Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

PAQUIN MARTINEAU, Marie-Ange 1922-2007 À Montréal, le 1er avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Marie-Ange Martineau, épouse de feu Real Paquin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Johanne) et Sylvie (Robert), ses petits-enfants Véronique, Dominic, Annie, Samuel et Éliane, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire: F. Sansregret, 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 avril 2007, à 17 heures, au salon. Heures des visites: jeudi à compter de 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

BAERMAN, Annie (Wyllie). 1904-2007. In Montreal, Monday, April 2, in her one hundred fourth year has past away Mrs. Annie Wyllie beloved wife of the late George Baerman. She leaves to mourn her nephews and nieces : John (Francine), Margaret (Real), Edna (Ross) and Robert (Theresa) and also other relatives and friends. Visitations will be held on Wednesday, April 4 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m. and on Thursday from 1 pm at: Charles E Rajotte Inc. Funeral Home, 3635 Hochelaga (metro Joliette), Montreal. Funeral will be held on Thursday, April 5 at 2 p.m. in the funeral home chapel followed by the burial at Mount-Royal Cemetery. In lieu of flowers donations for cancer research will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-31

ELVIDGE, Beatrice (nee Rudge). Passed away peacefully at Carpenter Hospice in Burlington, Ontario, on Saturday, March 31, 2007, in her eighty-third year. Formerly of St. Hubert. Surrounded by family. Pre-deceased by her husband Donald (Mickey) Elvidge. Survived by her sisters Edna, Rene, Betty and Barbara. Loving mother of Diane (Charles), Glenn (Lynn) and Donna (Mike). Grandmother to Sherry, Joey, Suzanne, Holly, Jessica and great-grandmother to Randy, Kayla and Bradley. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Dr. (corner Argyle), St. Lambert, on Tuesday, April 3 from 7 to 9 p.m. and Wednesday, April 4, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel, on Thursday, April 5 at 11 a.m. Interment to follow at Laurentide Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-23

OBITUARYMARY ANASTASIA HILL 1916 - 2007 Born April 23, 1916 in Verdun, passed away graciously as she lived on March 23, 2007 at the CHSLD Lachine. She resided most of her life in Verdun. Predeceased by her father Thomas Hill, her mother Margaret O'Brien and two brothers: Robert & Kenneth. She will be fondly remembered and sadly missed by her sister Florence (Stuart "Dick" Williams) and her brothers Clarence (Adele), Harold (Helen), James (late Ruth), Thomas (Marie) and Norman and many nieces and nephews. Our heart felt gratitude and sincere appreciation to the caring staff at CHSLD Lachine for their compassionate care and dignity of Mary's final days and loving support given to the family. In lieu of flowers, a donation to the Quebec Diabetes Association would be appreciated. The family will receive condolences at: Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges (514)342-8000 on Thursday, April 5, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. also on Friday, April 6, from 10:30 a.m. followed by a service in the chapel of the funeral home at 11:30 a.m. Published in the Montreal Gazette from 4/3/2007 - 4/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 1997-04-03

KELLY, Patrick (Pat). In loving memory of a dear brother who passed away April 3, 1997. Too dearly loved, to ever be forgotten. Sadly missed and always in our hearts. Evy and family. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007 KELLY, Patrick, Terry, Wendy. In memory of my beloved three. Remembered by wife and mother Shirley, daughter and sister Cindy. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 1978-04-03

MYKYTIUK, Anna (Banish). In loving memory of my mother, April 3, 1978. She suffered in silence, Her sickness she bore, Until God called her home, To suffer no more. Our family chain is broken and things are not the same but the happy life and memories, can't be taken away. Your daughter Patricia. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

GRAHAM, William Frank Peacefully at the Vision Nursing Home, Sarnia on Friday, March 30, 2007. W. Frank Graham at the age of 97 years. Beloved husband of the late E. Joan (Eynon) Graham (2001). Loving father of Mary Blenkhorn and her husband Graham and Scott Graham of Sarnia. Sadly missed by his grandaughters, Laura, Lisa and Carolyn. Dear brother of Mary Hales, the late Clifford Graham and Lillian Croskery. Frank was a graduate of the O.A.C. '37, a former Agricultural Feed Manager with Maple Leaf Mills and a former member of the Wellington Men's Club. A memorial service to celebrate Frank's life will be held on Tuesday, April 3rd at 2:00 p.m. in the Chapel at Trinity Anglican Church, 1194 Murphy Road, Sarnia. Friends may call at the GILCHRIST CHAPEL McIntyre & Wilkie Funeral Home, One Delhi Street, Guelph (from 1 to 3 p.m. Wednesday). Funeral Service at the GILCHRIST CHAPEL on Wednesday, April 4th at 3:00 p.m. with The Rev. Thomas J. Kay officiating. Cremation with Inurnment Woodlawn Memorial Park. A reception will follow in the Trillium Room of the Funeral Home. Flowers gratefully declined, memorial contributions to the University of Guelph - Arboretum or the Vision Nursing Home, Sarnia would be appreciated. We invite you to leave your memories and donations online at: www.gilchristchapel.com Published in the Ottawa Citizen on 4/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-28

LECKETT, Hermann Suddenly at home on Wednesday, March 28, 2007, Hermann Leckett of Oxford Station at the age of 84. Husband of Margitta. Father of Ralph, Peter and Caroline. Loving Opi of Jennifer and Thomas and great-Opi of Samantha. A visiting in memory of Hermann will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Wednesday April 4th from 7 to 9 p.m. Those who wish may make memorial donations to Heart and Stroke Foundation. For condolences and on-line guest book please visit: www.granbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

BERNARD, Claude Dans l’avis de décès de M. Claude Bernard, nous aurions dû lire: il laisse également dans le deuil son frère Roger Bernard de Montréal (Jeanne Denis).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 1997-04-03

FIORITA, Dionigi (Dan) Mario. January 14, 1947 - April 3, 1997. Your love and spirit remain with us always. We will never forget you. With deep gratitude for your life, Parents Silvio and Filena Fiorita, sisters Laura and Sylvia and families. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-29

Bucci Carmine 1934 - 2007 Bucci Carmine Bucci Carmine 1934-2007 À Montréal, le 29 mars 2007, à l'âge de 72 ans est décédé Carmine Bucci époux de Annunziata Pannunzio. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants John (Nina), Cathy (Michel), Marcello (Rosetta) et Teresa (Angelo), ses petits-enfants Christopher, Amanda, Kristina, Jonathan, Samantha, Julien, Michael, Brandon et Sara, ses soeurs et ses frères Rosina (Pietro), Franca (Salvatore), Bruno (Francine) et Mauro (Line), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce lundi 2 avril, heure et église à confirmer. La famille tient à remercier les docteurs Patricia Mc Millen et Nathan Sheiner ainsi que l'équipe des soins intensifs unité 2, de l'hôpital Juif de Montréal. La famille accueillera parents et amis au 6700 BeaubienBUCCI, Carmine. 1934-2007. In Montreal, on March 29, 2007 at the age of seventy-two years, passed away Carmine Bucci, spouse of Annunziata Pannunzio. In addition to his spouse, he leaves to mourn his children John (Nina), Cathy (Michel), Marcello (Rosetta) and Teresa (Angelo), his grandchildren Christopher, Amanda, Kristina, Jonathan, Samantha, Julien, Michael, Brandon and Sara, his sisters and brothers Rosina (Pietro), Franca (Salvatore), Bruno (Francine) and Mauro (Line), his brothers and sisters-in-law, nephews and nieces and many other relatives and friends. The family will receive condolences at: St. Francois D'Assise, 6700 Beaubien Est., Mtl. Funeral service will take place on Monday, April 2, 2007. Time and location to be confirmed. Visitation hours on Sunday, April 1 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday as of 9 a.m. The family would like to thank doctors Patricia Mc Millen and Nathan Sheiner as well as the intensive care staff, unit 2, at the Jewish General Hosptial. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

Papineau Morin Lucia Au Centre d'accueil de Lachine, le 30 mars 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucia Morin épouse de feu Wilfrid Papineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Ghislaine) et Denise (Serge), ses petits-enfants Stéphane, Karine, Sébastien et Mélissa , ses soeurs Marie, Claire, Dora et Thérèse, sa belle-soeur Hermance ( feu Henri-Paul Morin), ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mardi 3 avril 2007 à 13:30 heures en l'église Très St-Sacrement( rue Provost Lachine) et de là au cimetière de Lachine La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Lundi le 2 avril, 2007 14h00 à 22h00 Mardi le 3 avril, 2007 10h00 à 13h00 REGISTRE ENVOYER UNE CARTE

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-05

Valentino Pelini Antonietta 1923 - 2007 Valentino Pelini Antonietta Valentini, Antonietta (née Pelini) 1923-2007 À Montréal le 5 avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Antonietta Pelini, épouse de feu Enrico Valentini. Elle laisse dans le deuil son fils Nereo (Violet Hunt), son petit-fils Jason, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Lundi le 9 avril, 2007 16h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 9 avril, 2007 19h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

Gobeil Eugène À Lachute, le 30 mars 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé Eugène Gobeil époux de feu Yvette Migué. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Claude), Diane (Bernard), Ginette (Jean), Louise, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur, ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu ce lundi 2 avril à 11h en la chapelle du Complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

ARMSTRONG, John Erwin (1928 - 2007) Hand in hand with his loving wife Doreen, surrounded by his family, courageously fighting to the end on Monday, April 2, 2007. Dear father to Bonnie (Ken Kelly), Gerry (Allison), Shelley (Brent Orr) and Jamie (Roxane). Proud Grampa to Stephanie (Andrew), Kris (Erin), Steven, Lynsay, Erika, Adam , Taylor and Reilly. Predeceased by brothers Harry and Fred and sister Viola. Survived by sisters Irene (Johnny Pigeon), Doreen (Herb Schroeder) and Velma Hansen. Also survived by special friend Lennis Walsh. May all the mudpout and venison rest easy, Front Road Slim has taken a break. But be careful, the grandkids are hot on your trail and as he always said, there is no law south of the Front Road. Friends may call at W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Wednesday, April 4, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral in the Chapel on Thursday, April 5 at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to Ponitiac Community Hospital Foundation - Palliative Care would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/3/2007 - 4/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

OBITUARY ELEANE ST-LOUIS Honorary Vice-Consul of Nicaragua. 1945 - 2007 In Montreal, on March 30, 2007, passed away Eleane St-Louis. She leaves behind her husband Michel, her two sons Michel-Henri (Julie), Eric-Laurent (Chantal), her four grandchildren, Philippe, Charles-Antoine, Zoe and the newest arrival, Noah, her three brothers, Paul, Enrique (Ana Cecilia), Guy (Angelita) and her sister Lorena, her sister-in-law Sylvie (Julius), her friend Thelma Martinez (Leonel), her colleagues at work at SNC Lavalin as well as numerous relatives and friends her from afar. The family will receive condolences Thursday, April 5, from 7 p.m. to 9 p.m. at (South exit 90 of L.H. Lafontaine tunnel-bridge). Funeral service will be held on Friday, April 6, at St-Antoine church, corner St-Charles and Ch Chambly, in Longueuil, at 11 a.m. Those who desire can make a donation in her name to the Auxiliary Mount Sinai Hospital, 5690 Cavendish Blvd., Montreal (Quebec) H4W 1S7. Published in the Montreal Gazette from 4/3/2007 - 4/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

FERLAND, Imelda À l'Infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie, le 2 avril 2007 est décédée Soeur Imelda Ferland p.m., en religion Soeur Sainte Rachel, à l'âge de 85 ans, demeurant à Sherbrooke. Soeur Ferland repose au Salon Funéraire de la communauté de la Présentation de Marie, 1021, rue Conseil, Sherbrooke. Sous la direction funéraire de : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Heure de visite : MARDI 3 avril, 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que MERCREDI 4 avril, 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles : MERCREDI 4 avril, 2007 à 10 h 30 en la chapelle de la communauté des Soeurs de la Présentation de Marie. Inhumation au cimetière de la communauté. Outre sa famille religieuse, Soeur Imelda laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Soeur Yvette, p.m., Soeur Simonne, p.m., Fernand (Thérèse Bombardier), Lucille (feu Louis-Philippe Hébert), Rita (Donat Fontaine). Elle était également la soeur de feu Yvon (Madeleine Brosseau). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, les Moines de Saint-Benoît, ainsi que de nombreux ami(e)s, en particulier les Dames ayant séjourné à la Villa Ste-Scholastique. Paru le 2007/04/03 dans La Tribune FERK8352

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

Baron - Albert Jr. de St-Eugène, ON. est décédé le mardi 3 avril 2007 à l'âge de 80 ans. Fils de feu Albert Sr. Baron et de feue Malvina Villeneuve; Chère frère de Germain (Claudette), Ovila (Evelyne) tous deux de Hawkesbury, Aurèle (Eleanor), Gérald (Claudette), Goergette tous de Montréal, Jeannette de Lachute. Prédécédé par un frère Raymond et quatre soeur Germaine, Bertha, Rita, Angélina. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le vendredi 6 avril 2007 à compter 12:30, Un service en la Chapelle du Salon funéraire aura lieu le vendredi 6 avril 2007 à 13 h 00. Inhumation au Cimetière Notre-Dame du Sacré coeur à Grenville, Québec

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

GIlles Levesque Passed away on / Décédé(e) le April 3, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gilles Levesque le 3 avril à l'âge de 30 ans. Il aimait pratiquer le karaté et avait reçu sa ceinture noire. Il fut prédécédé par sa marraine: Rosanne Levesque; une tante: Thérèse Levesque et un oncle Jean-Charles Levesque. Il laisse dans le deuil ses parents Michel et Diane, ses grands-parents: Adrien et Laurette Parent; son parrain, Pierre Arsenault; ses tantes: Huguette Parent-D'Amours épouse de Denis, Lise Parent-Levesque épouse de Robert, Carmen Parent-Moyen épouse de Jean-Marc, Myriam Levesque épouse de Antonio Dionne, Gemma Levesque épouse de Jean-Marc Deschênes et Marcelle Boucher-Levesque; ses oncles: Gilles Parent, André Parent époux de Brigitte Thériault, Gérard Levesque époux de Gaétanne Gosselin, Paul Levesque époux de Huguette Joyal, Edmond Levesque, et Réal Levesque époux de Jacqueline; ainsi que plusieurs cousins et cousines. La messe funéraire a eu lieu le lundi 9 avril à 10h30 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec Père Robert Tremblay comme célébrant. La famille sera reconnaissante des dons à Épilepsie Ontario comme témoignage de sympathie.  Gilles Levesque of Kapuskasing, died at home on April 3, 2007. Mr. Levesque was born on May 22, 1976 in Charlottetown, PEI. He enjoyed doing karate and had achieved a Black Belt. He is survived by his parents Michel and Diane; his grandparents Adrien and Laurette Parent; his godfather, Pierre Arsenault; his aunts: Huguette (Denis) Parent-D’Amours, Lise (Robert) Parent-Levesque, Carmen (Jean-Marc) Parent-Moyen, Myriam Levesque (Antonio Dionne), Gemma Levesque (Jean-Marc Deschênes) and Marcelle Boucher-Levesque; and his uncles: Gilles Parent, André Parent (Brigitte Thériault), Gérard Levesque (Gaétanne Gosselin), Paul Levesque (Huguette Joyal), Edmond Levesque, and Réal (Jacqueline) Levesque. Mr. Levesque was predeceased by his godmother Rosanne Levesque; one aunt Thérèse Levesque and one uncle Jean-Charles Levesque. Father Robert Tremblay led the funeral service April 9 at Notre Dame des Victoires Church. Cremation took place at Hillcrest Crematorium. Donations may be made to Epilepsy Ontario. Funeral director was Guenette Funeral Home. Posted on 2007-04-11

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

LAPIERRE, Clothilde Marcotte Au centre d’hébergement Donnacona, le 3 avril 2007, à l’âge de 77 ans est décédée Mme Clothilde Marcotte. Elle était la fille de feu M. Clodémir Marcotte et de feu Mme Angélina Dion. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 7 avril 2007 à 10 h 30 en l’église Ste-Agnès de Donnacona où une liturgie de la parole aura lieu à 11 h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona. Elle laisse dans le deuil ses sœurs, son beau-frère et sa belle-sœur : Bibiane Marcotte Linteau, Thérèse Marcotte (Raymond Drolet), Dolorès Marcotte Bridges, Bibiane Lavoie Marcotte; son neveu Donald Bailly; sa nièce France Linteau, ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du centre d’hébergement Donnacona pour les bons soins prodigués ainsi qu'à tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf 700, rue St-Cyrille, C.P. 850 St-Raymond (Québec) G3L 1W1 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 324 rue Notre-Dame Donnacona, Québec Canada Tél.: 418-285-2211 Téléc.: 418-285-2077

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

GIASSON, Paul-Emile À l’Hôpital de Montmagny, le 3 avril 2007 à l’âge de 74 ans est décédé M. Paul-Emile Giasson, époux de feu dame Antoinette Jalbert. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger, 31 av. De la Fabrique, Montmagny, lundi de 19h à 22h et mardi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 10 avril à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny Il était le père et le beau-père de: Paul-Henri, Huguette (Rosaire Cloutier), Mario (Judith Giasson), Stéphane (Nathalie Royer), Sylvie (Marc Dionne), Marc (Nathalie Caron), Martin (Vicky Lavallée), Sébastien feu Sylain il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses frères et soeurs : Jean-Guy (Rollande Pelletier), Marcel (Marie-Claire Bernier), Jean-Marie, Solange (Raoul Pelletier), Raoul (Lise Gagné), Claudette (Armand Catellier), Harvey, Nicole (Gilles Chamberland), Pierre (Aline Lessard), et sa belle-soeur Ginette Jalbert (Yvan St-Amant) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements (418) 248-1363, sans frais: 1-800-706-1363, pour l’envoi de messages par téléc.: (418) 248 - 9369, par courriel: ruetboul@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Boulanger 31 avenue de la Fabrique Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-03

GENEST, Lucille Le 3 avril 2007, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 101 ans et 9 mois, Mme Lucille Genest, épouse de feu M. Welly Gagnon, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, le mercredi 4 avril 2007 de 19 h à 22 h et le jeudi 5 avril 2007, jour des funérailles à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Lucille Genest seront célébrées le jeudi 5 avril 2007 à 15 h, en l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Adélard Genest et de feu Mme Emma Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pauline (Normand Lupien), Bérengère (Yvan Grenier), Gaby (Ghislaine Gagnon), feu Gisèle (feu Marcel Perron), feu Normand, Camile (Céline Tremblay), Brigitte (Maurice Grand-Maison) et feu Julienne; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Émilien, feu Eva, feu Marie-Louise (feu Patrick Dumais), feu Armand (feu Annette Côté), feu Blanche (feu Émile Dupras), feu Rachel, Cécile (feu Florent Potvin) et feu Roland (feu Yvette Fortin). Elle également dans de deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone salon funéraire 418-276-8026. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon (Bureau) Dolbeau-Mistassini, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

WEEDMAN, Paul Stanley - Passed away at Royal Victoria Hospital on Sunday April 1, 2007 in his 69th year. Beloved husband of the late Patricia. Loving father of Robert, Mike (Cathy), Catherine, Jim (Nancy), Dave (Laura), Allan, Pauline, and Karen (John) Fulton. Proud grandpa of Jeffery, Nicholas, Emily, Adam, Kyra, Karina and Paul. Fondly remembered by the rest of his family and friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets) Barrie, from 2:00 on Wednesday April 4, 2007 until the time of the Funeral Service in the Chapel at 3:00 p.m. Cremation. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10597554

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-31

Imelda Tremblay À l'Hôpital général de Québec, le 31 mars 2007, est décédée dame Imelda Tremblay, fille de feu M. Joseph Tremblay et de feu dame Melvina Robert. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT «Une maison familiale» 738, av. Royale, Québec (Beauport) jeudi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera le jeudi 5 avril à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, rue du Fargy. Mme Tremblay laisse dans le deuil ses neveux et nièces, enfants de Lucien Tremblay, de Camilla Patoine Tremblay, de Georges Tremblay, de Marie-Anna Tremblay Bouffard et de Gérard Tremblay; sa cousine: Mme Irène Frégeau (feu Alcide Tremblay) ainsi que plusieurs amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Congrégation de l'Hôpital général, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1, téléphone: (418) 529-0931. À votre disposition, condoléances par télécopieur: (418)661-6303 Ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: (418) 661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 1982-02-01

SANDOR, Zoltan. In memory of my husband who passed away twenty-five years ago, February 1, 1982. We love you forever. Georgina, Janet, Victor. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 1997-04-03

LOCKING, Gerald L. In loving memory of my dear husband, Gerry, who passed away 10 years ago today. What is the chance in heaven That you found your way to me Though I search for an explanation There is only one thing it could be I was born for you and you were born for me And in this random world This was clearly meant to be What we had the world could never understand Or ever take away And as the years go by until the day I die I bless the day that I was born for you. Your smile, your kiss and your love for poetry For these and a million others I thank God for giving you to me. - All my love always, your Margaret Ann. Published in the Ottawa Citizen on 4/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Moran Shad 1980 - 2007 À Québec, le 1er avril 2007, à l’âge de 26 ans et 9 mois, est décédé monsieur Shad Moran, fils de monsieur Ronnie Moran et de madame Louise Houde. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le mercredi 4 avril 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le jeudi 5 avril 2007 de f9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 avril 2007 à 11h, en l’église Saint-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue, Québec). L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses grands-mères: Béatrice Houde et Lillian Moran; sa marraine Christiane Houde, son parrain Claude Garneau; ses oncles et tantes de la famille Moran: Harold, Ann (Denis Savard), Charmian; ses oncles et tantes de la famille Houde: Jean, Hélène (André Labbé), Guy; son grand ami de toujours Smith-Antoine Fiset, son amie bien-aimée Audrey Béchard ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/04/03 dans Le Soleil REUW7552

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

Louisette (Bouffard) Gaudreau 1921 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 30 mars 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Louisette Bouffard, épouse de feu monsieur Bernard Gaudreau. Elle demeurait à Québec, autrefois de Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER LTÉE 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg mercredi 4 avril de 14h à 17h et de 19h à 21 h; jeudi 5 avril de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 avril à 11 h, en l’église Saint-Charles Borromée, 135, Louis XIV (80e Rue Ouest) coin 1re Avenue, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louise (Gilles Forest), Jacques (Louise Couture), Gaston (Paule Lussier), Marc (Céline Boies), Claude (Denise Lecours), Marie (Gilles Martel); ses petits-enfants: Danielle, Michèle, Isabelle, Vincent, Éloise, Nancy, Sylvie, Yan et Marise; 8 arrière-petits-enfants; ses sœurs et beaux-frères et belles-sœurs: Yvette Bouffard (Paul Bouffard), Madeleine Bouffard (feu Noël Caseault), Rita Picard (feu Roland Bouffard), Clément Prévost (feu Édith Bouffard), Madeleine Martin (Georges Létourneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère merci à tout le personnel médical et soignant du 4e étage du Centre de transition Saint-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, oie de l’Espinay, Québec, téléphone: (418) 525-4385. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www. lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

PEACOCK, William Edward - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday April 2nd, 2007. Bill Peacock of Oro at the age of 73 years. Beloved husband of Vina Peacock. Loving father of George Peacock (Marg), Monica Crawford (Steve) and Mollie Alford (Dennis). He will be sadly missed by his grandchildren Jackie, Niki, Michelle, Melanie (Greg), Melissa, Bill, Mike, late Jessica and his great grandchildren Justin, Emma and Tyler. Special son of Mollie Peacock and late William of Stroud. Bill will be fondly remembered by his 2 brothers, 1 sister and their families. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday April 5th, 2007 at 3:00 p.m. Spring Interment Knox Presbyterian Cemetery, Oro. In lieu of flowers, memorial donations to the R.V.H. Regional Cancer Care Centre would be appreciated. 10597714

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Lessard Delvina 1909 - 2007 À la résidence La Belle Époque, Québec, le 1er avril 2007, à l’âge de 98 ans, est décédée dame Delvina Lessard, fille de feu dame Rosalie Racine et de feu M. Anatole Lessard. Originaire de Saint-Joachim de Montmorency, madame demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Les membres de la famille vous accueilleront à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. Saint-Clément arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 4 avril 2007 à compter de 13h30. En sa mémoire suivra à 15h une célébration de la Parole, en la chapelle de la coopérative. Mme Lessard laisse dans le deuil son fils Léo Godin (Cécile Trahan); son petit-fils André Godin (Maryse); sa petite-fille Sylvie Godin; ses arrière-petits-enfants: Audrey-Pier Levesque, Molly-Anne Ross, Guillaume Godin ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/04/03 dans Le Soleil PQYY8885

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-30

Paquet Jean 1944 - 2007 À l’hôpital Enfant-Jésus, Québec, le 30 mars 2007, à l’âge de 62 ans et 8 mois, est décédé M. Jean Paquet, époux de Mme Dianne Lacombe. Il était le fils de feu dame Lucienne Roy et de feu monsieur J.-Albert Paquet. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. Saint-Clémentarrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 4 avril 2007 à compter de 19h. Un hommage lui sera rendu à 20h30. Outre son épouse, monsieur Paquet laisse dans le deuil ses enfants: Eveline (Jean-François Marier), Joëlle (Charles St-Pierre); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Françoise, Louise (Pierre Bouchard), Marcel (Aline Morin), Jacqueline (Michel Bélair), Robert (Lise Côté), Micheline (Denis Ouellet), André (José Tringle); sa belle-mère Jacqueline Jobin; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lacombe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du diabète du Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal (QC) H1N 1A2. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/04/03 dans Le Soleil ZUKU5582

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

MUFFO, Libera (Antonacci) - In loving memory of Libera (Antonacci) Muffo, 71 years, who passed away Sunday, April 1st, 2007 at the Toronto Western Hospital. Beloved wife of Antonio Muffo. Loving mother of Giovina Macdonald-Muffo, Giulio, Joseph and Mario. Cherished grandmother of Kayla and Lauren Macdonald, Kendra and Rebecca Muffo, Kyle White, Alexander and Matthew Muffo. Dear daughter of Giuseppi and Giulia (DiViesti) Antonacci both predeceased. Dear sister of Antonio of Sudbury, Francesco, Matteo, Domenico, Donata and Michelina all of Carpino, Italy. Born in Carpino, Foggia, Italy, Libera moved to Sudbury in December 1958 when she married Antonio. She will be very sadly missed by family and friends as she was nothing less than a Saint. We will cherish our memories of her as her strong will and faith has, and will give us the strength and courage to deal with our loss, and to move forward providing love for everyone around us. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Sudbury. Funeral Mass in Holy Trinity Church, 426 Burton Avenue, Sudbury Monday, April 9th, 2007 at 10:00 a.m. Interment in the Civic Memorial Cemetery. Prayers 8:00 p.m. Sunday. Donations to the Canadian Liver Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2 - 5, 7 - 9 p.m. Sunday). 10598914

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

MAIANGOWI, Flora Catherine “Nora“ - In loving memory of Flora Catherine “Nora“ Maiangowi, 81 years who passed away at the Wikwemikong Nursing Home on Sunday, April 1st, 2007. Beloved wife of Norman Justin Maiangowi (predeceased August 2, 2002). Loving mother of Donnie Maiangowi (Louise Recollet), of Wikwemikong, Margaret Gordon (Ron Kivi) of Sudbury, Clarence and Philip Maiangowi (both predeceased), Joanna Corbiere (Glen) of Wikwemikong, Rita Maiangowi (Jim Eshawkogan) of Sudbury, Lindy Eshkawkogan (Bruce) of Wikwemikong and Kimball Maiangowi (Rachael) of Wikwemikong. Cherished grandmother of 18 grandchildren and 18 great-grandchildren. Dear sister of Josephine Lewis and Victoria Mandamin of Wikwemikong. Loving sister-in- law of Jacqueline Maiangowi, Josephine Gabow, Rose Oshkabewisens and Anthony Maiangowi, all of Wikwemikong. Also survived by her 5 godchildren; Winnifred Assiniwe, David Maiangowi, Margaret Pheasant, Henry Lewis and Cornelius Jacko and by many nieces and nephews. Predeceased by her parents Liza Corbiere and Andrew Oshkabewisens, her sisters Margaret Steeves, Agatha Naponse, Stella Manitowabi, Joyce Kagige and Georgina Petahtegoose, and by her brothers Ignatius Gabow and Joe Oshkabewisens. Nora was born on September 7th, 1925. She was employed at the Wikwemikong Nursing Home for 18 years. She enjoyed going to the family camp. Her favorite pastimes were doing crafts, (Birch Bark Sewing), quilting, playing bingo, card games and listening to country music, especially Box Car Willie and Johnny Cash. Resting at Rabbit Island Centre on Manitoulin Island. Funeral Mass at Holy Cross Mission Church, Wikwemikong, Ontario on Wednesday, April 4th, 2007 at 11:00 a.m. Burial to follow at the Hero Cemetery. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury. 10598329

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

KORBER, Elisabeth (nee Koldehoff) - In loving memory of Elisabeth Korber (nee Koldehoff), 72 years, who passed away Monday, April 2nd, 2007 at the SRH - Laurentian Site. Beloved wife of Arnold Korber predeceased 1998. Loving mother of Richard (wife Elizabeth) of Parry Sound, Martina (husband Randy Forde) of Stonewall, Man. and Alvin (wife Kelly) of Barrie. Cherished grandmother of Robert, Christopher, and Christian. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech St. Sudbury. Funeral arrangements incomplete. For further information, please telephone 673-2525; other assistance 673-9591. 10598111

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Prudent Lanteigne (1918-2007) Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé Prudent Lanteigne, domicilié à la Résidence Linda Losier, mais autrefois de Caraquet. Il était l’époux en premières noces de feu Solange Haché et en deuxièmes noces de Noëlla Bard. Il était fils de feu Jimmy Lanteigne et de feu Hélène Albert. Il laisse dans le deuil deux filles: Aline de Bathurst et Suzanne (Dave) de Moncton; cinq fils: Jacques (Annie), Georges (Denise) et Daniel (Jocelyne), tous de Caraquet, Maurice des Bahamas et Léonard (Annette) de Bathurst; 15 petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; deux soeurs: Année (feu Léo LeBouthillier) de Verdun, Qc et Maria (Médard Friolet) de Bas-Caraquet; une belle-fille, Edna (feu Henri Lanteigne) de Caraquet; une belle-soeur, Yvonne (feu Philippe Lanteigne) de Bas-Caraquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Henri, ainsi que quatre frères: Omer, Augustin, Fred et Philippe, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h le mercredi 4 avril, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le jeudi 5 avril, à 15h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mercredi 4 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 5 avril, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

Clayton Lawrence Mahoney (1938-2007) Mise à jour le mardi 3 avril 2007 Par: AP SAINT-WILFRED - Au Mont Saint-Joseph de Miramichi, le lundi 2 avril 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé Clayton Lawrence Mahoney, domicilié à Saint-Wilfred, mais autrefois de Bartibog. Il était l’époux en premières noces de feu Doris Glidden et deuxièmes noces de Thérèse Doiron. Né le 16 avril 1938, il était fils de feu Lawrence Mahoney et de feu Stella Russell. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Barbara (Brent Savoie) de Bartibog et Elizabeth (Allen Hutchinson) de Russellville; un fils, Robert (Rachel) de Bartibog; deux soeurs: Betty (James MacDiarmid) de Napan et Jane (Mervin Houck) de Russellville; un frère, Burton (Esther) de Russellville; trois petits-enfants: Chelsey, Trevor et Cassidy Ann, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Une fille, Mary, l’a précédé dans la tombe. M. Mahoney a enseigné pendant 23 ans à l’école M.V.H.S. de Miramichi. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funé-railles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Lagacéville, le mercredi 4 avril, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 3 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 4 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Frédéric Cormier (1992-2007) Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP GRANDE-ANSE - Accidentellement, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 14 ans, est décédé Frédéric Cormier, domicilié à Grande-Anse. Il était fils de Sylvie Cormier et Victor Robichaud. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa grand-mère maternelle, Alice Cormier (feu Lionel) d’Anse-Bleue; ses grands-parents paternels: Edmond Robichaud d’Inkerman et Adrienne Robichaud de Shippagan; sa marraine, Geneviève Lévesque; son parrain, Roland Robichaud, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Frédéric était un élève de 9e année à la polyvalente Louis-Mailloux. La dépouille mortelle de Frédéric sera exposée à compter de 19h, le mardi 3 avril, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le jeudi 5 avril, à 11h. L’inhuma-tion se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. À la demande de la famille, un don à Rêves d’Enfants serait apprécié. Heures des visites: le mardi 3 avril, de 19h à 21h, le mercredi 4 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 5 avril, de 9h30 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Amédée Landry (1912-2007) Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP ANSE-BLEUE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche, 1er avril 2007, à l’âge de 95 ans et deux mois, est décédé Amédée Landry, époux de Parmélia Godin, domicilié à Anse-Bleue. Il était fils de feu Denis Landry et feu Marie Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre fils: Sylvio, Luc et Azade (Diane Savoie), tous d’Anse-Bleue et Benoit (Lucienne Chiasson) de Village des Poirier; cinq filles: Gracia de Village des Poirier, Sara (ami Léon Haché) et Rose (Alphège Landry), toutes deux d’Anse-Bleue, Deliska (Jean-Paul Blanchard) de Bertrand et Marie de Village-Blanchard; 22 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants; une belle-soeur, Stella Landry (feu Donat) d’Anse-Bleue; sa filleul, Alexandra Cormier de Bertrand; son filleul, Yvon Landry de Montréal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. M. Landry était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Un fils, Raoul; une fille, Marie (jumelle en bas âge); un petit-fils, Mario Poirier; deux frères: Freddy et Donat, ainsi que deux soeurs: Félice et Noëlla, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Landry sera exposée à compter de 14h, le mardi 3 avril, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le jeudi 5 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Heures des visites: le mardi 3 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le mercredi 4 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 5 avril, de 14h à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Sylvestre (Sylvio) Daigle (1912-2007) Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP RICHIBOUCTOU - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 94 ans, est décédé Sylvestre (Sylvio) Daigle, époux de feu Marguerite (Daigle) Daigle (1994), domicilié à Richi-bouctou. Né à Saint-Charles, il était fils de feu Pierre Daigle et de feu Marie-Anne (Daigle) Daigle. Il laisse dans le deuil trois filles: Doris Chevarie (Roger) et Juliette Pinette (Lee), toutes deux de Richibouctou et Jacqueline (Jackie) Beck (Boyd) de Rexton; six fils: Leo (Louise) d’Ottawa, Louis (Rose-May) de Fredericton, Roger (Maureen) de Montréal, Paul (Nora) et Jean-Guy, tous deux d’Aldouane et Jacques (Thérèse) de Richibouctou; deux soeurs: Zelima Bourque et Aurelie Daigle, toutes deux de Dieppe, ainsi que 15 petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Deux enfants: Aline et Louis, dans un incendie le 15 octobre 1943; deux soeurs: Emma et Maddie, ainsi que sept frères: Josephat, Mederic, Alonzo, Pierre, Marcel, Donat et Fidèle, l’ont précédé dans la tombe. M. Daigle a travaillé comme camionneur au Labrador, comme débardeur à Saint-Jean, puis chez Mundles et Irving à Richibouctou et a été surveillant au Parc national Kouchi-bouguac, jusqu’à sa retraite. Il a été membre du Club de l’âge d’or de Richibouctou. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 8 avril, à la Maison funéraire Thompson de Richi-bouctou. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-de-Gonzague de Richi-bouctou, le lundi 9 avril, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière d’Aldouane. Heures de visites: le dimanche 8 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 9 avril, de midi jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Sylvestre Daigle 1912-2007 The death of Sylvestre (Sylvio) Daigle occurred at the Dr. Georges L. Dumont Hospital, Moncton, Sunday April 1, 2007 at the age of 94. He was the son of the late Pierre Daigle and Marie-Anne (Daigle) Daigle. Born in St. Charles, NB, Sylvio had worked as a truck driver in Labrador, a Longshoreman in Saint John, Mundles and Irving in Richibucto and as a supervisor at Kouchibouguna National Park until retirement. He was a former member of the Richibucto Golden Age Club. Survived by three daughters, Doris Chevarie (Roger) of Richibucto, Juliette Pinette (Lee) of Richibucto, and Jacqueline (Jackie) Beck (Boyd) of Rexton; six sons, Leo (Louise) of Ottawa, Louis (Rose-May) of Fredericton, Roger (Maureen) of Montreal, Paul (Nora) of Aldouane, Jacques (Thérèse) Richibucto, Jean-Guy of Aldouane; two sisters, Zelima Bourque and Aurelie Daigle both of Dieppe; 15 Grandchildren; nine Grandchildren, several nieces and nephews. Precedeased by his wife, Marguerite (1994); two children, Aline and Louise in a house fire October 15, 1943; two sisters, Emma, Maddie; and seven brothers, Josephat, Mederic, Alonzo, Pierre, Marcel, Donat, Fidele. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9pm, Monday at noon, until time of funeral. Resting at Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). Funeral Mass at St. Louis de Gonzague Roman Catholic Church, Richibucto Monday April 9th, 2007 at 2pm. Internment at Aldouane Roman Catholic Cemetery. www.thompsonsfuneralhome.com Tuesday, April 3, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Alyre J. LeBlanc (1910-2007) Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 97 ans, est décédé après une longue maladie Alyre J. LeBlanc, époux de feu Marie (née LeBlanc) (1990), domicilié à Sainte-Marie-de-Kent. Né à Sainte-Marie-de-Kent le 14 janvier 1910, il était fils de feu Jean-Baptiste et de feu Emma (née Bastarache) LeBlanc. Il laisse dans le deuil une fille, Jeannette LeBlanc de Sainte-Marie-de-Kent; un frère, Léandre de Bouctouche; un petit-fils, Luc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. LeBlanc était membre du Club de l’âge d’or de Sainte-Marie-de-Kent. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 3 avril, à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Marie-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent, le mardi 3 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mardi 3 avril, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire d’Alyre, des dons peuvent être faits à la Fondation des Chevaliers de Colomb. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funé-raire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Alyre J. LeBlanc 1910 - 2007 SAINT-MARIE DE KENT, NB - Alyre J. LeBlanc, 97, husband of the late Marie (Née: LeBlanc) LeBlanc (1990) of Sainte-Marie de Kent passed away on Sunday, April 1st, 2007 at the Dr. G.-L. Dumont Hospital, Moncton, after a long illness. Born in Saint-Marie de Kent on January 14th, 1910, he was the son of the late Jean-Baptiste LeBlanc and the late Emma (Née: Bastarache) LeBlanc. Alyre was a construction worker for many years. He was a member of the Sainte-Marie de Kent Golden Age Club. He is survived by one daughter, Jeannette LeBlanc of Sainte-Marie de Kent; one son, Léandre of Bouctouche; one grandson, Luc; and several nephews and nieces. He was also predeceased by two daughters in infancy; one sister, Béatrice; one brother, Théophile. Visitation will be held at the Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church slumber room, Sainte-Marie de Kent on Tuesday, April 3rd, 2007 from 2:00 to 4:00 p.m. and 5:30 to 6:45 p.m. Funeral Mass will be held on Tuesday, April 3rd, at the Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church, Sainte-Marie de Kent at 7:00 p.m. Interment will be in the parish cemetery in the spring. In Alyre's memory, donations can be made to the Knights of Columbus Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca Tuesday, April 3, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Geneviève Browne Mise à jour le mardi 03 avril 2007 Par: AP GRAND-SAULT - À sa résidence, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 2 ans et cinq mois, est décédée paisiblement, entourée des siens, Geneviève Browne, domiciliée à Grand-Sault. Née le 2 novembre 2004, elle était fille de Nadine Gervais et de Randy Browne. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses grands-parents maternels: Huguette et Bertin Gervais de Saint-André; ses grands-parents paternels: Florence et Dana Browne de Grand-Sault; son arrière-grand-mère paternelle, Rita Turcotte de Grand-Sault; sa marraine et son parrain, Bernise et Denis Gervais de Fredericton; son oncle, Joey Browne de Grand-Sault, ainsi que ses deux cousins: Marc-André et François Gervais. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mardi 3 avril, au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault (www.oregans.ca). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Georges de Grand-Sault, le mercredi 4 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 3 avril, de 19h à 21h et le mercredi 4 avril, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au centre de réadaptation Stan-Cassidy de Fredericton ou à la Fondation canadienne Rêves d’Enfants.BROWNE, GENEVIÈVE - At her residence, Sunday, April 1, 2007, Geneviève Browne passed away surrounded by her loving family at the age of 2 years and five months. Born November 2, 2004, she was the daughter of Nadine Gervais and Randy Browne. Besides her parents, she is survived by her maternal grandparents, Huguette and Bertin Gervais of Saint-Andre, her paternal grandparents, Florence and Dana Browne of Grand Falls, her paternal great grandmother, Rita Turcotte of Grand Falls, her godparents, Bernise and Denis Gervais of Fredericton, her uncle, Joey Browne of Grand Falls, her two cousins, Marc-André and François Gervais. Resting at O'Regan's Funeral Home, Grand Falls, with visiting hours Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 2-4 p.m. Her funeral will be held Wednesday, April 4th at 4 p.m. from the Saint-Georges Roman Catholic Church, Grand Falls, with interment in the adjoining cemetery. For those who wish, donations to the Stan Cassidy Centre for Rehabilitation or the Children's Wish Foundation of Canada would be appreciated by the family. www.oregans.ca Tuesday, April 3, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

Lucie Babin Mise à jour le mardi 3 avril 2007 Par: AP PETIT-ROCHER - À l’Hôpital régional de Miramichi, le dimanche 1er avril 2007, à l’âge de 97 ans, est décédée Lucie Babin, épouse de feu Peter Babin. Elle était fille de feu Francis et de feu Elzire (Roy) Boudreau de Petit-Rocher. Elle laisse dans le deuil sa fille, Precille Dionne; sa demi-soeur, Elzire; son demi-frère, Dorien; ses petits-enfants: Martin (Andrew), Jacqueline Kippers (Steven), Matthew (Jeanette), Nicole Lagacé (Richard) et Sean (Sarah), ainsi que ses arrière-petits-enfants: Aaron, Natasha, Renée, Dominik, Nicholas, Adrian, Joelle, Luke, Jamie et Malachi. Elle était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Elle a été précédée dans la tombe par son époux; ses parents; ses soeurs: Hectorine, Martha et Precille; ses frères: Légere, Rhéal, Adélard, Herbie et Augustin; ses demi-soeurs: Doris et Aline, ainsi que ses demi-frères: Léo et Victorin. Lucie a rencontré et marié Peter à Charlo, où ils ont passé leur vie ensemble. Elle était une mère et une grand-mère formidable, reconnue pour ses talents de cuisinière, de couturière et de jardinière. Elle était également une amatrice de construction et de tapisserie. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Northumberland, 102, rue Pleasant, à Miramichi, le mardi 3 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et en l’église de Charlo, le jeudi 5 avril, de 10h à 10h45. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Francois-Xavier de Charlo, le jeudi 5 avril. Le père Regent Landry sera le célébrant. Un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société d’Alzheimer serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels du Salon funéraire MacMillan (www.macmillansfuneralhome.ca) de Black Point et du Salon funéraire Northumberland de Miramichi

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-31

SANSOM, GAIL LYNN Gail Sansom passed away March 31, 2007 at the Oromocto Public Hospital. Born February 8, 1945 in Rusagonis, Gail was the daughter of Bart and Hazel (Davidson) Phillips. She is survived by devoted husband Donnie, son Todd (Brenda), daughter Lori (Michael Hanson), grandson Dustin (Samantha), granddaughters Brittany and Tina, great-grandson Brayden, brothers George (Joan), Glendon (Ruby), Bart (Rae), Ron (Elaine) and sister Donna (Marvin Noble). Gail lived a busy and interesting life. She worked at the Hartt Boot and Shoe Factory and the Victoria Public Hospital and was a foster parent to many children. She loved spending time with her family and canine companions. Her love of travel took her to many far-away places. Gail was a kind and generous person and was always ready to give a helping hand to neighbors, friends and relatives. She treasured the time she spent at Sunset Bay, Grand Lake, and will be sadly missed by a wide circle of friends. A memorial service will be held at Holy Trinity Anglican Church in Nasonworth on Thursday, April 5th, 2007 at 1 :00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Holy Trinity Anglican Church Memorial Fund, Nasonworth, or to the charity of choice. www.bishopsfuneralhome.com Tuesday, April 3, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

J. Brooke Young WOODSTOCK, NB - The death of J. Brooke Young, 94, husband of 63 years to Marion Young, occurred April 1, 2007 at the Carleton Memorial Hospital, Woodstock, NB following a brief illness. Brooke was an educator for most of his working life. He was a member of the Masonic Lodge and Saint James United Church. Brooke leaves a wonderful legacy in the lives of his children; daughter, Marilyn; sons, Bob, John (Beth), Paul (Kim), and Dave, and 11 grandchildren and seven great grandchildren. Funeral service to be held at Saint James United Church on Wednesday, April 4, 2007 at 2 PM. Reception for family and friends to follow in the church hall. Donations may be made to "Taymouth Community Cemetery Fund" or a charity of the donor's choice. Online condolence can be made at www.carletonfuneralhome.ca Tuesday, April 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-31

MILES-CHAMBERLAIN, BEVERLEY Beverley Miles-Chamberlain of Queen Elizabeth Dr. Bathurst, NB passed away surrounded by her loving Family and Friends at Chaleur Regional Hospital on March 31, 2007. Born in Fredericton, NB she was the daughter of the late Douglas and Lenore (Richardson) Haining. Beverley was an active volunteer at the Bathurst Animal Shelter and a avid supporter of the Titan hockey team have been involved with their player billeting program. She is survived by her husband Gordie Chamberlain and her son Rob Miles and partner Donna Doran of Providenciales, Turks and Caicos Islands. and their daughter Jasmine Young of Halifax NS and several brothers in-law and sisters in-law as well as many nieces and nephews. There will be no visitation at the Funeral Home. There will be a memorial service held on Wednesday, April 4th at 4:00pm at the First United Church St. Patrick St., Bathurst. Mrs. Chamberlain has expressed that in lieu of flowers, donations can be made to the Animal Shelter (Bathurst) or a Charitable Organization of choice. Arrangements are in the care of Elhatton's Funeral Home, Bathurst. (www.elhatton.com) Tuesday, April 3, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-31

Therese (nee: Goguen) FOURNIER 1928-2007 It is with deepest sadness and heavy hearts the family announces the passing of Therese, formerly of Notre-Dame, at the age of 78. She went peacefully to the Lord with her children by her side. Therese Fournier leaves to cherish her memory, her children Denis (Darlene), Bob (Lynn), Murielle (Greg), Luc and Pierre. She will be sadly missed and fondly remembered by her grandchildren Marc-Alain, Monique, Paulette, Louise, Christopher, Bryan, Michelle, Stephanie, Chantal, David, Danielle, Evan, Christian; and her great-grandchildren, Kristopher, Caleb, Tyler, Madyson and Talon-River. She also leaves to mourn her very dear friend, Gaetan Giroux; her sisters-in-law, Imelda Goguen of Moncton and Aline Goguen of St. Antoine. She is predeceased by her late husband Marcel (1997); her parents Delphin and Exelia (Cormier) Goguen, her brothers Louis, Robert, Aristide, Omer, Livian Goguen; her sisters, Florida Gallant, Emilienne Cormier, Geneva Goguen and Lina Goguen. Therese left home at the young age of 18. Arrived in Toronto where shortly she met Dad, Marcel Fournier. They were happily married on July 9th, 1955. They settled in Sturgeon Falls where together they created a happy home for their children; rich with love, laughter and devotion. Therese was a successful Avon Representative for many years. Funeral Mass to celebrate Therese's life will take place at Resurrection Church, Sturgeon Falls, today, at 11am. A reception will follow. In lieu of flowers, friends and family can make a donation in Therese's name to a charity of choice. Tuesday, April 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

John Douglas Dalton 1933 -2007 ROTHESAY, NB - John D. Dalton of Rothesay passed away at the SJRH on Monday, April 2, 2007. He was born in Summerside, PEI on July 17, 1933 and was the son of the late Layton and Jean (Philips) Dalton and husband of Marilyn (Nordstrom) Dalton. John graduated from Moncton High School, then completed one year of radio operator training at the former Saint John Vocational School. He spent several years working as a radio operator in the Merchant Navy while studying in Washington to obtain his engineering diploma. Upon completing his education, John began his career as an engineer at NBTel, until his retirement in 1993. John enjoyed spending time with family, gardening at his house and as a member of the KV Wednesday and Friday Bowling League and former member of the Beaus and Belles Square Dancing Club. After retiring he volunteered with TelecomPioneers helping to fix used computers to be donated to schools. In addition to his wife, Marilyn; he is survived by three sisters, Mary Root (Larry) of Invermere, BC, Evelyn "Lynn" Gilliam of London, Ontario and Kay Lacombe of Moncton as well as one sister-in-law, Pat Dalton and several nieces and nephews. Predeceased by brother, William "Bill" Dalton. Resting at A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster Street (634-1712) with visiting on Tuesday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The service will be held on Wednesday April 4th, 2007 at 1pm in Cavanagh's Chapel followed by a reception and internment in Fernhill Cemetery. Donations to the S.P.C.A. or the Animal Rescue League would be appreciated by the family. www.awcavanagh.com Tuesday, April 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-03-27

BROWN, PETER L. - Peter L. Brown died unexpectedly at his home in Saint John on March 27, 2007. Peter is survived by his of his parents, Laurie and Thelma Brown of Lower Kars; brother Kevin Brown (Kelly) of Rothesay, sister Connie Brown (Tim Moore) of Saint John; two nieces; two nephews; one great nephew; grandfather Donald Brown of Fredericton; many cousins, aunts and uncles. By request there will be no visitation. A private family service will be held at a later date. The family would appreciate donations made to the charity of the donor's choice. Arrangements are under the care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424). www.fundyfuneralhome.com Tuesday, April 3, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-01

PHILPITT, CARROLL GEORGE - 89, of Halifax passed away April 1, 2007 in the QEII Health Sciences Center. Born in Lahave, Lunenburg County he was a son of the late Nicholas and Mary Ellen (Conrad) Philpitt. Carroll is survived by his wife, the former Bertha Henneberry; sisters-in-law, Mina Philpitt, Saint John, NB; Alice (Bernard) Findley, Halifax; many nieces and nephews. He was predeceased by sisters, Marguerite, Inez and Nellie; brothers, Stanley and William. Carroll was in the Canadian Navy from 1939-1945 and then worked with the Canadian Coastguard in Dartmouth until retirement. He was a faithful member of the Salvation Army. The family wishes to extend a special thanks to the staff of the Heart Functioning Center of the QEII. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Road, Halifax where visitation will be held 2-4 and 7-9 pm Wednesday and where funeral service will be 2 pm Thursday, Captains Owen and Sandra Budden officiating. Interment to follow in Oakridge Memory Gardens. Family flowers only. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Salvation Army, 1327 Barrington Street, Halifax, NS B3P 1J9 On-line condolences may be sent to: www.atlanticfuneralhomes.com Tuesday, April 3, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-03

Date de décès : 2007-04-02

DEAN, DOUGLAS "DOUG" M.- The death of Douglas "Doug" Malcolm Dean of Saint John East, husband of Nelda (Smith) Dean, occurred on Monday, April 2, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John on September 11, 1929, he was the son of the late Thomas and Ruby (DeLong) Dean. Doug was a Veteran of the Korean War and served with the Canadian Army for 25 years, retiring as Seargent. He then went on to work as Stores Manager of the Saint John Drydock for 17 years before his retirement. He was a former member of the Jervis Bay Memorial Branch of the Royal Canadian Legion and a member of the Masonic Lodge. Doug loved the outdoors and enjoyed fishing, hunting and camping. He will be sadly missed. Besides his loving wife, he is survived by three sons, Wayne Dean, Gregory Dean and Carl Dean, all of Saint John, one sister, Judith Chatterton of Saint John, six grandchildren, three great grandchildren, several nieces and nephews. He was predeceased by brothers, Thomas, Ralph, Donald and Raymond Dean and one sister, Thelma Cairns. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Tuesday and Wednesday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Thursday, April 5, 2007 at 2:15 PM. Interment in Greenwood Cemetery, Field of Honour. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. The Royal Canadian Legion will hold a tribute to a Veteran service on Wednesday evening at 7:00 PM at the funeral home. www.brenansfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB