Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

BOURQUE, Linda 1959-2010 De La Prairie, le 19 janvier 2010, à l'âge de 50 ans, est décédée madame Linda Bourque ans, épouse de Elias Papanikolaou. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nancy (Tony) et Nathalie (Emmanuel), Angelo et Nikolas, ses petites princesses Fotini, Isabella, Alexandra et Alexia, ses parents Yolande et François, ses frères Claude (Jacqueline), Guy et Rémi (Lucie), sa sœur Chantal (Serge), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679, BOUL TASCHEREAU, BROSSARD, Qc. Les funérailles seront célébrées le vendredi 22 janvier 2010 à 11 heures, en l'église St-John Baptiste (4350, Montée St-Hubert, à St-Hubert), et de là au cimetière de La Prairie. Heures des visites: le jeudi 21 janvier de 18 heures à 21 heures et le vendredi 22 janvier dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-15

DESJARDINS CHAVANELLE, Linda 1962-2010 Suite à un courageux combat contre le cancer, est décédée Linda Chavanelle Desjardins, le vendredi 15 janvier 2010, à l'âge de 47 ans, Elle laisse dans le deuil son époux Guy, sa fille Kim, ses parents Hélène et Jean, sa nièce Katherine, sa soeur Carole (Mario), son beau-fils Dominic, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 6825 rue Sherbrooke est, Montréal, le samedi 23 janvier 2010 de 9 h 30 à 14 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-15

RAYMOND LAVENTURE, Thérèse 1920-2010 Au Centre Gertrude Lafrance, le 15 janvier 2010, est décédée à l'âge de 89 ans, Thérèse Laventure ans, épouse de feu Gérard Raymond. Elle laisse ses enfants: Diane, Fernand, Claude, Céline, Marc et leurs conjoints(es). La famille recevra les condoléances vendredi de 18 heures à 20h30, suivi des funérailles à 20h30 au: CENTRE FUNÉRAIRE DESROCHERS, 110. ST-GEORGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU. Pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

MILETTE, Émilienne 1921-2010 À Montréal, le 16 janvier 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Émilienne Milette. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise Lamoureux (Jean-Claude Lavoie), son frère Robert, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, POINTE-AUX-TREMBLES, le samedi 23 janvier de 10 heures à 14 h 30, le service funéraire suivra à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Institut Nazareth & Louis-Braille (INLB) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

Madeleine Allard 1926 - 2010 Au CHSLD de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 janvier 2010, à l'aube de son quatre-vingt-quatrième anniversaire, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Madeleine Allard, fille de feu M. Armand Allard et de feu Mme Marie-Laure Chamberland. Elle était l'épouse en premières noces de feu M. Alphonse Gingras et en secondes noces de feu M. Rolland Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Monique (Édouard Lacroix), Jean-Marie (Claudette Renaud), Suzanne (René Bourgeois), Lucie (Robert Beaurivage), Michel, Jean-Claude (Céline Bourret), Daniel (Monique Arguin) et Clément (Guylaine Auger); ses petits-enfants: Sandy Demers (Alain Tardif), Martin Lacroix (Francine Mainguy), David Lacroix (Mélanie Babos), Alain Bourgeois (Maryse Pomerleau), Annie et Rémi Bourgeois (Andrée-Anne Bouchard-Thomassin), François Beaurivage (Marie-Pier Huot), Sabrina et Mélissa Beaurivage, Simon et Élise Gingras, Kathleen Arguin (Dave Larochelle), Kevin Gingras (Audrey Labrecque), Catherine Gingras (Sébastien Lemay) et Sophie Gingras; ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Rolande (feu Albert Pichette), Irenée (Marcelle Gingras), Guy (feu Georgette Côté), Lucette (feu Laurent Gosselin), Carmelle (Jean-Louis Gingras), Pierre (Louise Labbé), Françoise (Henri-Paul Page) et Marcel (Diane Bolduc); ses belles-soeurs: Mariette Gauthier et Pauline Samson; son beau-fils Gaétan Bélanger (Simone Maranda); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger: feu Jeannette (Ovide Cantin), feu Hélène (feu Richard Morin), Paul (Florence Cantin), Auguste (Mariette Boudreau), feu Yolande (feu Roger Caouette), Antoinette (feu Rodrigue Roberge), Georges (Rita Roy), feu Georgette (Paul Gilbert), Robert (Pierrette Cantin), Eugène (Olivette Bouchard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers, St-Nicolas le vendredi 22 janvier 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 23 janvier 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église de St-Nicolas. La famille tient à remercier le personnel de CHSLD de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Soleil - 2088816

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-08

MINGUY, Sylvie 1964 - 2010 À lHôtel-Dieu de Québec, le 8 janvier 2010, à lâge de 45 ans et 11 mois, est décédée dame Sylvie Minguy, fille de monsieur Paul-Henri Minguy et de feu madame Monique Janvier. Elle demeurait à Wendake, Québec. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. pour crémation. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le samedi 23 janvier 2010 de 11h à 13h50 et sera suivi d une liturgie de la parole à compter de 14h, au salon funéraire . Les cendres seront déposées au columbarium du Cimetière Saint-Charles sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. Elle laisse dans le deuil outre son père ses fils: Micaël (Justine T. Laliberté), Alex (Stéphanie Darveau); ses frères et soeurs: Lyne (Benoît Fontaine), André, Céline (Jean-Marc Lajoie), France (Marcel Asselin), Marco (Marie-Josée Goupil); ses neveux et nièces: Yannick, Isabelle, Vincent, Cinthya, Valérie, Claudia, Francis, Fanny, Monika, Pier-Olivier, Joanie, Marie-Gabriel, Marc-Antoine, Jean-Christophe; son arrière-petite-nièce Layticia, ses trois grands amis: Carole Lamarre, Guy Asselin et Jean Grégoire, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres ami(e)s. La famille remercie le personnel du 4ème étage de lHôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués à madame Sylvie Minguy et particulièrement à Chantal pour son soutien moral. SVP compenser lenvoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, des formulaires seront disponibles au salon lors des condoléances. Pour renseignements: Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile (Québec) G3E 1X3 Téléphone: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 59005 Annonce numéro : 33608464-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

DESJARDINS BEAUDRY, Françoise 1935-2010 À St-Jérôme, le 18 janvier 2010, entourée de sa famille, est décédée Mme Françoise Beaudry, épouse de M. Robert Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lise, Nicole (Gaétan Raymond), Luce (Anne-Marie Ehrbar), Suzanne (Mario Desjardins). Elle laisse également dans le deuil sa petite-fille adorée Isabelle (Éric Couture) et son arrière-petit-fils Estheban. De plus, elle laisse ses sœurs, son frère, belles-sœurs, beaux-frères et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 janvier 2010 à 11 heures, en l'église Ste-Paule. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Schlérose Lathérale Amiotopique. Direction funéraire: DESROSIERS ET FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

Aurore Giroux Gilbert 1934 - 2010 Au Foyer l'Accueil de Saint-Georges, le mardi 19 janvier 2010, à l'âge de 75 ans et 1 mois, est décédée dame Aurore Giroux, épouse de feu Paul-Hervé Gilbert. Elle demeurait à Saint-Côme-Linière et native de Saint-Zacharie. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc 1403, rue Principale, Saint-Côme-Linière vendredi en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 2010 à 11h en l'église Saint-Côme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Louisette Dupuis), Diane (Gaston Larivière) et Daniel Gilbert (Robert Côté); ses petits-enfants: David Larivière (Héléna Fortin), Valérie Larivière (François Bolduc), Carol Gilbert et Catherine Gilbert; son arrière-petite-fille Naomie Bolduc. Elle était la soeur de: feu Marie-Claire (feu Emmanuel Poirier), feu Paul-Eugène (feu Marie-Paule Moreau), Gisèle (feu Arthur Lepage), feu Charles (Rollande Moreau), Gertrude (feu Léo Landry), Yvon (Micheline Thibodeau) et Yolande Giroux (Gaétan Bizier). Elle était la belle-soeur de: feu Marcelle (feu Marie-Rose Lapierre), feu Edith (feu Gérard Ferland), feu Bruno, Lawrence (Marie-Paule Boucher), Marie-Berthe (feu Laurier Giroux), feu Mariette, Yolande, Jean-Luc Gilbert (Hélène Tremblay). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial est adressé envers le personnel du Foyer l'Accueil pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Sainte-Marie, Beauce G6E 3B4. Pour renseignements Centre funéraire Gérald Cloutier Inc Tél. : (418) 685-3022 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Web: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Soleil - 2089724

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

Joseph-Anatole Côté (ingénieur forestier) 1917 - 2010 Au CHUL, le 16 janvier 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Joseph-Anatole Côté (ingénieur forestier), ancien Président du A.I.F.Q. et ex-Lieutenant-colonel honoraire du 430 de la Base des Forces canadiennes de Valcartier, époux en premières noces de feu dame Géraldine Hallessey et en deuxièmes noces de dame Irène Hallessey. Il demeurait à Fossambault sur-le-Lac. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l'Église Québec (QC) G1V 3W1 le samedi 23 janvier de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 2010 à 14h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Patrick ultérieurement au printemps. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jocelyne (feu Dr Louis Desjardins), André (Louise St-Hilaire), Michèle (Jean Hébert), Marc (Doris Lapointe), Susan (Alan Freeman) et Ste-phen (Hélène Lamarre); ses petits-enfants: David, Anne, François et Louis-Charles Desjardins; François et Marie-Hélène Côté; Catherine et Philippe Hébert; Mathieu et Laurence Côté; Samuel et Sara Freeman; Antoine et Laurent Côté; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Simon, Philippe et Coralie; son beau-frère et ses belles-soeurs: Ruth Hallessey et William Hallessey (Sheila Mc Cneary); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation d'hypertension Laurier, 2705, boul. Laurier, porte C120, Québec (QC) G1V 4G2. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Soleil - 2088803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-15

FISHER, Gladys 1927-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Gladys Fisher Veilleux, survenu le vendredi 15 janvier 2010, à l'âge de 82 ans, Elle laisse dans le deuil ses fils Marcel (Jocelyne Masson), Laurent (Lise Beaulieu), Steve (Rita Scopelleti), John (Diane Godon), Ronald, Richard (Angeline Dumais), André (Yollande Boucher), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur et ses frères. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, Montréal-Nord, le samedi 23 janvier 2010 de 13 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le dimanche 24 janvier 2010 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-20

Denise Prince 1948 - 2010 À son domicile le 20 janvier 2010 est décédée à l'âge de 61 ans Mme Denise Prince épouse de Gilbert Martel domiciliée à Kingsey Falls les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 heures à la chapelle du salon funéraire. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22h, samedi, journée des funérailles à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Denise Prince laisse dans le deuil, outre son époux Gilbert Martel, Valérie Caron conjointe de Jean-François Bizier de Victoriaville, ses petits-enfants : Noémie et Anne-Charlotte Mme Denise Prince était la soeur de: feu Émile Prince de Warwick, Charles-Édouard Prince conjoint de Claudette Guitar de Warwick, feu Jeannine Prince conjointe de Josaphat Viens de Kingsey Falls elle laisse également dans le deuil sa mère biologique Rita Masson de Montréal, sa soeur Francine Laurin de Montréal, son frère Gérald Laurin de Montréal, ses beaux-frères et belles-soeurs : Denise Martel conjointe de Jean-Louis Desrochers de Lebanon, New-Hamshire, Jean-Claude Martel conjoint de Andrée Côté de Warwick, Rock Martel conjoint de Francine Simony de Victoriaville, Alain Martel conjoint de Marie-Claude Audet de Québec Mme Denise Prince laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du Cancer, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

BOURGEOIS, Georges-Albert 1920-2010 C'est avec tristesse que la famille Bourgeois vous annonce le décès de Georges-Albert Bourgeois, décédé le 19 janvier 2010, à l'âge de 89 ans, Il était l'époux de la très regrettée Marcelle Bourgeois née Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jacques) et Pierre (Carole), ses petits-enfants Stéphanie. Patrick (Lucie), Mathieu et Julie (Alexandre), ainsi que ses arrière-petits-fils Adam et Loïc, sans oublier ses soeurs Marguerite. Marielle (Jean-Louis) et son frère Guy (Pauline). Les visites au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 6825 rue Sherbrooke Est, Montréal, se feront à partir de 10 heures le samedi 23 janvier. La cérémonie religieuse aura lieu au même endroit à 16 heures. Pour ceux et celles qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

BOSSÉ ESSIEMBRE, May (née Essiembre) 1931-2010 À Valleyfield, le 19 janvier 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée May Essiembre, épouse de Armand Bossé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, feu Jean-Charles, Sylvain (Sylvie Lachance) et Lyne (Sylvain Langlois), ses petits-enfants Martin, Geneviève, Mélanie et Bruno, ses arrière-petits-enfants, Kevin, Maggie, Josi-Anne et Jessy, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC., 5359 BOUL MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL. Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 20 h 30. en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

MILANOV, Entscho 1942 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 16 janvier 2010 à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Enstcho Milanov, conjoint de dame Annette Roberge et fils de monsieur Georges Milanov et de madame Sergieva Zorka. Natif de Bulgarie, il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Annette Roberge, ses deux fils: Yanko et Frédérick, sa soeur Maria, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roberge et plusieurs parents et ami(e)s. C'est dans la plus grande intimité que sa famille respectera ses volontés. HARMONIA Centre national de crémation Téléphone: (418) 881-9797 Télécopieur: (418) 527-1044 Courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com ID de l'annonce journal : 59029 Annonce numéro : 33608473-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2009-12-05

BEAUCAGE, Johanne 1956-2009 À Montréal, le 5 décembre 2009, à l'âge de 53 ans, est décédée Johanne Beaucage. Elle laisse dans le deuil sa mère Clémence (feu son père Jean-Guy), ses soeurs Marie-Claire, Micheline (feu Claude) et Sylvie (Michel), sa belle-soeur Johanne (feu son frère Gilles), sa nièce Sophie (Marcus), ses neveux Frédéric (Marie-Dominique), Alexandre (Monique) et Yan (Hélène), ses petites-nièces Camille, Saïlie et Emma, ses petits-neveux Mathieu et Tristan, ainsi que ses tantes, oncles, cousines, cousins et de nombreux amis(es). La famille vous accueillera à compter de 13 heures, pour une cérémonie commémorative qui sera célébrée le samedi 23 janvier 2010, à 14 heures, au: ID de l'annonce journal : 1564056 Annonce numéro : 33610747-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

DUBOIS, Michel 1953 - 2010 Au C.H.U.L., le 16 janvier 2010, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Michel Dubois, fils de M. Florian Dubois et de Mme Stella Sévigny, conjoint de Mme Kathleen Parsons. Il laisse dans le deuil, outre ses parents et sa conjointe, sa fille Audrey (Claude Labonté); ses petits-enfants: William, Maryann, Allyson, Marie-Soleil; son frère et sa soeur: Bertrand (Jocelyne Carrier), Gaétane (Serge Gosselin); son filleul Emmanuel; ses nièces Véronique et Marie-Christine Dubois; ses belles-filles: Karoline et Sandra Parsons; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le samedi 23 janvier 2010 à compter de 14h. Une cérémonie sera célébrée à 16h, à la chapelle du complexe . Un remerciement tout spécial au Dr Dubuc ainsi qu'à toute l'équipe du C.H.U.L. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 59004 Annonce numéro : 33608463-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2006-01-21

BOURGOIN, Normand 1962-2006 Subitement, à Montréal, le 21 janvier 2006, à l'âge de 43 ans, est décédé Normand Bourgoin. Il laisse dans le deuil son père Richard (Christiane Marion), ses frères: Guy, Raynald (Martine) et Pierre (Danielle); sa soeur Sylvie (Michel), plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL (QUÉBEC) HIT 1T2. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ta grande famille te remercie pour ton sourire, ta gaieté et ta grande générosité. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-17

LEMIRE, Victorin 1913-2010 De St-Michel, le 17 janvier 2010, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Victorin Lemire. Il laisse dans le deuil ses enfants feu Gilles (Lise), Ghislaine (Raymond), Jean (Jocelyne), Micheline (Michel), ses huit petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, sa soeur Justine Lemire Lestage, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-Michel, le samedi 23 janvier, dès 10 heures, suivi des funérailles àT| heures. Direction funéraire: GILLES SERRE INC., ST-MICHEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

BUIST FIFE, Louise 1931-2010 À Montréal, le lundi 18 janvier 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Louise Fife Buist. Elle laisse dans le deuil son époux Maurice Buist, ses enfants Joanne (Yves), Brigitte (Daniel), Lucie (Guy), ses petits-enfants François, Kathy, Emilie, Éric, Maxime, ainsi que ses arrière-petits-enfants Mya et Eva, et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 10300 boul. Pie-IX, le vendredi 22 janvier 2010 de 12 heures à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-15

MME FLEUR-ANGE MORIN HAMEL 1925-2010 ST-HYACINTHE - Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 15 janvier 2010 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Fleur-Ange Morin, épouse de feu Gérard Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Francine Bélanger) de Lévis, Raymond de Val D’Or, France de St-Valérien, Régent (Joëlle Gagnon) de Cantley, François de St-Eloi, Maurice (Doris Charbonneau) de Lévis et Christine d’Hawkesbury. Elle laisse également 8 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, ses quatre frères : Lionel, Bertrand, Gaétan et Guy ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, elle a été incinérée et une cérémonie aura lieu à une date ultérieure à Rouyn-Noranda. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : La Frontière, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

MARQUIS GAGNÉ, Marie-Ange "Maryse" À Brossard, le 16 janvier 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Marie-Ange "Maryse" Gagné Marquis. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants Jean-Paul, Janelle, Robin, Pierre, Manon, Michèle, Pascale, ses onze petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, son frère Léonard, sa soeur Marcelle, sa belle-soeur Noëlline, ainsi que plusieurs parents et amis. Si Ce courage avait un prénom, iC se nommerait Marie-Ange. La famille vous accueillera au Complexe: Yves Légaré, le vendredi 22 janvier 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 23 janvier 2010 de 13 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexée 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-20

LA FAMILLE BOUWHUIS a le regret de vous annoncer le décès de M. THEODORE BOUWHUIS paisiblement, entouré de sa famille, est décédé le 20 janvier 2010, à l'âge de 96 ans. Époux bien-aimé de feu Grace Bouwhuis, il était le cher père de Alida (Peter Scheepers), Wilhelmina "Willy” (John Warren), Plonia (Bill Dennee), Tim (Marguerite Dorion), Gerard "Johnny”, Rita (Bert Hendriks) et Dorothee (Daniel Potvin). Predécédé d'un fils Gerardus le 31 octobre 1950. Grand-père adoré de 20 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, le vendredi 22 janvier et de 12h00 à 14h00, le samedi 23 janvier 2010 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu à 14h30, le samedi 23 janvier en l'église Our Lady of the Miraculous Medal de Russell. L'inhumation suivra au cimetière St-Guillaume de Vars. Un merci spécial au Dr. Heymans et le personnel, ainsi qu'à Suzanne Chartrand du CCAC. Au lieu de fleurs, des dons de charité à votre choix sont suggérés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou téléc. (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Droit - 2089694

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

COSSETTE MME MARIE-JEANNE BUISSON 1925 - 2010 Paisiblement, entourée des siens, au Centre d'hébergement de L'Assomption, le 19 janvier 2010, est décédée à l'âge de 84 ans et 10 mois, Mme Marie-Jeanne Buisson, épouse de feu M. Régis Cossette, demeurant autrefois à Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 2010 à 11 h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Cossette laisse ses enfants : M. Yvan Cossette (Mme Carole Germain), M. Daniel Cossette (Mme Suzanne Boissonneault), M. Vincent Cossette (Mme Diane Tourigny), Mme Claire Cossette (M. Luc Des Alliers), M. Jean-Luc Cossette (Mme Claudine Simard), M. Bruno Cossette (Mme Michelle Dupont); ses petits-enfants : Jean-Philippe, Félix-Antoine, Anne-Marie, Myriam, Camille, Victor, Mathieu, Arianne, Amélie, Joanie et Nathalie; ses beaux-frères et belles-sœurs : M. Gaétan Cossette (Mme Rita Dessureault), Mme Hélène Cossette (M. Marcel Boisclair), Mme Jeannine Cossette (feu M. Lucien Thériault), Mme Suzanne Cossette (M. Jean-Marc Tourigny), Mme Rita Cossette (feu M. Jean-Paul Abel), Mme Marielle Cossette, Mme Céline Cossette (M. Jeffrey Stewart), M. René Cossette (Mme Céline Déry), Mme Alice Côté (feu M. Germain Cossette), Mme Yvette Perron (feu M. Guy-Paul Cossette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-01-21 au 2010-01-22 dans Le Nouvelliste - 2089726

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-19

Aline Simoneau Couture 1924 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 19 janvier 2010, à l'âge de 85 ans 2 mois, est décédée dame Aline Simoneau, épouse de feu monsieur Jean-Marie Couture. Née à Robertsonville, le 1er novembre 1924, madame était la fille de feu dame Eugénie Carrier et de feu monsieur Joseph Simoneau. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 22 janvier 2010 de 19h à 22h et le samedi 23 janvier 2010 de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 23 janvier 2010 à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola arr. Beauport. Madame Couture laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Doris Guillot), Jacqueline (Robert Cardinal), Jean (Vicky Moskonas); ses petits-enfants: Isabelle, Nadine, Sébastien, Benoit, Joanie, Vincent et Katherine; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Audrey, Maude et Benjamin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Michel, Robert (feu Laurence Gagnon, Monique Perron), Roger (Véronique Blanchet), Jacques-Aimé (feu Céline Lamonde, Huguette Bussières), Thérèse (Jacques McGuire), Yvan (Mireille Gosselin), Hélène Yazbeck (feu Jean-Claude Simoneau), Jeannine Trudel (feu Réjean Couture) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus (cardiologie E-4000 et soins palliatifs E-2000) pour l'attention, la tendresse portée et les soins de qualité dispensés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e rue Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Soleil - 2089409

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-17

Louis Couture 1944 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 17 janvier 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Louis Couture, époux de madame Jacinthe Goulet. Il était pédo-psychiatre et psychanalyste. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 23 janvier 2010 de 19h à 22h, le dimanche 24 janvier de 11h à 13h. Un hommage sera célébré au salon, en présence des cendres, le même jour à 13h. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Patrick. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Louis-Philippe; sa petite-fille Alice; les enfants de sa conjointe: Anne-Marie et Mathieu; sa mère Simonne Cauchon (feu George Couture); son frère George; sa soeur Marie et son conjoint Jacques ainsi que tous les gens qu'il a aimés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, tél.: 1-888-473-4636. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 1R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-01-21 au 2010-01-21 dans Le Soleil - 2089533

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-09

MME CLAUDE DRAPEAU NÉE CLAUDE CHARROIS 1954-2010 MATAGAMI - Est décédée le 9 janvier 2010, au CRSSS de la Baie-James, à Matagami, à l’âge de 55 ans, Mme Claude Charrois, épouse de Serge Drapeau, fille de Jacqueline Lapierre et feu Honoré Charrois, domiciliée à Matagami. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille : Sabie (Patrick Morin) de Matagami; ses petits-enfants : Mathis et Loïck; ses frères et sœurs : Yvan (Ghislaine Lévis) de La Sarre, Marcel (Hélène Lévesque) de St-Janvier, Pierrette (John Hecimovich) de Val-d’Or, Ghislaine de La Sarre, Guy (Micheline Breton) de La Sarre, Luc (Lucie Dionne) de La Sarre, Josée (Claude Villeneuve) de La Sarre, Hélène (Dominique Hotte) Neuville; ses beaux-frères et belles-sœurs : Michel, Johanne, Guylaine, Bianka, Denis, Mario, Josée, Stéphane; ses beaux-parents : Guy Drapeau et Thérèse Deloncourt de Matagami; ses cousins et cousines; neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le samedi 16 janvier 2010, à 11 h, en l’église Sacré-Cœur de Matagami. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2009-12-30

MME MARIE-THÉRÈSE KARDELIS NÉE : MARIE-THÉRÈSE GOYER 1923-2009 ROUYN-NORANDA - Est décédée à la Maison Pie XII de Rouyn-Noranda le 30 décembre 2009, à l’âge de 86 ans, Mme Marie-Thérèse Goyer, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Valentas Kardelis. Mme Marie-Thérèse Goyer Kardelis laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jean-Paul (Rita Jodouin), Denise et Monique (Jean-Luc Larocque); elle était également la sœur de feu François, feu Georges et feu Jeannine; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Rouyn-Noranda. Les derniers adieux ont eu lieu le samedi 16 janvier 2010 à 16 h à la Chapelle de la Résidence funéraire du 10, rue Reilly de Rouyn-Noranda. Un don à la fondation hospitalière de Rouyn-Noranda serait apprécié.

Source : La Frontière, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-17

PAPILLON, Guy 1934-2010 À St-Gabriel de Brandon, le 17 janvier 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Guy Papillon, époux de Marguerite Brunet demeurant a Mandeville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sandy (Michel Ouimet), Kathleen (Claude Grandchamp) et Garry (Natasha Thiessen): ses petits-enfants: Jérémie, Vicky, Maxime et Morgan; son frère Serge, ses soeurs Diane et Marielle, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la chapelle du crématorium MICHEL LÉVEILLÉ, 350. BOUL DE L'INDUSTRIE, VILLE ST-GABRIEL, le samedi 23 janvier à compter de 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2009-12-28

LEMIEUX, Jacques 1937-2009 À Montréal, le 28 décembre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jacques Lemieux, conjoint d'Alice Trudel. Il laisse dans le deuil sa fille Lucette (Frédéric) et sa mère Denise Lemieux, ses petits-enfants Nicolas, Lily-Rose, ses soeurs Renée, Carmen (Gerry) et Jacqueline sa jumelle, plusieurs parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.complexefunerairefortin.ca le samedi 23 janvier à compter de 18 heures. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu à 20 heures sur place. Pas de fleurs, mais des dons à la Fondation québécoise du cancer. ID de l'annonce journal : 1564111 Annonce numéro : 33610779-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-13

PROULX, Gisèle À l'Hôpital Laval de Québec, le 13 janvier 2010, à l'âge de 53 ans, est décédée dame Gisèle Proulx, conjointe de feu monsieur Guy Labbé. Elle demeurait au Lac-Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil sa mère, Thérèse Dubé (feu René Proulx), son frère et sa soeur: Michel Proulx (Diane Paré) et Aline Proulx (Patrick Turcotte); sa demi-soeur: Louise (Jean-Yves Lévesque); son filleul: Jean-François Proulx, son ami: Jacques Blouin; ainsi que plusieurs cousins et cousines, oncles et tantes, autres parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. Le service religieux aura lieu le samedi 23 janvier à 12h, en l'église Saint-Charles-de-Limoilou , 500, 8ème avenue, Québec, où la famille sera présente pour recevoir vos marques de sympathie à compter de 11h. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 58262 Annonce numéro : 33608434-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-11

GAUDREAU, Rita 1954 - 2010 À lHôpital de Montmagny, le 11 janvier 2010, à lâge de 55 ans, est décédée dame Rita Gaudreau, fille de feu M. Louis-Aimé Gaudreau et de feu dame Irma Boulet. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny le samedi 23 janvier 2010 à compter de 10h. Une célébration dadieu suivra au salon funéraire à 12h . Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil son fils Maxime-Louis Joncas et son père Martin Joncas, ses frères et soeurs: Guy Gaudreau (Céline Lévesque), Simon Gaudreau (Viviane Rancourt), Bruno Gaudreau, Claire Gaudreau (Yves Poulin); ses neveux et nièces des familles Gaudreau et Boulet, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et amis(e)s. Un remerciement particulier au Dr Pierre Martel et à Mme Linda Paradis ainsi quau personnel du département médecine-chirurgie de lHôpital de Montmagny pour tous les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de lHôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 57942 Annonce numéro : 33608433-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-12

POULIN, Johanne 1953 - 2010 À lhôpital St-Sacrement, le 12 janvier 2010, à lâge de 56 ans, est décédée Johanne Poulin, fille de madame Marguerite Marcoux. Elle demeurait à Québec. Elle fut confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Québec (Québec) Les funérailles auront lieu en lÉglise St-Sauveur , 215 des Oblats, Québec (Québec), le samedi 23 janvier 2010 à 11h. La famille sera présente à léglise à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Elle laisse dans le deuil outre sa mère, sa fille Cynthia (Stéphane Coursol et son fils Keven), ses 2 petits-enfants Gabriel et Alexi, sa soeur Sylvie (Steve Lapointe), son frère Gaétan (Manon Gauthier), ses nièces Bianka (Bernard Marcoux), Lyna ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au CLSC qui lui ont apporté soutien, soins et réconfort. Merci à toute léquipe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Cancer du Sein, 1155, boulevard René-Lévesque ouest, bureau 1705, Montréal (Québec), H3B 3Z7. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 59056 Annonce numéro : 33608486-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-14

TREMBLAY, Georges 1926 - 2010 À sa résidence, à Baie Saint-Paul, le 14 janvier 2010, à l'âge de 83 ans et 5 mois, nous a quittés M. Georges Tremblay, il était l'époux de dame Ghislaine Larouche et il demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de M. Georges Tremblay auront lieu le samedi 23 janvier 2010 à 11h30, en l'Église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 1, Place de L'Église Baie Saint-Paul samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter 9h30. M. Georges Tremblay laisse dans le deuil son épouse Mme Ghislaine Larouche, ses enfants: Richard (Huguette Lavoie), Monique (André Desgagnés), Diane (Alain Pelletier), Marlène, Éric (Isabelle Tremblay); ses petits-enfants: Isabelle-Michèle, Nathalie, Raphaël, Stéphanie, Arianne, Charles, Olivia; ses frères et soeurs: feu Thérèse (Roméo Tremblay), Françoise (feu Gilles Gagnon), feu Augustin (Lise Tremblay), Marie-Ange (Franc Elk), Charles, Angéline (feu Raymond Leblanc); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larouche. Que vos offrandes se traduisent par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, formulaires disponible au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel :info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 58684 Annonce numéro : 33608440-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

ST-PIERRE, France 1953 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 18 janvier 2010, à lâge de 56 ans, est décédée Dame France St-Pierre, conjointe de Monsieur Bruno Faucher et mère de Annie Deschênes, fille de feu Monsieur Norbert St-Pierre et de Dame Ida Gallant. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert Trudel Québec, QC, G2A 2S1 (anciennement 30, rue St-Joseph Loretteville) samedi 23 janvier 2010 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 23 janvier 2010 à 14h, en léglise Saint-André de Neufchâtel, 10680, boulevard Savard, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, sa fille et sa mère, Frédéric Sauvé (conjoint de Annie), ses surs et son frère: Denise, Pierre (Véronique), Monique; sa belle-mère Suzanne Giguère (feu Roch Faucher); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Faucher, ainsi que les membres de la famille Deschênes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 418 683-8666. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 59187 Annonce numéro : 33608513-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-06

RIENDEAU, Roger 1948 - 2010 À Québec, le 6 janvier 2010 à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Roger Riendeau, conjoint de Martine Rhéaume. Il demeurait au 10415 boul. Couture, app. 8, à Québec. Il a été confié à JARDINS QUÉBEC La famille recevra les condoléances au Cimetière Champêtre Jardins Québec au 493 Route 138 à St-Augustin le samedi 23 janvier 2010 à 10h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, au Columbarium du Cimetière Champêtre Jardins Québec. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Martine Rhéaume, ses enfants, gendres et belles-filles: Nathalie (Christian Beaudry), Yvon (Caroline), Steve et Luc (Marie-Hélène Fillion); ses soeurs: Yolande Jeffrey (feu Yvon Jeffrey) et Rita (Richard Roy); sa belle-mère Jeanne-d'Arc Rhéaume (feu Roland Rhéaume); ses beaux-frères: Sylvain Rhéaume, Conrad Rhéaume, Fabien Rhéaume (Claire) et Justin Rhéaume; ses belles-soeurs: Mona Rhéaume (Denis) et Marlène Rhéaume (Normand); ses petits-enfants: Sandra Riendeau et Mégan Roberge,;ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier son ami Jean-Michel Bernier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, ave des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Jardins Québec 657, 3ième Avenue Québec (Québec) G1L 2W5 Pour renseignements: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 524-9000 Courriel: info@jardinsquebec.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.jardinsquebec.ca ID de l'annonce journal : 58941 Annonce numéro : 33608461-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-13

JACKSON, Michel 1947 - 2010 Au CHUQ - Pavillon du CHUL, le 13 janvier 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Michel Jackson, fils de feu madame Thérèse Pouliot et de feu monsieur Georges-Henri Jackson. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 23 janvier 2010 de13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses filles: Isabelle (Philippe Thibault), Marie-Claude (Jérôme Gauthier); ses petits-enfants: Alicia, Ludovic, Raphaël et la mère des ses enfants Yvonne Deladurantaye, son frère Francis (Nicole Vermette) et sa soeur Francine (Fraser Bubar), ses nièces, autres parents et amie(e)s. Des remerciements au personnel de l'unité des soins intensifs du pavillon du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l'institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 59078 Annonce numéro : 33608493-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

DION, Lionel 1915 - 2010 À Québec, le 18 janvier 2010, à lâge de 94 ans, est décédé monsieur Lionel Dion, époux de feu madame Gertrude Collin, fils de feu monsieur Thomas Dion et de feu madame Alice Dancause. Il demeurait à Québec (Ste Foy). La famille recevra les condoléances le vendredi 22 janvier 2010 de 19h à 21h et le samedi 23 janvier 2010 à compter de 9h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Québec (Québec) Les funérailles auront lieu samedi le 23 janvier 2010 à 11h, en léglise St-Benoît Abbé, 3420 de Rochambeau (face au Château Bonne Entente), Québec (Ste-Foy). Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Lise Larocque), Yves-Marie (feu Danielle Villeneuve); ses petits-enfants: Marc (Karina Laflamme), François, Isabelle (Patrice Gouin); sa soeur, Bibiane (feu Réginald Castonguay), son frère, feu Léon (Denyse Kormann), sa belle-soeur, Pierrette Collin (Gilles Bérubé), ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040 avenue belvédère, bureau 214, Sillery (Québec), G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418-658-1600 Télécopieur: 418-658-2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 58923 Annonce numéro : 33593743-0100-0101 Annoncé le 20 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-18

OUELLET, Laurentia Cantin 1921 - 2010 Au CHUL, le 18 janvier 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Laurentia Cantin, épouse de feu monsieur Léo Ouellet. Elle demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, St-Jacques St-Raymond, G3L 3Y7 le vendredi 22 janvier 2010 de 19h à 22h et samedi 23 janvier 2010 de 9h à 10h45 suivi du service religieux qui sera célébré à 11h, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (feu Jean-Guy Paquet), Roland (Pierrette Paquet); ses petits-enfants: Claude Paquet (Catherine St-Sauveur), Jean Paquet (Jacynthe Déry), feu Réal; ses arrière-petites-filles: Léa et Marilou; ses frères et soeurs: feu Maria (feu Siméon Beaupré), feu Imelda (feu Jean Langevin), feu Gabriel (Alexandrine Moisan), Lionel (Mariette Morasse), feu Bertha (Raymond Trudel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet: feu Donat, feu Blandine (feu Oscar Lirette), feu Fernand (feu Camélia Parent), feu Magella (feu Aurore Drolet), feu Annette (feu Napoléon Bureau), feu Lauréat (feu Irma Cantin), feu Ena (feu Raymond Moisan), feu Henri (Cécile Bureau), feu Léonie (feu Aurélien J. Moisan), feu Cécile (feu Félix Jobin), Bruno (feu Régina Drolet), feu Lionel (Claire Dion), feu Fernande (Bruno Cantin), feu Marcel (feu Yolande Laroche), Gaston (Fernande Laroche), Ghislain (Colette Voyer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@ globetrotter.net ID de l'annonce journal : 59102 Annonce numéro : 33608502-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-15

SIMARD, Claude 1935 - 2010 Au C.H.U.L., le 15 janvier 2010, à lâge de 74 ans, est décédé monsieur Claude Simard fils de feu monsieur Adélard Simard et de feu madame Anne-Alma Migneault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 janvier 2010 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu dimanche le 24 janvier 2010 à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Claudine Moreau), Denis (Sonia Dufour), Pierre (Ghislaine Courcy), Sylvain (Guylaine Cayouette), Jacques, Martin, Nathalie ainsi que la mère de ses enfants Madame Lise Gélinas, ses petits-enfants: Virginie, Marie-Caroline, Carolanne et Gabriel; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 59061 Annonce numéro : 33608489-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-21

Date de décès : 2010-01-16

BORDELEAU, Constant 1923 - 2010 Au CHSLD Christ-Roi, le 16 janvier 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Constant Bordeleau, fils de feu Philippe Bordeleau et de feu Alice Veillette, époux de feu Jacqueline Plamondon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le samedi 23 janvier 2010 , de 9h à 11h. Les funérailles suivront à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, prêtre, Céline (Marcellin Morissette), Michel (feu Ginette Rheault), Pauline (Roger Desrochers), Louise (Guy Janelle), Suzanne, Robert, Thérèse (François Lajoie) et Lucie (André Garneau); ses petits-enfants: Julie Morrissette; Philippe, Christian et Jean-Simon Bordeleau; Chantale, Patrick et Josianne Desrochers; Myriam Lalancette; Germain, Martine et Isabelle Côté; David et Rémi Bordeleau; François Bouchard; Sylvain et Jérôme Garneau; ainsi que leur conjoint (e); ses onze arrière-petits-enfants; ses surs: Sr Monique (augustine), Marthe et Sr Solange (carmélite); ses beaux-frères et belles-surs: Pauline Careau (feu Yvon Bordeleau), Paulette Plamondon (feu Roger Langlois), Monique Plamondon (Jean-Guy Gagné) et Robert Plamondon (Micheline Lefebvre), Marie-Berthe Roy (feu Marie-Louis Plamondon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au Dr Serge Bordeleau et au personnel du 6e étage du CHSLD Christ-Roi pour leur dévouement et les bons soins prodigués durant ces douze années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél: (418) 683-8666, ou à la Fondation des maladies du cur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél : (418) 682-6387. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 58400 Annonce numéro : 33608437-0100-0101 Annoncé le 21 Janvier 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-16

AVIS DE DÉCÈS RHÉAL DIGNARD est décédé paisiblement à l'hôpital Montfort, le samedi 16 janvier 2010, à l'âge de 87 ans. Il est originaire d'Ottawa. Il fut l'époux dévoué de Jeannine pendant 65 ans; le père très cher de Rachel Dignard d'Ottawa et Francine Dignard-Deer (feu Capitaine David Deer) d'Ottawa, ainsi que le grand-père de Sophie et Nicolas. Il laisse également dans le deuil son frère Alcide (Agathe), plusieurs nièces, neveux et familles. Parents et amis sont invités à un service commémoratif, le samedi 23 janvier en l'église Ste-Famille (152 rue Glenora) à 11h. En sa mémoire, des dons à la Societé canadienne du cancer seront appréciés. Maison Funeraire Kelly 613-235-6712 Parution: 2010-01-20 au 2010-01-21 dans Le Droit - 2088444

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-14

AVIS DE DÉCÈS JEAN-DENIS MITROW 52 ans Le 14 janvier, un homme de grand coeur nous a soudainement été enlevé de notre monde. Le fils bien-aimé de Lucienne Mitrow (Paquette), prédécédé par son père Delworth Mitrow. II était le père adoré de: Julie (Ernest), Stéphane (Alyssa) et Patrick (Geneviève) et le fier grand-papa de Lilly-Izabelle. Cher frère de: Françoise, Richard, André (Jacqueline), Thérèse (Gilles) et Gisèle (Normand). II fut prédécédé par 2 soeurs: Claire et Carole (Réjean) et 1 beau-frère, Jacques. II laisse également plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Nous t'aimons et tu resteras dans nos coeurs pour toujours. En souvenir de Denis, des dons à la charité de votre choix seraient appréciés. Une messe commémorative aura lieu le vendredi 22 janvier 2010 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les souvenirs et hommages peuvent être laissés par Internet au www.mem.com Parution: 2010-01-20 au 2010-01-20 dans Le Droit - 2088781

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-15

C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de M. DENIS MAJOR Décédé le 15 janvier 2010 à l'hôpital de Hull à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Louis-Philippe Major et de feu Laurette Drouin. Époux en première noces de feu Jeanne Ouellette, il laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Chantal), Charles (Siony), Francine (Charles). Il était l'époux bien aimé de France Ducasse, il laisse la fille de cette dernière Josée (Denis), ses petits enfants Élizabeth, Sébastien, Vanessa et Mélika (Patrick). Il laisse dans le deuil ses frères: Raymond (Michèle), André (Diane), ses soeurs: Jacqueline (Ken), Gisèle (Paul), Lise (Bernard), Sylvie (Pierre) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis, tout spécialement Claude et Nicole. Un merci tout spécial au personnel soignant du CLSC de Hull, secteur Mont-Bleu, entre autre à France et au personnel du 6e étage Est du Centre Hospitalier des Vallées de l'Outaouais et au Docteur André Cyr. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier (613-241-3680), 180 chemin Montréal, Ottawa le samedi 23 janvier à compter de 10h:00 suivie d'un service commémoratif à 14h:00 dans la Chapelle Funéraire. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin (maladie de Crohn). Parution: 2010-01-20 au 2010-01-20 dans Le Droit - 2087775

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-17

M. PAUL-ÉMILE DIONNE 1926-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 17 janvier 2010 à domicile, à l'âge de 84 ans, M. Paul-Émile Dionne, domicilié à Languedoc. M. Paul-Émile Dionne laisse dans le deuil son épouse: Mme Lucille Leclerc; ses enfants: Jean-Paul (Michèle Trudeau) de Lévis, Louis-Pierre (Rhéa Boisvert) de Gatineau et Marc-André (Marianne Cloutier) de Languedoc; ses petits-enfants: Isabelle, Vanessa, Pierre-Louis, Valérie et Mathieu; ses arrière-petits-enfants : Kevin et Carolane; ses soeurs : Agnès de Montréal et Anne-Marie (feu François Labonté) de Montréal; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). M. Dionne sera exposé à Amos, le vendredi 22 janvier 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 2010 à 10 h 30, à la Cathédrale Ste-Thérèse d'Avila d'Amos. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-16

M. LIONEL LAVERDIÈRE 1924-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 16 janvier 2010, à son domicile de Val-d’Or, à l'âge de 85 ans, M. Lionel Laverdière, époux de Mme Jeannine Vallières, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Jacques (Micheline Beaulieu) de Val-d’Or, Paul (Line Chalifoux) de Val-d’Or, Lisette (Jean Guillemette) de Québec, Sylvie (Réal Marin) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Sonia, Julie, Valérie, Marie-Pier, Sébastien, Stéphanie; son arrière-petite-fille : Émy; sa sœur : Marie-Paule de Val-d’Or; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Angélique Petit de Malartic, Béatrice Provencher de Malartic, Jeanne-Mance (Adrien Richard) de Québec, Yvan Rancourt (Anna Kuleszka) de Sudbury, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 21 janvier 2010, à 14h00, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-16

PAIEMENT PERRAS, Claudette 1936 - 2010 À Verdun, le 16 janvier 2010, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Claudette Paiement Perras, résidant à LaSalle. Elle laisse dans le deuil sa tante Mme Paul-Émile Paiement ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 janvier de 10 h 30 à 11 h à l'église de St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Les funérailles seront célébrées au même endroit. Inhumation à St-Timothée. Des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boulevard René-Lévesque Ouest, suite 1003, Montréal, Québec, H3B 2J2, seraient appréciés. Direction funéraire: Complexe J.A. Larin & Fils 450 373-3636 www.jalarin.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-17

Fernande Thouin À Joliette, le dimanche 17 janvier 2010 est décédée, à l’âge de 82 ans, Mme Fernande Thouin, à la suite d’une longue maladie. Elle laisse dans le deuil sa sœur Nicole Bourgault du Chenil Waro ainsi que toute sa famille et ses amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Ses cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de St-Paul. Un remerciement tout particulier à l’équipe du 3-B du Centre Parphélia-Ferland au CHRDL ainsi que l’équipe de dialyse pour les excellents soins prodigués avec tant de dévouement et de compassion. Des dons à la Fondation du CHRDL seraient appréciés. Direction funéraire : Omer Landreville & Fils 674 St-Louis Joliette Article mis en ligne le 20 janvier 2010 à 11:02

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-17

BERGERON Louise (1937-2009) De Saint-Jean-sur-Richelieu, originaire de Lacolle, le 17 janvier 2010, est décédée à l’âge de 72 ans, madame Louise Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses frères Patrick (feu Cécile), Robert (Sharon), Daniel, Maurice (Michèlle), neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Lacolle, le samedi 23 janvier 2010 dès 12 h 30 suivi des funérailles à 13 h 30. Direction funéraire: Gilles Serre inc. 48, rue de l’Église Nord, Lacolle, Qc 450 246-3988 / 1 800 263-3074 / www.gillesserre.com

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-15

DELAND Simone (1917-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 janvier 2010, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Simone Deland, épouse de feu Roger Marcil. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Ronald Dubois), son fils feu Yvan (Lise Lessard), ses six petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants, ses deux arrière-arrière-petits-enfants, ses sœurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 23 janvier 2010 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds Georges-Phaneuf. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-20

Date de décès : 2010-01-13

DUPUIS Jean-Louis (1919-2010) À Iberville, le 13 janvier 2010, est décédé monsieur Jean-Louis Dupuis, conjoint de feu Fernande Leblanc. Il laisse dans le deuil sa fille Josée (Richard Mignault), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 janvier à compter de 10 h, suivi de la cérémonie à 11 h au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Résidence Champagnat pour leur soutien.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC