Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

TAILLON, Dr. Jean-Louis 1918 - 2009 À St-Jérôme, le 23 novembre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé Dr. Jean-Louis Taillon, ancien directeur médical de l'Hôpital Hôtel-Dieu St-Jérôme et coroner du comté de Terrebonne et de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Lemieux, ses enfants Claude (Eunice), Francine et Robert (Chantal), sa soeur Charlotte, ses petits-enfants Marc, Christine, Philippe, Mélanie, Marie-Pier, Maryse et Gabriel, ses arrière-petits-enfants Antoine, Rose et Jasmine, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 28 novembre 2009 à 11 h en la Cathédrale de St-Jérôme suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation du Glaucome du Québec (www.fondationglaucomequebec.com / 4135, Rouen, Montréal, Qc, H1V 1G5) seraient appréciés. Direction : Maison funéraire Trudel www.maisontrudel.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Presse - 2044887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

PERREAULT André - 1951-2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 novembre 2009, à l'âge de 58 ans et 1 mois, est décédé monsieur André Perreault, époux de dame Danielle Bussières. Il demeurait à St-Jean-Chrysostome. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francis (Lyne Sylvestre), Isabelle (Jérôme Paradis); sa mère Monique Couture (feu Napoléon Paul Perreault); ses frères et soeurs: Doris (Gilles Gagnon), feu Donald (Francine Gagnon), Ginette, Gilles (Guylaine Fortier), Daniel (Shirley Palmer), Michel (Patricia Robert), Linda Labonté; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bussières: Jeannine (Armand Roy), Marc-André (Laurenne Plante), Jean-Guy (Micheline Labrecque), Louise (Adonia Bélanger), feu Marthe, Francine (Marcel Plante), Alain (Micheline Pichette), Lucie (André Grenon), Marie-Claude (Richard Giasson), Réjean Doyon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 27 novembre 2009 de 19h à 22h et le samedi 28 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 11h en l'église de St-Romuald. Un remerciement au personnel du 7e et du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis, du CLSC et à Marie-Josée Drolet, Jacynthe Gonthier, Diane Harbic, Julie Couture (personnel en oncologie) pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044651

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-17

PAQUET Candide (Simard) - 1915-2009 Au CHUL, le 17 novembre 2009, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédée dame Candide Simard, épouse de feu monsieur Arthur Paquet. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1131, boul. Pie XI, Val-Bélair le vendredi 27 novembre 2009 de 19h à 22h et le samedi 28 novembre 2009 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre 2009 à 14h en l'église Saint-Gérard-Magella, 3320, route de l'Aéroport, Québec. Elle laisse dans le deuil son fils André (Monique Faucher), feu Serge (feu Nicole Vogel); ses petits-enfants: Vincent, Jean-Philippe, Jean-Luc, Marie-Carole, Frédéric; ses arrière-petits-enfants: Aurélie, Florence, François; sa soeur Émilie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2039164

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-16

M. CAROL LANGLOIS 1959-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 16 novembre 2009 au CSSS de Val-d'Or, à l’âge de 49 ans, M. Carol Langlois, domicilié à Val-d'Or. M. Carol Langlois laisse dans le deuil sa conjointe : Mme France Morisset; son père : M. Guy Langlois (feu Denise Hamel); ses frères et sa sœur : Claude (Pierrette Major), Line (Jacques Gagnon) et Richard (Élisabeth Provencher); ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les derniers adieux ont eu lieu le samedi 21 novembre 2009, à 16 h, à la Chapelle de la Résidence Funéraire de Val-d'Or. Un don au CSSS de Val-d'Or (département d’Oncologie) serait apprécié.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

GIGNAC Denise (Rhéaume) - 1942-2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 novembre 2009, à l'âge de 67 ans est décédée madame Denise Rhéaume, épouse de monsieur Michel Gignac, fille de feu Paul T. Rhéaume et de feu Rose-Anna Rhéaume. Elle demeurait à Lac-Saint-Charles, Qc. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 28 novembre 2009 à 14h en l'église Notre-Dame des Laurentides (1365, de la Rivière-Jaune) où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Lac-Saint-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc (6161, rue de Pomerol) Saint-Émile, Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son frère: feu Paul-Henri (Mariette Robitaille, son conjoint Raymond Renaud), ses soeurs: Françoise (William Bibeau), Rollande (Fernand Beaulieu), ses beaux-frères et belles-soeurs: Serge Gignac (Jeannette Durand), Denis Gignac (Lise Leblanc), feu Paule Gignac, feu soeur Sylvie Gignac, s.c.s.t.-l. , sa filleule Nancy Gignac, son filleul Ismael Rahem ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués à madame Denise Rhéaume. SVP compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044064

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-17

GAGNON Estelle - 1939-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 17 novembre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Estelle Gagnon, fille de feu Wilfrid Gagnon et de feu Marie-Anne Bolduc. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne, (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le dimanche 29 novembre 2009, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Paul (Huguette Vachon), Claude (Françoise Chabot), feu Jacqueline (Richard Cantin), Donald (Ginette Vallée), Marcel (Jeannine Jacques), Francine (Pierre Blais), Normand (Nicole Roy), Gaétan (Johanne St-Laurent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2039154

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-18

FOURNIER Fabien - 1965-2009 À son domicile, le 18 novembre 2009, à l'âge de 44 ans, est décédé monsieur Fabien Fournier, époux de dame Claudine Ferland, fils de feu M. Lucien Fournier et de feu Mme Françoise Audet. Il demeurait à Breakeyville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Philippe et Marc-Antoine; ses beaux-parents: Gisèle Forgues et Pierre Ferland; ses soeurs et frères: Aline (Raynald Drouin), Nicole (Paulin Gagnon), Lynda, Guymond (Dominic Boulianne), André (Réjeanne Lehouillier), Danielle (Alain Grenier), Sylvaine (Pierre Nadeau), Jeannot (Christine Audet); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Ferland: Johanne (Jacques Savard), Michèle (Éric Carmichael), Gérald (Marie-Josée Gauthier), ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousines, cousins, nièces, neveux et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845 boul.de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 27 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 28 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 11h en l'église de Breakeyville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2043973

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-22

ROSS Harold - 1944-2009 À Québec, le 22 novembre 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Harold Ross. Né à Mont-Joli, le 3 mai 1944, il était le fils de feu dame Marie-Ange Roussel et de feu monsieur Anicet Ross. Il demeurait à Québec. Selon les volontés de monsieur Ross, une cérémonie privée aura lieu ultérieurement. Monsieur Ross laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Marlène, Johanne (Sylvain Giroux), Marc (Chantal Lessard); son neveu Sébastien ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Monsieur était également le frère de feu Robin, feu Daniel,et de feu Norman. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, avenue St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044700

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-25

BLOUIN (Luc) Au centre Andrée-Perrault , le 25 novembre 2009, est décédé à l’âge de 63 ans, M.Luc Blouin fils de feu Lionel Blouin et de feu Gertrude Leblanc. Demeurant à Saint-Hyacinthe ( autrefois de St-Barnabé sud.) Le défunt laisse dans le deuil son frère Patrice ( Denise Graveline) Nombreux parents et amis. M. Blouin sera exposé le vendredi 27 novembre 2009, de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 2775 Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre 2009 en l’église St-Barnabé-Sud à 10.30 hres suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Samedi ouverture des salons à 9 hres Remerciement au personnel du centre Andrée-Perrault pour les bons soins prodigués

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

M. MARCEL GILBERT 1928-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 20 novembre 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 81 ans, M. Marcel Gilbert, domicilié à Val-d’Or, époux en 1res noces de feu Madeleine Nolet et en 2des noces de Mme Noëlla Santerre. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Francis (Sylvie Thériault) de Mc Watters, Sylvain de Toronto, Nathalie de Gatineau, Sandra (Alain Cossette) de Val-Senneville; ses petits-enfants : Shan, Jessica, Alexandra, Jade et Janik; ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs; cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mardi 24 novembre 2009, à 10h30, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

JULIEN Raymond - 1928-2009 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 23 novembre 2009, à l'âge de 81 ans et 4 mois, est décédé monsieur Raymond Julien, fils de feu monsieur Donat Julien et de feu madame Zélia Suzor. Il demeurait autrefois à Portneuf. Monsieur Julien ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence du corps, le vendredi 27 novembre 2009 à 14h en l'église de Notre-Dame-Des-Sept-Douleurs de Portneuf et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie religieuse sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 92, rue Des Écoliers Ville-Portneuf (QC) G0A 2Y0 Téléphone:418-286-4775 418-329-2222 418-873-2542 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net Monsieur Julien laisse dans le deuil sa soeur Mme Thérèse Julien (feu M. René Audet) et son frère M. Rolland Julien (feu Mme Marie Fullum) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Casimir pour les bons soins prodigués à M. Julien durant son séjour et aussi pour son dévouement et son professionnalisme. Nous remercions également les gens de son entourage qui lui ont prodigué de l'attention et de la sécurité tout au long de son séjour à Portneuf. Des dons à la Fondation de l'IUCPQ, 2725, ch. Sainte-Foy, Québec (QC) G1V 4G5 seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à l'église. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-22

DRAPEAU René - 1931-2009 À l'hôpital St-François d'Assise, le 22 novembre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur René Drapeau, époux de madame Fernande Cloutier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 28 novembre 2009 à 10h30 en l'église St-Edmond de Stoneham (121,1ère Avenue à Stoneham) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation suivra au cimetière St-Edmond de Stoneham. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses belles-soeurs: Yvonne (feu Albert Lafond), Géraldine (feu Jean-Baptiste Brind'Amour), Jeannette (feu Eugène Cloutier), Rose-Alma (feu Magella Cloutier), Simone (feu Yvon Plamondon), Noëlla (feu Raymond Lafond) et son conjoint Albert Laferrière, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, tél.: (418) 682-6387 ou à la Fondation du cancer du sein du Québec, tél.: (418) 1-877-990-7171. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044800

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-22

BEAUDOIN Rose-Irma - 1921-2009 À la Résidence Côté Jardins, le dimanche 22 novembre 2009, Mme Rose-Irma Beaudoin est partie rejoindre son bien-aimé, feu Claude Coteau, et son fils aîné, feu Marc Coteau. Elle laisse dans le deuil sa fille, Paule Coteau, ses petites-filles: Michelle Coteau (René Laroche), Marie-Christine Landry (Dany Languis), Lysandre Landry (Philippe Marchand) et Mylène Landry (Jean-François Tremblay); ses deux arrière-petits-fils: Nathan et Félix Laroche; ses frères et soeurs: Georges Beaudoin, Diana Beaudoin et Noëlla Beaudoin (Raymond Rémalard) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 28 novembre 2009 à compter de 10h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (QC) Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité le samedi 28 novembre 2009 à 11h. La famille tient à remercier les employés de la Résidence Côté Jardins, 3e Côté Montagne, qui, au cours des deux dernières années, lui ont respectueusement prodigué soins et réconfort. Veuillez compenser, svp, tout envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch.Saint-Louis, Sillery (QC) G1T 1P5 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2043723

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-04

MME SUZETTE BOURASSA - LAVAL - Est décédée le 4 novembre 2009 à la Cité de la Santé de Laval, à l'âge de 63 ans, Mme Suzette Bourassa. Elle laisse dans le deuil sa mère : Pierre-Anne Doyon; ses enfants : Sony Roberge (Mélanie Poulain), Mathieu Roberge (Sophie Royer), Tania Roberge (Jasmin Gagnon); ses frères et sœurs : Marie-France (Jacques Leboeuf), Pierre-Paul (Maryse Dessureault), Marjolaine (Gilles Lemaire), Sylvain (Lidye Essignon), Romain (Carole Morneau), Edmond, Chantal (Claude Adam), Stéphanie (Jacques Duchêne), Charlotte (Mounir Dakaria), feu Raimonde; ses petits-enfants : Emmanuel, Marie-Sarah, Éliane, Aucéane, Estéban, Camille et Manoé, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le dimanche 8 novembre 2009 à la Résidence Funéraire Magnus Poirier de Laval. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Raiddat 8 Gamble Ouest, local 102, Rouyn-Noranda, J9X 2R2.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-16

BROUSSEAU Thérèse (Turcot) - 1928-2009 Au Centre d'hébergement Saint-Jean-Eudes, le 16 novembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Thérèse Turcot, épouse de feu monsieur Vincent Brousseau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa, Québec le vendredi 27 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 28 novembre 2009 de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre 2009 à 11h30 en l'église Saint-Albert Le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (André Lapointe), Jean (Lisa Westman); ses petits-enfants: Vincent, Philippe, Étienne, Charles, Amélie, Martine; son frère Vincent (Lucille Piché); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brousseau: Marie-Claire (feu Marcel Brault) Gérard, Thérèse, Soeur Rollande, s.p., Lucien (Madeleine Audette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier la grande famille du Centre d'hébergement Saint-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre d'hébergement Saint-Jean-Eudes, 6 000, 3e Avenue Ouest, Québec G1H 7J5, tél.: 418-627-1124. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2039133

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Henri BOUCHARD 1921 - 2009 À Windsor le 24 novembre 2009, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Henri Bouchard, époux de feu Irène Francoeur, demeurant à de Saint-Félix-de-Kingsey. M. Bouchard repose au Centre Funéraire Yves Houle, (6088 rue Principale, Saint-Félix-de-Kingsey), le samedi 28 novembre à compter de 13 h. Une Liturgie de La Parole sera célébrée ce samedi 28 novembre à 15 h au Centre funéraire Yves Houle. Inhumation au cimetière paroissial. M. Bouchard laisse dans le deuil ses enfants: Gérald (Nicole Bourassa), Serge (Nicole Cardin),Christiane (Michel Béliveau). Ses petits enfants: Nathalie, Pascale, Cynthia, Yan, Véronique, Katia et Patriss. Ses arrière- petits-enfants. Sa soeur Rita Bouchard (Marcel Desmarais). Ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier la Résidence Saint-Louis de Windsor, pour les soins donnés par les médecins, le personnel et les bénévoles. Centre Funéraire Yves Houle 6088, rue Principale Saint-Félix-de-Kingsey (Québec) Tél : 1-800-561-2881 Télec : 1-819-826-3001 Info décès : 1 800-405-4777 www.yveshoule.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Tribune - 2044977

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-25

Joseph GILBERT 1916 - 2009 Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 25 novembre 2009, est décédé monsieur Joseph Gilbert, à l'âge de 93 ans, époux de feu Lucienne Couture, demeurant à Lac-Mégantic La famille accueillera parents et amis, au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. (3800, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic) vendredi le 27 novembre 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Samedi le 28 novembre 2009 à compter de 8 h30. Les funérailles auront lieu samedi le 28 novembre 2009 à 10 h30 en l'église St-Jean Vianney de Frontenac. Inhumation au cimetière paroissial. M. Joseph Gilbert laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (feu Fernande Boivin), Jeannine Louisette (feu Jean-Yves Juneau), Normand (Ginette Foucault), Françoise (Renaud Roy), Gaston (Gervaise Aubé). Il était aussi le père de : feu Bertrand, feu Gérard, feu Lucie, feu Solange. Il laisse ses petits-enfants : Lucie, Sylvie, Bernard, Nathalie, Suzanne, Josée, Chantal, Maryse, Rock et Daniel, ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2045083

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

Gertrude (Lescault) LEMAY-COMPAGNAT Au CHSLD Shermont, le 23 novembre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Gertrude Lescault, épouse en premières noces de feu Ernest Lemay et en deuxièmes noces de feu Robert Compagnat, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 27 novembre 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le samedi 28 novembre 2009 de 9h à 10h30, suivra une célébration de la parole à 10h30 à la Chapelle du Complexe. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Madame Lescault laisse dans le deuil ses enfants Michel (Monique Godbout), Jean-Paul (Thérèse Nault), Mariette (André Cyr), Solange (Pierre Blanchet), Fernand (Denise Loiselle), Robert (Denise Lettre) et Yvan (Claudette Marquis). Elle laisse ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille. Elle laisse également la famille de son deuxième mari M. Robert Compagnat ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Shermont pour les bons soins prodigués à leur mère madame Lescault. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2044362

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Germaine (Mathieu) LACROIX 1922 - 2009 À Sherbrooke, le 24 novembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Germaine Mathieu, épouse de feu Roland Lacroix, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601 rue Du Conseil Sherbrooke, Qc) le samedi le 28 novembre 2009 de 8h00 jusqu'au départ du salon à 10h15 pour le service religieux qui sera célébré à 10h30 en l'église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Mathieu Lacroix laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne Lacroix, Pierre Lacroix et Serge Lacroix. Ses petits-enfants Karren, Christian, Cindy et Kevin. Ses arrière-petits-enfants Jacob et Léa. Elle était aussi la soeur de feu Georges Mathieu (feu Hélène), feu Rose Mathieu (feu Robert), feu Roméo Boucher (Lucille Vachon) et feu Jacqueline Boucher (feu Roger). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD-Shermont (3ième étage) pour les bons soins prodigués à Mme Mathieu. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE, 8550, boul. Pie-IX, bur. 300, Montréal, Qc. H1Z 4G2 seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2044541

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Yvan POULIN Au Centre de santé MRC de Coaticook, le 24 novembre 2009, à l'âge de 44 ans, est décédé monsieur Yvan Poulin, fils de feu Simon Poulin et de feu Simone Jacques, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke, Qc.) le vendredi 27 novembre 2009 de 14h à 16h et de 19h à 22h, le samedi 28 novembre 2009 de 9h à 10h30. Funérailles le SAMEDI 28 novembre 2009 à 10h30 en l'église Sainte-Famille, 610 rue Papineau, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre sa conjointe Claudette Guyon, M. Poulin laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe : Marie-Ève Durand et Éric Durand (Emma Guevara). Ses frères et soeurs : Claudette (Denis Paradis), Richard (Sylvie Nadeau), Christine, Daniel (Denise Arsenault), Gilles (Nicole Boisvert), Lise, Louise (Michel Guay), Marc (Claire Laforest) et son frère jumeau Yves (Johanne St-Onge). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert Guyon (Jeannine Savage), Gilles Guyon (Ghyslaine Boucher), Jacqueline Guyon (Claude Loiselle), Noëlla Guyon (Gabriel Lupien), Yolande Guyon (Roger Roy), Fernande Guyon (Marc Maurice), Aline Guyon, Solange Guyon (Pierre Lampron), Diane Guyon (Brad Schmitt), Monique Guyon (Martial Berriault) et il était aussi le beau-frère de feu Denis Guyon (Johanne Godbout). Il laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2045040

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

Roch RANCOURT À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 novembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Roch Rancourt, époux de Paulette Simard, domicilié à Princeville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants : Bryan P., Kenny L. conjoint de Annie Bélanger, Mijanou conjointe de Eric Tremblay, Maïté-Anne et Soraya-Kim. Ses petits-enfants : Gregory Raphaël, Benjamin James et Jakob Isaac Rancourt, Thierry-Kyle et Keith-Elliot Rancourt, Zachary, Joshua, Karélie-Aude et Natthan Rancourt-Tremblay. Il laisse aussi sa belle-mère, Mme Gertrude L. St-Pierre conjointe de Lucien Perreault; ses soeurs : Colette épouse de Robert Côté et Lyne épouse de Serge Fréchette; sa belle-soeur Réjeanne épouse de Bruno Lecours, ainsi que de nombreux et très chers neveux et nièces, parents, amis, clients et collègues de travail. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest à Princeville, le vendredi 27 novembre 2009, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 28 novembre 2009, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées samedi à 12 h 30, en l'église St-Eusèbe de Princeville. Une pensée, une prière… Salon funéraire Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville (Québec) Tél. : 819 364-7075 Téléc. : 819 752-2322 Courriel : gregoiredesrochers@bellnet.ca Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Tribune - 2043947

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-22

Donald ROUSSEAU Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 novembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Donald Rousseau, fils de feu Noël Rousseau et de feu Rachel Lachance, époux de Lise Jutras, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le SAMEDI 28 novembre 2009 de 10h à 12h, suivra à la Chapelle du Complexe à 12h, une cérémonie d'adieu. Outre son épouse, M. Rousseau laisse dans le deuil ses enfants Manon et Sylvain, ses petits-enfants Jessica, Alex, Karine, Kevin, Rebecca et Stacy. Ses frères et soeurs : Jean-Guy (Lucille), Noëlla (Jean-Claude), Reina (Gilbert), Michel (Marielle) et Huguette (Bruno). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs Jutras : Robert (Sylvie), Diane (Michel), Nicole (Gilles) et Yvon ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2044447

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Laurette (Veilleux) PARÉ À Sherbrooke le 24 novembre 2009, est décédée Mme Laurette Veilleux Paré, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Lionel Paré. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc, vendredi 27 novembre 2009 de 19h à 21h. Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 11h10. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 28 novembre 2009 à 11h30 en l'église St-Jean-Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. Mme Veilleux Paré laisse dans le deuil ses enfants Lucille (Jean-Pierre), Lise (Raymond), Réjean (Diane), Alain (Viviane), Serge (Andrée), Claude (Nicole). Ses petits-enfants Josée (Guy), Sylvain, Dominique (Jean-François), Éric, Joanne (Patrick), Jean-François, Matthieu, Émilie, Vincent (Catherine), Catherine (Frédérick), Charles-Olivier (Marilyne), Maryline. Ses arrière-petits-enfants Nicolas, Stéphanie, Charles-Étienne, Laurence, Olivier, Annabelle, Nicolas. Sa soeur Noëlla, son beaux-frère et sa belle-soeur : Irma, Roger ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Tribune - 2044324

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-26

M. Rhéal Regimbald Date de naissance: 23 mai 1926 Date du décès : 26 novembre 2009 Regimbald Rhéal de Rockland, ON est décédé le jeudi 26 novembre 2009 à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Gaëtanne Charbonneau. Il laisse ses enfants: Carole (feu Yvon Gauthier), Louis (Nicole Brisebois) et Ginette (Michel Thibodeau); ses 6 petits-enfants: Claudine, Jean-Gabriel (Chantal), Mathieu, Simon, Karol et Anabelle et son arrière-petite-fille, Arielle. Il laisse également ses 2 sœurs: Laura Beauchamp et Thérèse Potvin ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger Séguin pour leurs bons soins et leur compassion. Les funérailles seront célébrées le lundi 30 novembre 2009 à 14h en l'église Ste-Trinité, Rockland, ON. La famille vous accueillera lundi à compter de 10h30 à la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca Information/Visites: La famille vous accueillera lundi à compter de 10h30 à la maison funéraire. Les funérailles seront célébrées le lundi 30 novembre 2009 à 14h en l'église Ste-Trinité, Rockland, ON.

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-21

GLOBENSKY, Paul E. À la Cité de la Santé, au matin du 21 novembre 2009, Paul E. Globensky s'est éteint, suite à une longue maladie. Fils de feu Alexandre Globensky et de feu Alice Dubuc, il laisse dans le deuil son épouse Fleurette Gamache, son fils Jean, ses filles Louise et Danielle (Jacques Warren), son frère Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera en l'église Saint-Sylvain, au 750 boul. Saint-Sylvain (angle Concorde Est), Laval, dès 10 h 45. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés (Société Alzheimer, C.P. 11091 Succ. Centre-Ville, Montréal, H3C-9Z9).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-16

AUCLAIR KIROUAC ALINE À Drummondville, le lundi 16 novembre 2009 est décédée à l'âge de 94 ans madame Aline Auclair, veuve de monsieur Alcide Kirouac demeurant à Drummondville. La famille de madame Auclair Kirouac a accueilli parents et ami(e)s au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boulevard Lemire, le samedi 21 novembre à compter de 10 h 00. Une Liturgie de la Parole a été célébrée en la chapelle du complexe Lemire ce même samedi à 12 h 00. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Marlyse Demers), Claude (Louise Paquet); ses petites-filles adorées Geneviève et Marie-Hélène Kirouac; sa soeur Jacqueline Auclair (feu Georges Noël); ses beaux-frères Paul Dumaine (feu Lucienne Auclair), Jean-Paul Caouette; de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 26 novembre 2009 à 16:13

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-18

DIONNE FLEURENT JEANNE-MANCE À Drummondville, le mercredi 18 novembre 2009 est décédée à l'âge de 89 ans madame Jeanne-Mance Dionne, veuve de monsieur Montcalm Fleurent demeurant à Drummondville. Les funérailles de madame Dionne Fleurent ont été célébrées le mardi 24 novembre à 11 h en l'église de l'Immaculée-Conception et ont été suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Jeanne-Mance Dionne a reposé au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le lundi 23 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, le salon a ouvert ses portes à 9 h. Elle laisse dans le deuil son ami Léopold Bernier; les membres des familles Dionne et Fleurent; ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 26 novembre 2009 à 16:09

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

DESAULNIERS ÉMILE À Drummondville, le jeudi 19 novembre 2009 est décédé à l'âge de 85 ans monsieur Émile Desaulniers, époux de madame Hélène Bazin demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole a été célébrée, le dimanche 22 novembre à 16 h en la chapelle du complexe Lemire et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Monsieur Desaulniers a reposé au complexe J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boulevard Lemire, ce même dimanche à compter de 11 h. Outre son épouse Hélène, il laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Colette Cournoyer), Maurice (Céline Belavance), Yolande (Serge Paradis), Denis (Louise Lamoureux), France (Christian Dumont); ses petits-enfants Francis, Rémy, Mélanie, Yanick, Karyne, Jemmy, Annie, Julie et leur conjoint(e); son arrière-petite-fille Florence; ses frères et soeurs feu Omer (Joséphine Rogers), Cécile (feu Gérard Bournival), Armand (Juliette Champagne), Marie-Berthe (feu Sylvio Cartier), Marie-Blanche (feu Gaston Laroche), Gérard (Lyse Toupin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bazin; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 26 novembre 2009 à 16:10

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

YARGEAU GASTON À Fleurimont, le jeudi 19 novembre est décédé à l'âge de 77 ans monsieur Gaston Yargeau, époux de madame Thérèse Boulanger demeurant à Drummondville. Monsieur Yargeau a reposé au complexe J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire le dimanche 22 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une Liturgie de la Parole a été célébrée en la chapelle de complexe Lemire ce même lundi à 11 h. Outre son épouse Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian, Hélène (Marc Becrelle), François (Aline Gamelin), Stéphane (Pauline Desmarais), Isabelle; ses petits-enfants Mathieu, Caroline, Patrick, Catherine, Josiane, Emilie, Simon, Alexis, Virginie ainsi que leur conjoint(e); son frère et ses soeurs Jean-Paul, Suzanne, Claudette; ses beaux-frères et belles-soeurs Jeanne-d'Arc, Lucille, Fernande; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 26 novembre 2009 à 16:06

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

JOLY, Jacqueline 1915-2009 À Lanoraie, le 24 novembre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Dame Jacqueline Joly. Elle laisse dans le deuil sa nièce Lise Gélinas (Louis Gélinas), son neveu Jean-André Joly (Danielle Grenier), autres neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: 25 Louis Joseph Doucet, LANORAIE, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre à 13h00 en l'église de Lanoraie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès 11h00. Au lieu de fleurs, des dons aux auxiliaires bénévoles du pavillon Alphonse Rondeau seraient appréciés (419, rue Faust, Lanoraie. Qc. J0K1E0).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2008-11-21

WILLIAMSON, Walter Alexander Feb 15, 1913 Nov 21, 2008 Passed away comfortably and peacefully in Victoria. Walter grew up in a busy Winnipeg household with six older siblings and lots of extended family and friends. He loved family gatherings and always enjoyed the good company and plentiful food. He had a wellknown fondness for all-you-can-eat-buffets, especially those with hot and sour soup. He graduated from University of Manitoba with a B.Sc. in Agriculture. He was a radio operator with the RCAF in WW2. After the war, he worked as a chemist for Canada Malting Company in Montreal, Winnipeg, Churchill and other Canadian cities, and as Head Maltster in Calgary. He finished his career in Winnipeg and retired to Victoria in 1968 to join several of his siblings, and to enjoy the extra months of gardening time that he so loved. The Williamson siblings were close and this little brother was the glue that held them together. He phoned his Victoria siblings and siblings-in-law every evening (but not during Jeopardy!) to make sure they were well and safe. This role extended through the years as he kept in touch with his nieces and nephews and was the hub for sharing family news with the next generations of the clan. Walter was a very caring, much-loved gentleman with many interests and talents. A great lover of music, he and a friend volunteered for years as ushers for the Calgary Philharmonic so that they could attend concerts galore. Besides being a gardener extraordinaire who generously shared his flowers, produce and knowledge, he played piano and organ, carved and turned wooden bowls and plates, did fine needle-point pictures and cushion covers, and made wine. He worked hard and believed in sharing his resulting good fortune with many local churches and charities supporting music, education and those lessfortunate. He travelled to Britain, Europe and throughout Canada and USA. When air travel no longer appealed, he enjoyed bus tours" using his BC Transit pass to explore Greater Victoria. Walter was proud to be honoured with a Lifetime Membership by the YMCA-YWCA of Victoria, and was an active member at the Y" for more than 85 years. He had many friends among the staff and members, young and old, and will be greatly missed. Walter is the last of seven siblings and is survived by eight nieces and nephews and their families in Canada and USA. He also leaves behind wonderful, cherished neighbours and friends in Victoria. No service by Walter's request. His ashes will be buried at the family gravesite at Elmwood Cemetery in Winnipeg. In lieu of flowers, please consider a donation to the charity of your choice. Uncle Walter, we will remember you as the funny, kind, loving person that you were and treasure those memories foreverhow lucky we were to have had you in our lives. Condolences may be made through www.fmfsfort@telus.net 514369 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/26/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

MOREAU ST-GERMAIN, Georgette 1907-2009 À St-Jean-sur-Richelieu, le 20 novembre 2009, à l'âge de 102 ans, est décédée madame Georgette Moreau, épouse de feu Gaston Moreau. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise, Nicole, Suzanne (Claude), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle sera également regrettée par sa sœur Aurore, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe funéraire: YVES Légaré, 2590, rue de Rouen, Montréal, le vendredi 27 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Un service sera célébré en l'église St-Rédempteur, 3530 rue Adam, Montréal, le samedi 28 novembre à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

VILLENEUVE Paul-Marcel - 1917-2009 Au Centre d'hébergement Côté Jardins, le 24 novembre 2009, à l'aube de ses 92 ans, est décédé monsieur Paul-Marcel Villeneuve, époux de dame Anita Gauthier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 27 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 28 novembre 2009 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 28 novembre 2009 à 14h en l'église Ste-Geneviève (3180, avenue D'Amours à Québec). L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean (Marie Desaulniers), André (Louise Turgeon) et Sophie (Rémi Menes); ses petits-enfants: Jérôme (Tanya Perreault), Catherine (Pierre-Luc Grenier), Charles, Gabrielle et Julien; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Gauthier: feu Laurain (Simone Blais), Léopold (Thérèse Dostie), Yolande (feu Robert Lavoie) et Thérèse (feu Gaston Poulin) ainsi que tous ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il a rejoint ses nombreux frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs qui l'ont précédé. Un remerciement sincère au personnel du 3e étage du Pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval pour les bons soins reçus au cours des derniers mois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec, tél.: 418 660-2100 ou à la Fondation de l'hôpital Laval, tél.: 418 656-4638. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 1R8 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans Le Soleil - 2044063

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

M. LOUIS MORIN 1931-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 19 novembre 2009 au Centre hospitalier d’Amos, à l’âge de 78 ans, M. Louis Morin, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Nancy (Normand Lacoursière) de Val-d’Or, Denis (Kim Beaubillier), Sylvain (Josée Beaudoin) de Sullivan, Marina (José Cloutier) de Val-d’Or, Ken (Aude Dimanche) de Val-d’Or; la mère de ses enfants : Mme Émilienne Gignac de Sullivan; ses petits-enfants; ses frères et sœurs; beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mardi 24 novembre, à 14h00, en l’église de St-Edmond de Vassan, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-18

Seaman Blue Glover, London Suddenly at the London Health Sciences Centre, Victoria Campus, London, Ontario, on Wednesday, November 18, 2009, of Seaman Blue "Sy" Glover of Thamesford, age 76 years. Beloved husband of Betty (nee Bell). Loving father of Dennis (Barb) and Stephen, both of Thamesford, Ont. Also loved by grandchildren, Michael, Lia and Hannah. Dear brother of Gertrude "Trudy" Pollard, Zurich, Ontario, and Vernon (Mellie), Murray Harbour. Also survived by sister-in-law, Florence Glover, Montague, and several nieces, nephews and cousins. Predeceased by sisters, Agnes Rhoads and Mae Graham and brothers, Alder and Windsor. Resting at Ferguson's Montague Funeral Home until Thursday, then to Murray Harbour Cemetery for interment. Visitation: Thursday from 1 until 3 p.m. If so desired, memorials to the Kings County Memorial Hospital would be appreciated. www.fergusonsfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

Alexandrine (Ménard) RENÉ 1925 - 2009 A St-Jérôme, le 20 novembre 2009 est décédée, à l'âge de 84 ans, Mme Alexandrine (Berthe) Ménard, épouse de feu François René, domiciliée à St-Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Yvon Sauvé), Danielle (Maurice Théorêt), Denis (Luc Quintal), Jacques (Sylvie Piché), Sylvain (Manon Landry) et Chantal (Jacques Paquin). Elle quitte également ses huit petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 28 novembre à 13h30 en l'église Ste-Paule de St-Jérôme. La famille reçoit vos condoléances vendredi de 14h à 17 het en soirée de 19h à 22 h et samedi, jour des funérailles à compter de 9 h au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc., 400 Place du Curé-Labelle, St-Jérôme. Maison Funéraire Trudel Inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme www.maisontrudel.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Tribune - 2045065

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

SIMARD Doris Letarte - 1926-2009 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur, le 19 novembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Doris Letarte, épouse de feu monsieur René Simard. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 28 novembre 2009 à 11h en l'église de Sacré-Coeur de Jésus, 125, rue Renaud, Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (feu Michel Matte), Serge (Danielle Larrivée), Suzanne (Yves Giroux) et Yves (Guylaine Bolduc); ses petits-enfants: Nathalie, Martin, Nancy, Michaël et Geneviève; ses arrière-petits-enfants: Carol-Ann, Mike, Samuel, Amélie et Alexie; ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymonde Simard (Étienne Paquet), Jacques Simard, Guy Simard (Claire Arcand), Roger Drapeau ainsi que Isabelle et Geneviève Giroux, Caroline, Mélissa et Mélanie Larrivée et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci bien spécial à tout le personnel du 200 Ouest de la résidence Sacré-Coeur, en particulier Mme Lyne Lecours pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capitale (Résidence Sacré-Coeur), 1, avenue du Sacré-Coeur, Québec (QC) G1N 2W1, tél.: (418) 691-0766. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans Le Soleil - 2042545

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

DELISLE Jean-Claude - 1934-2009 À l'Hôpital Général de Québec, le 23 novembre 2009, à l'âge de 75 ans et 5 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Delisle, époux de dame Denise Pouliot. Il était le fils de feu monsieur Patrick Delisle et de feu dame Yvonne Simard et le fils adoptif de feu monsieur Gérard Labbé et de feu dame Gabrielle Dallaire. Il demeurait à Québec. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 28 novembre 2009 à 11h en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue à Québec) où la famille recevra les condoléances 1h30 avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-François, Île d'Orléans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise, sa nièce qu'il a bien aimée Martine Pouliot (Sylvain Lavoie) et leurs enfants: Julien et Rachel; sa belle-mère Aline Labbé Delisle; ses frères et ses soeurs: Alphonse (Madeleine Lemay), Yolande (feu Lucien Jeffrey), feu Carmen (Richard Beaupré), feu Marie-Andrée, Jeanne-Mance (feu Roger Vermette), Thérèse (Maurice Blouin), feu Nicol, Lucien (Ghislaine Guay), Solange (Jacques Drolet); son filleul Claude Jeffrey, sa filleule Nathalie Blouin; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Pouliot: Marie-Paule (feu Raymond Lachance), Noëlla (Gilles Lapointe), Jeannine (Gaston Blouin), feu Robert, feu Pierrette, Jacques (Julie Garneau), Suzanne (feu Raymond Pouliot) (feu André Létourneau), Ghislaine (Robert Girard), feu Gilles (Lise Gauvin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Un merci spécial est adressé à tout le personnel de l'unité 550 ainsi qu'aux bénévoles de l'Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capitale (Hôpital Général de Québec), 1, av. du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1, tél.: (418) 692-0766. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044842

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-19

DENEAULT, Luc 1963-2009 Au CH. Yvon Brunet, le 19 novembre 2009, à l'âge de 46 ans, est décédé monsieur Luc Deneault, fils de feu Arthur Deneault et de feu Rita Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants Véronique (François), Kelly-Ann et Mark-Alexy, ses frères Roger (Monique) et Michel (Jo-Anne), sa sœur Johanne (Alfredo), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 28 novembre 2009, en l'église St-Cyprien de Napierville. À 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures. Direction des funérailles: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC., 435 ST- JACQUES, NAPIERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

BLOUIN Georgette - 1925-2009 Au CSSS Québec Nord, Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 20 novembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Georgette Blouin, retraitée de Bell Canada, fille de feu M. Arthur Blouin et de feu dame Anna Racine. Elle était native de Sainte-Anne-de-Beaupré et demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT «Une maison familiale» 11241, av. Royale Beaupré G0A 1E0 Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 14h à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, 10018, avenue Royale, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie, et de là à la chapelle funéraire du cimetière de Sainte-Anne-de-Beaupré. Mme Blouin laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, arrière-neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont: Marthe, Thérèse, Claire et Pierrette. Elle était également la soeur de feu Gérard (feu Gisèle Ferron), feu Marguerite (feu Joseph Giguère), feu Rose (feu David Racine), feu Thérèse (feu Lauréat St-Hilaire), feu Jules (feu Marie-Luce Morency) et feu Henri (feu Thérèse Racine). Remerciement spécial au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, au personnel des soins palliatifs du CLSC Orléans de Beauport et l'Hôpital de Sainte-Anne de Beaupré (soins palliatifs) ainsi qu'au Dr Beauchemin pour la qualité des soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré, G0A 1E0. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par Télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2044031

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

JOLY, Gérard 1924-2009 De Mont St Grégoire, le 24 novembre 2009, est décédé à l'âge de 85 ans, Gérard Joly. Ancien président de l'Âge D'Or de Mont St-Grégoire, époux de Dame Gertrude Lafrance. Outre son épouse, il laisse ses enfants Jocelyne (feu Claude Frappier). Michel (Francine Coté). Robert (Manon Arrelle), Gaétan (Nicole Patenaude). Feu Pierre, six petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 novembre 2009, à partir de 9h30, à l'église de Mont St-Grégoi-re. Suivi des funérailles à 10h00. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY DESROCHERS 175 ROUTE 104 MONT ST-GRÉGOIRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

MASSON, Réal 1951-2009 Au CHRDL de Joliette, le 24 novembre 2009, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Réal Masson, époux de Mme Nancy Landry, demeurant à Ste-Julienne. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Sébastien et Mathieu, sa sœur Lilianne, son frère Rolland, ses belles-sœurs, beaux-frères, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 28 novembre à compter de midi, suivi d'une liturgie de la Parole à 14h30. à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545, RUE MARCEL MASSE, STE-JULIENNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

POLUHA, William (Billy) 2009-11-26 It is with heavy hearts that the family of William (Bill) Poluha announces the passing of their beloved husband, father, and Dido at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on November 23, 2009 from complications of pneumonia. Bill had suffered a severe traumatic brain injury as a result of a bicycle accident on July 9, 2002. Despite his communication and mobility impairments, Bill lived the last 7 years of his life with dignity, determination, and quiet grace. Bill was born on March 12, 1924 to Teodor and Paraska Poluha in the village of Starechy, Ukraine. In the 1930‘s Bill‘s father came to Canada to work in bush camps near Fort William with the intention of bringing his family to Canada but was unable to do so once WW2 began. Bill had the responsibility of looking after his mother and two younger brothers. At the age of 16, Bill was taken by the Nazis to a work farm near Nuremburg, Germany where he was held until the end of the war. In 1947 his father was able to bring Bill to Canada. Bill was married in 1949 to Jennie Dereniwski and they raised one daughter and two sons. Bill worked for the Canadian Pacific Railway for 32 years, retiring in 1986. Prior to his accident, Bill was active at home, in his church, and in the Ukrainian community. He enjoyed working in his garden, maintaining his house, reading, and traveling to see his children and grandchildren. Bill had been a member of the Fort William Prosvita Society, Port Arthur Prosvita Seniors, Slovak Legion Seniors, and Seniors Bowling. Bill sang with the various Ukrainian choirs for 50 years, most recently the Fort William Prosvita Mixed Choir. He was a long time member of St. Mary‘s Ukrainian Orthodox Church, and most recently, the Ukrainian Orthodox Church of St. Volodymyr. Bill is survived by his wife Jennie; daughter Pat (Minneapolis); sons Don (Cindy) (Eden Prairie); Eugene (Laurie) (Woodbury); grandchildren Lauren, Kate, Sarah, and Sean; brothers-in-law and sisters-in-law Nick and Stella Chomut; Paul and Shirley Dereniwski; Mary Zdebiak, as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents; brothers Ivan and Stefan; father-in-law and mother-in-law Stephen and Katherine Dereniwski. Prayers will be offered at the Blake Funeral Chapel at 7 p.m. on Thursday, November 26, 2009. Funeral Services will be held at 10 a.m. on Friday, November 27, 2009 at the Ukrainian Orthodox Church of St. Volodymyr, 1502 Mountdale Avenue. The Very Reverend Jaroslav Buciora will officiate. As expressions of sympathy, donations may be made in Bill‘s memory to Wesway, the Ukrainian Church of St. Volodymyr, or a charity of one‘s choice. The family would like to express their sincere appreciation to Dr. M. Mymko, Dr. M. Mangatal, the Internal Medicine Staff and the nurses of 3A at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. Special thanks to Ron Brown and Darryl Ecker, Bill‘s dedicated PSW‘s, Connie Sakiyama, Adam Semeniuk, and Pauline Fogarty of Wesway, and Dan and the Pharmacy Staff at Zeller‘s InterCity. A tree will be planted in memory of Mr. William Poluha in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

AVIS DE DÉCÈS Anna Clermont née Alexandre Paisiblement à l'âge de 61 ans, le 23 novembre 2009, entouré de sa famille. Elle laisse dans le deuil son époux Astrel, et ses quatre enfants : Jacques, Sandra (Frantzceau), Astride (Emmanuel), Edwin ainsi que ses petits-enfants Sanayah et Khenley. La visitation aura lieu le jeudi 26 novembre 2009 de 14 h à 21 h au Centre Commémoratif National Beechwood, 280, avenue Beechwood. Un Service Commémoratif aura lieu en l'Église Sacré Cœur, 591 rue Cumberland, Ottawa, le samedi 28 novembre 2009 à 13 h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-20

MARQUIS, Rose (Gosselin) - Au CHUS, Fleurimont, le 20 novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Rose Gosselin Marquis de Stoke, épouse de feu André Marquis. Fidèle aux dernières volontés de Mme Marquis, la famille accueillera parents et amis le samedi 28 novembre 2009 de 9h à 11h à la résidence funéraire. Le service religieux sera célébré la même journée à 11h30 à l'église St-Philémon de Stoke. Madame Marquis laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Solange (Armando de Medeiros), Réjeanne (Alain Bouchard), Rachel (Paul Théberge), Gérald (Bernadette Thibaudeau) et ses petits-enfants : Annabelle, Hadrien, Louis-Philippe, Roselyne, Youri, Nicholas, Céleste et Océane et son arrière-petite-fille Maygane. Elle laisse aussi derrière elle ses frères et soeurs : Jeanne (feu Jean-Paul Cossette), Marielle (feu André Desève), Élise, Roger (Huguette Larochelle), Normand (Monique Charland), Léo-Paul (Pierrette Lieutenant), Micheline (Henri-Paul Randlett), Diane (André Lemoine). Elle était aussi la soeur de feu Rosaire (feu Yvonne Drapeau), feu Denis (feu Fernande Marquis), feu Jacqueline (feu Paul-Émile Dubé), feu Gaston (feu Thérèse Hébert), feu Thérèse (feu Robert Marquis), feu Antoinette (feu Aimé Desjardins), feu Maurice (Hermance Nadeau), feu Marcel (Claire Dubreuil), feu André (Louisette Poulin). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs : Reine-Paul (feu Émilien Bergeron), Madeleine (Julien Ducharme), Angéline, Bertrand (Pierrette Brodeur), Jean (Jeannine Guillemette), Jeannine (Jacques Charron) et David (Lisette Girard). Elle était la belle-soeur de feu Henri-Louis (Rose-Aimée Carrier), feu Bernard (Dorothée Hébert), feu Alphonse (feu Rose-Amande Daigle). Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille remercie de tout coeur l'équipe de l'Hôpital Fleurimont pour les soins dévoués et chaleureux prodigués à madame Marquis pendant son séjour. Merci de ne pas envoyer de fleurs. En guise de sympathie, la famille préférerait des dons à la FONDATION DU C.H.U.S. DE L'ESTRIE, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8. La direction des funérailles a été confiées à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q Parution: 2009-11-26 au 2009-11-28 dans La Tribune - 2044892

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

BOUCHARD Juliet - Ma cocotte, tu nous a quittés lors de ton dodo d'après-midi. Tu es partie alors que tu n'avais que 9 mois. Tu vas nous manquer énormément. Ma poupounne, maman te demande de veiller sur tes frères Nathan et Olivier ainsi que sur ton papa Félix. Je te souhaite une bonne nuit en te chantant ta chanson préféré: Prout, prout prout que je t'aime viens ici mon petit ami, j'ai un secret à te dire dans l'oreille que je t'aimerai toujours à la folie YOUPI! Je t'aime, maman xxx Ma poupounne, je me souviendrai toujours de tes rires enchanteurs, de tes sourires éclatants, de tes coups pendables, mais par-dessus tout, j'aurais vraiment aimé t'avoir près de moi, connaître ta petite famille, te donner des ailes, te regarder grandir. À bientôt ma belle Juliet! Ton papa qui t'aime xxx Le 23 novembre 2009, au CME-CHUL, Juliet nous a quittés, à l'âge de 9 mois et 2 jours, pour devenir un ange. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 28 novembre 2009, à 11h, en l'église Saint-Augustin (325, Route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Saint-Augustin-de-Desmaures Elle laisse dans le deuil son père Félix Bouchard, sa mère Marie-Claude Beaupré; ses frères: Nathan et Olivier; son grand-père André Bouchard (Lilianne), sa grand-mère Jocelyne Généreux, son grand-père Jean Beaupré (Marie-Louise Pineault), sa mamie Denise Picard (Yvon Rhéaume); ses oncles et ses tantes: Nathalie Julien (Gilbert St-Arnaud), Christian Julien (Chantale Leduc), Caroline Julien, Amélie Bouchard (Pierre-Etienne Bourget), Alexandre Rhéaume, Julie Rhéaume (Sandra Montambault) ainsi que de nombreux cousins et cousines: Hugo, Noé, Delphine, Ariane, Émile, Jérémie, Charles-Antoine, Jean-Gabriel, Marie-Rose et Jessy. Pour toi, Myriam, tu es sûrement la meilleure des gardiennes que nous ayons eue. Ne t'en veux pas, on t'aime. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Nathan et Olivier. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone: 418-878-2980 Télécopieur: 418-878-5752 Courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2045039

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-14

AUDET Rachel (Tanguay) - 1919-2009 Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 14 novembre 2009, est décédée, à l'âge de 90 ans et 2 mois, dame Rachel Tanguay, épouse de M. Philémon Audet. Elle demeurait à Saint-Cyprien des Etchemins. Les membres de sa famille accueilleront les parents et ami(e)s à la salle du Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine (QC) samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre 2009 à 11h en l'église de Sainte-Justine, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle était la mère de: Alain, feu Serge (France Nadeau, son ami Yvan Chabot), Simon et Marie (Paul Lindsay); ses petits-enfants: Steeve (Sabrina Perreault) et Shirley (Mario Chabot) ainsi que ses arrière-petits-enfants Félix et Raphaëlle. Elle était la soeur de: feu Noël (feu Marie-Anne Lauzière), feu Mariette (feu Jules Lessard), feu Gaston (feu Patricia Lamarre), feu Hervé (Jacqueline Gagné), feu Suzanne (feu Philippe Rouleau), Emery (Alice Routhier), Eliane (feu Marcel Gagné), Gervais (Thérèse Perreault), Roch (Jeannette Routhier), feu Jean-Paul (Doris Venable), Gilles (Réjeanne Vocal) et Claude (Irène Roy). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet: Albertine (feu Emile Larochelle) et Elphège (Jeannine St-Pierre) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CSSS des Etchemins pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (QC) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site Internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans Le Soleil - 2041365

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2008-11-21

PETERSON, Dean Everett March 9, 1953 November 21, 2008 On November 21 Dean Peterson peacefully passed away, surrounded by his family and loved ones. Dean's strength and determination during his illness will continue to be an inspiration to all close to him. He will be sadly missed. At this time we would like to extend thanks to all the people who made this difficult time a little easier to bear; the staff at Victoria Royal Jubilee Hospital, especially the hospice employees, VIHA who did everything and anything they could to help at home, and to all the people close to Dean that supported him. In lieu of a formal memorial, donations can be made out to the VIHA Palliative Care Unit or to the Victoria Hospice Society. 514467 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/26/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-21

Marcel PRÉVOST Au CHUS hôpital Fleurimont, le 21 novembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Marcel Prévost, époux de feu Laura Mercier, demeurant à Weedon. À la demande de monsieur Prévost, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, le samedi 28 novembre 2009, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 11 h, en l'église Saint-Janvier de Weedon, 234, rue Saint-Janvier, Weedon. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Janvier de Weedon. Monsieur Prévost laisse dans le deuil ses enfants : Lucille (Gérard Phaneuf), Lise, Claude (Carmen Lussier), Francine (Donald Pelchat), Suzanne, Sylvie (Pierre Caron), René (Josée Cloutier). Ses petits-enfants : Ghislain, Maryse, Christine, Frédéric, Karine, Isabelle, Julie, Mathieu, Rébéka, ainsi que ses 8 arrière-petits-enfants. II laisse également ses frères et soeurs Benoit (Noëlla Picard), Laurent, Roger (feu Colette), Maurice (Rita Groleau), Gervaise (Nelson Payeur), Gertrude (Romain Berthiaume); il était aussi le frère de feu Armand (feu Mariette) et feu Denis (feu Florence); ses belles-soeurs : Alida Tardif (feu Louis), Alice Giguère (feu Marc), Rita Auger (feu Bruno), Blandine Mercier (feu Clément), Raymonde Mercier (feu Adélard), feu Émile Mercier (feu Marie-Marthe), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dre Louise Leblanc et Christiane Carette du CLSC de Weedon et le Dr Luneau du CHUS de Fleurimont pour les bons soins pridigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (Qubéec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-26 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2042732

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-18

VILLENEUVE, Marie-Marthe 1931-2009 À son domicile de Longueuil, le 18 novembre 2009, à l'âge de 78 ans et 2 mois, est décédée dame Marie-Marthe Villeneuve, fille de feu M. Wilfrid Villeneuve et de feu dame Rose-Anna Gravel. Elle demeurait à Longueuil et autrefois de Pointe-au-Pic, comté de Charlevoix. Madame Villeneuve laisse dans le deuil sa fille Nathalie, ses petites-filles Jade et Sasha Harvey, ses filleules Yolande Chiasson (Serge Ouellet) et Chantal Tremblay, son ami Walerian Kojzar, ses sœurs Gilberte (François Dassylva), Jeanne D'Arc et Réjeanne (Marcellin Tremblay), son beau-frère Jean-Paul Simard, Karine et Marc-Frédéric Violette qui la considéraient comme leur mamie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CHARLEVO(SIENNE 138, RUE DOUCET LA MALBAIE, G5A1R7 vendredi de 19h00 à 22h00 et samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00. Le service religieux sera célébré ce samedi 28 novembre 2009, en l'église de Pointe-au-Pic à IlhOO et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc, G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la: COOP&ATIVE FUNÉRAIRE CHARLEVOISIENNE CLERMONT-LA MALBAIE-ST-SIMÉON 136, BOUL. NOTRE-DAME CLERMONT, QC, G4A1G2

Source : Le Journal de Montréal, QC