Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

CYR, Fleurette 1932-2008 À St-Jérôme, le 19 janvier 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Fleurette Cyr. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rita, Madeleine et Noëlla, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 13 heures, en l'église St-Pierre (520 Bourassa, St-Jérôme). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille sera présente dès 12 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: MAISON TRUDEL ST-JÉRÔME Annonce numéro : 14767469-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

VANSTEENKISTE, Cy William - Peacefully at Bluewater Health - Norman Site in Sarnia on Wednesday, January 23rd, 2008 in his 71st year, Cy William Vansteenkiste of Warwick. Survived by his loving wife of 47 years, Mary Jane. Father to Allan (Manda) Vansteenkiste of Warwick and Greg (Jennifer) Vansteenkiste of Camlachie. Proud grandfather of Ryan, Michael, Bradley and Selena Vansteenkiste. Survived by brother Joe (Alma) of Thedford. Celebration of Life Service will take place at the Watford United Church on Saturday, January 26th, 2008 at 11 a.m. with Rev. Fred Darke officiating, Donations to the charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Donations and condolences may be left online at www.harperfuneralhome.ca Arrangements entrusted to the HARPER FUNERAL HOME in Watford (519-876-2218) 10969609

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

LAW, Olive. Olive died January 20, 2008, widow of James Law, and long time resident of St. Jean-sur-Richelieu. Funeral to be held at 2 p.m. Saturday, January 26, 2008 at St. John's United Church, 182 Longueuil, St.Jean-sur-Richelieu. Visitation will be at the church following the service. Olive's kindly caregivers made her feel at home at the Villa Renaissance, 241 Rte 221 S., Lacolle, Quebec J0J 1J0. Family and friends appreciate this loving concern and sincerely thank them. Donations made to this Home, in Olive's memory, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/24/2008 - 1/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

DION, Louis-Philippe DION Louis Philippe 1921 - 2008 À son domicile, le 22 janvier 2008, entouré de tous ceux qui l'aimaient et que lui aimait, est décédé M. Louis Philippe Dion, à l'âge de 87 ans, époux et meilleur ami de Shirley Lafontaine Dion, demeurant à Nepean, Ontario. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Le vendredi 25 janvier 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi 26 janvier de 9h jusqu'au départ du salon à 10h15. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 26 janvier 2008 à 10h30 en l'église St-Patrick (coin King-Ouest et Gordon) et de là au cimetière St-Camille-de-Lessis de Cookshire. Outre son épouse, M. Dion laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Linda (Bruce Wiseman) et Michael. Ses petits-fils adorés: Connor et Joseph. Sa soeur Yolande (feu Gérard Gosselin), son frère Guy. Il était aussi le frère de feu Mariette (Walter Pinsonneault) et de feu Berthe (Floriant Chaloux). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci tout spécial au Dre. Louise Coulombe ainsi qu'à son infirmière, Debbie Ward pour les très bons soins prodigués à M. Dion. Merci également au Dr. Mucha, Dr. Lochrin et au Dr. Nicholas pour leur dévouement. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc., J1L 1C9 seraient grandement appréciés. Paru le 2008/01/24 dans La Tribune ZNYF7937DION, Louis Philippe At home on Tuesday January 22, 2008 surrounded by those he loved and who loved him at the age of 87 years. Beloved husband and best friend of Shirley (Lafontaine). Loving father of Linda (Bruce Wiseman), Michael and cherished by his two grandsons Connor and Joseph. He will be missed by his sister Yolande (the late Gerard Gosselin) and his brother Guy. Predeceased by sister Mariette (Walter Pinsonneault) and Berthe (Floriant Chaloux). Fondly remembered by his family, nieces and nephews and many good friends. Special thanks to Dr. Louise Coulombe and his nurse Debbie Ward for the gentle and attentive care given to him during his last days. The family would also like to thank Dr. Mucha, Dr. Lochrin and Dr. Nicholas for their wonderful care. Friends may pay their respects at Steve L. Elkas Funeral home at 601 Conseil, Sherbooke, Quebec. For expressions of sympathy www.steveelkas.com . Those wishing to make donations may do so at the Ottawa Regional Cancer Centre. Published in the Ottawa Citizen on 1/23/2008

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

MONGEAU, Édouard MONGEAU Edouard Au CHUS Hôtel-Dieu, le 23 janvier 2008, est décédé monsieur Edouard Mongeau, à l'âge de 88 ans et 11 mois,époux en première noce de feu Thérèse Dion et en secondes noces de Gervaise Quirion, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Le vendredi 25 janvier 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Jour des funérailles, de 9h à 10h40. Funérailles le SAMEDI 26 janvier 2008 à 11h en l'église Immaculée-Conception. Outre son épouse, M. Mongeau laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Nicole Rouillard), Francine (Jean-Marie Lessard) et Jacques. Il était également le père de feu Pierre. Ses petits-enfants: Sébastien, Charles-Étienne, Jean-François, Valérie-Claude, Mathieu et Mélissa. Son arrière-petite-fille: Salomé. Ses soeurs et son frère: Agnès (Gérard Charest), Isabelle, Gérard (Madelyne Grondin) et Louise (Jos Lattanzio). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Desjardins (feu Claude Mongeau), Huguette Roy (feu Clément Mongeau), Germain Quirion (Cécile Beaudoin), Jean-Luc Quirion (Isabelle Perry), Bertrand Quirion (Mireille Ariano), Robert Quirion, Aline Quirion (Georges Turcotte), Réal Quirion (Colette Garneau), Lucienne Quirion, Cécile Quirion, Denis Quirion (Françoise Vervais), Aimé Quirion (Danielle Ledoux), Laurent Quirion (Claudette Grenier), Jean-Yves Quirion (Christianne Vanasse), Thérèse Rouleau (feu Hercule Quirion) et Thérèse Scalabrini (feu Claude Quirion), ses neveux, nièces, autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Émile (feu Colette) et de feu Donat (feu Simone) La famille désire remercier le Dre Nicole Grimard, le Dr. Michel Roy, le Dr. Pilon, Caroline St-Laurent (gestionnaire de cas), le CLSC, les auxillières familliales, les unités 41-42 et 46 de l'hôpital Youville, le Centre de jour de l'hôpital St-Vincent ainsi que le personnel de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Mongeau. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 King Ouest, bureau 100, Sherbrooke Qc., J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/01/24 dans La Tribune KZRZ7764

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

RUEL, Ethel (Labrecque) RUEL Ethel (Labrecque) 1923 - 2008 À la Résidence Marc-André Jacques d'East-Broughton, le dimanche 20 janvier 2008 à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédée, entourée de l'amour des siens, Mme Ethel Labrecque, épouse de feu Aimé Ruel, demeurant à Lambton. La famille vous accueillera à l'église de Lambton, le SAMEDI, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 11h en l'église Saint-Vital de Lambton et l'urne cinéraire sera déposée ultérieurement au cimetière de Disraëli. La famille a confiée la direction des funérailles au: Centre funéraire Coopératif du Granit 160 Principale Lambton (Québec) Tél.: 418 486-2929 Téléc.: 819 583-3743 sans frais: 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue DL. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Gérard Grondin), Solange (Gilles Vachon), Ernelle (Jean Bernier), feu Edith, Jean-Pierre (Jacinthe Taillon), feu Michel, Florent (Nicole Lapierre), Gaétane (feu Jean-Louis St-Pierre), Gervais, Gervaise, Judith (Pierre Desrochers), Marcelle (Jacques Blouin) et Suzette. Ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Armand (feu Jeanne-D'Arc Roy), feu Bertrand (Gisèle Morissette), feu Léandre (Jeanne-D'Arc Veilleux), Thérèse (feu Arthur Lapointe), Yvette (feu Lionel Fournier), Florence (feu Philippe Lapointe) Claire (Benoît Lapointe), feu Réal, Bibiane (feu Jean-Paul Beaudoin), Céline, Monique (Rodolphe Bélanger). Elle était la belle-soeur de: feu Ernest (feu Antoinette Landry), feu Omer (feu Rose-Aimée Landry), Lucienne (feu Onil Allaire), feu Emile (feu Béatrice Lafrenière), feu Lina (Noël Girard), Diana (feu Philippe Picard), feu Yvonne (feu Fernand Girard), Gérard (Bernadette Rousseau). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux amies, amis. La famille de madame Labrecque remercie spécialement leur cousine Thérèse pour le support et l'amour donnés à leur mère. Merci spécial à tout le personnel du CHSLD Marc-André Jacques de East-Broughton pour les bons soins prodigués à leur mère. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION MARC-ANDRÉ JACQUES. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3743, par courriel à condoleances@cfgranit.-qc.ca. Pour tous renseignements, composez le 418 486-2929. Paru le 2008/01/24 dans La Tribune QQVM4685

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

ADAMS, (Jenkins) Leonard Arthur February 24, 1941 - January 20, 2008 Born in Calgary to May Adams of Crossfield, Leonard lived and loved the farm life for many years. He passed away peacefully at Nickle House surrounded by his family there. He will be sadly missed by his sister Mary (Mike) Holley, nephew William (Bev) Stevenson, Ashley and Emily, all of Madden. He is also survived by his children Jim and Tracey, and grandchildren Kassondra, Nakita, Benjamin and Bailey. Thank you to the staff at ARBI and Nickle House for surrounding Leonard with love and caring for the last thirteen years, especially Tony, John, Nalima, Ruby and Katrina. In lieu of flowers, memorial donations may be sent to the Association for the Rehabilitation of the Brain Injured (ARBI), 3412 Spruce Drive S.W., Calgary, Alberta T3C 3A4. A Funeral Service will be held at St. Clement Anglican Church, Balzac on Saturday, January 26, 2008 at 10:00 a.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

BARRY-HOLLOWELL, Linda Linda Barry-Hollowell, QC, passed away peacefully on January 22, 2008 at the age of 56 years at the Foothills Medical Centre. Linda will be lovingly remembered by her husband, the Rt. Reverend Barry C.B. Hollowell and their children Katherine (Aaron Sheldon), Joshua and Mark and granddaughter Emma. She also leaves to mourn, her mother, Irene of London, ON, her brothers Michael of London, ON, Sean of Regina, SK, Timothy of White Rock, BC and her sister Noelle of Woodstock, NB. She will be sadly missed by numerous other family members and friends for her commitment, dedication, loyalty, tenacity and courage. Linda was born on December 3, 1951. In 1973, Linda graduated from St. Thomas University with a Bachelor of Arts degree and the University of New Brunswick, with a Bachelor of Law degree in 1975. She spent thirty years practicing law both in private and public sectors including holding the positions of General Counsel at the Calgary Health Region, and the Niagara Health System at the time of the Ontario health system amalgamation and restructuring. Linda was called to the Bar in New Brunswick in 1976 and is a member of both the Law Society of Upper Canada and the Law Society of Alberta. She was designated Queen's Counsel in Alberta in 2006. From 2003 until her passing, Linda was General Counsel and Corporate Secretary for the University of Calgary. She has been actively involved and served on multiple boards in the not-for-profit sector. She was currently a Trustee for the Anglican Church of Canada's Pension Plan. In lieu of flowers, the family would welcome donations to support the award established at the University of Calgary, The Linda Barry-Hollowell Graduate Award. Donations can be made on-line at netcommunity.ucalgary.ca/LindaBarry-Hollowell or by mail to: University of Calgary, Development Office, CHD606, 2500 University Drive N.W., Calgary, AB T2N 1N4. A special thank you to the doctors and staff of Unit 57 at the Tom Baker Cancer Centre and the Foothills Medical Centre Intensive Care Unit. A Celebration of Linda's life will be held on Saturday, January 26, 2008 at The Anglican Parish of Christ Church, 3602 - 8 Street S.W. at 10:30 a.m. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

GERLITZ, Dorothy Winona (Dot) (nee Stoddart) August 13, 1914 - January 21, 2008 It is with heavy hearts that we announce the passing of our mother Dorothy on Monday, January 21, 2008 at the age of 93 years. Left to mourn her loss are her three daughters and son-in-law, Shirley Anne Classen, Patricia and Albert Innes, Barbara Smith; her grandchildren Terry, Shauna, Pamela, Debra, Valerie, Blair, Shelley and Todd; nineteen great-grandchildren; and five great-great-grandchildren. She was predeceased by her husband John, her grandson Danny and her granddaughter Shannon. Those wishing to pay their respects may do so one hour prior to the Funeral Service at St. Matthew Lutheran Church. Funeral Services will be held at St. Matthew Lutheran Church (66 - 7 Street N.E.) on Saturday, January 26, 2008 at 12:00 p.m Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Dorothy Gerlitz, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

GOLDBERG, Abraham J. November 27, 1942 - January 23, 2008 Abraham Goldberg of Calgary passed away surrounded by the love of his family at the Rockyview General Hospital on Wednesday, January 23, 2008 at the age of 65 years. For the last forty years Arnold has been a dedicated accountant and businessman. Arnold also took pride in donating his time and accounting services to a local organization. He will best be remembered for his kindness, generosity, honesty, compassion and loving nature. His vast knowledge and his appreciation for the simple things in life is greatly respected. Arnold's passion was music. From an early age he played the drums and this skill allowed him to enjoy various musical artists. Beloved husband of Shirley, loving father of his daughter Rhonda and son Danny (Elisa); his brother, Benny (Serki); his sister, Edith; his brothers-in-law, Ron and Harvey (Ricki); as well as his sister-in-law, Estelle (Jerry). He will also be lovingly remembered by his mother-in-law Mary Goldberg and numerous nieces and nephews. Funeral Services will be held at the Chevra Kadisha Of Calgary (North East corner of Highway 22X and 37 Street S.W.), on Thursday, January 24, 2008 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at the Beth Tzedec Memorial Park (122 Shalom Way S.W., Calgary). The family wishes to extend their gratitude to the ICU medical team for their loving care and compassion. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). If friends so desire memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes association. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY, North East corner of Highway 22X and 37 Street S.W. Telephone: 244-4717. Published in the Calgary Herald on 1/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2007-12-16

HUBBARD, Grace On December 16, 2007, Grace Hubbard left us after a prolonged struggle with Alzheimer's. She was preceded in death by her parents Mr. and Mrs. R.J. Drummond, of Calgary, Alberta; brothers Neal, Douglas and Ken; sisters Irene and Gladys. She is survived by her loving husband of fifty-five years, Edgar Hubbard; daughter, Diane Elizabeth Wilkinson and husband John; sons, Robert Wesley Hubbard and wife Julie, John Edgar Hubbard and Russell Lawrence Hubbard, all of whom were able to be with her during her final days; loving grandchildren: Joseph, Jeffrey, and Jonathan Hubbard, David and Lanette R. Wilkinson and Shannon Hubbard, for whom she was an inspirational role model and a loving Grandma; and numerous nieces and nephews residing in the US and Canada. Grace's family would like to express their grateful appreciation to Evelyn Brown, the staff at the Silverado Senior Living in the Woodlands and to her devoted caregiver Victoria Vail. To celebrate Grace's Life, a Memorial Service will be held at two o'clock in the afternoon on Saturday, January 26, 2008, at the Christ Church United Methodist, 6363 Research Forest, The Woodlands, Texas with Rev. Vivian Kinnear officiating. In lieu of flowers, please make donations to the Alzheimer's Association of Houston and Southeast Texas Chapter, 2242 Holcombe Boulevard, Houston, Texas 77030-2008. HOWARD GLENDALE FUNERAL DIRECTORS, 1015 Federal Road, Houston, TX. Telephone: 1-713-453-6373. Published in the Calgary Herald on 1/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

VINCENT, Gerald (Gerry) March 25, 1951 - January 21, 2008 Gerry Vincent, beloved husband of Nancy, passed away on Monday, January 21, 2008 at the age of 56 years. Gerry's battle with cancer is over. He will be greatly missed and remembered as a person who loved life and had a wonderful sense of humour. His passions included fishing, golf, the "Road Rocket", a well-aged bottle of scotch and a fine Cuban cigar. Memories of his life will be cherished by his wife, Nancy; their children, Daniel (Tericha), James (Michelle), Tracy, James (Julie), Chris (Cindy); their grandchildren, Jakcob, Jeremy, and Nicholas; as well as the many friends and family members too numerous to mention. A Celebration of Gerry's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, February 2, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Gerry Vincent, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 1/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

WRIGHT, Alice Ellen February 12, 1931 - January 21, 2008 Alice Ellen Wright of Calgary, passed away peacefully at McKenzie Towne Care Centre, in the presence of her family members, on Monday, January 21, 2008 at the age of 76 years. Alice is loved and remembered as a devoted mother, sister and friend, who generously gave of her time to "Meals on Wheels" for many years. Our hearts are full of cherished memories because of this beautiful woman who can never be replaced. Alice is survived by her two sons Michael and James Wright and her three daughters Roberta Saga, Kim Clarke, and Elizabeth McArthur. She is also survived by her three sisters, Shirley Jorgensen, Nancy-Gay Vair and Gayle Barr and her two brothers Raymond Stewart and Allan Stewart. Alice was predeceased by her former husband William Wright and two daughters Theresa Harrop-Foster and Leslie Taylor. Alice is remembered by her sixteen grandchildren and five great-grandchildren; her legacy will live forever. Alice, know that you are in our hearts, loved beyond words and we will miss you in our day to day lives. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, January 25, 2008 at 1:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Calgary, Suite 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 403-290-0110, www.alzheimercalgary.com ). In living memory of Alice Wright, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

BUTTERWORTH, Mary Jean (nee Farnsworth). 1929-2008. Passed away at home in Dunham, Qc, on Monday January 21, 2008. Beloved wife of John and mother of Susan, Marcia Jean and James Birch, we will all miss her loving ways and goodness. Her grandchildren Robert Price, Laura, Shawn, Miller and Holland will fondly remember her as well Bob Boushill (Joan's husband) along with her oldest and dearest friend Gaynor McKenzie. Family and friends will be welcomed at the Desourdy Wilson Funeral Home, 109 William, Cowansville, Qc J2K 1K9, Tel: 450-292-3204, Fax 450-263-9557 email: info@desourdywilson.com www.dignite quebec.com. Dignity Memorial on Friday, January 25, 2008 from 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at the United Church in Dunham on Saturday January 26 at 11 a.m. Donations will be gratefully received to the Foundation Pavillon Foster (Rehab Center), 6 rue Foucreault, St-Phillippe de Laprairie, Qc J0L 2K0. Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

REGGIN, John Leonard (Jack) April 9, 1927 - January 18, 2008 Jack Reggin died peacefully at NRGH on January 18, 2008 with his wife Anna, at his side. He faced the inevitability of death with the security of his faith in his Lord, Jesus Christ. Jack was born in Calgary and grew up with Christian parents. Called to ministry in high school he went on to the University of Alberta, and then, to Gordon Divinity School in Boston, Mass. There he trained for the ministry with studies of the Bible, Christian education and theology and also met, and then married, Anna. He served his Lord faithfully as a minister for forty-seven years in Baptist churches starting on horseback in Brightview, Alberta, then Vancouver, Vernon, Moose Jaw, Saskatoon, and finished his formal service at First Baptist Church, Nanaimo. He also enjoyed skiing, golf, curling, camping and canoeing. Summer camps with the kids were a highlight, and this led to leading canoeing expeditions in Northern Saskatchewan. New challenges included obtaining his private pilot's license and flying all over the U.S. and Canada, navigating rivers in the north, and learning computers. With the same optimism he researched his battle with cancer. He truly never did retire as a husband, parent, grandparent, and servant of God. He is survived by his wife of fifty-six years, Anna; sons Jim (Rosella), John (Robin), Danny (Marie); and grandchildren, Lorraine, Alan, Heather, Amanda, Jack, Nicky, Saphera; and great-grandchildren Mary-Anna, Brianne, and Autumn. Memorial Service: 2:00 p.m. on January 22, 2008 at First Baptist Church, Nanaimo with later private Interment at Cedar Memorial Gardens. The family wish to express their appreciation to Dr. Reems, the staff at the Vancouver and Victoria Cancer Clinics and special thanks to the Palliative Care Unit at Nanaimo Regional General Hospital, and the wonderful supportive community at First Baptist Church, Nanaimo. In lieu of flowers, donations can be made in Jack's memory to the Nanaimo First Baptist Church, 1650 Waddington Road, Nanaimo, B.C. FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, Nanaimo, B.C. Telephone: 1-250-754-8333. Published in the Calgary Herald on 1/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

GUIMOND CROTEAU, Corine-Blanche (née Croteau) 1906-2008 Au C.H.S.L.D. de Joliette, le 22 janvier 2008, à l'âge de 101 ans et 6 mois, est décédée Corine Blanche Croteau, épouse de feu Alexandre Guimond, mère de feu Paul-Émile (feu Juliette Patry), feu Véronique (feu René Lavoie), feu Philippe (Gisèle Joubert), feu Cécile (feu Joseph Slapinsky). Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (feu Aurore St-Jacques), Pierrette (Bernard Bertrand), Noël (Pauline Rochon), Henri (Jeannine Drouin), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Anna Olivier (feu Paul-Émile Guimond), Rosaline St-Onge (feu Émilien Guimond), ses neveux, nièces, autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier à compter de 9 h 30, en l'église St-Léopold de Fabreville, suivi du service religieux à 11 heures et de là au columbarium du complexe funéraire Goyer Itée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix ou par une messe d'Action de Grâce pour le repos de son âme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Rita Richard (1914-2008) Mise à jour le jeudi 24 janvier 2008 Par: AP - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mercredi 23 janvier 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée après une longue maladie Rita Richard, domiciliée au manoir, mais autrefois de Sainte-Anne-de-Kent. Elle était l'épouse en premières noces de feu Gerard Maillet (1956) et en deuxièmes noces de feu Frank Richard (2001). Née à Richibouctou-Village le 4 juin 1914, elle était fille de feu Albert et de feu Marie (née Allain) Arsenault. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Bernice Daigle de Fredericton, Carmen Richard (Normand) de Westford, Mass., Marielle Bouchard (Normand) et Aline Arsenault (Donald), toutes deux de Moncton et Cécile Scott (Richard) de Nacogdoches, Texas; deux fils: Guy Maillet (Bernice) de Moncton et Laurie Maillet de Sainte-Anne-de-Kent; une bru, Claudette Maillet de Moncton; un gendre, Gilles Godbout de Grand-Sault; une belle-fille, Patricia Richard d'Arizona; un beau-fils, Roger Richard (Huberte) de Fitchburg, Mass.; un frère, Eymard Arsenault (Louise) de Richibouctou-Village, ainsi que 13 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, deux beaux-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une fille, Ginette; un fils, Omer, ainsi qu'un frère, Aldeodat, l'ont précédée dans la tombe. Avant de prendre sa retraite, Mme Richard a travaillé à l'Hôpital Stella-Maris-de-Kent, au département du ménage. Les visites auront lieu à salle mortuaire de l'église Sainte-Anne-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Anne-de-Kent, le vendredi 25 janvier, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 24 janvier, de 19h à 21h et le vendredi 25 janvier, de 14h à 15h45. À la mémoire de Rita, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton ou au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet ltée de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Rita Richard 1914 - 2008 Rita Richard, age 93, of Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche and formerly of Sainte-Anne de Kent, passed away after a lengthy illness at the Manoir Saint-Jean Baptiste, on Wednesday January 23, 2008. She was the wife of her first husband, the late Gerard Maillet (1956) and her second husband, the late Frank Richard (2001). Born in Richiboucto-Village on June 4th, 1914 she was the daughter of the late Albert and the late Marie (Née Allain) Arsenault. Rita is survived by five daughters, Bernice Daigle of Fredericton, Carmen Richard (Normand) of Westford, Mass., Marielle Bouchard (Normand), Aline Arsenault (Donald) both of Moncton, Cécile Scott (Richard) of Nacogdoches, Texas; two sons, Guy Maillet (Bernice) of Moncton, Laurie Maillet of Sainte-Anne de Kent; one daughter-in-law, Claudette Maillet of Moncton; one son-in-law, Gilles Godbout of Grand Falls; one step-daughter, Patricia Richard of Arizona; one step-son, Roger Richard (Huberte) of Fitchburg, Mass.; one brother, Eymard Arsenault (Louise) of Richiboucto-Village; thirteen grand children; thirteen great grand children; two step-grandchildren; and several nephews and nieces. She was predeceased by one daughter, Ginette; one son, Omer and one brother, Aldeodat. Rita worked in the housekeeping department of the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent before her retirement. Visitation will be held at the Sainte-Anne de Kent Roman Catholic Church Slumber Room, on Thursday January 24th from 7 to 9 and Friday from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be held at the Sainte-Anne de Kent Church on Friday January 25th, 2008 at 4:00 pm. Interment will be in the parish cemetery. In Rita's memory donation can be made to the Dr. Georges L. Dumont Foundation or to the Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca January 24, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

VARRO, Evelyn (nee McLeod) January 12, 1933 - January 20, 2008 Evelyn Varro, beloved wife of Alex Varro of Calgary, passed away on Sunday, January 20, 2008 at the Rockyview Hospital after a lengthy illness at the age of 75 years. Evelyn was born in Regina, Saskatchewan on January 12, 1933. She met Alex at Balfour Technical School and they were married on January 19, 1952. They had three children, Linda, Suzanna and Paul. They moved to Calgary in 1959. Evelyn's passions in life were her children, grandchildren and her home life. She was talented in many areas of cooking, canning, baking, arts, crafts, sewing, decorating, and loved entertaining family and friends. She was very supportive of her husband's entrepreneurial spirit. She enjoyed traveling to Europe, the United States and Mexico but felt a spiritual connection with Hawaii. Evelyn is survived by Alex, her devoted husband of fifty-six years; Linda and son Daniel; Suzanna and daughters Megan, Simone, Carmen, Gabrielle and Elizabeth; and Paul (Denise) and children Christina, Michelle, Jonathan and Nicholas. She is also survived by her niece Elaine Adam (Ed Somers) of Winnipeg, MB and her children Michael and Darci. Honorable mention goes to her devoted cat companion Mittens. Evelyn was predeceased by her father James Bliss McLeod and her mother Adeline Louise McLeod (nee Everett); and her five siblings, Dorothy "Dot" Grant, James "Jim" McLeod, Jack McLeod, Bertha "Bea" Anderson and William "Bill" McLeod. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, January 26, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ) or to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). Our family would like to give special thanks to Marilyn Babcock for her care and friendship towards Evelyn during her convalescence. Many family and friends showed their loving support. Also, thank you to the nursing staff of Unit 73 at the Rockyview General Hospital for their caring attention to Evelyn and to her family during this difficult time. In living memory of Evelyn Varro, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2007-12-30

HÉBERT, révérend père René G. - Est décédé à Sudbury, le dimanche 30 décembre 2007 à l'âge de 76 ans. Fils de feu Olivier et de feue Annette (née Sabourin) Hébert. Cher frère de Gertrude Charette (Léopold) d'Azilda, Roland Hébert (Diane), Gérald Hébert (Edna) et Monique Hébert- Pilon (Maurice) tous de Sudbury. Prédécédé par son frère Réal (Hélène de Kingston). Il sera également grandement regretté par plusieurs neveux et nièces. Il est né le 11 aot, 1931 à St-Charles. En juin, 1957, le père Hébert est nommé vicaire à la paroisse St-Jean-de-Brébeuf à Sudbury, o il demeure jusqu'en juin 1963. A cette date, il est nommé administrateur à l'église Notre-Dame du Laus de Wahnapitae, jusqu'en 1966, année o il devient administrateur à la paroisse Ste-Anne de Sudbury. En 1968, il devient curé de la paroisse de l'Annonciation à Sudbury. En 1982, il est muté à la paroisse St-Mathieu de Sudbury. En 1983, il prend un congé sabbatique pour étudier la sociologie à l'université Laurentienne. Par la suite, il devient coordonnateur des soins de la pastorale pour le nord-est ontarien tout en étudiant et en travaillant à Brampton auprès des délinquants emprisonnés. C'est dans ce poste qu'il oeuvre de 1985 jusqu'à sa retraite en 2000. Tout au long de sa carrière, le père Hébert a été un avant-gardiste et il a fait réalité des rêves de plusieurs personnes aussi bien que les siens propres. Dès le début de sa carrière ecclésiastique il a oeuvré auprès des jeunes et avec les jeunes travailleurs, sans toutefois négliger les personnes moins jeunes. Il a toujours voulu voir toutes les personnes se développer et s'améliorer tout en suivant une voie qui leur permettrait de devenir toujours meilleures. Dans la paroisse St-Jean-de-Brébeuf, c'est lui qui a initié le programme de Jeunesse ouvrière catholique (J.O.C.) ainsi que Jeunesse étudiante dynamique, ce qui a permis aux jeunes de s'améliorer et de développer une confiance qui les aiderait à atteindre les buts auxquels ils n'auraient jamais rêvé pouvoir parvenir. Avec l'aide des jeunes travailleurs, il a réussi à faire construire l'édifice qui se situe à l'arrière de l'église St-Jean-de-Brébeuf. C'est le père Hébert qui a mis en place des ligues sportives de jeunes travailleurs au Moulin-à- Fleur. Il a aussi organisé des jeunes et des moins jeunes qui s'occuperaient des enfants qui se rendraient à la Place Richelieu pour suivre des cours pendant l'été. Une autre de ses passions était de se rendre à son paradis (rivière Wahnapitae nord) pour y faire des pêches miraculeuses. Il a initié les cours d'été et les cours du soir dans les écoles élémentaires du Nouveau Sudbury. C'est le père Hébert qui a initié la formation du journal français, Le Voyageur. Pendant toute sa carrière ecclésiastique, le père Hébert a toujours prêché une religion d'amour du prochain. Il s'est toujours efforcé de mettre en pratique ce qu'il prêchait. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 26 janvier 2008 à 10h00 à la paroisse St-Jean-de-Brébeuf, Sudbury. Veuillez remettre tout don à la société Parkinson. Les arrangements funéraires sont confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, Sudbury. The family announces with sorrow, the passing of Reverend René G. Hébert, in Sudbury, Sunday December 30th, 2007 at the age of 76 years. A Memorial mass will be celebrated Saturday, January 26th, 2008 at 10:00 a.m. in St-Jean-de-Brébeuf Church, Sudbury. Donations to the Parkinson Society would be appreciated. 10967967

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

PARKS, Audrey Peacefully at Kemptville District Hospital on Tuesday, January 22, 2008 in her 79th year. Beloved wife of the late Jim Parks. Cherished mother of Diana Field (Norman), Donald and Robin (Heidi). Loving grandma of Laura. Sister of June Whitehead (Brian). Also survived by sister-in-law Mickie James and brother-in-law Bill Thomson. Predeceased by brothers Louie, Lloyd, John and sisters Phyllis Bateman and Margaret Thomson. Friends may call at the Kars Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr. Kars (East of Hwy 416) on Friday from 1 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday at 11 a.m. Interment Rideauvale Cemetery in the spring. Those wishing may make memorial donations to Kemptville District Hospital. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

OBITUARY LOUIS-JOSEPH (LOU) TELLIS, CD ~ Passed away unexpectedly on Monday, January 21, 2008 at the age of thirty-six. Beloved son of Catherine Jacques and Kenneth Tellis. Loving brother of Sophie, and Pierre and his partner Hazel. Lou was a proud member of the Toronto Police Service and served with 55 Division and the Chief's Ceremonial Unit. Friends may call at the Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor St. W., at Windermere, east of the Jane subway, on Thursday from 6 to 9 p.m. and Friday from 1 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Mass to be held at St. Francis of Assisi Church, 101 Grace Street, on Saturday, January 26, 2008 at 9:45 a.m. If desired, memorial donations may be made to the Toronto Police Widows and Orphans Fund or to The Wounded Warriors Fund. Turner & Porter Published in the Montreal Gazette from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

BENSETTE, Raymond (Brother Lucien, F.S.C.). Peacefully in his sleep at La Salle Manor in the early hours of January 23, 2008 in his ninety-ninth year. Seventy-seven years as a Christian brother. Predeceased by his parents Alfred and Elodia and brother Achille. Fondly remembered by his many cousins and former students. His career in education began at St. Domenics, Montreal and continued at St. Patricks, Quebec City. For many summers he offered his services at De La Salle Camp, Jackson's point. In retirement, he also volunteered at Senator O'Connor High School. Visitation will take place at La Salle Manor, 61 Fairfax Crescent, Scarborough on Friday, January 25 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in the Manor Chapel at 11 a.m. Saturday. Interment Holy Cross Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-16

MME JACQUELINE ROYER NÉE JACQUELINE ROY 1944-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 16 janvier 2008, au Centre hospitalier Val-d’Or, à l'âge de 64 ans, Madame Jacqueline Royer, née Jacqueline Roy, épouse d’Alphonse Royer, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Yvon (Chantal Gosselin) de Val-d’Or, Alain (Marie-Josée Gagné) de Val-d’Or, Suzanne (Jean-Guy Dupras) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Kim, Jérémie, Samuel et Kevin; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présences des cendres ont eu lieu le vendredi 18 janvier à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

SGARIGLIA, Gary 1944-2008 À Montréal, le 22 janvier 2008, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Gary Sgariglia, époux de feu Maria Zielinski. Il laisse dans le deuil son fils Bryan, sa mère Relda, son frère Jean, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 14767497-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

HOULE, Yvette L. (nee Chaperon) - In loving memory of Yvette L. Houle (nee Chaperon) who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site, Tuesday, January 22nd, 2008 at the age of 71. Beloved mother of Robert and Claude Chaperon both of Sudbury. Cherished grandmother of Cindy Sabourin and Jade and Joshua Chaperon and great- grandmother of Caleb and Hannah Sabourin. Dear sister of Donald Chaperon (wife Irene) of Sudbury and Norman Chaperon of Warren and the late Lucien, Annette, Leopold, Roland, Leona, Alice, Carmen and Lorraine. Predeceased by her parents Leonard and Angelina Chaperon. Sadly missed by many nieces and nephews. At Yvette's request, there will be no visitation or service. Cremation. Donations to the NEORCCC would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10969943

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-04

Mme Irène Lafleur Fortier À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 4 janvier 2008 est décédée à l’âge de 90 ans Mme Irène Lafleur Fortier épouse de feu Raoul Fortier de Victoriaville. Mme Lafleur Fortier laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Michel conjoint de Marie Desgagné, Ghislaine conjointe de Serge Vachon; ses petits-enfants: Alexandre Fortier et Martin Plourde; ses arrière-petits-enfants: Éliane et Mélissa Plourde. Mme Lafleur Fortier était la sœur de: feu Jeannette conjointe de feu Alphé Turgeon, feu Hervé conjoint de Noëlla Faust; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fortier: feu Cécile conjointe de feu Ubald Provencher, Adrienne, feu Herman conjoint de Lorraine Fortier, feu Irma conjointe de feu Wilbrod Martineau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-14

GUILLEMETTE MME MICHELLE Au Centre régional de la santé mentale de Shawinigan, le 14 janvier 2008, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Michelle Guillemette, demeurant à Shawinigan et autrefois de La Tuque, fille de feu Hervé Guillemette et de dame Aliette Larouche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi le 26 janvier, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetère paroissial à une date ultérieure. L'ont précédée, sa jumelle Danielle et son frère Jacques. Michelle laisse dans le deuil son fils, Dominique Trottier (Sandra Etchenda); ses petits-enfants adorés: Naoko et Hugo. Outre sa maman Aliette, Michelle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Pierrette de La Tuque, Richard (Darlene Dearmond) de Waterloo, André de La Tuque, Suzanne de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine); sa fidèle amie, Louiselle Villeneuve; sa tante, Jacqueline Guillemette (feu Conrad Drouin); son oncle, Roland Larouche (feu Gilberte Harvey); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s du quartier Saint-Marc de Shawinigan avec qui elle a vécu durant ses 14 dernières années. Son fils Dominique et la famille Guillemette désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du secteur 2 de l'hôpital Sainte-Thérèse et au Dre Lucie Laforme qui l'ont accompagnée durant son hospitalisation. La famille désire aussi témoigner sa grande gratitude à Mme Sylvie Francoeur, infirmière et à M. Richard Matteau, infirmier. Des dons aux Oeuvres des Abbés Martel et Marcil seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste CVTR5674

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Mitchell Josée 1961 - 2008 À l’hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 18 janvier 2008, à l’âge de 46 ans, est décédée madame Josée Michell, fille de Lyse Ruel et de feu Jacques Mitchell. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Camille, son frère Jean (Carole Gherlenda), sa tante sr Yolande Mitchell (sscm), ses oncles Jocelyn Mitchell, capucins et Norman Mitchell, parents et de nombreux(euses) amis(es). La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire | Memoria 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal le vendredi 25 janvier de 19h à 22h, le samedi 26 janvier, dès 12h, suivi des funérailles à 14h, en l’église des Sts-Martyrs-Canadiens, 10005, Parthenais, Montréal. Des dons à la Société canadienne du cancer peuvent être offerts en sa mémoire. Pour renseignements Alfred Dallaire | Memoria 514-277-7778 Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil XHKM3439

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

MUNGER Lucien MUNGER (M. Lucien) Le 22 janvier 2008, est décédé à Alma, à l'âge de 69 ans et 6 mois, M. Lucien Munger, conjoint de dame Dolorès Bouchard, fils de feu Adélard Munger et de feu Anna-Marie Côté, demeurant au 491 Sacré-Coeur, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 25 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 26 janvier 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 26 janvier 2008, à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière St-Joseph. Outre sa conjointe dame Dolorès Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Manon Savard), Linda (Daniel Gagné), Sylvie (Martin Barriault), Robin (Dany Roy), Jocelyne (Patrice Lapointe) et Annick (Carl Bergeron), la mère de ses enfants Thérèse Pedneault; ses petits-enfants: Joël, Samuel, Marc-Olivier, feu Sébastien, Francis, Raphaël, Anne-Julie, Pierre, Étienne et Émile; ses frères et soeurs: feu Maurice (Georgette Tremblay), Béatrice (Bertrand Gagnon), Juliette (Réal Girard), Monique, Cécile (Paul Côté), Clément (Arlette Boudreault), Jeannine, Lise, Murielle et Roger; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à monsieur Lucien Munger, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société canadienne du cancer (4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3 Att: Thérèse Minier) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien ZEUR6368

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

Pelletier Pomerleau Gisèle 1928 - 2008 Au CHUL, le 22 janvier 2008 à l’âge de 79 ans et 8 mois, est décédée dame Gisèle Pelletier, née le 2 mai à l’Isle-Verte, elle était l’épouse de monsieur Eugène Pomerleau et la fille de feu monsieur Evanhoé Pelletier et de feu dame Mary Talbot de Rivière du Loup. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le jeudi 24 janvier de 19h à 21h, le vendredi 25 janvier de 12h30 à 14h. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 janvier 2008 à 14h30, en l’église de Ste-Ursule, 3431, boul. Neilson, Québec. L’inhumation aura lieu au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Nicolas, Philippe (Chantal Villeneuve), Marie-Claude, Sophie (Steve Blackburn); ses petits-enfants: Jean-Christophe et Stéphanie Pomerleau, Catherine, Alexandre et Jean-Philippe Roberge et Dave Blackburn; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Jean-Maurice (Rollande Ouellet), Raymond (Félicienne Caron), Jacqueline (feu Antoine Tabib), Suzanne (Fernand Soucy), Denise (feu Robert D’Amours), Noëlla Pomerleau, feu Urbain Pomerleau (Lorraine Lessard), Candide Pomerleau (feu Eddy Pomerleau), Denis Pomerleau (Thérèse Grenier) et Thérèse Pomerleau également laissés dans le deuil, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère apt.312, Québec G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil HNRF8838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

PROVENCHER M. LÉO-PAUL (Polo) 1942 - 2008 À Trois-Rivières, le 21 janvier 2008, est décédé à l'âge de 65 ans , M. Léo-Paul Provencher ''Polo'', fils de feu M. Ubald Provencher et de feu Mme Marie-Blanche Bergeron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: jeudi de 14h à 17h et 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier, à 13h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe J.D. Garneau à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Manon Courteau), Dany (Marie-Katelyne Demers) et Sébastien; ses petits-enfants: Michaël, Roxane, Jérémie et Jeanne; la mère de ses enfants, Lucille Denoncourt; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul, f.s., Jeanne-Mance (feu Maurice Bergeron), Cécile (Léo-Paul Houle), Louis-Philippe (Rita Prince), feu Thérèse (feu Clément Bergeron), Marguerite (feu Willy Bergeron), Gérard (Lise Lahaie), Christiane (Jean-Paul Lahaie), Gabrielle (feu Roger Denoncourt), Jean-Guy (Claire Cyrenne), feu André, Armande Denoncourt (Bruno Désilets), Pierrette Denoncourt (Denis Lemieux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Domremy seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste CBQC6565

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-16

LAMBERT, (née Poisson), Carmen 1916 - 2008 À Montréal, le mercredi 16 janvier 2008, est décédée, à l'âge de 91 ans, Carmen Poisson. Elle laise dans le deuil son fils François, sa belle-fille Francine, ses petits -enfants Maude et Guillaume, ses soeurs Angèle et Claire ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 26 janvier de 12 h à 16 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal inc. seraient appréciés. Paru le 2008/01/24 dans La Presse RFFW2555

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

HILL, Herbert Kenneth "Ken" Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Wednesday, January 23, 2008 in his 85th year. Loving husband of Betty (nee Brownlee) for 57 years. Proud and devoted father of Kathryn McBlain (Brian), of Indiana, Gayle Tosky (Rob O'Halloran), of Vars, and Joan Hill of Ottawa. Cherished grandfather of Anne, Joel, Ken and Robert. Survived by his sisters Ruth Bradley and Lorna Black. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), on Friday, January 25th from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Funeral service in the chapel Saturday at 2:00 p.m. Inurnment at St. Paul's United Cemetery, in the spring. In lieu of flowers, donations in memory of Ken may be made to the North Gower United Church, P.O. Box 307, North Gower, ON, K0A 2T0. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-11

Labonté Morin Jeanne-D’Arc À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 11 janvier 2008, est décédée à l’âge de 83 ans et 9 mois, dame Jeanne d’Arc Labonté, épouse de feu Maurice Morin, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Arthur Martin), Yves (Claudette Boucher), Denis (Francine Lachance) et Christine (Jacques Fillion); ses petits-enfants: Nathalie Martin (Bernard Fréchette), Véronic Martin (Frédéric Chenel), Anick Morin (Roni Fara), Sheila Morin, Vicky Morin, Claudia Morin (David Camiré), Audrée Fillion (Alexandre Mercier) et Tommy Fillion (Valérie Ouellet); ses 6 arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs: Lucille Labonté-Villeneuve (Robert Gélinas), Laurent Labonté (Gisèle Pinard), Hélène Labonté-Vachon et Pierrette Labonté (Jean Lévesque); sa belle-soeur: Constance Lemay (feu Léopold Morin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 9h au funérarium de la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI, Thetford Mines Téléphone: 418-338-2676 Télécopieur: 418-334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Web: www.mfamiante.com Dominic Guay, thanatologue. À la mémoire de dame Jeanne d’Arc Labonté-Morin, une liturgie de la parole aura lieu le samedi 26 janvier 2008 à 11h, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Inhumation au cimetière St-Alphonse de Thetford Mines à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation de la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches serait grandement apprécié de la famille. Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil AAJJ6728

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

CHAREST Ghislaine Dakin CHAREST (Mme Ghislaine Dakin) Le 23 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 70 ans, Mme Ghislaine Dakin, épouse de M. Jacques Charest, demeurant rue Monseigneur-Bégin à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Clarence Dakin et de feu dame Rose-Aimée Lacroix. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de La Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le samedi 26 janvier 2008 de 10 h à 13 h. Une cérémonie d'Adieu aura lieu le même jour à la Chapelle du salon funéraire Nault et Caron à 13 h. Mme Dakin a été incinérée au Crématorium Nault et Caron. Elle laisse dans le deuil outre son époux, M. Jacques Charest; sa fille: Martine Charest (Réjean Harvey); sa petite-fille Alixia; ses frères et soeurs: Sr Jeanne-Mance Ouellette, Guy (Noëlla Larouche), Nicole (feu Roland Timchuck), René (Lise Larouche), Claude, Roger (Martine Gobeil), Lyse (Michel Saucier), Michel, Mireille, André (Claire Nolet), Francine (Yvon Simard), Danielle (Alain Rondeau), Robert, Jacques; ses filleuls: Linda Timchuck, Nancy Hovington, Josée Gagnon et Brian Dakin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charest: Cécile Charest (feu Roméo Guénard) feu Emmanuel (Rita Tremblay), Lucille (Paul-Boies,) feu Robert (Lorraine Gobeil), Richard (Delphine Gravel), Dolorès (Yves Gagnon), Gilles (Jeanne Maltais), Gaétan (Madelaine Fillion), Jocelyn (Jocelyne Perron). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/25 dans Le Quotidien EWZC3488

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

BERGMAN, Johannes (John) January 20, 1924 - January 21, 2008 John passed away peacefully surrounded by his family at home on Monday, January 21, 2008 at the age of 84 years. He is lovingly remembered by his wife Sibilla, six children and their spouses, fifteen grandchildren, two great-grandchildren and many other extended family and friends. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at Holy Trinity Catholic Church (1525 - 45 Street S.E.) on Sunday, January 27, 2008 at 7:00 p.m. A Celebration of John's Life will be held at the Holy Trinity Family Activity Centre (1514 - 44 Street S.E.) on Monday, January 28, 2008 from 1:00 to 4:00 p.m. Private family Inurnment, Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers, if so desired, a donation may be made in John's memory to the Alberta Heart & Stroke Foundation (200, 119 - 14 St. N.W., Calgary, Alberta, T2N 1Z6). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Phone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

TOUSIGNANT MME CHARLOTTE DEMERS Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 20 janvier 2008, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Charlotte Demers, épouse de feu Christian Tousignant, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s: Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, son fils, Jocelyn et son frère, Mario. La défunte laisse dans le deuil ses fils: Louis-Denis et Claude; sa filleule, Carole-Ann Tousignant; ses petits-enfants: Romy Naïma Tousignant (Louis-Philippe Gariépy), Charles-Félix Tousignant, Saskia Tousignant, Philippe St-Jean-Tousignant, Jean-Nicolas et Marie-Frédérique Rousseau (et leur père Yvon Rousseau); son arrière-petit-fils, Laurier; sa belle-fille, Lise Michelin; son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Christian Demers (feu Gertrude Naud), Gérard Simard (feu Pierrette Demers), Laurette Tousignant (Paul Gélinas), Gisèle Tousignant (feu Armand Veilleux), Christiane Tousignant (feu Roger Héroux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5B du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 9Z9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste UGFP4535

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

MITCHELL, Donald Walter - At his home on Monday, January 21, 2008, in his 62nd year. Dear father of Candy (Ron Duguay), and step father of LeeAnn Lampman, Ed Crowder and Teresa McConnell. Sadly missed by his 8 grandchildren and his sisters; Barbara (Len Woodward), Beverley de Jonge (late Keith), and his brother Ron. Friends will be received by the family on Thursday afternoon and evening from 2-4 & 7-9 at the CATTEL, EATON & CHAMBERS FUNERAL HOME, 53 Main Street, Dundas, where the Service for Don will be held Friday afternoon at 2 o'clock. Interment White Chapel Cemetery. Expressions of sympathy to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.catteleatonandchambers.ca 10969715

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

BEAULIEU Béatrice Gagnon BEAULIEU (Mme (Béatrice Gagnon) Le 23 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 73 ans et 7 mois, Mme Béatrice Gagnon, épouse de feu M. Jean-Baptiste Beaulieu, demeurant rue St-Dominique, Jonquière, autrefois d'Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le jeudi 24 janvier 2008 de 19 h à 22 h, le vendredi 25 janvier 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2008 à 11 h à l'église St-Georges. Les cendres seront déposées au cimetière St-Sacrement, Alma. Elle laisse dans le deuil son père M. Arthur Gagnon (feu Mme Germaine Dubois); ses enfants: Janine Beaulieu (Michel Bolduc), Guy (Lina Côté), Alain, Suzanne (Mario Lewis), feu Eric; ses petits-enfants: Annick et Julie Bolduc, Catherine Boisclair-Côté, Geneviève Côté et Marianne Beaulieu-Coudé; ses arrière-petits-enfants: Emma et Maxime. Elle était la soeur de: Patricia Gagnon (feu Joseph Doyle), France (Germain Tremblay), feu Jacqueline (Raymond Thériault), feu Réal, Mario (Lola St-Pierre), Yvon (Margot Bergeron), feu Jeannine, feu Michel, Diane (Marc Boily), Réjean (Eliette Boudreault), Roger (Carmen Gilbert), Louise (Germain Boudreault), Esther (Réjean Boudreault). Elle était la belle-soeur de: feu Rosaire Beaulieu (Rolande Beaudette), feu Thérèse (feu Guy Bouchard), feu Paula (Gaétan Dufour), Reine (Yvan Jean), Marie-Noëlle. Elle laisse également dans le deuil ses filleuls, de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que la famille de M. Alfred Tremblay et de Mme Annette Gagnon. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien JVTE3883

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

LAPORTE, Raymond 1935-2008 De Wenthworth Nord, le 23 janvier 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Raymond Laporte, époux de Thérèse Comtois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Michael Burns), Sylvain, Hélène (Robert De Carufel), son petit-fils Marc André Lavoie, frères, soeurs, beau-frère, belles-soeurs. La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier de 13 à 18 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 801 BOUL DES LAURENTIDES, ST-JÉRÔME (aut. 15, sortie 39). Une liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 16 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

LEE, Chee Bing October 22, 1929 - January 20, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our cherished husband, father and grandfather on Sunday, January 20, 2008. He will be deeply missed and lovingly remembered by his wife Betty; daughters Linda (Gaston) and Bonnie (Gary); son Alfred, and grandchildren Anthony, Terrilyn, Bryan, Aaron and Sabrina, as well as numerous cousins, nephews and nieces. An honest, hard worker all of his life, he instilled in his family a strong sense of pride in a job well done. Bing came to Canada in 1952 and worked for many years as a drycleaner, as a tailor for the R.C.M.P. and then as a chef at the Peacock Inn in Red Deer, raising his family and dabbling in his hobbies, which included black and white photography, leaving wonderful images of his early life in Canada. In 2000, he and Betty moved to Calgary to be closer to their children and grandchildren. Bing enjoyed his regular visits with his friends in Chinatown and was a great fan of hockey and football. The family would like to extend their heartfelt thanks to the staff at the Rosedale Hospice for their care and compassion during his short stay, and to palliative care nurses Krystal and Janice. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, January 25, 2008 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Saturday, January 26, 2008 at 2:00 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial donations in Bing's honor may be made directly to the Canadian Cancer Society or to Hospice Calgary. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-17

Isabelle Joseph Au Centre de transition Saint-Jean Eudes, le 17 janvier 2008, à l’âge de 80 ans et 7 mois, est décédé monsieur Joseph Isabelle, époux de Gemma Arbour, fils de feu monsieur Joseph Isabelle et de feu madame Maria Lemelin. Il demeurait à Québec, autrefois de Armagh. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie au mausolée du cimetière. Une liturgie de la Parole sera prononcée au mausolée du cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, le samedi 26 janvier 2008 à 10h15 et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzie (Serge Tanguay), Andrée, Lise (Claude Peachy); ses petits-enfants: Marie-Ève, Simon-Olivier, Alexandre et Catherine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Gérard (Irène Roy), Antoinette (feu Émile Dumoulin), Émile (feu Cécile), Simone (feu Marcel Thiboutot), Wellie (Rita Aubé), Thérèse (Lucien Couture), Rita (Normand Leclerc), Claire, Cécile; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arbour: Denis Arbour (Yvonne Van Parys), Lisette Arbour (Yvon Audet), Lorraine Arbour, Yvon Arbour (Réjane Thibeault), Marcelle Arbour (James Vanderven) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre de transition Saint-Jean Eudes 4e étage pour leur empathie et leur professionnalisme ont été pour nous un soutien très apprécié. Merci d’avoir permis à Joseph de finir ses jours dans la dignité et l’amour. Compenser l’envoi de fleurs par un don au Fonds Alphonse L’Espérance (maladies pulmonaires), 2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil CXDS6894

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

DUNVALEY Avis de décès DUNLAVEYM. Morris1922-2008 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 23 janvier 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Morris Dunlavey, époux de feu Gilberte Huot, demeurant à Cowansville, anciennement de Farnham et Bromont. Il laisse dans le deuil ses enfants : Raymond, Normand (Diane Gélineau), Donald (Joanne Ratté), Patrick (Sylvie Choquette), Alain (Sonia Mimeault), Lorraine, Paul; ses petits-enfants ; Shana, Mélissa, Alexia, Philippe, Mélinda, Simon, Marc-Antoine, Marie, Marianne et Sarah ; Il était le frère de : feu Winnifred (Cecil McMahon), feu Eileen (feu Lawrence Campbell), feu Edna (feu Peter Dunn), Wilma (feu Roland Forand), feu Emmett (Florence Patrick), Elmer (Julianna Kovacs), feu Marie (feu John Choquette). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, Gaétane Bombardier (feu Bertrand Huot), Marielle Huot (feu Morris McMahon), Lise Huot (feu René Goyette), Jean-Marie Huot (Lise Béland), Réjean Huot, Jeanne-D'Arc Gagné (feu Claude Huot); ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier bien sincèrement le personnel du 2e de l'hôpital B.M.P. de Cowansville qui a prodigué des soins exceptionnels, ainsi que le personnel de la Maison Cowansville, de la résidence Robinson, du Dr. Deborah Andriuk et du Dr. William Barakett qui ont contribué à assurer à Morris une belle qualité de vie lors des 6 dernières années. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier à 11 h à l'église St-François-Xavier de Bromont. Il sera exposé au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 682, rue Shefford, Bromont Tél. : 450-534-2779, 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Suivra l'inhumation au cimetière situé derrière. Les heures de visite seront de 14h à 17h et de 19h à 21h dimanche le 27 janvier et de 9h à 10h30 le lundi 28 janvier. Des dons à la fondation de l'hôpital B.M.P de Cowansville ou à la Société Alzheimer de Granby, seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Dunlavey, Mr. Morris 1922-2008 At the Brome-Missiquoi-Perkins Hospital in Cowansville, on January 23, 2008, husband of the late Gilberte Huot, residing in Cowansville, formally from Farnham and Bromont. He leaves to mourn his children: Raymond, Normand (Diane Gélineau), Donald (Joanne Ratté), Patrick (Sylvie Choquette), Alain (Sonia Mimeault), Lorraine, Paul ; his grandchildren : Shana, Mélissa, Alexia, Philippe, Mélinda, Simon, Marc-Antoine, Marie, Marianne et Sarah. He was the brother of : the late Winnifred (Cecil McMahon), the late Eileen (the late Lawrence Campbell), the late Edna (the late Peter Dunn), Wilma (the late Roland Forand), the late Emmett (Florence Patrick), Elmer (Julianna Kovacs), the late Marie (the late John Choquette). He also leaves his brothers and sisters-in-law, Gaétane Bombardier (the late Bertrand Huot), Marielle Huot (the late Morris McMahon), Lise Huot (the late René Goyette), Jean-Marie Huot (Lise Béland), Réjean Huot, Jeanne-D'Arc Gagné (the late Claude Huot) and many nieces and nephews, other relatives and friends. The family wishes to sincerely thank the personel of the Brome Missisquoi Perkins Hospital (2nd floor) for the excellent care. As well as the personel of the Maison Cowansville, the Robinson Residence, Dr. Deborah Andriuk and Dr. William Barakett who all contributed to insuring Morris's quality of life during the last 6 years. Resting at Les Résidences Funéraires Bessette 682, Shefford, Bromont Tel. : 450-534-2779, 1-888-730-6666 Fax. : 450-777-4393 www.famillebessette.com member of the C.T.Q. Visitation : Sunday from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. and Monday, day of the funeral service from 9 a.m. The funeral service will be held on Monday January 28, 2008 at 11 a.m. at the St-François-Xavier church in Bromont followed by the interment at the parish cemetery. In his memory, a donation to the B.M.P. Foundation or to the Société Alzheimer de Granby would be appreciated. Forms will be available at the funeral home. Paru le 2008/01/24 dans La Voix de l'Est ZYNH5428

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

DAUPHIN, Guy 1928-2008 À Joliette, le 21 janvier 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Guy Dauphin, époux de Ubaldine Roberge, demeurant à Joliette et autrefois de St- Norbert. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gilles (Louise Lemieux), François (Patricia Hannigan), Lucie (Pierre Neault), André (Reine Lajeunesse), Normand Marchand (feu Jacinthe) et Jean-Marc Allard (feu Francine); ses petits-enfants: Jean-François, Chloé, Alexandre, Patricia, Gabrielle, Philippe, Marie-Ève, Laurence et Frédérique, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les membres de la famille seront présents le samedi 26 janvier 2008, dès 10 heures, à l'église paroissiale de St-Norbert où les funérailles seront célébrées à 11 heures. Les cendres seront déposées au Columbarium F. Thériault Inc. Direction funéraire: 4391, PRINCIPALE ST-FÉLIX-DE-VALOIS www.ftheriault.com Annonce numéro : 14767470-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

CASPIN, Fani (nee Lobel). It is with broken hearts that we announce the passing of our beloved Fani on Monday, January 21, 2008. Daughter of the late David and the late Lora Lobel. She will be deeply missed by her husband and best friend Harvey, son Ryan, and daughters Laura and Roberta. Caring sister and sister-in-law of Rena and Arieh Goldenberg of Israel, Arieh and Nola Lobel, Robert Lobel, and Dr. Shirley Caspin. Dear daughter-in-law of Leon and the late Sylvia Caspin. She will be sorely missed by those who meant the most to her family, friends and clients. A special thank you to Arlene, Joyce, Analie, Frida, Marie and all her friends, who through their help and compassion helped ease the discomfort felt by both Fani and her family during the trying times. Thank you Dr. Fiset, Louise and the nurses at NOVA and the West Island Palliatve Care Residence for their great care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, January 23 at 11 a.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home from Wednesday through Sunday evening. In lieu of flowers, contributions in Fanis memory may be made to the "Fani Lobel Caspin Memorial Fund" c/o West Island Palliative Care Residence, (514)693-1718. "You will always be remembered, my darling." Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

DEMERS-PIETTE, Germaine (1919-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 janvier 2008, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Germaine Piette, épouse de feu Oriand Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvette (René Galipeau), feu Françoise (Maurice Nault), Michel (Carmel Labrecque), feu Jacques (Francine Touchette), Céline (Michel Santerre), Hervé (Diane Comeau), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et frères, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le samedi 26 janvier à compter de 10 h. Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD Champagnat de la Vallée-des-Forts seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-15

GAGNÉ, Sylvie (1954-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 janvier 2008, à l’âge de 53 ans, est décédée madame Sylvie Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dominic (Marie-Claude Lamarre), Dave (Stéphanie Tassé), sa petite fille Ève, ses soeurs et frères, ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le lundi 28 janvier à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

LARIVIÈRE, Georges-Émile (1919-2008) -- D'Iberville, subitement, le 22 janvier 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Georges-Émile Larivière. Il laisse dans le deuil son épouse Madame Marguerite Racine, ses enfants Louise, Diane (Paul-Émile Dupont), Daniel, Johanne (Jean-François Crête), Claudine, Julie (Daniel Cousineau), 4 petits-enfants Geneviève, Maxim, Sébastien et Manuel, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 26 janvier de midi à 13 h 40 aux résidences funéraires Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Saint-Athanase d'Iberville.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

LATOUR, Jean-Claude (1933-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 janvier 2008, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Latour époux de madame Laure Audette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Line (Daniel Bessette), Sylvie (Pierre Dalpé), Jean-Pierre (Johanne Bessette), Gaétan, Jean-Marc (Annie Métivier), ses petits-enfants Hugues,Carl, Lauriane, Julien,Yan, Jean-Mickael, Jimmy, Francis, Jean-Sébastien, Anne-Sophie, Élodie,Tristan, Mégane et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants Vincent, Grégory, Charlotte, ses sœurs Huguette, Ghislaine, Myrto, ses frères Denis, Guy, Jean-Jacques, une proche de la famille Josée Nepton, ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 25 janvier à compter de 10 h. Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites: vendredi de 10 h à 14 h. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

MOREAU-BENOIT, Angèle (1922-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Angèle Benoit, épouse de feu Maurice Moreau. Elle laisse dans le deuil ses filles Pierrette (Gilbert Bouvier), feu Francine, Ginette (Robert Longtin), Denise (Richard Smith), Diane (Richard Lacasse), Marie (Alain Demeules), Ghislaine (Gilles Marcotte), ses 18 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le mercredi 23 janvier à compter de 19 h. Les funérailles seront célébrées jeudi le 24 janvier à 14 h, en l’église de St-Luc. Heures de visites: mercredi de 19 h à 22 h et jeudi dès 10 h. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC