Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-16

LUSSIER CADIEUX, Solange (née Cadieux) 1912-2010 De Charlemagne, le 16 avril 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Solange Cadieux, épouse de feu Louis Lussier. Elle laisse dans le deuil son fils Normand (Lise St-Laurent), ses petits-enfants Valérie (Pasquale Marcogliese) et Benoit, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi dès 9 heures au: Complexe Funéraire REPENTIGNY, 765 rue Notre-Dame. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 11 heures, en l'église Sts-Simon-et-Jude (85, Sacré-Coeur, Charlemagne) et de là au cimetière de Charlemagne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-10

CÔTÉ (M. Yvan) Le 10 avril 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 78 ans et 9 mois, M. Yvan Côté, époux de Mme Janine Gagnon, fils de feu Mme Imelda Fortin et de feu M. Amédée Côté, demeurant sur le boulevard Saint-Jean-Baptiste à Chicoutimi. La famille a accueilli les parents et ami(e)s en présence des cendres, à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles ont eu lieu le mardi 13 avril 2010 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Il été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Outre son épouse Mme Janine Gagnon, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michel Côté (Johanne Tremblay), Marc (Rachelle Gagnon) et Doris ; ses petits-enfants : Valérie, Tanya, Patrick et Simon. Il était le frère de : feu Henri-Simon Côté (Huguette St-Gelais), Candide (feu Louis-Marie Tremblay), Lise (feu Clovis Tremblay) et Charlotte (Paul-André Fecteau). Il était le beau-frère de : feu Noël Gagnon (feu Lauretta Garneau), Guy (Jeanne D'Arc Maltais), Monique (Réal Tremblay), Lise et Germain (Andrée Chevrette). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de pneumologie), sera présente au salon afin de les recueillir. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Yvan Côté. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2010-04-18 au 2010-04-18 dans Le Quotidien - 2178219

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-17

FOSTER (Mme Catherine) Le 17 avril 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 54 ans et 1 mois, Mme Catherine Foster, fille de feu Mme Colette Tremblay et de feu M. Jean-Baptiste Foster, demeurant rue St-Germain, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le lundi 19 avril 2010 de 8 h 30 à 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 avril 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Jean-Vianney. Elle laisse dans le deuil son fils Jonathan Tremblay (Julie Gauthier);le père de son fils Paul Tremblay; ses frères et soeur: Rémi Foster (Pénélope McNicoll), feu Jacques, Pierre, Dominique. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Tremblay ainsi que d'autres parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne de la dystrophie musculaire. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-18 au 2010-04-19 dans Le Quotidien - 2180621

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-17

PEDNEAULT (Mme Denise) Le 17 avril 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 53 ans, Mme Denise Pedneault épouse de M. Michel Tremblay demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 20 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 21 avril 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Angélique Tanguay et de feu M. Adrien Pedneault. Outre son époux, M. Michel Tremblay, elle laisse dans le deuil ses fils: Jimmy Tremblay, Dave; ses frères et soeur: Michel Pedneault (Suzon Gérard), Jean (Huguette Gérard), Diane (Marc-André Larivière); sa belle-mère Mme Jeannine Bergeron (feu M. Fernand Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Line Tremblay (Maurice Belley), Sylvain (Sonia Tremblay), Manon (Sylvain Fortin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'Association des maladies pulmonaires du Québec. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-18 au 2010-04-20 dans Le Quotidien - 2180626

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

MARINEAU ARCAND, Marie-Claire 1922-2010 MAGNUS POIRIER INC. À Lachenaie, le dimanche 18 avril 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, MARIE-CLAIRE MARINEAU épouse de feu Henri-Paul Arcand Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Léo), Michel (Mona), Pierre (Michelle), Jean-Guy (Francine), Diane (David), André (Manon), ses petits-enfants et arrières petits enfants ainsi que autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal , le samedi 24 avril à compter de 14:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

BERTRAND, Micheline À l’Hôpital de Montmagny, le 18 avril 2010, à l’âge de 60 ans et 7 mois, est décédée dame Micheline Bertrand, fille de feu M. Arthur Bertrand et de feu dame Rose-Anna Landry. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, vendredi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 avril 2010 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de St-Fabien-de-Panet. Elle était la fille de feu Arthur Bertrand et feu Rose-Anna Landry, la belle-fille de feu Gérard Mercier, la soeur de : Diane Bertrand, feu Jean-Guy Bertrand, feu Gaétan Bertrand, elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces :Daniel Bertrand, Tracy Bertrand, Carole Veilleux, Patrick Veilleux, Sophie Veilleux, sa résidence d’accueil :Réjeanne Labonté et Jean-Claude Couture,Jean-François, Olivier et Joannie Couture (Yanick Picard et leur fille Layla Picard), ses compagnes de Résidence : Gaétane Gosselin et Marie Caron ainsi que parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Le Trait d’Union ; Groupe d’entraide pour personnes ayant des troubles de santé mentale, 64 Rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3B7. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net www.lamaisonfunerairelaurentnormand.yp.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

CÔTÉ, Antonin A La Résidence N.A. Labrie de Baie-Comeau, le 18 avril 2010, est décédé à l’âge de 83 ans, M. Antonin Côté, domicilié autrefois au 1998, Blvd Laflèche, Baie-Comeau. Il était l’époux de feu Mme Germaine Gauvin Le cortège partira du funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, 15 Roméo-Vézina à 13h40 et les funérailles de M. Antonin Côté auront lieu à Baie-Comeau le samedi 24 avril 2010 à 14h en la cathédrale St-Jean Eudes, de là au columbarium de la Société Funéraire Baie-Comeau. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 19h le vendredi 23 avril et à compter de 12h le samedi 24 avril 2010 jour des funérailles . Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à La Société Alzheimer Côte-Nord106, rue Napoléon, Bureau 206, Sept-Iles, Qc G4R 3L7 Il laisse dans le deuil sa fille Marcelle (Alain Perron), son fils Sylvain (Jasmine Lapointe), ses petits-enfants; Éric, Nancy et Chantale Lévesque, Sophie et Sandra Côté, ses arrières petits enfants, Neptune, Phoenix, Léa, Nathan, Elliot, Adellia, Ludovic, Raphaël et Olivier, ses sœurs; Lucienne, Annette, Edwidge, Gisèle et Marielle, ses frères; Ovila, Gédéon et Gonzague, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autre parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

DUBÉ, Valère À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 18 avril 2010, à l’âge de 70 ans et 11 mois, est décédé M. Valère Dubé, fils de feu M. Adélard Dubé et de feu dame Marie Pellerin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire L. Normand Inc., 182 Rue Principale, St-Pamphile, vendredi le 30 avril 2010 à compter de 9h. Une célébration de la Parole aura lieu à 11h au salon funéraire. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Ste-Félicité. Il laisse dans le deuil ses fils : Tony (Manon Pelletier), Sébastien (Katie Beaupré), ses petits-enfants : Mélina, Jean-Philippe et Louka Pelletier Dubé, Samuel Beaupré et Laurie Beaupré Dubé, ses frères et sa soeur : Marcel,Aurèle (Huguette Guillemette), Donald, Hilaire (Ghislaine Tanguay), Clémence (Daniel Labrie), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction a été confiée à la Maison funéraire L. Normand Inc.,182 Rue Principale, St-Pamphile. Pour renseignements : 418-356-3377, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net www.lamaisonfunerairelaurentnormand.yp.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

LAFRENIÈRE, Gaston 1945-2010 À la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 18 avril 2010, est décédé à l’âge de 64 ans et 11 mois, M. Gaston Lafrenière, conjoint de France Bourque, fils de feu Georges Lafrenière et de feu Marie-Jeanne Lessard demeurant à Maskinongé, La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence funéraire St-Louis 92, St-Laurent, Maskinongé. Heure d’accueil : jeudi, jour de la célébration, à partir de 9h30. Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 22 avril 2010 à 11h à la résidence funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. L’a précédé sa sœur Jeannine. Le défunt laisse dans le deuil: sa conjointe France Bourque et sa fille Sophie Bourque (Steve Masson); sa sœur Georgette Lafrenière, son frère André Lafrenière, son beau-frère Serge Bourque ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis 92 rue St-Laurent Maskinongé, Québec Canada J0K 1N0 Tél.: 819-228-3335 Téléc.: 819-228-3345 info@maisonstlouis.ca www.maisonstlouis.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

Roland Sarrazin 18 avril 2010 L'Épiphanie C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de monsieur Roland Sarrazin survenu le 18 avril 2010 à l’âge de 78 ans à l’hôpital Legardeur de Lachenaie. Le défunt laisse dans le deuil sa famille, autres parents et amis Selon ses volontés, il a été incinéré et la famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Maska, Tél. : (450) 773-8256 – Sans frais : 1-877-773-8256 Télécopieur : (450) 773-4046 Courriel : coopfun@netco.ca Site web : www.residencefunerairemaska.qc.ca Vendredi le 23 avril 2010 à compter 13H30, suivra une liturgie de la parole à 15H00 au même endroit. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-16

LÉGARÉ, Raymond 1943-2010 Au CH. Pierre Legardeur, le 16 avril 2010, à l'âge de 66 ans, après un long combat contre le cancer, est décédé M. Raymond Légaré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzie (Stéphan), Benoit (Edith) et Christian (Josée), ses petits-enfants Fanny, Samuel, Jonathan, Claudia, Jacob, Philippe et Olivier ainsi que la mère de ses enfants Lise Levreault, son frère, sa súur, sa belle-súur, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 21 avril de 18 heures à 21 heures au: Complexe Funéraire REPENTIGNY, 765 rue Notre-Dame. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même mercredi à 21 heures en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation du C.S.S.S. Sud de Lanaudière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-03-31

RIVEST (Mme Gervaise Simard) À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, après un long et difficile combat, nous a quittés le 31 mars 2010, Mme Gervaise Simard, âgée de 72 ans. Elle était l'épouse de feu M. Bertrand Rivest, la fille de feu Simone Bouchard et de feu René Simard. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Marie-Claude (Pierre Primeau), Claudine (Serge Faucher), Stéphanne (Marie-Josée Bouillon) et Serge; ses ses frères et soeurs: soeur Lily Simard (S.M.P.), feu soeur Jeanne (S.M.P.), feu Lola, feu Jean-Claude, Élie, feu Martino (Louise Menier), Dolorès (Jacques Mercier), France (Pierre Blackburn), Jean et Hélène Fortier; parents et amis: Monique Bélanger, Normand Tremblay; de nombreux neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs. Les funérailles ont été célébré à l'église St-Patrice de Magog, le samedi 11 avril 2010. Parution: 2010-04-18 au 2010-04-18 dans Le Quotidien - 2175139

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-17

TRUCHON (Mme Rosette Pearson) Le 17 avril 2010, est décédée à Alma, à l'âge de 88 ans et 5 mois, Mme Rosette Pearson épouse de M. Laurent Truchon, fille de feu M. Thomas Pearson et feu Mme Flore Tremblay, demeurant à la Résidence Lajoie, Alma, autrefois de St-Gédéon. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du lundi 19 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 20 avril 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 20 avril 2010, à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son époux M. Laurent Truchon, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Denise Pilote), Régine (Pierre Perron), feu Carole (Rénald Tremblay), André (Sylvaine Fortin), Lina (Luc Dufort); ses petits-enfants: Diane, Serge, son filleul François, Bernard, Josée, Marc, Sabrina, Steeve et Mylène; ses arrière-petits-enfants: Josianne, Maryse, Annie-Claude et Étienne; ses frères et soeurs: feu Edmond-Louis (feu Éva Tremblay), feu Rose-Marie (feu Lauréat Gobeil), feu Éliette (feu René Nepton), feu Valérie (feu Lucien Thibeault), Maurice (feu Marie-Paule Vaillancourt), Alice (feu Camil Ratthé), feu Alexandre (Estelle Fortin), feu Toussaint (Ghislaine Hudon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léon Truchon, feu Ariste (feu Thérèse Bergeron, feu Jeanne-d'Arc Allard), feu Lauréat (Thérèse Provost), Euclide (Claudette Harvey), Pierre (Géraldine Corneau), Maurice (Ghislaine Guérin), Yvonne (Gilles Larouche), Ida (Jean-Marc Auclair), Raymond (Lisette Guay), Ghislaine (André Fortin), Nicol (Marguerite Côté); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à madame Rosette Pearson visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction des funérailles: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2010-04-18 au 2010-04-19 dans Le Quotidien - 2180622

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-10

DELAGE, Jean-Paul 1930-2010 à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 10 avril 2010, est décédé M. Jean-Paul Delage, 79 ans, époux de Mme Rita Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, ses petits-enfants, ses frères, súurs, beaux-frères, belles-súurs ainsi que la famille de Mme Rita Gauthier et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 avril de 18h30 à 21h30, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10, DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉR‘ME. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

RIOUX, Raymond dit Mariton À l’Élyme des Sables de Sept-Îles, le 18 avril 2010 est décédé à l'âge de 82 ans, monsieur Raymond Rioux dit Mariton époux de madame Janine Bérubé et domicilié à Sept-Îles. Une cérémonie commémorative en l’honneur de monsieur Raymond Rioux dit Mariton aura lieu vendredi le 21 avril à 21h30 à la chapelle du complexe thanatologique Mallet et Fils située 585 Boul. Laure à Sept-Îles et de la au columbarium Mallet et Fils. La famille reçoit parents et amis vendredi à compter de 19h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil ses enfants : André (Linda Bond), François, la mère de ses enfants madame Brigitte Veilleux, son épouse madame Janine Bérubé, ses beaux enfants : Marc St-Gelais (Jane Dugas), Diane St-Gelais (Carlos Anzueto) et Caroline St-Gelais, ses cinq petits enfants : Maxime, Pierre-Luc, Christian, Érika et Tommy, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Élyme des Sables, maison des soins palliatif du 985 de l’avenue Arnaud à Sept-Îles G4R 3C6. La famille à confiée les funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com. Ceux et celles qui le désir peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-16

GIGUÈRE, Christiane 1948-2010à l'Hôpital St-François d'Assise, le 16 avril 2010. à l'âge de 62 ans, est décédée dame Christiane Giguère, fille de feu madame Marguerite Bédard et de feu monsieur Charles-Henri Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Québec le lundi 19 avril 2010 de 13h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mardi 20 avril de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 20 avril 2010 à 10h, en l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est à Québec). L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles, dans l'intimité à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses frères: André (Louise Guillot), Claude (Johanne Petit) et Jocelyn; ses neveux et ses nièces: Christian, Johanne (Félix Boucher), Pascal (Rose-Marie McHugh), Nicolas et Sébastien: elle était la grande-tante de Jessica, Maxime et Isabelle; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amies proches dont, madame Lucie Dorval et toutes ses compagnes messagères de Notre-Dame de l'Assomption. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer (1040, ave Belvédère, Bureau 214, Québec, G1S 3G3) Tél. : 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-13

FONTAINE, Léo 1940-2010 à son domicile, le 13 avril 2010. à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Léo Fontaine, fils de feu Wilfrid Fontaine et de feu Gratia Bourget. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9Le jeudi 22 avril 2010 de 19h à 22h et vendredi 23 avril 2010 de 9h30 à 11 h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil sa fille Hélène, son fils Serge (Nathalie Séguin); ses petits-enfants: Jean-Sébastien. Carolane et Catherine ainsi que ses frères, súurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-14

LEBEL (Mme Paulette Gagné) Le 14 avril 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 82 ans et 4 mois, dame Paulette Gagné, fille de feu M. Simon Gagné et de feu dame Marie-Louise Normand, épouse de feu M. Rodrigue Lebel, demeurant au 5731, avenue du Pont Nord à Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 avril 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 19 avril 2010 à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma. Mme Gagné sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marthe Lebel (Benoît Thériault), Pierre (Viviane Szczesniak), Sylvain (Claire Girard), Jocelyn (Maude Blackburn) et Line (Gilles Simard); ses petits-enfants : Audrey (Martin), Simon (Josianne), Éric, François, Marie-Andrée (Frédéric), Claudia (Junior), Tommy (Caroline), Danny (Cindy) et Dave (Marjolaine) ainsi que ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Elizabeth, Léa, Ève, Charlie, Alexis, Emma et Léakim. Elle était la soeur de : feu Jean-Paul (feu Pauline Gagnon), feu Julien (Lucie Dionne), feu Candide (feu Adrien Girard) et Georgette (feu Edmond Justin). Elle était la belle-soeur de : feu Fernande (feu Armand Tremblay), feu Rose-Hermine (feu Jean-Baptiste Tremblay), Yolande (Léo Gagnon), feu Françoise (feu Fernand Larouche), feu Thérèse (feu Charlemagne Boudreault), Viola (Ghislain Bouchard), Réjeanne (André Massey), feu Gemma (feu Lucien Lapointe), feu Louis-Henri (Ghislaine Harvey) et feu Paul-Aimé. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial est adressé au personnel du Pavillon Isidore-Gauthier pour leurs soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Gagné, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-04-18 au 2010-04-18 dans Le Quotidien - 2176120

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-18

Date de décès : 2010-04-18

FRÉGEAU, Florent 1924-2010 Au Centre d’hébergement (Foyer d’Youville) de Montmagny, le 18 avril 2010, à l’âge de 85 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Florent Frégeau fils de feu Dame Angélina Frigeault et de feu Monsieur Joseph-Dominique Frégeau. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. Il laisse dans le deuil sa nièce France Frégeau (Stéphane Sylvestre). Il était le frère et le beau-frère de : feu Roger, feu Sylva (feu Jeanne Lacombe), feu Jeanne-d’Arc (feu Arthur Richard), feu Georges (feu Rita Bisson), feu Yvette (Antonio Brie), feu Paul, Fernand (Monique Frégeau), feu Camille (Réjeanne Perras), Napoléon (Pauline Caron), Ghislaine (Gervais Ouellet), feu Yvan (Jeannette Gagné), feu Bertrand; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s, ainsi que Jean-Yves Lapointe (Julie, Catherine et Angélique) qu’il considérait beaucoup. De sincères remerciements sont adressés au Dr Ghislain Lepage pour sa disponibilité, également à Monsieur Clément Blais et au personnel de la Résidence Blais de Cap-Saint-Ignace, ainsi qu’au personnel du CLSC et Centre d’hébergement (Foyer d’Youville), pour leurs attentions et les bons soins prodigués à Florent. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d’Espoir, pour les CLSC et Centres d’Hébergement de la MRC de Montmagny, 10, rue Alphonse, Saint-Fabien-de-Panet (Québec), GOR 2J0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace jeudi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi le 22 avril 2010 à 15h en l’église de Cap-Saint-Ignace. Ses cendres seront par la suite déposées au Columbarium de la Résidence De la Durantaye et Fils. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 560 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada G0R 1H0 Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net www.deladurantaye.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

LÉVEILLÉ, Marcel 1934-2010 à St-Hyacinthe, le 14 avril 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Léveillé, époux de madame Renée Richard. L'ont précédé ses deux fils Marcel Junior et Benoît. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Micheline (Serge Cloutier), ses petits-enfants Michaël, Stéphanie, Emilie et Jean-Samuel, son arrière-petit-fils Etienne, ses frères, ses soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au SALON DEMERS, 231, BOUL. SIR WILFRID LAURIER, BEOLEIL, le dimanche 18 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 19 avril 2010 dès 11 heures. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église de St-Matthieu, 1010 Richelieu, Beloeil, J3G 4B4. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de Sclérodermie Québec www.sclerodermie.ca et/ou des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-16

CHINIARA, Olda (Arouani) 1924 - 2010 À St-Laurent, le 16 avril 2010, est décédée Olda Arouani, épouse de feu Khalil Chiniara. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Elie (Marianne), Marie-Thérèse (Fayez), Samir (Jinane) et Gisèle (Pierre), ses petits-enfants: Lyne, Carl, Frédéric, Gilles, Chloé, Kelly, Anthony, Paul et Caroline ainsi que d'autres parents et amis, ici et à l'étranger. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le lundi 19 avril de 16 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le mardi 20 avril à 11 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2179650

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

CROTEAU M. JACQUES À La Tuque, le 14 avril 2010, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Jacques Croteau, époux de Mme Myriam Lefebvre, demeurant à La Tuque, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 19 avril 2010 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Myriam Lefebvre; ses enfants : Mélanie et Sonia (Dominique Poulin); ses petits-enfants : James-Antoine, Pierre-Luc, Arianne, Félix et Lily-Rose; ses frères et soeurs : Réjean (Micheline Young), Nicole (Michel Alain), André, René, Pierre, Denise (Jean-Claude Lavasseur), Carole (Roger Chabot), Sylvie (Serge Pratte), Carmen (Yvon Desfossées); ses beaux-frères : Roger Brouillette (feu Louise Croteau), Jean-Guy Lefebvre (Mariette Beaulieu); ses tantes : Jacqueline Provost (feu Fernand Provost), Marie-Marthe L'heureux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS du Haut Saint-Maurice de La Tuque, pour leur soutien extraordinaire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Nouvelliste - 2180481

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-03-31

GAUTHIER M. PATRICK Maintenant mon Pat que tu es au paradis, veille sur nous. À son domicile, le 31 mars 2010, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Patrick Gauthier, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil sagrande amie, Angèle ''Angie'' Caron et ses enfants Guillaume et Nicolas Caron-St-Arnaud; ses 3 amis : Maxime Leclerc, Pierre ''Peter'' Hénault et Luc Tessier; ainsi que plusieurs autres ami(e)s. Si un de ses proches désire obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Nouvelliste - 2179372

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-15

MOREAU SAVOIE, Catherine (née Savoie) 1923-2010 De Longueuil, le 15 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Catherine Savoie, épouse de feu M. Paul-Henri Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants René, Gérald (Monique), Suzanne et Denis, ses petits-enfants Anthony, Sylvain, Annie-Kim, Carole-Anne, Mélissa, Annick, Jacques et Marc, ses deux arrières-petits-fils Vincent et Karl, son frère Alphonse, ses soeurs Agathe, Cécile, Thérèse et Yvonne, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce lundi 19 avril 2010 de 19 heures à 22 heures, ainsi que ce mardi 20 avril 2010 à compter de 10 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-13

FORTIER, Marie-Berthe 1931 - 2010 À Montréal, le mardi 13 avril 2010, est décédée, à l'âge de 78 ans, Mme Marie-Berthe Fortier, épouse de feu Roger Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannine, son conjoint Réal, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mardi 20 avril 2010 dès 19 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 h 30 en la chapelle du complexe Sherbrooke. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2177700

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

Louise Delaney est décédée soudainement le 14 avril 2010, à l'âge de 54 ans. Fille de Victoire Lemieux et de feu James Delaney. Elle laisse dans le deuil ses fils : Dallas, Dakota et Darsey; son frère Roger (Rachel Vaillant), sa soeur Lorraine, le père de ses fils, James O'Hara ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Héritage, 2871 boul. St-Joseph à Orléans le mardi 20 avril 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service religieux sera célébré le mercredi 21 avril 2010 à 11h en l'église St-Sébastien, au 1000 rue Francis, Ottawa. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Droit - 2180457

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-15

GIRARDIN, Dr Guy 1923 - 2010 Au Centre Montarville, le 15 avril 2010, est décédé paisiblement Docteur Guy Girardin. Il laisse dans le deuil l'épouse de sa vie, Michèle Rolland, ses enfants, Pierre (Célestine Atchoheu), Marie (Denis Mandeville), Annik (Jean Archambault), Andrée ( Mario Comtois), ses petits-enfants, Catherine (Mathieu Valcourt), Julien, Frédéric, Emilie (Giani Bernardi), Félix, Noémie, Michèle, Frantz et Loïc, ainsi que ses soeurs, Rolande et Louise, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous recevra au: 231, boul. Laurier Beloeil, J3G 4G9 Tél. : 450-467-4780 Téléc. : 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca Le samedi 17 avril 2010 de 19 h à 22 h ainsi que le dimanche 18 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 avril à 11 h en l'église St-Marc, 591 Richelieu, St-Marc-sur-Richelieu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société de Parkinson. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2176918

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-15

GIROUX, Ronald 1955 - 2010 À Laval, le 15 avril 2010 à l'âge de 54 ans est décédé Ronald Giroux. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique, sa fille Lauriane, ses parents Pauline Poirier et André Giroux ainsi que ses soeurs Suzanne , Liette (Pierre) et leurs filles Isabelle et Caroline et ses amis précieux. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, avenue des Perron, Auteuil, Laval Samedi le 17 avril de 18 h à 21 h, dimanche le 18 avril de 10 h à 11 h 30, suivi d'un dernier adieu. Des dons à la Fondation Cité de la Santé ou à l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2177788

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

LADOUCEUR, Roland 1929 - 2010 À Montréal, le 14 avril 2010, est décédé Roland Ladouceur, M.S.C., R.I.A. Retraité depuis 1990, il consacra toute sa carrière de 37 ans au service du cinéma canadien, en particulier dans le secteur international. De 1984 à 1989, il a organisé et dirigé le nouveau bureau de Téléfilm Canada à Paris. En 1981, il lança le Film Canada Center à Los Angeles, une initiative qu'il mena jusqu'en 1984. De 1978 à 1980, il occupa le poste de Directeur des relations publiques au siège de l'Office National du film à Montréal. Entre 1974 à 1978, à New York comme Directeur de l'O.N.F. pour les États-Unis, il fut responsable des trois bureaux de New York, Chicago et San Francisco. À Paris, de 1968 à 1974, il servi comme délégué de l'O.N.F. pour l'Europe, l'Afrique du Nord et le Proche-Orient. Nommé à Montréal de 1966 à 1968 à titre de Commissaire-adjoint du Gouvernement à la cinématographie, M. Ladouceur fut prédédemment Directeur-associé à la Distribution. Il joignit l'O.N.F. à Ottawa en 1953. Il fut honoré par la médaille de la Reine Elizabeth II, «en reconnaissance de la valeur et de la qualité des services rendus par le récipiendaire». On l'inclua dans le «Canadian Who's Who» et le «Men of Achievement» de Londres. Il laisse dans le deuil sa femme Henriette Martel, sa soeur Claudette (Philippe Montour), son frère Jean Claude (Jeannine Vautour), son beau-frère Raymond Le Brun, les membres des familles Ladouceur, Martel, Le Brun, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Direction : Résidence funéraire Laurent Thériault 514-769-3867 www.dignitequebec.com Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2177608

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-16

Alcide Lamoureux décédé le 16 avril 2010 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Doreen Graveline et en deuxièmes noces Lucienne Groulx ainsi que le fils de feu Charles Lamoureux et de feu Doralice Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Suzanne), Gisèle (Denis), Claude (Nicole) et Denis (Chantale); ses petits-enfants: Luc (Sophie), Julie, Chantal (Daniel), Éric (Carole) et Sylvain; ses arrière-petits-enfants: Patrick, Jessica, Arianne, Vincent, Jérémie, William, Sabrina, Christopher, Olivier et Sarah. Il laisse égalementsa soeur Annette (feu Jacques) et son frère Jean-Charles (Lucie) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs: Lorette et Aurore. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 13h30, le mercredi 21 avril 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369 boul. Lavérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur et de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigué. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Droit - 2180251

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-16

CHABOT, Marguerite (née Hurteau) 1927 - 2010 À Montréal le 16 avril 2010 à l'âge de 83 ans est décédée Mme Marguerite Hurteau, épouse de M. Jacques Chabot. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Michel Plante), André, Suzanne et Denis (Sylvie Savoie), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs ainsi que autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mercredi 21 avril dès 15 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles y seront célébrées à 16 h. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2179751

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-09

PARÉ M. René 1936-2010 Au Centre hospitalier Universitaire de Sherbrooke-Hôpital Fleurimont, le 9 avril 2010 à l'âge de 73 ans est décédé monsieur René Paré, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Line), Sophie (Martin), Annie (Steve); ses petits-enfants: Emanuel, Olivier, Jean-Christophe, Laeticia; son amie Monique, ainsi que plusieurs frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 14h30. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 24 avril 2010, à 15h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Voix de l'Est - 2177437

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-13

PAYANT, Charles 1949 - 2010 À Montréal, le 13 avril 2010 à l'âge de 60 ans, est décédé M. Charles Payant, travailleur dévoué à la pharmacie de l'hôpital Général de Montréal. Il laisse dans le deuil sa mère, Gertrude O'Meara ( feu Raymond Payant), ses frères et sa soeur : Michel, Gérald et Hélène (Anton) ainsi que ses neveux : Mathieu, Alexandre, Antoine et sa nièce: Émilie sans oublier ses amis, consoeurs et confrères de travail. Sa famille vous invite à venir le saluer une dernière fois le vendredi 23 avril 2010 de 18 h à 21 h ainsi que le samedi 24 avril de 9 h 30 à 10 h 45, au Salon funéraire Gibeau-Gendron 107, Vincent St-Chrysostome, 450-826-3131 www.complexegendron.com Ses funérailles seront célébrées le samedi 24 avril 2010 à 11 h en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Montréal seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon funéraire. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2177784

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

SUZANNE SAUMURE décédée le mercredi 14 avril 2010, à l'âge de 63 ans. Elle était la fille de Gérard Renaud et de feu Thérèse Viau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Sylvie Lamoureux) et Eric (Chantal Lanthier) ainsi que son petit-fils Sébastien. Elle laisse également ses soeurs: Mariette, Lisette, Monique, Gisèle et Paulette ainsi que plusieurs oncles, tantes, beaux-frères, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par sa soeur Rachelle. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le lundi 19 avril 2010 de 18h à 21h et le mardi à compter de 9h. Un service religieux aura lieu le mardi 20 avril à 10h en la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet au www.mem.com Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Droit - 2179413

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-13

Odule SYLVAIN (1912 - 2010) À l'infirmerie des Oblats de Marie-Immaculée, à Richelieu, le 13 avril 2010, est décédé le Très Révérend Père Dom Odule Sylvain, moine-prêtre de l'Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac, à l'âge de 98 ans. Né en 1912 à Saint-Patrice-de-Beaurivage au diocèse de Québec, il entra au monastère en 1933, fit profession en 1935 et fut ordonné prêtre en 1940. Il exerça d'abord les fonctions de Père Maître des Frères et des Novices de choeur et de Sous-Prieur puis, en 1952, ses confrères l'élirent comme premier Abbé de Saint-Benoît-du-Lac, charge qu'il remplit jusqu'en 1983 avec dévouement, courage et esprit de foi. Tout au long de son abbatiat, il ne cessa depromouvoir le développement spirituel et temporel de sa famille religieuse. Fidèle à la tradition bénédictine, il veilla avec un soin particulier à la qualité de la prière liturgique et du chant grégorien. Sous sa direction d'administrateur avisé, l'hôtellerie, la crypte de l'église et la tour-clocher furent construites avec la collaboration de l'association des «Amis de St-Benoît-du-Lac». La mémoire de ce grand moine reste en bénédiction chez tous ceux qui l'ont connu. Les funérailles auront lieu à l'Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac, le lundi 19 avril, à 14h. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Tribune - 2178495

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-17

LÉVESQUE, Benoît 1959-2010 À l’hôpital Laval de Québec, le 17 avril 2010, est décédé, à l'âge de 50 ans et 5 mois, monsieur Benoît Lévesque époux de dame Hélène Anctil, fils de M. Georges Lévesque et de Mme Denise Lévesque. Il demeurait à St-Gabriel-Lalemant, cté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis (es). au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e rue, La Pocatière mercredi de 19 h à 22 h et jeudi de 14 h à 18 h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 avril 2010, à 19 h, en l’église de St-Gabriel-Lalemant et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène; ses enfants : Émile (Éric Michaud), Léonie; ses parents, M. Georges et Mme Denise Lévesque; sa sœur Michelle (Martin Larochelle), ses frères : Marc-André (Jacinthe Francoeur), Gino (Michelle Paquin); ses belles-sœurs et ses beaux-frères de la famille Anctil : Marjolaine (Christian Trudel), Martine (Christian Tremblay), Jacqueline (Serge Pelletier), Serge, Caroline (Bruno Lajoie), Marie-France; ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). La famille tient à remercier le personnel soignant de l`hôpital Laval pour leur générosité, leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-11

Pitre, André 1944-2010 De Sainte-Martine, le 11 avril 2010, à l’âge de 65 ans, est décédé M. André Pitre. Il laisse dans le deuil ses enfants Yanick, Nadia, Miguel et Cédrick, sa petite-fille Lydia, sa mère Annette Lefrançois Pitre, son amie Louise, son frère Jean-Pierre, sa soeur Jocelyne ainsi qu’autres parents et amis. Il a été confié au salon funéraire: Poissant & Fils Ltée 180, rue Saint-Pierre St-Rémi tél.: 450.454.2372 www.poissantfils.ca. La famille recevra parents et amis le dimanche 18 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 19 avril à 13 heures, en l’église paroissiale de St-Isidore.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 1990-04-14

20e anniversaire Florian L’Heureux (De Pincourt) 1930-1990 Déjà 20 ans se sont écoulés depuis ton départ, mais tu es toujours présent dans nos penées et nos coeurs. Nous t’aimons.Ton épouse Cécile et tes enfants, Pierre, Manon (Normand) et Daniel.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-16

Hélène LeBreton (1926-2010) - Paisible-ment, entourée de sa famille, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 16 avril 2010 à l’âge de 83 ans, est décédée Hélène LeBreton, épouse de feu Stanley LeBreton. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née le 1er mai 1926, elle était fille de feu Ferdinand Jean et feu Elisabeth Duke. Elle laisse dans le deuil six filles: Rose-Aline (Patrice Saulnier), Cécile (Bobby Ferguson) et Sylvie, toutes de Tracadie-Sheila, Eliette (Randy Beers) de Rexton, Marie-Claire (Jean-Paul Savoie) d’Oromocto et Ginette (Gaston Thomas) de Bathurst; deux fils: Hector (Clarisse Beattie) et Réjean (Claudine Vienneau), tous deux de Tracadie-Sheila; un gendre, Alfred Hachey de Dieppe; deux soeurs: Angéline Breau de Tracadie-Sheila et Année LeBreton d’Ottawa; un frère: Médard Jean (Bernadette Cormier) de Kapuskasing; 25 petits-enfants; neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plu-sieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Une fille, Nicole (2005); un fils, Roland (1954); six frères: Alphonse, Elzéar, Joseph, Jacques, Edmond et Jean-Baptiste, ainsi que trois soeurs: Liza, Délima et Anaïs, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 18 avril, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud. com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le mardi 20 avril, à 14h. Heures de visites: le di-manche18 avril, de 19h à 21h, le lundi 19 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme LeBreton, des dons peuvent être faits au projet du cimetière de la paroisse Saint-Jean-Baptiste de Tracadie. le samedi 17 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Hélène LeBreton TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-10

GRENIER TARDY, Estelle 1054=2010 à Duvernay, Laval, le 10 avril 2010, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Estelle Tardy, épouse de M. Yves Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie, son petit-fils Vincent, sa soeur Francine, son frère Robert, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAlRE RÉGIONAL GUAY, 850, MONTÉE MASSON, MASCOUCHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-12

PELLERIN-LECLERC, Jeannine 1918 - 2010 De Saint-Bruno, le 12 avril 2010, à l'âge de 91 ans est décédée Mme Jeannine Pellerin, épouse en premières noces de feu Camille Thibaudeau et en deuxièmes noces de feu Grégoire Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses trois filles : Hélène, Geneviève (Claude Renaud) et Claude (Denis Lachapelle), son fils Yves, ses deux petits-fils : Sébastien (Julie Simard) et Guillaume, ses arrière-petites-filles : Camille et Mathilde, ses soeurs: Louise-Hélène et Marguerite ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Urgel Bourgie 1559, de Montarville St-Bruno, www.urgelbourgie.com le lundi 19 avril 2010 de 16 h à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2174699

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-07

Thérèse (Moisan-Pageau) Gaboury 1911 - 2010 Au Foyer Notre-Dame de Lourdes, Québec, le 7 avril 2010, à l’âge de 98 ans et 9 mois, est décédée dame Thérèse Gaboury, épouse en premières noces de feu monsieur Severin Moisan et en deuxièmes noces de feu monsieur Maurice Pageau. Née à Québec le 10 juillet 1911, elle était la fille de feu dame Délia Tardif et de feu monsieur Léo Gaboury. Les membres de la famille recevront les condoléances à LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 18 avril 2010 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 15h une cérémonie d’adieu en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière Belmont à une date ultérieure. Madame Gaboury laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy Moisan (Danielle Coulombe), Jacques Moisan (Louyse Blouin), Gil Moisan (Jacqueline Gauvin), Pierre Moisan (Gilberte Vaillancourt); ses petits-enfants: Michel, Denis, Martine, Lise, Francine, Claude, Michelle, Christian, Isabel, Mélissa, Jacques ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madame Gaboury était également la mère de feu Gaëtan Moisan. La famille remercie tout le personnel du Foyer N-D. de Lourdes de même que le personnel du Foyer La Source pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Michel Sarazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément Québec arr Beauport (QC) G1E1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

LÉVEILLÉ, Frank 1931-3010 à Montréal, le mercredi 14 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Frank Léveillé, époux de feu Mme Marthe Fréchette. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Lise), Micheline et Suzanne, sa petite-fille Claude-Annie, son petit-fils Thomas, sa soeur Thérèse, ses neveux et nièces Pierre, Louise, Claude et Annick, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, le jeudi 22 avril de 19 à 22 heures, le vendredi 23 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que samedi dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 avril à 15 heures, en l'église St-Jude (10120, boul. d'Auteuil à Ahuntsic.)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2009-12-31

MEUNIER, Madeleine, épouse de Jacques Derochette, fille d'Arthur Meunier et Marguerite L'Allier est décédée le 31 décembre 2009. Elle sera inhumée le 22 avril 2010 à 11 h 15 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans La Presse - 2169225

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-07

Christine Leonard (1933 - 2010) Christine Leonard, née Labelle, originaire de Clarence Creek, est décédée le mercredi 7 avril 2010, à Ottawa. Elle était l'épouse de feu Thomas Leonard, la fille de feu Oscar Labelle et de feu Noëmie Ménard. Elle laisse ses 3 enfants: Helen, Carolle et Paul, tous d'Ottawa; ses 3 petits-enfants: Shawn, Eric et Nicolas. Elle laisse également ses soeurs: Michelle et Colombe (Rolland Lafleur), ainsi que sa belle-soeur Madeleine et plusieurs cousin(e)s, neveux et nièces. Elle est prédécédée par sa soeur Etiennette; ses frères: Paul-Emile, Gaston et Bernard. L'inhumation des cendres aura lieu dans l'intimité à une date ultérieure. Parution: 2010-04-17 au 2010-04-17 dans Le Droit - 2177521

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-15

LE SAUX PRÉVOST, Margot 1918-2010 à Ste-Agathe-des-Monts, le 15 avril 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Margot Prévost Le Saux, épouse de feu Edouard Le Saux. Elle laisse dans le deuil ses enfant: Richard (Thérèse), Margot, Raymond (Johanne), Yvon (Nathalie), Ginette (Gilles), Ghislaine, Diane (Guy) et Monique (Alain), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J. H.VANIER & FILS INC., t 30, RUE PRÉFONTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS, dimanche le 18 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 19 avril dès 9h, suivi des funérailles à 10h30, en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-09

THÉRIEN-LACROIX, Sabrina 1987-2010 De St-Janvier, le 9 avril 2010, à l'âge de 22 ans, est décédée Sabrina Thérien Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses parents France Thérien (Michel) et Denis Lacroix (Carole), son frère Pier-Olivier, son fiancé Adam, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: SALON FUNÉRAlRE GUAY, 17745, RUE VICTOR, ST-JANVIER, le samedi 24 avril dès 8h30. Les funérailles suivront ce même samedi à llh30, en l'église de St-Janvier (Mirabel), suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-11

Wilfrid CARETTE (1921 - 2010) Au CHSLD du Haut Saint-François, Foyer Weedon, le 11 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Wilfrid Carette, époux de feu Georgette Picard, demeurant à Marbleton. La famille vous accueillera au Centre communautaire de Dudswell, (193, rue Principale Est, Marbleton), le vendredi 23 avril 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 24 avril 2010 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 24 avril 2010 à 11h en l'église Saint-Adolphe-de-Dudswell, 191, rue Principale, Marbleton. Suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Carette laisse dans le deuil ses deux filles, Murielle (Réal Rodrigue) et Christiane (Richard Fontaine); sa fille adoptive Nicole Turmel (Richard Goyette); ses petits-enfants Isabelle (feu Frédéric Bouchard), Sébastien, Jean-Christophe (Sébastien Jean) David (Josiane Laroche-Provencher), Patrice et Michèle; ses deux arrière-petits-enfants Isaac et Sandrine. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Rachel et Jeannine (Marcel Lapointe), Madeleine (Gilles Laliberté); son beau-frère et sa belle-soeur : Roger Picard (Berthe Grenier). Il était le beau-frère de feu Athanas (feu Olivine Boutin), feu Alida (feu Évariste Beaubien), feu Bertrand (feu Yvonne Lemelin), feu Maranda (feu Lionel Audy), feu Gérard (feu Rose Veilleux), feu Damien (feu Annette Côté), tous Picard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHSLD de Weedon pour les bons soins prodigués à M. Carette ainsi que toutes les personnes qui lui ont rendu visite pendant son séjour. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc. J1H 5N4 ou à la FONDATION DU C.S.S.S. ET CHSLD du Haut Saint-François, 460, 2e Avenue, Weedon, Qc. J0B 3J0 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 260, rue des Érables, Weedon 819-877-2720 – Téléc.: 819-348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-17 au 2010-04-22 dans La Tribune - 2174181

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-14

GAUTHIER, Gemma 1922-2010 Au Centre d'hébergement Le Faubourg, le 14 avril 2010, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédée dame Gemma Gauthier, fille de feu monsieur Victor Gauthier et de feu dame Ludivine D'Amour. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le lundi 19 avril 2010 de 13h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place, en présence des cendres, le même jour à 14h. Elle laisse dans le deuil sa súur Georgette, ses cousins et cousines, et quelques amis. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-17

Date de décès : 2010-04-15

CAMPEAU, Fernand 1924-2010 à la résidence Les Deux-Rives, le 15 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Fernand Campeau, époux de Mme Rita Lafrance et en premières noces de feu Mme Rollande Hurtibise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny, le lundi 19 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mardi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 20 avril à 11 heures, en l'église Précieux-Sang, 115 Chauveau, Repentigny, suivies de l'inhumation au cimetière St-Laurent, 805 avenue Ste-Croix, Ville St-Laurent. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC