Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-02

BOUCHARD, Soeur Isabelle 1911 - 2010 À l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de St-Hyacinthe, le 2 janvier 2010, est décédée, à l'âge de 98 ans, Soeur Isabelle Bouchard, en religion Soeur Jean-du-Bon-Pasteur, après 75 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile Bouchard ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Soeur Bouchard sera exposée le lundi 4 janvier à compter de 14 h à la Maison-mère des Soeurs de la Présentation de Marie 650, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe (Qc) Les funérailles seront célébrées le mardi 5 janvier à 14 h 30 en la chapelle de la Maison-mère, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau 1115, Girouard Ouest St-Hyacinthe (Qc) www.dignitequebec.com Parution: 2010-01-05 au 2010-01-05 dans La Presse - 2073745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2009-12-31

DEROCHETTE, Madeleine 1933 - 2009 Chez elle, le 31 décembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée Madeleine Derochette, épouse de Jacques Derochette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Annie (André) et Patrice (Catherine), ses petits-enfants Stéphanie, Alex, Tyana, Noémie, Catherine et Rosalie, son frère Gaston (Denise), ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu le mercredi 6 janvier 2010, à 14 h, au Centre communautaire de Saint-Lazare (1301, du Bois). La famille accueillera les gens dès midi. Direction Maison funéraire Roussin Parution: 2010-01-05 au 2010-01-05 dans La Presse - 2074325

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-02

MARTINEAU, Georges 1931-2010 À Laval, le 2 janvier 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé Georges Martineau, fils de Ernest Martineau et de Berthe Parenteau. Décédés. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette Séguin, ses filles Josée, Nicole et Brigitte, leur conjoint, ainsi que huit petits-enfants. Il était le frère de Monique (Raymond Gauvin), André (Norma Power), Edouard (Huguette Tessier). L'ont précédé Bernadette, Laurent (Sabine Guillot), Maurice ptre, Viateur c.s.v.. Thérèse et Marie (Gaston Villeneuve). Il laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-sœurs de la famille Séguin ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 7 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 8 janvier à 11 heures en l'église de St-Vincent-de-Paul, 5443, boul. Lévesque Est. À Laval, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-02

Cécilia Jeannotte 1923 - 2010 Au Centre Hospitalier MGR Ross de Gaspé, le 2 janvier 2010 est décédée à l'âge de 86 ans, MADAME CÉCILIA JEANNOTTE, épouse de feu M. Patrick English demeurant à Gaspé. Elle laisse dans le deuil 6 filles: Denise, Carole (Olivier), Judith (Gaétan), Pierrette (Roland), Nicole (Pierre), Mariette, 5 fils: Jean-Claude (Freda), Lucien, Gabriel, Richard (Diane), Patrice, 15 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, 1 frère, 3 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la résidence funéraire Valère Fortin situé au 86 Rue Jacques-Cartier à Gaspé, ce mardi le 5 janvier 2010 à compter de 14h00. Les funérailles auront lieu à en la Cathédrale de Gaspé, mardi le 5 janvier 2010 à 16h30. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère-Fortin de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2009-12-30

Paquet, Borromée 1929 - 2009 Rimouski / autrefois de Amqui À L’HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 30/12/2009 est décédé à l’âge de 80 ans et 8 mois monsieur Borromée Paquet demeurant à Rimouski et autrefois d’Amqui époux de feu madame Colette Barr, fils de feu monsieur Etienne Paquet et de feu madame Rose Bélanger. Le service a été chanté en l’église de Saint-Pie X le 5 janvier dernier et de là aux Jardins Commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Claude (Pierre Beaupré), et Renée (Olivain Ouellet), ses petites-filles: Juliane et Audrey, ainsi que sa compagne des dernières années Rita Guimond, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Ses filles vous remercient du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net 5 janvier 2010

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-02

LEBEL, Jean-René 1920-2010 À Montréal, le 2 janvier 2010, à l'aube de ses 90 ans, est décédé M. Jean-René Lebel. Il laisse dans le deuil sa copine des dernières années Jeanne Boisvert ainsi que ses enfants: Reynald (Francine), Gaétan (Madeleine), feu Gérard, Carmelle (Roger), Jocelyne (Jean-Pierre), Lisette (Mike), Nicole (Jean-Guy) et Gisèle ainsi que plusieurs petits et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mercredi 6 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 7 janvier à 11 heures au même endroit. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité de soins prolongés du Pavillon Rosemont et spécialement Moustakim Abdellah et Agouzal Mahfoud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-03

DESGAGNÉ (M. Claude) Est décédé subitement à Roberval, le 3 janvier 2010, à l'âge de 52 ans et 11 mois, M. Claude Desgagné, conjoint de dame Marjolaine Launière, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Arsène Desgagné et de feu dame Jeannine Dufour. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 6 janvier 2010 de 19h à 22h. Le jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 7 janvier 2010 à 11h à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval. Outre sa conjointe, dame Marjolaine Launière, il laisse ses enfants : Alain, Éric (Monia Tremblay), Denis (Sandra Langlais), Dylan; ses petits-enfants : Denevan, Kessy, Océanne, Tshelcy, Naomie, Olivier, Zoé, Keven et Andréanne. Il était le frère de: Jean-Rock, Francine (Guillaume Dubois), Sylvie (Martin Caron), Christine (Robin Morin); le gendre de : Mona Blanchette (feu Edmond Launière); le beau-frère de : Jean Launière (Maryse Boily), Mélanie Boivin (Éric Fortin), Edmond Boivin (Amélie Courtois). Également, il laisse une grande amie : Lucie Gagnon, sa filleule adorée : France Caron, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-01-05 au 2010-01-06 dans Le Quotidien - 2074329

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-03

DEMERS, Jean-Robert (Johnny) 1931-2010 À Montréal, le 3 janvier 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Robert (Johnny) Demers. Il laisse dans le deuil sa compagne Thérèse Desmarais, ses fils Jean (Marietta), Robert (Guylaine), Luc (Donna), ses petits-enfants Juniper, Ebony, Jon Éric, Robert Jr., Guy, Shawna et leurs conjoints, son frère Marcel ainsi que parents et amis. Il sera exposé au Mausolée St-Martin. Édifice arrière du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 7 janvier dès 15 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 19 heures au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2009-12-31

Pigeon, Victorin 1935 - 2009 Rimouski À L’HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 31/12/2009 est décédé à l’âge de 74 ans et 3 mois monsieur Victorin Pigeon demeurant à Rimouski époux de madame Lucille Bérubé, fils de feu monsieur Camille Pigeon et de feu madame Jeanne Ross. Une cérémonie commémorative a eu lieu en la Chapelle du Mausolée Saint-Germain le 3 janvier dernier. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Bérubé, ses enfants: Alain (Béatrice Rodrigue), Anne (Réjean Brillant), Christine (Denis Chenel), Louise (Roma Lévesque), ses petits-enfants: Pier-Luc, Vincent, Alexandre, Alicia, Ladryane, Vanessa, Emilie, Valérie, Carolane, son arrière petite-fille Lorie, ainsi que ses frères: Claude, Pierre, Yvon, Gaétane, Marcel et leur conjointe, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres paents et amis. Vos témoignages d’estime et d’amitié nous ont apporté chaleur et soutien. Pour tout ce réconfort, la famille vous dit un merci très sincère. Les services professionnels ont été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net 5 janvier 2010

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-04

Gaston Quintal 1938 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 janvier 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gaston Quintal, époux de Mme Agathe Gaudreau Quintal. Il était résidant à St-Stanislas-de-Kostka. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils André (Julie) et Mario (Nathalie), ses petits-enfants Julien, Laurence, Benoit et Gabriel, ses sœurs Dorothée et Lise, son frère Marcel ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 janvier 2010 à 14H30 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous accueillera à l’église dès 13H30 afin de recevoir les condoléances. La direction funéraire fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à la fondation des maladies du rein du Québec en souvenir du défunt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-01

TUCCORI LECLAIR, Lise (née Leclair) 1937-2010 À Longueuil, le 1er janvier 2010, est décédée Mme Lise Leclair (feu M. Umberto Tuccori). Elle laisse dans le deuil son frère André et sa sœur Huguette. Ses nièces Diane, Debbie, Josée, Sophie, Katerine, Maripier et Roxane ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 janvier de 9h à 12h et de 13h à 17h à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTREAL, 633, boul. Curé-Poirier Ouest, Longeueuil (QC). Une liturgie de la Parole suivra à 17h en la chapelle de la résidence funéraire. Des dons pour Québec Transplant seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-05

Date de décès : 2010-01-03

THIBODEAU, Jean-Claude 1931-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 3 janvier 2010, à l'âge de 78 ans est décédé M. Jean-Claude Thibodeau époux de Mme Huguette Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Michelle), Danielle, Luc (Diane), Gilles (Diane), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Huguette Thibodeau Daudelin, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 9 janvier à compter de 13 heures en l'église St-Lucien de St-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles en présence des cendres suivront à 14 heures. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-25

PAQUETTE (Lucienne) - Au Centre d’Accueil d’Acton Vale, le 25 décembre 2009 est décédée Mme Lucienne Paquette à l’âge de 92 ans, autrefois d’Upton. Elle était l'épouse de feu Adélard Plouffe. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Huguette (Gilles Michon), Francine (Raymond Bernier), Claude (Huguette D’Anjou), Lise et Richard Paré (France Lapierre), 10 petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Elle laisse également une belle-sœur : Juliette Paquette ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d’Accueil d’Acton Vale pour les bons soins dont a bénéficié leur mère. Marcel Boisvert Ltée 1140, rue Saint-André Acton Vale ont eu lieu, le lundi 28 décembre 2009 à l’église Saint-Ephrem d’Upton, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

MALOUIN M. Louis Aldée 1931-2010 De St-Césaire, le 2 janvier 2010 à l'âge de 78 ans est décédé M. Louis Aldée Malouin époux de Mme Marguerite Vadnais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Denise Roy), Réal (Johanne Bernier), Louise (Robert Chicoine) et Luc (Nathalie Alix), ses petits-enfants Isaac (Marie-Ève), Nikita (Levan), Éric, Karine et Catherine (Vincent), sa soeur Jeanne D'Arc, ses frères Richard (Pauline Benoit), Arthur (Jeanne D'Arc Tessier) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personel des soins palliatifs de l'hôpital de Granby ainsi que le Dr. Suzanne Breault. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Société Canadienne du Cancer, les formulaires seront disponibles sur place. Il sera exposé au Salon Heures de visite: lundi le 4 janvier de 19h à 22h. Mardi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées mardi le 5 janvier 2010 à 11h en l'église de St-Césaire. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans La Voix de l'Est - 2073737

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-03

Eva Pelletier - À l’Hôpital général de Grand-Sault, le dimanche 3 janvier 2010, à l’âge de 91 ans, est décédée Eva Michaud, épouse de feu Mathieu Pelletier, domiciliée à Grand-Sault. lundi, 4 janvier, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-04

PEPIN, Jean-Denis A l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 4 janvier 2010, est décédé à l’âge de 58 ans, M. Jean-Denis Pépin fils de Cécile Larochelle et de feu Emile Pépin domicilié à Tingwick. Il laisse dans le deuil outre sa mère Mme Cécile Larochelle Pépin; ses frères & sœurs : Nicol de Tingwick, Bernard de Tingwick, Guyanne et son époux Raymond Perreault de Warwick, Huguette et son conjoint Gaétan Picard des Trois-Lacs ainsi que plusieurs neveux & nièceset autres parents & amis. La famille reçoit les condoléances mercredi de 19 h à 22 h. jeudi, jour des funérailles, à compter de midi au Centre Funéraire Grégoire & Desrochers, 1375 Ste-Marie à Tingwick. Les funérailles auront lieu en l’église St-Patrice de Tingwick jeudi le 7 janvier 2010 à 13 h 30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1375 rue Ste-Marie Tingwick, Québec Canada J0A 1L0 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

Benoît Noël 1923 - 2010 Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu'on aime. Restez toujours unis. Nous serons parmi vous tous. Papa et maman. Au centre de Santé et des Services Sociaux (CSSS) de Chicoutimi, est décédé, le 1er janvier 2010, M. Benoît Noël. Il demeurait sur la rue Mgr Bourget à Lévis (secteur Lauzon) et avait depuis plus d'un an emménagé à la résidence pour personnes ainées Les Marronniers à Lévis. Il est allé rejoindre son épouse Mme Georgette Bourget, décédée en 2003, son fils Serge, décédé en 1958 ainsi que ses soeurs et frères: Gonzague (feu Germaine Bégin), Jeanne-D'Arc, Thérèse (feu Paul-Émile Bourget), Viateur (feu Corrine Côté), Laurier et Gilles (Laurette Fradette). Il laisse dans le deuil ses enfants: Mme Doris Noël, M. Daniel Noël et ses enfants Valérie et Jean-Mathieu, M. et Mme Gaétan Noël (Sylvie Minville) et leurs fils Ludovic et Léandre, M. et Mme Sylvain Noël (Marianne Drean) et leur fils Loïc, M. et Mme Bernard Noël (Anne-France Severn) et leurs filles jumelles Béatrice et Sandrine, M. et Mme Richard Noël (Nathalie Lagrange); ses soeurs et frères: Rita (feu Conrad Rodrigue), Clément (Gisèle Rochefort), Dominique (Denise Fontaine), Lucette (feu Claude Lafrance), Jean-Claude (Pauline Cloutier), Denise (Claude Lecours); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Bourget (feu Émilien Cantin), Antoinette Bourget (feu Gérard Angers), Sylvio Bourget (Rita Couture) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra vos condoléances à la Résidence FunérairePierre Blais 239, rue St-Joseph Lévis (secteur de Lauzon) ce mardi 5 janvier de 19h à 21h30 et le 6 janvier de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le 6 janvier à 11h en l'église de Sainte-Bernadette à Lévis (secteur Lauzon). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don In Memoriam à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis au 143, rue Wolfe, Lévis (QC) G6V 9Z9 ou à la Fondation de Ma Vie, 305, rue Saint-Vallier, Chicoutimi (QC) G7H 5H6. Sincères remerciements à tout le personnel de la résidence pour personnes aînées Les Marronniers ainsi que le personnel soignant du CSSS de Chicoutimi pour leurs bons soins et dévouement. Aussi, nous tenons à remercier tout particulièrement notre frère Dr Bernard Noël pour la justesse et la rigueur des ses interventions ainsi que ses conseils et son bon support à toute la famille dans cette dure épreuve. Pour renseignements Résidence FunérairePierre Blais 239, St-Joseph Lévis (QC) G6V 1E5 Téléphone: 418-837-3955 Site Internet: www.residencefunerairepierreblais.com Courriel: info@residencefunerairepierreblais.com Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Soleil - 2073733

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

FUOCO, Raphaël 1930-2010 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 1er janvier à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raphaël Fuoco résidant de Boucherville. Il laisse dans le deuil ses enfants Linda, Gino (Chantal), Ricardo (Chantal), ses petits-enfants Caroline, Jessica et Anthony, ses sœurs et frère ainsi que d'autres parents et amis du Golf de la Vallée du Richelieu où il a été membre durant plus de 30 ans, Son courage, sa force et sa détermination resteront gravés dans notre cœur. Il sera exposé: MAGNUS POIRIER, 4825 rue Sherbrooke Est, Montréal. La famille recevra les condoléances le lundi 4 janvier de 19 à 22 heures et le mardi de 10 h 30 à 14 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 4 janvier à 14 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

LAVIGNE VACHON, Marie-Rose 1912-2010 À son domicile de Fabreville, le 1er janvier 2010, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédée Mme Marie-Rose Vachon, épouse de feu Joseph Lavigne. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucille (Noël Turgeon), ses quatre petits-enfants Michel, Denis (Marie-France), Lucie (Guy), Danièle (Richard), ses quatre arrière-petits-enfants Véronique, Vanessa, Jennyfer, Maxime, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 5 janvier à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST, FAVREVILLE. LAVAL. Les funérailles seront célébrées le mercredi 6 janvier à 11 heures, en l'église St-Léopold de Fabreville. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

LACASSE LAMARCHE, Marcella 1915-2010 Au CHSLD St-Antoine-de-Padoue de St-Lin, le 2 janvier 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marcella Lamarche Lacasse, épouse de feu M. Gaétan Lacasse. Elle laisse dans le deuil ses enfants. Jean-Claude (Yolande Poulin), Jean-Paul (Madeleine Léveillé), Albert (Verna Rayan), Normand, Robert (Marielle Guénette), Bernard, Jeannine (Jean Tremblay), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Madame Marcella Lamarche sera exposée le mardi 5 janvier 2010 de 19 heures à 22 heures et le jour des funérailles à compter de 9 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC, 1008. RUE ST-ISIDORE, ST-LIN/LAURENTIDES. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier à compter de 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Les cendres seront inhumées au cimetière de St-Jérôme à une date ultérieure. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

PICHÉ, Jean-Guy 1934-2010 À Montréal, le 2 janvier 2010 à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Guy Piché époux de Mme Louisette Bérubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Josette (Réjean Roy) et Guylaine (Louis Joyal), sa belle-fille Linda Morin (Chantal), ses trois beaux-fils Jacques (Danielle). Luc (Isabelle) et Mario (Nadine), ses trois petits-enfants Marie-Josée, Kimberly et Pierre-Olivier, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et ami€s. La famille vous accueillera au Complexe de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'LE DE MONTRÉAL, 9480 RUE NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le mardi 5 janvier 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en ce même jour dès 20 heures à la salle de célébration du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-27

AUDETTE Bruno (1928 – 2009) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 décembre 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Bruno Audette, époux de madame Jacqueline Harnois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 2 janvier 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe Funéraire Complexe funéraire LeSieur et Frères 95 boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

AUDET LEMAIRE, Marcienne (née Lemaire) 1921-2010 Le 2 janvier 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Marcienne Lemaire, épouse de feu monsieur Gérard Audet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Joachim Randoll), Jean (Manon Audet), et Claire, ses petits-enfants Marc, Mario, Geneviève et Jonathan, ses arrière-petits-enfants, sa sœur Jacqueline, son frère Gérard, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le mercredi 6 janvier 2010 de 19 à 22 heures. Le jeudi 7 janvier 2010 dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées à 11 heures en l'église Saint-Hilaire. 260. Ch. Des Patriotes Nord. St-Hilaire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des Aveugles du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-31

JACOB M. FERNAND À la Résidence Myosotis de Trois-Rivières, le 31 décembre 2009, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Fernand Jacob, fils de feu Hormisdas Jacob et de feu Alma Massicotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil: mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier 2010 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur Marthe (René Tajan), son frère Jean-Louis; ses belles-soeurs et son beau-frère: Rollande Devault (feu Jules Jacob), Marie St-Louis (feu Jean-Paul Jacob), Gérard Loranger; ainsi que plusieur neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Nouvelliste - 2073814

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

LANDRY (Mme Thérèse Sergerie) Est décédée, entourée des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 2 janvier 2010, à l'âge de 65 ans et 7 mois, dame Thérèse Sergerie, épouse de M. Roland Landry, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 6 janvier 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 janvier 2010 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre son époux, M. Roland Landry, elle laisse ses enfants: Édith (Richard Leboeuf), Joël (Huguette Leblanc); ses petits-enfants: Ève-Line, Amélie, Nathaël, Jean-Samuel et Alex-Audrey. Elle était la soeur de: feu Aurel (feu Lucienne Roy), feu Germain (feu Thérèse Sergerie), feu Diane (feu Paul-Émile Dumont), feu Simone (feu Adrien Dumont, feu Valmond Landry), feu Rita (feu Armand Côté), feu Bernadette (Louis-Conrad Landry), feu Armand (feu Bibiane Dumont), Réal (Claire Meloche), feu Réalda (feu Ovide Dumont), feu Géraldine (Gérard Campion, Normande Gagnon), Marie (Ernest Dumont), feu Jean-Paul (Madeleine Gientourneau), feu Louis-Seize (Marie-Anne Labrie), Léonard (Gisèle Lemieux), Claude; la fille adoptive de Louis-Conrad Landry (feu Bernadette Sergerie); la soeur adoptive de: Denis Landry (Ruth St-Pierre), Claude-Henri Landry, André-Jean Landry (Lison Lajoie), Solange Landry (Raymond Trépanier), Daniel Landry (Marielle Collin), Alain Landry (Johanne Havard), Odette Landry (Jean-Pierre Lamarre), Sylvain Landry (Lucie Gervais), Laurent Landry; la belle-soeur de: Louis-Conrad Landry (feu Bernadette Sergerie), Roméo Landry (Jeanne Gagné), feu Aurélien Landry (feu Alice Massé), Jeannine Landry (feu Philippe Gagné), Rachelle Landry (feu Eugène Lévesque), Germaine Landry (feu Drogène Dugas, Denis Auclair), Jean-Marie Landry (Alice Vallée), Gabrielle Landry (Arsène Dugas), Wilbrod Landry (Ghyslaine Vallée), feu Rolande Landry (feu Romain Vallée), Lina Landry (Normand Gagné), Germain Landry (Yvette Bariault), Gilberte Landry (Germain Boivin), Louis-Seize Landry (feu Lise Thériault), Réjean Landry (Nicole Nadeau), Marcel Landry (Murielle Auclair), Normand Landry (feu Vicky Pelletier, Manon Bernier). Également, elle laisse ses filleul(e)s: Jean-Éric Landry, Marlène Vallée et Diane Gagné ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'Âge d'Or et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-01-04 au 2010-01-06 dans Le Quotidien - 2073774

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-28

Jeannette Chartrand Épouse de Albert Turgeon Le 28 décembre 2009 au CHSLD St-Eusèbe à l’âge de 89 ans est décédée Mme Jeannette Chartrand épouse de M.Albert Turgeon demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil outre son époux ses enfants : Michel sa conjointe Dominique Joly Louis Gilbert Isabelle son conjoint Lionel Boucher Ses petits-enfants ; Frédéric , Maritchu, Marc-Antoine , Lorianne, Guylaine et Valérie. Son arrière petite-petite-fille Aby Ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille sera présente le samedi 9 janvier 2010 à compter de 13 heures 30 pour recevoir vos condoléances. Suivi de la liturgie de la parole à 15 heures 30 à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Article mis en ligne le 4 janvier 2010 à 10:14

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-29

CHAMBERLAND (née Joannette) Aurore 1917-2009 De St-Hubert, le 29 décembre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Aurore Joannette, épouse de feu M. Fernand Chamberland. Elle laisse dans le deuil ses enfants Fernand, Jean-Guy (Claire) et Aurore (André), sa petite-fille Mélissa (Denis) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée à: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, QC www.dignitequebec.com le jeudi 7 janvier 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 8 janvier 2010 à compter de 9 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures, en la chapelle et de là au cimetière St-Maxime. ID de l'annonce journal : 1558928 Annonce numéro : 33392376-0100-0101 Annoncé le 04 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

LAFOND M. Camille 1935-2010 Au CSSS Hébergement de Waterloo, le 1er janvier 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Camille Lafond époux de Mme Yolande Paré demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil les enfants de Yolande, Pierre Boisvert, Sylvie Boisvert (Mario Gousy), Manon Boisvert (Harvey Elston), Josée Roussell (Eric Williams), Amand Roussell, Nicole Roussell (Michel Dubois), ses 13 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, ses frères: André Lafond et Roger Lafond, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie lundi le 4 janvier 2010, jour des funérailles, à compter de 12h (midi) jusqu'au départ du salon à 13h45. Sous la direction funéraire Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le lundi 4 janvier 2010 à 14h en l'église St-Bernardin de Waterloo. Inhumation au cimetière de la paroisse à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Résidences Funéraires Bessette. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans La Voix de l'Est - 2073738

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-03

DRAPEAU (M. Martin) Le 3 janvier 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 28 ans et 7 mois, M. Martin Drapeau, fils de Mme Lynda McNicoll et de M. Gaétan Drapeau, demeurant rue St-Charles, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 6 janvier 2010 de 9 h à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier 2010, à 12 h 30, à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre ses parents Mme Lynda McNicoll et M. Gaétan Drapeau, il laisse dans le deuil sa soeur Mélissa Drapeau (Stéphane Gilbert); sa grand-mère Jacqueline (feu Phillipe McNicoll); son neveu Éloi et sa nièce Maélie; son parrain Éric Tremblay (Mylène); sa marraine Louise Drapeau; ses oncles et ses tantes: Jean-Claude McNicoll (Hélène Lemieux), Édith (Ghislain Tremblay), Erroll, feu Jocelyn (Micheline Lalancette), André (Guylaine Chevarie), Nicole Drapeau (feu Charlie Thivierge), feu Dolorès, Micheline (Florent Tremblay), Rachelle (feu Robert Gagné), Jacques (Johanne Boudreault), Charles (Lise Gagnon), Alain, Line (Marc Villeneuve), Evens. Il était le petit-fils de feu Mme Fernande Tremblay et de feu M. Armand Drapeau. Il laisse également dans le deuil plusieurs amis, cousins et cousines. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'organisme Le Maillon. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-01-04 au 2010-01-10 dans Le Quotidien - 2073760

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

CHAUVETTE MME ROSE TROTTIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 janvier 2009, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Rose Trottier épouse de feu Roger Chauvette, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Il n'y aura pas de cérémonies. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jacques, Denis, Daniel, Nicole, Hélène, Claude, Johanne, Marc, Luc et leur conjoint(e)s; ses nombreux petits-enfants; son frère et sa soeur: Jean-Louis et Héléna; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Nouvelliste - 2073801

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

CLOUTIER, Céline 1938-2009 À Longueuil, le 2 janvier 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Céline Cloutier. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Guy Ouellette, ses fils Sylvain (Liette), Dominique (Diane), Jocelyn (Colleen), sa petite-fille Marie-Christine (Laurent), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: YVES Légaré, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, le mercredi 6 janvier 2010 de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures, suivi d'une réunion de prières au salon. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme Bon Dieu Dans La Rue seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-28

Aline Daigneault Épouse de feu Claude Aubuchon Le 28 décembre 2009 , au CHRDL ,JOLIETTE , à l’âge de 81 ans est décédée Mme Aline Daigneault épouse de feu M . Claude Aubuchon demeurant à St-Jean-de-Matha. La défunte laisse dans le deuil , ses enfants : Robert Aline épouse de Roger Robert Nicole épouse de Noël Bédard 7 petits-enfants , ses arrière petits-enfants frères , sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille sera présente le vendredi 8 janvier 2010 , de 14 heures 30 à 16 heures pour recevoir vos condoléances au Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Les cendres seront inhumées au cimetière Côte des neiges. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière Article mis en ligne le 4 janvier 2010 à 10:16

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

LANDRY, Roger 1923-2010 À Châteauguay, le 1er janvier 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Landry, époux de Mme Délisca Martineau. Prédécédé par son fils Denis, outre son épouse. M. Landry laisse dans le deuil ses fils Jean-François (Sylvie Duval) et Remi (Johanne Lapointe), ses petits-enfants Karine, Kristin, Véronique, Nicholas, Gabrielle, Simon, Maxime et Liane, ses quatre arrière-petits-enfants, son frère René et sa sœur Rîta ainsi qu'autres parents et amis. Il repose au : COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY, 96. BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le mardi 5 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Mercredi de 9 h 30 à 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier à 11 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

Étienne Martel 1954 - 2010 À l'hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), le 1er janvier 2010 à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Étienne Martel, retraité de la S.A.Q., époux de madame Line Tremblay, fils de feu monsieur Noël Martel et de madame Thérèse Bourbeau. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances le mardi 5 janvier 2010 de 19h à 21h et le mercredi 6 janvier 2010 à compter de 11h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec) Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625 rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette le mercredi 6 janvier 2010 à 14h. Il laisse dans le deuil outre son épouse et sa mère, sa fille Ariane, ses frères et soeurs Pierre (Réjane Munger), Suzanne, Jacques, Normand (Paula Gagnon), Richard (Jeannine Boucher), Hélène (André Brunelle), Benoît (Line Bachand), Remi, Annie (Mario Plante), ses beaux-parents feu monsieur Roger Tremblay et madame Valéda Talbot, ses beaux-frères et belles-soeurs Brigitte (Trego Duffaut), Daniel (Michelle Verreault), Bernard, Serge (Claire Dumas), Bruno (Francine Gauthier), Suzanne, Nancy (Sylvain Morrissette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Laval (I.U.C.P.Q.) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bur. 215, Sillery (QC) G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Soleil - 2073791

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

BEAUCHEMIN DUTIL Mme Gilberte 1911-2010 Paisiblement, entourée des siens, à l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 1er janvier 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Gilberte Dutil, née Beauchemin, demeurant à la Résidence Le Riverain de Granby, épouse de feu M. Ladislas Dutil. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Nicole Lacasse), Nicole (feu Jean-Guy Desrochers), Diane (Jean-Luc Massé), ses petits-enfants: Judith Dutil (François Vaillancourt), Brigitte Dutil (Hugo Robitaille), Marie-Josée (Vincent Houle), Marco Desrochers, Katie Desrochers (Sylvain Jeanson), Luc-André Massé (Cynthia Chabot), Joëlle Massé et ses arrière-petits-enfants: Antoine, Florence, Simon, Félix, Noah et Thomas. Lui survivent aussi son frère Rosaire (Thérèse Dutil), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Brunelle Beauchemin, Laurent Bousquet, Simone Dutil, Samuel Dutil, Gertrude Dutil Gagné. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard . La famille vous accueillera le mardi 5 janvier à compter de midi au salon du complexe funéraire 470 RUE DUFFERIN GRANBY Tél. : 450-372-4498 Télec. : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles auront lieu ce même mardi. Le cortège partira des salons du complexe funéraire pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h30. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier adjacent au complexe funéraire. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Le Riverain, de l'hôpital B.M.P. de Cowansville et du C.H.Granby pour les bons soins prodigués à Mme Beauchemin lors de son séjour parmi eux. Des dons à la Fondation du C.H. Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-05 dans La Voix de l'Est - 2073735

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-30

SÉNÉCHAL (Mme Aliette Dassylva) Le 30 décembre 2009, est décédée, à l'hôpital d'Alma, à l'âge de 88 ans, Mme Aliette Dassylva, épouse de feu M. Adrien Sénéchal, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le mardi 5 janvier 2010 de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Aliette Dassylva seront célébrées le mardi 5 janvier 2010 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Roberval. Elle était la fille de feu M. Harry Dassylva et de feu Mme Priscilla Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Herman Boivin), Micheline (feu Claude Dufour), Richard (Odette Fortin), Carole, feu Michel (Constance Caron), feu Paulette, Lyne (Serge Simard) et Mario (Marie-Carmen Espejo); ses petits-enfants : Mélanie, Claude, Nancy, Alain, Priscillia, Mélissa, Nathalie, Nicolas, Sébastien, François, Josée et Annie; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs de la famille Dassylva; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sénéchal; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la fondation des maladies du coeur. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Quotidien - 2073680

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-29

LES FAMILLES VALADE ET PHILIPPE ont le regret de vous annoncer le décès de M. ALEXANDRE PHILIPPE Décédé courageusement le 29 décembre 2009, à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Antoine Philippe et de feu Hélène Beaudoin. Il laisse dans le deuils son frère Hector (feu Diana) (Denise) et ses neveux , nièces, ainsi plusieurs amis(es). Le défunt reposera au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située route 366 à Masham (La Pêche), PQ. Les visites auront lieu le mardi 5 janvier de 19h à 22h et le 6 janvier à compter de 9h30. Un service religieux sera célébré le 6 janvier à 11h en l'église Ste-Cécile-de-Masham. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Droit - 2073682

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

Marie (Ruel) BEAUCHESNE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 2 janvier 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie Ruel Beauchesne, épouse de Adrien Beauchesne, fille de feu Lazare Ruel et de feu Amanda Labrie, demeurant à St-Denis-de-Brompton. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 3 janvier 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le lundi 4 janvier 2010, de 11 h 30 à 13 h 30. Funérailles, le lundi 4 janvier 2010 à 14 h, en l'église Saint-Denis-de-Brompton, 1512, route 222, C.P. 60, Saint-Denis-de-Brompton. Outre son époux, M. Adrien Beauchesne, Mme Ruel-Beauchesne laisse dans le deuil ses enfants: Onil, Gaétan (Jeanne D'Arc), Lise (Claude), Diane (Raymond), Michel (Marie), Francine (André), Alain (Line); ses petits-enfants: Étienne, Isabelle, Véronique, Hélène, Céline, Sylvain, Martine, Roland, François, Annie, Nathalie, Catherine, Bruno, Maryse-Andrée, Philippe, Annie, Marie-Andrée, Audrey, Marie; ainsi que leur conjoint (e); ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Rose, feu Alphonse (Marie-Claire), feu Joseph (feu Germaine), feu Jean (feu Juliette), feu Gérard (Blanche); son beau-frère Tony Trachy (Nicole). Elle était la belle-soeur de Normand (feu Jeanne D'Arc), feu Cyriac (feu Antoinette), feu Alfreda (feu Arthur), feu Flora (feu Désir), feu Alpha (Cécile), feu Florian (feu Marie-Ange), feu Lionel (Berthe). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans La Tribune - 2073767

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-31

PERRON MME HUGUETTE À La Tuque au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 31 décembre 2009, est décédée à l'âge de 76 ans et 5 mois, Mme Huguette Perron, fille de feu Sylvio Perron et de feu Maria Doyer, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : lundi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h mardi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Madame Perron laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères : Géraldine, Carmen (feu Yves Gingras), Jacques (Carole Délisle) et André; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Nouvelliste - 2073809

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

Paul-Émile Paradis 1929 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 janvier 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Paradis, époux en première noce de feu Louisette Lachance et en seconde noce de dame Thérèse Blais. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRELÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le mardi 5 janvier de 19h à 21h et le mercredi 6 janvier de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gina (Norbert Boulay) et Richard (Lucie Martineau); les enfants de sa conjointe: François Demers (Nicole), Marc-André Demers, Richard Demers (Raymonde) et Nicole Demers (Robert); ses petits-enfants: Karine et Éloïse; Andréanne et Samuel; Nicolas; Mathieu et Marie-Ève; Sébastien, Clément et Guillaume; Philippe, Julie et Benoit; son beau-frère et ses belles-soeurs: Jacques Lachance (Liliane Lachance) et Gisèle Lachance (feu Jean-Marc Lachance); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: (418) 683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-18

BROCHU (née Goudron), Claire 1927-2009 Le 18 décembre 2009, Claire Goudron-Brochu est décédée. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie, sa soeur Aline, ses petits-enfants Patrick, Martin, Marie-Josée, Julie, Mario Junior, Laurence, Guillaume et neuf arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 janvier 2010 à 13 heures en la chapelle La Résurrection du: CIMETIÈRE NOTRE-DAME-DES-NEIGES 4601 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, 514-735-1361 suivi d'une messe à 14 heures en la même chapelle. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1558933 Annonce numéro : 33392375-0100-0101 Annoncé le 04 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

Olésine Arseneau (1910-2010) - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, entourée de ses enfants qui l’aimaient beaucoup, le samedi 2 janvier 2010, à l’âge de 99 ans et 4 mois, est décédée Olésine (Brideau) Arseneau, épouse de feu Joseph S. Arseneau. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née le 20 août 1910, elle était fille de feu Jules Brideau et de feu Théotiste Landry. Elle laisse dans le deuil cinq fils: Arthur (Denise) de Tracadie-Sheila, Rhéal (Cécile) de Val-Comeau, Guy (Mériza) de Pointe-Calumet Qc, Fernand (Rose-May) de Tracadie-Sheila avec qui elle demeurait et Claude (Blondine) de Pont-LaFrance; sept filles: Simonne (Vital Cyr) d’Entrelac Qc, Cécile (Gilles English) de Montréal Qc, Aline (Roland Carey) de Deux-Montagnes Qc, Mona (feu Léo Rousselle), Carmelle (Pierre Francoeur) et Gemma (Gérard Basque), toutes de Pont-Landry et Yolande (Arnold McLaughlin) d’Alderwood; 40 petits-enfants; 72 arrière-petits-enfants; 18 arrière-arrière-petits-enfants; un frère, Fred Brideau de Losier-Settlement; un filleul, Wilmer Vienneau de Rivière-du-Portage; un gendre, Roméo Vienneau (feu Alexia), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux enfants en bas âge; une fille, Alexia; trois petits-enfants: Yvette, Sonia et Jason; une soeur, Marceline, ainsi qu’un frère William, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le lundi 4 janvier, à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier-Ouest à Tracadie-Sheila (lacolombe@nb .aibn.com). Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila, le mardi 5 janvier, à 14h. Heures de visites: le lundi 4 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 5 janvier, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. lundi, 4 janvier, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-04

LAROCHE, Jean-Bernard Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy , le 4 janvier 2010, est décédé à l’âge de 62 ans, M. Jean-Bernard Laroche époux de feu Lucie Guertin et conjoint de Marjolaine Garyépy, demeurant à Sorel-Tracy. M. Jean-Bertrand Laroche laisse dans le deuil: outre sa conjointe, ses beaux-enfants; Isabelle(Sébastien), Dany, sa sœur et son frère; Monique(Réal Joly), Gabriel(Réjeanne Doucet), ses beaux-frères, belles-sœurs,neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy,mercredi le 13 janvier 2010 à compter de midi. Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon, le mercredi, 13 janvier 2010 à 14:00 , Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Stanislas Jacques & Fils Inc. 75 rue Élisabeth Sorel, Québec Canada J3P 4G6 Tél.: 450-743-5566 Téléc.: 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.sjacquesetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-30

Therrien-Luneau, Rosaline 1921-2009 - Au C.H. des Etoiles d’Or de Warwick, le 30 décembre 2009, est décédée, à l’âge de 88 ans, Madame Rosaline Therrien, épouse de feu Louis Luneau autrefois de Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 390, rue Principale, Daveluyville. Heures d’accueil : Dimanche de 14 à 17 h, de 19 à 22 h et lundi, jour des funérailles à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 4 janvier 2010 en l’église de Daveluyville à 14 h suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : ses enfants André (Carmen), Ghislaine (Raymond), Raymonde (Paul-André), Denis (Céline), François, ses petits-enfants et arrière petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel du Foyer Etoile d’Or pour les bons soins.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-31

LAFLEUR, Pierre 1948-2009 À Joliette, le 31 décembre 2009, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Pierre Lafleur. Il laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Michel Côté), ses petits-enfants: Mickael, Abigaelle, Thomas et Adam, son frère Lionel, son neveu et sa nièce ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 6 janvier de 19 heures à 21 heures au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 6 janvier à 21 heures en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1558972 Annonce numéro : 33392389-0100-0101 Annoncé le 04 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-25

PROULX ABEL Cécile (1913 – 2009) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 décembre 2009, à l’âge de 96 ans, est décédée madame Cécile Proulx, épouse de feu Edouard Abel. Elle laisse dans le deuil plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire Complexe funéraire LeSieur et Frères 95 boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le mercredi 30 décembre 2009 à compter de 12 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-01

LA FAMILLE BERNATCHEZ a le regret de vous annoncer le décès de MME DENYSE BERNATCHEZ née Alie De Bois-Franc, décédée le 1er janvier 2010 au CSSSVG, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Solphat Alie et de feu Clarisse Beauregard. Elle laisse dans le deuil son époux Réal Bernatchez, ses enfants: Luc (Tina Lyrette), Gary (Marie-Pierre Filion), Kim (Steeve Filion), ses petits-enfants: April, Maggie, James, Tommy et Billy, ses soeurs: Claudine (Robert Hilliker), Jacqueline ( Bert McAllister), Cécile (Yvon Richard), Madeleine (Jacques Lajeunesse), sa belle-soeur Francine Bernatchez (Claude Knight) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Rolland, Jean-Claude (Lise Maurice), Ernest et son beau-frère Adrien (Claudette Charron). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626, télécopieur 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Boniface de Bois-Franc à compter de 10h30 le vendredi 8 janvier 2010, suivi du service religieux à 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société canadienne du Cancer. Parution: 2010-01-04 au 2010-01-05 dans Le Droit - 2073748

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-31

HOULE MME ALINE DUBOIS MIRON Au CHSLD de Nicolet, le 31 décembre 2009, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Aline Houle épouse en premières noces de feu Robert Dubois et en secondes noces de feu Hervé Miron de Précieux-Sang. La famille accueillera parents et ami(e)s : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier 2010 à 11 h en l'église de Précieux-Sang suivies de l'inhumation qui aura lieu cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa nièce, Nicole Bergeron (Jean-Marc Bourgeois), leurs enfants et petits- enfants : Claude Bourgeois et Nathalie Montplaisir (Carolane et Alexandre Bourgeois), Hélène Bourgeois et Denis Girard (Samuel et Valérie Girard), Guy Bourgeois et Jennifer Raymond (Emmy et Olivia Bourgeois); ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères : feu Claire (feu Gérard Bergeron), Gisèle (feu Lucien Cyrenne), Yvette (feu Gilles Provencher), Rolande (feu Roland Cyrenne), feu Adélard Rheault (feu Annette Cyrenne), feu Roger Rheault (feu Alida Dupont); les enfants d'Hervé Miron, Estelle Miron (Edouard Cole), Serge Miron (Rolande Deshaies) et leur famille; ainsi que plusieurs autres neveux , nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Jean Blondin ainsi que le personnel du 3e étage du CHSLD de Nicolet pour leur dévouement et leur support. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans Le Nouvelliste - 2073813

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2009-12-30

Dorothée (Gilbert) BOUTIN À Magog, le 30 décembre 2009, est décédée Mme Dorothée Gilbert, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Royal Boutin, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le mercredi 6 janvier 2010 à 11 h, en l'église St-Patrice. Mme Gilbert laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Liane), Danielle (Ghislain); petits-enfants: Sébastien (Marie-Eve), Julien, Patrick, Vanessa. Son frère, Léo. Beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Mario Wilhelmy et le personnel du 4e étage de l'Hôpital de Magog, pour les bons soins prodigués à Mme Gilbert. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-01-04 au 2010-01-04 dans La Tribune - 2073804

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-01-04

Date de décès : 2010-01-02

Angela Godin - C’est avec tristesse qu’à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, est décédée la très chère Angela Godin, entourée de ses soeurs, à l’âge de 60 ans, le 2 janvier 2010. Née à Bathurst, elle était la fille de feu Nicholas Godin et feu Marie-Anna Landry de Bathurst-Est. Elle laisse dans le deuil ses trois soeurs: Annette Boucher (Rodney), Monique Babineau (Paul) et Claudette Couture (Marc Gagnon), toutes de Bathurst; ses neveux et sa nièce qui l’aimaient beaucoup: Nicolas Boucher, Isabelle Couture, Sébastien Couture, René Babineau (Chantal) et Marc Babineau (Sylvie); deux petites nièces: Zoé et Joëlle, ainsi que des oncles, tantes et de nombreux cousins et cousines qui l’aimaient beaucoup de la Péninsule et d’un bout à l’autre du pays. Née trisomique, elle était une personne bien spéciale pour toute sa parenté, ses voisins et ses amis et aussi pour la famille de Alphée et Jeanne Mance Valcourt, leur fille Mylaine et tous ses amis de la Maison Valcourt de LaPlante où elle demeurait depuis 15 ans. Angela a bien profité de la vie. Elle a fréquenté la première classe qu’il y a eu à Bathurst pour les handicapés, située à Big River quand elle avait 10 ans seulement, puis à «Flowers of Hope» au CCNB, sur la rue Youghall, à Bathurst. Étant adulte, elle a fait plusieurs années au «Best Group» (Work Shop) à Bass River, à Bathurst. En 1971, elle a participé aux Olympiques spéciaux à Toronto avec l’école «Flowers of Hope». Dans les derniers 12 ans, elle a fréquenté l’Atelier Edouard Roy de Petit-Rocher, où elle participait à beaucoup d’activités dont les quilles qu’elle aimait beaucoup. Angela aimait les rencontres de famille, les voyages, les visites de la parenté et la musique. Tous ceux qui ont eu la chance de connaître Angela ont été marqués par sa présence, son grand coeur, son humour et son amour inconditionnel. Ses parents: Nicholas et Marie-Anna Godin; son frère Gérard et son petit frère Maurice (bébé) mort à la naissance, ainsi que plusieurs oncles et tantes, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 4 jan-vier, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). La messe des funérailles sera célébrée le mardi 5 janvier, à 14h, en la cathédrale Sacré-Coeur, rue St. Andrew, à Bathurst. Heures de visites: le lundi 4 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 5 janvier, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. lundi, 4 janvier, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB