Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-29

Au Pavillon St-Alexandre de Thetford Mines, le jeudi 29 mai 2008, à l'âge de 70 ans et 8 mois, est décédé monsieur Hervé Lessard, fils de feu Émile Lessard et de feu Armoza Rancourt. Il demeurait à Thetford Mines et autrefois de Saint-Georges. Il laisse dans le deuil ses enfants : Yvan et Linda Lessard (Claude Roy); son petit-fils: Jimmy Lessard (Karen Poulin); son arrière petit-fils Xavier. Il était le frère de feu Paul-Henri (Rita Pomerleau), Jeannine (Julien Leclerc), Victor (Christine Roy), Yolande (Jean-Luc Maheux). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Une liturgie de la Parole a été célébrée samedi le 7 juin 2008 à 11h au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et delà au columbarium du Parc commémoratif Chadière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère Avenue Ouest, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-25

COSTANTE, Louis James (Satch) - 1950 - 2008. It is with deepest sorrow that the family of Lou Costante announces his passing on Sunday May 25, 2008. Louis was the much loved son of Albert and Mary Costante of North Bay. Along with his parents, Louis is survived by his loving siblings, Barbara Hoffmann (Dieter) of Michigan, Gerry (Jann) of Callander, Christine Craig (Dale) of Nicaragua, Edward (Pauline) and Mary Lou Levinski (Jeff) of North Bay. Louis is also survived by his children Dana of Toronto, Santina of Alaska, Luciano and Adriana both of North Bay. Also mourning his passing is his longtime companion Liz Moore and her children Sara and Jane and their families, all of North Bay. Louis had recently retired from the railway after many years of service with CP Rail, then Ottawa Valley Railway in North Bay. His love of family and animals personified Louis as he loved to have family and friends out to his farm for hay rides and Sunday dinners. His love of the outdoors would take him into the bush where he would spend much of his time harvesting wood with his heavy horses. It seemed he was most at peace when working with his animals and he rescued quite a few from pounds, kennels and farms throughout the area. Satch loved music and dance and was an accomplished mandolin player who will be sadly missed around bonfires, houseparties, family reunions and the hunt camp. We will all miss his wit and unique sense of humour. Satch would never say goodbye but would always leave saying “Keep your stick on the ice.” Lou loved his children and grandchildren Tyson, Mya, Jake, Kate, Emma and Nick. He will be sadly missed by all that knew him especially his many nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and friends. The family wishes to say thank you to all for your sympathy and kindness during this time of sorrow. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd, on Sunday June 1st, 2008 from 2 until 4 and 7 until 9 pm. The funeral service will be held on Monday June 2nd, 2008 at 1:00 pm at the funeral home. 11108659

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-25

GOYETTE (Denis) - Subitement, le 25 mai 2008 est décédé M. Denis Goyette à l'âge de 55 ans. Outre son épouse, Nicole Déry, le défunt laisse deux filles : Chantal d'Acton Vale; Jacinthe (Patrick St-Michel) de Sorel; son petit-fils : Dereck St-Michel; son père : Julien Goyette (feu Thérèse Bouvier); sa belle-fille : Mélanie Bourret de Saint-Hyacinthe. Il laisse aussi un frère et une soeur : Agathe de Saintt-Liboire; Mario (Sylvie Lévesque) de Upton; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille sera présente à l'église dès 12 h 30 pour recevoir les condoléances. Maison Phaneuf et fils Ltée 216, rue Saint-Patrice Saint-Liboire auront lieu le vendredi 30 mai 2008 à l'église Saint-Liboire à 14 h,

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-28

ABLETT, John Francis "Frank" Suddenly on Wednesday May 28, 2008 at the age of 73. Beloved and devoted father of Terry (Marilyn) of North Bay; Sandra (Steve Leclair) of Ottawa; Susan (Gilbert Trudeau) of Quebec and Sharon (Peter Fuchs) of Toronto. Loving grandfather of Megan, Mitchell, Marcus, Erin, Mallory, Sophie, Oscar, Isabelle and Julia. Dear brother of June Martin of Christina Lake, BC; Richard of Ottawa and David of Peterborough. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven, Friday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association or CHEO appreciated.Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2000-05-30

ABRAMS, Ruth. In loving memory of our dear mother who passed away May 30, 2000. Deeply missed, always remembered. The memories will remain forever. Gary and Steve.Published in the Montreal Gazette on 5/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-10

Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 10 mai 2008, à l'âge de 40 ans et 2 mois, est décédé monsieur Francis Jolin, époux de madame Guylaine Bélanger et fils de monsieur Victor Jolin et de dame Marie-Blanche Lessard. Il demeurait à Saint-Martin. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Guylaine Bélanger; son fils Alexandre Jolin; ses parents : monsieur Victor Jolin et dame Marie-Blanche Lessard; sa grand-mère : madame Florence Leclerc; ses frères et soeurs : Christine(Martin Fortin), Robert (Pauline Lachance), Alain (Carole Beauregard), Diane (Christian Lescomb); ses beaux-parents : monsieur Jeannot Bélanger et dame Diane Coulombe; son beau-frère et sa belle-soeur : Nathalie (Yves Dulac), Jacques (Annie Joubert); ses neveux et nièces : Sébastien et Vincent Fortin, Roxanne Cool, Tania Bergeron, Patricia Beauregard-Desjardins, Katy et Nancy Lescomb, Raphaël Dulac, Pierre-Alexandre Grenon, Lorianne et Jessy-James Bélanger. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 16 mai 2008 à 11h en l'église St-Martin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Leucan 5800, rue Saint-Denis, Bureau 505, Montréal (Québec) H2S 3L5.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-13

Bourret, Suzanne -- À Montréal, le dimanche 13 avril 2008 est décédée à l'âge de 92 ans madame Suzanne Bourret, fille de Raymond Bourret et de Rose-Alba Lavallée demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Françoise Bourret Leroux, Benoît Bourret (Berthe Forest), Raymonde Bourret Archibald, Luc Bourret et Marc Bourret (Thérèse Milot). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE de la Parole aura lieu le samedi 7 juin à 10 h 30 au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay et sera suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric (rue Marchand). La famille de madame Bourret accueillera parents et ami(e)s cette même journée, à compter de 9 h 30, pour recevoir les marques de sympathie. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-26

Lynch, Nancy -- À Drummondville, le lundi 26 mai est décédée à l'âge de 39 ans madame Nancy Lynch, épouse de monsieur Vincenzo Ranaudo demeurant à Drummondville, autrefois de Montréal. Outre son époux Vincenzo, elle laisse sa fille Tara Mae et son fils Christopher; sa mère Lucette Robichaud (feu Raymond Lynch); ses frères Jason et Alexander Spritzer ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE DE LA PAROLE sera célébrée le samedi 31 mai à 12 h à la chapelle du boul. Mercure et sera suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Nancy Lynch reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure les périodes suivantes: le vendredi 30 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. samedi jour de la Liturgie, le salon ouvrira à 9 h 30. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-27

BOLDUC, Roger 1931-2008 Au Centre Hospitalier Régional Lanaudière, le 27 mai 2008, à l'âge de 77 ans et 3 mois, est décédé M. Roger Bolduc, époux de feu dame Jacqueline Boucher. Il demeurait à Joliette. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Line (Yves Mailhot), Guylaine (Mario Dumoulin) et Guy. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU NOUVELLE ÈRE 10579 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ Tél: (418) 827-4683 Téléc: (418) 827-6105 Courriel: info@claudedubeau.com Heures des visites: samedi, jour des funérailles, de 11h30 à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008, à 13 heures, en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré et de là au cimetière paroissial. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Annonce numéro : 18636167-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-29

MAIER, Hilda Passed away at the Father Lacombe Care Centre on Thursday, May 29, 2008, at the age of 89 years. Hilda will be lovingly remembered by her children, Stan (Agnes) of High River, Shirley (Larry) of Calgary, Sharon (Ken) of California and Sherwood (Gail) of British Columbia, as well as her beloved grandchildren and great-grandchildren. She is also survived by her sister Edna and brother Edgar. Hilda was predeceased by two sisters and two brothers. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Wednesday, June 4, 2008 at 2:00 p.m. Interment to follow in Mountain View Memorial Gardens. If so desired in lieu of flowers, a memorial donation may be made in Hilda's name directly to the Father Lacombe Care Center (332 - 146 Avenue S.E., Calgary, Alberta, T2X 2A3). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.Published in the Calgary Herald on 5/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-27

AUCLAIR, Lilienne (nee Brouillet). 1916-2008. Passed away in her ninety-third year at Lasalle General Hospital on Tuesday, May 27, 2008. Lilienne was the wife of the late Gerald Auclair. She is survived by her loving daughter, Helene Ellison (Bob), her two grandchildren Robin Mason (Rob) and Jon Ellison, and her great-granddaughter, Hannah Mason, as well as by her sister Rubea Harper. At her request there will be no visitation. A memorial service will be held in Marieville, her birthplace, at a later date.Published in the Montreal Gazette on 5/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-30

Date de décès : 2008-05-21

Elmer Kreller, at Brucelea Haven, Walkerton, on Wednesday, May 21, 2008. Elmer Frederick Kreller, formerly of Normanby Township, in his 85th year. Beloved husband of Arnetta (Wiseman) Kreller. Father of Marilyn Lerch and her husband Harold of Normanby and father-in-law of Brenda Kreller of Exeter. Grandfather of Lori and Dennis Heipel of Normanby, Robert Lerch of Ottawa, Katelyn Kreller and Danielle Kreller, both of Exeter, and great-grandfather of Devan Heipel and Logan Heipel. Remembered by his brothers Edwin Kreller and his wife Susie of Walkerton, Ivan Kreller and his wife Norma of Hanover and Fred Kreller of Durham, his sister Irene Dale of Kitchener, his sister-in-law Aleda Schenk and her husband Lester of Walkerton and his nieces and nephews and their families. Predeceased by his son Randy Kreller, his brother Samuel Kreller and his parents Christina and Menno Kreller. Friends called at the Garrett Funeral Chapel, Neustadt on Friday from 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service was held from St. Paul's Lutheran Church, Normanby Township on Saturday, May 24 at 2 pm with Pastor Paul Langohr officiation. Pallbearers were Kristy and Ray Kosumobic, Shirley and Bill Luedke, Debbie Schenck and Murray Helwig. Interment in St. Paul's Lutheran Cemetery, Normanby Township. Memorial donations to St. Paul's Lutheran Church, Normanby or Brucelea Haven, Walkerton would be appreciated.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-22

GAGNON, Paul 1939 - 2008 À L'Assomption, le 22 mai 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Paul Gagnon, époux de dame Marthe Marsolais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mai à 11 h, en l'église de L'Assomption. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h. Un merci tout spécial au personnel du Centre Hospitalier Le Gardeur (Dr Adams) pour les bons soins prodigués, au personnel du CLSC Le Gardeur ainsi qu'au Dr Lafortune et Édith Bernier de la Clinique de L'Assomption. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans La Presse - 1439103

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

M ARMAND LACHAPELLE 1932 - 2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord La maison funéraire Robert et fils vous informe du décès de M. Armand Lachapelle alias «Ti-Nom». Il a été l’époux de feue Rose-Éva Aubé de St-Eugène-de-Guigues et par la suite, le conjoint de feue Pauline Pétrin de Béarn. Il est décédé le 23 mai dernier à l’âge de 76 ans. Selon ses dernières volontés, M. Armand Lachapelle ne sera pas exposé. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, samedi le 31 mai à compter de 9h30 au sous-sol de l’Église de St-Eugène-de-Guigues, pour recevoir vos marques de sympathie. Les funérailles auront lieu samedi le 31 mai à 11h00 à l’église St-Eugène-de-Guigues. L’inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit. M. Armand Lachapelle laisse dans le deuil ses enfants : Serge conjoint de Fleurelle Rivest, Yvon conjoint de Chantal Bélanger et Line conjointe de Pierre Bouthillette; ses petits-enfants : Sonia, Francis, Jennie, Eric, Tifany et Karl; ses sœurs : Lucienne conjointe de feu Philias Bédard, Fleur-Ange conjointe de feu Eugène Poitras et Yvette conjointe de feu Hector Aubé; ses 2 belles-sœurs : Annette conjointe de feu Albert Lalonde et Claudette conjointe de feu Raoul Thibodeau. Il laisse également les enfants de Mme Pauline Pétrin: Louise conjointe d’Yves Grimard, Sylvie, Nancy conjointe de Claude Guérette et Nicolas conjoint de Carole Bournival; les petits-enfants et arrière-petits-enfants de sa compagne: Érika, Roxanne,Véronique, Noémie et Mathis ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la fondation du Centre de Santé Ste-Famille. Vos messages de sympathie peuvent être transmis à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l'adresse suivante maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

DI NUNZIO, Mario À Laval, le 23 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Mario Di Nunzio, époux de Mme Elisa Di Re. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie (Michel) et Victor (Céline), sa petite-fille Stéphanie ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées à l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Laval, le jeudi 29 mai à 11 heures. La famille vous y accueillera dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 18603059-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

MARCIL, André 1931-2008 Au CHSLD Horace-Boivin de Waterloo, le 23 mai 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Marcil, époux de Jeannine Vandal, demeurant à Waterloo. Outre son épouse Jeannine, il laisse dans le deuil ses fils bien-aimés Richard (Yolande Gingras), Gilles (Monique Huot), Robert (Sylvie Théberge), ses huit petits-enfants (ses Canailles), ses trois arrière-petits-enfants, sa soeur, son frère, ses beaux-frères et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Le défunt repose au salon de: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE 5034 FOSTER WATERLOO Tél: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc: 450-539-3035 www.famillebessette.com Heures d'accueil: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi, jour des funérailles, à compter de 11 heures, jusqu'au départ du salon à 13 h 50. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mai 2008 à 14 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de la crémation à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Annonce numéro : 18603072-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

GAGNE, Marcel Le 23 mai 2008, est décédé(e) à la Résidence Ste-Marie de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 4 mois, M. Marcel Gagné, époux de feu dame Thérèse Bouffard, demeurant autrefois à Kénogami. Il était le fils de feu M. Ernest Gagné et de feu dame Marie Guillemette. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 30 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 31 mai 2008, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mai 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. M. Gagné sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil sa compagne Mme Rose Tremblay; ses fils: Jean (Chantal Forest), Sylvain; ses petits-enfants: Sarah et Stephan; ses frères et soeurs: feu Mathilda (feu Julien Doucet), Rose (feu Léopold Marier), feu Blanche (feu Alphonse Guillemette), Micheline (Camille Voyer), feu Jeannine (feu Antonio Gabugli), feu Claudette, Rosaire (feu Jeannette Arseneault), Joseph (France Tremblay), feu Alphonse (feu Laiticia Cormier), Simon (Denise Simard), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-30 dans Le Quotidien - 1437812

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

Migneault Maurice 1926 - 2008 Au Centre d'Hébergement de l'hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 23 mai 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Maurice Migneault, époux de feu Huguette Roberge. Il demeurait à Beaupré. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le mercredi 28 mai 2008 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses deux filles et son gendre : Claude (Rock Boulianne), Claire ; sa petite-fille Caroline ; ses sœurs et ses frères, conjoints et conjointes : Bernadette, Marie, Pierrette, Émilie, Rachel, Gérard et Paul ; les beaux-frères et belles-sœurs de la famille Roberge. La famille tient à remercier le personnel du Centre d’Hébergement Côte 2 de l’hôpital Sainte-Anne pour leur grande générosité et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré QC G0A 1E0, tél. : 418-827-3738. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

Pelchat Joseph-Omer 1922 - 2008 Pelchat Joseph-Omer À la Maison Michel Sarrazin, le 23 mai 2008, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Joseph-Omer Pelchat, époux de dame Thérèse Plamondon. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l’Église Québec G1V 3W1 Vendredi 30 mai 2008 de 19h00 à 22h00 et Samedi 31 mai 2008 de 9h00 à 10h30 Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 11h00 en l’église Ste-Geneviève, 3180, rue d’Amours, Québec(Québec) et de là au cimetière Belmont. Il était le père de feu Claude, feu Richard (Arlette Fortin) et Jacques (Michèle Morin) ; le grand-père de Frederick, Isabelle, Charles-Alexandre et Rachel ; le frère de Sr Marguerite s.s.s, Antoinette (feu Horace Mercier), Madeleine (feu Guy Gagnon), feu Gertrude (feu Ernest Gosselin), Paul-Henri, Angèle et Sr Thérèse s.s.s. ; le beau-frère de Suzanne Plamondon, Lucille Plamondon (feu René Déry), feu Jacques Plamondon (Jacqueline Labadie), Jean Plamondon (Marie-Paule Duplain), feu Yves Plamondon (feu Jeanne d’Arc Frenette), Père Paul Plamondon i.m.o., feu Pierre Plamondon, Guy Plamondon (Ghislaine Lachance), Gérard Plamondon (Yvette Roy), Jeanne Plamondon (Maurice Gélinas), Louise Plamondon (feu Marcel Bélanger), feu Roger Plamondon, Madeleine Plamondon (Jacques Lemieux), feu Simone Plamondon et Aline Plamondon (feu Gaston Roy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél. : 418-688-0878. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : Téléphone : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-23

Pelletier Vincent 1918 - 2008 À l'hôpital Laval, le 23 mai 2008, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Vincent Pelletier, époux de dame Fernande Poirier. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec (Québec) G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 12h en l’église St-Benoît Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Fernande Poirier, sa fille Sylvie Pelletier (Mario Leblanc) ; ses frères : feu Jean-Paul (Pauline Lemay), feu Lucien (feu Marjolaine Grenier), feu Judes (Irène Tremblay) et sa sœur Anne-Marie Pelletier ; Yvan Guay ; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Rita Poirier (Daniel Fugère), feu Gérald Poirier (Mélinda Poirier), Robert Poirier (Jean d'Arc Poirier), feu Laura Poirier (feu Lucien Lebel), Desneiges Poirier (Maurice Lahaie), Antoinette Poirier (feu Alex Thériault), Rina Poirier (Jos Rickers), Gabrielle Poirier (Johnny Gallant), Gonzague Poirier, Thérèse Poirier (Marcel Boucher), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Qu.bec QC G1V 4G5, tél. : 656-4638. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

Laroche Paquet Cécile Paisiblement et entourée de sa famille est décédée, au CHSLD de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 mai 2008 à l'âge de 95 ans et 4 mois, madame Cécile Laroche, épouse de feu M. Évariste Paquet. Elle demeurait à Laurier-Station. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (feu Grégoire Côté), Welley (Colette Simard), Réal (Muguette Parent), Gaston (Jeannine Daignault), feu Alexandre (Thérèse Desrosiers), Lionel (Jeannine Mathieu), Hilaire (Viviane Dumas), Guy (Suzanne Lamontagne), Louise (Claude Mercier), Réjeanne (Jean-Guy Rousseau), feu Gabriel, Jean (Gilles Toutant), Yves; ses 30 petits-enfants, ses 49 arrière-petits-enfants, 1 arrière-arrière-petite-fille, ses belles-soeurs Florence (feu Philodore Paquet) et Mariette (feu Adrien Paquet), plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis LTÉE 1, rue Roberge, Saint-Flavien vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 31 mai à 11h à l'église de Saint-Flavien et de là au cimetière paroissial. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour renseignements: (418) 728-2202 télécopieur: (418) 728-3747 salonsdupuis.com Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018936

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

Olàh Georges 1935 - 2008 Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 24 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Georges Olàh, époux de dame Carolle Boulay. Il demeurait à Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 le samedi 31 mai 2008 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 11h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Carolle, ses filles et son gendre: Catherine (Martial Abraham) et Dominique; ses petits-enfants: Nicolas, Christian, Alyssa, Julien, Natacha et Josua. Son frère et sa soeur: feu Kati, Ferenc et Giza; ses beaux-parents: Jean-Marie Boulay (Rollande Rousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boulay: Norbert (Gina Paradis), Huguette, Diane, Linda (Gaston Carpentier). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du CRCEO et du 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018602

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

RICHARD Imelda (Mailhot) Au CSSS des Sources, Asbestos, le 24 mai 2008, est décédée madame Imelda Mailhot, à l'âge de 97 ans et 7 mois, épouse de feu Aimé Richard, demeurant à Asbestos. Mme Richard repose aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: vendredi 30 mai 2008 de 19h à 21h30. Jour des funérailles de, 11h jusqu'au départ du salon à 13h15. Funérailles, le SAMEDI 31 mai 2008 à 13h30 en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. Mme Mailhot Richard laisse dans le deuil ses enfants: Ghyslaine Richard (Gaston Leblanc), Sherbrooke, Yvon Richard (Claire Forget), Asbestos, Madeleine Richard (Léonard Bergeron), Sherbrooke, Dyane Richard, Montréal. Son gendre Gilles Pratte (feu Lisette Richard). Ses petits-enfants: Chantal Pratte (Michel Messervier), Nadya Leblanc (François Lamothe), Luc Bergeron. Elle était la grand-mère de feu Sylvain Pratte. Ses arrière-petits-enfants: Carl Messervier, Éric Messervier (Nancy Hould), Jonathan Pratte. Ses arrière-arrière-petits-enfants: Coralie et Ethan Messervier. Sa belle-soeur Fernande Tremblay (feu Fernand Mailhot), de même que plusieurs neveux, nièces des familles Mailhot, Nadeau et Richard ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence de l'Or Blanc et du CSSS des Sources d'Asbestos ainsi que Mme France Beaurivage pour les bons soins prodigués à Mme Mailhot Richard. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-30 dans La Tribune - 1438308

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

Alain Roger 1931 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 24 mai 2008, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Roger Alain, époux de dame Ghislaine Lepage. Il demeurait à Lac Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, boulevard Henri Bourassa Québec G1H 3B9 Samedi 31 mai 2008 de 10h00 à 13h30 Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 14h00 en la Chapelle du Lac Beauport, chemin Dustan, Lac Beauport (Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Laurent et Nathalie (Guy Thivierge) ; sa petite-fille Valérie Alain (Sinisa Gojakovic) ; une grande amie Kathy Beaulé et sa fille Sandrine ; ses frères et sœurs : feu Alexandre (Jacqueline Thibodeau), Denise (feu Albert Marcoux), Henri (feu Thérèse Couture), Jacqueline (feu Jean-Marie Bernier), Donat (Thérèse Lapierre), Jean-Pierre (feu Marthe Blackburn), Yvonne (Jacques Fortin), Cécile (Jean-Pierre Bédard), Roland (Lise Gosselin) et Antonio (Claire Boutin) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lepage : Rachel (Paul Turcotte), Raymonde (feu Jean Dumoulin), Cécile (Lucien Parent), Georges (Hélène Demers), feu Yolande Lepage (Gérard Bouchard) et Ronald (Gaëtane Breton) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec et plus particulièrement à son neveu Gilles Alain pour son dévouement et son soutien quotidien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : Téléphone : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

Wheeler Lorne 1931 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 24 mai 2008, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Lorne Wheeler, époux en premières noces de feu dame Madeleine Charland et en secondes noces de dame Joan-Mabel Seale. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 mai 2008 à 11h00 en l’église Chalmers Wesley United, 78, rue Ste-Ursule, Québec (Québec). L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Mount Royal. La famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Lorraine (Clifford Reid), Jane (Daniel Carpentier), et John ; ses petits-enfants : Melissa, Rose, Nathalie, Yvonne et Sarah ; sa sœur : Susan ; son frère : feu Earl (Hazel) ; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Charland et Seale ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Chalmers Wesley United Church, 78, rue Ste-Ursule, Québec (Québec) G1R 4E8, tél. : 418-692-0431. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements : Téléphone : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

GERVAIS M. GÉRARD Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 24 mai 2008 est décédé à l'âge de 83 ans, M. Gérard Gervais époux de dame Thérèse Gervais demeurant à Trois-Rivières, (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Une cérémonie aura lieu à la Chapelle du Complexe funéraire le samedi 31 mai 2008, à 15 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Narcisse. M. Gervais laisse dans le deuil, outre son épouse dame Thérèse Gervais son fils Claude (Christiane Duguay), sa fille Lucie; trois petits-enfants : Julie (Éric Désilets), Chantal (Mathieu Guitar), et Alexandre; trois arrière-petits-enfants : Bianca, Isaac et Oksana; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Gervais (Noëlla Cossette), Denise Gervais (feu Rosaire Tessier), Raymonde Gervais (Adrien Cossette), André Gervais (Laurette Trudel), Sylvie Carignan (feu Gilles Gervais), Roger Gervais, Louise Gervais (André Schiltz), Jeanine Cossette (feu Paul-Émile Gervais, Antonine Ferron, Thérèse Lebel (feu Antoine Gervais), Thérèse Bordeleau (feu Jacques Gervais), Paulette Bouchard (feu Clément Gervais), la famille Lajoie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, tout spécialement Laurier Courchesne et Gertrude Bonenfant. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmier(e)s, pré-posé(e)s et bénévoles du CSSSTR Cloutier-du Rivage pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Gervais. Un merci tout spécial à l'abbé Denis Gervais et Soeur Rita pour leur chaleureux accompagnement. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage seraient appréciés Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Nouvelliste - 1439208

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-24

ROBITAILLE MME PRUDENTIENNE Au CHRTR, Pavillon Sainte-Marie, le 24 mai 2008, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Prudentienne Robitaille, fille de feu Fortunat Robitaille et de feu Antoinette Gauthier demeurant à Trois-Rivières, (secteur Cap-de-la-Madeleine), autrefois de Rivière-à-Pierre. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église de Rivière-à-Pierre, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le Samedi 31 mai 2008, à 11 h en l'église de Rivière-à-Pierre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Rivière-à-Pierre. Une messe commémorative aura lieu le vendredi le 6 juin 2008 à 14h30, aux Résidences La Villa. Direction des funérailles : Complexe funéraire J.D. Garneau Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s des familles Ouellet, Robitaille, Laliberté, Beaudoin et Voyer ainsi que ses ami(e)s, Mmes Juneau, Gervais et Ouellet. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel des Résidences La Villa et à Marcelle B. Lemay pour les bons soins prodigués à Mme Robitaille. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Nouvelliste - 1439203

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-25

MME PAULINE PÉTRIN 1941 - 2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord La maison funéraire Robert et fils vous informe du décès de Mme Pauline Pétrin de Béarn. Elle a été l’épouse de feu Roch Boucher et par la suite, la conjointe de feu Armand Lachapelle. Elle est décédée le 25 mai dernier à l’âge de 66 ans. Selon ses dernières volontés, Mme Pauline Pétrin ne sera pas exposée. Les informations concernant la date, l’heure et le lieu des funérailles vous seront transmises dès qu’elles nous seront confirmées. Mme Pauline Pétrin est partie rejoindre son compagnon de vie M. Armand Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise conjointe d’Yves Grimard, Sylvie, Nancy conjointe de Claude Guérette et Nicolas conjoint de Carole Bournival; ses petits-enfants : Véronique, Erika et Roxanne; ses arrière-petits-enfants : Noémie et Mathis; ses frères et sœurs : Rose, Thérèse, Julienne, Juliette, Georges conjoint d’Annette Morissette, Réjean et son amie Jeanne Boucher. Elle laisse également les enfants de M. Armand Lachapelle : Serge conjoint de Fleurelle Rivest, Yvon conjoint de Chantal Bélanger et Line conjointe de Pierre Bouthillette; les petits-enfants de son compagnon: Sonia, Francis, Jennie, Eric, Tifany et Karl ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la Fondation Philippe Chabot. Vous pouvez également transmettre vos messages de sympathie à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l'adresse suivante maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-25

Desrosiers Poirier Monique 1929 - 2008 À Joliette, le 25 mai 2008 est décédée entourée de l'amour des siens, à l'âge de 78 ans et 5 mois, dame Monique Desrosiers, épouse de feu M. Yvon Poirier. Elle demeurait à Ste-Julienne et était native de Saint-Aubert de L'Islet. Les membres de la famille recevront les condoléances au salon paroissial de St-Aubert de L'Islet (Sacristie de l'église) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 11h,fen l'église de Saint-Aubert et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son fils Robert (Sylvie Perron), ses deux petits-enfants: Geneviève et Benoît; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Aldéric, Patrick, Ulric, Jeannine (Alyre Pelletier), Huguette (Bertrand Desrosiers), Pauline (Réjean Veilleux), Rolland (Christine Bois), Richard (Anne Cormier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. fDirection funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie Téléphone: 1-418-598-3328 Sans Frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018874

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-25

Bellavance Ouellet Thérèse 1907 - 2008 Au CHSLD la Vigi, le 25 mai 2008, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédée madame Thérèse Bellavance, épouse de feu monsieur Louis-Philippe Ouellet, fille de feu monsieur Alphonse Bellavance et de feu madame Robertine Coulombe. Elle demeurait à St-Augustin de Desmaures. La famille recevra les condoléances le samedi 31 mai dès 13h, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (Sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 / Boul. Charest), Sainte-Foy Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 31 mai à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire Ouellet, Jean Ouellet (Louise Villeneuve) et Paul Ouellet (Francine Nadeau); ses petits-enfants: Christine Tessier, Jean-François, Simon, Philippe, Patrick, Caroline, Pierre-Paul et Anne-Marie Ouellet; ses belles soeurs feu Charles Bellavance (Carmen Coulombe), feu Alphonse Bellavance (Lorraine Lafontaine), feu Joseph Bellavance (Odette Dumas) et feu Charles-Eugène Ouellet (Gilberte Beaulieu), plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay & Gilbert Guay propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018111

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-25

DAUDELIN Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans La Voix de l'Est - 1436190 DAUDELIN Mme Myrta 1923-2008 De Notre-Dame de Stanbridge, le 25 mai 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Myrta Daudelin. Elle laisse dans le deuil sa fille Mireille ainsi que ses neveux et nièces. Mireille tient à remercier du fond du cour l'ensemble du personnel de Val-Joli de St-Césaire pour les soins exceptionnels et toute la tendresse qu'ils ont apportés à sa mère, ainsi qu'à Mélanie Dauphinais pour le soutien moral très spécial. Les funérailles seront célébrées le samedi 31 mai à 10 heures en l'église de St-Césaire. La famille recevra le témoignages de sympathie 30 minutes avant la cérémonie. Direction :

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

MARTIN, Réjeanne (née Marotte) 1915-2008 De Saint-Rémi, le 26 mai 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Réjeanne Marotte, épouse de feu Louis Martin et mère de Cécile (Alexandre Martin), Louise (Yvon Lahaie), Francine, Réjean, Suzanne (René Fontaine), Gilbert et Jean-Marie. Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rachel, ses frères Germain et André, ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE Tél: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le samedi 31 mai à compter de 9 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi, suivi des funérailles à 10 heures. Annonce numéro : 18603073-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-25

Dumas Ghislain, ing. 1946 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 25 mai 2008, à l’âge de 62 ans, est décédé monsieur Ghislain Dumas, ingénieur retraité comme Chef de la direction pour la Recherche et le développement pour La Défense Canada. Il était le fils de feu monsieur Raoul Dumas et de feu dame Bernadette Lefebvre. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Une cérémonie religieuse sera célébrée à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, son frère Yves (Gaëtan Bouchard), ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Un remerciement au personnel ainsi qu’aux bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél. : (418) 688-0878 / www.michel-sarrazin.ca Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements : 418.529.3371 Télécopieur : 418.529.9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Hébert Blouin Bérangère 1928 - 2008 Au Centre d'hébergement Chanoine-Audet, le 26 mai 2008 est décédée, à l'âge de 80 ans, 3 mois, madame Bérangère Hébert, épouse de feu Léonard Blouin. Elle demeurait à St-Romuald, autrefois de St-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances le samedi 31 mai 2008 à compter de 10 heures, en l'église de St-Jean-Chrysostome (1012, rue de l'Église) et le service religieux sera célébré, en présence des cendres, en ce même endroit, le même jour à 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Jean, Ile d'Orléans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Louise Lacouline), feu Juliette, Carolle (Michel Beaudoin), Diane (Réal Martel), Gaétan, Raymond (Hélène Van De Velde), Jean-Pierre (Annie Beaudet), ses 13 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants, belles-soeurs et beaux-frères de la famille Blouin ainsi que cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du 3e étage du Centre d'hébergement Chanoine-Audet, pour les bons soins prodigués, leur humanisme et leur professionnalisme. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, rue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018933

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Bégin Angéline, Soeur s.c.q. À la Maison généralice des soeurs de la Charité de Québec, le 26 mai 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Angéline Bégin (en religion Soeur Saint-Paul-de-Léon) après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Napoléon Bégin et de feu Éveline Létourneau de Beaumont (Qc). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le jeudi 29 mai de 14h à 21h et le vendredi 30 mai, de 9h à 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mai 2008 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur: Françoise Bégin, Québec; et son frère: Armand (feu Louise Deblois), Québec; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour information: (418) 660-2020 sans frais: 1-866-757-2020 télécopieur: (418) 660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site) Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018932

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Guillemette Gignac Thérèse 1921 - 2008 Au Centre d'Anjou de St-Pacôme, le 26 mai 2008, à l'âge de 87 ans et 4 mois, est décédée Mme Thérèse Guillemette, épouse de feu M. Émile Gignac, autrefois de Portneuf. Madame Gignac ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 30 mai 2008 à 14h, en l'église de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Portneuf. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Cap-Santé à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée thanatologue 92, rue des Écoliers, Portneuf téléphone: (418) 286-4775; (418) 329-2222 télécopieur: (418) 873-2542 courriel: rfcc@globetrotter.net à partir de 12h jusqu'à 13h45. Madame Gignac laisse dans le deuil ses enfants: Denise, SCSL, Camille (René Vignola) Colette (feu Hilaire St-Arnaud) et Yvon (Marie-Claude Bergeron); ses petits-enfants: André St-Arnaud (éve-Emmanuelle Rochette), Denis St-Arnaud, Pierre-Yves, Alexandra et Laurie-Anne Gignac, feu Hélène Vignola et son arrière-petit-fils, Olivier St-Arnaud. Sa soeur et belle-soeur, Antoinette (feu René Montreuil), feu Edwin (Huguette Lalancette) et ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gignac: Marguerite, David (feu Georgette Paquin), Pauline (feu Gerry Potter), feu Louise (Paul-Eugène Drolet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du Centre d'Anjou pour les très bons soins prodigués ainsi qu'au Dr Poulin qui l'a traitée ces dernières années. Claude Charest, proprétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Soleil - 32018633

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Nadeau Laflamme Gertrude À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 mai 2008, est décédée dame Gertrude Nadeau, épouse de feu monsieur Pierre-Georges Laflamme. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil son fils: Jean-Paul, Missionnaire d'Afrique (P re Blanc); sa belle-fille: Constance Laroche (feu Louis-Henri Laflamme); ses petits-enfants: Jean-François et Caroline (Pascal Levasseur); ses arrière-petits-enfants: Aurélie et Jean-Philippe; son beau-frère: Joseph Laflamme (feu Madeleine Bégin); sa belle-soeur: Eugénie Pouliot (feu Albert Laflamme); ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces. Un remerciement au personnel et aux bénévoles du Centre d'hébergement Lévis, aux 5i me et 4i me étages, pour tout leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Oeuvres des missionnaires d'Afrique (P res Blancs), 180, chemin Sainte-Foy, Québec, G1R 1T3.fDes formulaires seront disponibles au salon. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le samedi 7 juin à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le m me jour à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-05-31 au 2008-05-31 dans Le Soleil - 32018752

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

GENEST Marion (Cabana) 1913 - 2008 À Sherbrooke, le 26 mai 2008, à l'âge de 94 ans et 5 mois, est décédée madame Marion Cabana, épouse de feu Jean-Paul Genest, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. vendredi le 30 mai 2008 de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 10. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 30 mai à 11 h 30 en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Genest laisse dans le deuil ses enfants: Colette Genest, Guy Genest, Yvon Genest (Marie-Paule Dumont) et Louis-Dominique Genest. Elle était aussi la mère de feu Marc Genest. Ses petits-enfants: Julie Normand, Karl Genest, Fanny Genest, Maude Genest, Marie-Pierre Genest, Jean-Philippe Genest, Mathieu Genest et Benoit Genest. Ses arrière-petits-enfants: Thomas, Rosalie, Chloé, Victor, Cédéric, Léa, Lenny, Elliott-Lucas, Ema, Anne, Rosemarie, Salomé, Romane, Jasmin et Marie-Rose. Son frère: Jean-Luc Cabana. Ses belles-soeurs: Thérèse (feu Laurent Cabana) et Cécile (feu Guy Cabana). Sa cousine: Sr Françoise Genest. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, particulièrement monsieur Richard Vallance. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 22 de l'IUGS Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à madame Genest. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS (CENTRE DE LA DOULEUR), 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient grandement appréciés. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-30 dans La Tribune - 1439137

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

LAMARRE (GUÉRARD), Marie-Rose 1917-2008 À Verdun, le 26 mai 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marie-Rose Guérard, épouse de feu Charles-Édouard Lamarre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucille (feu Armand Grégoire) et André (Hélène Grégoire), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Exposée le jeudi 29 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington à Verdun, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à un organisme de votre choix. Annonce numéro : 18603067-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

HOPKINS, Sherry Marie 2008-05-29 Age 33 years of Thunder Bay, passed away unexpectedly on Monday, May 26, 2008. Sherry‘s life centered around her 3 beautiful children and her loving husband, Trevor. She was a very talented artist who loved to write poetry and enjoyed peaceful drives through the country. Sherry spent a lot of time playing with her children at the city parks, especially Chippewa Park and Marina Park. Sherry loved music and shared her love for it with Jasmine. She had a kind heart for all and had a great love and respect for animals. Sherry will sadly be missed by her husband, Trevor Phillips; children, Jasmine (12 years old), Austin (8 years old), and Jacob (2 years old); parents, Leonard and Marie Hopkins; brother, John Hopkins (Jessica, children Braedy and Levi); sisters, Emily Hopkins (Adrian Sarnecki) and Jennifer Phillips (Brad); friends Mike Hopkins and Lisa Dainio, and Sherry‘s many other friends and relatives. A gathering to Celebrate Sherry‘s Life will be held from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. on Saturday, May 31st 2008, at the Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. In lieu of flowers, a Trust Fund has been set up for Sherry‘s children at the Northern Lights Credit Union, payable at any branch to NLCU re: Hopkins Children. Death ends a life, but it doesn‘t end the relationships which live on. Family and loved ones will still see those beautiful blue eyes from above, and hear her melodies in the clouds. A protective nature as solid as the mountains. The love she lavished upon me and her precious 3 children will always live on. Sherry Marie Hopkins passed on at the young age of 33 and will love and be loved forever. Love Trevor

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-27

GREEN, BLANCHE (JEWETT) - With great sorrow we announce the passing of Blanche (Jewett) Green at her residence in Windsor Court, Fredericton, NB on May 27th, 2008. She was born in Fredericton on February 3rd, 1920, the daughter of the late Arthur and Susan Jewett. After the tragic loss of her husband in England during the Second World War, she was a very special "single working Mum" devoting the rest of her life to her family, home and friends. She was an employee of NB Power for over thirty years, retiring in 1962. She belonged to the Celestial Temple #19 Pythian Sisters and the Past Chief's Club, holding several offices, and over the years the other members became a second family for her. She was also a Life Member of The Royal Canadian Legion Branch #4 Ladies Auxillary, serving both locally and provincally, and had received a 50 year Service Award and Meritorious service award. She was honoured to place a wreath on behalf of the Silver Cross Mothers at the Fredericton Cenotaph Service on several occasions. She is survived and lovingly remembered by her daughter, Sharon Spence and husband, Jack of West LaHave NS, special grandsons, Jordan and wife Carrie of Whitehorse, YT., and Joel Spence of Bridgewater, NS. In recent years she was overjoyed to become a Great-Grand-Nana to Ainslie and Gavin Spence of Whitehorse. Other survivors include her sister, Marjorie Steeves of Fredericton; sisters-in-law, Phyllis Jewett of Fredericton and Lavinia Jewett of Hamilton Ontario, and several nieces and nephews and many close friends of her daughter, all of whom were very good to her and of whom she was very fond. She was predeceased by her husband, Clarence "Timmy" Green; brothers, Harold and Earl Jewett; sisters, Reta (Arthur) Graham, Dorothy (Jim McConnell), Betty (Lloyd) Boyd; brother-in-law, Don Steeves and sister-in-law, Evelyn (Harry) Mallory. A Memorial Service and a Legion Auxilary Tribute Service will be held at Bishop's Funeral Home at a summer date to be announced later. Donations may be made to a charity of choice. On-line condolences can be made though www.bishopsfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

DESGAGNE, Daniel Est décédé à Roberval, le 26 mai 2008, à l'âge de 48 ans et 1 mois, M. Daniel Desgagné, fils de feu M. Wilfrid Desgagné et de feu dame Yvette Gagnon, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le vendredi 30 mai 2008 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mai 2008 à 16 h à l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval. Il laisse ses enfants: Keven, Dave (Shana Belley); leur mère Sylvie Gauthier; Jessy, sa mère Caroline Tremblay; Nathan, sa mère Diane Bonneau; ses frères et ses soeurs: Réal (Charlotte Simard), Ghislaine (Roger Belley), feu Ghislain (feu Diane Patry), feu Candide (feu Florent Lavoie), Jean-Yves, Louisette (Jean-Rock Émond), Ginette, Pâquerette, Alain (Louise Pelletier), Nicole (René Paradis), Claude, Suzanne, Line, Gilles (France Bouchard). Également, il laisse les membres des familles Gauthier, Tremblay et Bonneau, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que ses confrères de travail. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-05-29 au 2008-05-30 dans Le Quotidien - 1439088

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Dinan John H.T. 1924 - 2008 Au CHUL du CHUQ, le 26 mai 2008, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur John H.T. Dinan, époux de dame Lorraine Matte. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 300, Chemin Ste-Foy Québec – G1R 1T3 Le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h Le samedi de 9h à 9h30 Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008, à 10 heures, en l’église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Gary, Robert (Alicia Soldevila) et Brian (Katherine Kirkwood); ses petits-enfants : Karina, Philippe, John, Deidre, Shannon et Kirk; ses frères et sœurs : Franck (feu Françoise Audet), Joseph, Patricia ‘’Susie’’ (Walter Brown), Gertrude, Mary (Don Tingle); ses belles-sœurs et son beau-frère : Thérèse Drolet (feu Harry Dinan), Thérèse Matte (Raymond Langevin); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Foyer St-Brigid’s Home pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer St-Brigid’s Home, 1645, Chemin St-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3, tél. : (418) 681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.comDinan John H.T. 1924 - 2008 At CHUL du CHUQ, On May 26, 2008, at the age of 83, passed away Mr John Dinan beloved husband of Mrs Lorraine Matte. He resided in St-Nicolas. The family will receive condolences at Funérarium Lépine Cloutier 300, Chemin Ste-Foy Québec - G1R 1T3 On Friday, from 2 to 5 pm and 7 to 9 pm On Saturday, from 9 am to 9h30 am The funeral service will be held on Saturday May 31, 2008 at 10 am at St-Patrick church, 1145 de Salaberry, Québec, thence to St-Patrick Cemetery. Other than his wife, he leaves to mourn his children: Gary, Robert (Alicia Soldevila) and Brian (Katherine Kirkwood); his grandchildren: Karina, Philippe, John, Deidre, Shannon and Kirk; his brothers and sisters: Franck (feu Françoise Audet), Joseph, Patricia''Susie'' (Walter Brown), Gertrude, Mary (Don Tingle); his sisters-in-law and brother-in-law: Thérèst Drolet (feu Harry Dinan), Thérèse Matte (Raymond Langevin); as well as numerous nephews, nieces, cousins other relatives and friends. The family would like to thank the staff of St-Brigid's Home for their devotion and excellent care. Donations to St-Brigid's Home foundation, 1645, Chemin St-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3, tel.: (418) 681-4687, would greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to Maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 (418) 529-3371. Fax: (418) 529-9506 E-mail: lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Lafrance Rosaire 1918 - 2008 Retraité de la STCUQ et membre des Chevaliers Colomb, 6289 de Charlesbourg. À la Résidence Côté Jardins, le 26 mai 2008 à l’âge de 90 ans est décédé monsieur Rosaire Lafrance, fils de feu monsieur Emmanuel Lafrance et de feu dame Virginie Parent, époux de feu madame Blanche Richard. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 6450, Henri Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 Le vendredi 30 mai 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 11h en l’église St-Pierre-aux-Liens, 4252, des Roses, Québec et de là au cimetière Notre-Dame des Laurentides, 1365, rue De La Rivière Jaune. La famille recevra également les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa belle-sœur, feu Arthur (Cécile Pelletier) ; sa petite-nièce : Danielle Falardeau (Jocelyn Déry) ; son neveu et sa nièce : Monique Labrecque (Benoît Dufour) et Paul-André (Lise Huard) ainsi que les autres neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s en particulier Robert et Louisette Faucher. La famille tient à remercier le Dr Robert Corriveau, les infirmières du CLSC de Notre-Dame des Laurentides et tout le personnel de la Résidence Côté Jardins pour les bons soins prodigués. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : Téléphone : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Lessard Adrienne 1919 - 2008 Au CHSLD Le Faubourg, le 26 mai 2008 à l’âge de 88 ans est décédée dame Adrienne Lessard, fille de feu monsieur Valère Lessard et de feu dame Marie Bisson. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 31 mai 2008 à 14h en l’église St-Jean Baptiste de Lasalle, 2550, rue Biencourt, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Thérèse (feu Paul-Eugène Gagnon); ses neveux et nièces : Yolande Gagnon (feu Bernard Fiset), Lise Gagnon, feu Normand Gagnon (Lisette Tremblay), Jean-Pierre (Claire Emond) ainsi que de nombreux petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la Résidence Le Faubourg pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, ave du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1, tél. (418) 529-4777. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418.529.3371 Télécopieur : 418.529.9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

Trudel Alberta (Bertha) 1913 - 2008 À la Villa Montcalm, le 26 mai 2008 à l’âge de 94 ans est décédée madame Bertha Trudel, fille de feu monsieur Ernest Trudel et de feu madame Mary Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e Édifice), 301, rang Ste-Anne, (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy. Le samedi 31 mai 2008 de 13h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses sœurs : Yvette (Benoît St-Pierre) et Jeanne D’Arc (feu Claude Lemieux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Société Canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél, (418) 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

MASSE MME ANNETTE ROY À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 26 mai 2008, est décédée à l'âge de 98 ans et 8 mois, Mme Annette Roy, épouse de feu Ernest Masse, de Trois-Rivières autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi 31 mai 2008, à 11 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu à 15h au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédée ses filles Mariette et Christiane. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Céline (Bernard Robichaud), Pierre (Lucie Vézina), Michel (Louise Gobeil); ses petits-enfants : Madeleine, Hélène, Lucie, Johanne et Simon Allyson, Yves, Martin, François et Philippe Belley, Serge et Martine Masse, Pascal et Éric Masse, Barbara et Jonathan Marier; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants : Alexandre, Julie-Anne, Amélie, Kevin, Alex, Dominique, Alexis, Jérémy, Noémie, Gabriel; ses belles-soeurs : Madeleine Masse Cayer et Marie-Anne Masse Poisson; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de bons ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D1 de la Résidence Cooke du CSSSTR. Des dons à la Société de la sclérose en plaques (800, place Boland, Trois-Rivières, Qc, G8Z 4H2) seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-30 dans Le Nouvelliste - 1439212

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

SAVIGNAC MME MARIETTE HARNOIS 1936 - 2008 À Joliette, le 26 mai 2008, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Mariette Harnois, épouse de feu Benoit Savignac, demeurant à Saint-Thomas. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon F. Thériault inc. 46, rue des Érables Saint-Thomas Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mai 2008, à 11 h en l'église paroissiale de Saint-Thomas. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Jean), Cécile (Steve); son petit-fils, Charles; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Théodore Harnois (Jacqueline Vincent), Roland Harnois (Hermance Bonin), Gisèle DeGrandpré (feu Lucien Harnois), Gracia Harnois (Léopold Moreau), Viateur Harnois (Mireille Paillé), Yolande Harnois (Gaétan Savignac), Armand Harnois (Véronique Savignac), Denis Harnois (Henriette Rivest), Denise Harnois (Jean-Guy Héneault), Révérend Père Denis Savignac, Capucin, Luc Savignac (Pierrette Olivier), Brigitte Savignac (Bernard Garceau), Agathe Savignac (Roland Héneault), Constant Savignac (Françoise Chaput); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Renseignements (450) 889-5942. Télécopieur : (450) 889-8742. Site internet : www.ftheriault.com Entreprise « Excellence » affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans Le Nouvelliste - 1438879

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-26

RUEL, Yvon 1947 - 2008 Au Centre Champlain de Brossard, le 26 mai 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Yvon Ruel, époux de Mme Nicole Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sophie, Josée et Benoit, sa petite-fille Laurence, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses beaux-parents Georges-Étienne et Marie-Paule ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 mai de 11 h 30 à 13 h 30 à la: Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mai à 14 h en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et Chemin Chambly, Longueuil). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre Champlain seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre Champlain pour les soins prodigués. Parution: 2008-05-29 au 2008-05-29 dans La Presse - 1438965

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-29

Date de décès : 2008-05-27

SAVARD LAVERTU, Lucienne 1921-2008 À la Résidence Champagnat, le 27 mai 2008, est décédée à l'âge de 86 ans, dame Lucienne Lavertu, épouse de feu Francis Savard. Elle laisse ses enfants Alain (Louise Lebel), Jean (Louise Nolin), Francine (Rolland Denicourt), Nicole (Robert Crevier), Joanne, six petits-enfants, une arrière-petite-fille, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances le jeudi 29 mai de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à partir de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ère RUE IBERVILLE 450 346-1124 ou 514 990-9771 Yvon Desrochers, président Yves Tétrault, Réal Poirier, directeurs Funérailles le vendredi 30 mai à 11 heures, en l'église St-Noël-Chabanel. Des dons pour la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille remercie très sincèrement tout le personnel de la Résidence Champagnat pour les bons soins apportés à leur mère. Annonce numéro : 18603083-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC