Base de données des avis de décès

La généalogie est la discipline qui a pour objet la connaissance de la parenté existant entre les individus. De ce fait, les avis de décès sont une mine d’informations précieuses pour les chercheurs en généalogie. Notre base de données des Avis de décès est réalisée à des fins de recherches généalogiques et historiques. Contactez-nous pour nous faire part de toute erreur ou omission.

911286 avis trouvés
Réinitialiser
Brown Marcel
Date de parution : 2019-06-01

Date de décès : 2019-05-27

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Marcel Brown 1935 - 2019 Au Centre d'hébergement Côté Jardins, le 27 mai 2019, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel Brown, époux de madame Jeannine Tremblay, fils de feu madame Blanche Landry et de feu monsieur Arthur Brown. Il demeurait ...

Locas François
Date de parution : 2019-06-01

Date de décès : 2019-05-27

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

LA FAMILLE LOCAS A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M. François Locas décédé le 27 mai 2019, à l’âge de 87 ans. Il était le tendre époux de feu Lise Beauchamp, fils de feu Henri Locas et de feu Isabelle Pambrun. Il laisse dans le deuil ses enfa...

Bettez Françoise
Date de parution : 2019-06-01

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Françoise Bettez Hitchcock 1944 - 2019 Au CIUSSS MCQ-Centre Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le 29 mai 2019, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Françoise Bettez, épouse de feu Stephen Jr Hitchcock, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueill...

Fillion Laurette
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-30

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS FILLION (Mme Laurette) Le 30 mai 2019, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l’âge de 85 ans et 5 mois, Mme Laurette Fillion, demeurant à Saint-Honoré-de-Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Jea...

Lecavalier Gérald
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-28

Source : Le Journal de Montréal, QC

LECAVALIER, Gérald 1926 - 2019 - De St-Isidore, le 28 mai 2019, est décédé M. Gérald Lecavalier, à l'âge de 92 ans, époux de Mme Pauline Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michelle et Danielle, son petit-fils Jean-Sébastien (...

Boily Lorenzo
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS BOILY (M. Lorenzo) Est décédé paisiblement au Jardin de MesAnges, le 29 mai 2019, à l’âge de 84 ans, M. Lorenzo Boily, conjoint de dame Yolande Simard, demeurant à Alma, autrefois de Ste-Monique. Il était le fils de feu M. Édouard Boi...

Cossette André
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-25

Source : Le Journal de Montréal, QC

COSSETTE, André 1926 - 2019 - À Montréal est décédé le 25 mai 2019, à l'âge de 92 ans, M. André Cossette, époux de Mme Georgine Malo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Muriel (Yves) et Robert, ses 2 petits-enfants, ses 2 arrière-p...

Farmer Armand
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-27

Source : Le Journal de Montréal, QC

FARMER, Armand 1928 - 2019 - À Montréal, le 27 mai 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Armand Farmer, époux de feu Marie-Paule Normand. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Lucie Aspirot), son frère Laurier, sa belle-sœur Gaétane, ses ne...

Thibault Olivier
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-24

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Thibault, Olivier 1987 - 2019 À Bagotville, le 24 mai 2019, est décédé beaucoup trop tôt Olivier Thibault, à l’âge de 31 ans.Il laisse dans le deuil ses parents Yvon Thibault (Jocelyne Faille) et Lise Maisonneuve (Benoît Prud’homme), sa sœur Caroline...

Bernard Suzanne
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-22

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (Mme Suzanne Bernard) À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 mai 2019, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Suzanne Bernard, épouse de feu M. Jean-Yves Potvin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Fra...

Tremblay Léo
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-28

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Léo) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 28 mai 2019, à l’âge de 81 ans et 2 mois, M. Léo Tremblay « Capitaine », époux de Mme Murielle Levesque, demeurant à Chicoutimi. La famille accu...

Beaulieu Georgette
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-28

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS BEAULIEU (soeur Georgette, SBC) 1924 - 2019 À Alma, le 28 mai 2019, à l’âge de 94 ans, est décédée soeur Georgette Beaulieu, SBC, membre de l’Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu M. Alphée Beaulieu et de feu da...

McCutcheon Lionel
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-25

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

LIONEL MCCUTCHEON (1922 - 2019) Paisiblement au CHUS Hôtel-Dieu, le samedi 25 mai 2019, à l'âge de 96 ans est décédé monsieur Lionel McCutcheon. Fils de feu Jimmy McCutcheon et de feu Alphonsine Labrecque. Il était le père de France (Léonard), Pa...

Poirier Alyre
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

ALYRE POIRIER Au CHSLD VIGI Shermont de Sherbrooke le 29 mai 2019, est décédé M. Alyre Poirier à l’âge de 89 ans, demeurant à Sherbrooke autrefois d’Asbestos. Il était l'époux de feu Laurette Pouliot. La famille vous accueillera au salon des Résiden...

Parent Rolande
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

LACROIX NÉE PARENT Mme Rolande - 1931-2019 C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de notre mère Rolande Parent, le mercredi 29 mai 2019, épouse de feu Claude Lacroix, fille de feu Arsène Parent et de feu Ernestine Viau. Elle laisse d...

Brien Jean Rene
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

BRIEN M. Jean-René - 1925-2019 Au CIUSSS de l'Estrie – Site Hôpital de Granby, le 29 mai 2019, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Jean-René Brien, époux de feu madame Bernadette Foisy, demeurant à Granby autrefois de Ste-Anne-de-la-Rochelle....

Massicotte Marie-Reine
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-26

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Blais, Marie-Reine Massicotte 1950-2019 - À l’hôpital de Valleyfield, le 26 mai 2019, est décédée à l’âge de 68 ans, Mme Marie-Reine Massicotte, fille de Mme Suzanne Veillet et de feu Auguste Massicotte, épouse de M. Jean Robert Blais, demeurant à Va...

Soucy Guy
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-22

Source : Le Journal de Québec, QC

SOUCY, Guy 1934 - 2019 - Au CHUL de Québec, le 22 mai 2019, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Guy Soucy, époux de Dame Gisèle Beaupré. Il était le fils de feu M. Lionel Soucy et de feu Dame Blanche Tardif. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil s...

Desjardins Jacques
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Complexe funéraire Charles E. Rajotte, Montréal, QC

DESJARDINS, Jacques 1928-2019 - De Repentigny, le 25 mai 2019, à l'âge de 90 ans est décédé Monsieur Jacques Desjardins, époux de feu Madame France Therrien. Il Laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Pierre (Diane Martin), Stéphane (Dominique Duch...

Asselin Isabelle
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-27

Source : Le Journal de Montréal, QC

ASSELIN, Isabelle 1969 - 2019 - À son domicile, entourée des siens, le 27 mai 2019 est décédée sereinement, Isabelle Asselin, épouse de Denis Lewis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père Dollard Asselin, sa mère Louisette Bergeron, sa s...

Francoeur Matthew
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2019-05-29

Source : Le Journal de Montréal, QC

FRANCOEUR, Matthew 1988 - 2019 - Le 29 mai 2019, après un courageux combat contre le cancer, est décédé à l'hôpital Charles-Lemoyne, à l'âge de 30 ans, Matthew Francoeur, autrefois de Marieville. Il laisse dans le deuil, sa mère Johanne Bernier (Réal...

Schneider Faith Nancy
Date de parution : 2019-05-31

Date de décès : 2018-10-16

Source : The Sherbrooke Record, Sherbrooke, QC

Faith Nancy Schneider 1963 - 2019 After a brief battle with cancer Faye passed away on October 16, 2018 in Oshawa, Ontario. Faye was born March 11, 1963, the only daughter of Philip John ­Schneider and Violet May Ashton, both deceased. She was prede...

Larochelle Marguerite
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-22

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Marguerite Langis Larochelle 1924 - 2019 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 22 mai 2019, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Marguerite Larochelle, épouse de feu M. Omer Langis, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine....

Pilon Roger
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-23

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Roger Pilon 1951 - 2019 Chez lui à Québec, le 23 mai 2019, à l’âge de 67 ans, est décédé subitement monsieur Roger Pilon, époux de Sara Torres. Il était le fils de feu Guy Pilon et de feu Pauline Lindsay. Il laisse dans le deuil ses enfants : Virg...

Germain Réal
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-23

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Réal Germain 1932 - 2019 Paisiblement au Centre d'accueil de St-Narcisse du CIUSSS MCQ , le 23 mai 2019 est décédé à l'âge de 86 ans et 8 mois M. Réal Germain, fils de feu M. Patrick Germain et de feu Mme Clara Lefebvre, demeurant à St-Stanislas...

Loranger Yolande
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-19

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Yolande Loranger Bergeron (Mémé) 1925 - 2019 Paisiblement à son domicile de Trois-Rivières, le 19 mai 2019, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Yolande Loranger, épouse de feu M. Paul-Émile Bergeron, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la...

Delisle Liette
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-25

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Liette Delisle 1951 - 2019 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 25 mai 2019, est décédée à l’âge de 67 ans, madame Liette Delisle, épouse de monsieur Gilles Morasse, fille de Lionel Delisle et de feu Éliane Arcand, demeurant à Lac-aux-Sa...

Germain Raymond
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-14

Source : Le Journal de Québec, QC

GERMAIN, Raymond 1944 - 2019 - À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 mai 2019, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Raymond Germain, époux de madame Colette Mercier, fils de feu madame Graziella Janvier et de feu monsieur Gaudias Germain. Il demeurait à ...

Morel Huguette
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-25

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Huguette Morel Tardif 1936 - 2019 Au Centre d’hébergement de Charlesbourg, Québec, le 25 mai 2019, à l’âge de 83 ans, entourée de l’amour des siens, est décédée dame Huguette Morel, épouse de feu monsieur Gérard Tardif. Née à Québec, le 6 avril ...

Gagnon Doris
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-29

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS NÉRON (Mme Doris Gagnon) Le 29 mai 2019, est décédée au Centre d’hébergement Ste-Marie, à l’âge de 85 ans et 3 mois, Mme Doris Gagnon (Néron), épouse de feu M. Paul-Émile Néron, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois rue Pie XII, J...

Vachon Denise
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-10

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Denise Vachon 1933 - 2019 À la Résidence St-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 10 mai 2019 est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Denise Vachon, épouse de Jean-Guy Bélanger, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s ...

Gauthier Yvette
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-20

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Mme Yvette Gauthier Servant 1921 - 2019 Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 20 mai 2019, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Yvette Gauthier, épouse de feu Léo Servant. Elle fut précédée par son fils Jean-Luc, ses petits-fils Daniel, Stéphane...

Corriveau Gisèle
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-20

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Gisèle Corriveau 1927 - 2019 Entourée de l’amour de sa famille à l’hôpital du Centre-de-la-Maurice du CIUSSS-MCQ, le 20 mai 2019 est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Gisèle Corriveau. Elle est allée rejoindre son époux feu Lucien Lafontaine qu’el...

Gélinas Reneault
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-16

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Reneault Gélinas 1944 - 2019 Au Cénacle St-Pierre de Pointe-du-Lac, le 16 mai 2019 est décédé à l’âge de 74 ans, M. Reneault Gélinas, époux de Rollande St-Cyr, Une célébration a eu lieu en toute intimité. Le défunt laisse dans le deuil, son é...

Vaillancourt Gervaise
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-23

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Gervaise Vaillancourt Rioux 1922 - 2019 Au CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli, le 23 mai 2019 est décédée à l’âge de 96 ans et 6 mois, dame Gervaise Vaillancourt, épouse de feu monsieur Paul-Étienne Rioux. Elle était la fille de feu Joseph Honoré Vailla...

Regnière René
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-23

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. René Regnière AU CIUSSS de Trois-Rivières, le 23 mai 2019, est décédé à l'âge de 89 ans, M. René Regnière, époux de feu Mme Gaétane Harnois, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés, la famille se rendra directement au cimetière St-Mic...

Brouillette Jean-Claude
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-26

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Jean-Claude Brouillette 1931 - 2019 Paisiblement au Centre d’hébergement Louis-Denoncourt de CIUSSS de la Mauricie et du Centre de la Mauricie, le 26 mai 2019 est décédé à l’âge de 88 ans, M. Jean-Claude Brouillette, époux de feu Marie Reine T...

Martineau Jean-Jacques
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-26

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Jean-Jacques Martineau 1935 - 2019 Au CIUSSS MCQ-Centre d’hébergement Louis-Denoncourt de Trois-Rivières, le 26 mai 2019, est décédé à l’âge de 83 ans et 5 mois, M. Jean-Jacques Martineau, époux de Mme Carmen St-Pierre, demeurant à Trois-Rivières. ...

Langelier Gilles
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-21

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Gilles Langelier 1931 - 2019 À son domicile, le 21 mai 2019, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Gilles Langelier, fils de feu M. Thomas Langelier et de feu Mme Marie-Louise Beauregard. Il demeurait à Shawinigan-Sud. La famille accueillera pare...

Allain Dora
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-14

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Dora Allain Lainesse 1926 -2019 Au Centre d’hébergement La Vigi Notre-Dame-De-Lourdes de Saint-Michel-de-Bellechasse, le 14 mai 2019, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Dora Allain, épouse de feu monsieur Roger Lainesse, fille de feu Alphée Allain...

Cantin Hélène
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-30

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Hélène Cantin Bureau 1946 - 2019 Sa grande joie de vivre a éclairé le quotidien de son époux Marcel pendant plus de 52 ans à qui elle a aussi dédié un amour inconditionnel. Elle a également inondé d’amour ses enfants Pierre et Nathalie. Elle a ...

Gilbert Laurent
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-13

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

LAURENT GILBERT Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 13 mai 2019 est décédé M. Laurent Gilbert à l’âge de 90 ans, demeurant à Asbestos. Il était l’époux de feu Albertine Gagné. Heures de visite le vendredi 31 mai 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. ...

Houle Nicole
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-28

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Houle, Nicole 1940-2019 - Au Centre d'hébergement Le Roseau de Victoriaville, le 28 mai 2019, est décédée à l'âge de 78 ans, madame Nicole Houle, épouse de feu Marcel Hébert demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’égli...

Bédard Ginette
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-04-30

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Ginette Bédard - 1938 - 2019 Au Foyer Loretteville, Québec, le 30 avril 2019, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Ginette Bédard, épouse de monsieur Reynald Lepage. Née à Québec, le 18 novembre 1938, elle était la fille de feu dame Antoinette Bédar...

Martel Adrien
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-10

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Adrien Martel 1933 - 2019 Au Centre d'hébergement Côté Jardins, le 10 mai 2019, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Adrien Martel, époux de madame Thérèse Boivin, fils de feu Anna-Marie Trudel et de feu Victor Martel. Il demeurait à Québec. Un ...

Tremblay Jean
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-17

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Jean Tremblay 1927 – 2019 Au CHU de Québec, Hôpital du Saint-Sacrement, le 17 mai 2019, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Jean Tremblay, époux de madame Odette Lockwell, fils de feu madame Léda Meunier et de feu monsieur Joseph Tremblay. Il de...

Charron Daniel
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-21

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Daniel Charron 1944 - 2019 Le 21 mai, à l’hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec est décédé Daniel Charron, fils de feu Jean-Louis Charron et de feu Alice Lemay. Il laisse dans le deuil, outre s...

Châteauneuf Pierre
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-17

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Pierre Châteauneuf 1960 - 2019 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 mai 2019, à l’âge de 58 ans, est décédé monsieur Pierre Châteauneuf, conjoint de dame Andrée Pichette, fils de feu monsieur Gérard Châteauneuf et de dame Colette Bilodeau. Il demeurait...

Delisle Jean-Guy
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-22

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Jean-Guy Delisle 1937 - 2019 Une vie bien remplie… un repos bien mérité. Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 22 mai 2019, est décédé à l’âge de 81 ans, monsieur Jean-Guy Delisle, époux de madame Carmen Jacob. Il était fils de fe...

Brassard Réal
Date de parution : 2019-05-30

Date de décès : 2019-05-28

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS BRASSARD (M. Réal) À notre grand guerrier, qui n’a pu remporter l’ultime bataille. Nous t’aimons. Est décédé le 28 mai 2019, au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital d’Alma, à l’âge de 75 ans, M. Réal Brassard, époux de Mme Huguett...