible à l'église. GARNEAU, Jean-Guy Dans l'avis de décès de monsieur Jean-Guy Garneau, nous aurions d° lire: Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Mme Régine Michaud.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-28

COULOMBE (Mme Thérèse Munger) Le 28 avril 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 81 ans, dame Thérèse Munger, fille de feu M. Eugène Munger et de feu dame Léda Larouche, épouse de feu M. Louis-Joseph Coulombe, demeurant au 680, des Lilas à St-Bruno. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 1er mai 2010 à compter de 14 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 16 h 30 à l'église de St-Bruno. Mme Munger sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain et Marlène (Martin Tremblay); ses petits-enfants : Cynthia (Nicolas Maltais), Jonathan (Karel-Ann Mitchell) et Sophie ainsi que son arrière-petit-fils Olivier. Elle était la soeur de : feu Philippe, feu Raymond (feu Réjeanne Morel), feu Simon, feu Germaine (feu Edmond-Louis Gagnon), feu Annette, feu Gérard (Hermance Jean), Lionel (Simone Bilodeau), Patrick (feu Juliette Claveau) et Isidore (feu Marthe Vandal). Elle était la belle-soeur de : Jeannette (feu Amédée Tremblay), feu Jean-Maurice (feu Flore Tremblay), feu Paul-Aimé (Cécile Larouche), feu Irène (feu Henri Perron), feu Jacqueline (feu Paul-Émile Béland), feu Rose-Annette (feu Edgar St-Gelais, Raoul Turcotte), Alphonse-Marie, feu Clément (Noëlla Auger) et Léo-Noël (Fleurette Cloutier). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Munger, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-04-29 au 2010-04-30 dans Le Quotidien - 2193481

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-24

STODDARD ADAM Mme Ruth 1932-2010 C'est avec le plus grand regret que nous vous informons du décès de Ruth (Adam) Stoddard, décédée le 24 avril 2010 à l'âge de 77 ans. Ruth fût une mère aimante et une femme d'affaires respectée durant plusieurs années. Ruth laisse dans le deuil son époux Richard (Dick) Stoddard, ses deux fils, Kirk (Penny) et David (Cynthia) et ses petits-enfants, Ceileigh, Alexis, Brooke et Mitchell, ainsi que sa soeur Janet (Bill) Merritte et son frère Louis (Judy) Adam de C.B. Née le 12 novembre 1932 à Farnham, Québec, chez ses grands-parents Sherwood, Ruth était la deuxième enfant de Dorthy (Sherwood) Adam et de Leonard Adam. Ruth a étudié à Waterloo et à gradué très jeune, à l'âge de 17 ans. Elle a, par la suite, fréquenté l'Université Mount Allison, à Sackville, NB pour obtenir un baccalauréat en Administration des Affaires. Elle a travaillé huit ans au siège social de la Corporation Canadienne Iron Ore, à Montréal, avant de remplacer sa mère Dorthy au département des finances de la compagnie Adam Lumber. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster Waterloo Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 fax: 450-539-3035 www.famillebessette.com La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, 1er mai 2010, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le dimanche 2 mai 2010 à 11 heures en l'église anglicane St-Luke. Une cérémonie privée aura lieu pour l'inhumation de Ruth au cimetière de Frost Village le dimanche 2 mai 2010. En guise de sympathie, un don Au Diapason ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-04-29 au 2010-05-01 dans La Voix de l'Est - 2190433

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-21

ÉRICKSON CHAMPAGNE, Noëlla 1917-2010 Au Centre d'hébergement Le Faubourg, le 21 avril 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Noëlla Champagne, épouse de feu Gilbert Érickson. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500, WILFRID-HAMEL, le samedi 1er mai de 10h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle était la soeur de: Germaine (Laurent-Paul Desranleau), feu Émilienne (feu Fernando Plante), feu Simone (feu Joseph Parent), feu frère Marcel, feu Alfred (feu Thérèse Gagnon), feu Alexandrie (feu Armand Lecours), feu Blandine, feu Berthe (Marcel Carrier), feu Albert (feu Blanche Blais). Elle laisse dans le deuil, son neveu Yvon Lecours (Francine Noreau) et sa nièce Thérèse Champagne (James Magher) ainsi que d'autres neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7. 418-524-2626.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-23

AUCLAIR, Céline 1941 - 2010 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 23 avril 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée dame Céline Auclair, amie de monsieur Léo Mercier, fille de feu monsieur Joseph Auclair et de feu Marie Bédard. Elle demeurait à Québec - Notre-Dame des Laurentides. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à 14h, en l'église Notre-Dame-des-Laurentides, 1365, de la Rivière-Jaune, Notre-Dame-des-Laurentides (Québec ) et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son ami, ses frères et ses soeurs: Julien (Raymonde Comeau), Roger (Louisette Aubin), Gustave, Gaston (Thérèse Chalifoux), Marcelle (feu Henri Beaudoin), Robert (Réjeanne Auclair), Richard (Louise Turcotte), Nicole (Serge Morin), Denise (Gilles Malouin). Elle est allée rejoindre ses frères: Jean-Jacques (Jacqueline Leblond) et Gilles. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 11ième étage et de lunité de radio-oncologie de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél: 418 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 86879 Annonce numéro : 35039066-0100-0101 Annoncé le 29 Avril 2010

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-17

DUVAL M. JULIEN 1933 - 2010 À son domicile de Nicolet, dès l'aurore, le 17 avril 2010, en compagnie de son épouse et de ses enfants bien-aimés, il a rendu l'âme à l'âge de 76 ans et 6 mois. Il a laissé à regret son épouse Rita Boucher et ses 5 enfants. Un discours biblique sera prononcé le samedi 1er mai 2010, à 15 h, à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, 3780, des Quarante Nicolet. Ouverture de la salle dès 14 h. L'ont précédé ses sœurs et frères : Jeannette (feu Bruno Florent), Paul, Jules, Raymond, Julienne, Irenée, Gaston et Normand. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Sylvie (Steven Doucet), Christian (Line Lapré), Patricia (François Jean), Nathalie (Raymond Morin), Caroline (Claude Brosseau); ses petits-enfants : Marie-Christine Jean (Francis Bouvet), Marc-Olivier Morin, Kéziah Doucet (Mathieu Roy), Amanda Doucet, Raphaëlle Morin, Priscilla Brosseau, Yan-Frédérick Jean, Jonaël et Héloïck Brosseau; une arrière-petite-fille, Maxim Alicia Bouvet; ses sœurs : Gertrude (feu Joseph Raîche), Dolorès (Gérard Proulx), Brigitte et Rita Duval; ses belles-sœurs et beaux-frères : Édith Proulx (feu Irenée Duval), Claire Champagne (feu Gaston Duval), Pauline Dionne (feu Normand Duval), Jean-Noël Rousseau (feu Gisèle Boucher), Jeanne Boucher (Gratien Raymond), Pauline Boucher (Raymond Laberge), Gérard Boucher (Odile Roy), Madeleine Boucher (Jean-Louis Benoit), Laurette Boucher (Gilles Laberge), Raymond Boucher (Suzanne Lauzière), Pierrette Boucher, Thérèse Boucher (Pierre Lampron), Hélène et Lise Boucher; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Témoins de Jéhovah. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. J. N. Rousseau et frère ltée Renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Nouvelliste - 2192079

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

GIRARD (M. Ghislain) Le 26 avril 2010 est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 70 ans et 4 mois, M. Ghislain Girard, fils de feu M. Eutrope Girard et de feu dame Marie-Ange Girard, époux de dame Denise Maltais, demeurant au 870, St-Sacrement à Alma. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 1er mai 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma. M. Girard sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Bruno (Annie Jean), Sylvie (André Harvey), Yves (Cheryl Cloutier), Veronique (Mireille) et Christopher Williams; ses petits-enfants : Patrick, Andrée-Anne, Jean-Philippe, Simon, Vesper et Léanne. Il était le frère de: feu Charles-Henri (Gisèle Thériault), Julien (Rose-Ange Brisson), Bertrand (Claudette Simard), Aurélia (feu Raynald Gaudreault), Raymond (Michèle Trépanier) et feu Thérèse (Placide Gaudreault). Il était le beau-frère de : Raymond (Lisette Villeneuve), Jean-Paul (Danielle Lalancette), Lucie (Florent Larouche), Diane (Pierre-Yves Turgeon), Benoît (Johanne Lapointe), Colombe (Robert Dufour), Carole (Régis Fortin) et Patrice (Sarah Drolet). Il laisse également dans le deuil ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Soli-Can, 300, boul. Champlain Sud à Alma, G8B 5W3. La famille tient à adresser ses remerciements au personnel médical du 5e étage de l'Hôpital d'Alma ainsi qu'au personnel et bénévoles de la Maison Soli-Can pour la qualité des soins et de l'accompagnement à la famille. Pour rendre hommage à M. Girard, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-04-29 au 2010-04-30 dans Le Quotidien - 2191706

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-16

Maria (Roy) Jolin 1918 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 avril 2010, à l'âge de 92 ans est décédée madame Maria Roy, épouse de feu Georges-Henri Jolin. Elle demeurait à Armagh, autrefois de Saint-Philémon, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh le samedi 1er mai 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 10h30 en l'église Saint-Cajetan d'Armagh. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de Saint-Philémon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (André Barnabé), Réal (Marie-Chantal Boutin), Roch (Nicole Fontaine), Fernand (Louise Goulet), Danielle (feu Gilles Pouliot, Guy Fournier) et Dominique; ses 16 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Donat (feu Eva Labbé), feu Léo (feu Gertrude Brillant), feu Lucien (Lauréanne Isabelle), feu Roméo (Rosanna Pouliot), Clément (feu Jacqueline Bernard), Damien (Rollande Duchesneau), Paulette, Denis (Nancy Cardinal). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Oasis Saint-Damien et au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à madame Roy. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Joseph de l'Espérance 65, route St-Gérard, Saint-Damien (QC) G0R 2Y0 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe Lévis (QC) G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Armagh Pour renseignements: Téléphone: 418-466-2073 Sans frais : 1-888-789-2143 Télecopieur : 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191540

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-23

RANNOU, Monique 1941-2010 De St-Hubert, le 23 avril 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée Monique Rannou, conjointe de Gilles Bourder. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille France, sa petite-fille Aryanne, son frère François (Monique), sa nièce Nancy, sa belle-fille Chantal (André), ses bons amis Jean et Leslie Cartwright ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce vendredi 30 avril 2010 de 9h à 12h et de 14h à 17h, à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du salon le vendredi 30 avril 2010 à 17h. Au lieu de fleurs, un don à l'Hôpital Juif de Montréal serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-14

John McIntyre - À l’Hôpital Saint-Micheal de Toronto, le mercredi 14 avril 2010, à l’âge de 70 ans, est décédé John McIntyre, époux de Bernise Cormier. Il demeurait à Toronto. Né le 29 novembre 1939 à Mountain Brook, N.-B., il était fils de feu Louis McIntyre et de feu Lucie Doucet. Il laisse dans le deuil sa fille, Debbie; ses frères et soeurs: Nellie (Aurèle Furlotte) de Dalhousie, Léo (Eva) de Darlington, Jean (Marcel Drapeau) de Charlo, Albert (Marielle) de Montréal, Marilyne (Medley Morin) de Mon-tréal, Clairine (Lionel Gendron) de Dalhousie, Jacques (Hélène) de Dalhousie, Linda (Paul Morin) de Charlo et Mimi (feu Conrad Carrier) de Brampton, Ont., plu-sieurs belles-soeurs et beaux-frères du N.-B., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères: Maurice et Gordon, l’ont précédé dans la tombe. Une messe sera célébrée en août, à Charlo, avec ses cendres. le jeudi 29 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir John McIntyre

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-20

Claudette Chabot Gingras 1938 - 2010 À l'hôpital Jeffery Hale, le 20 avril 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Claudette Chabot, épouse de feu monsieur Marc-André Gingras. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 1er mai 2010 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Vanier (260, av. Bélanger à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa mère madame Marie-Ange Fournier Chabot (feu Maurice «Tarzan » Chabot); sa fille Josée Desnoyers (Jean Garant); ses petits-fils Fabien et Matisse; sa soeur Danny Chabot; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingras: Roland, Marie-Anne (Robert Laperrière), Réjeanne (Yvon Morency), Angèle (André Dallaire) et Mariette (Réjean Guay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, tout particulièrement ses amis de longue date qui l'ont épaulée tout au long de sa maladie: Lorrayne et Denis Michaud. Merci aussi à Gilberte Garant, Monique Blais et tous ses sympathiques voisins. Un merci spécial à l'équipe du 13e étage de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour son dévouement ainsi qu'au personnel de l'Unité des soins palliatifs de l'hôpital Jeffery Hale qui a contribué à son confort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, téléphone: 418-684-2260. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web. Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-24

MARTIN MME THÉRÈSE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 24 avril 2010, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Thérèse Martin, fille de M. Philippe Martin et de Mme Florette De Montigny, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc., 1350, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières. Heure d'accueil : vendredi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 avril 2010, à 15 h, au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée son fils, Patrick Lachance; son frère, Sandré Martin ainsi que le père de ses enfants, Gaston Lachance. La défunte laisse dans le deuil son fils, Sylvain Lachance (Andrée Monaghan) et leurs enfants Alexandra, Amy et Edouard; ses parents : Philippe Martin et Florette De Montigny; sa sœur, Madeleine Martin (Bob Poirier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux préposés à domicile, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : (819) 378-3838. Télécopieur : (819) 375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Nouvelliste - 2193527

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

ADAM MME MADELEINE SAMSON À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 25 avril 2010, est décédée à l’âge de 87 ans et 7 mois, Mme Madeleine Samson, épouse de feu Alcide Adam, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 11 h en l’église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Roland Samson (Gisèle Leclerc), Roger Samson (Louise Cyrenne), Denise Samson (feu Georges Fortin), Sœur Françoise Samson (des Sœurs de la Charité de Saint-Louis), Jean-Claude Samson (Pierrette Hubert), Huguette Samson (Réal Casaubon), Marcel Samson (Ginette Dumas), Lise Samson (Louis- Philippe Beaudry), Fernande Lacroix (feu Louis Samson), Denise Pérusse (feu Paul Samson), Eugène Boucher (feu Marie-Marthe Adam); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage de la Résidence La Providence du CSSSTR, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation CSSSTR (155, Toupin, Trois-Rivières, Qc G8T 3Z8) seraient appréciés. Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-21

GONNEVILLE MME BLANCHE CLOUTIER Au CSSS de l'Énergie de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 21 avril 2010, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Blanche Cloutier, épouse de feu M. Camille Gonneville, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée, 281, rue Dupont, Sainte-Thècle. Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 15 h, en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Mme Gonneville laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Roger Royer), Gérald (feu Lina Magnan, son amie Carole Lavoie), Diane (Guy Bousquet), Jeannot et Yves; ses petits-enfants : Jonathan, Julie, Stéphanie, Sébastien, Guillaume, Nadia et Maxime; ses arrière-petits-enfants : Marianne, Olivier, Marie et feu Benoit Fiset; ses sœurs et frères : Hélèna Cloutier (feu Joseph Cadotte), Sylvio Cloutier (Marielle Moreau), Sylvianne Cloutier (Jean Milot), Dorothée Cloutier (Raymond Milot), Renald Cloutier (Micheline Cossette), Angèle Trottier (feu Clément Cloutier, son ami Marcel Beaudoin); son beau-frère, Adrien Huot; les familles Collins et Gaouette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Sainte-Thècle. Renseignements : (418) 289-2411. Télécopieur : (418) 289-3963. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Nouvelliste - 2190748

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

NORMANDIN M. JEAN-LOUIS Au Centre Laflèche de Grand-Mère, le 25 avril 2010, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Jean-Louis Normandin, époux de feu Madeleine Berthiaume, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin, 599, 6e Avenue, Grand-Mère. Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril 2010, à 15 h, en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au columbarium Pellerin de Grand-Mère. M. Normandin laisse dans le deuil sa fille, Michèle (Tony Comeau); son fils, Pierre (Madeleine Rogal); ses petits-enfants : David, Pascal, Michaël et Sophie; ses sœurs : Denise Normandin (feu Jean-Guy Berthiaume) et Pauline Berthiaume; son beau-frère, Jean-Paul Boucher (feu Claire Normandin); ses belles-sœurs : Lise Berthiaume, Angèle (feu Jacques Normandin), Gisèle Dumont (feu Éloi Berthiaume), Louisette Berthiaume (Harvey Bienvenu); une tante, Madeleine Cloutier (feu Jos Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Laflèche, pour les bons soins prodigués à M. Normandin. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHSLD Laflèche de Grand-Mère. Renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Nouvelliste - 2192094

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-22

Nicole Gagné Bégin 1943 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 22 avril 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée entourée de ses proches dame Nicole Gagné, épouse de monsieur Lucien Bégin. Fille de monsieur Ernest Gagné et de feu madame Thérèse Vachon, elle demeurait à Québec, autrefois de Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis le samedi 1er mai 2010 de13h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 16h. L'inhumation des cendres se fera au mausolée Mont-Marie, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Bruno (Mooréa Bédard); ses petits-enfants: Daven, Loïc, Anthony (fils de Mooréa); son frère et sa soeur: Jean-Claude (Madeleine Bilodeau), Diane (Michel Langevin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Armand (Marie-Paule Lepage), Roger, Laurette, Lorraine, Gisèle (Marc Emond), Rollande (Jacques Chabot), Jean-Claude (Nicole Riverin); ainsi que oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Vincent Laroche et le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2189561

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

Pierre Blouin 1917 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 26 avril 2010, à l'âge de 92 ans et 7 mois, est décédé monsieur Pierre Blouin, époux de feu dame Anita Gagnon. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 1er mai 2010 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, rue Rochambeau à Québec), où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont, dans l'intimité à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Monique Desrosiers), Gilles (Hélène Chagnon) et Marie (Jean-Paul Laperrière); ses huit petits-enfants et douze arrière-petits-enfants; ses frères: feu Joseph-Alphonse (feu Marguerite Schmith) et feu Roland (Monique Brassard); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Gagnon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des hôpitaux St-Sacrement et Enfant-Jésus (1401, 18e rue, Québec G1J 1Z4) Tél.: 418-649-5959. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (QC) G1N 4R8 Téléphone : (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel : residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191810

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Jeannette Fontaine Boulet 1924 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 27 avril 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée, après une courageuse lutte contre le cancer, dame Jeannette Fontaine, épouse de M. Paul Boulet. Elle était la fille de feu M. Xavier Fontaine et de feu dame Diana Gaudreau. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Francine, Lisette (Jean Croteau), feu Jocelyne, Alain (Andrée Caron), Line (Denis Couture); ses petits-enfants: Mathieu (Catherine Laflamme), Claudie et Béatrice; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Lucas et Edouard. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Antoinette (feu Georges Cloutier), Gemma (Raymond Fournier), Gaston (feu Yvette Perreault, Nicole Fortin), Monique (Clément Noël), Fernand (Jeannette Guillemette), Gisèle (Roland Noël), Rosanne (feu Lionel Therrien, André Deneault), feu Jean-Charles Boulet (feu Lucienne Morin, feu Jeanne Gosselin), Monique Boulet (feu Irénée Gaudreau, feu Aurèle Dubé), Geneviève Boulet (feu Marcellin Gaudreau), ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que ses voisins et amis en particulier: Colette, Marie-Jeanne, Denise, Noëlla, Jean-Paul, Claudette et Gilles. Un merci spécial à Mme Danielle Ouellet pour son généreux soutien. Merci au personnel de l'Hôpital de Montmagny pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

Gertrude (Labonté) Turcotte 1925 - 2010 Au Centre de santé et de service sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 26 avril 2010, est décédée à l'âge de 84 ans et 6 mois, madame Gertrude Labonté, épouse de feu M. Paul-Ernest Turcotte. Elle demeurait à Sainte-Rose de Watford. La famille recevra les condoléances à la Salle Communautaire 495, rue Principale, Sainte-Rose vendredi de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à 14h en l'église de Sainte-Rose sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lydia (Jean Cayen), Alain, Marielle (Robert Sigmen), Mario (Pierrette Sigmen), Nicole (Clément Belleau) et Brun; ses petits-enfants: Guillaume, Vénusia (Janick Fortier), Abigaël, Angélique, Solédad, Kathleen, Bélinda et Mylène ainsi que ses arrière-petits-enfants: Gaël et Lilah. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Labonté et Turcotte ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Nous tenons à remercier le personnel du 2A du Centre de santé des Etchemins pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (QC) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements Téléphone: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site Internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191490

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-24

Chrisovergis Barbaginopoulos Konstantina 1934 - 2010 À Sacré-Coeur Hospital, est décédée le 24 avril 2010, à l'âge de 76 ans, Madame Konstantina Barbaginopoulos Chrisovergis, épouse de Kitrakis Chrisovergis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mardi le 27 avril 2010 17h00 à 21h00 Mercredi le 28 avril 2010 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 29 avril 2010 11h00 à l'adresse suivante: Holy Cross Greek Orthodoxe , Laval , 450-973-3773 Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

Couzian Kaplo Therese À l'Hôpital Lakeshore, est décédée le 25 avril 2010, à l'âge de 72 ans, Madame Therese Kaplo Couzian, épouse de feu Henri Couzian. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Jeudi le 29 avril 2010 16h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 30 avril 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-Nareg, 858 Côte-Vertu, Saint-Laurent

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

Ffrench Maureen À l'Hôpital St. Mary's, est décédée le 25 avril 2010, à l'âge de 63 ans, Madame Maureen Ffrench. Les funérailles auront lieu le 8 mai 2010 11h00 à l'adresse suivante: Imani Family & Full Gospel Church

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Hamelin Lucie À Centre Hospitalier Charles-Lemoyne , est décédée le 27 avril 2010, à l'âge de 58 ans, Madame Lucie Hamelin. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 1 mai 2010 09h30 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 1 mai 2010 11h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Breton Louise À l'Hôpital Maisonneuve, est décédée le 27 avril 2010, à l'âge de 60 ans, Madame Louise Breton, épouse de Alain Bouchard. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 1 mai 2010 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 1 mai 2010 15h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

Chaput Gilles 1943 - 2010 À Cité de la Santé, est décédé le 26 avril 2010, à l'âge de 66 ans, Monsieur Gilles Chaput. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Jeudi le 29 avril 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 30 avril 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 30 avril 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Georgette Moisan (née Richer) d'Alfred décédée le 27 avril 2010, à l'âge de 83 ans. Fille de feu Eustache Richer et de feu Marie-Luce Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (feu Guy Cardinal), Murielle (Jean-Marie Brazeau), Alain (Cécile Piché), Danielle (Garry Birdsell), Micheline (Royal Piché) et Mario ainsi que 12 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse également une soeur Yvette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par un frère Léopold (Jeannine Guérin) et une soeur Lucienne (feu Charles-Edouard Guimond). Les visites auront lieu de 19h à 21h le jeudi 29 avril ainsi que de 9h à 10h30 le vendredi 30 avril 2010 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h le vendredi 29 avril en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons à la Fondation canadienne du rein, succursale de l'Est de l'Ontario (400C-1150 prom. Morrison, Ottawa, Ont., K2H 8S9) ou à l'Association canadienne du diabète (45 ch. Montréal, Ottawa, Ont., K1L 6E8) sont suggérés. Pour plus d'informations, veuillez composer le (613)443-3286 ou télécopieur: (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Droit - 2193299

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-25

RIVET, Bernard 1930-2010 De Terrebonne, le 25 avril 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Bernard Rivet, époux de Mme Pauline Deslongchamps. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Rolland), Christine (Renaud), Jean-Marc (Ginette), Sylvain (Carole), Stéphane (Jorges), ses petits-enfants Dominique, Eric, Yannick, Stéphanie, Kathy, Mélanie, Judith, Adam, Alexandre et Audrey, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Madeleine, ses belles-soeurs, neveux, nièces, et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril à 11 heures, en l'église StLouis-de-France. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 15. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Il fût confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. Réseau Dignité 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-28

LESSARD M. ROGER À la Maison Albatros, le 28 avril 2010, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Roger Lessard, époux de Denise Cormier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau, 5305, boul. Jean-XXIII, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest). Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 11 h, en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Denise Cormier; ses enfants : Jean-Yves (Thérèse Naud), Louise (Gaétan Dupont), Denis (Guylaine Bédard) et Christian (Nathalie Normandin); ses petits-enfants : Simon Lessard (Émilie Lampron-Perron), Marjorie Lessard (Brian Gélinas), Stéphanie Verreault (Alexandre Grenier), Andréanne Lessard, Marie-Ève Doyon (Martin Légaré), Dominic Doyon (Caroline Bélanger), Alexandre et Frédéric Lessard, Félix Lessard; ses arrière-petits-enfants : Rose, Éloïse, Pénélope, Juliette et une arrière-petite-fille à venir; ses sœurs, frères, beaux-frères et belles-sœurs : Liliane Lessard-Leblanc, Hélène Lessard (André-Paul Vadeboncoeur), Denise Lessard (Clément Gélinas), Aline Lessard (Jean-Pierre Lefebvre), Aurélien Lessard (Marielle Leblanc), Claude Lessard (Gisèle Rivard-Milette), André Lessard (Rolande Marquis), René Lessard (Murielle Walsh), Jacqueline Cormier (Clément Sylvestre), Carmen Cormier (Roch Paquin), Manon Cormier (Roch Laliberté), Doris Cormier (Pierre Grenier), Yvonne Massé-Cormier, Alain Cormier (Angèle Fiset), Michel Cormier (Ginette Bellemare), Cyrille Cormier (Diane Baril) et André Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P 1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4) ou à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-29 au 2010-04-30 dans Le Nouvelliste - 2193526

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-24

Céline Valois Matte 1951 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, Québec, le 24 avril 2010, à l'âge de 58 ans et 8 mois, est décédée dame Céline Matte, épouse de monsieur Sylvain Valois. Née à Québec le 2 août 1951, Madame était la fille de dame Rita Bussières et de feu monsieur Maurice Matte. Elle demeurait à Québec arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er mai 2010 à 14h à l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent arr. Beauport, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 12h30. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière St-Charles. Outre son époux et sa mère, madame laisse dans le deuil ses deux filles: Jacynthe Valois, Myriam Valois (Alexandre Bourret); son petit-fils bien-aimé Lukas; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Pierre Matte (Hélène Hébert), André Matte (Maryse Lebel), Solange Matte (Paul-Henri Masson); de la famille Valois: Claude, Lisette (Jean-Guy Chabot), Réjean (Micheline Gagnon), Marcel (Marie-Lise Vaillancourt), Denis (Pauline Gaudreault), Diane (Jean-Pierre Savard), Jocelyn (Claire Robitaille), Yvon (Marie-Claire Hudon), Linda (Gaétan Roy), sa tante et son oncle Jeanne D'Arc Bussières (Ernest Langlais) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 222-855, Ste-Catherine E., Montréal (QC) H2L 9Z9. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2191562

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-21

Marie-Ange Milhomme 1918 - 2010 «Rappelez-vous que lorsque vous quitterez cette terre, vous n'emporterez rien de ce que vous avez reçu, uniquement ce que vous avez donné.» Saint-François-d'Assise À l'Hôpital Général de Québec, le 21 avril 2010, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Ange Milhomme, épouse en premières noces de feu William Sanfaçon et en deuxièmes noces de feu Émile Lavallée. Elle était la fille de feu Diogène Milhomme et de feu Alexina Morand. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le samedi 1er mai 2010 de 10h30 à 13h15. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à 14h en l'église St-Pierre-aux-Liens (angle des Roses et boul. Henri-Bourassa à Québec). L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides. Elle laisse dans le deuil sa fille France Sanfaçon (Christian Duquet), ses petits-enfants: Marie-Claude Letellier et Mark Letellier, sa nièce Diane Talbot (André Royal). Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: feu Lucienne Milhomme (feu Jules Falardeau, feu Charles Rouleau), feu Adrien Milhomme, feu Paul-Eugène Milhomme (feu Gabrielle Forsythe), feu Lucien Milhomme (Laura St-Hilaire), feu Rachel Milhomme (feu Léopold Talbot), feu Gemma Milhomme, plusieurs neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'Hôpital Général de Québec pour la qualité des soins prodigués à madame Milhomme et pour l'accueil empreint de chaleur humaine. Merci au docteure Boulianne et docteure Martineau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de la Vieille Capitale (division Hôpital Général), 1, av. du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2189563

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-27

Gisèle Grandbois Leclerc 1926 - 2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 27 avril 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Gisèle Grandbois. Elle était l'épouse de feu monsieur Laurent Leclerc. Elle demeurait autrefois à Saint-Basile de Portneuf. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le samedi 1er mai 2010 à compter de 12h30, où une liturgie de la Parole aura lieu à 14h30, et de là au cimetière de Saint-Basile. Madame Grandbois laisse dans le deuil ses enfants: Gérald (Carole Tremblay) et Line (Michel Leclerc); ses petits-enfants: Christian (Line Jobin), Marylène (Daniel Émond), Audrey (Kevin Gleeton), Léonard (Catherine Simard), Jean Laurent (Isabelle Cantin); ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Laurie-Anne, Mickael, Frédéric, Justine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rolande (feu Antonio Rotilio), René Paul (Jeannine Boulay), Yvette (feu Rodolphe Gauthier), Jeanne D'arc (Jean Turgeon), Claude, Claudette (Marcel Fiset), Ginette (Jacques Lachapelle). Elle est allée rejoindre ses belles-soeurs et beaux-frères: Alberte Leclerc (Rosaire Plamondon), Elias Leclerc (Yvonne Marcotte), Alice Leclerc (Henri Frenette), Florence Leclerc (René Lavallée), Yvonne (Arthur Genest). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel médical, de soutien, et les bénévoles du département des soins palliatifs du 8B, pour leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Pour renseignements: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2010-04-29 au 2010-04-29 dans Le Soleil - 2193466

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

RENAUD, André 1921 -2010 àœHôpital St-Sacrement, le 26 avril 2010, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédé monsieur André Renaud, fils de feu monsieur Dominique Renaud et de feu dame Laura Dion, époux de feu dame Marie-Paule Myrand. Il demeurait à Québec -Arrondissement Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy, 30, rue Albert Trudel, Québec (Québec) G2A 2S1, le vendredi 30 avril 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 1er mai 2010 de 11 h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 2010 à 13h30, en l'église St-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville (Québec) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Lise (Philippe Martel), Ginette (Fabien Paquet), Michel (Margot Frégault) et Micheline; ses petits-enfants: Nathalie Renaud (David Roy), Luc Martel (Véronique Tremblay), Dina Chantal Martel et Stéphane Therrien; ses arrière-petits-enfants: Léticia, Félix et la venue d'un troisième arrière-petit-enfant prévu en décembre 2010. Il est allé rejoindre son frère et sa soeur: feu Louis-Paul (feu Carmen Desnoyers) et feu Fernande. Il laisse également dans le deuil les membres de sa belle-famille: feu Charles-Eugène Myrand (feu Marguerite Normand), feu Jean-Louis Myrand. feu Maurice Myrand. feu Cécile Myrand et feu Suzanne Myrand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements particuliers s'adressent au personnel médical de l'Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Formoeil Oculus (Recherche sur les maladies de l'oeil), 1100, rue Bouvier, bureau 010, Québec (Québec) G2K 1L9, tel: 418-654-0835. Falardeau Bédard Roy Enr.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

LANDRY DOUILLARD Madeleine (1942-2010) De Saint-Alexandre d’Iberville, le 26 avril 2010, à l’âge de 68 ans, est décédée madame Madeleine Landry Douillard. Elle laisse dans le deuil son époux Théodore Douillard, ses enfants Robert, Lynda, Raymonde (Henri Lamontagne), Denise (Alain Beaudry), Roland (Josée Simard), Louise, Sylvie, plusieurs petits et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 mai 2010 de 13 h à 16 h en l’église Évangélique de Farnham, 665, rue Principale Ouest, Farnham. Les funérailles auront lieu à 14 h. Direction Claude et Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville J2X 3M6 450 346-6020 ou 1 877-LeSieur

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-29

Date de décès : 2010-04-26

WEBSTER LEBLANC, Annette 1912-2010 à l'hôpital Général de Québec le 26 avril 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Annette Leblanc, épouse de Alfred Webster. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré, le samedi 1e mai 2010 à 14h, en l'église Notre-Dame de Foy, 820, Chanoine-Martin, Québec et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendre et belles-filles: Lisandre, Jean (Gisèle Giroux), Denise, René (Jocelyne Bouchard), Françoise (Anthony Duclos) et Gilles; ses petits-enfants: Etienne, Jean-François, Antoine, Linda, Pascal, Manès. Warren, Annick, Nicolas, Nathalie, Sébastien et de nombreux arrière-petits-enfants, neveux nièces et ami(e)s. Un remerciement au personnel du département 550 de l'Hôpital Général de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capital, 1, avenue du Sacré Coeur. Québec (Québec) G1N 2W1.

Source : Le Journal de Québec, QC