Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

MARCHAND, Jeannine 1927 - 2010 À Montréal, le 10 février 2010, est décédée à l'âge de 82 ans, Jeannine Marchand. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs Monique, Marie-Paule, Simone et Berthe, son frère Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce samedi 13 février dès 11 h et une cérémonie aura lieu à 13 h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2109117

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-11

O'Bomsawin, Patricia TROY Patricia A. Hyde O'Bomsawin, 67, of Troy, died peacefully on Thursday, February 11, 2010 at St. Mary's Hospital in Troy. She was the beloved wife of Andre A. O'Bomsawin Sr. Born in Vermont, Patty was daughter of the late Frank R. and Mabel M. Davenport Hyde. Survivors in addition to her husband Andy include her devoted children, John (Alicia) O'Bomsawin of Wynantskill and Andre (Rene) O'Bomsawin Jr. of N.M.; her cherished grandchildren, Alyssa, Jonathan, Joshua, Nicole, Alexandria, Nathan, Dakota, Hunter and Kurt O'Bomsawin; her siblings, Bonnie (Chuck) Mattoon of Troy, Jan (Thomas) Roberts of Brunswick, Brenda (James) Robinson of Schenectady, Herbert (Barbara) Hyde of Cohoes and Dorothy Iacketta of Troy; her special nieces, Ryan Marie Roberts and Susan Crowther and other nieces and nephews; and a special friend, Theresa Pascucci. She was predeceased by her siblings, Clifford, Frank and John Hyde and Kathleen Zayachek Funeral will be held on Monday, February 15 at 10:00 a.m. at the Doran Funeral Home, 9 South Lake Avenue, Troy. Family and friends are invited and may call at the funeral home on Sunday from 3 to 7 p.m. Interment will be in Elmwood Hill Cemetery, Troy. Contributions in Memory of Patty may be made to the Mohawk and Hudson Humane Society, 3 Oakwood Avenue, Menands, NY 12204. Published in Albany Times Union from Feb. 12 to Feb. 13, 2010

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-11

MIVILLE LÉVESQUE, Aline 1919-2010 À Montréal, le jeudi 11 février 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Aline Lévesque, épouse de feu Jules-André Miville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Claude et Carole, sa soeur Jeannine, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 14 février dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 heures, en la chapelle du complexe. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Association d'Entraide Ville-Marie, (1110 rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal, H2R 1V9, www.entraidevillemarie.com) seraient appréciés.ID de l'annonce journal : 1571149 Annonce numéro : 33949361-0100-0101 Annoncé le 12 Février 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-07

Ulric Cormier - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes de Bathurst, le dimanche 7 février 2010, à l'âge de 99 ans, est décédé Ulric Cormier, époux de feu Melvina «Vina» Leblanc. Né à Dunlop le 11 avril 1910, il était fils de feu Vital Cormier et feu Elizabeth Haché. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dorothy (Donald) Breau et Jany (André) Joncas, toutes deux d'Amqui, Qc; ses petits-enfants: Carl Breau (Suzanne Paquet), Marie Josée Breau (Yves Marie Bellavance), Mylène Joncas (Gérald Rousseau), Melisa Joncas, Sarah Joncas (Charles Beattie) et Sophie Cormier, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Jean Bernard, Pierre William, Philip Antoine, Daphné, Jeffré, Simone et Delphine. Trois enfants: Simone, Roger et Régis, l'ont précédé dans la tombe. M. Cormier était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Les visites pour M. Cormier auront lieu à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mf heritage.com), le vendredi 12 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 13 février, de 9h jusqu'au départ pour les funé railles. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Thérèse de Robertville, le samedi 13 février, à 11h. À la mémoire de M. Cormier, un don à la Fondation du Foyer Notre-Dame-de-Lourdes de Bathurst ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. le vendredi 12 février, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Michel Farine Au Foyer Notre-Dame-de-Lour des de Bathurst, le mercredi 10 février 2010, à l'âge de 82 ans est décédé paisiblement Michel Farine. Il demeurait autrefois à Beresford, rue Gagnon. Né à Courroux en Suisse, il était fils de feu Oscar et de feu Lucie Farine. Il laisse dans le deuil son épouse, Yvonne (Brideau); ses enfants: John (Louise) de Bathurst et Diane (David Gauthier) de Beresford; ses cinq petits-enfants qu'il aimait beaucoup, Danica et Mark Farine, Katie, Michele et Emilie Gauthier. Il laisse aussi dans le deuil un beau-frère, Emile Brideau (Lucille) du Vermont, États-Unis, plusieurs cousins, cousines et membres de la famille en Suisse et en France, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Michel est déménagé à New York en 1948 où il a rencontré sa future épouse. Ils sont arrivés à Bathurst en 1965 avec leurs deux enfants. Michel était membre de U.C.T. et il aimait bien jouer aux quilles et au curling. Son service funèbre aura lieu le samedi 13 février, à 14h, à la Chapelle de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst, avenue King. À la mémoire de Michel, un don au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, à l'Unité palliatif de l'Hôpital régional Chaleur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). le vendredi 12 février, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-11

Germaine Poirier (1933-2010) - À la Villa Providence de Shédiac, le jeudi 11 février 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée après une courte maladie Germaine Poirier, épouse de feu Henri Poirier. Elle demeurait anciennement à Bouctouche. Née à Bouctouche le 31 octobre 1933, elle était la fille de feu Cyrille et de feu Salomée (Leblanc) Melanson. Gemaine laisse dans le deuil ses quatre filles: Denise Poirier et Bernice Leblanc (Gordy), toutes deux de Moncton, Gisèle Nowlan (Claude) et Martine Haines (Ricky), toutes deux de Sainte-Anne-de-Kent; deux fils: Léo de Halifax et Mathieu de Fredericton; une soeur, Lina Savoie (Gerald) de Bouctouche; sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Cinq soeurs: Anne, Edmée, Elise, Henriette et Lorraine, ainsi qu'un frère, Antoine, l'ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le vendredi 12 février, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche. Les funérailles auront en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 12 février, à 19h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le vendredi 12 février, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire de Germaine, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le vendredi 12 février, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Emile Arsenault (1922-2010) - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 10 février 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé après une longue maladie Émile Arsenault, époux de feu Eva (Goguen) Arsenault. Il demeurait à Notre-Dame-de-Kent. Né à Acadieville le 12 septembre 1922, il était le fils de feu Joseph et de feu Bernadette (Gallant) Arsenault. Emile laisse dans le deuil ses deux fils: Raymond (Cathy) de Notre-Dame et Donald (Monique) de Toronto; deux soeurs: Emelie Frigault (Donald) de St. Stephen et Estelle Quebillon de Timmins, Ontario; un frère, Léo (Marie) de Fredericton; sept petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Deux soeurs: Rita et Irène, ainsi qu'un frère, Alyre l'ont précédé dans la tombe. Émile était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il a servi en Hollande. Il était membre du Club de l'âge d'or de Notre-Dame. Il a été opérateur de machine pendant 25 ans, avant de prendre sa retraite. Les visites auront lieu à compter de 14h, le vendredi 12 février, à la salle mortuaire de l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame, le ven dredi 12 février, à 16h. L'inhu mation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le vendredi 12 février, de 14h à 15h45. À la mémoire d'Émile, des dons peuvent être faits à la Société d'Alzheimer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le vendredi 12 février, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Anita Babin (1912-2010) - À sa résidence, le mercredi 10 février 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Anita Babin. Elle demeurait à la Villa Providence de Shédiac, mais autrefois à Dieppe, N.-B. Née à Scoudouc, N.-B., elle était fille de feu Alban et de feu Lydie (née Gaudet) Melanson. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Florine (Normand) Goguen de Dieppe, Jeannita, Dorine et Bernice (Hermel) Lanteigne, toutes de Montréal, Qc et Jacqueline de Dieppe; quatre fils: Ola (Margot) de Montréal, Qc, Reginald de Cocagne, Paul-Emile de Dieppe et Jean (Yedda) de Moncton; une soeur, Jeanne (Laurie) Cormier de Moncton; 18 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants et 4 arrière-arrière-petits-enfants; un gendre, Maurice Mills de Gatineau, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son premier époux, Théophile Thibodeau (1954), son deuxième époux, Emile Babin (2001); une soeur, Fernande, ainsi que six frères: Emery, Adrice, Alfred, Albert, Paul-Emile et Edmond, l'ont précédée dans la tombe. Mme Babin était autrefois membre du Club de l'âge d'or et de la paroisse Sainte-Thérèse de Dieppe, N.-B. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe, N.-B., (857-1901, www.chartersville.com), le vendredi 12 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 13 février, de 11h jusqu'au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Thérèse de Dieppe, N.-B., le samedi 13 février, à midi. L'inhumation se fera au cimetière paroissial Saint-Jacques-le-Majeur de Scoudouc, N.-B. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié par la famille. le vendredi 12 février, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-06

TRUDEL M. JULES 1924 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 février 2010, est décédé à l'âge de 85 ans et 1 mois, M. Jules Trudel, époux de Mme Rosa Gélinas, demeurant à Saint-Sévérin-de-Prouxville. M. Trudel a été confié à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 2010 à 14 h en l'église de Saint-Séverin-de-Prouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. À son départ, M. Trudel laisse outre son épouse Mme Rosa Gélinas-Trudel; ses enfants : Gaétan Trudel (Nicole Jacob), Alain Trudel (Carole Trudel), Lise Trudel, Aline Trudel (Denis Trudel), Carmen Trudel (Réal Dessureault), Johanne Trudel (Jacques Bisaillon); ses 3 petits-enfants : Catherine Trudel, Judith (Éric Alain), Alexandre Trudel (Émilie Parent); ses 5 arrière-petits-enfants : Félix, Jérome, Zackary, Laurence, Olivier; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Rolande Trudel (feu M. Clément St-Arnaud), Mme Jeanne-D'Arc Trudel (feu M. Éloi Douville), Soeur Madeleine Trudel, f.j., Mme Louise Trudel (M. Henri Pépin), Mme Gaby Trudel (M. Justin Dessureault), Mme Denise Trudel (M. Roméo Leblanc), M. Jean-Louis Trudel (feu Mme Jeannine Trudel) (Mme Simone Beaudoin), M. Hildège Bournival (feu Mme Gertrude Trudel), M. Albé Gélinas (Mme Jeannine Champagne), M. André Gélinas (Mme Fernande Cossette), Mme Marguerite Boisvert (feu M. Albert Gélinas), Mme Anita Brosseau (feu M. Henri Gélinas, Mme Claudette Vincent (feu M. Léo Gélinas), M. Jules Gélinas (feu Mme Adrienne Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2106341

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Yvette (Dumas) Tardif(1925 - 2010) À Sherbrooke, le 10 février 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Yvette Dumas, épouse de feu Réal Tardif, demeurant à Sherbrooke, autrefois d'East Angus. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, vendredi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00 et samedi de 09h00 jusqu'au départ du salon à 10h15. Le service religieux sera célébré, le samedi 13 février 2010 à 10h30 en l'église Ste-Famille et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Pierrette Dumas, Pauline Dumas (feu Paul Lemay), Lucille Dumas, André Dumas (Suzanne Gaumond),Yvan Dumas (feu Françoise Pérusse), Maurice Dumas (Jacqueline Gaumond), Denise Dumas (Camil Lapointe). Elle était aussi la soeur de feu Jean Dumas (Esther Bergeron), feu Marcel Dumas ( feu Huguette Gagnon) et feu Diane Dumas. Elle était la belle-soeur de : feu Gaston Tardif (feu Thérèse Beaudry), Pauline Tardif (feu Roland Fournaise), Jean-Claude Tardif (feu Denise Massé), Denise Tardif et feu Diane Tardif. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines , autres parents et amis. Un merci spécial à Lucille pour les bons soins prodigués à notre soeur Yvette et aussi au Dr. Beauregard et à son équipe, ainsi que tout le personnel du CLSC Gaston Lessard. En guise de sympathie, des dons à la Fondation VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Qc, J1J 3H5, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans La Tribune - 2109221

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Lucille (Breault) PAQUIN Au CSSS des Sources, Asbestos, le 10 février 2010, est décédée Mme Lucille Breault, à l'âge de 83 ans, épouse de M. Adrien Paquin, demeurant à Danville. La famille vous accueillera, à la résidence funéraire, le jour de la célébration, le dimanche, 14 février 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 20 h 30. La célébration de la Parole suivra, à 20 h 30, au salon funéraire, par le Révérend François Nolet. Il y aura crémation, les cendres seront déposées à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Breault laisse dans le deuil, ses enfants: Lauraine (Jean-Denis Dion), Joliette; Laure (Al Lirette), Toronto; Gaétan (Céline Pellerin), Danville; Micheline (Julio Fiedjo), Floride; Serge (Josée Lacourse), Danville; Daniel, Victoriaville; Yves (Nicole Plourde), Acton-Vale; Bruno (Danielle Allaire), Danville; Jean-Guy (Sonia Carignan), Kingsey Falls; Jacques (Danielle Gagné), Montréal; ses 20 petits-enfants; ses 11 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Claire Breault (feu Florent Longval), Thérèse Breault, Germaine Breault (feu Maurice Girardin), Laurette Breault (feu Guy Royer); son beau-frère et ses belles-soeurs: Léo-Georges Paquin (Jeannine), Isabelle Plamondon (feu Lorenzo Paquin), Marguerite Breault (feu Gérard), de même que plusieurs autres parents et amis. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans La Tribune - 2110295

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-12

ONDICH, George Jerry 1930 - 2010 Décédé paisiblement à l'Hôpital général du Lakeshore, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de feu Louise Chabot, il laisse dans le deuil son frère Gerry (Diane Moore), ses beaux-frères Lloyd Duplessis et Michel Chabot (Johanne Legros), plusieurs nièces et neveux Shelley (Erik Trevers), Susan (Roy) et Bonnie (Rick) Ondich, Debbie, Darlene, Lynn et Michael Duplessis, Anne-Marie Chabot (Jean-Pierre Banville) et les arrière-nièces et neveux Joey et Alex et Jamie, Scotty, Tanya et Kevin et Marilou (2 mois). L'enterrement aura lieu au cimetière des Jardins Commémoratifs Rideau 4239, boul. des Sources DDO 514-683-6700 le samedi 13 février à 10 h. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2110355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

VERRIER M. Raoul 1921-2010 À Granby, le 10 février 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Raoul Verrier, époux de feu Florence Scott, demeurant à l'Ange-Gardien, autrefois de Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rolande (Jean Paquet), Jean (Diane Bernier), Louise (Jean-Noël Ferland) et Paul; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 13 février 2010 à 14 heures, en la chapelle du complexe funéraire suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Les heures d'accueil seront samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans La Voix de l'Est - 2110027

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-01-23

Françoise Lepage (née Deguy) est décédée le samedi 23 janvier 2010, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse de feu Yvan G. Lepage. Elle laisse dans le deuil ses frères: Jacques, Jean et Michel, tous résidents de la France. Elle sera également regrettée par sa belle-famille Lepage, ses neveux, nièces, collègues et ami(e)s. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 20 février à 11h, à l'église St-Hugues de Sarsfield. La famille y accueillera parents et amis à compter de 10h30. En mémoire de Françoise, des dons peuvent être faits à la Fondation du Service de santé SCO (Élisabeth-Bruyère) ou bien à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans Le Droit - 2109823

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-11

LÉGER, Gilles 1935 - 2010 À Montréal, le 11 février 2010, est décédé, à l'âge de 74 ans, Gilles Léger, époux de Colette Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois soeurs Micheline, Claudette (Georges) et Lucille (Paul), sa belle-maman Lucienne Gauthier, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce samedi le 13 février dès 13 h et une cérémonie religieuse aura lieu à 18 h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2109934

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-05

LEBEL PHAM MME THI THANH HA Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 février 2010, est décédée à l'âge de 34 ans, Mme Thi Thanh Ha Pham, épouse de M. Jean Lebel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 13 février 2010 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Elle laisse dans le deuil son époux, Jean Lebel; sa fille, Kimmai Jennifer; the father, Pham Van Son; the mother, Do Thi Thuan; the brother, Pham Van Anh; the sister, Pham Thi Hoa; the husband sister, Hoang Minh Phu; the newphen, Hoang Minh Dat; sa belle-mère, Pierrette Leblanc-Lebel; ses belles-soeurs : Lucie et Louise (Gaétan Dallaire); ses beaux-frères : Pierre (Johanne Ringuette) et Guy (Marie-Claude Duval); ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel d'oncologie du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, ainsi qu'aux Dr Blanchette, Dr Carrier et Dr Kirouac, pour les bons soins et leur dévouement. Des dons à la recherche sur le cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2108212

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

LAGACÉ M. MARTIAL 1937 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 février 2010, est décédé à l'âge de 72 ans et 10 mois, M. Martial Lagacé, époux de feu Mme Monique Lamy-Lagacé, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d`accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 février 2010 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son fils, Marcel; ses soeurs et son frère: Fernande (feu André Cardemone), Lise (André Lemay), Paul-Émile (Georgette Morin); ses belles-soeurs : Raymonde (feu Réal Lagacé) et Cécile (feu Yvon Lagacé); ses beaux-frères : Rémi Bourassa (feu Madeleine Lamy), Michel Aubry (feu Marie-Claire Lamy) et Raymond Janvier (feu Marie-Marthe Lamy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les très bons soins reçus. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2110286

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

GOULET, Denis 1948 - 2010 À Laval, le 9 février 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé Denis Goulet, époux de Colombe Geoffrion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrick (Martine), les enfants de sa conjointe : Annick (Viateur), François (Annie), ses petits-enfants : Carolane, Joanie, Philippe, Julien et Mathias, la mère de son fils Collette Legault, sa tante Laurette Daudelin, beaux-frères et belle-soeur et de nombreux et fidèles amis. Denis a été employé de Douanes Canada, du C.N. et 16 ans comme conseiller municipal à Ville de Laval. Tout au long de sa vie, les services communautaires ont été sa passion. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 2500, av. des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le dimanche 14 février 2010 de 14 h à 17h et de 19 h à 21 h, le lundi 15 février à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 février à 14 h en l'église Sainte-Béatrice, 475, av. des Perron, Auteuil, Laval et, de là, au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, 2500, av. des Perron, Auteuil. Nous remercions l'équipe médicale du CARL (néphrologie) ainsi que celle du 3e O.N. de la Cité de la Santé pour leur dévouement et leur soutien. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société St-Vincent-de-Paul. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2109347

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-08

GODIN MME CÉCILE PAGÉ Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 8 février 2010, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Cécile Pagé, épouse de M. Jean-Marie Godin, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 février 2010 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au columbarium Pellerin de Grand-Mère. Mme Pagé laisse dans le deuil son époux, Jean-Marie Godin et sa fille Ginette (Denis Guay); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Renseignements: (819) 537-7222. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2109181

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

GAGNON (Mme Pâquerette) Est décédée entourée de l'amour des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 10 février 2010, à l'âge de 71 ans et 10 mois, dame Pâquerette Gagnon, fille de feu M. Hector Gagnon et de feu dame Èva Thibeault, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 12 février 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 2010 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Lac-Bouchette à une date ultérieure. Elle laisse ses filles : Marlène Boulianne (Régis Ouellet), Dorianne Boulianne (Luc Mérette); le père de ses filles : Clermont Boulianne; ses petits-enfants adorés : Mélanie (Alexie P. Champagne), Tommy (Julie Bureau), Chloé, Jérémie et Justine. Elle était la soeur de : feu Robert Gagnon (Thérèse Munger), feu Aurélien Gagnon (Rachel Cloutier), feu Jean-René Gagnon (Juliette Bilodeau), feu Jeannine Gagnon (feu Jean-Eudes Gagnon), Noël Gagnon (Raymonde Asselin), Nina Gagnon. Également, elle laisse les membres de la famille Boulianne, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans Le Quotidien - 2110123

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

Albert Gagné 1916 - 2010 Recalcitrem cogo À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 février 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Albert Gagné, époux de feu dame Gemma Bédard. Il demeurait à Sainte-Agathe de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Centre municipal de Sainte-Agathe de Lotbinière sis au 254, rue St-Pierre le dimanche 14 février 2010 à compter de 14h jusqu'à 16h30 et en soirée de 19h à 21h et le lundi 15 février 2010, jour des funérailles entre 9h et 10h15. Les funérailles seront célébrées en l'église de Sainte-Agathe de Lotbinière, le lundi 15 février 2010, à 10h30 et de là au cimetière paroissial. Selon ses volontés, la direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert St-Patrice-de-Beaurivage, QC Il laisse dans le deuil ses filles Yolande, Lise (Roch Laflamme), feu Francine, Sylvie (Robert Leblond), Michelle (Alain Bouffard); ses 10 petits-enfants et ses 12 arrière- petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Emmanuel, feu Armand (feu Lauréa Lambert), feu Flore (feu André Gingras), feu Sr Germaine, feu Yvonne (feu Georges Michaud), feu Hilaire (Simone Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bédard: feu Cécile (Léon Laflamme), feu Gracia (feu Ernest Breton), feu Simone (Roland Nadeau), Henri-Paul (Denise Laflamme), Colette (feu Romain Noël), Elphège (feu Anne-Marie Marcoux et feu Réjeanne Jutras), Benoit (Janine Dumont), Marius (Lauréanne Martineau), Eddy (Monique Carrier), Gisèle (Jean-Marc Dostie) et Roland (Suzanne Larose) ainsi que ses nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et particulièrement l'équipe des soins intensifs intermédiaires pour les bons soins, leur compassion et leur humanité. NAPOLÉON LAMBERT Harmonia T : 418-596-2221 F : 418-380-4213 sroy.ha@videotron.ca www.napoleon.lambert.com Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Soleil - 2110122

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

Lucien Fiset 1916 - 2010 À La Maison Paul Triquet de Ste-Foy, le 9 février 2010, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédé monsieur Lucien Fiset, époux en premières noces de feu dame Grace Eglinton et de dame Yvette Turgeon. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le dimanche 14 février 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marilyn (feu Gerry Depelteau), Robert (Denise Giasson), Gary (Christiane Côté), feu Peter (Chantal Auger) ainsi que ses petits-enfants: Brenda, Karen, Steeve, Jason, Mark, Sabrina, Simon, Annie; sa soeur et ses frères: Gisèle (feu Marcel Fillion), Léopold (Armande Julien), Philippe (feu Claire Lehoux, Cécile Lehoux); tous les autres parents ainsi que la famille de dame Yvette Turgeon. La famille remercie le personnel de la Maison Paul Triquet pour la grande qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél.: 418 688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Soleil - 2108788

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-06

FERGUSON, Estelle À Vigi-Santé à Dollard-des-Ormeaux, le 6 février 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Estelle Ferguson, épouse de feu Paul McCraw. Elle laisse dans le deuil ses enfants Cameron (Danielle Brodeur), Louise (Roger Archambeault), Gilbert (Suzanne Gingras), Hélène (Ralph Booth), ses petits-enfants Nathalie, Kim, Dominique, Alexandre, Philippe et Christopher, sa soeur Georgette Ferguson Jobbling ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Collins Clarke McGillivray White 222, autoroute 20, Pointe-Claire Sortie 49-Cartier 514-483-1870 www.dignitequebec.com le vendredi 12 février 2010 de 19 h à 21h et samedi de 10 h à midi. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février à 14 h en l'église Saint-Joachim de Pointe-Claire, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2109072

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Brigitte Dion 1970 - 2010 À Montréal, le 10 février 2010, à l'âge de 40 ans, est décédée Brigitte Dion, conjointe de Marcel Bourgault. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre, Gaëlle et Anaé; son père Robert Dion, sa mère Réjeanne Marceau; ses soeurs: Isabelle et Geneviève (Isamel Ba); ses beaux-frères, belles-soeurs, son amie Mireille Paulin; de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria 3254, Bellechasse, angle St-Michel Montréal le vendredi 12 février 2010 de 19h à 22h, samedi à compter de 9h, suivi des funérailles à 11h, en l'église Saint-Jean-Vianney à Montréal. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Soleil - 2110006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

DESMEULES (Mme Marie-Reine Boudreault) Le 10 février 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 78 ans et 2 mois, Mme Marie-Reine Boudreault, épouse de M. Louis-René Desmeules, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Marie-Louise Pelletier et de feu M. Arthur Boudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 13 février 2010 de 12 h à 14 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célébration d' adieu aura lieu ce même samedi 13 février 2010 à 14 h 30 à la Chapelle de la 5e Saison, Résidence Chicoutimi. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au au columbarium de la Résidence Chicoutimi. Outre son époux M. Louis-René Desmeules, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Serge Desmeules (Lily Mercier), Johanne (Pierre Boudreault), André (Isabelle Gauthier), Annie (Denis Coudé) et Isabelle; ses petits-enfants : Marc-André (Jenny Royer), Stéphane, Patricia (Karl Aubé), Geneviève (Tommy Duhamel), Marie-Michèle (Olivier Bernèche), Jean-François, Mélodie, Louis, Alexandre et Élise; ses arrière-petits-enfants: Charles-Antoine, Sarah-Maude et Rafaelle. Elle était la soeur de: Louise Boudreault (feu Paul Lagotte), Marius (feu Charlotte Tremblay), feu Marcel, feu Roland et Claude (feu Yvonnette Allard). Elle était la belle-soeur de: feu Jean-Marie Desmeules (Gertrude Charon), Lucie (feu Marcel Godin), Madeleine, Gérard (Louisianne St-Gelais), feu Jacques (feu Huguette Gagnon), feu Gilles (Ginette Tremblay), feu Rémi (Marthe Ringuette) et Mercédes. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du département d'hématho-oncologie, ainsi que la docteure Sophie Rivard pour les bons soins prodigués. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-02-12 au 2010-02-21 dans Le Quotidien - 2110350

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

Pierre COUTU (1930 - 2010) À Greenfield Park, le 9 février 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Pierre Coutu, époux de Alice Mongeau, demeurant à Greenfield Park. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le vendredi, 12 février 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi, 13 février 2010, de 12 h, jusqu'au départ du salon, à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi, 13 février 2010, à 14 h, en l'église St-Philémon de Stoke, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. Pierre Coutu laisse dans le deuil, sa fille Christiane (Michel Martin); ses garçons, Claude (France Racine), Jean (Nathaly Marcelais) et Gilles (Diane Vermander); ses petits-enfants: Valérie, Alexandre, Benoit, William, Bruno, Robert, Rémy, Chantal et Mélody. Il laisse également dans le deuil, ses frères, Albert (Ginette Roy) et Louis (Pierrette Pelchat) et sa soeur, Yvonne (Edouard Rhéaume), ainsi que plusieurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, et autres parents et amis. En guise de sympathie, des fleurs ou des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 222-855, rue Ste-Catherine E, Montréal, Qc, H2L 9Z9, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans La Tribune - 2109481

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-07

CLOUTIER MME THÉRÈSE COMEAU Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 février 2010, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Thérèse Comeau, fille de feu Maria Lefebvre et de feu Ernest Comeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Claude Fortier), André (Denise Gélinas), Ginette (Raymond Godin); ses petits-enfants : Jean-François, Alexandre et Marilie; sa soeur et sa belle-soeur : Aline Comeau (Lionel Landry) et Pauline Laurin (feu Armand "Perry" Comeau); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité 4C du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2110421

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

ÉMILE CÉRÉ décédé le 9 février 2010 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Françoise Chénier et le fils de feu Émilia Bélisle et de feu Aldébert Céré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Yvon (Sylvie Raymond), Mimie-Claire, Jean-Bernard, Gisèle (Robert Lecours), François (Mélanie Dupuis) et Sylvain; ses petits-enfants: Isabelle (Sylvain), Lidia, Stéphanie, Natalie, Mylène, Karine, Josianne, Valérie, Véronique, Mellissa, Annabelle, Geneviève, Jean-François, Maxime et Alexis; son arrière-petite-fille Ariane. Il laisse également ses frères: Casimir (feu Yvette) et Gérard (Réjeanne); ses soeurs: Cécile (feu Léon) et Gertrude (feu Midas); sa belle-soeur Réjeanne (feu Henri) et son beau-frère Jean-Charles (feu Jacqueline) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Léopold, Roger, Arthur et André. Il sera exposé le dimanche 14 février de 18h à 21h ainsi que lundi 15 février de 9h à 10h15 au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134, rue Alexandre à Thurso. Suivra le service religieux à 11h en la paroisse St-Jean-l'Évangéliste sise au 350, rue Victoria à Thurso. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans Le Droit - 2110094

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

CAMPEAU, Irène (née Richer) 1924 - 2010 À St-Jérôme, le 9 février 2010, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Irène Richer, épouse de feu Henri Campeau, domiciliée à St-Jérôme. Elle était la mère de feu Luce et André Campeau. Elle laisse dans le deuil sa petite-fille Sophie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le dimanche 14 février de 13 heures à 17 heures au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc. 400, Place du Curé-Labelle St-Jérôme www.maisontrudel.com La Liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 16 heures au salon funéraire. S.V.P. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer du Québec. (Cartes de dons disponibles au salon). Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Presse - 2108616

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

Murielle (Chartier) BRETON À La Maison Aube-Lumière, le 9 février 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Murielle Chartier-Breton, fille de feu Eddy Chartier et de feu Gertrude Charron, épouse en 1ère noces de feu Thomas Breton et en 2e noces, de feu Paul-Émile Delagrave, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le dimanche, 14 février 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le lundi, 15 février 2010, de 9 h à 11 h. Suivra, à la chapelle du complexe, une cérémonie d'adieu, à 11 h. L'inhumation sera au cimetière de Sawyerville. Mme Chartier laisse dans le deuil, ses enfants: Hervé Breton (Johanne Boutet et sa fille Valérie), Carmen Delagrave (Serge Fournier); ses deux petites-filles: Vanessa et Carolyne. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Mariette, Carmen, Gaston (Doris), Jean-Nil (Marie-Paule), Paulette (Marcel), Hervé et Danielle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier (le personnel et les bénévoles) La Maison Aube-Lumière, pour les merveilleux soins et les petites attentions offerts, durant son court séjour chez eux. En guise de sympathie, les dons à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2010-02-12 au 2010-02-13 dans La Tribune - 2109847

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-11

BERTRAND M. ROBERT 1925 - 2010 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 11 février 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Robert Bertrand, époux de Mme Réjeanne Roy, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 2010 à 14 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Réjeanne Roy; ses enfants : Jules (Pierrette Brûlé), Monique et Pierre; ses petits-enfants : Yohan Bertrand (Christine Mercier), Hans McMurray-Bertrand et Marc-Antoine Levasseur; ses arrière-petits-enfants : Mathieu et Édouard Bertrand; ses belles-soeurs : Yvette Clément (feu Maurice Roy), Thérèse Roy (feu Roger Thibodeau), Denise Roy, Claudette Boisvert (feu Jean-Guy Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSS de l'Énergie et à l'équipe formidable du 3e étage du Centre Laflèche. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Centre Laflèche de Grand-Mère (1650, 6e avenue Grand-Mère, Qc G9T 2K4). Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Nouvelliste - 2110383

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-10

Charles Baillargeon 1917 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 10 février 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles Baillargeon, dernière légende de la célèbre famille Baillargeon, époux de feu dame Jeanne-d'Arc Bédard et de feu Fleurette Haway. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 13 février 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil: sa fille feu Denise, son fils Jacques (Jocelyne Arsenault); ses petits-enfants: Karl (Cynthia Schobesberger), Doris, Sophie ; ses soeurs: Thérèse, Monique et Géraldine. Il laisse aussi dans le deuil les autres membres de la famille ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél : 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans Le Soleil - 2110029

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-02-12

Date de décès : 2010-02-09

Jean AUTHIER (1919 - 2010) Le 9 février 2010, est décédé, paisiblement et entouré de sa famille, à l'âge de 90 ans, M. Jean Authier, époux bien-aimé, depuis 65 ans, de Florence Harrington, Saint-Lambert, Québec. Outre son épouse, M. Authier laisse dans le deuil, ses enfants: Père Richard (SDB), Peter (Susan Ault), David (Elizabeth Luce), Suzanne (Daly Snow), Philip, Colette (Bernard Aubin) et ses 7 petits-enfants: Melanie, Kathryn, Lindsey, Jessica, Amanda, Matthew et Ryan. M. Authier a travaillé pour Canada Packers, durant 45 ans, et il était résident d'été au Trois-Lacs (Asbestos), depuis 1945. La famille recevra les condoléances, le vendredi, 12 février 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, au Salon Collins Clarke MacGillivray White, 307, Riverside Dr., Saint-Lambert, J4P 1A7, 514 483-1879. Les Funérailles seront célébrées, en l'église St-Francis of Assisi, 844, Avenue Notre-Dame, Saint-Lambert, J4R 1R8, le samedi, 13 février 2010, à 11 h. Au lieu des fleurs, des dons à la SOCIÉTÉ PARKINSON DU QUÉBEC, seraient appréciés. Un remerciement sincère à l'unité des soins paliatifs de l'Hôpital Charles LeMoyne. Parution: 2010-02-12 au 2010-02-12 dans La Tribune - 2109587

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-08

Fernande Bernier Gauthier 1921 - 2010 À Québec, le 8 février 2010, à l'âge de 88 ans et 5 mois, est décédée dame Fernande Bernier, épouse de monsieur Victorien Gauthier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le samedi 13 février 2010 de 13h à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 14h30. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Patrice de Rivière-Du-Loup. Elle laisse dans le deuil outre son époux Victorien, ses enfants: Lise (Marcel Doré), André (Monique Parent), Ginette (Raymond Tremblay), Jacques (Lucie Couture), Benoît (Manon Baker); ses petits-enfants: Richard et Chantal Doré, Claude, Julie et Nathalie Gauthier, Nancy et Karine Tremblay, Valérie et Véronique Gauthier, Alexandre Gauthier; ses 18 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Monique (feu Roger Tremblay), Gilles (prêtre), Thérèse (Paul Courbron); elle est allée rejoindre ses parents et ses frères Rosaire (prêtre), Jean-Paul et Roger et sa belle-soeur: Rita Hurens; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier: Raymond (feu Denise Pelletier), Françoise (feu Paul Mignier) (Claude Tessier), Gilles (Lorraine Bertrand), feu Guy (Denise Cloutier), Germain (Thérèse Daly), feu Laval (Claudette Brodeur), feu Noël (Hilda Grant), DeSale (Aline Breton); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: (418) 527-4394. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-02-11 au 2010-02-11 dans Le Soleil - 2107934

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-09

GINGRAS GAUTHIER, Claudette 1936-2010 De Ste-Anne-des-Plaines, le 9 février 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé Mme Claudette Gauthier, épouse de M. Gérald Gingras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Jean), Line (Christian), Lucie (Patrick), Marc (Patricia), ses petits-enfants Carolyn, Richard, Vickie, Tricia, Cassandra, Wilhiam, Kim, ses soeurs Jacqueline, Ghislaine, ses frères Réjean, Richard, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La défunte sera exposée le jeudi 11 février de 19 heures à 22 heures, le vendredi 12 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Les funérailles seront célébrées le samedi 13 février à 11 heures, en la paroisse Ste-Anne. Ouverture de salon samedi à 9 h 30. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-04

André Nadeau 1956 - 2010 À la suite d'un parcours rocailleux, entouré de l'amour des siens, André nous a quittés. À l'Hôtel-Dieu de Québec, le jeudi 4 février 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé monsieur André Nadeau, fils de monsieur Évariste Nadeau et de dame Irma Boutin, époux de dame Murielle Rousseau. Il demeurait à Lac St-Charles. Il a été confié au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 13 février 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse et ses parents, ses frères: Marcel (Sylvie Savard), Raymond (Louise Verreault), sa belle-mère Gervaise Falardeau (feu Roland Rousseau); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Carole Rousseau (Ghislain Pépin), Lucie Rousseau (Jean-Yves Thiboutot), Michel Rousseau (Jo-Anne Allard); sa filleule Catherine Pépin (Éric Nadeau), ses neveux et nièces: Stéphanie, Mathieu, Sébastien, Mélanie, Sandra, Christian, Sabrina ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier s'adresse à tout le personnel du 8ème étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ – pavillon Hôtel-Dieu, 10, de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, 418 525-4385. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-02-11 au 2010-02-11 dans Le Soleil - 2106329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-08

CHAMPAGNE BRAZEAU, Alice (née Brazeau) 1913-2010 De Longueuil, le 8 février 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Alice Brazeau, épouse de feu William Champagne. Elle laisse dans le deuil enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 février 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que samedi à compter de 9 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 10 heures, en la chapelle du salon: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-08

ST-JEAN, Réal 1934-2010 De L'Assomption, le 8 février 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Réal St-Jean. Époux de Mme Rita Longpré, fils de feu Florence Payette et de feu Donat St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Christian Longpré), Nicole (François Payette), Gilles (Johanne Pellerin), Claude (Denise Limoges), Lucie (Philippe Garceau), Luc (Nancy Dunphy), ses petits-enfants Sébastien, Éric, Kevin, Dave, Sonia, Christine, Mylène, Annie, Kathie, Vicky, ses arrière-petits-fils Emile et Matis. Ses sœurs Jeanne-D'Arc et Noëlla. Ses frères Roger et Denis, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, le samedi 13 février dès 10 heures et les funérailles suivront à 14 heures, en l'église St-Paul-L'Ermite. Suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-09

PION ARCHAMBAULT, Irène (née Archambault) 1914-2010 À l'Hôpital Honoré-Mercier, le 9 février 2010, à l'âge de 95 ans et 9 mois, est décédée madame Irène Archambault, épouse de feu monsieur Léo Pion. Elle laisse dans le deuil son fils Denis (Claudette Poirier), sa fille Denise (feu Dr François Gravel), ses petits-enfants Nathalie, Johanne, Ghislain, Christian, Jean-François, Louis-Sébastien et Simon-Pierre, ses quatorze arrière-petits-enfants, son frère Jean-Paul (Gertrude Gariépy), ses belles-soeurs Cécile Pion (feu Marcel Michon), Roselyne Pion (André Croteau), Jeannette Tétreault (feu René Pion) et Marie-Claire Tétreault (feu Simon Pion), ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra vos condoléances le samedi 13 février 2010 dès 13h00 en l'église Saint-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 14h00. Tél: 450-467-4780 - Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-03

Jean-Claude Laplante artiste peintre 1941 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 février 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Laplante, époux de dame Lise L'Hébreux. Il demeurait à St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Olivier; ses frères et soeurs: feu Pierrette (feu Gaudiose Dubé), feu Marc-Eugène (Gisèle Joncas), André (feu Rolande Drouin, Hermance Villeneuve); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille L'Hébreux: Michel (Nicole Goulet), Hélène (Gilles Gauthier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement ses amis et élèves de la coopérative artistique Les Etchemins et ses amis de la ligue du vieux poêle. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 12 février 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 13 février 2010 à compter de 10h. Une cérémonie sera célébrée à 14h à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le Dr Serge Nadeau et Jacinthe Gonthier, infirmière, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 839-8823 Télécopieur: (418) 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-02-11 au 2010-02-11 dans Le Soleil - 2107032

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-11

DION, Denyse 1957-2010 Dame Denyse Dion, fille de feu monsieur Morille Dion et de feu madame Yvette Laverdière, est partie subitement dans un monde meilleur, le 1er février dernier à l'Hôpital de Beaupré. Elle avait 52 ans. Elle a été terrassée par une attaque foudroyante. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le samedi 13 février de 9h à 11h. Elle laisse dans le deuil, son fils Louka (Sara); son conjoint Jean-François Tordion; son frère Roger et son épouse Chantal; sa sœur Lise et son conjoint Jean. Sans oublier, ses tantes, neveux, nièces, cousins et cousines ainsi que ses collègues de travail et ses ami€s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, téléphone: (418) 682-6387. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com. Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-01

LAGANIÈRE, Line 1957-2010 À l'Hôpital régional de Portneuf, le 1er février 2010, à l'âge de 52 ans est décédée madame Line Laganière conjointe de monsieur Jacques Moisan, fille de feu Mendoza Laganière et de feu Jeanne-d'Arc Galarneau. Elle demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc, 101, St-Joseph, St-Raymond, G3L 1H3 le samedi 13 février 2010 de 9h à 10h45 suivi du service religieux qui sera célébré à 11h en l'Église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint Jacques Moisan; son fils : Steeve (Annie Mercier); sa petite fille : Jade Moisan; ses frères et surs : Réjean (Huguette), François, feu Francine (Réal Sauvageau); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Moisan ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami€s. Pour renseignements : Tél : 418-337-7893 Fax : 418-337-3860 Courriel : funeraire.st-raymond@globetrotter.net

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-02

AYLWIN, Michael-Holland l'Abbé Subitement, à son domicile, le 2 février 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé l'Abbé Michael Holland Aylwin. frère de feu John, James et Priscilla Aylwin, de feu Jocelyn Finney et de feu Diana Morrison. Père de Stéphanie Aylwin de Montréal et Zoë Aylwin de Stockholm, grand-père de Christopher Aylwin. Finn et Fannie Bodén. Il laisse également ses arrière-petits-enfants. Un service funéraire aura lieu dans l'intimité familiale en la Cathédrale Holy Trinity (31, rue des Jardins) à Québec, le 12 février à 14h30. L'nhumation suivra au cimetière Mount Hermon (1801. chemin St-Louis) à 15h30. Au lieu de fleurs, des dons à l'œuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-02

CLOUTIER, Jean-Marie 1921-2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 2 février 2010, est décédé monsieur Jean-Marie Cloutier, époux de dame Jacqueline Grenier. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa (coin 64e Rue) Québec (Québec) G1H 3B9 le samedi 13 février de 9h15 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février 2010 à 11h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1e Avenue, Québec . L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de la Nativité de Beauport au printemps. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants: Carole (Ghislain Gignac), Michel (Solange Roy), Diane (Gilles Gilbert) et Daniel (Marlène Clothier); ses petits-enfants: Jean-François Gignac (Julie Marcotte), Maxime Gignac (Isabelle Sanfaçon), Grégory Cloutier (Annie Laberge), feu Olivier Cloutier, Terry Gilbert (Julie Dubuc), Jennifer Gilbert (Jason McHugh) et Anthony Cloutier; ses arrière-petits-enfants: Nicolas et Victoria Gignac; Zakary et Alexis Cloutier; Renaud et Laurent-Étienne Gilbert; sa soeur Viola (feu Georges Quinn); son frère Adrien (Aline Langlais); son filleul Michel Grenier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: 525-4385. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-02

THERRIEN ROY, Annette 1924-2010 " Elle restera à jamais dans le coeur de sa famille qu'elle aimait tant." A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 février 2010 à l'âge de 85 ans, est décédée madame Annette Roy, épouse de feu Eddy Therrien et fille de feu Napoléon Roy et de feu Marie Lamontagne. Elle demeurait à Saint-Damien, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale Saint-Damien le samedi 13 février 2010 à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h30, en l'église de Saint-Damien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy et France Therrien. Elle était la soeur de: feu Léda (feu Alphondor Lemieux), feu Rosa (feu Georges Gagné), feu Yvonne (feu Léopold Roy (Antoinette Fradette), feu Aurore (feu Albert Beaulieu), Doris (Harold Rémillard) et la belle-soeur de: feu Israël Therrien (feu Armande Turgeon), feu Adrienne Therrien (feu Maurice Roy), Irène Therrien (feu Omer Coulombe), feu Lucien Therrien (feu Rita Moreau). Elle laisse également dans le deuil ses filleuls: Camil Therrien, Yvon Roy, Mario Coulombe, Marco Therrien ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'Oasis de Saint-Damien et du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis et à son infirmière du C.L.S.C. Denise Fortier pour leur dévouement, leur générosité et leur support et aussi à toutes les personnes qui ont fait de sa vie un passage heureux sur cette terre. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe, Lévis (Québec), G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-02

BRETON DEBLOIS, Laurette 1928-2010 Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 2 février 2010, est décédée à l'âge de 81 ans et 6 mois, dame Laurette Deblois, épouse de feu M. Laurent Breton. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille accueillera les parents et amis (es) à la résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin le vendredi 12 février de 19h à 22h et le samedi 13 février de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février 2010 à 11h, en léglise de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Guy Mathieu), Suzanne (Jean-Guy Fillion), Denis (Lise St-Hilaire), Guy (Lisette Gilbert), Pierre (Johanne Drouin), Luce (Roger Asselin), Anne (François Pouliot), Martine et Suzie (Sylvain Drouin); ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa sœur: Paul-Eugène (Lucille Nadeau), Pauline (feu Marcel Jacques) et Gilles (Yvette Lheureux); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Breton: Ernest (feu Louise Roy), Alberta (feu Gérard Fortin) et Jeanne (feu Raoul Nadeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du 1A du CSSS des Etchemins pour les soins attentionnés prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-04

PROULX, Liliane 1954-2010 Au CHUL, le 4 février 2010, à l'âge de 55 ans est décédée dame Liliane Proulx, fille de monsieur Raymond Proulx et de madame Adrienne Corriveau. Elle demeurait à Neufchatel, autrefois à St-Charles Garnier de Rimouski. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 13 février 2010 à 15h en l'église de Loretteville, 277 rue Racine, où la famille recevra les condoléances à compter de 14h (au sous-sol de l'église). Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial de Loretteville à une date ultérieure, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil outre ses parents ses fils : Pascal et Michel et leur père Patrice Lévesque, ses frères et surs; Louiselle (Robert), Yvano (Colombe), Renaud (Huguette), Gaston (Céline), Doris (Sylvie), Joelle (Paul), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami€s. La famille remercie le personnel et les bénévoles du CHUL pour les bons soins prodigués à madame Liliane Proulx. Pour ceux et celles qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements : Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile (QC) G3E 1X3. Téléphone : (418) 845-6161, Télécopieur : (418) 845-8920, Courriel : salonfuneraire@bellnet.ca Site Web : www.rejeanhamel.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-04

GENEST, Raynald 1947-2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 février 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé, après un dur combat de 2 ans contre le cancer, monsieur Raynald Genest, fils de feu monsieur Raymond Genest et de feu dame Marie-Jeanne Boilard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boulevard de l'Ormière Québec (Québec) G2B 4E3 le vendredi 12 février de 19h à 22h, le samedi 13 février de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février 2010 à 13h30, en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville (Québec) , et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Dany (Sandra Bérubé) et Christine (Jonathan Mayrand); la mère de ceux-ci Janet Petit; ses petits-enfants: Gabriel, Noémie et Karolan; ses frères et sa sœur: feu Pierre (Pierrette Frenette), Michel (Christianne Boulanger) et Claudette (feu Réjean Savard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami€s. Un remerciement au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-04

HUARD BRISSON, Louise 1930-2010 Au CHLSD Chanoine-Audet, le 4 février 2010, à l'âge de 79 ans et 5 mois, est décédée dame Louise Brisson, épouse de feu monsieur Lucien Couturier-Huard. Elle demeurait à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses filles: Rita (Philippe Carrier) et Colette; ses petits-enfants: Sylvain Carrier (Lynda D'Anjou) et Simon Carrier (Aline Giguère); ses arrière-petits-enfants: Maxime et Donovan; ses frères et soeurs: feu Paul (feu Jacqueline Vallières), feu gemma (feu François Moineau), feu Cécile (feu Jean-Marie Carlos), feu Benoît (feu Jeanne D'Arc Dumont), feu Simone (Claude Pelletier); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Laurier Lefebvre (feu Carmel Couturier), feu Prudentienne Couturier (feu Antoine Marcheterre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le samedi 13 février 2010 à compter de 10h. Une cérémonie sera célébrée à 12h30, à la chapelle du complexe . La famille remercie chaleureusement le personnel du CHLSD Chanoine-Audet et la Dre Lucie Morneau pour leur soutien et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Québec, tél: 1-800-295-8111. Pour renseignements: (418) 839-8823 Télécopieur: (418) 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-02-11

Date de décès : 2010-02-04

GAGNON, Pascal À l'Hôpital Enfant-Jésus de Québec, est décédé le 4 février 2010, à l'âge de 34 ans et 3 mois, est décédé M. Pascal Gagnon, fils de Mme France Gagnon et de feu Michel Plante, domiciliée à Québec et autrefois de La Guadeloupe, M. Pascal Gagnon repose au À La Maison funéraire Robert et Frères 577, 13e Avenue Ouest. La Guadeloupe 1.800.463.6300 / 418.459.3534 www.jacquesetfrères.com Heure de visites : Samedi le 13 février jour des funérailles à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles : samedi le 13 février 2010 à 14h en l'église de Notre-Dame de La Guadeloupe. Inhumation au cimetière paroissial. M. Pascal Gagnon laisse dans le deuil: Ses enfants: Alycia et Xavier, sa mère, France Gagnon (feu Michel Plante), sa soeur Mélanie (Steve Rood), sa grand-mère, Irène Robert (Feu Henri-Louis Gagnon). Son neveu et sa nièce, Keven Plante et Émy Perron. La mère de ses enfants Julie Pagé. Son amie de cœur Azhar Alloul et sa fille Zarah. Ses oncles et tantes, Micheline Gagnon (Luc Bégin), Renée (Emmanuel Quirion), Gilles, Feu Lina, Suzanne (André Veilleux), Lucille, Lorraine (Gaétan Caron), Alain (Madeleine), Sylvie (Christian Gagné), Steve (Isabelle Plante). Ainsi que Claude, Sébastien, Cynthia, ses autres cousins et cousines, la famille Plante et ses autres parents et amis. Des dons à la fondation du centre jeunesse de Québec 2915, avenue du Bourg-Royal, Québec (Québec) G1C 3S2 Téléphone : 418 661-6951 et au centre de prévention du suicide de Québec 8180, boul Pierre Bertrand N,Québec, Québec, G2K 1W1 seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC