Base de données des avis de décès

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-08

AVIS DE DÉCÈS DÉRY (M. Jean-René) Le 8 octobre 2018, est décédé à la Résidence Le Noble Âge de Jonquière, à l’âge de 90 ans et 8 mois, M. Jean-René Déry, époux de feu dame Julienne Truchon et compagnon de dame Olivette Dubé, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Aza Déry et de feu dame Florence Côté. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont le mercredi 10 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2018 à 11 h à l’église St-Dominique de Jonquière. Après les funérailles, M. Déry sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Hubert Troestler), Catherine (Gilles Bouchard), Josée (Dany Gagné); ses petits-enfants: Julie, Marie-Hélène, Laurie, Julien, Jean-David, Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Justin, Guillaume, Vincent, Gabriel, Éliot, Britany, Alice et Victor. Il était le frère de: feu Lucien Déry (feu Irène Leblanc), feu Lucia (feu Arthur Lavoie), feu Rita (feu Laurent Tremblay), feu Rolande (feu J.P. Armand Belley), feu Henri (Rose-Aimée Girard), Noëlla (feu Florent Tremblay), feu Germaine (feu Sylvio Boucher), Marcel (Charlotte Briand), feu Julienne (Bertrand Thibeault), feu Léon, Rachel (Guy Saucier); le beau-frère de: Marie-Laure Truchon (feu Rosaire Boudreault), feu Jean-Louis (feu Rolande Langevin), Angela (Roger Tremblay), feu Paul-Aimé (Charlotte Martel), feu Romuald (feu Lucille Langevin), feu Jeanne-Mance (feu Jean-Marc Gagnon), feu Claire (Jean-Marc Bouffard), Léa (feu André Belley), Dolorès, feu Martin (Jacqueline Duperré).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Déry et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-08

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Émiilen) Le 8 octobre 2018, est décédé à la Villa des Sables, Jonquière à l’âge de 83 ans et 1 mois, M. Émilien Côté, époux de Mme Gisèle Potvin, demeurant à la Villa des Sables, autrefois rue des Merles, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 11 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 12 octobre 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 11 h à l’église St-Dominique. Les cendres de M. Émilien Côté seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Ludivine Villeneuve et de feu M. Donat Côté. Outre son épouse, Mme Gisèle Potvin, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Côté (Nancy Gilbert), Sylvain (Josée Tremblay), Johanne, Camil; ses petits-enfants: Jean-Daniel, Émilie, Michaël, Joanie, Sophy; ses arrière-petits-enfants: Laurence et Hayden; ses frères et soeurs: Rita Côté (feu Armand Landry), Dolorès (feu Jean-Guy Maltais), Ghislaine (feu Camil Brisson), Constance, Carol (Nicole Sergerie), Normand (Marjolaine Drolet). Il était aussi le frère de: feu Norma Côté (feu Maurice Chavarie), feu Gérard (feu Jeanne D’Arc Deschamps), feu Robert (feu Gisèle Gauthier), feu Rosaire (feu Gisèle Lespérance), feu André; le beau-frère de: feu Léonard Doyon (feu Anita Bolduc), feu Jean-David (feu Berthe Fortin), feu Germaine (feu Paul-Émile Hilman), Laurette (feu Jean-Louis Morel), feu Adrien Potvin (feu Colette Tremblay), feu Ghislain (Françoise Larouche), feu Jacqueline (feu Robert Gilbert), feu Jean-Guy (Christine Huard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-22

AVIS DE DÉCÈS Maxime Daoust C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Maxime Daoust, survenu le 22 septembre 2018, à l'âge de 29 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Lise Daoust et de Guy Sabourin. Il laisse dans le deuil son frère Francis et sa soeur Janie Sabourin. Il fut prédécédé par son grand-père Jean Rémi Sabourin, ses grands-parents Rémi Daoust et Thérèse Parisien. Lui survivent également sa grand-mère Cécile Sabourin Charlebois ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s et amis. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation, Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l’église de Saint-André-Avellin le samedi 13 octobre 2018 à 13 h 30. La famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30 pour recevoir vos condoléances. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Complexe funéraire familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume 819.983.6616 www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS Denise Gauthier (née Laplante) De Sarsfield, ON, est décédée le samedi 6 octobre 2018, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de Gerald Gauthier, la fille de feu Adrien Laplante et de feu Yvonne Giroux. Elle laisse ses enfants : Nathalie (Michael Kabongo) et Luc (Amanda Schram); ses petits-enfants: Jahim, Léakim, Levy et Archer. Elle laisse également ses 2 soeurs : Nicole (Normand Bédard) et Louise (Richard Sanscartier), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Pauline (Harold Morris) et son frère Gérald (Claudette Talbot). Des dons à la Société canadienne du cancer, 116 rue Albert, bureau 500, Ottawa, Ontario, K1P 5G3, tél. : 613-723-1744, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées à l'église Saint-Hugues, 3464 ch. Sarsfield, Sarsfield, ON, le samedi 13 octobre 2018 à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ON. 613-446-4691 Condoléances au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-01

LA FAMILLE PICHÉ A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Roger Piché Vétéran de la Deuxième Guerre mondiale Décédé paisiblement le 1er octobre 2018 à l’hôpital Montfort, à l’âge de 95 ans. Il était le fils de feu Eugène Piché et feu Marguerite Valiquette. Il était l’époux de Thérèse (née Thériault), mariés pendant 69 ans. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants : Lise (Jean Ouellette), Monique (Denis Deschênes), Pierre (Christine Giroux) et Suzanne; ses sept petits-enfants adorés : Catherine, Luc, Marc, David, André, Véronique et Andrée-Anne, ses six arrière-petits-enfants, ses frères Fernand « Jos » (feu Thérèse) et Jean (feu Carmen), plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Paul (Jocelyne). Une messe commémorative aura lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 10 h 30 en l’église Saint-Sébastien (1000, rue Frances, Ottawa). La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h. Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613.241.3680 www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-09

LA FAMILLE BOURBONNAIS A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Ghislaine Bourbonnais (née Parisien) de Wendover, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le mardi 9 octobre 2018, à l’âge de 70 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de O’Neil Bourbonnais; la fille de feu Conrad Parisien et de feu Rhéa Châtelain; la chère mère de Marc (Manon Bernard), Chantal (Hugo Castonguay) et Eric (Pantea Safi); la mimi adorée de Nickolas et Guillaume, Rémi, Édith et Lou-Ann, Sophia et Sébastien. Lui survivent également une soeur, Claire Bercier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par deux frères : Claude (Yvonne St-Pierre) et Léo (Claudette Guindon). La famille accueillera parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le vendredi 12 octobre 2018 de 18 h à 21 h, samedi à compter de 9 h. Un service religieux aura lieu le samedi 13 octobre 2018 à 11 h en l’église St-Benoît-Labre à Wendover. Un merci spécial au personnel du Centre d’accueil Roger Séguin à Clarence Creek, Ont., pour son dévouement et les bons soins prodigués à Ghislaine. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0. Pour un message de condoléances / don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca 613.679.2802 www.maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-12

MARIA ANGELA (CHECCHERINI) DE CASTILLO (1941 - 2018) Au CSSS-IUGS, Pavillon Argyll à Sherbrooke, le 12 septembre 2018 à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Maria Angela Checcherini De Castillo, veuve de M. Rafael Castillo Segovia, fille de feu Clara Mantovani et de feu Aniello Checcherini. Mme Checcherini De Castillo laisse dans le deuil son fils William Castillo Checcherini (Rosalbi Malave Salazar); ses petits-enfants : Anghi Castillo (Simon Dubé), Gabriela Malave, Gabriel Castillo. Elle laisse également ses soeurs : Blanca Checcherini et Marianella Checcherini (Moïses Gonzalez); son beau-frère Regulo Castillo Segovia (Mercedes Calles); ses belles-soeurs de la famille Castillo; sa grande amie Lorraine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas Inc., 601, rue Du Conseil, Sherbrooke, le samedi 13 octobre 2018 de 10 h à 14 h. Une cérémonie funéraire suivra immédiatement à 14 h au même endroit. La famille tient à remercier tout le personnel du 8e du CHUS Fleurimont, ainsi que celui du 4e A du Pavillon Argyll et plus particulièrement Danielle, Nestor, Elsa, Raphaëlle, Audrey, Manon et le Dr Pierre-Christophe Turcotte pour les excellents soins prodigués à madame Checcherini De Castillo. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-08-28

MADELEINE (PONTON) PICOTTE (1945 - 2018) À Sherbrooke, le 28 août 2018, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Madeleine Ponton, épouse de feu Réginald Picotte, fille de feu Albert Ponton et de feu Alice Hamel, demeurant à Bromptonville. Madame Ponton laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Rose de Lima (feu Fernand Sirois), feu Louis-Marie, feu Louis de Gonzague (Monique Paquet), feu Wilfrid (Réjeanne Corriveau), William (Jeannine Normand), Gérard-Marie (Jacqueline Ferland), Raymond (Nicole Bilodeau); sa belle-soeur Martine Picotte (Yves Aubertin) ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L. Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 13 octobre de 11 h 30 à 12 h 30. Une célébration aura lieu au même endroit le samedi 13 octobre à 12 h 30 au Complexe funéraire Steve Elkas et de là au cimetière de Bromptonville. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-03

NICOLE HÉBERT (1937 - 2018) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 octobre 2018, à l’âge de 81 ans, est décédée madame Nicole Hébert, épouse de monsieur Marc Beaulieu, fille de feu René Hébert et de feu Yvonne Baril. Madame Hébert demeurait à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l’Estrie, salon Rock Forest (951, rue du Haut-Bois, Sherbrooke, J1N 2C8) le samedi 13 octobre 2018 de 9 h à 12 h. Une cérémonie d’adieu suivra à 12 h en la chapelle du même endroit. Madame Hébert laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Mélanie), Daniel (Nathalie) et Johanne (Pierre); ses petits-enfants : Catherine (Mathieu), Véronique (Maxime), Marc-Olivier (Kellyann) et Simon; son arrière-petit-fils : Édouard ainsi que ses frères et soeurs : Roland (feu Denise Longpré), Lucille (feu Jean Chartier), Yolande et Maryse (Gérald Caron). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaulieu : Alain, Lise (Conrad Lévesque), Richard et Sylvie ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CLSC King Est pour les bons soins prodigués à la maison. En témoignage de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de l’Estrie seraient appréciés de la famille. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l’Estrie 951, du Haut-Bois Sud,Sherbrooke J1N 2C8 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-03

GISÈLE (FREDETTE) GUIMOND (1938 - 2018) C’est avec tristesse que nous vous informons du décès de Mme Gisèle Fredette, décédée paisiblement au CSSS des Sources, le 3 octobre 2018 à l’âge de 80 ans, épouse de M. Jean-Paul Guimond, demeurant à Wotton. Elle était la fille de feu Paul Fredette et de feu Aurore Boucher. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l’église St-Hyppolite de Wotton, le samedi 13 octobre 2018 de 9 h 30 à 11 h 15. Funérailles à l’église de Wotton à 11 h 30. Mme Fredette Guimond laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Danielle), Jocelyn (Isabelle), Joël (Marie-Claude), ainsi que ses 19 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Maurice (Diane), Normand (Noëlla), Monique (Gérard), Huguette (Robert), Céline, Diane (Yves), André (Louise). Elle était la soeur de feu Réjeanne (feu Gérard) et de feu Ghyslaine (André). Mme Gisèle Fredette (Guimond) laisse aussi dans le deuil les membres de la famille Guimond, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. La famille tient à remercier le personnel du centre d’hébergement du CSSS des Sources pour les bons soins prodigués à Mme Gisèle Fredette, ainsi que pour le bon soutien aux proches de sa famille. Coopérative funéraire de l’Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos J1T 1S6 819 879-4842 – Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-01

GINETTE (MORIN) LACOURSE (1952 - 2018) À Sherbrooke, le 1er octobre 2018, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Ginette Morin, épouse de M. Jean-Pierre Lacourse, demeurant à Bonsecours. La famille vous accueillera au Centre funéraire Yves Houle, 1181 St-Joseph Valcourt, le vendredi 12 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et samedi jour des funérailles de 11 h à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre à 14 h, en l’église des Saints-Anges de Ham-Nord et de là au crématorium Yves Houle. Mme Ginette Morin laisse dans le deuil, ses frères : Renald (Marceline) et Julien (Sylvie); ses beaux-frères et belles soeurs : Michel (Louise), Jocelyn (Hélène), Noëlla (Jacques), Jean (Marielle), Liette (Roger), Normand (Ginette), Gaétan (Andrée), Manon (Gaétan), Annie (Sourisak), Carole (Sylvain), Josée (Serge), Luc (Marie) et Noël; neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

MORIER Mme Nicole - 1944-2018 À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 5 octobre 2018, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Nicole Morier, épouse de monsieur Yvon Jodoin, demeurant à Lac Brome. Outre son époux Yvon, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Stéphane Key), ses petits-enfants : Noémie et William ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel soignant de l'Hôpital BMP de Cowansville pour les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille accueillera parents et amis directement à l'ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER DE BROMONT, le samedi 13 octobre 2018 à compter de 9 h, suivront les funérailles à 10 h 30. En guise de sympathie, un don à la Fondation BMP serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.fondationbmp.ca/.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-04

GRANT, Raymond 1949 - 2018 - À l'Hôpital Laval, le 4 octobre 2018, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Raymond Grant, époux de feu madame Rita Demers, fils de feu Hector Grant et de feu Simone Boucher. Il demeurait à Lévis, secteur Saint-Nicolas. Il laisse dans le deuil son fils : Steve (Caroline Lacroix); ses petits-enfants : Frédérique, Laurie et Maxime; ses frères et sœurs : Suzanne (Florent Pageau), Johanne, Guy, Roger, Carole et feu Nicole (Guy Thibodeau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Demers : Jean-Guy (Lilianne Fréchette), Yves (Suzanne Guillemette), Yvette (Michel Lemieux), Gaston (Suzanne Jobin), Odette (Achille Minville), Pierre (Louise Bergeron) et Rénald (Noëlla Couture); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC, https://www.coeuretavc.ca/ La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux, 1845 boulevard Guillaume-Couture, Lévis, secteur Saint-Romuald, le vendredi 12 octobre à compter de 10 h. La liturgie de la Parole aura lieu le même jour, à 14 h, à la chapelle du complexe. Pour renseignements : 418 839-8823 sympathie@groupegarneau.com www.groupegarneau.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

Vaillancourt, Raymond 1944 - 2018 Le 5 octobre 2018, M. Raymond Vaillancourt, de Lachine, s’est éteint paisiblement entouré de ses proches à l’âge de 73 ans. Il est allé rejoindre sa tendre épouse Claire (Bastien) décédée le 25 mai 2007. Il laisse dans le deuil sa fille Lucie (Stéphane Dugal), son fils François (Maryse L’Hérault) et ses petits-enfants Alice, Olivier, Hugo et Mélody, également ses sœurs Ginette, Louise, ses frères Gaétan, Armand, Claude, Albert, Michel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs et d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le 13 octobre à la Résidence funéraire J.J. Cardinal, suivi d’une cérémonie en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital de Verdun pour les soins apportés à M. Vaillancourt. En sa mémoire, des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Service funéraire: Résidence funéraire J.J. Cardinal, 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Québec) H8S 2G5, le samedi 13 octobre 2018 de 09 h à 11 h. Cérémonie: Résidence funéraire J.J. Cardinal, 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Québec) H8S 2G5, samedi 13 octobre 2018 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-04

Rosaire Drapeau 1929 - 2018 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 4 octobre 2018, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Rosaire Drapeau. Il était l’époux de dame Antoinette Roberge, fils de feu monsieur Achille Drapeau et de feu dame Albertine Tardif. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le vendredi 12 octobre 2018 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Antoinette, ses enfants: Émile (Shirley), Normand (Marie-Rose), Bernard, Liliane, Pierre (Linda) et Diane; ses petits-enfants: Gabriel, Sébastien, Vincent, Nicolas et Line; ses arrière-petits-enfants: Jacob et Delphine; sa belle-soeur Marie-Marthe (feu Roger Drapeau); son beau-frère Gérard Roberge (feu Laurette Dalziel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC, 4715, avenue des Replats, Québec (QC), G2J 1B8, tél.: 418 682-6387 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418 683-8666. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 871-2372 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : gsreception@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER Mme Claire-Ida (Caron) Est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, le 5 octobre 2018, à l’âge de 96 ans et 3 mois, Mme Claire-Ida Gauthier, épouse de feu M. Marc Caron (également de feu M. Lucien St-Pierre), demeurant à Kénogami. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille, Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d’accueil sont le vendredi 12 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 13 octobre 2018, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2018 à 10 h 30 à l’église Ste-Famille de Kénogami. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Claire-Ida Gauthier et les cendres seront déposées au columbarium Nault et Caron de Kénogami. Elle était la fille de feu M. Napoléon Gauthier et de feu dame Albina Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy, Jacques, Pierre, Bernard, Louis, Jasmin, Monique, Denise, Carmelle ainsi que leur conjoint respectif; ses 18 petits-enfants; ses 24 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Gemma Gauthier, Jeanne et Marie-Paule; ses frères et soeurs qui l’ont précédée: feu Léon Gauthier, feu Lionel, feu Lina, feu Jean-Marie, feu Yvette et feu Claude. Elle laisse également sa grande amie Marianne Fillion ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Nous, la famille de Mme Claire-Ida Gauthier, tenons à remercier le personnel de l’Hôpital de Jonquière et du CLSC pour les soins professionnels prodigués à notre mère. Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Gauthier et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-30

C’EST AVEC UNE IMMENSE TRISTESSE QUE LES FAMILLES SIMONEAU ET GROULX ONT LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Rita Simoneau née Groulx survenu le 30 septembre 2018 au CSSS Pavillon de Hull, à l’âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Raymond Simoneau et la fille de feu Télesphore Groulx et de feu Régina Dumas. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Aline Grenier), Suzanne (André Laberge), Denise et son neveu Luc qu'elle a pris sous son aile; ses petits-enfants : Stéphane (Sonia), Éric (Christiane), Mélanie, Caroline (Patrick), Jean et Annie (Jean-François); ses arrière-petits-enfants : Zachary, Alizée, Noémie et Mélodie; son frère Roger ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Raymonde. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le lundi 15 octobre 2018 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

AVIS DE DÉCÈS Mme Yvette Saumure De Maniwaki, est décédée le 5 octobre 2018 à la résidence Père Guinard de Maniwaki, à l’âge de 99 ans et 3 mois. Elle était la fille de feu James Saumure et de feu Georgina Gagnon, l’épouse de feu Aldé Bénard. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Louis (Marie-Jeanne L’Écuyer), ses soeurs : Estelle (feu Alphonse Pelletier) et Thérèse (feu Maurice Grondin), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Anna, Antoinette, Florent, Alice, Antonio, Roger, Aline, Willie, Edgar. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3 QC, téléphone : 819-449-2626; télécopieur : 819-449-7437; adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca . Le service religieux aura lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 10 h 30, en la Communauté St-Raphaël de Messines, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la résidence Père Guinard ou la Communauté St-Raphaël de Messines ou L’Assomption de Marie de Maniwaki. Heures de visites : le jeudi 11 octobre de 19 h à 21 h, ainsi que le vendredi 12 octobre à compter de 9 h. Maison funéraire McConnery 819.449.2626 www.maisonfunerairemcconnery.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-02

LA FAMILLE CARDINAL A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Louise Brunet Cardinal 1949-2018 décédée le mardi 2 octobre 2018, à l’âge de 69 ans. Elle fut prédécédée par ses parents : Roméo Brunet et Dorothée Lafrance; par ses deux frères : Claude et André et ses deux soeurs : Francine et Johanne. Elle laisse dans le deuil son conjoint Grégoire Cardinal; sa fille Sylvie Cardinal; ses petits-enfants : Benjamin, Gabriel, Cédric Cardinal Larrivière et William Gauthier; sa soeur Chantal Brunet. Elle laisse également plusieurs membres de sa belle-famille ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La célébration : aura lieu, en présence des cendres, le vendredi 12 octobre 2018 à 11 h, à la Paroisse de l’Ange-Gardien, située au 255 rue du Progrès, Gatineau. La famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Remerciements : la famille désire remercier sincèrement le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués à Mme Louise Brunet Cardinal. Dons : pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l’adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819 778-1515. Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-01

FERNANDE (CHALOUX) BÉDARD (1922 - 2018) Au CHSLD St-Joseph de Sherbrooke, le 1er octobre 2018, à l'âge de 96 ans, est décédée notre Chère maman, Fernande Chaloux Bédard. Elle était l'épouse de feu Pierre Bedard et la fille de feu Jean-Baptiste Chaloux et feu Clara Verville. Elle laisse dans le deuil ses enfants et conjoints : Claire (Bertrand Beaulieu), Gilles (Madeleine Gagné), Mario (Mariella Courtois), Normand (Denise Rouillard), Madeleine, Luc, Pierrette. Elle laisse aussi 16 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Yvonne et Jeannine (Georges Fagnouil) ainsi que de nombreux neveux et nièces du côté des Chaloux et Bédard. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L. Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 12 octobre de 19 h à 21 h et samedi de 9 h jusqu'à 11 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 13 octobre 2018 à 11 h au Complexe funéraire Steve L. Elkas. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD St-Joseph pour leur Grand dévouement envers notre maman. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 740, rue Galt Ouest, suite 112 Sherbrooke, Qc J1H 1Z3. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-02

JACQUES THOMAS (1937 - 2018) À son domicile, le 2 octobre 2018, à l’âge de 81 ans, est décédé paisiblement M. Jacques Thomas, époux de Mme Lisette Lacroix de Magog. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Carl (Natacha Chiasson); ses petites-filles Véronique et Andrée-Ann, son arrière-petite-fille chérie Lorelie et son ami fidèle Youky. Il laisse également ses soeurs et frères : feu Jean-Louis, feu Arthur (Marthe), Cécile (feu Gaston), feu Rosianne (Marcel), Juliette (Claude), Guy (feu Pauline), feu Rodrigue (Reina), Yves (Suzanne), Thérèse (feu Jacques), Lise (Henri-Paul); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Micheline (Bob), Lucie, Carole (Gaétan) et Réjean (Linda); ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 12 octobre 2018 de 12 h à 15 h, afin de recevoir vos témoignages de sympathie, au Complexe funéraire Ledoux. Une cérémonie suivra à 15 h en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le Dr André Dugas pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DE L’HÔPITAL DE MEMPHRÉMAGOG. Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog. com Site Web: ledouxmagog.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-08

Janie Galarneau - Le lundi 8 octobre 2018, est décédée à l'âge de 21 ans, Janie Galarneau, fille de Jean-François Galarneau et de Marie-Josée Désilets. Elle était domiciliée à Victoriaville. Outre ses parents Jean-François Galarneau et Marie-Josée Désilets, elle laisse dans le deuil son frère Olivier Galarneau conjoint de Maude Roy Hamel; ses grands-parents : Michelle Dubois épouse de de feu Yves Désilets, feu Lucille Jacques épouse de feu Jean-Louis Galarneau; ses oncles : Patrice Désilets conjoint de Nadine Boudrias et Christian Galarneau; ses cousins et cousines : Frédéric, Nicolas, Bérénice, Myriam, Shaily et Delby; ses amis proches : Samuel, Anne-Catherine, Marily, Mia, Kellyane, Iseut, Josianne, Élodie, Noémie, Amélie et Charlotte. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents proches et amis, ainsi que son petit chien Rabais qu'elle adorait. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 octobre 2018, jour de la cérémonie de la parole, de 12 h à 15 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée ce même dimanche 14 octobre, à 15 h 30, en l'église de Sainte-Eulalie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Prévention suicide Bois-Francs, à la SPAA de Victoriaville ou à l'Accueil Bonneau. Les formulaires seront disponibles sur place.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-10

C’EST AVEC BEAUCOUP DE TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Mme Germaine Pineau (née LeVasseur) 1931 - 2018 C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de notre maman bien-aimée. Elle est ainsi allée rejoindre son tendre époux Claude Pineau, sa fille Michelle, ses parents : Préscillia Lemay et Joseph LeVasseur; ses frères et soeurs : Armand, Edgar, François, Gabrielle, Gertrude, Guillaume, Lionel, Lucille et Maurice. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Benoît (Bonnie Prosser), Charles (Lynn Anderson), François (Céline Thérien), Johanne (John Crysdale), Julie et Marie; son gendre Michel Gimmig ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa) le vendredi 12 octobre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 octobre 2018 à 11 h, à la Cathédrale Notre-Dame (385 promenade Sussex, Ottawa). La famille tient grandement à remercier l’équipe des soins de Chartwell Héritage pour leur soutien et leur dévouement auprès de notre maman.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-03

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE André J. Bergeron survenu le 3 octobre 2018 à l'Hôpital de Hull, à l’âge de 81 ans. Il était l’époux de feu Lise Morisset, le fils de feu Jean Bergeron et de feu Lucienne Parent. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Monique Biron), André Jr, Danielle et Paul; ses petits-enfants : Pierre-Luc, Isabelle, Nicolas, Sophie et Maxime. Il laisse également son frère Michel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Colette. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. La famille désire remercier l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis à l'adresse www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-29

LES FAMILLES GIBEAULT ET CHARBONNEAU ONT LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Béatrice Bastien Gibeault 1928 - 2018 Survenu le 29 septembre 2018, à l’âge de 90 ans. Elle fut prédécédée par son époux Laurier Gibeault, son fils Joseph et ses parents Victoria Meunier et Adélard Bastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard Gibeault (Marie-Hélène Fournier), Micheline Gibeault (feu Michel Charbonneau) et Gilles Gibeault; ses petits-enfants : Christine Gibeault (Patrick St-Jacques), André Charbonneau (Mylène Matteau), Luc Gibeault, Mélanie Gibeault (Patrick Mukhi), Daniel Charbonneau (Catherine De Lafontaine), Christian Gibeault (Jessica Lebel) et Jason Gibeault (Kourtney Church) et ses arrière-petits-enfants : Zakk, Drazic et Amélia Charbonneau, Mathieu, Dominick et Emma St-Jacques, Cédric et Kevin Mukhi, Nève, Emric et Abbygaël Gibeault. Elle laisse également ses soeurs : Edna (feu Albert Perrier) et Françoise (feu Roger Groulx). Prédécédée également par ses soeurs et frères : Pauline (feu Rodolphe Morin), Gérald (Gertrude Lachapelle), Jacqueline (feu Normand Ladouceur), Rodolphe (feu Annette Lachapelle), René (feu Germaine Soulière), Urgel (Reina Paré), Yvonne (feu Étienne Noël), Rosa (feu Alvin Routliffe) et Léo (feu Thérèse Duval) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 13 octobre 2018 à 11 h, en l’église St-Paul, située au 26, chemin Eardley à Gatineau, secteur Aylmer. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 15. À la mémoire de Mme Béatrice, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme communautaire ou à la fondation de votre choix. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l’adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819 778-1515. Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-22

MONIQUE (DION) LEBEAU (1933 - 2018) À Sherbrooke, le 22 septembre 2018, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Monique Dion, épouse de Élie Lebeau, demeurant à Valcourt. La crémation a eu lieu au Centre funéraire Yves Houle. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre à 11 h, en l’église St-Joseph de Valcourt et de là au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église dès 10 h afin de recevoir les marques de sympathie. Mme Monique Dion laisse dans le deuil, outre son époux M. Élie Lebeau, ses enfants : Robert, Jean et feu Réjeanne (Paul Berthelette); ses petits-enfants : Stéphane Berthelette (Alexandra Brien), Sylvain Berthelette (Cynthia De L’étoile), Mélina Lebeau et Marika Lebeau; ses arrière-petits-enfants : Anaïs, Léonie, Théo, Lincey, Jayden et Kyliam Berthelette; ses frères : Maurice et Léo Dion, ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-02

Bourque, André 1924 - 2018 Le 2 octobre 2018, à l’âge de 94 ans, est décédé paisiblement, André Bourque, époux de feu Rita (née Saumure) Bourque et compagnon de feu Marguerite Champagne.Il laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Pierre Lacoste), Lise, Ginette, Andrée (Yvon Langlois) et Claude (Isabelle Lampron), ses 13 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : feu Gabrielle, feu Thérèse, Rollande, Gisèle, Lucien, Pierre et feu Robert ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 octobre au Centre funéraire Côte-des-Neiges. Une liturgie de la Parole s’y tiendra. L’inhumation aura lieu le lundi 15 octobre à 10 h 30, au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.La famille désire remercier le Dr Gagnon et le personnel des soins palliatifs à l’Hôpital Cité-de-la-Santé de Laval ainsi que le personnel des soins palliatifs du centre d’hébergement Rose-de-Lima de Ste-Rose. Condoléances: Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, le dimanche 14 octobre 2018 de 13 h à 17 h, le dimanche 14 octobre 2018 de 19 h à 22 h. Liturgie de la Parole: Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, dimanche 14 octobre 2018 dès 16 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS PARADIS (Mme Alma-Rose Cayouette) C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Alma-Rose Cayouette (Paradis), épouse de feu M. Jean-Yves Paradis, survenu le 6 octobre 2018, au Centre d’hébergement Des Chênes, à l’aube de ses 91 ans. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Arvida (ancienne gare) le vendredi 12 octobre 2018 de 19 h à 22 h et le samedi 13 octobre 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2018 à 11 h à l’église St-Philippe. Mme Alma-Rose Cayouette sera inhumée au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Joséphine Vallée et de feu M. Omer Cayouette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice Paradis (Suzanne Saulnier), Yvon (Marthe Coulombe), Guy, Laurent (Fernande Dufour), Lucien (Louise Carrier), Monique (Marc Archambault); ses petits-enfants: Éric, Julie, François, Cynthia, Martin, Yves, Guillaume, Pascal, Karine, Jean, Janie, Michel et leur conjoint; ses arrière-petits-enfants: Félix, Josianne, Noémie, Alyssia, Annabelle, Mégane, Eléonore, Vincent, Éric, Evelyne, James et le futur bébé; son beau-frère Richard Paradis (Rose Alice Gagné); sa belle-soeur Brigitte Potvin (feu Félix Paradis). Elle était la soeur de: feu Louis Cayouette (feu Isabelle Fraser), feu Léo (feu Rose-Alma Tremblay), feu Yvonne (feu Charles-Édouard Langevin), feu Éliodore (feu Jeannette Tremblay), feu Desneige (feu René Fortin), feu Wilbrod (feu Élisabeth Guay), feu Armand (feu Georgette St-Gelais), feu Paul (feu Adrienne Otis), feu Marie (feu Thomas-Louis Guay); la belle-soeur de: feu Joseph-Alphonse Paradis (feu Marguerite Lavoie), feu Paul-Arthur (feu Raymonde Martel), feu Lucille (feu Joseph Rodrigue), feu Gilberte (feu Gérard Gagnon), feu Louis-Georges (feu Graziella Dubois), feu Félix (Brigitte Potvin), feu Philippe (feu Rita Harvey), Richard (Rose-Alice Gagné). Elle a été la belle-mère de Mona Lapointe. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Sincères remerciements à tous les membres du personnel du 2e étage du Centre d’hébergement Des Chênes, qu’on appelait affectueusement ses anges, pour les bons soins prodigués à Mme Alma-Rose Cayouette. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière, dédiés au Centre d’hébergement Des Chênes. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-06

Lalonde, Suzanne 1948 - 2018 Mme Suzanne Lalonde s’est éteinte paisiblement, le samedi 6 octobre 2018, à l’âge de 70 ans, au CHSLD Laurendeau à Montréal.Elle a été capitaine de voilier, infirmière (maitrise en nursing de l’université McGill) et administratrice au Ministère des Anciens Combattants à Sainte-Anne-de-Bellevue (QC) et Charlottetown (IPE). Elle laisse dans le deuil son conjoint Gérard, ses enfants Gabriel (Marie-Soleil) et Antoine (Amélie), ses petits-enfants : Zacharie, Camille, Raphaëlle et Théo, son frère Louis (Céline), sa sœur Colette, sa belle-sœur Nicole ainsi que le père de ses enfants Paul (Lisette) et les enfants de Gérard, Kathy et Danny. Une cérémonie de commémoration aura lieu le dimanche 14 octobre au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria. La famille de Suzanne vous y attend. Un mot de la famille y sera lu. Un goûter sera servi par la suite. Cérémonie: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2645, boul. Henri-Bourassa Est, Montréal (Québec) H2B 1V8, le dimanche 14 octobre 2018 de 10 h à 15 h. Mot de la famille: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2645, boul. Henri-Bourassa Est, Montréal (Québec) H2B 1V8, dimanche 14 octobre 2018 dès 13 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

GISÈLE (LACHANCE) JOLIN (1941 - 2018) À la Maison Aube-Lumière, le 5 octobre 2018, à l’âge de 77 ans, nous a quittés pour un monde meilleur, madame Gisèle Lachance, épouse de feu monsieur Lionel Jolin, fille de feu madame Florida Quirion et de feu monsieur Antoine Lachance. Elle demeurait à Sherbrooke et était originaire de Woburn. La famille recevra les condoléances en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le dimanche 14 octobre 2018 de 11 h à 13 h 30. Suivra une liturgie de la Parole célébrée à 13 h 30 en la chapelle du même lieu. La mise en terre au cimetière de Woburn se fera à une date ultérieure. Madame laisse dans le deuil ses frères : Alcide (Monique Couture), Guy et Claude (Micheline Dallaire); ses belles-filles : Ginette, Nicole, Francine (Richard Daigle), Louise et Joanne Jolin; ses 8 petits-enfants, 16 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jolin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Les familles remercient le Dr Patrice Laplante ainsi que tous les intervenants pour les soins reçus. Merci au personnel de la Maison Aube-Lumière dont le Dr Chantal Doyon, qui ont contribué grandement à soulager ses souffrances de fin de vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER de votre choix (section Estrie). Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-05

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Mme Francine Pharand survenu le 5 octobre 2018 à Ottawa, à l’âge de 66 ans. Elle fut prédécédée par ses parents, Euclide Pharand et Jacqueline Charlebois ainsi que par son fils Sébastien Boivin. Elle était la conjointe tant adorée de Noël Lacombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants qu'elle aimait tendrement : Frédéric Boivin (Sarah Manseau) et Patrice Boivin (Alyssa Lee); ses 3 petits-enfants qu'elle chérissait tendrement : Audréane, Alexandre et Éloïse. Elle laisse également dans le deuil ses cher(ère)s soeurs et frères : Danielle (Alain Mantha), Martine (Jean-Claude Lalande), Claire (Ghislain Séguin), Marc-Aurèle (Sylvie Noël), Suzie (Alain Labrosse) et Michel (Danièle Cournoyer). Elle laisse également sa filleule et complice Geneviève Lalande, les enfants de son conjoint : Jean, Jules, feu Denis, Brigitte et Bryan ainsi que plusieurs parents, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 13 octobre 2018 à 18 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 17 h 15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la Sclérose Latérale Amyotrophique (SLA). La famille désire remercier le soutien moral et religieux de son grand ami et confident Alain Rochon, Lise Pharand de la Paroisse Sainte-Marie d'Orléans, Soeur Anita de la Congrégation des Soeurs de la Charité d'Ottawa, l'équipe de la SLA ainsi que l'équipe médicale en particulier, Dr Anne Randkin Meehan. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-09-28

Jean Pineau 1934 - 2018 À son domicile, le 28 septembre 2018, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Jean Pineau, époux de feu madame Céline Hudon, fils de feu Jeanne Lebrun et de feu Fernand Pineau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 le vendredi 12 octobre 2018 à partir de 17h jusqu’à 20h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2018 à 14h en l'église St-Yves (2470, rue Triquet, Québec). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Benoît, Catherine, Geneviève (Jacques Demers) et Frédéric; ses petits-enfants: Étienne, Jacinthe et Évelyne; sa compagne des dernières années Marcelle Robichaud Simard; ses frères et soeurs: Céline (feu Jean Raymond), Denise (Jacques Philippon), Jacques (Louise Bardou) et Suzanne (Ursuline), ses beaux-frères et belles-soeurs: Denise Hudon, Simone Hudon, Jean-Claude Hudon (Françoise), Louise Hudon et Jeanne Hudon, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des Appartements de Bordeaux pour avoir facilité ses derniers moments ainsi que le personnel du département de cardiologie de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les soins prodigués au cours des dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec 2700, ch. des Quatre-Bourgeois, Québec, 418 656-4999 www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-10-10

Date de décès : 2018-10-07

CAYER (née CÔTÉ), Jeannine 1945 - 2018 - À Montréal, le 7 octobre, à l'âge de 73 ans, est décédée Jeannine Côté, épouse de Yvon Cayer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Serge (Sylvie Morin), ses petits-enfants Christian (Véronique) et Noémie (Bianca), ses arrière-petits-fils Jérémy et Tommy, sa soeur Annella, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera samedi le 13 octobre de 14h à 17h au: J.A. GUILBEAULT COMPLEXE FUNÉRAIRE 5359, BOUL. SAINT-MICHEL/MASSON T : 514 721-4925 o F : 514 728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.cancer.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-06

ÉMILE (LORIOT) LAFLAMME Après une belle vie, est décédé d’un cancer, le 6 octobre 2018 M. Émile (Loriot) Laflamme. Natif de Chartierville, époux de Priscille Martin, il demeurait à Sherbrooke. Il était le père de : Yvon (Doris), Benoit (Monique), Marc (Diane), Rock (Sonia) et de Luc, décédé en 1960; grand-père de Josée, Charles, Florence, Rachel, Camélia, Adèle et Victoria et arrière-grand-père de Abigail. Émile a été aimé et accompagné par Priscille, ses garçons et leurs familles jusqu’à ses derniers moments. La famille et les amis proches sont attendus le jeudi 11 octobre à 10 h à l’église de Chartierville, 23, rue Saint-Jean Baptiste, pour les condoléances. Une cérémonie funéraire suivra à 11 h au même endroit, elle sera suivie de l’inhumation. En reconnaissance des soins et du respect reçus par le personnel du CHSLD où M. Laflamme a vécu sa dernière année, la famille suggère de faire des dons à l’association des bénévoles du CHSLD VigiShermont. Des formulaires de dons seront mis à votre disposition à l’église. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-05

Gilles Bédard (1945 - 2018) - Entouré de l'amour des siens, à la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 5 octobre 2018 à l'âge de 73 ans et 1 mois, est décédé monsieur Gilles Bédard, époux de madame Noëlla Grenier et fils de feu Wilfrid Bédard et de madame Oliva Rancourt. Il demeurait à Saint-Philibert et autrefois de Saint-Côme-Linière. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Noëlla Grenier; sa mère, madame Oliva Rancourt; ses enfants : Richard, Stéphane, Sandra (Bruno Poulin) et Pierre (Mélissa Moisan); ses petits-enfants : Carlos, Enriko, Cynthia, Jackie, Joey, Harrison, Rebeka, Jackson, Tania, Laurie, Pierre-Alexandre et Mathis. Il était le frère de Marjolaine, Yvan (Pier-Anne Poulin), Lise (Marcel Simard), Claude et Murielle (Marcel Hallé). Il était le beau-frère de Monique (Raymond Loignon), Cécile (Yvon Poulin), Jeanne-D'arc (Louis-Ange Rodrigue), Jean-Luc (feu Anita Vigneault), Mariette (Guy Bouchard), Thérèse (Lucien Poulin), Fernande (feu Michel Gagnon), Clémence (Jean-Marie Duquet), André (Claudette Bélanger), Hélène, Louise (Louis-René Drouin) et feu Jacynthe Grenier. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un grand merci à notre grande famille qui a pris bien soin de lui et au personnel de la Maison Catherine de Longpré pour les excellents soins prodigués. Une liturgie de la parole fut célébrée le samedi 13 octobre 2018, à 11 h, au Centre funéraire Gérald Cloutier, 1403, rue Principale Saint-Côme-Linière. Par la suite, l'inhumation a eu lieu au columbarium du cimetière de Saint-Côme-Linière. Les arrangements funéraires ont été confiés au Centre funéraire Gérald Cloutier, 1403, rue Principale Saint-Côme-Linière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.

Source : Maison Gérald Cloutier, St-Georges de Beauce, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-05

Soeur Carmen Pelletier À l’Oasis 2500, rue Camille-Lefebvre, Québec, le vendredi 5 octobre 2018, à l’âge de 85 ans et 7 mois, dont 61 ans de profession religieuse, est décédée soeur Carmen Pelletier (Anne-du-Temple) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Saint-Philippe-de-Néri, de monsieur Elzéar Pelletier et de dame Rose-Anna Pelletier. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le corps de la défunte sera exposé dans la chapelle de 37, avenue des Cascades, Québec, le jeudi 11 octobre 2018, à 9h30, et le service religieux sera célébré, à 11h. Après la célébration des funérailles, le corps sera incinéré et les cendres seront inhumées, plus tard, au cimetière Saint-Charles, 1460, boulevard Wilfrid-Hamel, Ville de Québec, Qc G1N 3Y6. Outre sa communauté religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur: Rose-Éva (feu Oscar Lévesque), ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Soeur Carmen est allée rejoindre ses soeurs Anne-Marie, Simone, Laurette, Jeannine et et Marie-Ange (feu Joseph Lavoie) qui l’ont précédée dans la maison du Père. S’il vous plaît, compenser l’envoi de fleurs par une offrande de messe, un don versé à un organisme de votre choix, ou encore au service des Missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, 30, avenue des Cascades, Québec (Québec) G1E 2J8. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-09-21

AVIS DE DÉCÈS BEAUDOIN (Mme Angela Bouchard) Est décédée subitement, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Centre d’hébergement de Saint-Félicien, le 21 septembre 2018, à l’âge de 92 ans, Mme Angela Bouchard, épouse de feu M. Raoul Beaudoin, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Georges Bouchard et de feu Mme Marie-Anne Lavertu. La famille accueillera les parents et amis au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 10 octobre 2018 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2018 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Georges (Monique Tremblay), feu Jean-Marc, Denise (Jean-Pierre Castonguay), Lise (Gilles Bouchard), Chantale (feu Normand Savard), Angello (Gaétane Poulin) et feu Annie (feu Mario Beaudoin); ses petits-enfants: Barbara, Frédéric, Valérie, Sabrina, Pierre-Luc, David, Claudie, Keven, Yves, Audrey et Marc-André ainsi que ses 17 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Fernand (feu Germaine Jacques), feu Mariette (feu Albert Perreault), feu Laurent (feu Carmen Gagnon), feu Marie-Ange (feu Jean-Marie Martel), feu Roch, feu Antonine (Claude Goulet) et feu Normand (Rose Blanchette); la belle-soeur de: feu Marie-Ange Beaudoin (feu Arthur Ménard), feu Adrien Beaudoin (feu Rose-Hélène Girard), feu Aimé Beaudoin (Yvette Dion), Annette Beaudoin (feu Paul Turgeon) et feu Florence Beaudoin (feu Jean-Marie Demers). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy, C.P. 81, Roberval, Québec, G8H 2N4, (418) 275-3353. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-01

Zakaïb, Élaine 1959 - 2018 À Sainte-Anne-de-Sorel, le 1er octobre 2018, est décédée à l’âge de 59 ans, Mme Élaine Zakaïb, fille de feu George Zakaïb et de Mme Laurette de Grandpré. Outre sa mère et son conjoint Jean-Benoît Parent, elle laisse dans le deuil leurs enfants : Sébastien Parent (Paola Borjas), Marie-France Parent (Pierre-Olivier Lord), Émilie Zakaïb-Denis (Philippe Perron) et Stéphane Parent-Zakaïb (Kelly-Anne Waite); leurs petits-enfants adorés : Ricardo, Eliot, Alice, Éloïse, William, Élizabeth et Édouard. Elle laisse également dans le deuil sa sœur chérie Joanne (Ivan Lamontagne); ses filleuls Vincent Boutin-Zakaïb et Dominic Parent et son neveu Nathan Lamontagne-Zakaïb; sa belle-mère Michelle Desbiens ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères : Line (Denis Rousseau), Annie (Pierre Lachance), François, Maude (René Denis) et Louise; ses tantes et ses oncles, ses cousines et ses cousins et de nombreux collègues et ami(e)s. La famille de Mme Élaine Zakaïb recevra les condoléances au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le vendredi 12 octobre 2018 et le samedi 13 octobre 2018. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Pierre le samedi 13 octobre 2018. Madame Zakaïb tient à remercier l’équipe des soins palliatifs du CLSC de Sorel-Tracy pour leur excellent travail et leur empathie. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient grandement appréciés ou, puisque la science est souvent la solution, des dons à la Société de recherche sur le cancer pourraient faire une différence pour vaincre cette terrible maladie. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5. Tél. : 450-743-3607 www.salonsmandeville.com Service funéraire : Salons funéraires Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy (Québec) J3R 3K5, le vendredi 12 octobre 2018 de 14 h à 17 h, le vendredi 12 octobre 2018 de 19 h à 21 h, samedi 13 octobre 2018 dès 11 h. Service religieux: Église Saint-Pierre, 170, rue George, Sorel-Tracy (Québec) J3P 1E1, samedi 13 octobre 2018 dès 13 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS - Gaston Brind'Amour 9 AOÛT 1936 – 6 OCTOBRE 2018 - Au Centre d’hébergement Champlain des Montagnes, le 6 octobre 2018, à l’âge de 82 ans et 2 mois, est décédé M. Gaston Brind’Amour époux de Dame Ghislaine Dionne. Il était le fils de feu M. Cléophas Brind’Amour et de feu Dame Anna-Marie Cloutier. Il laisse dans le deuil ses 4 enfants : Hélène (Denis Michaud), Carole (Mario Verret), Bruno et Martin. Il était le frère de feu Cécile (Germain Durocher), feu Antoine (feu Colette Royer), feu Raymond (Véronique Pageau), feu Irène (feu Albert Hudon), Lionel, Claude (Jeanette Savard), Jean-Marie (Nicole Landry), Claudette (Jean-Claude Huôt), feu Raymonde (Michel Comeau), Murielle (Cécile Ouellet) et Suzanne (Michel Lemieux); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dionne : Cécile, Victoria (feu Roland Sénécal), Jeanette (feu Adjutor Langlois) et Germaine (feu Jean-Yves Bélanger). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité, 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec QC G1G 3Z2 www.dignitequebec.com Le dimanche 14 octobre de 14 h à 16 h. Une liturgie de la parole suivra à 16 h, en la chapelle du salon funéraire. La famille désire remercier profondément le personnel soignant du 2e étage du Centre d’hébergement Champlain des Montagnes pour les bons soins prodigués à M. Brind’Amour. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Québécoise du Cancer (190 rue Dorchester, bureau 50, Québec QC G1K 5Y9). Pour renseignement tél. : 418-627-3493, fax : 418-521-2187, courriel : Sylviomarceau@bellnet.ca

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS BONNEAU (M. Réal) Est décédé dans la sérénité, entouré de l’amour des siens, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Roberval, le 6 octobre 2018, à l’âge de 80 ans et 8 mois, M. Réal Bonneau, époux de Mme Murielle Girard, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Élie Bonneau et de feu Mme Délina Guay. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 12 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 13 h. Le service funéraire au lieu le samedi 13 octobre 2018 à 15 h à la chapelle du Complexe funéraire. Par la suite, il sera confié au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre son épouse Mme Murielle Girard, il laisse ses enfants: Josée (Jocelyn Ouellet), Martine (Bernard Boivin), Dany (Manon Simard) et Dominic (Cynthia Côté); ses petits-enfants: Daniel et Tommy Ouellet, Marie-Pier Hébert, Carol-Ann Hébert et Karine Boivin, Andréann et Jean-Daniel Bonneau, Marc-André et Frédérick Bonneau; ses arrière-petits-enfants: Nathan, Charlie, Théo, Béatrice, Benjamin, Laurence, Manu et Thomas; ses filleuls: Jacques Girard, Martin Boutin et Tommy Ouellet. Il était le frère de: feu Janine (feu Adrien Lalancette), feu Lucette, feu Ruth (feu Roland Desbiens), Yvan (Ginette Cloutier), Éliette (Mario), Gilles (Pâquerette Boutin) et feu Carole (Michel Desgagné); le beau-frère de: feu Éliette Girard (feu Réal Boutin), feu Jean-Louis Girard (feu Cécile Fortin), Georges Girard (Anne-Marie Meunier), feu Roger Girard, Gaétan Girard (Dolorès Meunier), feu Yvan Girard (feu Murielle Barbin), Lévis Girard (Martine Tremblay), Marlène Girard (Alain Munger), Léna Girard (Richard Potvin), Rémi Girard (Bertrand Michaud), feu Pierre Girard et Jacques Girard (Johanne Labeaume). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation canadienne du rein, section Saguenay/Lac-Saint-Jean, 23, rue Racine Est, suite 301, Chicoutimi (Québec), G7H 1P3, (418) 543-9644. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-07

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (M. Julien) Le 7 octobre 2018, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Jacques-Cartier, à l’âge de 79 ans et 11 mois, M. Julien Gagné, époux de Mme Huguette Arguin, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Yvonne Lévesque et de feu M. Jean-Georges Gagné. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 11 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 12 octobre 2018 de 9 h à 10 h 45, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi, G7G 5B1 Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 11 h à l'église Sainte-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. Outre son épouse Mme Huguette Arguin, il laisse dans le deuil ses enfants: Joanne Gagné (Sylvain Gaudreault) et Claude Gagné (Nancy Rhainds); ses petits-enfants: Mélanie (Charles Potvin), Maxime, Simon (Joanie Houde), Samuel; ses arrière-petits-enfants: Kate et Zack. Il était le frère de: feu Jacqueline Gagné (feu Fernand Tremblay), feu Colette (feu René Gauthier), feu Conrad (Noëlla Robichaud), feu Jean-Yves (feu Marthe Morin), feu Denise (feu Laurier St-Gelais), feu Augustin (Juliette Hayotte), feu Paul (Anna-Marie Fradette) et Michel (Diane Lavoie). Il était le beau-frère de: feu Thérèse Arguin (feu Henri Belley), Yolande (feu Paul-Emile Boivin), Ghislaine (Raymond Belley), Rita et feu Gaston (Huguette Thérrieault). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Champlain et du Beaumanoir pour les bons soins prodigués à M. Gagné. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (M. Jocelyn) Le 6 octobre 2018, est décédé à l’Hôpital de Jonquière, à l’âge de 75 ans et 5 mois, M. Jocelyn Bergeron, époux de Mme Louisette Cormier, demeurant rue St-Hubert, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 9 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 10 octobre 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2018 à 11 h à l’église St-Dominique. Les cendres de M. Jocelyn Bergeron seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Rolande St-Gelais et de feu M. Ludger Bergeron. Outre son épouse, Mme Louisette Cormier, il laisse dans le deuil son fils et sa fille: Julie Bergeron (Bernard Vallée), Richard (Caroline Beaumont). Il était aussi le père de feu Jean Bergeron; le grand-père de: Félix, Nicolas, Claudia; le frère de: feu Yves Bergeron (Claudette Lacasse), Angela (feu Pierre Pedneault), feu soeur Charlotte (Petite Franciscaine de Marie), Michelle (Raymond St-Hilaire), Camille (feu Yvon Tremblay), Nicole (feu Louis Imbeau), Claude (Marcel Bouchard), feu Renée, Jocelyne (feu Michaël Gleason), Marielle, Marie-Ève; le beau-frère de: feu Rita Cormier (feu Léo Hubert), feu Jean-Paul, Irène (soeur du Bon-Conseil), feu Isabelle (soeur du Bon-Conseil), Berthe (feu Gérard Arseneault), Yvette, feu Rosaire (feu Gisèle Tremblay), feu Noëlla (feu Patrick Lebreton), feu Evelyne (feu Yvan Brassard), Pierrette (feu Yvon Vigneault), feu Jacqueline. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Hélène) Est décédée paisiblement, entourée de l’amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 7 octobre 2018, à l’âge de 48 ans et 3 mois, Mme Hélène Tremblay, épouse de M. Réjean Fortin, demeurant à Chambord. Elle était la fille de feu M. Rémi Tremblay et de Mme Marguerite Girard. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 12 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2018 à 14 h à l’église de Saint-François-de-Sales. Par la suite, elle sera confiée au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-François-de-Sales. Outre son époux M. Réjean Fortin et sa mère Mme Marguerite Girard (feu M. Rémi Tremblay), elle laisse ses enfants: Alexandra Lalancette (Dave Dumas) et Pierre-Olivier Lalancette (Mégane Bilodeau); les enfants de son époux: Émilie Fortin (Réal Tremblay), Jean-Benoît Fortin (Rafael Corral) et William Fortin (Jessica Tremblay); ses soeurs: Sonia (Éric Ménard) et Valérie (Carl Bérubé); sa belle-mère Mme Rolande Tremblay (feu Benoît Fortin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gilles Fortin (Donna Hughes), Sylvie Fortin (Alain Allard), Dany Fortin (Daniel Villeneuve), Martine Fortin (Sylvain Baril) et Nathalie Fortin (Sylvain Ouellet). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, 923, rue McNicoll, Roberval, Québec, G8H 1X2, (418) 275-8121, www.jedonneenligne.org/havredulac/DIM/ Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-07

AVIS DE DÉCÈS SAVARD (Mme Lucie Lessard) Le 7 octobre 2018, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'aube de ses 89 ans, Mme Lucie Lessard, épouse de feu M. Julien Savard, fille de feu M. Euclide Lessard et de feu Mme Marie Gagnon. Elle demeurait à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du jeudi 11 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 12 octobre 2018, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2018, à 10 h 30 à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aurèle, Lise (Michel Ouellet), Andrée (Gilles Savard), Doris (Denis Maltais), Francine, Johanne (France Tremblay), Mario, Claude (feu Guylaine Gaboury, Francine Fortin), Robin, Manon (Roger Tremblay); ses 17 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est (1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC, G8C 1H8, Tél: (418) 662-8306) (http://solican.org). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Lucie Lessard et partager un souvenir, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-07

Claire Galien Ferron 1934-2018 | décédée le 7 octobre - À la Résidence Sorel-Tracy Inc, le 7 octobre 2018, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Claire Galien, épouse de M. Gilles Ferron, demeurant à Sorel-Tracy. Elle était la fille de feu Elphège Galien et de feu Léona Lavallée. Elle laisse dans le deuil outre son époux Gilles, ses enfants : Claude (Carole Moreau) et Marco; ses petit-enfants : Meggie, Laurie (Hugo Labossière) et Vincent; ses frères et sœurs : feu Florent (Claudette Pepin), Gisèle (feu Maurice Boulard), feu Marcel, feu Raymonde, Paul (feu Pierrette Bélanger), Yvon (Lise Leblanc), Claudette (feu Richard Grégoire), Réjean, feu Claude, Denis, Richard (Francine Champagne) et feu Jean-Pierre; elle était la belle-sœur de feu Paulette Ferron (Rosaire Maher), ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille de Mme Claire Galien Ferron sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils (912, ch. Roch, Sorel-Tracy) pour recevoir les condoléances, le samedi 20 octobre 2018 dès 10h. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le jour même à 14h. Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence Sorel-Tracy inc pour leurs bons soins. Des dons faits en sa mémoire à la fondation des amis de la Résidence Sorel-Tracy ou à la société Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5. Tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-01

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Dany) Est décédé accidentellement à Jacksonville en Floride, le 1er octobre 2018, à l’âge de 52 ans, M. Dany Bouchard, fils de M. Conrad Bouchard et de Mme Monique Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini Le jour, les heures d’accueil ainsi que l’heure du service funéraire seront annoncés ultérieurement. Outre ses parents M. Conrad Bouchard et Mme Monique Tremblay, il laisse ses frères: Yvan Bouchard et Carol Bouchard; ses grands-parents: feu M. Adélard Bouchard (feu Mme Éva Fortin), feu M. Amédé Tremblay (feu Mme Jeannette Bergeron); sa marraine Marthe Tremblay (Gilles Dallaire); son parrain René Tremblay; ses oncles et tantes: feu Normand Bouchard (feu Rose-Aimée Lamothe), feu Rita Bouchard (feu Justin Genest), feu Thérèse Bouchard (feu Xavier Laroche), feu Pauline Bouchard (feu Germain Bélanger), Jeannette Bouchard (Luc Doucet), feu Jean-Paul Bouchard, feu Carmen Bouchard (feu Yvan Allard), feu Éliette Bouchard (Yvon Tremblay), Lorraine Bouchard (feu Lucien Bélanger), feu Herman Bouchard, Céline Bouchard, Maurice Bouchard (Florence Pilote), Gilles Bouchard (Claire Pilote), feu Edgar Bouchard (Rachelle Dufour), Réjeanne Bouchard, Marie-Claire Bouchard, Lise Bouchard (feu Jean-Claude Boily) et feu Diane Bouchard (Raymond Lavoie); Suzanne Tremblay (feu Joseph-Ernest Bouchard), feu Gemma Tremblay (feu Martin Bouchard), Marcel Tremblay (Lisette Hovington) et Charlotte Tremblay (Henri Morin). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et amis. Dany était à l’emploi de la compagnie de transport California Express Inc. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Colombe-Veilleux, 1832, boulevard Wallberg, Dolbeau-Mistassini (Québec), G8L 1H9, (418) 276-4224. Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-05

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (M. Maurice) Le 5 octobre 2018, est décédé à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l’âge de 90 ans et 10 mois, M. Maurice Larouche, époux de dame Thérèse Desmeules, demeurant à Alma (secteur St-Coeur-de-Marie). Il était le fils de feu M. Ernest Larouche et de feu dame Marie-Ange Dorval. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 octobre 2018 de 19 h à 22 h et le vendredi 12 octobre 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le vendredi 12 octobre 2018 à 10 h 30 à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. M. Larouche a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière de St-Coeur-de-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, François (Josée Fradet), Lucie (Martial Larouche), Jacinthe (Michel Tremblay), Louise (Jean-Claude Bouchard), Jacques (Martine Fecteau) et Michel (Caroline Perron) ainsi que ses petits-enfants: Catherine, Isabelle, Jordan, Larry, Marie-Ève, Julie, Audrée, Mélissa, Joanie, Mireille, Mathieu, Simon, Dominic, Myriam, Samuel et Vincent. Il était le frère de: feu Marie-Laure Larouche (feu Charlemagne Simard), feu Cyrille (feu Micheline Larouche), feu Charles-Henri (feu Mariette Girard, feu Jeanne D’Arc Bernier), feu Edmond-Louis (feu Pierrette Larouche, feu Raymond Desgagné), feu Marcel, feu Desneiges (feu Camil Larouche), feu Théophile (Gertrude Dupéré) et Madeleine (Gilles Goulet). Il était le beau-frère de: feu Émile Desmeules (feu Éva Savard), feu Simone (feu Elzéard Savard), feu Marie-Ange (feu Georges Gagnon), Cécile (feu René Gilbert), feu Gérard (feu Rita Duchesne), feu Marguerite, feu Léopold (feu Yvonne Boudreault) et Janine (feu Edmond Lévesque). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD « Pavillon Métabetchouan » pour les bons soins prodigués à M. Larouche. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHSLD « Pavillon Métabetchouan », 1895, route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, G8G 1B4. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Maurice Larouche, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-09-27

Marie-Jeanne Garneau Painchaud 1929 - 2018 Au CHU - hôpital St-François d'Assise, le 27 septembre 2018, à l’âge de 88 ans et 9 mois, est décédée madame Marie-Jeanne Garneau, épouse de feu monsieur Gabriel Painchaud, fille de feu madame Valérie Gosselin et de feu monsieur Daniel Garneau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 le vendredi 12 octobre 2018, de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que le samedi 13 octobre 2018, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2018 à 11h, en l'église St-Yves (2470, rue Triquet, Québec). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Claudette Dompierre), Marthe, Claude (Louise-Andrée Juneau) et Richard; ses petits-enfants: François (Marie-Christine Gingras), Daniel (Stéfany Cantin) et Vincent (Wiem Kristou), ainsi que les enfants par alliance de Jean-Pierre: Sébastien Pomerleau (Valérie Nadeau et leurs trois enfants: Nicolas, Édouard et Alexis) et Julie Pomerleau (Josianne Lemieux). Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Robert, Aline (feu Gaby Morin), Raymond (Pauline Roy) et Marie-Paule (feu Gaston Bilocq), ainsi que de nombreux neveux, nièces et d’innombrables ami(e)s. Un merci tout spécial à Francine Bilodeau pour son accompagnement exceptionnel au cours de la période d’hospitalisation. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-06

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Jacqueline Hudon) Le 6 octobre 2018, est décédée au Jardin de MesAnges, à l’âge de 88 ans et 6 mois, Mme Jacqueline Hudon, fille de feu M. Jean-Baptiste Hudon et de feu dame Albertine Fortin, épouse de M. Rémi Simard, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 octobre 2018 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Une célébration du dernier adieu aura lieu le vendredi 12 octobre 2018, à 16 h, à la chapelle de la Résidence funéraire Lac-St-Jean. Mme Hudon a été confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière d’Hébertville-Station. Outre son époux, M. Rémi Simard, elle laisse dans le deuil ses enfants: René Simard (Rachelle Perron), Lise (Pierre Filteau), Marie-Josée (Roger Dolbec) et André (Sophie Beaumier); ses petits-enfants: Andrée-Anne Simard (feu Maxime Bouchard, Robin Lachance), Dominic Filteau (Mélanie Gagné), Milène Filteau (Maxime Giroux), Gabrielle-Émilie Dolbec (Pierre-Alexandre Tremblay) et Samuel Dolbec (Émilie Bouchard-Simard), de même que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Éliette (feu Fernand Voisine), Berthe (feu Camil Fortin) et Camil (feu Cécile Deschênes, Ghislaine Tremblay). Elle était la belle-soeur de: feu Clément Simard (feu Annamay Audet), feu Augustin (feu Lucienne Perron), feu Gertrude (Benoit Potvin, Solange Maltais) et Brigitte (feu Réjean Champagne). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier l’ensemble du personnel de Soli-Can pour la qualité des soins reçus. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540 boulevard Auger Ouest, Alma, Québec, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Jacqueline Hudon, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-10-09

Date de décès : 2018-10-03

AVIS DE DÉCÈS SASSEVILLE (M. Claude) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 3 octobre 2018, à l’âge de 58 ans, M. Claude Sasseville, époux de Mme Julie Bernard, demeurant à Dolbeau-Mistassini, secteur Mistassini. Il était le fils de feu M. Jean-Maurice Sasseville et de Mme Marie-Luce Ouellet. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le samedi 13 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le dimanche 14 octobre 2018 à 10 h 30 à la chapelle Saint-Jean-de-la-Croix du Complexe funéraire. Par la suite, il sera confié au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Mistassini. Outre son épouse Mme Julie Bernard et sa mère Mme Marie-Luce Ouellet (feu M. Jean-Maurice Sasseville), il laisse ses enfants: Jérémy et Léonie Sasseville; ses grands-parents: feu M. Ludger Sasseville (feu Mme Bertha Potvin), feu M. Joseph Ouellet (feu Mme Irma Fortin); son frère et ses soeurs: Hélène (Jacques Dumais), Denise (Réjean Fortin), Chantale (Serge Jacques), Line (Marcel Collins), Johanne (Jean-Claude Morin) et Michel; ses beaux-parents: M. Henri Bernard (feu Mme Thérèse Noël, Mme Lucie Sénéchal); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michel Bernard (Francine Tremblay), Annette Bernard (Gilles Tourigny), Alain Bernard (Céline Simard) et Micheline Bernard. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don au Centre de prévention du suicide 02, C.P. 8208, Chicoutimi (Québec) G7H 5B7, (418) 545-9110, poste 2221, http://www.cps02.org Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC