Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

CHEVALIER, Denis 1951-2008 À Ste-Thérèse, le 20 mars 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Denis Chevalier, époux de Mme Ginette Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Josée (Dominic Beaudoin), ses petits-enfants Antoine, Mathieu et Laurie-Rose, sa toute dévouée mère Laurianne ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418, BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le samedi 22 mars à 11 h 30, au salon. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

FOUQUET M. ÉMILE 1927 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 mars 2008, est décédé à l'âge de 80 ans, avec tout le courage et la force qu'on lui connaît, M. Émile Fouquet, époux de Lucille Berthiaume, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : samedi (22 mars) de 13 h à 16 h. Selon les volontés du défunt il n'y aura aucune cérémonie funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucille Berthiaume; ses enfants : Michel, Claude (Christiane Brière), Johanne (André Bond), France (Yanick Benoît); ses petits-enfants : Éliane (Maxime), Louis-Éric, Noémie et Antoine; ses beaux-frères et belles-soeurs : Georges (Nicole Bourbeau), Gertrude (feu Claude Trottier), Jacques (Thérèse Lapointe), Paul (Pierrette Désaulniers), feu Roland, Albert (Angèle Pépin), René (Jeannette Grenier), Marc, Gilles (Carole Lemay); son filleul, Raymond Lenne (Josianne Debaque); sa filleule, Josée Trottier (Mario Béland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Luc Loiselle et à son équipe, pour les bons soins. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2008/03/21 dans Le Nouvelliste AERR5426

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-17

BOILY, René 1939-2008 À St-Jean-sur-Richelieu, le 17 mars 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. René Boily, époux de Mme Luce Larivière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Line (René) et Nathalie (Pierre); ses frères et soeurs: Laurence, Claude, Gaétane, Réal et Pauline; beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: YVES LEGARE, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, le dimanche 23 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 24 mars dès 9 h 30. Une réunion de prières aura lieu le lundi 24 mars, à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

Anne Renaud 1947-2008 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 15 mars 2008, est décédée à l’âge de 60 ans et 10 mois, Mme Anne Renaud, fille de feu Réginald Renaud et de Anne-Marie Duchesne demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil : sa mère Anne-Marie Duchesne, ses frères : Jacques (Pierrette Bruneau), André et Daniel, ses neveux et sa nièce : Jean-François, Marc, Paul-André, Louis-Philippe et Marilyn Renaud, ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. L‘accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, (912 chemin St-Roch, Secteur Tracy) le jeudi 20 mars à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église Marie-Auxiliatrice le jeudi 20 mars à 11h. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel à une date ultérieure. Des dons faits à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

Parise Gélinas 1955-2008 À Sorel-Tracy, le 14 mars 2008, est décédée à l'âge de 52 ans, Mme Parise Gélinas, fille de M. Magella Gélinas et de dame Thérèse Naud, demeurant à Sorel-Tracy, autrefois de Saint-Hubert. Mme Gélinas laisse dans le deuil outre ses parents, ses soeurs: Solange, Claudine et Angèle, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mars à 13 h. en l'église Saint-Hubert, inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

PICHE, Donald George Stewart - Passed away at the Soldier's Memorial Hospital in Orillia on Saturday March 15th, 2008. Don Piche of Hawkestone and formerly of North Bay was the companion and soul-mate of Shirley Davies of North Bay and the beloved husband of the late Marjorie (MacKenzie). Dear father of George (Rob) & his companion Debra Kerr of Barrie, Cindy Perry of Hawkestone and Donna (Don- Marie) of Barrie. Loving grandfather of Jason, Hope, Quentin, Travis, Shannon, Lani, Emily, Teila and great-grandchildren Lyric, Carly, Autumn, McKenna, Quentin, Seth and Logan. Also survived by sisters Dorothy Lawrence of Cochrane, Muriel Swant of North Bay & Sandra Blackburn of Oakville and brothers Jim of Kapuskasing & Mac of Mississauga. Fondly remembered by Shirley's son Danny Davies & his wife Rosie and their daughter Colleen of North Bay. A funeral service was held at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME 152 Bradford St. in Barrie L4N 3B5 (705)722-6656 on Monday March 17th 2008 followed by cremation. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Poppy Fund through the funeral home. Words of comfort may be forwarded to the family at donaldpiche@funeralhome.on.ca 11024874

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-13

LOPEZ, Jamis Roberta Passed away on March 13, 2008 in Calgary, Alberta. Survived by husband Beni; sons: Dylan, Matthew and Aaron; daughters: Haley and Anne; grandchildren: Marshall, Amadeus and Hannah; brother Todd and sister Robin. She will be sadly missed by all who knew her. Memorial Service will be held at SANDS FUNERAL CHAPEL, 1803 Quadra Street, Victoria, BC on Saturday, March 29, 2008 at 1:00 p.m. Condolences may be offered at www.sandsfuneral.com . SANDS of VICTORIA Telephone: 1-250-388-5155 Published in the Calgary Herald on 3/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

BEACH (William) - À l'Hôpital Général de Montréal, le 15 mars 2008 après une brève maladie est décédé M. William (Bill) Beach à l'âge de 78 ans, autrefois de Saint-Hyacinthe. Fils de feu William J. Beach et de feue Blanche Hamel. Survécu par sa cousine, Elizabeth Beach de Swarthmore, Pennsylvanie. Selon ses dernières volontés il a été incinéré et ses cendres ont été inhumées au cimetière anglican de Saint-Hyacinthe. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

Jean Merritt On Friday, March 14, 2008, Jean Bernice Merritt (nee Smith) of Charlton and previously of Smithville, Ontario, called Home to be with her Lord in her 83rd year. Jean was the beloved wife of Sidney Merritt for over 60 years. She was a loving mother to Judy Merritt of Sudbury, Sharon and Jim Yent of Redwater, Alberta, Betty and Keith Rodel of Pontypool, Debbie and Owen Babcock of Charlton, Tim and Cheryl Merritt of Aurora, Lori and Steven Prince of Dane, and Mark Merritt of Charlton. Cherished by grandchildren Ben, Steven, Nathan, Jennifer, David, Eldon, Shannon, Rebecca, William, John, Patrick, Jake, Diane and great-grandchildren Cooper and Emma. Sadly missed by her nieces and nephews. Predeceased by her sister Dorothy Alward and her husband Harry. The funeral service was held at Caistor Centre Free Methodist Church on Wednesday, March 19 with Rev. John Knoll officiating. Interment Kimbo Cemetery, Smithville. If desired, memorial contributions to the Gideons would be appreciated by the family and can be made through Merritt Funeral Home (905) 957-7031 or merritt-fh.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

BITNER, Dorothy (nee Byrnes) Dorothy Bitner of Calgary passed away suddenly on Tuesday, March 18, 2008 at the age of 83. She was predeceased by her husband Harley L. Bitner in 1980. She is survived by her four daughters Linda Bitner, Karen Hopper, Darlene Bolwyn (Peter), Dr. Sandra Bitner; six grandchildren Michael and Laura Setterlund, Ryan and Trevor Hopper, Daniel and Matthew Bolwyn and sister Lorna Stevenson. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, March 25, 2008 at 10:00 a.m. with Interment to follow at Rocky View Garden of Peace Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-11

BOLT, Leon "Henry" September 24, 1923 - March 11, 2008 Henry Bolt of Calgary passed away on Tuesday, March 11, 2008 at the age of 84 years. Henry was born in his parents' pub, "The Coach and Horses", in London, England. Henry loved reminiscing about his youth spent with the Partridge family in Lapford, Devon, England. Henry enlisted with the Royal Air Force (RAF) in 1942 and served with the Allied Forces until the end of WWII. In 1951, while visiting his sister, Henry met the love of his life, "Tilly" Battanchon, from France. Henry and Tilly married on September 13, 1952. Henry graduated from Camborne School of Mines as an Engineer in 1955 and immigrated to Canada in 1961. He spent much of his career working overseas in Holland, Trinidad, Iran, Indonesia, and Morocco. Henry will be remembered by his numerous relatives in England. Henry is survived by his son Richard, former daughter-in-law Marcia Maluta and Richard's current partner Liz Waker; his son Pascal and daughter-in-law Tracy de Vries; his son Michael and daughter-in-law Edwina; his daughter Marie; his son John and daughter-in-law Marilyn; and his grandchildren Adam, Emma, Tanelle, Mitchell, Kala, Jennifer, and step-grandson Josh. Henry was predeceased by his wife of fifty-two years, Tilly, and his sisters, Irene and Nancy of England. Henry will be remembered for his dedication to his family, strong work ethic, voracious reading, and his wonderful sense of humour. - As quoted by Henry, March 10, 2008 - "Coughs and sneezes cause diseases Always use your handkerchief, Billy Brown of London Town" Henry will be laid to rest at Queen's Park Cemetery in Calgary. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . A special thank you to the staff in Unit 46 at the Foothills Hospital and to Henry's companions Sonia and Denise Monteith. In living memory of Henry Bolt, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

LITTLE, Patrick (Pat) Joseph September 8, 1956 - March 18, 2008 Patrick Joseph Little, born September 8, 1956 passed away suddenly in his home in Calgary on Tuesday, March 18, 2008 at the age of 51 years. Pat was predeceased by his father Joseph and is survived by his mother Olga; brother Michael (Elizabeth); sister JoAnne (Gary); brother Tim (Donna); and youngest brother Joseph (Elaine); and his seven nieces and nephews, Michael, Jason, Georgia, Zachary, Chase, Joey, and Larissa with whom he took time to spend and create relationships. Pat had come to love the Whiterock area in BC and a simple Service attended by his family and close friends will be held there. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Recovery Acres Society, 1835 - 27 Avenue S.W. ("1835 House"), Calgary, AB T2T 1H2 (Telephone 403-245-1196). In living memory of Patrick Little, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-12

PETRATUR, Yvonne Fern (Bonnie) February 21, 1948 - March 12, 2008 Bonnie Petratur, beloved wife and best friend of Joe, passed away peacefully on Wednesday, March 12, 2008. Bonnie waged a courageous battle with brain cancer for two and a half years. Bonnie was born in Lacombe, AB, the daughter of Patrick (predeceased in June 1976) and Fern L'Hirondelle. After leaving Lacombe, Bonnie began a career that spanned thirty-seven years in the earthmoving equipment and automotive industries as well as raised a family. Bonnie's successes in the car business were many and she achieved management positions in two automotive dealerships within the Jack Carter group. Upon retirement in 2003, Bonnie worked as a volunteer at the YMCA and took up painting as a hobby. She was also an accomplished golfer and skier, and she and Joe experienced many wonderful golf outings with their friends at Priddis Greens. Bonnie and Joe travelled extensively and Bonnie particularly enjoyed their visits to the Arizona desert. We will miss Bonnie's warm smile, generosity and storytelling at gatherings of both family and friends. Besides her husband Joe and mother Fern, Bonnie will be fondly remembered by her son Joseph John (Angela); daughter Christine Laurie (Sam); brothers, Dale (Cynthia) and Gary (Paula) L'Hirondelle; six grandchildren, Kazmira, Ciera, Tazia, Ryder, Christopher, and Joey; along with numerous aunts, nieces, nephews, and cousins. A Celebration of Bonnie's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) later this spring on Saturday, May 31, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433) or directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). The family would like to thank Doctors Easaw, Forsyth, Roldan, and DeRobles at the Tom Baker Cancer Clinic along with nursing coordinator Sally Lim; the Palliative Home Care Team led by Barbara Kearnes; and the outstanding group of caregivers and staff at the Southwood Care Centre Hospice. In living memory of Bonnie Petratur, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

LAURETTE BRAY LEPAGE 1916-2008 À Rouyn-Noranda le 20 mars 2008 est décédée à l'âge de 92 ans, Madame Laurette Bray Lepage épouse de feu Monsieur Normand Lepage. Madame Laurette Bray Lepage laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline ( Léopold Julien), Jeanne D'Arc (Jean-Guy Chouinard), Irène (Rolly Desjardins), Fleurette (Roger Gagnon) et Adjutor (France Philion), sa soeur Jeannette Ferron, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, sa belle-fille Lise Julien , ses dix-sept petits-enfants, dix-sept arrières-petits-enfants, son arrière-arrière-petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Laurette Bray Lepage sera exposée le lundi 24 mars 2008 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le mardi 25 mars 2008 à 11h en l'église St Joseph de Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 9h le matin des funérailles. L'inhumation aura lieu au cimetière de Bellecombe.

Source : Complexe Funéraire J. H. Fleury, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-19

RACHKOWSKI, William (Papa Bill) - 80 years, former Lively resident, passed away peacefully on Wednesday, March 19th, 2008 at the Extendicare-York, Sudbury. Born Aug 8, 1927 in Rockford, Saskatchewan. He married Hilda (Samuel) in 1950 in Sudbury. Bill came to the Sudbury area as a teenager. He worked at INCO for 36 years, retiring as a general foreman in 1981. He was a devout Roman Catholic. He had a great affinity for the outdoors where he enjoyed camping, fishing and hunting. Bill was a great advocate and friend to children often being considered an “adopted“ grandparent to neighbourhood kids. He will be remembered for his great sense of humour, inspired smile and positive personality which were never diminished by the challenges of failing health. Bill was devoted to his loving family. Beloved husband of Hilda (Samuel), predeceased. Loving father of Gary (Mae) of Lively, Brian (Dolly) of Naughton, Darlene (Paul) of Peterborough, Bernice (Daniel) of Ottawa, Donna (Gary) of Whitefish, Robert (Leah) of Sudbury. Cherished Papa to Trevor, Troy, Ashley, Steven, Michael, Melanie, Konor, Jordan, Hannah, Robyn and Dayna. Predeceased by his parents, Stanley and Magdalene Rachkowski; brothers Michael, Henry, sisters Emily and Angeline; brothers- in-law Peter Kucharsky, David Shaheen and Wilbert Balaberda. Brother to Mary Kucharsky, Anne (Paul) Holowka, Walter (Olga) Gabel, Olga (Matt) Gazdewich, John Rachkowski, Tina Shaheen, Leo (Karin) Rachkowski and Frances (Yurgen Freier) Anderson. Leaves behind many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Holy Redeemer Church 1887 Bancroft Drive, Sudbury on Tuesday, March 25th, 2008 at 1 p.m. Interment in the family plot at the St. Stanislaus Cemetery, Walden. Prayers 7:30 p.m. Monday. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Monday. No visitation on Tuesday). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11025811

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-11

Lucien Gagnon Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 11 mars 2008, est décédé à l‚âge de 96 ans et 9 mois, M. Lucien Gagnon, époux de dame Eva Vachon. Il demeurait au Foyer St-Georges et autrefois de Ste-Rose de Watford. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Céline (Daniel Boucher), Laurier (feu Alice Gosselin), Pierrette (Renald Boutin) et Odette (Benoît Morin) ; ses petits-enfants : Nancy (Gaétan Rodrigue), Marie-Josée (Sylvain Fournier), Stéphanie (Frank Poulin), Miguel (Audrey Cormier), Johanne (Denis Poirier), André (Marlène Rhéaume), René (Liette Béliveau), Julie (Marc Benoît), Eric, Anne et Luc (Nadia Bergeron) ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs : Albertine Bisson (feu Adrien) et Laurette Provençal (feu Fernand); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Vachon : Diana, Rose-Delima (Adrien Roy) ainsi que plusieurs parents et amis (es). Le service religieux a été célébré lundi le 17 mars à 11h en l‚église de Sainte-Rose sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-03

Daniel-Jacques Bédard À la Maison Catherine de Longpré de St-Georges, le 3 mars 2008, est décédé à l’âge de 67 ans et 9 mois, M. Daniel-Jacques Bédard, époux de dame Claire Morin. Il demeurait à Saint-Georges et autrefois de Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Claire, les enfants de sa conjointe: Eric Paré, Mélanie Morin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morin: Lise (Mario Lafontaine), Jean-Pierre (Mona Bélanger), Laurent, Nathalie Breton (feu John), Louisette, Philippe, Aline (Raymond Roy) et Julien ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s des familles Bédard et Morin. Les funérailles ont eu lieu samedi le 8 mars à 11h en l’église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. Un remerciement spécial au personnel et aux bénévoles de la Maison Catherine de Longpré. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré, C.P. 638, 1120, 18e Rue Ouest, St-Georges (Qc) G5Y 6N1.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

Ronald E. Marsden Peacefully at The Moncton Hospital on Thursday, March 20, 2008 died, Ronald Edgar Marsden, 84, of Moncton. Born January 30, 1924 in Lethbridge, Alberta, he was the son of the late Edgar and Gertrude (Budden) Marsden. He was a Veteran of W.W.II having served in the Navy, and retired as an Electrical Engineer with Spear MacDonald & Associates. He is survived by his common-law wife, Imelda Gagnon (née Hachey); his five children, Cheryl (Clarence Maillet), Verna Talbot, Kenneth, Keith, and Lee Marsden; four step-children, Linda Gagnon, Denise (Roland Parent), Yvonne (Peter Matellic), Gisèle (Ranold MacGregor); eight grandchildren, several step-grandchildren, nieces, nephews and the mother of his children, Jean Marsden. He was the last survivor of his immediate family. By request, there will be no visitation nor funeral service. Cremation services under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900) www.frenettefuneralhome.com March 21, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

NANTEL GROULX, Simone 1916-2008 À Ste-Thérèse, le 15 mars 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Simone Groulx, épouse de feu René Nantel et prédécédée par sa fille Francine. Elle laisse dans le deuil ses deux petites-filles Karine et Annie, son gendre Denis (Cécile), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, particulièrement Diane, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 mars à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La famille tient à remercier spécialement Sylvie, Yolande, Marlène et Dollard pour leur soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-21

PHELAN, Oris (Orie) nee Naugler Peacefully in her 94th year, surrounded by her loving family. Orie lived a full active and generous life and the world is a better place for her having been here. Widow of the late Basil (Baz) Phelan and loving mother to Laurie (Greg) of California, Chris (Linda) and Scott (Paula) of Montreal. She is the fond grandmother of Jonathan, Katy, Kelly, Mike (Rebecca) and James. She leaves behind many close friends and family members in Montreal, Ottawa and Florida. Orie was not a winter person and, in accordance to her wishes, we will gather to celebrate her life when the warm spring breezes blow. We will let all of her friends and family know when we have arranged a time and place. We would especially like to thank the nursing staff of the CHSLD Vigi Dollard for their incredible care and compassion over the last year and the last few days in particular. Orie spent many happy years at Unitarian House in Ottawa with her dear sister Jo before returning to Montreal. We would ask that, in lieu of flowers, donations be sent there instead. The address is: Unitarian House, 20 Cleary, Ottawa Ontario K2A 3Z9, 613-722-6690. Published in the Ottawa Citizen from 3/21/2008 - 3/22/2008 Published in the Montreal Gazette from 3/21/2008 - 3/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-17

PERREAULT, François 1978-2008 À Lachine, le 17 mars 2008, à l'âge de 30 ans, est décédé François Perreault, fils de Jean-Luc Perreault (Josée Faust) et de Pierrette Dion. Outre ses parents, il laisse sa soeur Ann-Marie (Mario Racicot), sa grand-mère Yvette Perreault, son parrain Tony Compagnone, sa marraine Madeleine Perreault et son meilleur ami Guillaume (Martine) ainsi que Marie-Pier et Olivier Lalonde, ses oncles, ses tantes, ses cousins, ses cousines et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. le samedi 22 mars à 14 heures. Visites à compter de 11 heures samedi. Des dons à Les jeunes dans la rue seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

LABRECQUE, Maurice 1932-2008 À la Maison Victor Gadbois, le 20 mars 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Maurice Labrecque, époux de feu Cécile Nadeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Maurice Jr (Lyne), Suzanne (Patrick) et Chantal (Real), ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 mars de 13h00 à 17h3O, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole suivra à 17h30, en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Maison Victor Gadbois seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-16

Pilon - Therese de Hawkesbury est décédée le dimanche 16 mars 2008 à l'âge de 77 ans. Conjointe de fait de Joachim Pilon; Fille de feu Chéri Yelle et de feue Ida ; Prédécédée par un fils Pierre et plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Une célébration de vie aura lieu a une date ultérieure.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-16

LACASSE, Jacqueline "Matante Candy" In hospital surrounded by her family on Sunday March 16, 2008 at the age of 70. Daughter of the late Royal and the late Berthe Miron. Survived by her husband Gerard. Devoted mother of Nicole, Roland (Linda), Michel, Jean-Luc (Susan) and Guy. Cherished grandmother of Joanne, Alain, Crystal, Christopher and Cory. Great- grandmother of Melodie and Annika. Affectionately known as "Ninine" by her sister Rollande from whom she was inseparable and her brothers Marcel, Roger (Therese), Maurice, Roy, Peter and Victor (Judy). Fondly remembered by her special friend Pierrette. She will be missed by many nieces, nephews and many friends. A special heartfelt thanks to the doctors and nurses, from the cancer and palliative care unit, for their professional and compassionate care, especially Dr. Fitzgibbons. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. A celebration in memory of Jacqueline will be held at a later date. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

DUMAS, Alice DUMAS Mlle Alice 1916 - 2008 À Sherbrooke, le 18 mars 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Mlle Alice Dumas, fille de feu Alphonse Dumas et de feu Albertine Tremblay, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré LUNDI 24 mars 2008 à 11 h en l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mlle Dumas laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: feu Eva Dumas (feu Alfred Kinkead), feu Laurette Dumas (feu Paul Desrosiers), feu Joseph Dumas (feu Marthe Létourneau), feu Roméo Dumas (feu Germaine Ross), feu Roland Dumas, feu Jean-Paul Dumas (Georgette Clément), feu Philias Dumas (Thérèse Duplessis), Bernadette Dumas (feu Joachim Lapierre). Mlle Dumas laisse plusieurs neveux et nièces, dont France Dumas, autres parents et amis. La famille remercie chaleureusement tout le personnel du 4e étage du pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à Mlle Dumas. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la: FONDATION DU CENTRE NOTRE-DAME DE L'ENFANT, 1621 Prospect, Sherbrooke, Qc, J1J 1K4. Paru le 2008/03/21 dans La Tribune FWXH4228

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-10

STEWART, Georges Entouré de l'amour des siens, le 10 mars 2008, est décédé monsieur Georges Stewart, à l'âge de 73 ans, époux en première noces de feu Henriette Piccin et en deuxième noces de feu Diane Arsenau, demeurant à Eastman. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu: SAMEDI 29 mars 2008 à 14 h à l'église St-Edouard d'Eastman. M. Stewart laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Annie Payton-Stewart), Frederic (Merle Payton-Stewart), Diane (Régis Paris), Patrick, Sylvie (Raymond Rousseau), Steve (Patti Welsh). Ses 16 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants. Sa soeur Alison Stewart (Nate O'Farrell). Ses neveux: David Steven et Douglas. Son amie de coeur: Monique Benoit. Ses amis Danielle et Jacques Normand ainsi que de nombreux autres parents et amis. Paru le 2008/03/22 dans La Tribune SQUZ6332

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2007-03-21

DOWNE, Wendy In loving memory of our Mom and wife who passed away on March 21, 2007. You prepared us so well for the day you would leave us and asked us to believe it was for a greater purpose. We have found it difficult to understand why you couldn't stay with us longer but know that we talk about you every day with great joy, admiration and a love that we will never forget. We miss you, - Dan, Danielle, Cassandra and Quinn Published in the Calgary Herald on 3/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-19

BOURQUE M. RÉAL À sa résidence, le 19 mars 2008, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Réal Bourque, époux de Simone Gagnon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 mars, à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, sa soeur et son frère : Yvonne et Gilles. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Simone Gagnon; ses filles : Nicole Bourque (feu Robert Bédard), Lynn Bourque, Michèle Bourque (Daniel Groleau). Salut Chef de tes petits-enfants : Marie-Eve Bédard (Louis-Étienne Guimond), Jean-Sébastien Paquin (Caroline Bourdon), Andrée-Ann Bourque (David Chamberland), Yannick Bourque (Caroline Leblanc), Alexandre Bourque-Côté, Fannie Bourque (Francis Laliberté); ses arrière-petits-enfants: Mathilde, Éli et Élodie Bourque; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne-D'Arc Gagnon (feu André Trépanier), Rita Gagnon (Louis-Philippe Joly), Gilles Gagnon (Denise Richard), Carmen Paquin (feu Bertrand Gagnon); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Le Duplessis et à Céline Lemaire, infirmière au CSSSTR Cloutier-du Rivage. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association du Diabète du Québec. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/21 dans Le Nouvelliste FSKR8549

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

Gratien Cournoyer 1927-2008 À l’hopital Général de Sorel-Tracy, le 14 mars 2008, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Gratien Cournoyer, veuf de Mme Solange St-Germain et conjoint de Francoise Phaneuf demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Françoise, ses enfants : Laurent (Louise Gravel), Michel , Diane (Dennis Stoakes), Sylvie (Sylvain Gagné), Martin, ses 4 petits-enfants : Sébastien, Justine, Émilie et Vincent, ses frères et sœurs : Robert, Jeanne-Berthe, Marie-Claire, Simone , Rose-Amande et leur conjoint(e), ses beaux-frères et belles-sœurs des familles St-Germain et Phaneuf, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Cournoyer sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le dimanche 16 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Gabriel Lalemant (300 rue du Roi) le lundi 17 mars à 14h. Suivies de la crémation Des dons faits à l’Association de la sclérose en plaques ou à la fondation des CHSLD du Bas Richelieu (Hôpital Général) seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

Albert dit Pacifique Jussaume 1920-2008 A la Maison Victor Gadbois de St-Mathieu de Beloeil , le 15 mars 2008, est décédé(e) à l’âge de 87 ans, M. Albert Jussaume dit Pacifique(ex grand Chevalier de Colomb, Conseil 2848 de Contrecoeur), époux de Fernande Leprohon, demeurant à Contrecoeur. M. Albert Jussaume laisse dans le deuil: outre son épouse, sa fille, Thérèse(Christian Filion). Sa petite fille, Audrey-Anne. Sa filleule, Rachel Léveillée. 2 belles sœurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 4967 Legendre Contrecoeur. Jour(s) d'accueil mercredi le(s) 19 mars 2008 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu , le jeudi, 20 mars 2008 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur, suivies de la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur. Tél: (450)587-2233 Dons : Des dons pour la maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

Ferdinand dit Pitt Vandal 1928-2008 A l’hopital Hotel-Dieu de Sorel-Tracy, le 14 mars 2008, est décédé à l’âge de 79 ans, M. Ferdinand, dit Pitt, Vandal, époux de Colette Lemire demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Colette, ses enfants: Daniel (Maryse Gill), Josée (Clément Cournoyer), Alain et Julie, ses 4 petits-enfants: Carl (Stéphanie) Francis (Coralie), Laurence et Kim, ses deux frères: Clarence (Paule) et Arthur (Denise), ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Vandal et Lemire, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel), le mercredi 19 mars à midi, suivi d’une célébration de la parole au salon le même jour à 14h. Par la suite, les cendres de M Vandal seront déposées au columbarium du salon Mandeville, secteur Sorel. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation de l’Hotel-Dieu de Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

JOULIN, Guy Alexandre July 16, 1931 - March 18, 2008 Guy Alexandre Joulin, beloved husband, father, grandfather, and great-grandfather, is now in the care of God and his Angels. Funeral Mass will be celebrated at St. Francis de Sales Catholic Church (206 - 9 Avenue West, High River) on Wednesday, March 26, 2008 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Parkinson's Society of Southern Alberta, No. 102, 5636 Burbank Crescent S.E., Calgary, AB T2H 1Z6 (Telephone 403-243-9901, www.parkinsons-society.org ). In living memory of Guy Joulin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-11

Réjean Tailly 1933-2008 À Varadero, Cuba, subitement, le 11 mars 2008, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Réjean Tailly demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses quatre filles : Lyne (Marc Champagne), Sylvie (André Richer), Josée (Jean Bilodeau) et Nathalie (Robert Pronovost), ses trois petits-enfants : Alexandre, Michael et Raphaël, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel), le mercredi 19 mars à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées en l’Eglise St-Pierre le mercredi 19 mars à 11h. Par la suite, les cendres de M. Tailly seront déposées au columbarium du salon Mandeville et Mineau.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-20

Hector Babin Passed away on / Décédé(e) le March 20, 2008 We regret to announce the death of Hector Babin on Thursday, March 20 at Sensenbrenner Hospital at the age of 83. Born November 15, 1924 in St. Charles de Caplan, Quebec, he arrived in Kapuskasing in 1945. He was a businessman throughout his career and very active with the Knights of Columbus, 4th degree and numerous local organizations. He enjoyed curling, hockey, skiing, golfing and spending time with his family. He is survived by three daughters, Lorraine Ivy (Stu) of Leamington, Lise Bélair (Don Deere) of Cobden and Jocelyne Babin (Lori) of Oakville; three sons, Mitch of Boston, Claude (Helen) and Paul (Brenda) all of Kapuskasing; two sisters, Victorine Babin (Yvon) of Rimouski and Yolande Cyr (Jean-Charles) of Caplan; five brothers, Edmond (Thérèse) of Kapuskasing, Roland (Carole), Émilio and Magella (Lucienne) all of Caplan and Lucius (Élodie) of St. Philippe; one sister-in-law, Isabelle Babin of Sept-Isles; as well as nine grandchildren, Cheryl-Ann, Michelle, Paul, Luc, Josee, Louis, Leigh-Ann, Devin and Sarah and six great-grandchildren, Ivy-Lynn, Hannah, Justin, Tristan, Chayse and Hailey. He was predeceased by his two wives; Pauline Tremblay (1982) and Denise Rochon-Guertin (2003); his parents, Marguerite Garand and Charles Babin; two brothers, Henri and Marius and one sister-in-law; Lise Babin. Visitation will be held on Sunday March 23 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The funeral service will be held on Monday, at Immaculée-Conception church at 10:30 a.m. with Father Gilles Gosselin officiating. Spring burial to follow at the Kapuskasing cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer Society of Canada would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

Maidment, Sgt. Henry Passed away peacefully, surrounded by his loving family on Saturday, March 15, 2008 at the age of 49. Son of William James (Sheila) and the late Laurette . Beloved husband of Dianne. Loving father of Cory. Cherished brother of Jean (Norm), Jackie (Mike), Noreen, Stella (James), Kim (Garry) and Tim (Julie). Predeceased by his brothers Carl and Wilfred. Dear uncle to, Theresa, Jason, William, Derek , Krysta, Allan and great uncle to, Carter, Natalie, Jesyca and Gabryelle. He will be sadly missed by his in-laws, nephews, nieces, cousins and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Monday, March 17, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Tuesday, March 18 from 12-2 p.m. A ceremony in Henry’s memory will follow at 2 p.m. in the Heritage Chapel. Interment of cremated remains on Thursday, March 20, 2008 at 2 p.m. at the National Military Cemetery within Beechwood Cemetery. Because of his love for children in lieu of flowers, please make a donation to the children’s hospital 613-737-2780. Heritage Funeral Home will plant a tree in memory of Henry in Memory Woods, “A tree grows-memories live”. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (19/03/08)

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-11

John Brazeau died suddenly in Calgary, Alberta on March 11, 2008 He was born in New Liskeard on March 23, 1957 to Marcel and Mildred Brazeau. Educated at École St-Michel, Timiskaming District Secondary School and Agricultural College in New Liskeard, he worked as a heavy equipment operator for Roadway in Calgary for the past nine years. Family and friends will remember fondly his infectious laugh, his reddish-coloured beard, and his sometimes boisterous but definitely lovable presence. Mr. Brazeau is survived by his father Marcel Brazeau; siblings Jerry (Claudette), JoAnne (Rene) Fournier, Helene (Richard) Raymond, Raymond (Carmen), Carolyn (John) Lajoie, and Dave, all of Temiskaming Shores, Bob (Lucille), Roland (Lois) and Diane Brazeau of Calgary, Alberta, Lucille (Ernie) Terry of London, Ontario, Paulette Brazeau of Toronto and Lilianne (George, deceased) Brazeau of Earlton; as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his mother Mildred in 2000 and brother George in 1996. Cremation has taken place in Calgary. A memorial service will be held Saturday, March 29 at 11 a.m. at Our Mother of Perpetual Help Church in New Liskeard.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-12

Blanche Thereault Following a brief illness, Blanche Thereault died at the Temiskaming Hospital on March 12, 2008 at the age of 96. She was born March 22, 1911 at Lorrainville, Quebec to David and Emma Fleury. Mrs. Thereault was predeceased by her first husband Romeo Dupuis and by her second husband Fred Thereault. She is survived by her loving children Rheal (Lucy) Dupuis of Havelock, Fernand Dupuis of Haileybury and Viviane (Wilfred) Caron of Haileybury; grandchildren Michel, Debbie, Danielle, Louella, Danny, Garry, Larry, Donald, Robert and Celynn; 17 grandchildren and two great-grandchildren. The funeral mass was celebrated from Holy Cross Catholic Church on March 15. Father Germain Turcotte officiated. Spring interment will take place at the Haileybury Catholic Cemetery. Memorial contributions to Holy Cross Catholic Church will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-12

Allan George Laronde died suddenly at his home on Bear Island, Lake Temagami, on March 12, 2008 in his forty-fifth year. Born August 21, 1963, Mr. Laronde was a devoted and loving father of Zachariah and Jasmine Folger (Waterloo); and Kiiwedin Laronde and loving life partner of Lesha (Sinnesael of Englehart). Beloved son of Barbara Laronde and the late Willis Laronde of Temagami; and dear brother of Mary, David (Carolyn), Tommy and Sandra Laronde. He will be dearly missed by nieces Bobbie Maxwell, Haley, Katie, Sadie and Willow Laronde and is sadly mourned by many aunts, uncles, cousins and friends. He was cherished by all who knew him and loved by many. Mr. Laronde received a Bachelor of Arts (Honours) Degree from the University of Guelph, and a Bachelor of Education from Nipissing University, North Bay. He was a dedicated educator who taught at Temagami First Nation and was the Director of Education for the Timiskaming First Nation in Quebec. A musician and an aspiring stand-up comic, he had a gift to make people laugh and brought a smile to many faces. Mr. Laronde was a spiritual person and a life-time subscriber to the Four H club that promotes Honour, Honesty, Humility and Humour. Funeral services were held at the Bear Island Recreation Center on March 17. Memorial contributions to the Canadian Diabetes Association will be gratefully acknowledged by the family. Arrangements entrusted to Buffam Leveille Funeral Home. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-11

IRÈNE LAFRANCE 1941 – 2008 de Trois-Pistoles épouse de Monsieur Benoît Côté , fille de Monsieur Omer Lafrance et de feu dame Yvonne D'Amours Né e le : 30 novembre 1941 Décédé e: CSSS des Basques de Trois-Pistoles, le 11 mars 2008 , à l'âge de 66 ans. Elle laisse dans le deuil : Son époux bien-aimé : M. Benoît Côté. Ses enfants :France, Frédéric et Hélène. Son père M. Omer Lafrance (feu Yvonne D'Amours). Ses frères et ses soeurs, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ses neveux et ses nièces, ses amis (es) ainsi que les membres des familles Lafrance et Côté.La famille vous accueillera : SELON LES VOLONTÉS DE LA DÉFUNTE, IL N'Y AURA PAS DE CONDOLÉANCES AU SALON FUNÉRAIRE, NI À L'ÉGLISE Service religieux : Église de Trois-Pistoles samedi, le 15 mars 2008, à 11H00 En guise de sympathie des dons seraient appréciés : Association du Cancer de l'Est

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

Ivey, Ann Marie (nee Turner) - Passed away suddenly at home on Friday, March 14, 2008 in her 76th year. Beloved wife of the late Robert (Bob) Albert Ivey. Loving mother of Kim and Calvin Willis of Mississauga, and Owen and Rhonda Ivey of Orangeville. Cherished grandmother of Vanessa and Craig Willis, and Jeffrey, Brandon and Hailie Ivey. Ann was the daughter of the late George Edward Turner and Helen Watson, sister of George Turner, and sister-in-law of Helen Ivey. Ann will be lovingly remembered by all her family and friends. A Funeral Service was held at the Fawcett Funeral Home, 82 Pine St., Collingwood on Thursday, March 20, 2008 at 3 p.m. In lieu of flowers, donations in Ann's memory to the Canadian Cancer Society or the Trillium Health Centre Foundation would be appreciated. 11022424

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-02-15

KALLIO, Richard Vern - (Retired Teacher Penetanguishene Secondary School) (Member of Tangle Creek Golf & Country Club) - Suddenly at his home in Barrie on Saturday, March 15th, 2008. Richard (Riku) in his 64th year. Beloved husband of Ada (nee Zoratto). Richard will be sadly missed by his sisters Dorothy Howe of Ennismore, Ontario and by Diana Letourneau of Sarnia and by their families. Brother-in-law to Umberto of Sudbury and Enzo of Pittsburgh, PA. Dear friend of Isabelle Lefebvre of Rockland and Brian Moffett of Capreol. A family service was held on Thursday, March 20th. Cremation has taken place. Funeral service arrangements entrusted to St. Mary's Catholic Parish. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Barrie S.P.C.A. or to a charity of your choice through the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 (705) 722-6656. Words of comfort may be forwarded to the family at richardkallio@funeralhome.on.ca 11022670

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-21

Arthur Cormier 1928-2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 21 mars 2008, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Arthur Cormier époux de Réjeanne Blanchet domicilié à Victoriaville les funérailles auront lieu le mercredi 26 mars à 14 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mercredi journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. M. Arthur Cormier laisse dans le deuil, outre son épouse, Réjeanne Blanchet, ses enfants : Francine Auger conjointe de Clément Bourlard de St-Méthode, Michel Cormier de Victoriaville, Diane Cormier conjointe de Noël Lizotte de Victoriaville Benoit Cormier de Laval, Guylaine Cormier conjointe de Marcel Auger de St-Christophe d'Arthabaska, Sylvie Cormier conjointe de Yvon Morency de Notre-Dame du Bon-Conseil, Luce Cormier épouse de Denis Blanchette de Victoriaville M. Arthur Cormier laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-13

GEOFFRION (Marguerite-Marie) - À l'accueil du Rivage de Saint-Antoine-sur-Richelieu, le 13 mars 2008 est décédée Mme Marguerite-Marie Geoffrion à l'âge de 85 ans. Fille de feu Nectaire Geoffrion et de feue Alice Hébert. La défunte laisse ses cousins et cousines; ainsi que plusieurs parents et amis. Maison Phaneuf Ltée 616, chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu www.maisonphaneuf@videotron.ca ont eu lieu le lundi 17 mars 2008 à l'église Saint-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-12

LUSSIER (Clémence) - Subitement, le 12 mars 2008 est décédée Mme Clémence Lussier à l'âge de 71 ans. Fille de feu Omer Lussier et de feue Angéla Grenon. La défunte laisse trois fils et trois filles : France Giard; Lucie Giard; Céline Giard (Yves Rouleau); Luc Giard (Francine Nolin); Denis Giard (Christiane Baron); Yves Giard (Chantal Bérard); huit petits-enfants : Sébastien; Jean-François; Sabrina; Karine; Éric; Francis; Patrick et Frédérick. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Léon (Nicole Trudel); Marcel (Micheline St-Germain); Julien; Claire; Victor (Monique Brien); Nicole (Jacques Dauphinais); Viateur (Barbara Thériault); Noël (Madeleine Côté); Daniel (Mario Lessard); sa belle-soeur : Céline Goyette (feu Gérald); ainsi que M. Kazem Soltani Karbaschi; plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Mme Clémence Lussier sera exposée, le mercredi 19 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com auront lieu le jeudi 20 mars 2008 à l'église Précieux-Sang (secteur La Providence) - grave; 11 h, suivies de la crémation. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-12

RIVARD (Guy) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 12 mars 2008 est décédé M. Guy Rivard à l'âge de 73 ans. Il était l’époux de feu Lise Mongeau. Le défunt laisse dans le deuil : Alain (Céline Ducharme); Serge (Danielle Bussière); Daniel (Jacinthe Lafrenaye); six petits-enfants : Élise; Laurent; Xavier; Carl; Kevin; Francis; sa compagne Lise Houle. Il laisse aussi deux frères et cinq soeurs : Denise (feu Léopold Desmarais); Berthe-Alice (feu Fernand Raîche); Rose-Aimée (Paul Daigneault); Marielle (Jean-Guy Dupuis); Monique (Aimé Bélanger); Fabien; Fernand (feu Angéline Ménard); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le samedi 15 mars 2008 à l'église Sainte-Eugénie-de-Douville, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

SMITH, Jean Angela (nee Puchniak) December 27, 1915 - March 18, 2008 Jean Smith of Calgary and formerly of Edmonton, passed away early Tuesday, March 18, 2008 after a long battle with Alzheimer's at the age of 92 years. Jean was born in Winnipeg, MB, on December 27, 1915. Jean met the love of her life for sixty years, George Smith through her brother "Bill" in the 1930's and in 1943 they moved to Edmonton, AB. Jean was well known for her contribution to the Catholic Church in Edmonton where she led a Tuesday and Friday Rosary group for over thirty years. She attended Our Lady of Assumption and Immaculate Heart Parishes while in Edmonton. Jean will be sadly missed by her daughters, Valerie Kawalilak, Cherylyn Stacey; her son and daughter-in-law, Brian and Sandra; granddaughters, Shannon (Jim) Cinnamon and Shea (Scott); grandson Blair (Sandy); her great-grandchildren, Michael, Riley, Teio, Kaden and Abbey; her sister Angela; as well as numerous nieces and nephews. Jean was predeceased by her husband George in 2001. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, March 23, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Anthony's Catholic Church (5340 - 4 Street S.W.) on Monday, March 24, 2008 at 10:30 a.m. A second Prayer Service will be held in Edmonton at Immaculate Heart of Mary Church (9805 - 76 Avenue N.W., Edmonton, AB) on Monday, March 24, 2008 at 7:00 p.m. A Graveside Service will be held at St. Joachim Cemetery (105 Avenue at 117 Street, Edmonton, AB) on Tuesday, March 25, 2008 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Calgary, Suite 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 403-290-0110, www.alzheimercalgary.com ). In living memory of Jean Smith, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-18

OSTERBAUER, Herbert (Herb) George April 20, 1926 - March 18, 2008 Herb Osterbauer, beloved husband of Joan Osterbauer of Calgary, passed away on Tuesday, March 18, 2008 at the age of 81 years. After a long career in sales, Herb retired in 1984 and embarked upon a new adventure as a picture framer from a studio in his home in West Vancouver. Herb's son, Ron joined his Dad in the business and still owns and operates Bauer's Framing and Art in West Van. Herb finally welcomed retirement in 1999 and relocated to Calgary. Herb's main focus and love was for his family, especially the love of his life, Joan, who he married in 1953 and was devoted to for fifty-five years. In addition to his loving wife Joan, Herb is survived by his son and daughter-in-law, Ron and Donna-Lynn Osterbauer of North Vancouver, BC; and his daughter and son-in-law, Nancy and Lorne Rackel of Calgary. Herb is also survived by his four grandchildren, Brooke, Jordan, Leah, and Morgan; his sister Molly in Creston; his brother Gordon in Port Coquitlam; and many nieces and nephews. He was predeceased by his son Dan in 1985. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, March 27, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Joan and family would like to extend their heartfelt thanks to the staff at the McKenzie Towne Care Centre for many years of loving care. In living memory of Herbert Osterbauer, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-17

OBITUARY Anne Williams 1964-2008 It is with great sadness that the family of Anne Williams announces her peaceful passing at her home in St-Lambert on March 17, 2008. Loving mother of Samuel, William, Stuart and Matthew and cherished wife of Christopher Lowery. Beloved daughter of Simone (Trochu) and John Williams (deceased September 6, 1994) and sister of Helene (Ken Brown), John (Janet Lacoste) and Mary (Tim Mahoney) and devoted aunt to her nine nieces and nephews. Adored daughter-in-law of Raymond and Patricia (Hallahan) and brother-in-law Michael. She will be sadly missed by all those she touched during her life. Sincere thanks for the help, support and friendship given to Anne and her family. Anne's family will receive condolences on Tuesday, March 25, 2008 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St-Lambert, Quebec, J4P 1A7, 514-483-1870, ( www.dignitequebec.com ). Funeral service to be held Wednesday, March 26, 2008 at 11 a.m. at St-Francis of Assisi, 844 Notre-Dame Avenue, St-Lambert, Quebec, J4R 1R8, 450-671-6149. In lieu of flowers, donations may be made to the Colorectal Cancer Association of Canada, 5 Place Ville Marie, Suite 1230, Montreal, Quebec, Canada, H3B 2G2, 514-875-7745, www.colorectal-cancer.ca . Published in the Montreal Gazette from 3/21/2008 - 3/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-15

Filion, Céline -- À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le samedi 15 mars 2008 est décédée à l'âge de 49 ans madame Céline Filion, conjointe de Bernard Cusson et fille de feu Alfred Filion et de feu Marielle Joyal demeurant à Drummondville. Outre son conjoint Bernard elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gisèle (Jean-Claude Paradis), Suzanne (Clermont Chenel), Yvonne, Lise (Jean-Jacques Turgeon), Annette (Daniel Brunelle), Michelle, Rita (Diane Lemire), Marielle (feu Alderasak Ghédamsi); ses frères: René (Claire Sénécal), feu Pierre, Denis, Luc, Eugène (Alexix Gatz), Yves (Thipathone Sydavong) et Yvon (Chantal Delorme); de nombreux neveux et nièces; ses oncles, ses tantes et ami(e)s. Madame Filion reposera au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le samedi 22 mars à compter de 10 h. Une célébration de la Parole suivra en l'église Saint-Frédéric à 15 h et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-03-21

Date de décès : 2008-03-14

VACHON Laurent Entouré de sa famille, à La Maison Aube-Lumière, le 14 mars 2008, est décédé monsieur Laurent Vachon, à l'âge de 80 ans et 10 mois, époux de feu Irène Giguère, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 24 mars 2008 à 11 h à l'église Saint-Jean Bosco de Magog. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice de Magog, à une date ultérieure. M. Vachon laisse dans le deuil son fils Jacquot (Christiane), sa fille Dany, ses petits-fils Nicholas et Guillaume et leur père Guy, sa soeur Madeleine (feu Jean-Guy). Il laisse également dans le deuil une nièce toute spéciale Micheline (Patrice), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giguère: Marcel (Henriette), Fernand (feu Annette), Véronique (Raoul), Alice (Robert), Rolande (Gérard-Raymond), Roland (Gaétane), Mariette (Bertrand), Éloise (Majella) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tendrement le personnel de la Maison Aube-Lumière pour leurs soins professionnels et les petites attentions prodigués à leur père dans le plus grand respect de son confort et de sa dignité. En guise de sympathie, des dons à la: MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec), J1E 2E7, seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2008/03/21 dans La Tribune JPBZ9664

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC