Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Margaret Galbraith, Charlottetown The death occurred at the Beach Grove Home on Tuesday, November 24, 2009, of Margaret Galbraith of Charlottetown, age 91 years. Wife of the late Milton Galbraith. Mother of Milton (Sandra), Elmer and Jimmy (Louise). Grandmother of Jennifer, Kevin, Chris, Dale and Cathy. Sister of Lillian Carr. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel from where the service will be held on Friday at 10 a.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens. If so desired, memorials to the Salvation Army would be appreciated. Visiting hours on Thursday from 3 to 6 p.m. The family extends a special thank you to the caregivers at Beach Grove Home. Online condolences may be made at www.macleanfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

HAINES, Ronald (Ron) George 2009-11-26 Mr. Ronald (Ron) George Haines, age 93 years, passed away peacefully on Tuesday, November 24, 2009 at Thunder Bay Regional Health Science Centre. Ron was born July 15, 1916 in Nipigon, was raised and spent most of his life in Dorion. After returning from service in the Army overseas, he had a variety of jobs before settling down to work with Ontario Hydro from which he retired August 1, 1974 allowing him to spend his later years enjoying his love of hunting, fishing and woodworking. Ron moved to Thunder Bay in 1991, living on his own for a number of years. During this time he became a member of the Moose Lodge, Branch 844, where he continued to disc as he had in Dorion and Hurkett. When he was no longer able to live alone, he moved into Glacier Ridge and later Chartwell. The family are very appreciative of the love and caring Ron received from the staff of both facilities. Ron is survived by numerous nieces and nephews. He was predeceased by his father Francis; mother Harriet; brother Peter and sisters Harriet and Emma. Funeral services for the late Mr. Ronald Haines will be held at 10:30 AM on Monday, November 30, 2009 at the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James with the Rev. Scott Gale officiating. A private family interment service will take place in Dorion Cemetery at a later date. If friends so desire, in lieu of flowers donations to the Lung Association, Canadian Wildlife Federation or charity of choice would be gratefully appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-23

DION, Jean-Claude 1940 - 2009 À Terrebonne, le 23 novembre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean-Claude Dion, époux de Mme Micheline Cyr. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Sylvain (Colette), Stéphane (Annie), ses petits-enfants: Sébastien, Olivier, Gabriel et Chloé, son frère André (Lilianne), ses soeurs Huguette (Robert), Denise (Léo), ses beaux-frères Gérard (Lorraine), Guy (Thérèse), neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 27 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre 2009 à 13 h 30, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Ouverture du salon samedi dès 11 h 30. Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Presse - 2045064

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

PAGEAU, Denise r.b.p. Le 24 novembre à l'infirmerie de la Communauté des Soeurs de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Denise Pageau (Marie de St-François Solano). Outre ses consoeurs, elle laisse dans le deuil les membres de sa famille, son frère Raymond, des neveux et nièces et de nombreuses personnes qui ont bénéficié de son dévouement incessant. Elle sera exposée à la Maison du Bon-Pasteur 9465, boul. Gouin O., Pierrefonds le jeudi 26 novembre dès 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 novembre à 10 h en la chapelle de la communauté et de là au cimetière de la paroisse Sainte-Geneviève, à Pierrefonds, lieu de la sépulture. Direction: J. J. Cardinal. Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Presse - 2044534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

Rémillard, Réjean 1938 - 2009 À St-Cyprien de Napierville, le 24 novembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Réjean Rémillard, fils de feu Roméo Rémillard et de feu Laurette Beaudin. Il laisse dans le deuil sa soeur Lucienne (Guy Lanciault), ses neveux Pierre (Carla Mercier), Daniel (Christine Bouchard), André (Anne Blanchet), sa nièce Guylaine (Bertrand Fredette) cinq arrière-neveux et arrière-nièces : Ariel Lévesque, Benoît Fredette, Nicolas et Andréanne Lanciault ainsi que Tara Lanciault. Exposé à la Résidence funéraire René Fortin Inc. 435, St-Jacques Napierville, Qc. 450-245-3355 residence.funeraire@bellnet.ca le vendredi 27 novembre 2009. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 novembre 2009 à 10 h 30 en l'église St-Cyprien de Napierville. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9h30. Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Presse - 2045077

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-24

ROY, Roland 1930 - 2009 À Laval, le 24 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, s'est éteint paisiblement M. Roland Roy, entouré des siens. Il était l'époux de Jacqueline Roy; fils de feu Augustine Lachapelle et de feu Joseph Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline (Marc Fournier) et David (Josée Ethier), ses petits-enfants Simon, Marie-Pier, Mathieu, Marie-Camille, Nicolas, Anne-Michelle et Guillaume. Il laisse également ses frères Iréné (Marcelle) et Denis (Guy-Anne Henrichon) ainsi que ses soeurs : Thérèse, Irène, Rollande et Agathe (Marcel Lessard), de même que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut précédé par trois frères : Gérard, Guy et Gilles ainsi que trois soeurs : Rita, Denise et Jeanne-D'Arc. La famille accueillera parents et amis au Mausolée Saint-Martin, situé à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca le 27 novembre 2009 de 14 h à 17 h ainsi que de 19 h à 22 h. Une liturgie de la parole suivra à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer colorectal seraient appréciés. (www.colorectal-cancer.ca/fr/faites-don/) Parution: 2009-11-26 au 2009-11-26 dans La Presse - 2044807

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-26

Date de décès : 2009-11-17

CLAUDE POIRIER 1940-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 17 novembre 2009, à l'âge de 69 ans, M. Claude Poirier, époux de Carmelle St-Pierre, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Denis (Carole Morin) de Brampton, Ontario, Serge de Val-d’Or, Sylvie (Pierre Lachance) de Québec; ses petits-enfants : Patrick, Jonathan, Stéphanie, David et Florence; son frère et sa sœur : Gilles (Pauline Michaud) de Val-d’Or, Francine de Brossard; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Une cérémonie a eu lieu le samedi 21 novembre 2009, à 14h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur ou à la Fondation du diabète.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

AVIS DE DÉCÈS LUCIA SACCHETTI (née Capuano) est décédée paisiblement, entourée de sa famille, le lundi 23 novembre 2009, au jeune âge de 77 ans. Elle était la tendre épouse de feu Venanzio "Benoit”; mère "Ma” bien-aimée de Carmela, Vincent (Melanie) et Regina (Bruce); grand-mère adorée de Kristine, Benoit, Michele et Leah. Le service religieux aura lieu le vendredi 27 novembre 2009 à 11 h, en l'église St-Anthony, 427, rue Booth. Ensevelissement au cimetière Capital Memorial Gardens. Sincères remerciements au Dre Louise Coulombe, aux nombreuses infirmières de CASC, au personnel du Centre du cancer d'Ottawa et à l'unité de chimio de soin de jour de l'hôpital Général d'Ottawa pour leur aide et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site : www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613) 830-2305

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-21

LA FAMILLE DUFOUR a le regret de vous annoncer le décès de M. RHÉAL DUFOUR décédé le 21 novembre 2009 à l'âge de 73 ans, à La maison Mathieu-Froment-Savoie, entouré de ses trois filles. Il était l'époux de feu Lise Brazeau et le fils de feu Odilon Dufour et de feu Jeanne Deschênes. Il laisse dans le deuil ses filles : Monique (George Muzik), Johanne (Michel Villeneuve) et Christine (Luc Barrette); ses 5 petits-fils : Jonathan, Yan, Francis, Danyk et Nikolas ainsi que son arrière-petit-fils Guillaume; par alliance, Jenny et Rodney. Il laisse également un frère Antonio; ses sœurs : Odette (Ronald Breau) et Murielle (Gérald); sa belle-sœur Micheline (Maurice Hammond); ses beaux-frères : Claude (Edna Brazeau) et Aurèle (feu Pierrette Lachapelle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, le samedi 28 novembre 2009 à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire située au 5, rue St-Arthur à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 15. La famille tient à remercier le personnel de l'urgence du CSSS Gatineau pour leur soutien, ainsi que le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie, spécialement Dre Danielle Gélinas et l'infirmière Manon qui nous ont soutenues tout le long de ce chemin avec notre père. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mathieu-Froment-Savoie.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-24

BOURRET, Sylvio Robert 1921-2009 Le 24 novembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Sylvio Robert Bourret, époux de Laurentia Daigle. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Joe), Pauline (Bruno). Suzanne (Dick) et Judy (Dominique), ses petits-enfants: Élise, Philippe (Erica), Caroline, Olivier, son arrière-petite-fille Mia ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie ce jeudi 26 novembre 2009 de 19 h à 22 h. Une célébration de la Parole aura lieu a la chapelle du complexe ce vendredi 27 novembre 2009 à 11 h. Ouverture dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés, formulaires disponibles sur place. Complexe funéraire DESNOYERS 1081, Boul, de Périgny, Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-21

La famille Pitre a le regret de vous annoncer le décès de M. Laurent Pitre décédé le samedi 21 novembre 2009, à l'âge de 78 ans. Fils de feu Charles-Émile Pitre et feu Nellie Davidson, il laisse dans le deuil ses sœurs : Jeannine et Huguette. Il laisse également plusieurs autres membres de famille et amis. Il fut prédécédé par ses frères et sa sœur : Normand (feu Jeannine Coulombe), Lucien (Anita Sabourin) et Lorraine (Alois Wedemann). Une messe commémorative sera célébrée le samedi 28 novembre 2009 à 9 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal, Ottawa). En mémoire de Laurent, des dons à l’Association du diabète seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-21

ROQUEBRUNE, Jonquière 1930-2009 À St-Constant, le 21 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jonquière Roquebrune, époux de Mme Dolorèse Barnes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yves (Maude), Guy (Lyne), Luc (Josée) et Linda (Jacques), ses petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 28 novembre à 13 heures, à l'église Immaculée-Conception. 72 Durocher Lachute.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-22

FORTIER Jacques - 1921-2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 novembre 2009, est décédé Jacques Fortier, époux de Aline Fontaine. Jacques laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean (Johanne Vachon); sa petite-fille Julie (Marc Desjardins); ses deux arrière-petits-enfants Maude et Hugo; sa soeur Claire Gascon; ses belles-soeurs: Lise (feu Guy) et Margot (feu Jean); Pierre (Ginette); les membres de la famille Fontaine: Solange (Jean Laberge) et Guy Paré (feu Lily) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 novembre à 14h en l'église Saint-Charles-Garnier (1215, avenue Chanoine-Morel à Québec, secteur Sillery) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Téléphone: (418) 688-2411 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Soleil - 2043682

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2008-11-22

PILBEAM, SOPHIE-On November 22, 2008 Mrs. Sophie Pilbeam of Regina passed away at the age of 87 years. Left to cherish her memory are her five children Richard (Dorothy), Don (Jenny), Gail Schurman, Mary (Allan) Gervais and Sandy (Marty) Lanigan; 13 grandchildren Cheryl (Gord) Juras, Bryan (Danielle), Chad (Leanne), Ryan (Cheryl), Lee Anne (James) Harder, Kim (Chad) Schwanbeck, Trish Schurman, Sarah (Craig) Felchle, Gillian (Ashley Freeborn) Gervais, Connor Gervais, Emily (Andrew Morosini) Lanigan, Joel and Adam Lanigan; 12 great grandchildren; as well as numerous nieces, nephews, other relatives and friends. She was predeceased by her husband Donald; four brothers and three sisters. A MEMORIAL SERVICE will be held on Thursday, November 27, 2008 at 10:00 a.m. at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK with a Private Family Interment to follow in Regina Memorial Gardens. In lieu of other tributes, donations may be made to the Children's Wish Foundation of Canada, Saskatchewan Chapter, P.O. Box 309 Saskatoon, SK, S7K 3L3. To sign the online book of condolences visit: www.regina-memorial.ca . Arrangements entrusted to logo Published in the Regina Leader-Post from 11/25/2008 - 11/26/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2008-11-23

FAIRBAIRN-On Sunday, November 23, 2008 Arthur William Fairbairn passed away at the age of 92 years. Arthur is survived by his wife Marion; his two children, Don Fairbairn, and Barbara Mayer; his daughter-in-law, Patricia Fairbairn; grandchildren, Joel (Jody) Fairbairn, Andrea Fairbairn, Markus Mayer; greatgrandchildren Finn and Isla Fairbairn; sister Edith (Sam) Stuart; brothers, Jack, and Fred (Claire). Memorial Service will be held on Friday, November 28, 2008 at 2:00 p.m. in Silton United Church, Silton, SK. Interment will be held in the Silton Cemetery. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to a charity of their choice. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com logo Published in the Regina Leader-Post from 11/25/2008 - 11/26/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2008-11-21

FISHER-ROY ALLEN, long time resident of the Harptree District, SK., passed away peacefully at home with family by his side on Friday, November 21, 2008 at the age of 85, after a courageous battle with leukemia. Roy was predeceased by his beloved wife Lila (nee Savage), two daughters Gail and Janice Hitchie, son Lorne, son-in-law Brian Eger, mother Margaret Fisher, father and mother-in-law George & Ellen Savage, sisters and brothers-in-law Dorothy & Frank Gosselin and Edith & Bill McMurdo, sister-in-law and brother-in-law Irene & Jack Wells, brothers-in-law George Savage, Alex Lins, and Stan Clark. Roy will be lovingly remembered by: son Wayne, of Harptree, SK; son Randy (Maxine) of Bengough, SK, children Travis (Nicole), Lindsay (Devin), Carlyn (Dustin), and Joel; son-in-law Bob Hitchie of Bruno, SK, children Audrey and Dale; daughter Lois (Darel) of Coronach, SK, children Craig, Leanne (Kris) and son Lucas, Kristen (Brandon), and Lisa (Dan); daughter Elaine (Terry) of Regina, SK, daughter Leslie (Todd) of Regina, SK, children Sasha and Ryan; son Ernie (Cathy) of Cherry Grove, AB, children Hannah and Sarah; son Duncan (Brenda) of Bengough, SK., children Marcus and Justice; sisters-in-law Annie Lins and Yvonne Clark, as well as numerous nieces and nephews, extended family and friends. PRAYERS will be held on Wednesday, November 26, 2008 at 7:30 pm and the FUNERAL MASS will be celebrated on Thursday, November 27, 2008 at 1:00 pm with Father Andrew Pawlowicz Celebrant. Both services will be held at St. Michael's Roman Catholic Church, Bengough, SK. Following lunch in the Bengough Community Centre, the Interment will take place in the Harptree Cemetery. Donations in Roy's Memory may be made to the South Sask. Fiddlers, the Roy Fisher Music Scholarship Fund or St. Michael's R.C. Church. Ross Funeral Service Assiniboia, SK. 306-642-3373 Published in the Regina Leader-Post on 11/25/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

AVIS DE DÉCÈS MADAME AGATHE COLLIN née Sabourin de St-André-Avellin est décédée le lundi 23 novembre 2009 à l'âge de 85 ans. Elle était la tendre épouse de Wellie Collin; la fille de feu Joseph Sabourin et de feu Malvina Charlebois; la mère bien-aimée de Lisette (Yves Sauget), Suzanne (Réal Beaudet) et Pierre (Thérèse Crevier); la grand-mère adorée de Éric Lavictoire (Julie) et Hugo Lavictoire (Christine); l'arrière-grand-mère d'Anna-Maude et Ariane Lavictoire. Elle fut prédécédée par deux frères Rhéo (Albertine) et Jacques (feu Denise) ainsi que deux sœurs Odette (feu Georges) et Hugette. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616 le jeudi 26 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 27 novembre 2009 à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l'Église de St-André-Avellin le vendredi 27 novembre 2009 à 11 h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation maladies du cœur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7 et/ou Association canadienne du diabète, 55, rue Water Bureau 360, Cornwall, Ontario, K6J 1A1. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez-le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-13

PELLETIER PICHÉ, Irène 1909 - 2009 À Montréal, à peine 5 mois après avoir célébré ses 100 ans dans la joie et l'amour en compagnie de ses nombreux neveux et nièces est décédée le 13 novembre 2009 Mme Irène Pelletier épouse de feu Arsène Piché. Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur Edmée Pelletier. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 27 novembre 2009 de 14 à 17h et de 19 à 22h et le samedi 28 novembre dès 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 novembre 2009, à 11h en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Un grand merci au personnel de la Résidence Maisonneuve à Montréal pour leur inlassable dévouement. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2036516

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

RICHER, Madeleine (née LaBarre) 1941 - 2009 Après un courageux combat, le 20 novembre 2009 est décédée Madeleine Richer, épouse de Jean Richer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Elaine et Jo-Anne (Stéphane Lachapelle), ses petits-enfants: Maxim, Laura et Matis, ses soeurs Monique et Marguerite, son frère Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 26 novembre de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Jardin Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 115) www.urgelbourgie.com et vendredi matin le 27 novembre à compter de 10 h en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (5811, Auteuil, Brossard) suivi des funérailles à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042195

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-24

Aurèle Lanteigne - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 24 novembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Aurèle Lanteigne, époux de feu Géraldine Lanteigne. Il demeurait à Miscou. Né le 22 novembre 1927, il était fils de feu Amédée Lanteigne et de feu Pauline Cormier. Il laisse dans le deuil six filles: Linda (Jean-Guy Lanteigne) de Miscou, Diane de Pointe-Canot, Marianne (Clovis Chiasson) de Petite-Rivière-de-l'Île, Rina (Henri Ward) de Miscou, Johanne (Léonard) de Val-Comeau et Jacinthe (Stéphane Boudreau) de Saint-Sauveur; quatre fils: Jean-Clair (Rosalie Chiasson) de Miscou, Jean-Paul (Georgette Chiasson) de Shippagan, Amédée de Miscou et Aurèle Jr (Colette Chiasson) de Miscou; 13 petits-enfants: Stéphane, Barbara, Réjean, Jeff, Jonathan, Jean-Billy, Valérie, Aurélie, Catherine, David, Mathieu, Joanie et Marc-Olivier; un arrière-petit-fils, Tommy; une soeur, Claudine (Roger Proulx) de Saint-Hilaire, Qc; cinq frères: William (feu Bibianne), Paul (Alida), Patrick (Marie) et Félix (Germaine), tous de Miscou et Alexis (Rose Marie) de Verdun, Montréal, Qc; sa filleule, Yvette Lanteigne; son filleul, Stéphane (petit-fils), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre soeurs: Stella (Philias LeBlanc), Nora (Claude Poiré), Pamela (Robert Bernier) et Lina, ainsi qu'un frère, Richard, l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 25 novembre, à la salle mortuaire de Miscou. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le jeudi 26 novembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 25 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 26 novembre, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopé rative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (344-5317, lacolombe@nb.aibn.com). (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Aurèle Lanteigne MISCOU

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

McKERNAN, James 2009-11-25 It is with deep sadness our family announces the sudden passing of James (Jim) McKernan (Penesehwaubemaygwun) on Friday, November 20th, 2009 at the age of 71 years YOUNG! Beloved Husband of Ida Ann Edna Yesno. Father/Step-father of: Sean (Corrine); Kerri (Fil); Patrick; Mathew (Alice) Shawinimash; Colin (Lena) Shawinimash; Grandchildren: Zach, Josh and Noah; Michael; Colleen; Esther, Alistair, Dean, Toni and Emery; Julia, Neil, Meghan, Dillon, Ashley and Conrad. Yesno In-Laws: Johnny (Rose-Mary); Barbara Elie; Andy (Christine); Mrs Caroline (Late Peter); Caroline; Margaret Ryan; Harvey (Helen); Rose (Late JR); Ruth; Lewis (Phyllis); and Edward, as well as numerous nieces, nephews, extended family and many many friends. Predeceased by: his Father James, his Mother Edna (Shelfer), brothers-in law: Peter and John Ray, sister and brother in-law Naomi & Lawrence Carpenter, sister-in-law Isobel Jourdain-Yesno; nieces: Deborah, Jane and Beverly, and Nephews: Lawrence Carpenter Jr and Roger Yesno. Jim`s final journey will take place on Tuesday, November 24th, 2009, from Sault Ste Marie, Ontario with wife Ida and several family members by his side, and arrive at the Jenkens Funeral Home, 226 S. Syndicate Ave, Thunder Bay, Ontario, that evening. A service is scheduled at the Jenkens Funeral Home for 11:30 am starting with a Traditional smudge followed by a prayer service. A reception will take place at the Thunder Bay Christian Fellowship on North Syndicate Avenue after the service. Donations in lieu of flowers may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society with sincere appreciation from the family. Jim will be fondly remembered by all - Heaven`s a little louder now! JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE (807) 623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-19

GIBBONS, Betty Jean 2009-11-25 It is with great sadness that the family of Betty Jean Gibbons, announce her passing on Thursday, November 19, 2009. Betty was born in Fort William on August 21, 1957. She grew up in Thunder Bay and attended local schools. In her younger years, Betty was nicknamed “Birdie”; always had a smile on her face and loved to talk to everyone. As a teenager, Betty volunteered as a Candy Striper at McKellar Hospital helping out with hospital chores and duties. A few years later, Betty joined the military in Thunder Bay and spent some time training in Petawawa. She enjoyed many winters down hill skiing at Mt. McKay and Candy Mountain with friends, always having a good time. Betty was employed as a train machine clerk and car checker with the Canadian Pacific Railway from 1978 to 1995. In the years that followed, Betty took an interest in the history of Thunder Bay, following community functions, as well as attending them. Betty, who loved feeding the birds and concerned about animal welfare, was a contributor to PAWS. Betty will be loving missed by her special companion, Ron; sister Pauline; brother Clyde; niece Wendy; nephew Scott; uncle Nickolas and family in Buffalo and England. She was predeceased by her mother Doris and her father Leslie John. Cremation has taken place and Funeral Services for the late Betty Gibbons will be held at 11:00 a.m. on Friday, November 27th, 2009, in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street, officiated by Rev. Lloyd Ivany. If friends so desire, donations may be made in Betty‘s memory to the charity of your choice. On-Line Condolences may be offered at www.harbourviewfuneral.ca

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

ROBITAILLE, Charles À Montréal, le 20 novembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Charles Robitaille, époux de Mme Lucille Laperrière Robitaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Gilles (Louise Damour) et Yves, sa fille Hélène (Pierre Beaudoin), ses sept petits-enfants et ses soeurs Huguette, Murielle, Claire, Raymonde, Louise. Il laisse également dans le deuil sa belle-fille Francine Labelle ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 novembre de 19 h à 21 h, le vendredi 27 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h au complexe funéraire des Jardins Urgel Bourgie, 3955, Chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent. www.urgelbourgie.com Le service aura lieu le samedi 28 novembre à 11 h à la grande Église Saint-Laurent, 805, avenue Ste-Croix, Saint-Laurent. Remerciements spéciaux aux médecins et employés de l'Hôpital Général Juif. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Général Juif www.jgh.ca Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2043271

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-18

BISSONETTE, Yvette 1930 - 2009 À Montréal le 18 novembre 2009 à l'âge de 79 ans est décédée Mme Yvette Bissonette. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Maurice), ses belles-soeurs Irène et Andrée, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 28 novembre 2009 à 12 h en l'église St-Joseph Bordeaux au 1650, rue Viel à Montréal. Les funérailles suivront à 13 h 30. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2043032

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

DIONNE, Aline M. 1920 - 2009 À Montréal, le 23 novembre 2009, est décédée à l'âge de 89 ans, Aline M. Dionne, née à Amqui, fille de feu Romuald Dionne et feu Anne-Marie Coulombe. Elle était la soeur de feu Sylvio (feu Alice Boucher), Henri (Georgette Coulombe), Évelyne (feu Paul Lepage), Thérèse (Benoît Morency), feu Rita (feu Marcel Rhéaume) et Yvon (Murielle Leclerc). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Après son cours d'infirmière à l'hôpital Notre-Dame en 1955, Aline devient infirmière-hygiéniste pour la ville de Montréal jusqu'en 1966. Elle continua ensuite sa carrière comme infirmière consultante et représentante pour la compagnie Tampax du Canada, jusqu'à sa retraite, en 1988. Une vie bien remplie! La famille recevra les condoléances le samedi 28 novembre de 11 h à 14 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles suivront à la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent, le samedi 28 novembre à 14 h 30. La famille remercie sincèrement le personnel soignant du Manoir Bois-de-Boulogne et celui du Centre St-Joseph de la Providence pour leur dévouement et leurs excellents soins. À la mémoire d'Aline, des dons à la Société Alzheimer de Montréal ou à la Fondation Gracia seraient appréciés. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2043703

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

HOUDE, Pierrette s.p. Soeur Clémence À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 20 novembre 2009, à l'âge de 86 ans est décédée Soeur Pierrette Houde, fille de feu Jean-Baptiste Houde et de Marie-Blanche Gagné. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Houde Gagné, Fernande Houde Rocheleau, belle-soeur ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 26 novembre 2009 à 14 h à la : Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc H4J 1J5 La Célébration de la Parole le 26 novembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle le 27 novembre à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction funéraire www.memoria.ca Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042731

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-18

LABRECQUE, Marcel 1939 - 2009 C'est entouré de son épouse Yolande et de ses enfants Michèle (Yvan Poitras) et Pierre (Isabelle Thériault), que Marcel Labrecque nous a quittés à laval le 18 novembre 2009 à l'âge de 70 ans. Il laisse aussi dans le deuil ses petits enfants, Matthieu, Carol-Ann et Magalie Labrecque, Stéfanie et Geneviève Mousseau ainsi que leur père Yves. Il manquera aussi à ses frères et soeurs ainsi qu'à sa mère Yvette Des ruisseaux. Parmi les nombreux projets que Marcel a entrepris au cours de sa vie, il gardait de bons souvenirs de sa carrière à Poste Canada et de son implication dans le scoutisme. Merci au personnel de la Cité de la Santé pour leur soutien. Des dons à la fondation de la Cité de la Santé ainsi qu'aux Oeuvres du Cardinal Léger seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave Des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le vendredi 27 novembre de 19 à 22 h, le samedi 28 novembre à compter de 9h30 suivi de la liturgie à 11 h au complexe funéraire. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2039844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-22

LAFANTAISIE, Alain 1962 - 2009 De Piedmont, le 22 novembre 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé Alain Lafantaisie, fils de Maurice Lafantaisie et de Carmen Foisy. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Benoit (Nancy) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 novembre 2009 de 9 h à 11 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 214, rue Principale Saint-Sauveur www.maisontrudel.com Les funérailles auront lieu cette même journée à 1 1h en l'église de St-Sauveur. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital de Sainte-Agathe pour les bons soins prodigués à Alain durant sa maladie. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital de Sainte-Agathe ou à la société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-19

LEROUX, Yves 1935 - 2009 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 novembre 2009, à la suite d'un courageux combat, Yves est décédé paisiblement. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle, ses fils Sylvain (France), Patrice, Martin, ses petites-filles Julia, Catherine, Claudia ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en la Cathédrale, 215, rue Longueuil à Saint-Jean-sur-Richelieu, le samedi 28 novembre 2009 à compter de 10 h, suivi des funérailles à 11 h. La famille tient à remercier ceux et celles qui l'ont accompagné en pensée et par leur présence au cours des trois derniers mois. Des dons pour la Fondation québécoise du cancer ou pour l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042334

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-25

DION Jules - 1925-2009 C'est avec grand regret que la famille Dion annonce le décès de Jules Dion, un pianiste bien connu dans son temps. Il est né à St Malo le 6 juin 1925. Il a perdu un court combat avec le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Thelma Parson, ses fils Pete (Phome) et Herby (Patricia), sa fille Johanne (Larry). Il laisse aussi ses petits-enfants: Shawn, Christopher, Jared et Daniel. Il laisse également son frère Fernand (Jacqueline) et sa soeur Fleurette. L'enterrement des cendres aura lieu au cimetière Mount Hermon à Sillery, Québec, à 13h30, le 28 novembre 2009. Une rencontre pour célébrer la vie de Jules aura lieu au 1801, chemin Saint-Louis, à la salle de l' église, à 14h30. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Soleil - 2043520

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-21

LEMELIN Juliette - 1931-2009 Au CHUQ-hôpital St-François d'Assise, le 21 novembre 2009, à l'âge de 77 ans et 11 mois, est décédée dame Juliette Lemelin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le jeudi 26 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 27 novembre 2009 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 novembre 2009 à 14h en l'église St-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue à Québec). L'inhumation se fera au cimetière de Causapscal le samedi 28 novembre à 11h30. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rosalie, Thérèse, ses frères Raymond et Jean-Paul, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec G2J 1B8. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Soleil - 2042724

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-17

DAGENAIS Lise - La famille Dagenais-Rioux a le regret de vous annoncer le décès de Mme Lise Dagenais, décédée le mardi 17 novembre 2009, à Gatineau, à l'âge de 55 ans et 6 mois. Elle était la fille de feu Marcel Dagenais et de feu Yvette Ferland et l'épouse bien-aimée de Christian Rioux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles : Patricia (son ami Guillaume Charbonneau), Marjolaine (Alex Deschatelets) et Ève-Gabrielle (Samuel Bélanger); une petite fille d'adoption Noémie Brunet; ses frères et sœurs : Pierre (Lisette Morency), Michel (Jeanne Richard), Daniel (Diane Beaudet), Richard (Lorraine Mathieu), Christiane (Guy Verreault), Lauraine (Raymond Bourget), sa belle-sœur Berthe (Ulysse Clermont), de nombreux neveux et nièces, ses collègues de l'École du Sacré-Cœur de Masson-Angers et de nombreux amis. La famille recevra parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, Salon Gauvreau, 750, Maloney Est, Gatineau en présence des cendres de Lise, ce vendredi 27 novembre de 18 h à 21 h et le samedi 28 novembre de 10 h à 12 h. Suivra l'hommage à sa vie qui lui sera rendu à 13 h 30, en l'église de L'Ange-Gardien, 255, rue du Progrès, secteur Angers. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. En mémoire de Lise, des dons à la Fondation CSSS de Gatineau ou à la Fondation Lymphome Canada seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel des hôpitaux de Gatineau et de Hull pour les bons soins prodigués durant ses deux mois d'hospitalisation. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Soleil - 2041853

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-18

PELLETIER GARIÉPY Mme Lucille 1922-2009 À Granby, le 18 novembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Lucille Pelletier, épouse en premières noces de feu monsieur Jean-Claude Gariépy et en deuxièmes noces de feu monsieur Paul-Émile Lamothe, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine Gariépy (Jean-Marc Langlois), Gaétan (Thérèse Dancause), Lucien (Monique Dubois), Yves (Yolande Frédéric), Gilles; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Jeanne Odette (feu Gérard Pelletier), les familles Gariépy et Lamothe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 1er étage du CHSLD Villa-Bonheur pour les bons soins prodigués à madame Pelletier. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 heures. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 28 novembre 2009 à 11 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de l'inhumation au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-27 dans La Voix de l'Est - 2042789

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

LECLAIR, Marie-Hélène - De Wakefield, QC, est décédée paisiblement le lundi 23 novembre 2009, à La maison Mathieu-Froment-Savoie, après une courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 63 ans. Elle était la fille de feu Paul Leclair et de feu Juliette Chouinard. Outre son cher époux, Michael Sauvé, elle laisse dans le deuil ses deux filles adorées: Angèle Leclair (Michel Cabana) et Chantal Akeson (Barry McRae); ses petits-enfants chéris: Shauna, Aryn, Brittany, Sébastien et Pamela. Elle sera aussi grandement regrettée par ses frères: André, Paul-Jean et Gilles (Franny); ses tantes: Georgette (feu Léo Laporte) et Thérèse Chouinard (Frank Brulé) ainsi que par plusieurs nièces, neveux et amis. Une messe commémorative sera célèbrée à 11h, le jeudi 26 novembre à l'église Ste-Famille, 152 rue Glenora, Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170 rue Sherbrooke, Gatineau, QC, J8Y 2L6. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet auwww. mem.com Pour de plus amples renseignements, contactez la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier au 613-241-3680. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Droit - 2043726

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-18

ROY Martin - 1922-2009 Au Centre d'hébergement Christ-Roi, le 18 novembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Martin Roy. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le jeudi 26 novembre 2009 à 14h en l'église Saint-Fidèle, 1260, 4e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Émile (Jeannine Sanchagrin); Rita (Conrad Desrochers), Marie-Louise( Arthur Thibault), feu Gérard (Marie-Anna Voyer), feu Jos (Lili Labrie) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer du Québec, 1040, av. Belvédère, Québec (QC)G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans Le Soleil - 2042592

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

Rachel BRIÈRE À son domicile, le 23 novembre 2009, est décédée Mme Rachel Brière à l'âge de 56 ans, conjointe de Gaétan Péloquin et fille de feu Aurore Brodeur et de feu Lionel Brière, demeurant à Cowansville. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils, 228 Child, Coaticook, le jeudi 26 novembre 2009 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 40. Funérailles, le vendredi 27 novembre 2009 à 13 h, en l'église St-Edmond. Inhumation au cimetière d'East-Angus, à une date ultérieure. Madame Brière laisse dans le deuil outre son conjoint Gaétan, ses enfants : Stéphanie (Sylvain); Simon (Mélanie). La fille de son conjoint Patricia; ses petits-enfants Shane, Magven et Alicia. Ses frères et soeurs : Réal (Denise St-Onge), Gaétanne (Dany Beaudoin), Yvon (Hélène Tardif), Johanne (Gilles Phaneuf), Benoit (Carole Varin), Mario (Diane Jacques), Marise (Réjean Brisebois), Stéphane (Jeanne Campagna), feu Yvan Brière. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Yves (Claire Cloutier), Micheline (Roch Bibeau), Réal (Ginette Beaudin), Monique (Jacques Laprise), Conrad (Pierrette Groleau), Marielle (Michel Loiselle), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dre Pascale Beaulieu et le personnel du soutien à domicile de Cowansville, dont Mmes Nicole Lefebvre et Shadia Rahill pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-26 dans La Tribune - 2043962

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-24

Germaine (Grenier) BOULET Au CHUS Hôtel-Dieu, le 24 novembre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Germaine Grenier Boulet, épouse de Camille Boulet, demeurant à Sherbrooke. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 28 novembre 2009 à 11 h, en l'église St-Roch, 2700, ch. Saint-Roch Sud, Sherbrooke. Outre son époux, madame Grenier Boulet, laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, Robert (Chantal Ricard) et René. Sa petite-fille Claudia; ses frères et soeurs: feu Jeanne (Aldéi Bernard), Rosaire (Marielle Morin), Noëlla (Bertrand Robert), Philippe (Carmelle Roy), Maurice, Lionel (Mona Morin), Carmelle (Rosaire Fillion), Léandre (Réjeanne Labrecque), Marie-Berthe (Raoul Couture), Marie-Paul (feu Clermont Roy), Laurent (Germaine Proteau), Rénald, feu Céline (Florent Campeau) et Diane. Ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Lucien (feu Marguerite Paquette), Adrienne (feu Conrad Laplante), Adrien (Rita Gauthier), Roland (feu Rita Poirier), Adalbert, feu Fernand (Laurence Fortin) et feu Bertrand. Elle laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à madame Grenier Boulet. En guise de sympathie, des dons à L'ASS. PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal (Québec) H2L 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2043880

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-19

Réjean OUELLETTE À Magog, le 19 novembre 2009, est décédé M. Réjean Ouellette, à l'âge de 68 ans, époux de Anita Jetté, demeurant à Magog, autrefois de Stoke. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le samedi 28 novembre 2009 à 10 h, en l'église St-Jean-Bosco. M. Ouellette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Réal (Lise Casavant), Sylvain (Chantal Desjardins), Natalie (Réjean Lacasse), Anne (Bruno Poulin), Annie (Benoit Dion). Ses petits-enfants : Manon, Cindy, Sandra, Marc-Antoine, Emmie, Catherine, Niko, Rébecca, Erika, Chloé, Alec; son frère Alain (Monique Madore); ses soeurs Ghislaine (Marc Richard), Roseline, Huguette (Claude Rosa), Carole (André Grenier), Danielle (Claude Sorel). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jetté : Laurette (François Gagné), Doris (Vianey Blanchet), Gérard, Raymond (Cécile Labonté), Bibiane (Léopold L'Écuyer). Il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Un merci spécial à sa soeur Roseline, au docteur Robert Cloutier, ainsi qu'au personnel du CLSC de Magog, pour leur soutien. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke QC, J1L 1C9), seraient grandement appréciés de la famille. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-11-25 au 2009-11-27 dans La Tribune - 2043134

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

DUPUIS FERLAND Madame Marie-Claire 1924-2009 Au Centre hospitalier de Granby le 23 novembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Claire Ferland, née Dupuis, demeurant à Granby, épouse de feu M. Emile Ferland. La défunte laisse dans le deuil ses fils Claude (Gisèle Roy) et Serge, ainsi que ses petits-enfants Annie et Eric Ferland. Lui survivent aussi son beau-frère Jean-Paul Ferland ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés Mme Ferland ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre en l'église St-Eugène à 13h30 sous la direction du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, Granby. Parents et amis sont invités à se rendre directement à l'église St-Eugène pour l'heure des funérailles. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire et à l'arrière de l'église. La famille désire remercier le personnel du 5ième Ouest du C.H. Granby pour les bons soins prodigués à Mme Ferland lors de son séjour parmi eux. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-28 dans La Voix de l'Est - 2042865

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-19

LA FAMILLE DUMOUCHEL a le regret de vous annoncer le décès de M. Roland Dumouchel décédé paisiblement entouré de sa famille le 19 novembre 2009 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Lise Malette et le fils de feu Isaïe Dumouchel et de feu Juliette Riendeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Claudine (Dominic Séguin) et Luc (Gisèle Bellefeuille); ses petits-enfants adorés : Cédrik, Audrey et Alexane. Il laisse également son frère Rémi (Nicole Théoret); ses sœurs : Lise et Claire (Mario Charette) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14 h, le 27 novembre 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie ainsi que Dr Marcel Reny, Dr Gilles Aubé ainsi que toute l'équipe de l'hémodialyse du CSSS de Hull pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-23

LA FAMILLE MOMY a le regret de vous annoncer le décès de MME JEANNE D'ARC MOMY est décédée, après une longue maladie, le lundi 23 novembre 2009 à l'âge de 78 ans. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Rhéal Momy; ses enfants Jean-Yves, Diane (Denis Boileau), Ronald, Anne (Alain Potvin), Marcel (Brenda Coté) et Carole (Edwin Walton) ainsi que 15 petits-enfants, 6 arrières petits-enfants, son frère, ses sœurs, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis a la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie (promenade d'Aviation) jeudi le 26 novembre de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h, et vendredi après 9 h 30. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, vendredi le 27 novembre à 11 h. Pour ceux qui désirent, des dons a la société d'Alzheimer seraient grandement apprécies.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-24

Mr. Joseph MacDonald The death occurred peacefully on November 24, 2009 at his home in Souris West, formerly of Morell, of Joseph Clifford MacDonald in his 76th year. Husband of the late Noreen MacDonald (nee Keefe); Father of Mike (Mary Sheila) of Morell and Lynda (Andy) of Cardigan and beloved Grampy to Tim, Taunya, Michelle and Colin. Predeceased by his brothers Joey, Johnny and Sterling and his sister Maxine. Completed funeral arrangements to be announced at a later date.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

GAUMOND, Léon Jean 1917 - 2009 Le 20 novembre 2009 est décédé M. Léon Jean Gaumond au Centre Denis Benjamin Viger de l'Île Bizard. Il laisse à son souvenir ses filles Céline, Christiane et Francine, ses gendres Gilles (Aucuit), Pierre (Latreille) et Jacques (Girard) ainsi que ses petits-enfants Isabelle et Sébastien (Girard), Catherine et Benjamin (Aucuit) ainsi qu'une nombreuse famille. La famille recevra les condoléances au salon le samedi 28 novembre 2009 à 13 h suivi d'une réunion de prières à 16 h en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre Denis Benjamin Viger seraient appréciés. Parution: 2009-11-25 au 2009-11-25 dans La Presse - 2043357

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-12

Jacqueline Brosseau 1911 -2009 Le 12 novembre dernier, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Jacqueline Brosseau, demeurant à Lac-des-Écorces, fille de feu EIzéar Brosseau et de feu Thérèse Legault. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces des familles Brosseau et Sabourin ainsi que ses cousins, cousines et amis Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église de Lac-des-Écorces le jeudi 26 novembre 2009, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13:30 heures. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Achille Ouellette du 680, de la Madone Mont-Laurier (819-623-3751). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de Mont-Laurier.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-17

José Sanchez (1953-2009) Au CSSS d’Antoine Labelle, centre de Mont-Laurier, est décédé le 17 novembre 2009 à l`âge de 56 ans, Monsieur José Sanchez, conjoint de Mme Christine Daviault, demeurant à Mont-Laurier. Il laisse dans le deuil ses parents Robert Sanchez et Marthe Archimbeault, son fils Sébastien, son frère : Bruno (Nancy), ses sœurs : Anick et Marie-Josée (André), ses beaux-parents : feu Maurice Daviault et Jeanne-Mance Brisebois, sa belle-sœur : Suzanne (Carmel) et son beau-frère : Marc (Manon), ses neveux et nièces, ainsi que ses amis (es). Un temps de recueillement fut célébré au salon de la Coopérative funéraire Brunet, samedi le 21 novembre, suivi d’une cérémonie personnalisée. La Coopérative funéraire Brunet, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances. Avis décès 25 novembre 09

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-15

Diane Bonami (1964-2009) Au CSSS d’Antoine Labelle, centre Mont-Laurier, est décédée le 15 novembre 2009 à l’âge de 45 ans, Madame Diane Bonami, conjointe de M. André Roy. Prédécédé de son père Réal Bonami, elle laisse dans le deuil sa mère Pierrette Martin (Paul-Émile Constantineau) ses 5 enfants: Jessy (Caroline Roussel), Keven, Bruce, Maisy et Justain. Elle laisse également dans le deuil ses sœurs : Estelle (Luc Ducharme), Lise (Sylvain Guénette), Dominique (Alain Guénette), Josée (Jocelyn Lafond) et Sonia, ainsi que ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et ses nombreux amis (es). Mme Bonami fut exposée au salon de la Coopérative funéraire Brunet, mardi le 24 novembre ainsi que mercredi suivi du service religieux en l’église du Cœur-Immaculée de Marie et l’inhumation au cimetière de Val-Limoges. La Coopérative funéraire Brunet à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances. Avis de décès 25 novembre 2009

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-22

LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous annoncer le décès de MME JEANNETTE DESJARDINS (née Houle) décédée en douceur, le 22 novembre 2009 à Gatineau, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Guy Desjardins et la fille de feu Jean-Marie Houle et de feu Noëlia Tousignant. Elle laisse dans le deuil ses 3 fils : Claude (Suzie), Marc (Debbie) et Luc (Marie-France). Elle sera à tout jamais regrettée par ses petits-enfants qu'elle aimait tant : Jessica, Stéphanie, Steven, Sébastien, Gabriel, Dominic et Mathieu. Elle laisse également sa sœur Hélène (Jean-Guy); ses frères : Fernand (feu Thérèse) et Jean-Noël (Frances) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses sœurs : Marie-Marthe, Carmelle et Pauline ainsi que ses frères : Marcel, Gaston et Yvon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 28 novembre 2009 à 11 h, en la paroisse Jean XXIII sise au 1194, boul. St-René Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dre Carole Guzman et son équipe ainsi que le personnel de la Résidence Dion et du Centre Vigi de l'Outaouais pour les bons soins prodigués et leur soutien moral

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-15

LA FAMILLE MALETTE a le regret de vous annoncer le décès de RÉJEAN MALETTE décédé accidentellement le dimanche 15 novembre 2009, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Roméo Malette et de feu Roda Bisson. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christine (Serge Fleurant), Benoit (Joanne Pilon), Louis (Chantal), Arsène (Linda Bordeleaux), Pierre (Christiane Landry), Sandra (Roger Millette), Anne; ses 7 petits-enfants et la mère de ses enfants Juliette St-Amour. Il laisse également ses frères : Marcel (Rolande St-Amour) et Jean-Marc (Madeleine Robitaille); ses sœurs : Anita (feu Léo Malette) Hélène et Ginette (Léo Tremblay), plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par un frère, Yves (Léona Quevillon). Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 28 novembre 2009 à 11 h, en l'église de la paroisse Notre-Dame-de-la-Salette. La famille sera présente 45 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du cœur ou au CHEO (Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario) seraient grandement appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN au 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour information, 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Internet : www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-20

LA FAMILLE SENÉCAL a le regret de vous annoncer le décès de M. Gilles Senécal décédé au CSSS hôpital de Hull, le 20 novembre 2009, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de Monique Caza et le fils de feu Jean-Marie Senécal et de feu Lucienne Bourbonnais. Il laisse dans le deuil ses enfants : Brigitte et Julie (Bertrand Lefort); ses petites-filles : Natasha, Marie-Soleil, Marjorie, Anne-Sophie et un bébé à venir; ses frères et sœurs : Gaston (Nicole), Guillaume (Françoise), Lionel (Louisette), Maurice (Denyse), Francine (Ron), Claire (André), Lorraine et Colombe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Normand et sa petite sœur Ginette. La famille désire remercier le personnel du 7e étage, section F du CSSS hôpital de Hull. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières sera célébrée le samedi 28 novembre 2009, à 11 h, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais sise au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30. Pour renseignements : 819-778-2425, courriel : conf@cfo.coop et télécopieur : 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-25

Date de décès : 2009-11-24

LA FAMILLE VEILLETTE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Theresa Veillette, née Raymond, décédée le 24 novembre 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu René Veillette et la fille de feu Donat Raymond et de feu Dorothy Connell. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles Francine (Gilles Plante) de Val-d'Or et Suzanne ainsi que son petit-fils adoré Christopher. Elle laisse également sa sœur Dorothy (Morley McGee) et ses frères John (Colleen McRae) et Larry ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères Donald (feu Jacqueline Ménard) et Francis. Elle sera exposée le mercredi 25 novembre de 16 h à 18 h au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Suivra une célébration de prières à 18 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de leur choix seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués et leur support moral ainsi que les deux paramédics.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON