Base de données des avis de décès

La généalogie est la discipline qui a pour objet la connaissance de la parenté existant entre les individus. De ce fait, les avis de décès sont une mine d’informations précieuses pour les chercheurs en généalogie. Notre base de données des Avis de décès est réalisée à des fins de recherches généalogiques et historiques. Contactez-nous pour nous faire part de toute erreur ou omission.

911286 avis trouvés
Réinitialiser
Camiré Marc-André
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Marc-André Camiré - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le mardi 20 novembre 2018, est décédé à l'âge de 22 ans, Marc-André Camiré, fils de Jean-François Camiré et de Nancy Bergeron. Il était domicilié à Victoriaville. Outre son père Jean-François Camiré co...

Laporte Yvan
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Yvan Laporte 1933 - 2018 À l’Hôpital Laval (IUCPQ), le vendredi 16 novembre 2018, à l’âge de 85 ans et 9 mois, est décédé monsieur Yvan Laporte, époux de feu madame Priscille Laporte (née Couture) fils de feu Blandine Bélanger et de feu Albert Lapo...

Lessard Paulette
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-12

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Paulette Lessard «Maman Paulette» Est décédée au CISSS de la HCN pavillon Forestville, le 12 novembre 2018 à l’âge 91 ans, madame Paulette Lessard. Elle était l’épouse de feu monsieur Gilles Tremblay, fille de feu monsieur Émile Lessard et feu mada...

Roy Jean-Louis
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Jean-Louis Roy 1937 - 2018 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 novembre 2018, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédé subitement monsieur Jean-Louis Roy, ancien combattant pour le 12e Régiment blindé du Canada, époux de feu madame Gisèle Routhier, fils ...

Gendreau Jeannine
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-07

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Jeannine Gendreau 1938 - 2018 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 7 novembre 2018, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Jeannine Gendreau, fille de feu monsieur Georges-Émile Gendreau et feu dame Jeanne Loiseau. Elle demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER /...

Gagnon Georges-André
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-15

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Georges-André Gagnon 1925 - 2018 À l’Hôpital St-Sacrement de Québec, le 15 novembre 2018, à l’âge de 93 ans et 9 mois, est décédé M. Georges-André Gagnon, époux de dame Thérèse Matte et fils de feu M. Uldéric Gagnon et de feu dame Marie-Jeanne Drou...

Samson Madeleine
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-13

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Madeleine Samson Gagnon 1929 - 2018 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 novembre 2018, à l’âge de 89 ans et 7 mois, est décédée paisiblement et entourée de ses filles, madame Madeleine Samson, épouse de feu monsieur Normand Gagnon, fille de feu madame M...

Côté Yvette
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Soeur Yvette Côté, o.s.u. 1933 - 2018 Au Centre de santé des Ursulines de Rimouski, le 20 novembre 2018, est décédée à l’âge de 85 ans et 9 mois, dont 64 ans de vie religieuse soeur Yvette Côté o.s.u. en religion soeur Sainte-Suzanne-de-Jésus, deme...

Cimon Isabelle
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Isabelle Cimon 1918 - 2018 Le 17 novembre 2018 à l’âge de 100 ans et 6 mois, est décédée madame Isabelle Cimon, épouse de feu André Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Richard Pelletier), Marc (Lise Grand-Maison), Esther, Hél...

Laroche Alma
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Alma Laroche Côté 1922 - 2018 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 novembre 2018, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Alma Laroche, épouse de feu monsieur Gérard Côté. Elle demeurait à Ste-Croix de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie...

Fortin Odile
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Soeur Odile Fortin, R.J.M. 1944 - 2018 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 novembre 2018, est décédée, à l'âge de 74 ans et 8 mois dont 53 ans de vie religieuse, soeur Odile Fortin (soeur Sainte Flore). Native de Saint-Joseph de Beauce, elle était la fi...

Jobin Jocelyne (Jojo)
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-10-29

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Jocelyne Jobin 1947 - 2018 À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval), le 29 octobre 2018, à l’âge de 71 ans, est décédée dame Jocelyne Jobin (Jojo), fille de feu Maurice Jobin et de feu Claire Plamondon. ...

Lefèvre Thérèse
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-12

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Thérèse Lefèvre 1930 - 2018 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 12 novembre 2018, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Thérèse Lefèvre, épouse de feu monsieur Bertrand Rivard, fille de feu Victor Lefèvre et de feu Léonie Aubin. Elle demeurait à Boisc...

Duchesne Thérèse
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-19

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS TAILLON (Mme Thérèse Duchesne) Est décédée subitement, à sa résidence, le 19 novembre 2018, à l’âge de 90 ans et 2 mois, Mme Thérèse Duchesne, épouse de feu M. Jules Taillon, demeurant à Saint-Prime. Elle était la fille de feu M. Jos...

Gingras Jean-Eudes
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-19

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS GINGRAS (M. Jean-Eudes) Est décédé dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 19 novembre 2018, à l’âge de 70 ans et 5 mois, M. Jean-Eudes Gingras, demeurant à Saint-François-de-Sales. Il était le fils de feu M. Albe...

Saulnier Fleurette
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS SAULNIER (Mme Fleurette) Est décédée paisiblement à son domicile, le 16 novembre 2018, à l’âge de 96 ans, Mme Fleurette Saulnier, épouse de feu M. Pierre-Maurice Légaré, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami...

Fortin Sébastien
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Sébastien) Le 16 novembre 2018, est décédé à son domicile, à l’âge de 34 ans et 7 mois, M. Sébastien Fortin, fils de M. Gilles Fortin et de Mme Francine Marceau, demeurant à Girardville. Les membres de la famille accueille...

Aubin François
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS AUBIN (M. François) Le 17 novembre 2018, est décédé sur les Monts-Valin, à l’âge de 41 ans et 6 mois, M. François Aubin, conjoint de Mme Patricia Morissette, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de Mme Marlaine Tremblay et de M. R...

Goyette Réjeanne
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-01

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Réjeanne Goyette St-Amant 1937 - 2018 Au Centre hospitalier affilié universitaire régional du CIUSSS MCQ de Trois-Rivières, le 1er novembre 2018, est décédée à l’âge de 81 ans madame Réjeanne Goyette, épouse de monsieur Normand St-Amant, demeur...

Gagnon Claude
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-10

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Claude Gagnon 1943-2018 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 10 novembre 2018, est décédé à l'âge de 74 ans, monsieur Claude Gagnon, époux de madame Muguette Desaulniers. Il demeurait à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ...

Trépanier Jean-Marie
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-08

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Jean-Marie Trépanier 1939 - 2018 À la suite d’une courte maladie, à la Maison Aline-Chrétien, le 8 novembre 2018 est décédé à l’âge de 79 ans et 6 mois, monsieur Jean-Marie Trépanier, époux de madame Lise Racine avec qui il a partagé les 57 dern...

Lefebvre Denise
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-11

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Denise Lefebvre Milette 1934 - 2018 Au CIUSSS-MCQ Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 11 novembre 2018 est décédée à l’âge de 83 ans et 11 mois, Mme Denise Lefebvre, épouse de feu Claude Milette, demeurant à Shawinigan (secteur Shawinigan-Su...

Hamel Germaine
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-11

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Germaine Hamel Gagnon À Trois-Rivières, le 11 novembre 2018, est décédée, à l'âge de 88 ans, Mme Germaine Hamel, épouse de feu M. Loyola Gagnon, fille de feu M. Arthur Hamel et de feu Mme Élodia Deschesnes, demeurant à Trois-Rivières. La fa...

Quesnel Yvon
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-14

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Yvon Quesnel 1943-2018 Entouré de sa famille, à l’Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 14 novembre 2018, est décédé, monsieur Yvon Quesnel, époux de madame Mary Jane Huard. Il était le fils de feu monsieur Roland Quesnel et de feu madame Simone...

Allard Françoise
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-15

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Françoise Allard Boutet 1924-2018 Au CIUSSS MCQ – CHAUR de Trois-Rivières, le 15 novembre 2018 est décédée à l’âge de 94 ans, madame Françoise Allard, épouse de feu monsieur J. Liboire Boutet. Elle demeurait à Trois-Rivières, autrefois de La Tu...

Fréchette André
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. André Fréchette 1937 - 2018 À son domicile de Nicolet, le 16 novembre 2018 est décédé à l’âge de 81 ans André Fréchette, époux de Louise Baril. La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 24 novembre 2018 à compter de 13 h à la Ca...

Larocque Denis
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-09

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Denis Larocque 1934 - 2018 Au CIUSSS MCQ – Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 9 novembre 2018, est décédé à l’âge de 84 ans, monsieur Denis Larocque, époux de madame Thérèse Gélinas, fils de feu monsieur Émile Larocque et de feu madame Simonne...

Cinq-Mars Michel
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Michel Cinq-Mars 1962 - 2018 Entouré des siens, au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 16 novembre 2018, est décédé à l’âge de 56 ans, M. Michel Cinq-Mars, fils de feu Lionel Cinq-Mars et de feu Yolande Plamondon, demeurant à Trois-Rivièr...

Lamy Charles Ephrem
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-11

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M.Charles Ephrem Lamy 1924 - 2018 Au CSSS de Trois-Rivières, Centre hospitalier régional, le 11 novembre 2018, est décédé à l’âge de 94 ans et 6 mois, M. Charles-Éphrem Lamy, époux de Mme Claire Gélinas, demeurant à Yamachiche, autrefois de Saint-...

Jean Lisette
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Lisette Jean 1935 - 2018 À la Maison Aline-Chrétien, le 17 novembre 2018 est décédée à l’âge de 83 ans et 6 mois, Mme Lisette Jean épouse de feu Jean-Louis Grenier, fille de feu Ernest Jean et de feu Marie-Thérèse Cloutier, demeurant à Shawinig...

Thiffault Roger
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-18

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Roger Thiffault 1928-2018 Au CIUSSS MCQ – Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 18 novembre 2018, est décédé à l’âge de 90 ans, monsieur Roger Thiffault, époux de feu madame Jacqueline Béland, fils de feu monsieur Albert Thiffault et de feu mada...

Lafontaine Gertrude
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Gertrude Lafontaine Veillette 1922 - 2018 Paisiblement à la Villa St-Narcisse le 20 novembre 2018, est décédée à l’âge de 96 ans et 2 mois, Mme Gertrude Lafontaine épouse de feu M. Oscar Veillette, demeurant à St-Narcisse autrefois de St-Stan...

Rivard Yolande
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-22

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Yolande Rivard 1929 - 2018 À l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal est décédée à l'âge de 89 ans madame Yolande Rivard, fille de feu Arthur Rivard et de feu Jeanne Frigon. Originaire de Ste-Geneviève-de-Bati...

Letendre Ferdinand
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Ferdinand Letendre 1937-2018 Au CIUSSS-MCQ – Centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 16 novembre 2018 est décédé à l’âge de 81 ans et 7 mois, M. Ferdinand Letendre, époux de Raymonde Vermette, fils de feu Félicien Letendre et de feu...

Gagné Mario
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Mario Gagné 1964 - 2018 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 17 novembre 2018, est décédé à l’âge de 54 ans, M. Mario Gagné, conjoint de Mme Michelle Demers, fils de M. Jean-Claude Gagné et de Mme Marielle Nolet, demeurant à Trois-Rivièr...

Guillemette Germain
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-09

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Germain Guillemette 1928 - 2018 À Trois-Rivières, le 9 novembre 2018, est décédé paisiblement à l’âge de 90 ans, M. Germain Guillemette, époux de Mme Gabrielle Pépin, demeurant à Trois-Rivières, auparavant de Sorel-Tracy. La famille accueillera...

Charette Rose-Aimée
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-16

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Rose-Aimée « Rosette » Charette Durand 1945 - 2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 16 novembre 2018, est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Rose-Aimée Charette, épouse de M. Marcel Durand, fille de feu Jeanne Charette, demeurant à Trois-Riviè...

Côté Réjean
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-18

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Réjean Côté 1929 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 18 novembre 2018 est décédé à l’âge de 89 ans, M. Réjean Côté, époux de Mme Mireille Gaudreault et fils de feu M. Wellie Côté et de feu Mme Marie-Anne Fortin. Il demeura...

Maurais Jean-Guy
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-19

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Jean-Guy Maurais 1932 - 2018 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 19 novembre 2018, est décédé à l’âge de 86 ans monsieur Jean-Guy Maurais, époux de madame Bernadette Bouchard fils de feu monsieur Henri Maurais et de feu madam...

Houle Monique
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-17

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Mme Monique Houle Désaulniers Au CIUSSS MCQ-HCM, le 17 novembre 2018, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Monique Houle, épouse de feu M. Jeannot Désaulniers, demeurant à St-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéra...

Auger Raymond
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-19

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Raymond Auger Au Centre d’hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 19 novembre 2018, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Raymond Auger époux de Mme Carmen Lavigne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maiso...

Piccinin Lino
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

M. Lino Piccinin Lino était un éternel bon vivant a choisi la phrase suivante comme parole de fin de vie. «Peu importe où j’irai après la mort, des deux côtés j’ai des ami(e)s.» Omnia Vincit Amor Suite à une courte maladie, à l’unité des ...

Desjardins Graziella (Gaby)
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-19

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

GRAZIELLA (GABY) DESJARDINS (1936 - 2018) C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Gaby Desjardins, survenu le lundi 19 novembre 2018 à l’âge de 82 ans, au CHUS Hôtel-Dieu, conjointe de feu Denis Martel demeurant à Sherbrooke. ...

Girard Léandre
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-15

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

LÉANDRE GIRARD Au CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 15 novembre 2018 est décédé M. Léandre Girard à l’âge de 92 ans, demeurant à Wotton. Il était l'époux de Mme Gertrude Lambert. La famille vous accueillera au salon des Résidences funérair...

Pellerin Florent
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-18

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

FLORENT PELLERIN À Asbestos, le 18 novembre 2018, est décédé M. Florent Pellerin à l’âge de 79 ans. Il était le fils de feu Maurice Pellerin et de feu Florence Leroux. La famille recevra les condoléances des parents et amis le dimanche 25 novembre ...

St-Cyr Pauline
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-15

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

PAULINE (ST-CYR) ALLARD (1929 - 2018) Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu, le 15 novembre 2018, entourée de l’amour de ses proches, est décédée Mme Pauline St-Cyr, épouse de feu Paul Allard. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Pierre (Lise...

Grenier Denis
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-18

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

DENIS GRENIER (1950 - 2018) À Sherbrooke, le 18 novembre 2018, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Denis Grenier, fils de feu Joseph Grenier et de feu Louise-Anna Jolin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ste...

Bordeleau Yolène
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-14

Source : Le Journal de Montréal, QC

BORDELEAU, Yolène 1963-2018 - À son domicile, le 14 novembre 2018, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Yolène Bordeleau, fille de feu M. Jean-Marie Bordeleau et de feu Mme Lucille Leroux. Elle demeurait à Terrebonne. Elle laisse dans le deuil sa fille...

Charbonneau Gilles
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-18

Source : Le Journal de Montréal, QC

CHARBONNEAU, Gilles 1933 - 2018 - À St-Jérôme, le 18 novembre 2018, est décédé M. Gilles Charbonneau, à l'âge de 85 ans, époux de feu Gisèle Dufour. Il laisse dans le deuil ses enfants Yves (Sylvie Brochu), Carole (Jean Papineau), Lyne et Chantal (Ri...

Bourque Vincent
Date de parution : 2018-11-22

Date de décès : 2018-11-20

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Vincent Bourque (1975 - 2018) - À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 20 novembre 2018, est décédé paisiblement Vincent Bourque, entouré d'amour, à l'âge de 43 ans. Il était l'époux d'Isabelle Lessard et le fils de feu Normand Bourque et de Pri...