Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

CLUCKIE, IDA MAE - The death of Ida Mae Cluckie of the Loch Lomond Villa occurred on Thursday March 15th, 2007 at her residence. Ida was born in Fredericton NB. on March 3rd, 1927. Ida is survived by her son Raymond (Donna) James, two grandsons Mark and Shane James and two great grandchildren Michael and Markus. Arrangements are under the professional care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John NB. (646-2424) By Ida's request, cremation has taken place. Interment will be held at a later date. Memorial donations may be made to the charity of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book, please visit www.fundyfuneralhome.com Friday, March 16, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

LUCAS, Harm (John) Jan - On Friday, March 16th, 2007 at home with family by his side, John Lucas was called home to be with his Lord and Saviour. He will be sadly missed by his wife of 57 years Derkien (Diane) Dyk. Dear father of George and his wife Betty of Oro, Linda Mallette and her husband Mark of Ottawa, Rita Prins of Georgetown, Annette Smit and her husband Bernie of Orillia and Harry and his wife Christine of Oro. Loving grandfather of 23 grandchildren and 9 great-grandchildren. Survived and sadly missed by his sisters Janna Helmus of Prescott, Jenny Houter of Barrie and by his brother Gary (Emmy) Lucas also of Barrie. Pre-deceased by his sisters Gerrie VanLeusen and Dina Helmus. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service will be held at the Covenant Christian Reformed Church, 101 Ardagh Road in Barrie on Tuesday, March 20th at 1:00 p.m. Spring interment Knox Presbyterian Cemetery, Oro. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre. A very special thanks to the caregivers of St. Elizabeth Health Care Agency. Words of comfort may be forwarded to the family at johnlucas@funeralhome.on.ca 10578939

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

DESCHAMPS, Patricia - Passed away after a brief illness on Friday, March 16, 2007 at Royal Victoria Hospital, Barrie. Pat Deschamps of Barrie, in her 72nd year. Wife of Peter Deschamps. Loving mother of Peter, Stephen, Debbie Randall (Mike), Norine Simmons (Chris), Denise Reeves (John), Norman (Kelly) and Chris (Leslie). Cherished grandma of 10 grandchildren and 11 great grandchildren. Pat will be sadly missed by her brothers and sisters and many friends. Visitors may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, 201 Minet's Point Road, Barrie on Wednesday, March 21, 2007 from 12 pm until time of the Service in the Chapel at 1 pm. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Royal Victoria Hospital's Regional Cancer Care Centre would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10579201

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mars 2007, est décédé à l’âge de 86 ans et 11 mois, monsieur Edouard Audet, époux de dame Gemma Audet, fils de feu Olivine Laflamme et de feu Michel Audet. Il demeurait à Sainte-Claire, comté de Bellechasse et était fondateur du Garage Audet. Les membres de la famille accueilleront parents et amis Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 16 mars de 14h à 16h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars à 10h30, en l’église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Danielle (Pierre-Aimé Leblond), Sylvie (Marc Jacques), Martial (Paulette Ruel), Sabine (Réal Létourneau); ses petits-enfants: Nadia (Pierre-Jean Sévigny), Anne (François Daneau), Rosalie, Guillaume, Maxime (Marie-Eve Landry), David, Nicolas, Raphaël et Benjamin. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Omer (Jeannette Chabot), feu Noël (Rita Boutin), Louis (Marguerite Carrier), Lucienne (Alyre Chabot), Lucien (Lorraine Nadeau), Fernand, feu Joseph (Yvette Chabot), Yvonne (Jean-Yves Vigneault), Sauveur (Laurette Poliquin), Bernard (Aimée-Rose Ferland), feu Claude (Suzanne Lévesque), Jean-Roch (Claudette Samson); ses belles-sœurs: feu Mérild (Claire Leclerc), Yvette (feu Georges Chabot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Jacques Béchard ainsi que le personnel du 8e étage de l’Hôtel Dieu de Lévis, spécialement les Dr Sandra Tremblay et Dr Marc Petitclerc pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

LAVOIE, Rollande 1916-2007 De Longueuil, le 14 mars 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rollande Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Micheline et Monique, ses neuf petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce vendredi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 mars dès 10 heures, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées ce samedi 17 mars à 14 h 30, en l'église St-Robert (701 Duhamel, Longueuil) et de là au crématorium Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-10

Au CHUS de Fleurimont, le 10 mars 2007, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme DENISE LEBLOND-GRÉGOIRE, épouse de M. René Grégoire, demeurant à Disraeli. Outre son époux, Mme Leblond-Grégoire laisse dans le deuil ses enfants: Yves, Dominique et Rock Grégoire, ses 2 petites-filles: Mélissa et Cindy, sa mère: Mme Gemma Rousseau (feu Léopold Leblond), ses frères et soeurs: Jacques, Lucie, Luc, Michelle, Danielle, et Nicole Leblond. Mme Leblond-Grégoire laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église Ste-Luce de Disraeli. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-11

À la Résidence Denis-Marcotte, le 11 mars 2007, est décédée à l'âge de 99 ans, Mme EVA HUPPÉ, épouse de feu Alphérie Bérubé, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil: son frère feu Léonidas Huppé (feu Marie-Anne Lecours), son frère feu Josaphat Huppé (feu Olivine Gagnon), son frère feu Émile Huppé (feu Marie-Louise Roseberry), sa soeur feu Alice Huppé (feu Armand Gagné), son frère feu Fridolin Huppé (feu Alberta St-Hilaire), son frère feu Léonce Huppé (feu Marie-Marthe Perron), son frère Jean-Thomas Huppé (feu Marianna Lessard), sa soeur Maria Huppé (feu Edouard Roseberry), son frère Lionel Huppé (feu Madeleine Couture), sa soeur Jeannette Huppé (feu Yves Marcoux) et plusieurs neveux et nièces. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Noël Chabanel de Thetford sous la direction de J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

Charron, Gaétan LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GAÉTAN CHARRON de Gatineau, décédé le mercredi 14 mars 2007, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux bien-aimé de Denise Mailloux, le fils de Yvon Charron et de feu Gilberte Côté. Outre son père et son épouse, il laisse sa belle-mère Odette (Viateur); ses 3 enfants: Jacynthe (Jean-Pierre Corneau), Alain (Nadine Dupuis) et Josianne (Stéphane Bourgeois); ses 7 petits-enfants qu'il adorait: Marianne, Vincent, Alexandre, Brianne, Sébastien, Marc-André et Anne-Marie. Il était le cher frère de Marcel (Louisette), Irène (André), Micheline (Richard), Danielle S.P., Mario (Claudette) et Chantal (Robert). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Gatineau, tout spécialement Dr Marc Lapointe et l'infirmière Pascale Leclerc, pour les bons soins prodigués à M. Charron. Gaétan a été très actif au sein de plusieurs organisations dont l'Association du baseball amateur de Gatineau, l'Association hockey Gatineau, le Tournoi provincial Novice de Gatineau, le Théâtre de l'Ile ainsi qu'une très grande implication à la paroisse Ste-Rose de Lima. Un service religieux aura lieu le lundi 19 mars 2007 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Heures de visite à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/16 dans Le Droit NZPV7936

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-11

Gauthier, Pierrette LES FAMILLES GAUTHIER ET PRUD'HOMME ont le regret de vous annoncer le décès de PIERRETTE GAUTHIER née Prud'Homme de Gatineau, décédée le dimanche 11 mars 2007, à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Claude Gauthier, la fille de feu Roger Prud'Homme et de Yvette Charbonneau. Outre son époux et sa mère, elle laisse ses 3 enfants: Nathalie (Alain Brousseau), Josée (Richard Pariseau) et Patrick; ses 2 petits-enfants: Michaël et Marie-Pier; 4 soeurs: Reina (Jean-Louis Robert), Francine (Jacques Charbonneau), Ginette (Paul Lalonde) et Yolande (Pierre Charbonneau); 2 frères: Denis (Carole) et Pierre (Ginette). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis, tout spécialement 2 amies très proches: Ginette Demers et Lorraine Bouladier. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Prud'Homme et un merci également à tous ses frères et soeurs de l'Alliance chrétienne. À la demande de la défunte aucune cérémonie religieuse ne sera célébrée. Pour ceux et celles qui le désirent un don en mémoire de Pierrette peut être fait à la Société canadienne du cancer, a/s Nancy Butler, 525 de la Gappe, app. 308, Gatineau, QC, J8T 8R9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca. Paru le 2007/03/17 dans Le Droit FVCC7294

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

LOISELLE, Anita (née Rivet) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, March 14th, 2007 at the age of 83 years. Daughter of the late Elzear and of the late Arméline (née Bourgeault) Rivet. Wife of the late Lorne “Weasel“ Loiselle. Loving mother of Gary Loiselle (Claudette) of Sudbury and Jeannine McDonald (David) of Salmon Arm, B.C. Predeceased by her son Marcel “Buck“ Loiselle. Dear sister of Gerry “Babe“ Rivet (late Jackie) and Lucienne Bélanger (Gaston) all of Val Thérèse, Jeannine DiCarlantino (late Mitch) of Capreol and Roger Rivet (Joyce) of Sudbury. Predeceased by her brothers and sisters, Paul (late Germaine), Lucien (Anita of Chelmsford), Irène (late George Duguay), Jeannette Goudreault (late Rene) and Lionel (late Rita). Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Natalie, Pamela, Kristina, Matt, Joffre, Justin and by her great-grandchildren, Ricky, Brandon, Cadence and Connor. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Saturday, March 17th, 2007 at 10:30 a.m. in the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME Chapel, Sudbury. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 10577657

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

À l’Hôtel-Dieu de Lévis dans la section du centre d’hébergement, le 14 mars 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Marguerite Carbonneau, épouse de feu monsieur François Laverdière. Elle demeurait à Lévis, secteur Saint-David. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyse (feu René Poulin), Guy (Janine Jacques), Liliane (François Gosselin) et Gilles; ses petits-enfants: Stéphan (Amy Yurick) et Cheryl Poulin, et Bétania Laverdière; son arrière-petite-fille: Anique Marie Poulin; sa soeur, son beau-frère et sa belle-soeur: Gemma Carbonneau Bolduc, Marcel Dumas (feu Gilberte Carbonneau) et Thérèse Turmel (feu Maurice Carbonneau); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 4e étage au Centre d’hébergement à l’Hôtel-Dieu de Lévis. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, DE LA FABRIQUE LÉVIS, SECTEUR SAINT-DAVID dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 19 mars à 11h, en l’église Saint-David de l’Auberivière, 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements : GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

À Drummondville, le 12 mars 2007 est décédée à l'âge de 67 ans madame Monique Bouquerel Piau, épouse de Arsène Piau demeurant à Aston-Jonction. Mme Piau a reposé au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 1010, rue Principale, Saint-Wenceslas. Des prières ont eu lieu le jeudi 15 mars à 11 h au Centre funéraire et de là, au cimetière d'Aston-Jonction. Mme Piau laisse dans le deuil, outre son époux Arsène Piau, ses enfants Pascal (Danielle Forest), Sylvie, Stéphane; ses petits-enfants Jonathan, Christian, Caroline, Alexandre, Amélie, Patricia, Stéphane; son arrière-petit-fils William; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-13

CHAMPOUX, M. FRÉDÉRIC Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 mars 2007, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Frédéric Champoux, époux de Mme Béatrice Poisson, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 14h 30 en l'église Sainte-Marie-Madeleine L'a précédé, son fils, Jean-Paul. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Béatrice Poisson; son fils, Normand (Reaksmey Ang); son petit-fils, Patrick Champoux (Martine Pelletier); ses arrière-petits-enfants : Noémie et Loïc; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Brunelle et Ward et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste VJNU7489

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

JANVIER ISABELLE, MME FRANÇOISE 1941 - 2007 Le 12 mars 2007, est décédée paisiblement, entourée des siens, à l'âge de 65 ans et 11 mois, Mme Françoise Isabelle, épouse de Guy Janvier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 15h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Guy Janvier; ses enfants : Alain (Claudette Toupin), Denis, Danielle (Jacques Massé), Mario (Nathalie Lebrun), Manon (Sylvain Trottier), Nathalie (Gaétan Raymond), Stéphane (Cathy Morrissette); ses petits-enfants adorés : Julie, Jessica, Alexandre, Kéven, Marie-Ève, Caroline, Raphaël, Francis, Amilie, Kim, Audrey et Camille; ses frères : Yves Isabelle (Diane Dupont), Jacques Isabelle (feu Raymonde Larouche); ses soeurs : Armande Isabelle (Claude), Diane Isabelle (Marcel Charette), feu Sylvie Isabelle; ses beaux-frères et sa belles-soeurs: Gilles Janvier (Claire Déry), Maurice Guimond (feu Denise Janvier); une très bonne amie, Mariette Baillargeon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Y. Laurent Godbout ainsi qu'au personnel du CHRTR. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste GGBJ6924

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

LAFRENIÈRE, M. CAMILLE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 mars 2007, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Camille Lafrenière, époux de feu Yvonne Ricard, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Lafrenière laisse dans le deuil ses deux filles : Françoise (feu Paul Sinclair), Suzanne (Marcel Dallaire); ses petits-enfants : François (Michelle Bernatchez), Jean-Sébastien (Karine Lavallée), Samanta (Luca Charbonneau); ses arrière-petits-enfants : Jade, Marie-Soleil, Samuel, Félix et Justin; ses soeurs et son frère : Pauline Lafrenière (feu Paul Tousignant), Lucille Lafrenière (feu Paul Baril), Clémence Lafrenière (Richard Salois), Réginald Lafrenière (feu Thérèse Proulx); sa belle-soeur, Madelle Vennes (feu Paul Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Mère Veilleuse, pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste PXKZ5484

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 1983-03-16

ZENTNER, Minnie. In loving memory of our beloved mother, grandmother and great-grandmother who passed away March 16, 1983. Missed and remembered always. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 3/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

CHANDLER, Edna Peacefully on March 14, 2007, Beloved mother of Susan and John, and loving grandmother to Lisa and Leonie. Edna will be greatly missed by her many good friends at the Good Companions. Deepest thanks to the wonderful nurses, doctors and volunteers of the Hospice at May Court for their exceptional care and kindness. Donations to the Hospice would be appreciated (613-260-2906). Memorial Service at Beechwood Cemetery will be held later. Published in the Ottawa Citizen on 3/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

Cletus Richard 1920 - 2007 Cletus Richard, 86, of Dieppe, passed away on Wednesday, March 14, 2007 at the Moncton Hospital. Born in Saint-Norbert, NB, he was the son of the late Francois and the late Marguerite (née Maillet) Richard. He was a retired drywall finisher, a WWII Veteran, having served in the army, a member, Dieppe Veterans and Legion Branch #6 and a parishioner of Notre-Dame-de-Lorette Roman Catholic Church. He is survived by his wife, Emelie (née Arsenault); two daughters, Raymonde (Gerald) Dupuis of Oshawa, ON and Nicole (Larry) Dutcher of Meadow Brook; three sons, Maurice and Ivan, both of Dieppe and Dennis (Jacqueline) of Moncton; six grandchildren, Rachel, Lynn, Renée, Aaron, Stéphane and Maryse; four great grandchildren, Catherine, Madeleine, Laura and Elise; as well as by several nieces and nephews. He was predeceased by one son, Ernest; one sister, Denise; six brothers, Dollard, Gerard, Damien, Jean-Noël, Benoit and Frank. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901 on Friday, March 16th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and also on Saturday from 8 am until time of departure. Funeral Mass will be celebrated at Notre-Dame-de-Lorette Roman Catholic Church (Lakeburn) on Saturday, March 17th, 2007 at 9 am. Interment in Saint-Norbert Parish Cemetery, Saint-Norbert, NB. A Veterans Service will be held on Friday, at 3:45 pm. www.chartersville.com Friday, March 16, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

Patricia (Pat) V. Barlow (née Speed) Suddenly but peacefully, on Thursday, March 15, 2007 at the St. Boniface Hospital, after a lengthy and courageous battle with cancer, Patricia Barlow passed away at the age of 66 years. Pat will be lovingly remembered by daughter Shannon (Bobby) Weir; son Scott Barlow, grandson Jordan Barlow; and her furry granddaughters Widgett, Chicklett and Smidgen and her beloved cats, as well as her sister Lynda Neely and aunt Becky Worboys, and many life-long friends. She was predeceased by her husband Warren Barlow in 2000. Pat most enjoyed being with her family, as they were the most important part of her life. Every moment spent with them was precious and we will treasure every memory that was made. She will be sadly and deeply missed by all who loved and knew her. The family would like to thank the nurses and staff on the 3rd floor of St. Boniface Hospital for their help during this difficult time. Cremation has taken place. A private family service will be held. Because of Pat's great love for animals, we ask that in lieu of flowers, donations may be made to the Winnipeg Humane Society or the World Wildlife Fund. Arrangements entrusted to: GLEN LAWN FUNERAL HOME 455 LAGIMODIERE BLVD 982-7550 As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

BEAUGRAND-CHAMPAGNE, Jules 2 novembre 1918 - 12 mars 2007 Ancien capitaine de l'armée canadienne, Jules est décédé le 12 mars au matin à l'hôpital militaire de Ste-Anne-de-Bellevue. Il était entouré de gens qui s'occupaient quotidiennement de son bien-être. Époux de feu Luce Prud'homme, il laisse dans le deuil ses deux frères Guy (Rollande Juneau) et Raymond, ses neveux et nièces, ainsi que sa belle-soeur Jacqueline Prud'homme. La famille tient à remercier chaleureusement les membres du personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue pour les soins attentifs et amicaux qu'ils lui ont procurés au cours de ses derniers mois. Une intime cérémonie funéraire aura lieu à Ste-Anne-de-Bellevue à une date à déterminer. Merci. Pierre Beaugrand-Champagne Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca Paru le 2007/03/16 dans La Presse KMCC2348

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-07

OBITUARY ELIZABETH ANN DAUPHINEE Fifty-six, Montreal, passed away peacefully on Wednesday, March 7, 2007 at the Lakeshore General Hospital in Pointe-Claire, Quebec. She was an active member of Beta Sigma Phi both in Halifax and Montreal and was an avid Bridge player. She enjoyed tole painting and in recent years developed a love of working with watercolours. A memorial service will be held at the CHSLD BAYVIEW, 27 Lakeshore Rd., Pointe-Claire, on Wednesday, March 21, 2007. Donations in her memory may be made to the Multiple Sclerosis Society or a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-10

CORMIER, M. PAUL 1939 - 2007 À la suite d'une courte maladie, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 mars 2007, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Paul Cormier, époux de Carmen Plamondon, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la ; Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h et samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 14h en l'église Saint-André. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil : son épouse, Carmen Plamondon, sa fille Danielle (Guy R. Gosselin); ses petits-enfants : Nicholas, Caroline et Stephen Gosselin; son frère : Henry Cormier (Marthe Veilleux); ses soeurs : Liliane (feu Alcide Bourque), Madeleine (René Houle), Germaine (Serge Lamothe) et Jocelyne (Jean-Guy Bégin); son beau-frère, Charles Plamondon (Carmen Langlois); ses belles-soeurs : Anita Plamondon (Lawrence Vallée) et Lise Lafontaine (feu Maurice Plamondon); ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Alain Lafrenière (Carole Brûlé) de Trois-Rivières. Compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste ZATR3599

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-09

GAGNON RHEAULT, MME CLARINA Aux soins palliatifs du CSSS de l'Éner-gie de Shawinigan-Sud, le 9 mars 2007, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Clarina Rheault, épouse de Florent Gagnon, demeurant à Grandes-Piles. La défunte a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Tous ceux qui l'ont connue et aimée sont invités à lui rendre un dernier hommage. La famille sera présente à l'église, samedi, à 12h 30, pour accueillir parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 13h 30 en l'église de Grandes-Piles. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Florent Gagnon; ses enfants : Michel (France Milot), Martine (Bernard April); ses peitts-enfants adorés : Rose et Marc-Antoine; sa mère, Marie Doucet (feu Georges Rheault); sa soeur, Georgette (Léo Doucet); ses frères : Gilles (feu Gisèle Lesieur), Maurice son jumeau (Diane Grenier), Yves (Linda Leclerc), Conrad (Francine Rajotte); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal (Marielle Paul), Léo (Réjeanne Roy), Jean-Guy (Henriette Lacerte), Thérè-se (Marcel Pronovost), Nicole (Roger Belec); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines de même que ses nombreux ami(e)s qui était une belle richesse. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste BYGS2839

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-10

GENEST, M. RENÉ 1941 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 mars 2007, est décédé à l'âge de 65 ans et 6 mois, M. René Genest, conjoint de Hélène Bourassa, demeurant à Champlain. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille sera présente à l'église, une heure avant la cérémonie, pour accueillir parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 15h en l'église de Champlain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Hélène Bourassa; sa fille, Nancy Genest; sa mère, Jeanne Cloutier (feu Émile Genest); les enfants de sa conjointe : Julie Trudeau (Sylvain Bellemare), Stéphane Trudeau (Hélène Gélinas); sa soeur, Pauline (Jean-Gilles Chandonnet); son frère, Pierre (Gisèle Spénard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel Bourassa, Jacqueline Bourassa (Guy Pellerin), Denise Bourassa (Gérald Cooke), France Bourassa (Claude St-Louis); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Gilles Carignan, Guy Gendron, André Champoux et Camille Courval. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/16 dans Le Nouvelliste VRQN5799

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

1928 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 14 mars 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Robert Beaudoin, époux de dame Louise Giguère. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. HAMEL, QUÉBEC le samedi 17 mars 2007 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses fils et ses belles-filles: Daniel (Sylvie Woloskowski), Eric (Nancy Côté); ses petits-enfants: Valérie, Mylène, Patrice et Emilie; ses frères, sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Gaston (Pauline Fiset), Ghislaine, Thérèse Hébert (feu André), Madeleine Wiseman (feu Hugues), Serge (Germaine Laroche); les membres de la famille Giguère: Roger (Lise Amyot), Colette Hochu (feu Jacques), Marc-André (Hélène Bidégaré), Huguette (Maurice Leblond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi que le personnel du CLSC “La Source” de Charlesbourg pour le dévouement et les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel lasouvenance@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com”

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

ZEIDEL, Frances (nee Vininsky). Peacefully on Thursday, March 15, 2007. Beloved wife of Saul. Devoted mother and mother-in-law of Ron, Bob, Bill, Andy and Cathy. Cherished grandmother of Steve, Jonathan, Chloe, Sarah, Jeffrey, Amy, Lauren and Cory. Dear sister and sister-in-law of Ruth and the late Harold Shugar, Eva and the late David Vininsky. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Pauline and Dawn for their care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, March 16 at 1 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, De La Savane. Shiva commencing Friday through Sunday evening. Donations in her memory may be made to the Parkinson's Foundation, (514)861-4422. Published in the Montreal Gazette on 3/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

HAAPANIEMI, Maria (Marita) - It is with great sorrow that we announce the passing of Maria (Marita) Haapaniemi, 66 years of age (March 14, 1941) on Friday, March 16th, 2007. Beloved daughter of the late George and Hilda Haapaniemi, survived by brother Niilo, his wife Aira and children of Finland. Lovingly remembered by long time friends Milka, Melina and George Bulat, Lise Downey, Randy Crigger, Bradley and Betty Hilborn of Sudbury and Susan Hilborn- Stewart of Sault Ste. Marie, and many relatives in Finland. Maria volunteered at the Lung Association, the Festival of Trees which she especially enjoyed and until her retirement last year worked at the Finlandia- Koti Nursing Home. She will be remembered for her great sense of humour, independence and perseverance which served her in hardship and in brighter times. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Wednesday, March 21st, 2007 at 1 p.m. Rev. Olavi Hepomaki officiating. Donations to the Lung Association would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Wednesday.) Do not stand at my grave and weep, I am not there, I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn rain. When you awaken in the morning hush, I am the swift, uplifting rush of quiet birds in circled flight, I am the soft stars that show at night. Do not stand at my grave, I am not there, I did not die.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

SERVANT, Marie-Aurore Au CSSS de la Haute-Gaspésie, le 16 mars 2007 est décédée à l'âge de 94 ans et 7 mois Mme Marie-Aurore Servant épouse de Feu M. Athanase Lévesque demeurant à Tourelle. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gilles Marmen et fils ltée du 22, route du Parc lundi le 19 mars de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h et le service religieux sra célébré à 10h30 à l'église de Tourelle et de là au cimetière de l'endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Isaac(Solange), Benoit, Huguette, Bertrand (Doris), Gabriel (Marie-France), Vital (Denise), feu Etienne, ses petits-enfants, et arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

À Montréal, le 12 mars 2007 est décédé à l'âge de 56 ans monsieur Serge Gauthier, époux de feu Madeleine Jean demeurant à Terrebonne, autrefois de Saint-Nicéphore. M. Gauthier a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 4557, boulevard Saint-Joseph, Saint-Nicéphore. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 16 mars à 14 h en l'église Saint-Nicéphore et de là, au Crématorium Yves Houle. M. Gauthier laisse dans le deuil ses enfants Martin (Lise Simard), Stéphanie; son père Simon Gauthier (feu Lucille Houle); ses frères, soeurs et leur conjoint(e); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

JENSEN, Steen Emil BChE MSOD, November 16, 1932 - March 15, 2007 It is with great sadness we announce the passing of Steen Emil Jensen on March 15, 2007. He will be sadly missed by his loving partner and wife (Lucie Quinn); four sons Steen of Calgary AB, Kris (Christi Schauteet) of Hahira GA, Erik (Valerie Brown) of Enfield N.S. and David (Laurie Smith) of Sarnia ON. Martha Jensen (mother of the four sons) of Sarnia ON ; Mother (Birgit) of Windsor ON, sister (Ingrid) of Portage MI, sister-in-law (Nancy) of Cobourg ON, five beautiful granddaughters; Stephanie, Erika, Sara, Britta and Paige; three nephews Erik of Cobourg, Jeff of Georgetown ON and David of San Francisco CA and niece Kirsten of Louisville KY. Steen was born in Edmonton AB but spent most of his formative years in Windsor ON. Upon completing his Bachelors degree in chemical engineering, he took a position with Allied Chemical Canada, Ltd. located in Amherstburg, ON (near Windsor). His intense interest in sailplanes (gliders) led to his becoming one of ten charter members of the Windsor Soaring Council. Within one year, the members built a 2-seat sailplane and winch tow mechanism in their spare time and with their own money. Later, he moved to Sarnia where he worked for Petrosar Ltd. During this period, he advanced his education and received his Masters degree in Organization Development from Pepperdine University of Malibu CA. He was president of the Limberlost Rate Payers Association while residing at the Murphy Subdivision (outskirts of Sarnia). Steen then relocated to Ottawa ON where he has been a resident for the past 25 years. Initially, he worked for Nortel but later opened and operated his own consulting business for 10 years before retiring in 2000. Other than traveling, biking and golf, Steen was an enthusiastic sports car devotee. He was elected president of the Underground Miata Network of Ottawa in 2005. Steen's greatest life accomplishment was to father 4 wonderful sons who miraculously survived his peculiarities. Steen loved all outdoor sports and activities. He traveled extensively and preferred the leisurely pace of bicycle touring during his many travels. Steen always loved a good time and sharing jokes with his many friends and golf partners. Much to his friends delight, he is endearingly remembered for not being able to improve his golf game after over 40 years of frustrating play and fruitless instruction. The family would like to thank Dr. Coulombe and the entire palliative care team for their skilled and thoughtful attention to Steen's every need. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa ON on Friday, March 16, 2007 from 2-4pm and 7-9pm and on Saturday, March 17, 2007 from 10am until 10:30am followed by a Funeral Service in the chapel at 11am. Those wishing donations may be made to the Faculty of Medicine & Dentistry Room 2J1, Walter C Mackenzie Health Sciences Centre, University of Alberta, Edmonton, Canada, T6G 2R7 (DCA Cancer Research Fund). Published in the Ottawa Citizen from 3/16/2007 - 3/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

POLLOCK, SANDRA - Mrs. Sandra Pollock of Smiths Creek, passed away on March 14, 2007 at the age of 54. Sandy is survived by her husband Harold; her daughter, Tammy Smith (Jerry) of Titusville; her son, Walter (Michelle) of Fort McMurray, Alberta; three sisters; Theresa Cooper (Ken), Nancy Shipper (Chris) and Louise Seager all of Ontario; seven grandchildren, as well as several nieces, nephews, in-laws and friends. Sandra was predeceased by her son, John James. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). At Sandra's request there will be no visitation. The Funeral Service will be held from Trinity Anglican Church on Sunday, March 18, 2007 at 2:00 pm. www.wallacefuneralhome.com Friday, March 16, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

KEARNEY, Marie-Louise A Campbellton le 16 mars, est décédée à l’âge de 98 ans, madame Marie-Louise Kearney, demeurant à Campbellton et autrefois de Nouvelle. La famille recevra les condoléances mardi le 20 mars à compter de 09h00, à la Maison funéraire Santerre & fils inc., située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les funérailles auront lieu à 10h00, et de là au cimetière de l’endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

1926 - 2007 À son domicile, le 12 mars 2007, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Georges Dubois, retraité de Bell Canada, époux de dame Raymonde Papillon. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 1025, Route de l’Église, Québec le vendredi 16 mars 2007 de 19h à 22h et le samedi 17 mars 2007 de 13h30 à 15h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2007 à 16h, en l’église Sainte-Ursule, 3431, boul. Neilson, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants Louis (Chantal Renaud), François (Christiane Delisle) et Anne; ses petits-enfants: Mélodie et Sébastien; son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Adrien (Terry O’Connor), feu Albert (Agnès Donovan), Edouard (Violette Audet); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Papillon: Sylvia Papillon (feu Marcel Gagnon), Diane Papillon (Robert Pouliot), Jean Papillon (Pauline Gagné), Michelle Papillon, Claude Papillon (Daniel Fournier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Laval de Québec, le service d’oncologie et le CLSC de Sainte-Foy ainsi que le Dr René Therrien pour leur dévouement et leur disponibilité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Québec QC G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lc@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com”

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

Thelma Fern Walker Thelma Fern Walker (nee Wreggitt) died peacefully at Trillium Manor in Orillia on March 16, 2007. She was in her ninetieth year. Mrs. Walker was predeceased by her husband Reginald Frank Walker, daughter Ruby Joyce, grandson Michael McGuire and son-in-law Gary Parish (Fran). She is survived by her children Betty (husband John McGuire) of Lindsay, Jim (wife Burnie) of Chamberlain, Fran (husband John Nychuk) of Penetanguishene, Bob (wife Kathy) of Chamberlain, Rick (wife Judy) of Sudbury, Gloria (husband Wayne Scanlon) of Orillia, Ken (wife Lee) of Hawkestone, Ray (wife Karen) of Hanmer and Deb (husband Nathan Hele) of Orillia; 27 grandchildren and thirty-plus great-grandchildren. Cremation has taken place. A service of remembrance and celebration of Mrs. Walker’s life will take place at the Christ Church Anglican in Englehart at a date to be announced in the spring. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association, the Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer’s Society would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-08

Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 8 mars 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Alice Bernier, épouse de feu Henri Roy, demeurant à St-Gabriel, et autrefois de Mandeville. La défunte laisse dans le deuil: ses enfants; Hélène (Louis-Georges Carpentier), Thérèse (Yves Brouillette), André (Francine Morin); ses petits-enfants: Steve (Annick Bilodeau), Mélanie (Mathieu Cuillerrier), Sylvie (François Mongrain); son arrière-petite-fille: Linda; sa filleule: Yvette Roy (Jean-Paul Pelland), plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Mme Alice Bernier a été exposé au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue St-Gabriel, Ville St-Gabriel, dimanche le 11 mars. Les funérailles ont eu lieu lundi le 12 mars, en l’église de Mandeville. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire de Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 14 mars 2007, à l’âge de 79 ans et 5 mois, est décédée dame Madeleine Larochelle. Elle demeurait à Québec, (arrondissement Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT «fUne maison familiale» 738, av. Royale, Québec (Beauport) vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Saint-Lazare de Bellechasse. Madame Larochelle laisse dans le deuil sa fille unique Michèle Rochefort (Rick Tripoli); ses sœurs:f Valéda (feu Lionel Létourneau), Irène (Damas Tremblay) et Jacqueline (Lucien Blais); son beau-frère M. Georges Côté (feu Jeannette Larochelle); ses belles-sœurs: Mme Alfreda Bélanger (feu Alphondor Larochelle) et Mme Rose-Hélène Raymond (Émilio Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le Dr Daniel Thauvette et le Dr Jacques Langevin ainsi que tout le personnel médical de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, pour les bons soins prodigués.f Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

Constantinos Tagalakis Est décédé le 15 mars, 2007, à l'âge de 79 ans, Monsieur Tagalakis Constantinos. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 18 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-12

BENOÎT, Huguette 1932-2007 Le 12 mars 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Huguette Benoît. Outre son époux, Jean Le Comte, elle laisse dans le deuil ses 4 enfants (Hélène,Martine, Michel et Suzanne Le Comte) ainsi que leur conjoint et leurs enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 mars de 14 h à 17 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, Côte-des-Neiges, Montréal. Les funérailles seront célébrées au même endroit, mardi le 20 mars à 10 h. Paru le 2007/03/16 dans La Presse NFDN6924

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

LONDON, DOW ELERY The death of Dow Elery London of Lakeville Corner, NB occurred Wednesday, March 14, 2007 at his home in Lakeville Corner. Funeral arrangements are incomplete and are under the care and direction of the Minto Funeral Home, (327-3490) www.mintofh.com Friday, March 16, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-11

CROTEAU, Jean 1938-2007 À Montréal, le 11 mars 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean Croteau. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: André, Marcel, Denise (André Lafrenière), Pauline (Edmond Froment) et Guy (Doris Angell). Les cendres seront inhumées au cimetière Le Repos Saint-François D'Assise à une date ultérieure. (métro Joliette), Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

LITTLER, Patricia 1913 - 2007 À Sherbrooke, le 15 mars 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Patricia Littler, épouse de feu Walter Sanchez et en secondes noces de feu Chester W. Baird, demeurant à Bury. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et SAMEDI de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré, le samedi 17 mars 2007 à 10 h 30 heures en l'église St-Patrick et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Littler laisse dans le deuil sa belle-fille Patricia Baird-Cyr. Sa soeur Phylis Broadbelt (Lloyd Broadbelt). Ses belles-soeurs, Muriel Ziegler, N.Y, Lora Sanchez, N.Y., Gladys Spencer (Reginald), Richard Littler (Margaret). Elle était la soeur de feu Cyril, feu Kathleen Powell, feu Gerald, feu Doris et feu Kenneth. Elle était aussi la belle-soeur de feu Geneviève Klien. En guise de sympathie, des dons à la RÉSIDENCE ST-PAUL DE BURY, 592, rue Principale, Bury, Qc. J0B 1J0, tél. 819-872-3356 seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2007/03/16 dans La Tribune JVBK4344

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

BOUDREAU, Ovila Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie le 16 mars 2007 est décédé(e) à l’âge de 78 ans et 3 mois monsieur Ovila Boudreau époux de dame Émérence Blais domicilié à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Monsieur Ovila Boudreau auront lieu le mardi 20 mars 2007 à 14h00 en l’Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit parents et amis lundi de 13h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00. Et mardi jour des funérailles à compter de 13h00 au salon de la maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Il laisse dans le deuil : outre son épouse dame Émérence Blais Ses enfants : Monique(Jean-Denis), André(Chantal), Martine(René), Julie(Martin) et Luc(Nadia) et son gendre Gaby Beaudin. Ses douze petits-enfants, quatre arrières petits-enfants, frère, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

OVEREND, Dorothy nee Hurd - On Friday, March 16th our dear Mother left from the loving arms of her family and departed on her last journey. She is together again with her life long love Mansell (1998). Her love and guidance will be missed by her children Shaaron & Charles McKinney, Dunnville and Dennis & Val Overend, Barrie. Her spirit will live on in her grandchildren and great grandchildren Sam & Rose, Jack, Connor, Charlie in Australia; Mark & Cheryl in Jordan Station, Kathryn & Shawn, Nicole in Oklahoma; Meridith & Bill, William, Braeden, Emma in Barrie; Mansell & Jennifer, Bethany, Philip, Katie-Lyn, Mellissa in St. Catharines. She was a beloved sister of Viola Lockyer, Reta & Doug Wardle, Gordon Hurd, Douglas & Shirley Hurd and will be sadly missed by many nieces and nephews and brothers and sisters in law. Many thanks to the staff and caregivers at Roberta Place in Barrie. Your loving care of our Mother was greatly appreciated. The memorial service will be conducted at the First Grantham United Church, 415 Linwell Rd. in St. Catharines, on Thursday, March 22nd, 2007 at 1:30 p.m. Interment of ashes will follow in Penticton, BC at a later date. In lieu of flowers, those wishing to make a donation in memory of Dorothy are asked to consider the Canadian Diabetes Association or First Gratham United Church. Donations may be made through the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, (905-684-6346). Tonight those who loved us the most are watching over us. “ We love you and we will miss you.“ 10579408

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

ZERAN, James “Jim“ - Peacefully at the Janet McDonell Pavilion on Wednesday March 14, 2007 age 79 years. James Arthur Zeran of Ingleside. [Past Warden of the three United Counties, Rotarian, Reeve, Member and Head Marshall of Upper Canada Golf Course, Past President of the Cornwall Senior Curling Club]. Beloved husband of June Zeran nee - Collins. Loved and cherished father of Deborah McIntyre of Texas, Bradley Zeran (Peggy) of Calgary, Alberta and Barry Zeran (Tara) of Ingelside. Dear brother of Doug (Betty) of Long Sault, Norma Forsyth (Lyle) of Cornwall, Burt (Eleanor) of Long Sault, Verla Gallinger (John) of Gallingertown, Peter (Helen) of Ingleside, Barbara Steer (Doug) of Washington, Joyce Shaver (Garry) of Sudbury and Sterling “Zeke“ (Bonnie) of Toronto. Sadly missed by his three grandsons D.J., Nathan and Thomas and by numerous nieces and nephews. Predeceased by his son Danny and his parents Arthur and Alberta (Otto) Zeran. Private family visitation. [A SERVICE IN CELEBRATION OF JIM ZERAN'S LIFE WILL BE HELD IN ST. MATTHEW'S PRESBYTERIAN CHURCH INGLESIDE ON MONDAY MARCH 19, 2007 AT 11:00 A.M.]. Pastor David Skinner officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the BROWNLEE FUNERAL HOME, Maple Street, Ingleside 1-613-537-8376. 10577166

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-13

NYE, Gabrielle (née Turenne) - Est décédée paisiblement le mardi à sa residence, Extendicare Falconbridge à l'âge de 93 ans. Fille de feu Ephrem Turenne et de feu Hermina Brault de Verner. Épouse de feu Frederick Nye. Mère bien-aimée de Harriette Seiler de Louisville, Kentucky, Gerald (épouse Donna) de Red Deer, Alberta et Robert d'Ottawa. Prédécédée en 1965 par son fils Richard. L'anée de dix enfants, Gabrielle sera grandement manquée par sa soeur Georgette Davidson (Arthur) et par son frère Gerard (feu Laurette) de Sturgeon Falls. Prédécédée par ses soeurs, Simone Labrecque (feu Emile), Gilberte Charette (feu Fernand), Rolande Gingras (feu Raoul) Mariette Dalcourt (Florent de Welland) et par ses frères, Roger (Alma de Welland), Albert (Angèle de Welland) et Laurent (Monique de Hamilton). Ses petits-enfants, Amy, Casey, Cotten, Margaret, Tara, Lisa, Christine et ses arrière-petits-enfants, Teagan, Brienna, Nathan et Emilie garderont de doux souvenirs de ses tendresses. Enseignante dévouée à sa profession, pendant trois décennies, Mme Nye fut bien respectée par ses collègues et beaucoup aimée par ses élèves. Suite à sa retraite, elle a été active dans sa communauté ainsi que la Société franco-ontarienne de généologie qui l'a reconnue pour ses efforts. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le lundi 19 mars 2007 à 10 h à la paroisse Ste-Anne-des-Pins, Sudbury. Que vos condoléances se traduisent à l'oeuvre caritative de votre choix. 10577753NYE, Gabrielle (née Turenne) - Passed away peacefully on Tuesday, March 13th, 2007 at Extendicare Falconbridge, at the age of 93 years. Daughter of the late Ephrem Turenne and of the late Hermina Brault of Verner. Wife of the late Frederick Nye. Loving mother of Harriette Seiler of Louisville, Kentucky, Gerald (wife Donna) of Red Deer, Alberta and Robert of Ottawa. Predeceased in 1965 by her son, Richard. The eldest of ten children, she will be greatly missed by her sister Georgette Davidson (Arthur) and her brother Gerard (late Laurette) of Sturgeon Falls. She was predeceased by sisters, Simone Labrecque (late Emile), Gilberte Charette (late Fernand), Rolande Gingras (late Raoul) Mariette Dalcourt (Florent of Welland) and by brothers Roger (Alma of Welland), Albert (Angèle of Welland) and Laurent (Monique of Hamilton). Lovingly remembered by grandchildren Amy, Casey, Cotten, Margaret, Tara, Lisa, Christine and by great grandchildren, Teagan, Brienna, Nathan and Emilie. Mrs. Nye demonstrated a lifelong love of learning. She began teaching in area schools in the 1930's. Her love of the profession, her respect for her colleagues and her genuine affection for her students will be long remembered by those who knew her. Upon retirement she gave time to community projects and was commended for her work with the “Société franco- ontarienne de généologie.“ The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Monday, March 19th, 2007 at 10:00 a.m. in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury. Donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-14

LAC-BAKER - À l'Hôpital régional d'Edmundston, le mercredi 14 mars 2007, à l'âge de 81 ans et un mois, est décédé Enoil P. Nadeau, époux de Jeanne D'Arc Pinette, domicilié à Lac-Baker. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Jacqueline (Jean-Roch) d'Edmundston, Lucie de Laval, Qc, Pauline de Moncton et Jacynthe (Kevin Deckert) de Richmond, Virginie; sept petits-enfants et trois arrière-petits-enfants; une soeur, Jeannine (Louis Deschênes) de Bristol, Conn.; un beau-frère, Patrice Pinette d'Edmundston, ainsi que deux belles-soeurs: Bernadette (Martin Nadeau) de Lady Lake, Flo. et Sr Marie-Dora Pinette, cnd de Pokemouche. M. Nadeau sera exposé à compter de 19h, le vendredi 16 mars, à la salle de l'église de Lac-Baker. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Thomas-d'Aquin de Lac-Baker, le samedi 17 mars, à 11h. Des dons à l'Association pulmonaire du N.-B. seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l'Église à Edmundston.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-15

LE GOULET - Aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, le jeudi 15 mars 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé Joseph Mallet, époux d'Olésine Mallet, domicilié autrefois à Le Goulet. Né le 6 mars 1917, il était fils de feu Firmin Mallet et de feu Virginie Duguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Annette (Robert Plante) de Le Goulet, Catherine (Hermile Mallet) de Le Goulet, Lucie (Normand Daigle) de Bathurst et Marie-Line (Jean-Marie Thibodeau) de Leech; quatre fils: Dassise de Paquetville, Arthur (Lydia) de Le Goulet, Dominique (Sheila) d'Edmonton, Alb. et Joseph (Anne) de Le Goulet; un gendre, Jean-Paul David de Baie-Comeau; une belle-soeur, Alexina Mallet de Le Goulet, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Ses enfants: Réginald, Réjeanne, Diane, Virginia (feu Valmond) et Madone, ainsi qu'un frère, Albert, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le vendredi 16 mars, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l'église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le samedi 17 mars, à 11h. Heures de visites: le vendredi 16 mars, de 19h à 21h et le samedi 17 mars, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. Un don à la paroisse de Le Goulet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2002-03-16

5e ANNIVERSAIRE 1936 - 2002 ``JOHNNY'' GAUDET À la douce mémoire d'un frère et époux très cher, Johnny, qui nous a quittés le 16 mars 2002. Cinq longues années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Ta femme Denise et ta famille Paru le 2007/03/16 dans Le Droit QJRP6942

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 1991-03-16

SAUNDERS, Jack. Today, 16 years later and still being quoted. Unforgettable as Stardust. Audrey, Nancy, Michael. Published in the Montreal Gazette on 3/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-16

Date de décès : 2007-03-16

Berthiaume Dubuc Jeannine 1930 - 2007 Au Centre d'Accueil Lasalle, est décédée, à l'âge de 76 ans, Jeannine Berthiaume (Dubuc), épouse de feu Gaston Berthiaume. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Françoise et Marie-Paule, ses frères André (Alma Rattray), Gilles (Lise Boivin), Jean-Pierre (Janine Thibodeau), belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 16 mars à 20h au salon même. La famille souhaite remercier le personnel dévoué du 1-B pour les soins exceptionnels prodigués à Mme Dubuc. La famille accueillera parents et amis au 4505 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Vendredi le 16 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC