Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-11

RONALD LÉVEILLÉE décédé à la maison le jeudi 11 mars 2010, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Jeanne Lachapelle et de feu Joachim Léveillée et l'époux bien-aimé de Denise Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 4 garçons : Jacques, Alain (Julie Chabot), Marc (Nathalie Godin) et Claude (Pierre-Philippe Bibeau); ses 9 petits-enfants adorés: Michel, Philippe, Roch, Karine, Amanda, Marie-Michelle, Éric, Émilie, Kassandra et son arrière-petit-fils, Shaun. Il laisse également ses 3 soeurs: Lucille, Nicole et Denise; ses 3 frères: Benoit, Robert et Gérard ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère François. Un service religieux aura lieu le mercredi 17 mars 2010, à 11h, en l'église St-Mark, 160, rue Principale, Gatineau (Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. En mémoire de Ronald, des dons au CLSC Aylmer seraient grandement appréciés. Vos témoignages peuvent être laissés sur notre site Internet: www.mem.com Funérarium Beauchamp 819-684-1155 Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Droit - 2141219

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

CHAPUT Soeur Réjeanne 1925-2010 À la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie le 13 mars 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Réjeanne Chaput, en religion Soeur Marie, après 65 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Arsène et sa conjointe, ses trois soeurs Gertrude, Thérèse et son conjoint, Monique et son conjoint ainsi que ses neveux et nièces. Soeur Réjeanne Chaput sera exposée le lundi 15 mars à compter de 14h à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie, 650 rue Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées le mardi 16 mars à 14h30 en la chapelle de la Maison-mère suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 115 Girouard Ouest St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Voix de l'Est - 2141211

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-11

TARDIF, Armand 1912-2010 Â Iberville, le 11 mars 2010, est décédé à l'âge de 97 ans, Armand Tardif, époux en premières noces de feu Germaine Pouliot et en deuxièmes noces de Annette Chicoine. Il laisse ses enfants: Denis, Lise (Clément Lord), ses petits-enfants: Frédéric, Karine, Hélène et Danielle, ses arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé mardi à partir de 9 heures CENTRE FUNÉRAlRE DESROCHERS, 826 1ere RUE, IBERVILLE. Les funérailles auront lieu mardi â midi au Centre funéraire Desrochers. Inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire de St-Hyacinthe, Pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

TREMBLAY, Gérard 1916 - 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 12 mars 2010, à l'âge de 93 ans et 11 mois, nous a quittés monsieur Gérard Tremblay. Il était l'époux de feu Dame Lina Tremblay et il demeurait à Saint-Hilarion. Les funérailles de Monsieur Tremblay auront lieu le mardi 16 mars 2010 à 11h, en l'Église de Saint- Hilarion et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 342 route 138, Saint-Hilarion le lundi 15 mars 2010 de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, mardi, le jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 10h. Monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses enfants: Grégoire (Solange Fournier) et Lucie (Robert Tremblay); ses petits- enfants: Amélie, Caroline, feu Julie, Patrick (Sohny), Maxime (Mélanie) et André; son arrière-petit-fils Elliot; ses frères et sœurs: feu Marie-Louise (feu Lucien Gilbert), feu Roland (feu Gisèle Pilote), feu Mariette (feu Gérard Pilote), Joseph (feu Bérénice Savard), feu Thomas-Louis, feu Florent (feu Geneviève Tremblay), feu Albert (Eva Perron), Colette (feu Philippe Audet), Henri (Pauline Chouinard) et feu Rita; beaux-frères et belles-surs de la famille de feu Dame Lina Tremblay; ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Un merci spécial au personnel du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul. Un merci très particulier à sa nièce Andréa et à son petit-fils Patrick pour leur grand dévouement et leur chaleureuse présence. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 fax: 418-435-4036 courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 73227 Annonce numéro : 34368574-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-03

Jeanne (Rioux) PINARD Au CSSS des Sources de Wotton, le 3 mars 2010, est décédée à l'âge de 84 ans madame Jeanne Rioux, épouse de feu Gérard Pinard. Elle était la fille de feu Alphonse Rioux et de feu Marie-Rose Sirois. Une cérémonie a été célébrée en toute intimité en présence des cendres le samedi 13 mars 2010 au centre funéraire Nouvel-Horizon (coopérative funéraire). Les cendres seront inhumées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Madame Rioux Pinard laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Jean Hamel), Gilles, Claude (Johanne Élément), Lise (Claude Ledoux) et Richard (Sylvie Leduc). Elle était aussi la mère de feu Sylvie et feu Jean-Guy. Lui survivent ses soeurs, Marie-Anna Rioux et Irène Rioux (Honorius Rioux), de même que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pinard, ses 13 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Thérèse veut remercier tout particulièrement la famille Demers de la Maison Demers à St-Georges de Windsor, Linda, Maryse, Carmelle, Jean-Marie et Luc Sabourin. Un merci au Dr Gilles Morin pour ses bienveillantes visites, au personnel du CSSS de Wotton. Il n'y a pas de mots assez forts pour vous remercier pour la manière dont vous avez accueilli Jeanne. Vous l'avez chérie, dorlotée et aimée comme personne au monde, elle vous aimait tous beaucoup. En guise de sympathie, faites don de votre présence en visitant quelqu'un qui vit en résidence. Ayez toujours une bonne pensée pour Jeanne, ne l'oubliez pas. Jeanne a vécu sa maladie avec courage et dignité. Elle n'a jamais perdu cette étoile dans les yeux qui la rendait si chère à tous. Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos 819-879-4842 – Téléc.: 819-879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Tribune - 2141240

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-11

GENDRON M. PIERRE Au CHRTR, le 11 mars 2010, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Pierre Gendron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, à partir de 11 h 30. Une cérémonie aura lieu le mardi 16 mars 2010 à 13 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil son fils, Steeve Gendron (Lucie Bherer); ses petits-enfants : Marily et Sédrik; sa compagne, Claire Lafrenière; son père, Paul Gendron (feu Thérèse Carpentier); ses soeurs : Nicole (Paul Bornais) et Lise (Jean-Paul Lavergne); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Nouvelliste - 2141174

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

Estelle Couture BATHURST - À l’Hôpital régio nal Chaleur de Bathurst, le vendredi 12 mars 2010, à l’âge de 81 ans, est décédée après une longue maladie, Estelle Couture, épouse de feu Charles Couture. Elle demeurait à Ba-thurst, rue Packard, mais autrefois à Bathurst, avenue Blan-chard. Née à Bathurst, elle était fille de feu Wilfred et Delima (Couture) Doucet. Elle laisse dans le deuil trois fils: Edward (Maggie Murphy), David (Lina LeBouthillier) et Armand (Lucy), tous de Ba-thurst; deux filles: Patricia Luce (James) et Linda Chamberlain (Albénie), toutes deux de Ba-thurst; quatre soeurs: Rita Couture, Irene Couture, Jeannette Chamberlain et Simonne Doucet, toutes de Bathurst; 13 petits-enfants; 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son mari, Charles (en 1989); trois soeurs: Marjorie, Josephine et Florence, ainsi que deux frères: Normand et Gerald, l’ont précédée dans la tombe. Elle était membre du Club de l’âge d’or de Bathurst Est et anciennement membre des Dames auxiliaires de la Légion royale canadienne de Bathurst, Herman J. Good, section 18. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funé-railles auront lieu en la cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-André à Bathurst, le mercredi 17 mars, à 14h. À la mémoire de Mme Couture, des dons peuvent être faits à l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital régional Chaleur ou à une oeuvre de charité de votre choix. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). le lundi 15 mars, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-09

LAVOIE, Marguerite 1912 - 2010 À Laval, le 9 mars 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Marguerite Lavoie, fille unique de feu Joseph Lavoie et feu Ada Chevalier. Inhumée au cimetière de Saint-Athanase d'Iberville dans le terrain de la famille Chevalier-Lavoie. Une célébration commémorative sera célébrée le jeudi 18 mars 2010 à 11 h au Monastère de l'église St-Albert le Grand, 2715, Côte Ste-Catherine, Montréal. www.memoria.ca Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Presse - 2141218

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-10

Jeanne Malo Épouse d’Emery Cormier Au CHRDL, le 10 mars, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Malo, épouse d’Emery Cormier de St-Thomas de Joliette. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils Claude et son épouse Karen Lynn Alden, Michel et son épouse Karima Aslaoui, une petite-fille Salem et de nombreux autres parents et amis. La défunte sera exposée à la Résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., 674 rue St-Louis, Joliette, le vendredi 19 mars de 17h30 à 22h. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette - www.omerlandreville.com Article mis en ligne le 15 mars 2010 à 17:10

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

BRIÈRE, Jean-Baptiste 1918 - 2010 À l'hôpital Laval, le 12 mars 2010, à l'âge de 91 ans et 6 mois, est décédé monsieur Jean-Baptiste Brière, époux de feu madame Angéline Langlais. Il demeurait à Québec. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 17 mars 2010 à 11h, en l'église de Notre-Dame-Des-Sept-Douleurs Ville-Portneuf (207, 1e avenue Portneuf) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l'église, 1h30 avant la cérémonie. Monsieur Brière laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Christiane Lévesque), Louise (Michael Maloney), Denis (Lina Breton) et Martine (Gilles Arcand et sa fille Mireille); son petit-fils Yohann Sheetz ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec.Qc. G1V 4G5 (Tél: 418-656-4999, Télécopieur: 418-656-4678, courriel: info@fondation-iucpq.org). La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 92, rue des Écoliers Ville-Portneuf, Qc, G0A 2Y0 téléphone: 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com site internet: www.residencefuneraire claudecharest.com Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 73201 Annonce numéro : 34368567-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-14

RIOUX, Blanche (née Gilbert) 15 mars 2010 Longueuil Le 14 mars 2010, à l’âge de 99 ans est décédée Madame Blanche Gilbert, épouse de feu Georges Rioux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilbert (Mary), Mireille (John), Marie-France (Primo) et Gilles, ses 8 petits-enfants et son arrière petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 21 mars de 10h à 13h à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 boulevard Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec, J4J 2H8 Téléphone : (450) 677-5203 Sans frais : 1-877-677-2230 Télécopieur : (450) 677-6221 Courriel : accueil@cfrsm.com Une liturgie de la parole suivra à 13h en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

LEMIEUX M. Luc 1961-2010 À Granby, subitement, le 13 mars 2010, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Luc Lemieux, conjoint de Mme Edith Dufresne, demeurant à Granby. M. Lemieux était copropriétaire de la Papeterie L'Ecologic et «drummer» à ses heures. Il était le fils de feu Me Louis Lemieux et Mme Josette Barnard. Outre sa conjointe Edith, le défunt laisse dans le deuil ses filles Raphaëlle (Maxime McLaughlin) et Charlotte. Lui survivent aussi sa soeur Me Louise-Marie (Me Pierre Bélanger), et leurs enfants Félixe, Joëlle, Mathilde et Adrien Lemieux, ses frères Marc (Pauline Généreux) et Georges, ses beaux-parents Paul-Rock et Marielle Dufresne, ses beaux-frères et belles-soeurs, Mario (Stéphane Comeau), les enfants Philippe et Nicolas, Gaétan (Brigitte Martin), Roger, Renée et ses enfants Jessica, Etienne et Charles, son oncle Me Antoine Lemieux (Annette Lasalle), ainsi que plusieurs cousins, cousines. Il laisse également de nombreux ami(e)s, partie intégrante de sa vie. Les arrangements funéraires ont été confiés au complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450- 372-4498 Télec. : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ AVIS DE LA JOURNÉE D'EXPOSITION ET DE L'HEURE DES FUNÉRAILLES DANS UNE PROCHAINE ÉDITION. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Voix de l'Est - 2141213

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

RANALLI, Rita 1931-2010 À Joliette, le 12 mars 7010, à l'âge de 78 ans, est décédée Rita Ranalli, mère de feu Dominique Evrard et soeur de feu Thérèse Ranalli, Elle laisse dans le deuil ses soeurs Yolande (Gaston Labelle) et Jeannine, ses frère Roland et Henri, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix. Saint-Laurent, le mardi 16 mars de 14 a 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

BRIEN, Armandine 1925-2010 À l'Assomption, le 12 mars 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Armandine Brien, épouse en premières noces de feu Émilien Lalonde et en secondes noces de feu Robert Gingras, Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Francine). Lise (Fleurimont), Alain (Francine), Benoit (Jocelyne), Michel (Carole), Ginette (Jean-Guy) et Martin, ses petits-enfants et ses deux arrière-petites-filles, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, son copain Arthur ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, L'ASSOMPTION, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars à 11 heures en l'église de l'Assomption. Ouverture du salon mercredi dès 9 heures. Un merci tout spécial au personnel du Centre d'hébergement des Deux Rives à Repentigny pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

JOLICOEUR, Roger Le 12 mars 2010, est décédé monsieur Roger Jolicoeur, ex-pharmacien et maire de la municipalité de St-Pierre (Lachine), Il sera exposé le 15 mars 2010 à 10 heures suivi d'une cérémonie liturgique à 11 heures en la chapelle du complexe: YVES LÉGARÉ, 7200 boul. Newman, LaSalle. Par la suite, il y aura inhumation au cimetière des Saints-Anges de Lachine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

SERRE, Michel 1954-2010 De Repentigny, le 13 mars 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Michel Serre, conjoint de Mme Lyne Dion. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Myriam), Mélanie, les enfants de sa conjointe: Andrée et Marie-Pier, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, son demi-frère, sa demi-sœur ainsi que ses parents et La famille vous accueillera le mercredi 17 mars 2010 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30 au: Complexe Funéraire REPENTIGNY. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même mercredi à 20 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-15

Julien Parent 15 mars 2010 Jonquière Le 15 mars 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 64 ans et 5 mois, M. Julien Parent époux de Mme Monique Flamand demeurant rue du Roi-Georges, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2580 rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 19 mars 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 20 mars 2010 à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 2010 à 14h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, M. Parent sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Yvette Dubé et de feu M. Michel Parent Outre son épouse, Mme Monique Flamand, il laisse dans le deuil: Ses enfants: Sébastien Parent (Carine Larouche), Véronique (Frédéric Gauthier) Ses petits-enfants: Louis-Philippe Tremblay et sa mère Isabelle, Jérémie Parent et Maude Gauthier Il était le frère de : Rachel Parent, feu Jules (Annette Bouchard), Lionel (Joceline Auclair), feu André (Sylvie Roy), feu Jeanine (feu Michel Bonneau), Christine, Lucien, Marcel (Johanne Bouchard), Christian (Dorothée Fortin), Denis Il était le beau-frère de:, Robert Flamand (Lisette Simard), Germaine (feu Noël-André Gagné), Claude (Laura Desjardins), Bernard (Lyse Boulianne), Violette (Jean-Marc Simard) Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J4 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

Georges VAILLANCOURT (1923 - 2010) C'est paisiblement et entouré des siens qu'est décédé, le 12 mars 2010, au Centre de santé de la MRC de Coaticook, à l'âge de 86 ans, monsieur Georges Vaillancourt, époux de feu Thérèse Savard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (feu Michel Boissinot), Serge (Colette Martineau), Lucie (Louis Tremblay), Marie (Roger Cathcart) et France (Charles-André Fortier); ses petits-enfants, David (Patricia Georges) et Andrée-Claude Boissinot, Charles Vaillancourt, Félix Tremblay, Charles-Étienne et William Fortier; ses arrière-petites-filles, Dalia et Emma Boissinot; ses frères et belles-soeurs, feu Roland (Yvonne), Henri (Léonie), Marcel, feu Réal (Louise), Valère (Anne-Marie) et Robert (Aldéa). Il était aussi le frère de feu Rose (feu Isidore), feu Léopold (feu Simone) et feu Simone. Il laisse ses belles-soeurs et beau-frère, Thérèse (feu Émile Savard) et Lucille (Luigi Massariol). Il était le beau-frère de feu Lucien (feu Thérèse), feu Irène, feu Jeanne (Onésime Pomerleau) et feu Aline. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement les Drs Steven Bartlett et Josée Beaulieu, Francine Bolduc et tout le personnel du Centre de santé de la MRC de Coaticook (Sainte-Catherine 1) pour leurs bons soins et leur dévouement. Homme de coeur et d'action, Georges Vaillancourt a veillé pendant 30 ans au bien-être des gens de sa communauté. Il fut député des comtés de Stanstead et d'Orford à l'Assemblée nationale (1960-1989), adjoint parlementaire du ministre de l'Agriculture et de la Colonisation (1970-1973), ministre d'État aux Affaires municipales (1973-1975) et à l'Agriculture (1975-1976) et maire de Coaticook (1968-1973). Homme d'affaires, il fut le président-fondateur de Valfei Peatmoss ltée. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils, mercredi le 17 mars, de 14 à 16 h et de 19 à 21 h ainsi que le jour des funérailles dès 9 h. Celles-ci seront célébrées JEUDI le 18 mars à 11 h, à l'église St-Jean-L'Évangéliste, suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DE LA MRC DE COATICOOK, C.P. 293, Coaticook, Qc, J1A 2T7, à la SOCIETIE ALZHEIMER, 5165, rue Sherbrooke O, bureau 211, Montréal, Qc, H4A 1T6, ou à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-17 dans La Tribune - 2141236

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

PILON, Nicole 15 mars 2010 Longueuil Le 12 mars 2010, à l’âge de 48 ans est décédée Madame Nicole Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Étienne, Jean-Philippe et Rafaëlle ainsi que leur père Réjean, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 mars de 13h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 20 mars de 9h30 à 10h30 à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 boulevard Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec, J4J 2H8 Téléphone : (450) 677-5203 Sans frais : 1-877-677-2230 Télécopieur : (450) 677-6221 Courriel : accueil@cfrsm.com Les Funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 11h en l’église Notre-Dame de Fatima (2000 Marie-Victorin, Longueuil) Au lieu des fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait grandement apprécié.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-06

LES FAMILLES ASSELIN ET LEFORT ont l’immense regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR DANIEL ASSELIN 1953 - 2010 décédé paisiblement entouré de son épouse et de ses enfants le 6 mars 2010, à l’âge de 56 ans. Fils de feu Armand Asselin et de Thérèse Proulx, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Francine Lefort; sa fille Julie (Paul-André) et leur bébé surprise à naître en juillet; son fils Yannick (Alex) et la mère de ses enfants Monique Séguin (Michel). Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs: Diane (Gilles), Chantal (Jimmy), Sylvie (Raymond) et Christine (Michel) ainsi que son frère Michel. Il laisse également sa belle-maman Rhéa Lefort, Michel (Christiane), Johanne (Benoît), Pierre (Claire), Carole, Jean (Josée), ainsi que plusieurs neveux, nièces et parents, un couple d’amis sincères Monelle Proulx-Vadier et Gilles Leblanc. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le lundi 15 mars à 11 heures, en l’église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 14 rue de la Guadeloupe, Gatineau, Qué. Les familles recevront les condoléances à l’église à compter de 10 heures. Dons : pour souligner la grande passion de Daniel en horticulture, nous accepterons avec gratitude des sachets de semences, des bulbes ou des petites plantes vivaces qui seront plantés dans son jardin en mémoire de lui. Un panier sera mis à la disposition à l’église. Des dons à la Fondation de La maison Mathieu Froment-Savoie seront également acceptés. Remerciements : les familles désirent remercier sincèrement tout le personnel de La maison Mathieu Froment-Savoie pour les soins exceptionnels que Daniel a reçus. Cette maison aide vraiment à partir pour un autre long voyage en toute dignité. Un merci spécial à son bon ami Benoît Brunet pour tous les services rendus et aux infirmières Suzanne Bélisle et Danielle Charron du Centre d’oncologie de l’hôpital de Gatineau pour leurs précieux conseils et beaux sourires.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

JONCAS, Aline 1911 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 12 mars 2010, à l'âge de 98 ans et 7 mois, est décédée dame Aline Joncas fille de feu Alfred Joncas et de feu Marie Roberge Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le mardi 16 mars 2010 à 10h30, en la Chapelle du Centre d'hébergement St-Augustin (2135, Terrasse Cadieux à Beauport) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces des familles Joncas, Grondin, Paquet et Robitaille, dont Rina Robitaille (feu René Giguère), Gérald Joncas (Pierrette Robillard). La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, particulièrement le département du 1er ouest pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 73226 Annonce numéro : 34368572-0100-0101 Annoncé le 15 Mars 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-10

CHIASSON, Robert 1922 - 2010 À Montréal, le 10 mars 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé Robert Chiasson, époux de feu Yvette Bastien. Il laisse dans le deuil ses enfants Anne, Marc, ses petits-enfants Thomas et Gabriel, sa soeur Thérèse, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 16 mars 2010 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi dès 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Presse - 2141215

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

VIGNEAU, Dr Jean 1913 - 2010 À Longueuil, le 12 mars, à l'âge de 96 ans, est décédé Dr Jean Vigneau, anesthésiste, époux de la regrettée Claire Ménard, d'Embrun (Ontario) et fils de Charles-Edouard Vigneau et de Georgianna Charland de Trois-Rivières. Il laisse dans le deuil son fils André (Sylvie Arpin), sa fille Renée (Norman Morris) et ses petites-filles Tiffany, Tania, Angela et Shantel, son frère Paul (Jacqueline Fortier), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses amis et ses anciens collègues de l'Hôpital général du Christ-Roi, à Verdun. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Jacques-Cartier, 1025, Saint-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les heures de visite, en présence des cendres, seront le mercredi 17 mars, de 13 h à 15 h, suivies d'une cérémonie liturgique à la chapelle du complexe de 15 h à 15 h 30. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement dans la plus stricte intimité. La famille remercie le Bellagio, résidence pour retraités avec soins, à Longueuil, et le Castel, résidence pour retraités, à Saint-Lambert, pour leurs soins, leur présence et leur générosité. La famille remercie également le Centre hospitalier Charles-Lemoyne, et plus particulièrement le Service de la gériatrie, pour la qualité des soins médicaux. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Presse - 2141217

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-11

Margaret R. ANSELL, née Matthews Au CHSLD St-Margaret, le 11 mars 2010, à l'aube de ses 90 ans, est décédée madame Margaret R. Ansell, née Matthews, fille de feu Alice Foard et de feu James Matthews, épouse de feu Alan C. Ansell, mère de Margaret (Edward Conrad), Susan, Frank (Audrey), Alan, Patricia (David Smith) et Robert, grand-mère, arrière-grand-mère et arrière-arrière-grand-mère. Elle laisse également dans le deuil Henry Brisson, de nombreux amis et membres de la famille. Heures de visite: dimanche 14 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire J. J. Cardinal, au 560, Pr. Lakeshore Dr., Dorval, le LUNDI 15 mars 2010 à 13 h. Résidence funéraire J. J. Cardinal 6560, Pr. Lakeshore Dr. Dorval (Québec) Tél.: 514 631-1511 Téléc.: 819 631-1516 Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans La Tribune - 2141232

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

Irène FOREST (1945 - 2010) À la Maison Rose Blanche de Sherbrooke, le 12 mars 2010, est décédée à l'âge de 64 ans madame Irène Forest, fille de feu Léo Forest et de feu Alphonsine St-Laurent, demeurant à Sherbrooke. À la demande de madame Forest, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 le MARDI 16 mars 2010 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, au 35, du Curé-Larocque, Sherbrooke. Les cendres de madame Forest seront inhumées au cimetière Sainte-Praxède à une date ultérieure. Madame Irène Forest laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Claude (Suzanne), Thérèse, Roland, Lorraine f.c.s.c.j., Lucille (J. B. Veilleux), Louise, Éloi (Nicole), Serge, René (Priscille), Réal (Chantal) et Bernadette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Rose Blanche de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à leur soeur, Irène Forest. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-16 dans La Tribune - 2141230

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

GIORGIO MAIO décédé le 12 mars 2010 à la maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 60 ans. Il était l'époux de Ginette Grondin et le fils de feu Antonio et Rosa Maio. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Dominic et Tania; ses petits-enfants : Camaylia, et Jordan-Jacob; ses frères et soeurs : Angela (Vincenzo Munafò), Vincenzo (Bernadette Savaro), Salvatore (Constantina Colabella) et Vittorio (Louise Gravelle); son filleul Antonio ; son beau-père Émilien (feu Lucienne Lynch); sa belle-soeur Maryse (Marc Renaud); ses proches Toni et Adriana ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. L'a prédécédé sa soeur Santina. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu, en présence des cendres, en l'église St-François-de-Sales, sise au 799, rue Jacques-Cartier, Gatineau, le mercredi 17 mars 2010, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille tient à remercier l'équipe du CLSC de Gatineau (soins à domicile), le personnel et les bénévoles de la maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Droit - 2141233

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-11

FRANÇOISE RICHER NORMAND Décédée le 11 mars 2010, à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse de Bernard Normand et la fille de feu Ovila Richer et de feu Agnès Mainville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Pascal) et Patrick (Josée); ses petits-enfants: Chanelle, Maude et Audrey. Elle laisse également ses frères et soeurs: Roger (Fernande), Claire (André), Lucille (Guy) et Jean-Claude (Ida); ses belles-soeurs Thérèse (feu Lorne) et Diane (feu Jacques); ses amis très chers: Francine Poirier, Denis Durand (Manon) et Gilles Taillefer et fils (Lise), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle a été prédécédée par sa soeur Irène (feu Roger) et son beau-frère François (feu Odette). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu, en présence des cendres, en l'église Sainte-Rose-de-Lima, sise au 861, boul. St-René Est, à Gatineau, le jeudi 18 mars 2010, à 10h. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. La famille tient à remercier toute l'équipe de transplantation de l'Hôpital Royal Victoria et le personnel du pavillon Ross 3 pour les bons soins prodigués et leur support moral. Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Droit - 2141212

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

Lydia Sylvestre Paradis Au Centre d'hébergement Lévis, le 13 mars 2010, à l'aube de ses 87 ans, est décédée madame Lydia Sylvestre Paradis, épouse de feu monsieur Léandre Paradis. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoint(e)s: Nicole (Bernard St-Pierre) et François (Nathalie Boisvert); ses petits-enfants: Andréanne et Julie St-Pierre (Vincent Hébert), Maxime, William, Vincent et Samuel Paradis; sa belle-soeur: Murielle Paradis (John Van Dermatt); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Elle était également la soeur et la belle-soeur de feu Marguerite (feu Paul-Armand Soucy), feu Thérèse (feu Jos Lavallée et feu Pierre Labrecque), feu Paul (feu Madeleine Carrier), feu Victor (feu Jacqueline Huot), feu Hélène (feu Jean-Paul Roy), feu Jeanne d'Arc (feu Léo Paradis), feu Charlotte (feu Guy Larochelle), feu Laurentienne Paradis (feu Maurice Desrosiers), feu Charles-Henry Paradis et de feu Madeleine Paradis (feu Camille Nadeau). Sincères remerciements au personnel du Centre d'hébergement Lévis, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, pour leurs soins professionnels et humains. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le mercredi 17 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mars à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Soleil - 2141209

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

ADONIA CRONIER (née Lebrun) est décédée le 13 mars 2010, à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu Adélard Cronier, la fille de feu Hilaire Lebrun et de feu Albina Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roméo (Monique Breton), Denise (Charles Moodie), Élizabeth (Octave Deschamps), Pauline (Angel Tamarit), Gilbert (Denise Larocque), Shirley (Jean Roy), Claudette et Liane (Arthur Roy); 31 petits-enfants; 65 arrière petits-enfants; 7 arrière-arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses fils Gérard et Raymond (Judy Nothnagel), par ses filles Claire (Michel Blanchard) et Simone ainsi que par ses frères: Rhéal, Hector, René et Aldège et par ses soeurs: Marianne et Fernande. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier (613-241-3680), 180, chemin Montréal, Ottawa, le mardi 16 mars, de 14h à 17 et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée à 10h30, le mercredi 17 mars, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435, chemin Montréal. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet au www.mem.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Droit - 2141216

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-12

Jean Maillet (1911-2010) - À la Résidence Notre-Dame du Sacré-Coeur de Dieppe, le vendredi 12 mars 2010, à l’âge de 98 ans, est décédé paisiblement Jean Maillet, époux de feu Irène (Hasselman) Maillet (1998). Il demeurait à la Résidence Notre-Dame du Sacré-Cœur, mais autrefois à Saint-Norbert. Né le 7 octobre 1911 à Saint-Norbert, il était fils de feu Dosithé et de feu Bibienne (Boucher) Maillet. Il manquera beaucoup à ses neuf enfants: Sr Yvonnice Maillet ndsc de Dieppe, Doris Caissie (Fidèle) de Haverhill, Mass., Louise McGraw (Gerard) de Shédiac, Florence LeBlanc (Roméo) d’Andover, Mass., Georgina Cormier (Ovila) de Saint-Antoine, Rita Bastarache (Donat) de Gardner, Mass., Roger (Délia) de Saint-Norbert, Gerald (Rosa) de Saint-Antoine et Emile (Claudette) de Leominster, Mass.; à sa bru, Jeanita Maillet de Sainte-Marie-de-Kent; à ses 24 petits-enfants; à ses 31 arrière-petits-enfants, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Un fils, Aurèle; deux petits-enfants: Linda et Conrad; deux soeurs: Ida et Amanda; cinq demi-soeurs: Sr Marguerite, Sr Marie-Marthe, Sr Domethilde, Emilienne et Célina, ainsi qu’un demi-frère, Placide, l’ont précé-dé dans la tombe. Jean était charpentier de mé-tier. Les visites auront lieu à compter de 19h, le lundi 15 mars, à la salle mortuaire de l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, à Sainte-Marie-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Sainte-Marie-de-Kent, le mardi 16 mars à 19h. L’in-humation se fera au cimetière paroissial de Saint-Norbert au printemps. Heures de visites: le lundi 15 mars de 19h à 21h et le mardi 16 mars de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire de Jean, des dons peuvent être faits à l’entretien du cimetière de Saint-Norbert. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le lundi 15 mars, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-13

Jeannita LeBlanc (1924-2010) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 13 mars 2010, à l’âge de 85 ans, est décédée Jeannita LeBlanc. Elle demeurait à Notre-Dame. Née à Cormier’s Cove, elle était fille de feu Aurèle et de feu Olida (née Leger) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Olida (feu Roger) Poirier, Roberte (feu Philippe) Dugas et Lucie LeBlanc, toutes de Notre-Dame, et Angela (Maurice) LeBlanc de Cocagne; cinq soeurs: Aurela (feu Alonzo) Cormier de Cormier’s Cove, Hermance (Edgar) Cormier de Halifax, N.-É., Aline (feu Amand) LeBlanc de Lourdes, Angela (Raoul) Melanson de Saint-Joseph et Francine LeBlanc de Québec, Qc; deux frères: Dr Paul-Emile (Therese) LeBlanc de Bouctouche et Rodolphe (Claire) LeBlanc de Cormier’s Cove; cinq petits-enfants: Martin, Marcia, Sophie, Monica et André; une nièce spéciale, Denise «Rosella» (Edgar) Babineau et ses enfants: Marc-André et Melanie de Fredericton, ainsi que plu-sieurs autres neveux et nièces. Son époux, Neri (en 2009); deux fils: Léonce et Jean-Guy, ainsi que cinq frères: Ronaldo, Joseph, Normand, Bernard et bébé Bernard l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 19h, le mardi 16 mars, à la salle d’exposition funéraire de l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame, le mercredi 17 mars à 16h. L’inhuma-tion aura lieu au cimetière paroissial de Notre-Dame. Heures de visites: le mardi 16 mars de 19h à 21h et le mercredi 17 mars de 14h à 16h. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie ou cardiologie) serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Charter-sville, 363, rue Amirault, Dieppe (857-1901, www.chartersville.com). le lundi 15 mars, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-03-15

Date de décès : 2010-03-10

Viviane (Valet) Chazaly 1944 - 2010 À l'hôpital Laval, le 10 mars 2010, à l'âge de 65 ans et 3 mois, est décédée à la suite d'une longue maladie, dame Viviane Chazaly, épouse de monsieur Jean-Paul Valet. Elle demeurait à Saint-Nicolas. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Ses plus proches amis seront invités plus tard pour souligner en toute intimité et sérénité son départ. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère: Simone Chazaly; sa fille Nathalie; son fils: Olivier (Véronique Lindsay); sa petite-fille Élysabeth; ses soeurs: Hélène et Irène, ainsi que tous les membres de la famille résidant en France. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-03-15 au 2010-03-15 dans Le Soleil - 2138186

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-03-14

Date de décès : 2010-03-09

Hélène-Jeanne Segers 1918 à 2010 Le 9 mars 2010 Selon ses volontés, il n'y aura aucune célébration.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-03-14

Date de décès : 2010-03-12

TRUDEL LORD, Thérèse 1929 - 2010 Au CHSLD Christ-Roi de Québec, le 12 mars 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Dame Thérèse Lord, épouse de feu M. Michel Trudel. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane Trudel (Pierre Blais), ses petits-enfants: Daniel Trudel, Josée Trudel et Sébastien Vermette, ses arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur: Ghislain Lord, Edouard Lord, André Lord et Lise Lord; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plu-parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Mausolée du cimetière St-Charles le mardi 16 mars 2010 de 13h30 à 14h suivi d'une liturgie de la parole à 14h au Mausolée. La direction des funérailles à été confiée au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Compenser l'envoi de fleurs par Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec® sylviomarceau.com.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-14

Date de décès : 2010-03-12

COLUBRIALE GALETI, Raffaela (née Galati) 1942-2010 À Brossard, le vendredi 12 mars 2010 est décédée, à l'âge de 67 ans, Mme Raffaela Galati, épouse de Giuseppe Colubriale. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Maria, Frank, Domenico (Anny), Tony (Inessa) et Caterina (Nick), ses neuf petits-enfants, son frère Francesco (Concetta) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord, le lundi 15 mars et le mardi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mercredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 17 mars, à midi en l'église Notre-Dame-de-Pompei et de là au cimetière de Laval (5505 chemin Bas St-François).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-14

Date de décès : 2010-03-11

BARBEAU, Cécile 1919-2010 Au CHUL, le 11 mars 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Cécile Barbeau, fille de feu Dominique Barbeau et de feu Alice Renaud. Elle demeurait à Québec -Arrondissement Loretteville. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mars 2010 à 14h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marguerite (feu Bruno Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits neveux, petites nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ - Pavillon CHUL. 10, rue de l'Espinay. Québec (Québec) G1L 3L5 tel : 418 525-4385. Falardeau Bédard Roy Enr. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com disponible pour signature au www.lepinecloutier.com.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-03

DUBEAU CHALIFOUX, Marie-Jeanne (née Chalifoux) "Marna-Jeanne" 1919-2010 D'Huberdeau, le 3 mars 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Chalifoux, épouse de feu M. Henri Dubeau. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Marcel Brunelle, sa nièce Evelyne Brunelle, son ami Robert Goyette, la famille Thiel ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars à 10 heures, en l'église d'Hu-berdeau, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit sous la direction du: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-11

CELLA, Stefano À Montréal, le 11 mars 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé Stefano Cella. Prédécédé par son épouse Diana et son frère Vito, il laisse dans le deuil ses enfants Antonietta (Domenic), Stefania (Gino), Giuseppe (Alejandra) et sa conjointe Nicole, ainsi que son frère Giovanni et ses soeurs Rosa, Nunzia et Teresa. Stefano laisse aussi dans le deuil ses sept petits-enfants Alexander, Massimo, Samantha, Diana, Matteo, Lauren et Luca. Barbier dans le quartier Villeray depuis plus de 40 ans, Stefano était une figure bien connue de la communauté locale. Son poteau de Barbier était le symbole du service amical, et son salon le lieu de rassemblement entre amis où se racontaient d'innombrables histoires. Stefano tenait à ce que nous remercions en son nom tous ses supporteurs et clients, qu'il considérait comme faisant partie de sa grande famille, pour leur loyauté et amitié démontrées durant toutes ces MEMORIA, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 14 mars 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars 2010 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Amour-Divin, 765 Roland Forget, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-12

DESJARDINS CAMPEAU, Janine (née Campeau) 1929-2010 À Ste-Adèle, le 12 mars 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Janine Campeau, épouse de feu Ubald Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses fils Mario (Michelle) et Stéphane (Manon), ses petits-enfants Michael, Mélanie, Sonia et Frédéric, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux 955 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE, le lundi 15 mars de 19 heures à 22 heures, le mardi 16 mars dès 9 heures, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église de Ste-Adèle, et de là, au cimetière du même endroit pour l'inhumation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-09

BABIN, Robert 1917-2010 À Montréal, le 9 mars 2010, à l'âge de 92 ans et 6 mois, est décédé M. Robert Babin, époux de feu Mme Marie-Ange Babin. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierrette, Michel le (Daniel Saindon), Rodrigue (Colette Laferrière), Georges (Monique Drouin), Arthur (Monique Saindon) et Raynald (Mimi Grenier), ses onze petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants. Il laisse également ses deux soeurs Carmele et Clémence (Roland Landry), ses deux frères Stanislas et Gérard (Luce Corbeil), ses belles-soeurs Martha, Pauline, Gilberte, Géraldine et Odette (Louis Babin), neveux et nièces, autres parents et La famille vous accueillera, en présence des cendres, le samedi 17 avril dès 9 h 30, en l'église de Bonaventure, Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-04

ROCQUE LAMONTAGNE, Gabrielle 1927-2010 décédée à Verdun, le 4 mars 2010, à l'âge de 82 ans, épouse de feu Roger Lamontagne et mère de feu Nicole et feu Claude. Elle laisse dans le deuil son gendre Claude (Raymond), ses petites-filles Dominique (Sébastien), Nancy (Gilbert) et son arrière-petit-fils Nicolas, sa soeur Honorine et plusieurs parents et amis. La famille vous recevra pour un moment de recueillement, en présence des cendres, à la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Nei-ges, au 4601 chemin Côte-des-Neiges, le lundi 15 mars 2010 de 10h15 à 11h15, suivi de l'inhumation. Veuillez compensez l'envoi de fleurs par un don à Diabète-Québec. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-09

ROY, Lucien 1929-2010 Le 9 mars 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Lucien Roy, époux de madame Béline Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Denis, ses soeurs Denise, Cécile et Agathe, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 20 mars à 11 heures, en l'église de Saint-Hilaire du 260 chemin des Patriotes Nord, à Mont Saint-Hilaire. La famille vous y recevra pour les condoléances à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-11

DUCHESNEAU CHABOT, Hélène 1934 - 2010 À l'hôpital Notre-Dame, jeudi le 11 mars 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Hélène Chabot, épouse de feu monsieur Paul Duchesneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Martine Racicot) et Claire (Luc Fournier); ses petits-enfants: Marc et David Senécal; ses frères et soeurs: Raymond (Micheline Neveu), Floriant, Évariste (Huguette Pichette), Alphonse (Hélène Roy). Maria (feu Lucien Bélanger) et Fleurange, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Yves Légaré 2750, Marie-Victorin Est Longueuil le samedi 13 mars de 19h à 22h, dimanche le 14 mars, de 13h30 à 16h et de 19h à 21 h30, au salon funéraire Roy et Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique Armagh, Québec et lundi le 15 mars dès 9h. Les funérailles auront lieu lundi le 15 mars à 11 h, en l'église St-Cajetan d'Armagh, à Armagh et de là au cimetière de la même paroisse. Pour honnorer sa mémoire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à La Société d'arthrite seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré, Le cimetière près du fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-10

JEAN, Fernand 1924-2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 mars 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Fernand Jean, fils de feu monsieur William Jean et de feu dame Maria Thivierge de ville de La Baie. Il était l'époux, en 1ères noces de feu dame Jeannine Poitras et en 2èmes noces de dame Hélène Sénéchal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Pierrette (Daniel Côté): ses petits-enfants: Maxime et Priscilla (Gaétan Jean); ses arrière-petits-enfants: Léanne, Océanne, Jérémy et Louis- Philippe; les enfants de sa seconde conjointe: Denis et Martine; ses frères et ses soeurs : feu Euclide (feu Georgette Gagné), feu Roméo (feu Juliette Gérô-me), feu Rolande (feu Emile Dasylva), feu Judith (feu Roméo Fortin), feu Alcide (feu Janine Deschesnes), feu Philippe, feu Lucille, feu Marcel, feu Lucette (feu Bertrand Lavoie), Gérard (feu Edith Duchesne), feu Nicole (Louis-Joseph St-Hilaire), feu Roger (Aline Auclaire), feu Denise (Gilles Ménard). Noëlla (feu André Simard), Gilles (France de Grand-Maison), Rachelle (feu Julien Gagné) et Louise (feu Fernand Simard, Serge Lemens); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond (Thérèse Blanchet), feu Jean-Claude (feu Fortu-nate Bérubé), Carmelle (feu Gabriel Julien), feu Réal (Suzanne Lavoie), feu Yvon (Jeannot Roussel), André (feu Monique Robitaille); les frères et soeurs de sa seconde épouse: feu Fleurette (feu Gaston Poissant), feu Roger (feu Rita Grenon), Clairette (feu Roland Genest), feu Simone (feu Paul Andrews), feu Réal (Marguerite Gagné), Françoise (André Lehoux), feu Lucille (feu Jean-Paul Gamache), Claude (Lise Langlois) et Jean-Guy (Lise Cloutier : ainsi que de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 14 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h à 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 15 mars à 11 h, au salon funéraire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Au fond spécifique de soins palliatifs de l'Hôtel Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L3L5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-11

RAYMOND, Léo 1926-2010 À St-Jérôme, le 11 mars 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Léo Raymond, époux de Mme Marguerite Pilon, prédécédé par son fils Ronald (Ginette). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Judith (Paul-Émile), Louise (Pierre), Claude (Gilles), ses cinq petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le dimanche 14 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 17745 VICTOR, ST-JANVIER. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars à 14 heures, à la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Lundi, salon ouvert dès 10 heures. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-11

DENIS, Thérèse 1936 - 2010 Au Centre d'Hébergement Saint-Marc -des-Carrières, le 11 mars 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Thérèse Denis, épouse de feu monsieur Robert Malépart. Elle était native de Donnacona. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 950, boul. Dussault, St-Marc-des-Carrières, le dimanche 14 mars à compter de 14h suivi de la Célébration de la Parole qui sera célébrée à 16h, au salon funéraire. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Madame Denis laisse dans le deuil, son frère et sa soeur: Guy (Olivette Petit) et Margot (Yvon Paquet); ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Denis et Malépart; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec), G3L 1W1. Des formulaires seront disponibles au salon fu-

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-09

BOURCIER, Christian 1959-2010 À Mercier, le 9 mars 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Christian Bourcier, fils de feu Edmond Bourcier et de Mme Jacqueline Laberge. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères Normand (Lise Poirier), Roland et Robert, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mardi 16 mars, de 9 heures à 10 h 45, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC., 4 RUE VERVAIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-11

CHADWICK, Blanche 1910 - 2010 Au Foyer de St-Apollinaire, le 11 mars 2010, à l'aube de ses 100 ans, est décédée madame Blanche Chadwick. Elle était la fille de feu Thomas Chadwick et de feu Mary Lépine. Elle demeurait à St-Gilles. Elle laisse dans le deuil sa nièce Marguerite Humphrey, Wendy (Glen Cockburn) et Chadwick Humphrey. cou-Remerciements au personnel du Foyer de St-Apollinaire et au Dr. Louise Grenon pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances à la résidence Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée, 1709, rue Principale, St-Gilles. Lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h30 ainsi que mardi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 16 mars 2010 à 11 h, en l'église de St-Gilles et de là, au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-10

BERGERON M. LÉO Paisiblement et entouré chaleureusement des siens, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 mars 2010, est décédé à l’âge de 76 ans, M. Léo Bergeron, époux de Gisèle Hamelin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d’accueil : mardi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 16 mars 2010 à 15 h aux salons funéraires. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Léo laisse dans le deuil outre son épouse, Gisèle Hamelin; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Armand Bergeron (Me Jean Mailhot), Roger Bergeron (Françoise Dontigny), Rosaire Bergeron (feu Huguette Gervais, Pierrette Désilets), Gisèle Bergeron (feu Jean-Marc Boudreau, Robert Lacoursière), Laurette Bergeron (Youvil Paradis), Denise Laflamme (feu Réal Bergeron), Jeannine Hamelin, f.j., Suzanne Hamelin, Jacques Hamelin (Jeannine Maisonneuve), Réal Hamelin (France Lacourse), Guy Hamelin (Thérèse Hébert), Françoise Hamelin, Thérèse Hamelin, Lise Hamelin (Réjean Devault), Colette Hamelin (Norman Martin), Paul-Émile Hamelin (Claire Paquin) et Pierre Hamelin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CLSC de Trois-Rivières et une attention remarquable au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins prodigués et l’accompagnement sympathique tout au long de sa maladie. Des dons à la Société Parkinson du Québec (1470-550, Sherbrooke Ouest, tour Ouest, Montréal, Qc H3A 1B9) ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7), seraient appréciés. Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-03-13

Date de décès : 2010-03-07

PLOUFFE, Richard 1942-2010 À Rivière-Rouge, le 7 mars 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Richard Plouffe, retraité de la Ville de Laval. Il était l'époux de Micheline Velardo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de son épouse Vincent et Jean-Francois, sa mère Aline Lanthier, ses soeurs Liette et Françoise, son frère Jean-Paul ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il a été confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 495, BOILEAU, RIVIÈRE-ROUGE. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 14 heures en l'église de l'Annonciation. La famille recevra les condoléances dès 13 h 30 à l'église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein.

Source : Le Journal de Montréal, QC