Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-04

JACQUES P. BEAUDET Il est décédé le vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 82 ans. Il était médecin à Embrun pendant plus de 40 ans. Le fils de feu Mercier et de feu Marianne Beaudet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Jr., Louise, Jules, Pierre, Line, Mercier et Michel. Grand-papa bien-aimé de 9 petits-enfants. Il laisse également une soeur Madeleine et un frère François. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 rue Notre-Dame, Embrun, Ontario. Les visites auront lieu le mardi 8 mai 2007, de 14h à 17h, 19h à 21h et à compter de 9h le mercredi 9 mai 2007. Le service religieux suivra à 11h le mercredi 9 mai 2007, en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (2411-40 rue Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-443-3286 ou par télécopieur 613-764-5279. Paru le 2007/05/08 dans Le Droit BEAUDET, Dr. Jacques P. He passed away on Friday May 4th 2007, at the age of 82 years. He was a respected doctor in Embrun for over 40 years. The son of the late Mercier and of the late Marianne Beaudet. He will be grieved by his children: Jacques Jr., Louise, Jules, Pierre, Line, Mercier and Michel. Loving grandfather of 9 grandchildren. He will be missed by his sister Madeleine and by his brother Francois. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR FUNERAL HOME & CHAPEL, 874 Notre-Dame, Embrun, Ontario. The visitation will be held on Tuesday May 8th 2007, from 2:00 to 5:00 p.m., 7:00 to 9:00 p.m. and starting at 9:00 a.m. on Wednesday May 9th 2007. The religious service will follow at 11:00 a.m. on Wednesday May 9th 2007, at the St-Jacques Church in Embrun. Donations to the University of Ottawa Heart Institute (2411-40 rue Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7) would be greatly appreciated. For more information, please call 613-443-3286 or fax at 613-764-5279. Published in the Ottawa Citizen on 5/8/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 1987-05-08

Laplante, Jean 20 ième ANNIVERSAIRE JEAN LAPLANTE À la douce mémoire d'un époux et d'un père très cher, Jean, qui nous a quittés le 8 mai 1987. Vingt longues années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Louise, Anik et Tasha Paru le 2007/05/08 dans Le Droit XGNC8272

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

COOK, Mr. Ralph Frederick - (Retired Assistant Deputy Chief of Scarborough Fire Dept. after 37 years) - In the company of his family at Peterborough Regional Health Centre Palliative Care Unit on Monday, May 7, 2007 in his 71st year. Beloved husband of Shirley (Stevens). Loving father of Leah (Scott Cartmel) of Buckhorn and their children Cole, Courtney and Adam, Brent (Jacqui) of Oshawa and their children Gracie and Charlie, and Blake (Candy) of Oshawa and their children Ashley and Abby. Dear brother of Robert, Patricia Marrott both of Scarborough and John Corbett of Montreal. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough on Thursday from 6-9 p.m. Funeral Service will be held on Friday May 11, 2007 at 12 p.m. with visitation 1 hour prior in the Nisbett Chapel. Reception to follow in the Nisbett Reception Centre. Private Family Interment Lakefield Cemetery. In memory of Ralph donations may be made to the Vincent House (Adams Residence) or PRHC Palliative Care. On-line condolences may be made at www.nisbettfuneralhome.com 10642921

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

GALIPEAU, Louis Raoul 1912 - 2007 À Montréal, le 7 mai 2007, à l'âge de 94 ans, est décédé Louis Raoul Galipeau. Il rejoint son épouse Fernande Perras et son fils Pierre. Il laisse dans le deuil sa fille Denise et son petit-fils Jean-François Allard ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Louis Raoul fut professeur pour plus de trente-cinq ans aux H.E.C. et a terminé sa carrière comme secrétaire à l'éducation des adultes. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est,Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 9 mai et le jeudi 10 mai 2007 de 18 à 21heures et le vendredi, à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai à 11 heures en l'église Sainte-Madeleine-Sophie-Barat, 10 755, avenue St-Charles, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. En mémoire de Louis Raoul, un don à l'Institut Nazareth et Louis Braille serait apprécié. Paru le 2007/05/08 dans La Presse YTWU5569

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

Bizier André 1932 - 2007 Au CHSLD St-Augustin, le 5 mai 2007, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur André Bizier, époux de dame Gisèle Cliche. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le vendredi 11 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Gérard-Majella, 3320, rte de l’Aéroport, Québec, et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (René Morissette), feu Claude et Nathalie (Edward Saunders); ses petits-enfants: Julie et Claudia; ses frères et sœurs: Thérèse (Lucien Lalonde), Rita, Léo (Louise Roussel), Donat (Winny Bond), Benoit (Marie-Paule Lapointe); ses beaux-frères et belles-sœurs: Marie-Claire Bizier (feu Armand Bizier), et Thérèse Voyer (feu Hervé Bizier), Irma (Alexandre Champagne), Thérèse Fortier, Clément Cliche, Fernand Cliche (Marguerite Morissette), Julienne Veilleux (feu Alcide Cliche), Rita Cliche, Jean-Marc Cliche, Jeanne Cliche (Léonard Dunn) et Micheline Cliche (Clément Dulac); plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/08 dans Le Soleil BBZH5385

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-03-31

MITCHELL, Rena - Peacefully at West Lake Terrace Nursing Home, on Saturday, March 31st, 2007, Rena Mitchell, formerly of Tara, Ontario, at the age of 97. Beloved wife of the late Randy Mitchell and Kline McCaslin. Loving mother of Marigayle and her husband Brian Biddle of Cherry Valley and the late John. Dear mother-in-law of Eleanor McCaslin and her husband Buck Pedersen of Georgetown. Loved grandmother of Gary and his wife Lori, Richard and his wife Cathie, Steve and his wife Teresa and her great grandchildren Lindsay, Michael, Tara, Stephanie, Katie and John. A Memorial Service will be held at Tara United Church on Friday, May 11th at 1 p.m. Reverend Jack Fearnall Officiating. If desired, donations to West Lake Terrace Nursing Home Residents' Fund would be appreciated by the family (Cheques only please). Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On- line donation and condolences at www.whattamfuneralhome.com 10610094

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

MCLEOD, Robert Dale - 46 years, passed away suddenly on Sunday, May 6, 2007 at Leamington District Memorial Hospital. Beloved husband of Cheryl White. Dear father of Jason McLeod, Rebecca McLeod, Tracey White and Dan Buston and Matthew White. Loving grandfather of Ryan, Ashley and Amber. Dear son of Margery and the late Dwayne McLeod. Dear brother of Randy McLeod and Jacqueline Lauzon and Michelle McLeod. Dear uncle of Randilynn, Amanda, Cassie and Stephan. Visiting at Meadow Brook Fellowship, 219 Talbot Steet East, Leamington on Thursday, May 10, 2007 from 9 a.m. until time of the Memorial Service at 11 a.m. Rev. Henry Regier officiating. Memorial donations may be made by cheque to Meadow Brook Fellowship by contacting the REID FUNERAL HOME, 14 Russell Street, Leamington (519-326-2631). Friends may send condolences at www.reidfuneralhome.ca. 10643300

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

GIRARD, Vianney Le 6 mai 2007, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 71 ans, M.Vianney Girard, époux de Mme Gertrude Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 10h à 10 h30 le mercredi 9 mai 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Une célébration de la parole aura lieu le mercredi 9 mai 2007 à 10h30 au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Léon Jodry et de feu Mme Marie-Josephe Desgagné et le fils adoptif de feu M. Patrick Girard et de dame Mme Reine-Marguerite Desgagné. Il fut à l'emploi des cimetières de La Baie pendant plusieurs années. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gertrude Tremblay; ses frères et soeurs : Madeleine Girard (feu Fernand Girard), Jeannita (Claude Bouchard), Géralda (Roger Minier), Yvonnick (Lily Thibeault), Léon-Georges Jodry (Marie Dallaire), Marguerite (feu Lorenzo), Jules (Camille Lavoie), Jeannine (Delphis Brassard). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du C.H. Cléophas-Claveau pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-04-05

Brian Joseph (Jap) Mancheese, Ozaahwahisa Mahkwa (Brown Bear) October 03, 1961 - May 05, 2007 Suddenly, on Saturday, May 5, 2007 at the Ste. Rose General Hospital, Brian Joseph "Jap" Mancheese of Ebb & Flow passed away at the age of 45 years. Brian was predeceased by his father Donald Beaulieu; her step father Donald Thompson; his grandparents William and Delia Mancheese; his great grandparents Charlie and Marie Flett; his great uncle Boniface "Bunny" Spence and his friends Morris Mancheese, James Mancheese, Michael Houle and Chris Daniel. He leaves to mourn his passing and cherish many fond memories; his wife Donna; his children Brian Jr (Donelle), Trudy, Timmy, and Delores Racette; his grandchildren Lowen, Mia, Nash, Reece and Divine; his mother Ida Mancheese; his sisters Breena (Patrick), Treasure (Marcel), Lisa (Dean), Sonia (Kelson), Donna (Allen); his brother Jeffrey; his friends whom he considered as his family Alma (Freddie), George (Rose), Brenda (Leo), Melvin, and Melody (Jason); his aunts Gladys Malcolm, Mary Mousseau and Mary Richard; his godchildren Shawn Houle and Travis Hunter; his in-laws Bertha Houle (Norman Scott) and Rose Houle (the late Joe Houle); his great uncles Lawrence and Wilfred Flett along with numerous extended family members and many friends. A traditional wake and prayer service will be held on Wednesday, May 9th, at the residence of Donna Houle, Ebb & Flow, beginning at 5:00 p.m. Funeral Service will be held on Thursday, May 10th at 2:00 p.m. in St. Joseph's Roman Catholic Church, Ebb & Flow. Fr. Paul Tinguely will officiate with the interment following in the Ebb & Flow Cemetery. Funeral Arrangements with: STE. ROSE MEMORIAL CHAPEL Ste. Rose du Lac, Manitoba (204) 447-2444 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-04-29

DAVISON, John Thomas (43 year employee of Sears Canada Inc.) - At his residence on Sunday, April 29, 2007. John Davison of Peterborough, Veteran WWII R.A.F. Bomber Command and a member of The Caterpillar Club. Beloved husband of the late Jean (1972). Dear friend of Myrtle Harrington. Son of the late John Davison and Florence Heath. Brother of the late George Davison. Interment will take place at Little Lake Cemetery Tuesday, June 5, 2007 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. 10642862

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

BOBENIC, Johnnie Bobo June 5, 1930 - May 7, 2007 Peacefully at home with all of his family by his side, Mr. Johnnie Bobenic passed away on Monday May 7 after a courageous battle with cancer. Johnnie is survived by his darling, beautiful, Love of his life Marlene (nee McLean), his loving children, son Brad, & daughters Jann Costante (Gerry), & Pam, all of Callander, and his loving grandchildren Brooke Costante & Molly Bobenic. He is also survived by and be sadly missed by his many nieces and nephews, especially John (Jody) and Bill (Allie) Bobenic both of Calgary and Jim Schrekengost of Courtland, Ohio. Born in Ruina, Czechoslovacia to Bill and Mary Bobenic, Johnnie and his family immigrated to Canada (Kirkland Lake) when Johnnie was a child. A great hockey player Johnnie was drafted by the Montreal Canadians after an illustrious career in junior hockey. After a long career in Pro hockey Johnnie returned to the North Bay area where he met the love of his life, Marlene McLean. They married and settled in North Bay for a short time then moved to Callander where Johnnie and Marlene worked at the family business, the Red Line Inn. Johnnie, with his charming and engaging personality, was a great car salesman at Mac Lang's in Sundridge, winning the Grand Master Sales award as top Chrysler salesman in Canada. In 1976 Johnnie captained the North Bay Sealtest Oldtimers to Gold in the first Word Old timers Championships held in Amsterdam, Holland. After retiring from the work force Johnnie truly enjoyed his hunting and fishing at the camp with his sons Brad and Gerry. He spent a lot of time in his garden at home watching his tomatoes and grandchildren grow. Bobo was truly loved by all who met him and will be sadly missed by all who knew him. See ya later good Buddy. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Thursday afternoon and evening 2 - 4 & 7 - 9 pm. Funeral services to celebrate his life will be held in the Martyn Funeral Chapel on Friday May 11 at 3:00 pm Cremation will follow with interment of ashes in the family plot in the Callander Union Cemetery.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

BROCHU PROULX, CRÊTE MME ROLLANDE Au Centre de santé Cloutier-du Rivage, le 6 mai 2007, est décédée à l'âge de 86 ans et 1 mois, Mme Rollande Crête, épouse en premières noces de feu Paul Proulx et en secondes noces de Étienne Brochu, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai, à 15h 30 en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Rita Proulx, Viviane Proulx (Jeannot Bourassa), feu Réjean Proulx, Jean-Jacques Proulx (Diane Dumont), Robert Proulx, Réal Proulx (Nicole Loranger) et Yves Proulx; ses petits-enfants: Julie Brosseau (Luc Nadeau), Félix Brosseau, Isabelle Magnan-Proulx, Madeleine Croteau, Alex et Olivier Proulx, Sébastien Proulx (Sandra Kim), Benjamin Proulx, Marianne et Virginie Tousignant-Proulx et Valérie Daigle; ses arrière-petits-enfants : Sandrine, Béatrice, Nathan et Louna; son beau-frère, Albert Proulx; sa belle-soeur, Thérèse Proulx-Bourbeau; ainsi que ses beaux-enfants et les membres de la famille Brochu, de même plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/08 dans Le Nouvelliste WGUK5355

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

KORCZAK, Stanislaw - In loving memory of Stanislaw Korczak, 84 years, who passed away Sunday, May 6th, 2007 at the Extendicare York. Born in Suckej Woli, Kieleckim, Poland, he was raised on a farm went into the Army, and was a prisoner of war during World War II. He worked as a guard in Germany until 1948, moving to France, then in 1950 to Canada. In 1953 he started with INCO, where he worked for 35 years. Stan married Zofia in 1961. He is a member of St. Casimir's Church and the Polish Combatants. Stan enjoyed the outdoors, camping and fishing, especially at Manitoulin Island. He had a wonderful passion for feeding the ducks and became well known on Southview Drive for his love of his feathered friends. Beloved husband of Zofia (Pasternak) Korczak predeceased April 19th, 2006. Loving son of Michala and Magdaleny Korczak both predeceased. Loving brother-in-law of Stanley Pasternak (wife Janina) of Sudbury. Special uncle of Eva (husband John Murphy) and Stanley Pasternak. Cherished great uncle of Sarah and Amanda. Sadly missed by family in Poland. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in St. Casimir's Church, 210 Paris Street Tuesday, May 8th, 2007 at 1 p.m. Interment in the Civic Cemetery. Donations to St. Casimir's Church would be appreciated. Prayers 7 p.m. Monday. (Friends may call 6-8 p.m. Monday). 10642219

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

DEAN, William John June 9, 1933 - May 7, 2007 With sadness the family of William (Willie) Dean announce his peaceful passing at The Bonnechere Manor, Renfrew Ontario on the morning of Monday May 7, 2007, William Dean of Galetta at the age of 73 years. Devoted husband of the late Doris Brydges (December 15, 2006). Loving father of Carolyn Samuel (Ian Percy) of Ottawa and Mary Headrick (Peter) of White Lake. Proud grandpa of Brad and Kyle Samuel and Nicholas Headrick. Dear brother of Mabel (Allen) Brooker of Arnprior and May (Paul) L'Heureux of Scotchtown PQ. Predeceased by brothers and sisters George, Ellen, Jane, Earl, Mary, Tom and Grace. Brother-in-law of Nettie Dean of Kinburn. He will be lovingly remembered and missed by many relatives and friends. Special thanks to the staff of Bonnechere Manor for their care and compassion. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Tuesday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service will be conducted in St. Columba United Church in Galetta on Wednesday May 9, 2007 at 11 a.m with Rev. Melody Duncanson-Hales officiating. Bill and Doris will be once again united in burial in Whyte's Cemetery, Fitroy Harbour. In memoriams to The Alzheimer's Society would be appreciated by his family. Condolences / Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-03

AINSLIE, Anne Elizabeth - July 2, 1924 - May 3, 2007. Anne Ainslie, a resident of the Manitoulin Lodge and formerly Elizabeth Bay, died at the Lodge on Thursday, May 3, 207 at the age of 82 years. She was born in London, England, daughter of the late Henry and Jessie (Silk) Stone. She was enlisted with the Royal Air Force in England in WW11. Anne had worked at the Sault Ste. Marie Hospital for a number of years, and worked as a Student Nurse Administrator. Anne enjoyed knitting and sewing. She had a large collection of dolls, making all the clothes for them. Anne also enjoyed travelling, having been to many places. Dearly loved and loving wife of 64 years of Leone Ainslie. Loving mother of Martin and his wife Molly of Elizabeth Bay, Ron and his wife Carolyn of Sault Ste. Marie and Gerry Ainslie of Elizabeth Bay. Proud grandmother of Kate and Joel Merrylees, Corinna and Liam Foley, Pam and Mark Jones, Dustin and Rhonda Ainslie, Tracie Thomas, Jenny and Rod Davis and Becki Thomas and 10 great grandchildren. Predeceased by brothers and sisters in England. A private funeral service will be conducted in the Wm. G. Turner Chapel of the Culgin Funeral Home on Saturday, May 5, 2007 with Pastor Rod Davis and Pastor Erwin Thompson officiating. Cremation to follow. If so desired, donations to the Alzheimers Society or the charity of your choice would be appreciated. 10641968

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

MUNGER Alma Savard MUNGER (Mme Alma Savard) Le 6 mai 2007 est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière à l'âge de 80 ans et 7 mois, Mme Alma Savard, épouse de feu M. René Munger, demeurant au Jardin Ste-Emilie à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Théophile Savard et de feu dame Marie-Blanche Gauthier. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Le mercredi 9 mai 2007, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. Mme Savard sera inhumée au cimetière de Lac-Bouchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucette Munger (Lucien Campeau), Bertrand (Charline Thériault), Réjean (Pierrette Larose), Suzanne (Normand Pipon), Olga (Yvan Thibeault), Sylvie (Bertrand Gagné), Pierre, Hélène (Carl Tremblay); ses petits-enfants: Éric, Catherine, Simon, François, Jean, Geneviève, Sébastien, Jessy, Tommy; ses arrière-petits-enfants : Julianne et Thierry. Elle laisse également ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Munger ainsi plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole pour Le Maillon sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur :542-6051 Courriel :info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/08 dans Le Quotidien VWWR5847

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

Yvonne Leblanc 1921 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Yvonne LeBlanc, age 86, of Bouctouche, passed away, after a brief illness, at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, on Sunday May 6th, 2007. She was the widow of the late Aquilla LeBlanc (1983). Born in Saint-Anselme on January 10th, 1921, she was the daughter of the late Maxime and the late Zélia (Née LeBlanc) Cormier. Yvonne was a homemaker, she did volunteer work with different organizations in the community, and was a member of the Bouctouche Golden Age Club. She is survived by four daughters, Rose-Marie Robichaud (Jimmy) of Richiboucto, Fernande Chatham (Steve) of Montreal, Denise LeBlanc, Raymonde Allain (Gilles) both of Bouctouche; two sons, Hervé (Anna), Jean-Paul (Andréa) both of Bouctouche; three sisters, Anne-Marie Poirier of Montreal, Claudette Robichaud (Ted) of Richiboucto, Gloria Stewart (Russel) of Trenton, ON.; one brother, Ulysse (Dorice) of Moncton; 13 grandchildren; 12 great grandchildren; and several nephews and nieces. Yvonne was predeceased by three sisters, Rita, Laura, Laudia; and one brother, Emerie. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche on Tuesday, May 8th from 2 to 4 and 7 to 9, and Wednesday from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be held on Wednesday, May 9th, at 4:00 pm at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be in the parish Cemetery. In Yvonne's memory donations can be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Tuesday, May 8, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-04-21

DOWLING, Reginald - Suddenly on April 21, 2007 at the age of 32. Beloved son of Rick and Mary Lou Dowling of Warkworth. Dear brother of Ben Dowling of Stirling. Loving grandson of Vere Gunter and the late Lawrence Gunter. Predeceased by grandparents Edward and Francis Dowling. Remembered by Aunts & Uncles Beth, Ted (Brett), Ron (Sandra) Gunter, James (Shirley) Gunter, Richard (Cathy) Gunter, John (Anna) Gunter, Ilene Gunter, Betty and Pierre Marceau, Heather & Gary Langois & June Gunter. Predeceased by great-great Aunt Alma & Lewis Andrew Gunter. Remembered by many cousins and friends. Funeral Arrangements have been entrusted to the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second Street, Campbellford. In lieu of flowers donations to Pet Rescue Canada would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10641604

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

MESSIER, M. Léo 1916 - 2007 Paisiblement, à la résidence Champagnat d'Iberville, le 6 mai 2007, à l'âge de 90 ans est décédé M Léo Messier, époux de feu Cécile Plante, autrefois de Philipsburg, QC. Il laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Denis Alix), Simone, Rachel (Michel Robert), François (Gisèle Bégin), ses petits-enfants: Stéphane, Daniel, Sylvain, Annie, Patrick, Martin et leurs conjoint(e)s, ses arrière-petits-enfants: Michael, Miguel, Jean-Mathieu, Guillaume, Mathis et Félix, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Messier sera exposé au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca le vendredi, 11 mai 2007, de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert dès 9 h 30. Un service en sa mémoire aura lieu en l'église St-Philippe de Philipsburg le samedi, 12 mai 2007, à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. «Papa restera toujours très précieux dans nos coeurs.» (8-10) Paru le 2007/05/08 dans La Voix de l'Est FNVA9933

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

LAFRANCE, Simone 1912 - 2007 À St-Hyacinthe, le 7 mai 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée madame Simone Lafrance. Elle laisse dans le deuil ses trois neveux et leur conjointe ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le vendredi 11 mai 2007 dès 10 heures en l’église de St-Basile-le-Grand, 205 rue Principale, St-Basile-le-Grand. Les funérailles suivront à 11 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 881 rue Monseigneur Laval Beloeil, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-01

CAOUETTE, Edmond À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 1er mai 2006, à l’âge de 94 ans, est décédé Monsieur Edmond Caouette, époux de feu Dame Judith Dancause. Il demeurait à St-Marcel de L’Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Antoinette, Jean-Edmond (Louise Pelletier), Marthe, son gendre Martin Dancause (feu Marie-Paule); ses petits-enfants et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; sa sœur Isabelle (feu Edmond Couillard); ainsi que les membres des familles Caouette et Dancause, autres parents et amis(es). Remerciements au Dr. Gilles Labrecque, au Dr. Valérie Gilbert ainsi qu’au personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Montmagny pour leur attention et les bons soins. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2006 à 13h30 en l’église de St-Marcel où les membres de sa famille vous accueilleront à compter de 12h30. Ses cendres seront déposées par la suite au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 558 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-01

ARSENEAULT, Richard Au centre hospitalier d'Amqui le 1er mai 2006 est décédée à l'âge de 55 ans et 8 mois Monsieur Richard Arseneault fils de feu M. André Arseneault et de feu dame Yvonne Poirier demeurant à Amqui. Monsieur Arseneault laisse dans le deuil Denise Lagassé, Lyne St-Pierre, Michel et les enfants Janick et Normand. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 110, Rue de l'Hôpital Amqui À compter du mercredi 3 mai 2006 à 9h00. Les funérailles auront lieu en l'Église de d'Amqui le mercredi 3 mai 2006 à 10 H 30 Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Siméon (cte Bonaventure) Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du cancer de l'est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-02

RICHARD, Réjean Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 2 mai 2006, à l’âge de 64 ans, est décédé Réjean Richard, fils de feu Eldor Richard et de feu Appoline Lajoie, il demeurait à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil son frère : Aurèle, St-Jean-sur-Richelieu. Ainsi que ses deux nièces Nadia et Sonia Richard, parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 05 mai de 12 à 14 heures au salon. Les funérailles sous la direction de la Maison E. Phaneuf 616 ch. des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu auront lieu vendredi le 05 mai 2006, à 14 heures en l’église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 616 chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-02

REID, Pierre De Gatineau, décédé le mardi 2 mai 2006 à l’âge de 49 ans. Il était l’époux bien-aimé de Lyne Labelle, le fils de feu Robert Reid et de Marie-Marthe Fortin. Outre sa mère et son épouse il laisse 3 frères : Yves (Joanne), Guy (Hélène) et Marc (Sandra); 2 sœurs : Chantal (Miguel Thérrien) et Christine (Guy Parent); son beau-père Maurice Labelle (Huguette), son breau-frère Marc (Lisa); 3 belles-sœurs : Joanne (Walter Kazimerczak), Danielle (Rémi Bélanger) et Julie (Louis Bondu), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousine, neveux, nièces, 1 grand ami, Pierre Gravel. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 13 mai 2006 à 11h, en l’église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, 5 rue Arthur, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l’église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’ hôpital Pierre Janet, 20 rue Pharand, Gatineau, J9A 1K6, seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-02

DEMERS LABONTÉ, Cécile Au Centre de Santé Paul-Gilbert de Charny, le 2 mai 2006, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile Demers, épouse de feu M. Emile Labonté. Elle demeurait à St-Lambert. La famille recevra les condoléances à : Salle municipale de St-Lambert 1147, rue du Pont samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 mai 2006 à 14h à l’église de St-Lambert de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Réjeanne (Hugues Morin); ses petits-enfants : Jimmy, Tommy et Valérie; ses sœurs : Alma, Thérèse, Jeannine, Aline; ses frères : Fernand (Thérèse Laroche), Patrice (Carmelle Castonguay), Léon (Liliane Desrochers); sa belle-sœur Yvonne Labonté ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Un remerciement au personnel de la Résidence des Peupliers de St-Lambert et du Centre de Santé Paul-Gilbert, unité Oasis, pour les bons soins prodigués Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gonzague Valois et fils 1147 rue du Pont St-Lambert-de-Lauzon, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

SABOURIN ROBERT, Odette est décédée le 3 mai 2006 à l’âge de 76 ans de St-André Avellin. L’épouse de feu Georges-Etienne Robert, elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Carole, Richard et Guy (Isabelle Clément) ; 3 petites-filles : Marie-Eve, Véronique et Émilie ; son frère Jacques ; sa sœur Agathe ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle repose : COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 6 mai 2006 à 9h30 en l’église de St-André Avellin suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites vendredi de 13h à 17h et 19h à 22h et samedi à compter de 8h. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués à Mme Sabourin. Pour vos messages de sympathie par courriel maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819) 983-6865. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Shields & Berthiaume inc. 101 rue Principale St-André-Avellin, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

RIOUX, Jean À l’hôpital régional de Rimouski, le 3 mai 2006, à l’âge de 93 ans et 5 mois est décédé monsieur Jean Rioux, époux de feu madame Thérèse Bouillon, demeurant au 60, de la Touraine, Rimouski et autrefois de Luceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Bissonnette, 125 rue St-Louis, Rimouski, vendredi le 5 mai à compter de 12h Le service sera célébré à 14h en l’église Luceville. Vendredi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h. Il laisse dans le deuil :ses enfants Jean-Paul (Martine Plante), Mariette (Benoit Boucher), Huguette et Marie-France; ses petits-enfants Donald, Dany, Gilles, Micheline, Stéphane, Michel, Claudine, Eve, Nathalie, Claudia, Pascal et Frédéric et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Rioux et Bouillon; ses neveux, nièces; cousins, cousines et de nombreux amis(es). Il était le père de Rock (Madeleine Lévesque). Tous nos remerciements sont tournés vers vous qui serez là. Vous êtes important pour nous. Merci. Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

MARCEAU, Guillaume (Welly) Au centre Hospitalier d'Amqui le 3 mai 2006 est décédé à l'âge de 84 ans et 5 mois Monsieur Guillaume (Welly) Marceau fils de feu Monsieur Louis Marceau et de feu dame Émilia Fournier demeurant à Sayabec. Monsieur Marceau laisse dans le deuil son cousin Réal, ainsi que tous les membres de la famille Marceau. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 1, Avenue Marcheterre Sayabec À compter du vendredi 5 mai 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de Sayabec le samedi 6 mai 2006 à 10 H 00 Et l'inhumation aura lieu au cimetière Jardin de la paix de Sayabec. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la fondation Maurice Fournier pour la fabrique de Sayabec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 1 avenue Marcheterre Sayabec, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

CYR-GUITÉ, Marie-Anne Jeanne (Jeannette) Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria, le 3 mai, est décédée à l’âge de 88 ans et 10 mois, madame Marie-Anne Jeanne (Jeannette) Cyr, épouse de monsieur Maurille Guité, demeurant à Maria. Outre son époux madame Cyr laisse dans le deuil, ses enfants, Normand, Marie-France, Jocelyne, Simon, Mireille, leur conjoint (e), les petits-enfants et arrières petits-enfants. La famille recevra les condoléances vendredi le 05 mai à compter de 14h00, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., situé au 24, rue des Geais à Maria. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de Maria, samedi le 06 avril à 10h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

BERNIER, Maurice À l’hôpital régional de Rimouski, le 3 mai 2006, à l’âge de 65 ans et 3 mois est décédé monsieur Maurice Bernier, époux de madame Pâquerette Duchesne, demeurant au 8 rue St-André, Luceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Bissonnette, 125 rue St-Louis, Rimouski, vendredi le 5 mai de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h. Le service sera célébré à 14h30 samedi le 6 mai en l’église de Luceville. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h00. Il laisse dans le deuil :son épouse madame Pâquerette Duchesne; ses enfants Pierre (Nicole Brillant) et Stéphanie (Jimmy Boucher); ses petits-enfants Zachary, Laury-Ann et Olivier; ses soeurs Madeleine (Marc Dumais) et Danielle; ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Duchesne Léon (Lucie Potvin) et Jean-Guy (Pierrette Parent); ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines et de nombreux amis(es). Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que nous vivons. Votre soutien nous apportera un certain apaisement. Merci de votre présence. Son épouse Pâquerette , ses enfants, petits-enfants et la famille Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-04

SÉGUIN SAUVÉ, Denise À Coteau-du-Lac, le 4 mai 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Denise Séguin épouse de feu M. Rogers Sauvé, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son compagnon de vie Gilles Paquin, ses enfants : Nicole (Yvon), Normand (Aline), Louise (Richard), Diane (Michel), Gisèle (Roger), ses petits-enfants, ses soeurs : Thérèse et Jeannine ainsi que parents et amis. Exposée lundi le 8 mai 13h à 17h et 19h à 22h et le mardi le 9 mai 9 h 30 à 10 h 30 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté , Les Coteaux, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu mardi le 9 mai à 11:00 heure en l'église St-Ignace, 339, chemin Du Fleuve , Coteau-du-lac Inhumation au Cimetière de Coteau-du-lac. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 124 avenue du Comté Les Côteaux, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

MESSIER, Léo 1916 - 2007 À l'hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 5 mai 2007, est décédé M. Léo Messier, à l'âge 90 ans et 6 mois, époux de feu Mme Jeannelle Beauchemin, demeurant à Ste- Madeleine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Bernard Leduc), Cécile (Jean-Guy Desautels), Claire (Gaétan Bessette), Gilles (Suzanne Chagnon), Claude (Johanne Gadbois), Daniel (Jeannette Prescott), Louise, ses quinze petits-enfants et dix-huit arrière- petits-enfants, sa sœur Marie-Reine, ses frères: Phillippe, Romuald, Denis, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille Messier accueillera parents et amis à la Résidence funéraire G. Jodoin inc. 25, Beauregard Ste-Madeleine,Qc, J0H 1S0 450 795-3395, téléc. 450 795-9889 rfgj@residencefunerairegjodoin.ca le mardi 8 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai 2007 à 11 h à l'église de Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons mercredi dès 9 h 30. Paru le 2007/05/07 dans La Presse UFAA5767

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

SCHOCK, John - Passed away suddenly on Saturday May 5, 2007 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 86. Loving husband of Mary for 61 years. Dear father of Sandra (John) Redman of Jordan Station, Beverley (Tom) Agretto of Niagara Falls and David (Linda) Schock of Oakville. Cherished grandfather of Sara Wallace (Peter Tregunno) of Ottawa, Amanda Wallace of Seoul, Korea, Lynne Redman (Chuck McAllister) of Pavilion, New York, Jimmy (Jamie) Agretto of Niagara Falls, Ryan and Cameron Schock of St. Catharines and Felicia and Jasmin Aphayvong of Oakville. Great-Grandfather of Kia-Lynn Agretto of Niagara Falls. John is survived by his siblings Martha (Cooney) Heimbigner of Rosthern, Saskatchewan, Emma Lesser of Toronto and Harry (Midge) Schock of Niagara Falls. Brother-in-law of Bob (Iris) Falk of Victoria, British Columbia. Survived by several nieces and nephews. Also predeceased by sisters Elizabeth Tarala, Louise Heimbigner, Leah Myers, Rachael Wright, Sarah Vannot and brother Alex Schock. John was born in Waldhiem, Saskatchewan and moved to Ontario in 1947. He was employed with Public Works Canada. He was a longtime standing member of German Village serving on the board for over 20 years and a dedicated member of St. Paul's Evangelical Lutheran Church since 1948 serving on church council and numerous committees and was a deacon of the church. He was also a founding board member of Lutheran Homes Niagara. John and Mary enjoyed dancing at the German Village on Saturday evenings and also square danced with Rainbow Squares for 35 years and were also involved with senior citizen groups in Niagara Falls and St. Catharines. In there retirement John and Mary traveled extensively with family and friends. Cremation has taken place. John's family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES 5917 Main Street, on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. A memorial service to celebrate John's life will be held at St. Paul's Evangelical Lutheran Church on Wednesday morning at 10 o'clock with Pastor Dean Willich presiding. A private family interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. For those who wish donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Online guest register www.morganfuneral.com 10641585

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

Louis Robichaud Mise à jour le lundi 07 mai 2007 SAINT-LOUIS-DE-KENT - À l'Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le dimanche 6 mai 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé Louis Robichaud, époux d'Elizabeth (Landry) Robichaud, domicilié à Saint-Louis-de-Kent. Né à Saint-Louis-de-Kent, il était fils de feu Francis Robichaud et de feu Cécile (Maillet) Robichaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Cécile Gaudet (Alcide) de l'Aldouane, Jeanne Soucy (Richard) de Drummondville, Qc et Gisèle Robichaud (Ola Johnson) de Saint-Louis; un fils, Jean-Paul (Dorine) de Saint-Louis; six petits-enfants: Michel, Serge, Alexandre, Guillaume, Nadine et Rachel; trois arrière-petits-enfants: Luc, Telia et Sébastien, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Robichaud était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Trois soeurs: Marie, Aline et Eva, ainsi que cinq frères: Charlemain, Dr Aldoria, Gérard, Dr Eugène et Livain, l'ont précédé dans la tombe. M. Robichaud a servi avec l'Armée canadienne durant la Seconde Guerre mondiale. Il était membre de la Légion royale canadienne, section no 30 de Richibouctou. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le mardi 8 mai, à 16h Heures de visites: le lundi 7 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 8 mai, de 14h jusqu'à l'heure des funérailles. Au lieu de fleurs, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). Les familles qui désirent annoncer le décès de leurs proches doivent demander aux directeurs des funérailles de nous téléphoner eux-mêmes sans frais (1 800 561-2255), le dimanche entre 13h et 17h et du lundi au vendredi, entre 10h et 17h. Vous pouvez aussi envoyer l'information par télécopieur (727-7620) ou par courrier électronique nouvelle@acadienouvelle.com Un coût est rattaché à ce service et pour obtenir plus d'information à ce sujet, veuillez communiquer avec votre salon funéraire, ou avec Mona Cormier à L'Acadie NOUVELLE. - La direction Louis Robichaud 1917 - 2007 ST. LOUIS DE KENT, NB - Louis Robichaud, husband of Elizabeth (Landry) Robichaud, passed away at the Stella Maris Hospital, St. Anne de Kent, NB on Sunday May 6th, 2007, at the age of 89 years. Born in St. Louis de Kent, NB, he was the son of the late Francis Robichaud and the late Cecile (Maillet). He was a member of the Royal Canadian Legion Branch No. 30, Richibucto. He served in the Canadian Army during W.W.2. Besides his wife, Elizabeth, Louis is survived by three daughters, Cecile Gaudet (Alcide) of Aldouane, Jeanne Soucy (Richard) of Drummondville, QC, and Gisele Robichaud (Ola Johnson) of St. Louis; one son, Jean-Paul (Dorine) St. Louis; six grandchildren, Michel, Serge, Alexandre, Guillaume, Nadine, and Rachel; three great grandchildren, Luc, Telia, Sebastien; several nieces and nephews. The last surviving member of his immediate family, Louis was predeceased by three sisters, Marie, Aline, and Eva; and five brothers, Charlemain, Dr. Aldoria, Gérard, Dr. Eugene, and Livain. Resting at Thompson Memorial Home, St. Louise de Kent with visitation on Monday, May 7th from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Tuesday, May 8th from 2:00pm until time of funeral. The funeral service will be held at St. Louis des Francais Roman Catholic Church, St. Louis de Kent on Tuesday, May 8th, 2007 at 4:00pm. In lieu of flowers, donations to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements are in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com Monday, May 7, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

MILNE, Dorothy Saturday, May 5, 2007. Dorothy Jane Latimer age 84. Beloved wife for 53 years of James Milne. Loving mother of the late Gary (Kathy), Paul (Carla) and Stephen. Cherished grandmother of Angela, Stephanie, Kristina, Vanessa, Maxx and Jacob. Predeceased by her brothers Jack and Howard (Lois). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday after 10 a.m. A Service In Memory of Dorothy will be held Wednesday in the Chapel at 1 p.m. Inurnment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/7/2007 - 5/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

CONNORS, Barbara Helen - At Peterborough Extendicare on Thursday, May 3, 2007, in her 84th year. Barbara, member of Park Street Baptist Church. Dear wife of the late Fred Connors. Private inurnment will be held at Prospect Cemetery in Toronto at a later date. If desired, donations in Barbara's memory to Park Street Baptist Church or the Charity of your Choice may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. 10640549

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-07

MCIVOR, FRANK IN LOVING MEMORY OF MY DEAR HUSBAND WHO PASSED AWAY MAY 7, 2006. A cluster of beautiful memories Spread with a million tears I wish God had spared you But a few more years Your resting place I visit Place flowers there with care But no one knows the heartache When I turn to leave you there Of all that''s left to do I will never know a greater gift Than the years I shared with you. Always loved and sadly missed by your loving wife Eve & family. 0

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

STEVENS, Sylvia Alice (Edwards) - A resident of Chatham, passed away quietly on Friday, May 4, 2007, at the Chatham Kent Health Alliance, at the age of 92. Born in England, daughter of the late Samuel John and Harriett Amelia (Coward) Edwards. Loving wife of the late Carson Stevens (1976). Beloved mother of Robert Carson and his wife Kristen of Chatham. Sylvia will be sadly missed by her grandsons Philip and Craig Stevens. Also survived by brothers Leslie Edwards and his wife Joyce, and Claude Edwards and his wife Irene, nieces Lizabeth McIntosh-Parr (Ian), Wendy Matthews (Dave), all of England, Mary Ann Alexander of Komoka, Betty Zimmer of London, Alma Yott (Lorne), Lorraine Bedford (Claire), and Joan Labombard all of Chatham. During the Second World War, Sylvia did war work in London and was the sole survivor when her assigned bomb shelter took a direct hit. Following the war in 1946, Sylvia, a war bride, traveled to Canada from England on a hospital ship and settled with her husband, Carson, in Chatham, where she lived happily in her adopted country. Sylvia's family would like to thank Dr. Stronks for his excellent care and kind words, Dr. Brisbin and the very compassionate staff of Progressive and Intensive Care Units at the Chatham Kent Health Alliance. A Private Family Memorial Service will take place at a later date. Memorial donations made by cheque to the Canadian Diabetes Association or the Chatham Kent Community Foundation are welcomed at the Funeral Home, 459, St. Clair Street, Chatham. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 10641477

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

NOONAN, Terrance Andrew Walter, Terry (Maj. (ret'd), CD2, OMM) - Passed away suddenly as the result of an accident, on Friday May 4, 2007, in his 67th Year. Terry Noonan of Petawawa, loving husband of Sandy Noonan. Loving father of Lisa Johnston (Mark), Ottawa. Dear Grandfather of Tyler and Ryan. Survived by eight brothers and sisters. Also survived by Mother-in-Law Esther Clay (late Howard), and Sister-in-Law Marilyn Winquist (late Eric), both of Nanaimo, B.C. Predeceased by parents Walter and Florence Noonan, as well as three brothers and sisters. Survived by many nieces and nephews. By request there will be no visitation. Cremation has taken place. A memorial service will be held in All Saints Anglican Church, Petawawa, on Wednesday May 9, 2007 at 2:00 p.m. Interment of ashes in the parish cemetery. Arrangements by the MALCOLM, DEAVITT, & BINHAMMER FUNERAL HOME, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com. 10641586

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

BOTTOMLEY, John Joseph - At Methuen Lake on Friday, May 4, 2007 in his 77th year. Loving father of John Bottomley (Laurie), Sharon Bottomley (John), Peter Bottomley (Kim), Elizabeth Faller (Andrew). Grandfather of Lisa, Amy, JohnMichel, Hannah, Connor, Jessica, Meaghan, Aaron and Ariana. Dear son of the late Tom and Ruby. Dear friend of George Bellamy. A Graveside service will be held at Mount Pleasant Cemetery, Toronto, Ontario on Thursday May 10 , 2007 at 11:00 am. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10641564

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

CHAGNON, Gérard 1932-2007 À l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy le 6 mai 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Chagnon époux de feu Jacqueline Archambault, de St-Antoine-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil sa fille: Jocelyne (Michel Larue) St-Antoine Son petit-fils : Simon (Maryline Charest) St-Antoine Ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs. Ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 08 mai 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 heures au salon. Les funérailles sous la direction de la Maison E. Phaneuf & Fils Ltée 1044 du Rivage St-Antoine-sur-Richelieu auront lieu mercredi le 09 mai 2007 à 15 heures en l’église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 13 heures la journée des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 1044 rue du Rivage St-Antoine-sur-Richelieu, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

AUBÉ, Solange À l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 5 mai 2007, est décédée Madame Solange Aubé, à l'âge de 55 ans, amie de Marc Couture, demeurant à Asbestos. Madame Aubé repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h, le MERCREDI 9 mai 2007. La cérémonie d'adieu suivra à 14 h, à la résidence funéraire. Il y aura crémation et inhumation au cimetière d'East Angus à une date ultérieure. Outre son ami, Madame Aubé laisse dans le deuil son fils Stéphane Clément, Sherbrooke, sa petite-fille Mya, ses frères et soeurs: Gilles Aubé (Irène Morneau), St-Pie, Paul-Émile Aubé, Victoriaville, Mariette Aubé, Québec, Jocelyne Aubé, St-Lucien. Elle était la soeur de feu Claude et Pauline. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Couture, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2007/05/07 dans La Tribune EHJG6698

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

Fleurette Rémillard Épouse de feu Roger Brousseau Article mis en ligne le 7 mai 2007 à 10:25 Au CHRDL, 6 mai, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Fleurette Rémillard, épouse de feu Roger Brousseau de St-Gabriel de Brandon. La défunte laisse dans le deuil ses frères et sa sœur; Jean-Paul, Roch et Jeanne Rémillard, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le vendredi 11 mai de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées samedi à 11h en l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

Rioux Francis Thérèse 1920 - 2007 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 4 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Thérèse Rioux, épouse de feu monsieur Keith Francis. Elle demeurait à Saint-Augustin. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1N 3Y6 le mercredi 9 mai 2007 de 14h30 à 15h30. Une liturgie de la parole suivra à 15h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille: Pauline Larouche (feu William (Bill) Francis); ses petits-enfants: Derek et Keith et leurs conjointes; sa sœur: Raymonde (feu Paul-Henri Bérubé); sa belle-sœur: Louise Bruneau (feu Adrien Rioux) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/07 dans Le Soleil ZEXN6595

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

Gobeil Me Lise 1948 - 2007 Après un courageux combat contre un ennemi redoutable qui s’attaque sans discrimination à des êtres si remarquables tels que toi, seul le grand départ si difficile à accepter pouvait apaiser ta souffrance. À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 3 mai 2007, à l’âge de 58 ans et 11 mois, est décédée Me Lise Gobeil notaire, fille de feu Willie Gobeil et de feu Marie Laure Fiset. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1N 3Y6 le mardi 8 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 9 mai 2007 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. L’inhumation se fera au cimetière St-Joseph à Rivière-des-Prairies; pour connaître la date et l’heure, veuillez communiquer avec les membres de la famille. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Renée (Jean-Paul Bessette), Gilles (décédé le 8 janvier 2007), Michel (Anna Trubiano), Roger (Céline Lévesques), Lucie (Germain Lafleur), Guillaume, Mario; ses neveux et nièces: Dominique, Marion, Lydiane, Ariane, Tierri, Raphaël, Charles et plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Une pensée particulière pour Louisette, sa tante Mance, Monique et Bleue, sa chienne et fidèle compagne. Un merci tout spécial à tout le personnel du CLSC Basse-Ville – Limoilou – Vanier et un merci particulier à son infirmière Stéphanie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/07 dans Le Soleil KTYA2555

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

M. Benoit Robichaud décédé le 6 mai 2007 à l'âge de 65 ans Époux de Monique Lemieux. Il laisse dans le deuil son fils Yves (Guylaine Nadeau), ses petits-enfants: Frédérique et Ming-Lee. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs: Gisèle (Jean-Rock Lemay), Jeanne-D'Arc (Benoit Lemieux), Michel, Monique (Yvon Coulombe) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai 2007 à 11h00 en l'église St-Eusèbe de Princeville

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

AVIS DE DÉCÈS MME ANNETTE GAUTHIER (née Traversy) Est décédée le 5 mai 2007, à l'âge de 68 ans. Fille de feu Henry Traversy et de feu Corinne Dufresne, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Gaétan Gauthier; ses deux fils: Jean-François (Nathalie Legault) et Paul; ses petits-fils: Maxime, Samuel et Frédéric. Elle sera également regrettée par son frère Jacques (Rita) ainsi que par ses belles-sœurs Laurette et Annette et par plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs: Jeanne, Cécile, Paul, Roger, Thérèse, Guy, Jean et Maurice. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa (613-241-3680) le lundi 7 mai de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le mardi 8 mai à 10h30 à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal. En sa mémoire, des dons à la Fondation canadienne des maladies du cœur seraient appréciés par la famille. Messages de condoléance par internet au www.honneur-memoires.com Paru le 2007/05/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

LA FAMILLE ROCHON a le regret de vous annoncer le décès de MME HUGUETTE ROCHON Décédée le jeudi 3 mai 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Philippe Rochon et de feu Rhéa Sirois. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Bruce (Lise), Bill et Louise (Richard) Rickerd et Philippe Clermont (Chantal); ses 7 petits-enfants; son frère Raymond (Suzanne); ses sœurs: Danielle et Réjeanne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le mercredi 9 mai à 14h en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier sincèrement le personnel des soins coronariens du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/05/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

Desjardins - Mme Marion de Hawkesbury est décédée le samedi 5 mai 2007 à l'âge de 90 ans. Elle était la tendre épouse de feu Lucien Desjardins; la fille de feu Henry Burton et de feu Ellen Lacombe; la mère bien-aimée de Diane (Jacques Lapensée), Gisèle (Phil Thériault), Johanne, Colette (Guy Charbonneau) et Marcel (Sylvie Charbonneau); la grand-mère adorée de Anne, Michel, Julie, Anik, Christine, Tammy, Eric, Christian, Tania et Mathieu; l’arrière-grand-mère de six petits-enfants. La chère soeur d’Hector Burton(Dorothy). Elle fût prédécédée par un frère, Clifford ainsi que deux soeurs Kathleen et Violet. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le lundi 7 mai de 14h à 17h et de 19 h à 22h, ainsi que le mardi 8 mai 2007 à compter de 9h30, Les obsèques auront lieu en l'Église Ascension de Notre-Seigneur de Hawkesbury le mardi 8 mai 2007 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

CHANDLER, Bella (nee Rath). After a long and courageous battle with cancer, on Saturday, May 5, 2007. Beloved daughter of Mordechai and Esther Rath of Hallandale, Florida. Loving and devoted wife of Lawrence. Proud mother of Jordan, Jeremy and Jillian. Dear sister and sister-in -law of Peggy and Rabbi Zev Lanton and Sidney and Beverly Rath. Dear sister-in-law of Allan and Diane Chandler. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon St. W on Tuesday, May 8 at 11 a.m. Burial at the Beth Israel Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at Bella's home from 1 to 4:30 and 7 to 9 p.m. Contributions in Bella's memory may be made to Hope & Cope c/o the Jewish General Hospital Foundation.(514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 5/7/2007 - 5/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC