Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-09

LUSSIER FROLET, Jeannette (née Drolet) 1920-2007 Au Centre d'hébergement Lajem-merais de Varennes, le 9 mars 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannette Drolet, épouse de Léopold Lussier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Jean-Marc), Roger (Manon), Jacques (Louise) et Diane (Robert), ses onze petits-enfants et six arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Lina, son neveu et ses nièces. La famille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC, 4 RUE ST-ANDRÉ, VERCHÈRES, le mardi 13 mars, à compter de 12 heures. Les funérailles auront lieu le même jour, à 14 heures, en l'église St-François-Xavier de Verchères, suivies de l'inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC, 4 RUE ST-ANDRÉ, VERCHÈRES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-08

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 mars 2007 à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Adélard Martel, époux de feu dame Alfreda Bolduc, autrefois de Villeroy. Il laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Céline Gagnon), Normand (Madeleine Allard), Yvan (Carole Lemay), Marielle (Claude Langevin), feu Gaétan, Henrio (Sylvie Castonguay) et Roger. Ainsi que ses petits-enfants Mélanie, Nathalie, Dominic, Karine, Carol, Eric, Israel, Véronique, Carl, Nicolas, Caroline, Stéphane, Rémi, Bastien et Katie. Et ses arrière-petits-enfants Rose Mia, Léa Mond. Prière des ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. La famille recevra les condoléances à la salle paroissiale de Villeroy le samedi 17 mars 2007 def9h30 à 11h15. Le service religieux sera célébré en l’église de Villeroy à 11h30. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Lotbinière) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-10

Au Centre hospitalier Notre-Dame-Du-Chemin, à Québec, le 10 mars 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Émilien Gauthier, époux de dame Yolande Bard. Il demeurait à Sillery. Il a été confié à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 mars 2007 à 14h00 en l’église St-Michel de Sillery, 1600, du Cardinal Persico, Québec (arrondissement Sillery) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure et demie avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Sophie (Lionel Delwasse et ses enfants Samuel, Félix et Thierry) ainsi que son fils Jean ; ses sœurs : Cécile (feu Roméo Paquin), Clémentine (feu Marcel Sauvageau ; son frère : Alexandre (Évangéline Hamelin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères : Gilles (Diane Gagnon) et Raymond (Colette Tremblay) ; ses belles-sœurs : Lorraine (feu Jules Bélanger) et Diane (Jean-Luc Simard), Thérèse Henry (feu Jacques Gauthier) et Gilberte Giroux (feu Armand Gauthier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de Notre-Dame-Du-Chemin pour les excellents soins donnés depuis 4 ans et demi. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3, tél. : 418-527-4294 La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-08

Là où certains voyaient la mort, elle démontrait qu'il y avait la vie. Souvenez-vous de son sourire contagieux pour amoindrir le chagrin que son décès cause. Entourée des siens et du merveilleux personnel de la Maison Michel-Sarrazin, elle s'est éteinte le 8 mars 2007, à l'âge de 47 ans. Elle était la fille de monsieur Dorilas Langlois et de feu madame Aldéa Jean, épouse de monsieur Gaétan Lachance. Originaire de La Guadeloupe, elle demeurait à Québec. Conformément à ses volontés elle ne sera pas exposée. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille et son conjoint Nathalie Lachance (Nicolas Grenier), ses frères et soeurs et leur conjoint : Yvan (Jeanne), Phillipe (Christiane), Noëlline (Jocelyn), Chantal, Marc, Allen, Gérald, Jocelyne (Yvon) ; ses beaux-frères et sa belle-soeur : Daniel (Berthe), Gaston, ainsi que tous ses neveux et nièces Compensez tout envoi de fleurs et témoignages de sympathie par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone : 418-688-0878 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone : 683-8666. Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier, Est Québec (Québec) Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-07

À Centre Transition St-Jean-Eudes, est décédé le 7 mars, 2007, à l'âge de 88 ans, Monsieur Joseph Lapointe. retraité de la CSST, époux de Cécile Lacroix. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié? à LES JARDINS QUÉBEC, 493, route 138, C.P. 111, St-Augustin (Québec). La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Hamel le samedi 17 mars de 10h à 11h30 . Une liturgie de la parole sera célébrée à 11h30 en la chapelle du COMPLEXE LÉPINE CLOUTIER LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Micheline (Pierre Tremblay), Jean (Céline Milot), ses petits-enfants: Catherine (Tom Ortega), Olivier (Geneviève Lord), ses arrière petites-filles: Arc'Hantael, Alissande; ses sœurs et ses frères: Gertrude (feu Gaston Verreault), Marie-Anne, Thérèse (feu Bernard Déry), Georges (Denise Gonthier ), Yvan (feu Jacqueline Racine), Guy (Colette Emond); sa belle-sœur: Gertrude Lacroix (feu Lauréat Drolet) ainsi que plusieurs neveux, nièces , cousins, cousines et ami (es). Il était le frère de feu André, feu Gaudias, feu Léopold Lapointe. La famille tient à remercier le personnel du Centre de Transition St-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'Hébergement St-Jean-Eudes 6000, 3e Avenue Ouest, Québec QC G1H 7J5 tél: 418-627-1124. Pour renseignements : 682-5225 Télécopieur : 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-03

À l'Hôpital Jeffery Hale, est décédé le 3 mars, 2007, à l'âge de 88 ans, Monsieur Lucien Vézina, époux de feu Jeanne d'Arc East. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la MAISON FUNÉRAIRE FALARDEAU BÉDARD ROY ENR., Le service religieux sera célébré le samedi 10 mars 2007 à 14h00 en l’église Notre-Dame de Foy (820, Chanoine-Martin, Ste-Foy). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre, ses belles-filles: Guy (Lorraine Genest), André (Chantal Caron), feu Réjean (Louise Bédard), Carole (feu Réal Noël), Ginette (Denis Piché) et Denis; ses petits-enfants: Rémy, Julie, Mathieu, Valérie, Catherine, Hugo, Maxime, Amélie, Patricia, Guillaume, Samuel, Éric et Anaïs; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Anthony, Léa, Alexia, Maria Lysanne; son frère, sa sœur, beaux-frères, belles-sœurs: feu Maurice (feu Thérèse Laliberté), feu Françoise (feu Wilfrid Fecteau), Rodolphe East, Raymond East ( feu Rita Sylvain), Gilberte East (feu Léo Dionne), Cécile East (feu Paul Julien), feu Anita East (Roger Paradis), Jeannine East (Raymond Warren) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CHSLD Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Pour renseignements : 842-3737 Télécopieur : 842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-02-15

À Montréal, le 15 février, à l'âge de 72 ans, est décédée Margot Vézina (Baervoets). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Liette Baervoets (Russell L. Warner), Brigitte Baervoets (William Nichols) et Nadya Baervoets (Mark Bourassa), ses petits enfants, Olivier, Laurence et Maxime, ses sœurs et frères Pierre Vézina, André Vézina (Martine Rouzier) et Huguette Vézina (Richard Robert), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 8 mars de 14h à 16h et de 19h à 22h au salon funéraire: Kane et Fetterly 5301 boul. Décarie (angle Isabella) Montréal Une liturgie de la parole sera prononcée au salon funéraire.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-11

Date de décès : 2007-03-11

SHERWOOD, Charles (Charlie) Melbourne - (Retired Employee of Molson Brewery, Barrie) - After a lengthy illness at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Sunday, March 11th, 2007 surrounded by his family. Charlie Sherwood of Barrie in his 69th year. Beloved husband of Barb (nee Amo). Dear father of Terry & his wife Shari, Tim and Todd & his wife Leslie Waters all of Barrie and the late Dan. Remembered by daughter-in-law Lori and her partner Ken of Barrie. Loving grandfather of Dawn Eisses and her husband Steve of Utopia, Jason & Tarah, Lisa & Kenny, Christine & T.J. & Brittany & Steven. Great-grandfather of Amelia, Kadence, Austin, Kaden, Madison and Ryan. Much loved son of Sophia Sherwood of Kingston. Charlie will be sadly missed by his sisters Betty Potter and her husband Doug of Barrie and Marlene Asselstine of Kingston. Pre-deceased by his brother John Sherwood. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Tuesday evening from 7:00 - 9:00 p.m. A service in celebration of Charlie's life will be held in the Chapel on Wednesday, March 14th at 11:00 a.m. Cremation. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Heart & Stroke Foundation. Words of comfort may be forwarded to the family at charliesherwood@funeralhome.on.ca 10572419

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

OBITUARY DR. DIMITRIJE PIVNICKI Dr. Dimitrije Pivnicki, a prominent Montreal psychiatrist, died on Wednesday at his Notre-Dame-de-Grace home. He was eighty-nine. Dimitrije Pivnicki was born on November 12, 1918, in Novi Becej in the former Yugoslavia. His father had a successful law practice and, in accordance with his family's wishes, Dr. Pivnicki earned a law degree in 1941. Thereafter, he went to Hungary to pursue the study of medicine. When he returned to Novi Becej at the end of the war, his father had died, his father's law offices were abandoned and his family's land had been nationalized by the communists. He was drafted into the army medical corps and worked there for eighteen months. In 1949, he trained as a psychiatrist and completed his medical studies at the University of Belgrade. Upon graduation, the communist party sent him to work for two years at the general hospital of Mostar, a small town in Bosnia Herzegovina, in the internal medicine department. In 1951, he moved to Sarajevo, the provincial capital, to study and practice neuropsychiatry, the study of mental disease through the nervous system. On September 6, 1952, he married Bogdanka Illic, a registered nurse. Milica, their first child, was born in Sarajevo in 1953. Their son John, was born in 1957. Dr. Pivnicki, a member of the Serbian Orthodox church, was a deeply religious man, who had practiced his faith in secret in communist Yugoslavia. In 1956, with a plan to circumvent the strict exit rules and to get his family out of the country, Dr. Pivnicki took a research fellowship position at the Allen Memorial Institute of Psychiatry at the Royal Victoria Hospital in Montreal. In 1958, his family immigrated to Canada and joined him in Montreal. In 1961, their third child, Ivana, was born. In 1963, the family moved to their home on Marlowe Avenue in NDG, where Dr. Pivnicki lived the rest of his life. Dr. Pivnicki spent his career at the Allen Memorial Institute, where he became a Senior Psychiatrist. He was also an Assistant Professor of Psychiatry at McGill University. Dr. Pivnicki was a Fellow of the Royal College of Physicians of Canada and a Fellow of the American Psychiatric Association. Dr. Pivnicki was a beloved husband, father, father-in-law, grandfather, great-grandfather and friend. In his home on Marlowe Avenue, he entertained professors, philosophers, doctors, politicians and lawyers on an on-going basis for 45 years. He was an intellectual with a deep interest in ancient history, language and theology. In early 1990, Dr. Pivnicki, who had been diagnosed with an inoperable brain tumor, was admitted to the Montreal Neurological Institute, where he underwent surgery to relieve pressure on his brain. Dr. Pivnicki recovered and went back to practicing at the Allen Memorial Institute until his retirement in 1996. He continued to write and contribute to medical journals and forums until his death. In Canada, Dr. Pivnicki dedicated much of his time to the Serbian Orthodox Church, of which he was president. He led the fundraising for the purchase of the new Serbian Orthodox Church located on Melville Avenue in Westmount. Dr. Pivnicki is survived by his wife Boba, his children Mila, John and Ivana, and their spouses, Brian Mulroney, Manuela Soares, and Wayne Carson; by his grandchildren Caroline, Ben, Mark, and Nicolas Mulroney; Dimitri, Anastasia, and Kristina Pivnicki; and Zachary and Katie Carson; and by his great-grand-children, Lewis, Pierce and Theodora Lapham. In lieu of flowers, donations may be made to the "Montreal Neurological Institute", "Brain Tumor Research Fund", 3801 University Street, Montreal, Quebec, H3A 2B4. The wake will be held on Monday, March 12 at the Serbian Orthodox Church, 349 Melville Avenue, from 4 to 9 p.m. The funeral will be held at the same location on Tuesday, March 13 at 10 a.m. For tributes, please visit www.honneur-memoires.com . Published in the Montreal Gazette from 3/10/2007 - 3/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

BELL, Laura Adelaide (Adele) At the Queensway Carleton Hospital on March 8, 2007. Daughter of the late Roy and Reta Bell of St. Stephen, New Brunswick. Sister of Elaine Love (Richard) of Adams, Massachusetts, the late Dorothy Pryor (late Thomas) of Ottawa, Ontario, and the late Robert Bell (Von) of St. Stephen, New Brunswick. Beloved aunt of 6 nephews, 3 nieces and 3 great-nephews and 6 great-nieces. Adele moved to Ottawa in 1942 to join the public service. She spent 6 years with the Department of Defence before transferring to the Department of Foreign Affairs where she was employed for 37 years. During her career she was posted 14 times abroad. Cremation. A Funeral Service will be held at the grave site in St. Stephen, New Brunswick, at a later date. Donations to a charity of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2007 - 3/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

DUNLOP, Beatrice M. "Bea" Peacefully at Lanark Lodge, Perth on Thursday March 8th, 2007 Beatrice M. (Reid) Dunlop (teacher for over 30 years in the Dalhousie Township area schools) at the age of 96 years. Beatrice was predeceased by her husband William James Dunlop and daughter Anne Marie Moore, sisters Mildred Ivens and Muriel "Dolly" Ladouceur and brothers Bert, Jim, Gordon and Jack Reid. She will be sadly missed by son Tom (Cheryl), grandchildren Shawn Moore, Dawn Behn, Corrie Corr and Troy Dunlop, great-grandchildren Reid and Alyssa Corr, Taylor and Emma Dunlop and sister-in-law Eleanor Reid. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St W., Perth Sunday March 11th from 2 to 4 and 6 to 8 P.M. and in Knox Presbyterian Church, McDonalds Corners Monday from 1 to 1:30 P.M. followed by the Funeral service at 2:00 P.M. Interment, Highland Line Cemetery. In remembrance, contributions to Knox Presbyterian Church or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-06

HOLIK, Henry George Peacefully at home, with his wife by his side, Tuesday, March 6, 2007 after a courageous battle with ALS. Henry is survived by his beloved wife of 23 years, Kathy, and sons Nick and Stef. He is predeceased by his parents Basil and Helena Holik. Henry also leaves to cherish his memory, brothers Ed (Pam) and Anj, nieces Sabrina, Brittany and Melissa, nephews Adam and Bradley, sister-in-law Karen (Glen Reynolds), brothers-in-law Doug and David Cramp, mother-in-law Joan Cramp (Rudy Bujak) and numerous cousins and friends. Henry was born and raised in Winnipeg, Manitoba, attended St. Ignatius and Kelvin High Schools before graduating with a Masters Degree from the University of Manitoba. He then spent 25 successful years working for the Federal Government. Henry was very involved with the Church and Scouts Canada, and had a great love for music and sports (Go Habs!). Friends may assemble Wednesday, March 14, 2007 at St. Monica's Church, 2080 Merivale Road, for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment St. Patrick's Cemetery in the spring. In memoriam donations to the ALS Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

GIFFORD, Beatrice Marion - In loving memory of Beatrice Marion Gifford “Auntie Bea“ May 19th, 1936 - March 2nd, 2007. Mom passed away peacefully, at her home on the Pickerel River, surrounded by her family after a courageous battle with cancer. Survived by Harold, her beloved husband of 52 years. Loving mother of Gary (wife Mina), Doug (wife Gina) and Cheryl (husband Greg Peirson). Cherished Nanny of Christopher, Morhia, Jennifer, Courtney, Pamela (predeceased), Dean and Katey. Dear sister of Vaughn (wife Frances) Hollis, Wayne (wife Marlene) Hollis, and Annie (husband Nelson) Chalut. Loving aunt to many nieces and nephews. She will be sadly missed by her friend Shirley Newton, cousins and friends. Beatrice loved cooking, gardening, knitting and vacationing at their winter home in Florida. The family wish to say a special thank you to Dr. Dube. At Beatrice's request there will be no visitation, a memorial service will be held at a later date. Donations to the Northeastern Ontario Cancer Centre, or Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Caldwell, James R. JAMES R. CALDWELL “Chief'”Jimmy'' Sergent Retraité de la Police d'Ottawa Membre de la Légion royale canadienne, branche 595 Membre de l'ordre Moose Lodge Décédé à l'hôpital, suite à une lutte courageuse contre le cancer, le 5 mars 2007, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu James Caldwell et de feu Maria Caldwell; époux bien-aimé et meilleur ami de Monique Beaulac. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lorne, Robert (Mary), Janice (Steve); ses beaux-enfants: Gilles (Mary), Luc, Marc (Cindy) et Mario (Wilma). Il laisse également 12 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; ses frère et soeurs: Joan (Gus Gaudreau), June Wilson, Myra (Jimmy McWhirter) et John (Sue). Un remerciement spécial au docteur André Gauthier (Lorainne) et à Tanya Craft, infirmière à l'Hôpital Général d'Ottawa, pour les bons soins prodigués. Un service commémoratif aura lieu le lundi 12 mars à 11h, en Chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa, 613-241-3680. Les messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet au www.mem.com Paru le 2007/03/10 dans Le Droit AMVW2735

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

WASHER, Lillian Elizabeth. Miss Lillian Washer at the Maxville Manor on Friday March 9, 2007 at the age of ninety years; formerly of Cornwall; Montreal, and Verdun, Quebec. Loved daughter of the late Charles and Harriet (Campbell) Washer. Predeceased by her brothers Garnet and Douglas Washer, and her sisters Ethel Lane and Ruby Jones. Also survived by several nieces, nephews and cousins. A private funeral service was held at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall, Ontario. Interment to follow in Mount Royal Cemetery, Montreal, Quebec. If so desired, contributions to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

LAROSE, Yolande (née Morissette) 1922 - 2007 Au CHSLD René-Lévesque de Longueuil, le 7 mars 2007, est décédée madame Yolande Larose, épouse bien-aimée de feu Yves Larose. Demeurant à Longueuil et autrefois à Verchères, elle laisse dans le deuil ses filles Monique, Christiane, Camille et Esther, ses petits-enfants Guylaine, Christine, Patrick, Érik, Lauranne et Marius, ses arrière-petits-enfants Jimmy, Shayne, Marle et Morgan, sa soeur Gertrude, son beau-frère Marcel Blais, sa belle-famille de Verchères ainsi que plusieurs neveux et nièces des alentours et des États-Unis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Riopel inc. 4, rue St-André (Marie-Victorin, St-Alexandre) Verchères le dimanche 11 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars à 14 h à l'église St-François-Xavier de Verchères suivies de l'inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire : S. Jacques et Fils inc. 4, rue St-André Verchères, J0L 2R0 Tél. : 450-583-3511 Téléc. : 459-383-3177 Nous remercions de tout coeur les intervenantes de la Maison Jaune de la Société Alzheimer de la Rive-Sud pour les soins merveilleux dont elles ont longuement entouré notre mère. "Chère Yolande, deux fois Larose! Adorée de tes époux, aimée de tes filles, parfois de près, parfois de loin. Nous te remercions de la joie de vivre que tu nous a donnée, qui t'a animée toute ta vie. Merci de nous avoir appris la tolérance, la générosité et le sens de la fête. Merci du don inestimable de ton amour en toute liberté.” Tes filles qui t'aiment depuis longtemps et pour toujours. Paru le 2007/03/10 dans La Presse KFEF9244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-06

Angelina Vucetich January 02, 1933 - March 06, 2007 VUCETICH, Angelina - Suddenly at the Henderson General Hospital on Tuesday, March 6, 2007. Angelina Vucetich, beloved wife of Walter. Loved mother of Walter Jr. and his wife Lina and Julie Aref. Dear grandmother of Matthew, Melanie, Andrew, Leanna and Genna. Survived by two sisters and one brother. Private family service was held on Thursday, March 8, 2007. If desired, donations to the Juravinski Cancer Centre or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to Friscolanti Funeral Home.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

MARKS, HELEN M. - The death of Helen Margaret (Boyle) Marks of Saint John, NB occurred on Friday, March 9, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Bloomfield, NB, daughter of the late Martin Henry and Genevieve (Constantine) Boyle. Helen was employed as a Taxi Dispatcher for many years before her retirement. She is survived by her sons, Gerald Marks (Doreen) of Kingston, NB and Martin "Mike" Marks (Lisa) of Leduc, AB; her daughters, Judy Richard (Ben), Veta Wood (Winston Locke) both of Saint John and Debbie Long (Kenny) of Bloomfield; her sisters, Mary Brown (Eldon) of Poodiac, NB and Lucy McGivery of Bloomfield, she is also survived by 11 grandchildren and eight great grandchildren, as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her significant other, Donald Miller; her infant son, George and two brothers, Stephen and Goldwin Boyle. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visiting on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held on Monday, March 12, 2007 at 2:15 p.m. from Brenan's Chapel. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Saturday, March 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

MORGAN, STERLING CLYDE S. Clyde Morgan of Upper Hainesville passed away March 8, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Clyde was born at Hainesville in 1958, a son of Lucy (Haines) Morgan and the late Sterling Morgan. He is survived by his wife, Brenda L. (Brewer) Morgan; four sons, Justin (Susie), Hainesville, Nicholas (Tara), Fredericton, Michael and Thomas, both of Hainesville; his mother Lucy, of Hainesville; four sisters, Wanda Liston, Attleboro, MA, Charlotte Hickey (Arnold), Temperance Vale, Joyce Pike (Marcus), Waterville, York County and Esther Shaw, Hainesville; three brothers, John (Cathy), Donald (Jeanette), both of Hainesville and Leo (Sandra), Keswick Ridge; his mother-in-law, Mavis Brewer, Burtts Corner; several aunts, nieces, nephews and cousins. Clyde was predeceased by his father in 1984 and two brothers-in-law, Harold Liston and Albert Shaw. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Sunday, March 11, 2007 at 3 p.m. with Pastor Gordon Mowry officiating. Interment will take place later in Hainesville. Pallbearers will be Blair Jones, Kevin Jones, John Edmondson, Art Leslie, Sean Costello and Kendall Morgan. For those who wish to make a donation in memory of Clyde, the family has suggested the Lung Association. www.flewellingswan.com Saturday, March 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

Andrew "Drake" Cormier 1925 - 2007 Andrew "Drake" Cormier, 81, of Moncton, passed away at Villa du Repos in Moncton on Thursday, March 8th, 2007. Born in Moncton, he was the son of the late André and Bélzeme (Surette) Cormier. Drake is a former fire fighter with the Moncton Fire Dept. retiring with 28 years service. He attended Holy Family Parish. He was a veteran of WWII serving with the Royal Canadian Army. Drake was an avid sportsman; he was a member of the Dieppe Goats Hockey team and he was an accomplished golfer, playing out of the former Mountain Ridge Golf Club, Magnetic Hill. He is survived by his son, Glen Cormier of Moncton; and a brother, Laurie Cormier of Villa du Repos. Besides his parents, he was predeceased by his wife, Catherine "Kay" (Phalen) Cormier in 2006; also by six brothers, and one sister. By request there is no viewing or visitation at the Funeral Home. A Private Graveside and Committal Service will be held at Our Lady of Calvary Cemetery at a later date. Donations in Andrew's memory made to the Parkinson Foundation of Canada would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Saturday, March 10, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

Ethel Swirski (née Holdsworth) October 15, 1929 - March 09, 2007 It is with deep sadness that we announce the peaceful passing of our mother , Ethel Swirski at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Friday, March 9, 2007. Mother was born in Sunderland, England, October 15, 1929. Ethel was the constant companion and beloved wife of Walter Swirski, married 59 years. She was active in local and federal politics, contributed articles regularly to a local newspaper, was instrumental in having the gym attached to St. Thomas School, a past-member of the CWL, owned and operated several businesses in Waterdown over the years while raising her seven children. Ethel is survived by her husband Walter, her children, Susan Cobden, Andy Swirski, Ted Swirski, Mary Swirski, Anna (Jim) Moore, Paul Swirski (Lisa), and Katherine (Steve) Rumble. Ethel was the beloved grandmother of Sarah and Jessica Cobden, Michael and Matt Swirski, Alex and Mitch Swirski, Nicolas Moore, Kyle and Ryan Swirski, MacKenzie, Kyle and Nicole Rumble. Mother was also held dear by Patricia Swirski and nieces Eve Cowan and Pat Baker. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill Street North, Waterdown on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Prayer Vigil for Ethel on Monday at 8 p.m. Funeral Mass will be celebrated at ST. THOMAS THE APOSTLE CHURCH, 715 Centre Road, Waterdown on Tuesday, March 13, 2007 at 11 a.m. Interment to follow in Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, the family has requested donations to the Alzheimers Society or the charity of your choice. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

TREMBLAY Marguerite Langevin TREMBLAY (Mme Marguerite Langevin) Le 9 mars 2007, est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 84 ans et 9 mois, Mme Marguerite Langevin, épouse de feu M. Berthold Tremblay, demeurant à la Résidence Ste-Marie, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 10 mars 2007 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2007 à 14 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline Tremblay (André St-Georges), feu Alain, Reynald, Sylvie (Errol Allaire), Denis, Robert, Steeve (Marion Sivret); ses petits-enfants: Jonathan, Maxime et Yan; ses frères et sa soeur: Robert Langevin (Régine Ratthé), Maurice (Thérèse Sirois), Rolande; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/03/10 dans Le Quotidien JBNN5737

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

1er Anniversaire André Vinet Mon Cher André, déjà 1 an que tu nous as quittés; la plaie est ouverte et jamais elle ne guérira. Même si tu n’est plus là, on sent que tu nous guides dans nos actions et que tu nous protèges. Prépare-nous une place là où tu es et un jour, on sera tous ensemble heureux infiniment. Ta conjointe, Huguette Prévost et tes enfants, Céline, François et Anick Gagné, ton petit-fils Justin ainsi que tes frères et soeurs.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

YOUNG, Adeline Peacefully at the Perth Community Care Centre, Perth on Friday, March 9th, 2007 Adeline (McLellan) Young at the age of 91 years. Adeline was predeceased by her husband Donald Young, she will be sadly missed by her sisters Rebecca Coulthart and Victorine Dumoulin and sisters-in-law Margaret Young, Iris Cox and Lois Coutts; predeceased by sisters Florence Lucas, Margaret Cassidy, Lucy Lee and Violet Mulligan and brothers Stewart and David McLellan, she was the loving aunt to many nieces and nephews. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth Sunday March 11th from 2 to 6 P.M. Funeral service will be held in the chapel Monday at 11:00 A.M. Interment will be held at Elmwood Cemetery followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-04

Legault, Marc LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARC LEGAULT 1963 - 2007 décédé le dimanche 4 mars 2007, à l'âge de 44 ans. Il fut à l'emploi de la Chambre des communes pendant 25 années de loyaux services. Prédécédé par son frère, Jean-Sébastien, il laisse dans le deuil son père, Gérard Legault, sa mère, Jacqueline Lambert, sa compagne et son ange, Julie Lavoie et ses enfants: Benoit, Simon et Stéfanie; deux frères: Richard (Lyse Normand) et Philippe (Anik Milks); une soeur, Nadine (François Méguerpitchian), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(es). VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 17 mars à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), Qc. Parents et ami(es) sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/10 dans Le Droit YWKJ2343LEGAULT, Marc 1963-2007 Passed away on Sunday, March 4, 2007, at the age of 44. He had been working at the House of Commons since 1984. Predeceased by his brother, Jean-Sebastien, lovely son of Gerard Legault and Jacqueline Lambert. Dear companion of Julie Lavoie and her children: Benoit, Simon and Stefanie, dear brother of Richard (Lyse Normand), Philippe (Anik Milks), Nadine (Francois Meguerpitchian). He will also be sadly missed by many nephews, nieces, uncles, aunts, cousins and friends. VISITATIONS: There will be no visitations at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday, March 17, at 11 a.m., at the St-Joseph Cathedral, 245 St-Joseph Blvd, Gatineau (Hull sector), Qc. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: In memoriam donations to a charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St.-Laurent Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8. For your condolences messages send a Facsimile to (819)771-7066 or E-Mail at slegaultmf@bellnet.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

DUPLANTIS DUGAS, Denise (née Dugas) 1934-2007 À Verdun, le 8 mars 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Denise Dugas, épouse de feu Armand Duplantis. Elle laisse dans le deuil ses fils André (Suzanne) et Sylvain (Josée), ses petits-enfants Lynda, Anne-Marie, Jessica et Sonia-Patricia, son arrière-petit-fils François-Xavier, parents et amis. Elle sera exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE L'ÉGLISE, VERDUN, ce dimanche 11 mars, de 19 heures à 22 heures, ce lundi 12 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore, Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Lavoie, Raymond 1917-2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 mars 2007, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Raymond Lavoie, époux de Mme Eunice Douglas, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (Roland) et Roger (Nadya), ses petits-enfants, Pascal, Jean-François, Emmanuel et Tamara, ses soeurs, Réjeane, Mariette (Lucien) et Pierrette, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Sous la direction du centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 9 mars en l’église Basilique cathédrale Sainte-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

Phyllis Olive Wood On March 10, 2007 Phyllis Olive Wood died at Extendicare Nursing Home in Kirkland Lake. She was born in Tomstown on August 30, 1927 to Jimmy and Maggie James. Educated at Englehart Public and High Schools, she married Gordon Wood in Englehart on November 10, 1947. Mrs. Wood worked for 24 years as a librarian at the Englehart Public Library. Mrs. Wood is survived by her daughters Robin (Howard) Pratt of Kenogami, Laurie (Bryan) Clark of Kirkland Lake, and Debbie (David) Garnham of Bothwell, Ontario; and by six grandchildren and seven great-grandchildren She was predeceased by her parents, husband Gordon and sister Joyce. The funeral was arranged by McDonald Funeral Home in Englehart with the service conducted by Bruce Rodgers at the Englehart Gospel Hall on March 13. Pallbearers were Jared Pratt, Aaron Garnham, Syd Walton, Bob Marshall, Mervyn Marshall and Gary Rodgers. Burial is at the Englehart Cemetery. In memory contributions to the Englehart Library or the Extendicare/Kirkland Lake Activity Fund would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

1922 - 2007 À l’hôpital St-François d’Assise, le 5 mars 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Paul Roberge, époux de feu Clémence Bolduc. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE 301, rang Sainte-Anne(coin route de l’Aéroport) quartier Laurentien, Québec Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2007 à 11h, en l’église Sainte-Geneviève, 3180, av. d’Amours Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille et son fils:fSonia (Marc Tremblay), Alain; sa petite-fille: Frédérique; son frère: feu Ludger (Viola Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es).fVos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1270, chemin Sainte-Foy, bur. 2142, Québec G1S 2M4 téléphone: 418-683-1449. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

À la Maison-Mère, le 8 mars 2007, à l’âge de 94 ans et 8 mois, est décédée Sœur Stella Mills, (Sœur St-Thomas d’Aquin), Sœur de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu Thomas Mills et de feu Johanna Nelligan, originaire de Québec. Elle était dans la 75e année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Sœurs deSaint-Joseph de Saint-Vallier 560, chemin Sainte-Foy, Québec Ouverture du salon le lundi 12 mars 2007 de 19h à 21h et le jour des funérailles à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars 2007 à 10h15, à l’Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, les associé(e)s de la communauté, ses cousines: Mary Mills, Brenda Mills Vunck, Catherine Mills Rouleau, Patricia Mills Couture, Jean-Marguerite Saville, Mme Gérald Mills (Germaine) et d’autres cousins et cousines et de nombreux(ses) ami(e)s. Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.comSISTER STELLA MILLS — On March 8th, 2007, at the Motherhouse of the Sisters of St. Joseph de St. Vallier, Sister Stella Mills (Sister Saint Thomas Aquinas) passed away. She was 94 years old. She was the daughter of the late Thomas Mills and the late Johanna Nelligan. She leaves to mourn, besides the members of her congregation, her cousins, Mary Mills, Germaine Falardeau Mills, Jean Marguerite Saville, Catherine Mills Rouleau, Brenda Mills Vunck, Patricia Mills Couture, other cousins and many friends. Funeral services were held on Tuesday, March 13th at St-Joseph’s Oratory, 560 Chemin Ste-Foy.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

LEFRANÇOIS, Yvon 1934 – 2007 De Sainte-Catherine et autrefois de Delson, le 10 mars 2007 à l’âge de 72 ans, est décédé subitement M. Yvon Lefrançois, conjoint bien-aimé de Mme Hélène Lauzon. Il laisse également sa fille Sylvie, sa petite-fille Karine (Christian), son petit-fils Jonathan, son frère Gérald et sa sœur Françoise (Bob), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 15 mars à compter de 14 heures à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue Saint-Pierre, Saint-Constant Tél. 450.632.1515 www.poissantetfils.ca Heures des visites : jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ; vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mars à 11 heures en l’église Sainte-Thérèse de Delson. Sur demande de la famille, faire parvenir vos dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec; des formulaires de dons seront disponibles à la maison funéraire Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

COUTURE, Émilie À l’Hôpital régional-Rimouski, le 10 mars 2007, à l’âge de 57 ans et 11 mois est décédée madame Emilie Couture, demeurant au 77, Principale Ouest, Saint-Anaclet, fille de feu monsieur André Couture et de feu madame Albertine Pinard. La famille recevra les condoléances, vendredi 23 mars, de 14h à 15h au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski,125 av. Saint-Louis, Rimouski. Une célébration de la parole aura lieu à la chapelle du centre funéraire à 14h30. Elle laisse dans le deuil : ses fils Patrick et Michel Gaudreault; ses soeurs Raymonde, Aurore, Brigitte, Anne, (Guy Bérubé), Véronique (Gérald Lacroix), Johanne (Ronald Regimbald) et Diane (Nicolas Cadou) ses frères André, Jean-Nicolas (Denise Falardeau) et Joseph; ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines et ses amis(es). Elle était la soeur de feu Françoise Couture. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

JEANNOTTE, Diane Au CSSS Côte de Gaspé le 10 mars est décédée à l’âge de 38 ans Madame Diane Jeannotte conjointe de M. Rock Giasson demeurant à Cap-des-Rosiers. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil 1 fille (Jessica), 1 fils (Rick), sa mère Mme Louise Sylvestre, sa belle-mère (mme Gisèle Chouinard), 6 sœurs, 3 frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 14 mars à compter de 19 heures au salon funéraire Harris Gleeton inc. situé au 910 boulevard Griffon à l’Anse-au-Griffon. Les heures de visites sont de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l’Église de Cap-des-Rosiers jeudi le 15 mars à 16 heures et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que jeudi jour des funérailles , le salon ouvrira à 10 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Cap-des-Rosiers. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Gaspé ou l’Association Canadienne du Cancer de l’est du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 910 boulevard Griffon Anse-au-Griffon, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

HAMILTON, Henri Au Centre Hospitalier de Matane le 10 mars 2007, est décédé à l'âge de 72 ans et 4 mois, monsieur Henri Hamilton, époux de madame Bérangère Pouliot, demeurant à Matane autrefois de Baie-Comeau. Outre son épouse il laisse dans le deuil, ses enfants: André, Steve, Johnny, Jimmy, Stanley, Bobby Orr, Nanny, Cindy, Jacky, Jennifer ses petits-enfants ses arrière-petit-enfants ainsi que ses frères et soeurs.. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau& Fils inc 205, Rue Thibeault Matane à compter du mardi 13 mars 2007 à 12h30 Les funérailles auront lieu en l'église de St-Rédempteur le mardi 13 mars 2007 à 14 h30. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Marcellin. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

Brisson, Anita MME ANITA BRISSON (née Lefebvre) Le mercredi 7 mars 2007, est décédée à l'hôpital communautaire de Cornwall, Madame Anita Brisson, âgée de 78 ans. Elle était la fille de feu Henri Lefebvre et de feu Clara Marleau et l'épouse bien-aimée de Ernest Brisson durant 56 ans. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Broadhead (Ken) de Cornwall, Claude Brisson (Francine) de Casselman, Rénarde Brisson (Jocelyne) de Casselman, Carole Collin (Charlie) de Cornwall, Agathe Bonneville (Keith) de Kingston, Robert Brisson (Chantal) de Moose Creek, André Brisson (Madelaine) de Moose Creek et Camille Trépanier (Denise) de St. Catharines. Elle laisse également ses frères et soeurs: Jean-Rolland Lefebvre de Harrow, Marcel Lefebvre d'Ottawa et Ghislaine Coderre (Ben) de Cornwall. Prédécédée par un frère, Bruno Lefebvre (Doreen) de Cornwall et par une soeur, Albertine Coupal (Jacques) de Orléans. Lui survivent également dix-huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. La messe des funérailles sera célébrée en l'église catholique Our Lady of Angels à Moose Creek le samedi 10 mars 2007 à 11h; inhumation au cimetière paroissial. La famille et les amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE MUNRO & MORRIS LTÉE, 20 rue Main, à Maxville (613-527-2898), le samedi 10 mars 2007 de 9h à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzeimer ou à une oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. En mémoire d'Anita, un arbre sera planté à Memory Woods. Vous pouvez acheminer vos messages de sympathie au: www.munromorris.com Paru le 2007/03/10 dans Le Droit GXVN5963BRISSON, Anita - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, March 7, 2007. Anita Brisson (nee Lefebvre) of Moose Creek; age 78 years. Beloved wife of Ernest Brisson. Loving mother of Gisèle Broadhead (Ken) of Cornwall, Claude Brisson (Francine) of Casselman, Rénarde Brisson (Jocelyne) of Casselman, Carole Collin (Charlie) of Cornwall, Agathe Bonneville (Keith) of Kingston, Robert Brisson (Chantal) of Moose Creek, André Brisson (Madeleine) of Moose Creek and Camille Trépanier (Denise) of St.Catharines. Dear sister of Jean-Rolland Lefebvre (Loveday) of Harrow, Marcel Lefebvre (late Cécile) of Ottawa and Ghislaine Coderre (Ben) of Cornwall. Predeceased by one brother Bruno Lefebvre (Doreen of Cornwall) and by one sister Albertine Coupal (Jacques of Orleans). Dear daughter of the late Henri Lefebvre and the late Clara Marleau. Also survived by 18 grandchildren, 3 great grandchildren and many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 20 Main St. Maxville (613-527-2898) on Friday, March 9, 2007 from 2-4 pm and 7-9 pm and on Saturday from 9 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Angels Catholic Church, Moose Creek on Saturday, March 10, 2007 at 11 am. Spring Interment Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Alzheimer's Society or to the charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Anita a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10569622

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

JOA, M. William (Bill) 1948-2007 Subitement à Longueuil, le 8 mars 2007, à l'âge de 58 ans est décédé M. William (Bill) Joa, natif de Farn-ham. Il laisse dans le deuil ses filles; Cynthia (Sylvain), April (Michel), sa petite-fille Gabrielle, sa soeur Do-reen (Simon), neveux, nièces et au-tres parents et amis. La famille de M. Joa accueuillera les parents et amis le samedi 17 mars à compter de 10 hres au: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Une Liturgie aura lieu ce même sa-medi 17 mars à 14 hres en la Cha-pelle du salon. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cime-tière Stanbury. (10) Paru le 2007/03/10 dans La Voix de l'Est MJKB6327

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

DESPATIES, Mme Georgette 1915 - 2007 À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 5 mars 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Georgette Despaties, épouse de feu M. William (Bill) Long, demeurant à Waterloo. Elle était la soeur de : Alphonse, Marie-Blanche, Anna (Aldège Favreau). Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Primevère et celui de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville pour les bons soins prodigués à Mme Despaties. Mme Despaties repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 1 888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2007 à 11 hures en l'église St-Bernardin de Waterloo. L'inhumation au cimetière de Roxton Falls aura lieu à une date ultérieure. (10-16) Paru le 2007/03/10 dans La Voix de l'Est KZSX5774

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-06

REGAN-LUCIER, Michelle 2003 - 2007 À Montréal, le 6 mars, nous a quittés, dans sa quatrième année d'existence choyée, Michelle Regan-Lucier, fille de Sylvie Regan et de Gilles Lucier. Elle laisse dans le bonheur de son souvenir ses sœurs Marianne et Ann Sarah, son frère Marc Antoine, sa marraine Karen Woods, son parrain Pierre Lucier, ses grands-parents, Ray Regan, Denise Regan, Jacques Lucier et Denise Senécal Lucier, ses oncles Patrick Vannereux (Belinda Dilio), Michel Regan (Elizabeth Turner), Jean Lucier (Carole Frigon), Daniel Lucier (Marie Carrière), et Pierre Lucier (France Bourdages), ses cousin(e)s Julie, Francis, Amanda, Julien, Matthew et Kevin, sa grande amie Cindy Montesano ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille sait gré à toutes celles et ceux qui l'ont entourée de soins attentifs et compétents, en particulier l'équipe des soins intensifs de l'hôpital Ste-Justine et celles des centres de réadaptation Marie-Enfant et Lisette-Dupras et de la garderie Centre d'Imagination. Une cérémonie des anges aura lieu à la Cathédrale Marie-Reine-du-Monde, située rue René-Lévesque Ouest (coin Mansfield) à Montréal (métro Bonaventure), le lundi 12 mars à 11h. La famille recevra vos paroles d'amitié à la chapelle de la cathédrale une heure avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre de réadaptation Marie-Enfant seront appréciés: 5200, rue Bélanger Est, Montréal, H1T 1C9. Des enveloppes seront également disponibles à la chapelle. Paru le 2007/03/10 dans La Presse UBQH9767

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-02-12

LEROUX, Yolande Au CHUS Hôtel-Dieu, le 12 février 2007 est décédée madame Yolande Leroux, à l'âge de 63 ans et 11 mois, fille de feu René Leroux et Yvonne Duford, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Danville. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Leroux, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. L'inhumation des cendres aura lieu le SAMEDI 19 mai 2007 à 13 h au cimetière de Danville. Outre sa mère, madame Leroux laisse dans le deuil sa fille Mylène ainsi que ses petits-enfants Jossy, Zachary et Maude; ses frères et soeurs: Yvon (Denise Boissonneault), Réjean (Claire Malouin), Carmen (Firmin Bernier), Adrien (Cécile Courtemanche), Nicole (Francesco Natola), Marguerite (Leslie Zsajnovits) et Jacinthe Roy (feu Denis). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Leroux. Paru le 2007/03/10 dans La Tribune QHBW5837

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

FRANCHI, Norm - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Thursday, March 8, 2007 at the age of 72. Norm Franchi was the beloved husband of Sylvia (née Rewakowsky) and loved father of Jeff (Lori) of Guelph, Vicki of North Bay and Lara (Aubrey Friesner) of Toronto. He will be lovingly remembered by two grandchildren, Alicia and Emily. Dear brother of Louis (Marie-deceased) and Shirley Franchi both of Thunder Bay. Predeceased by his parents, Netta and Joseph Franchi, two sisters, Marie Krasniuk and Rita Swanson and one brother, John Franchi. In his younger days, in Thunder Bay, Norm played hockey, fastball and softball. He also enjoyed bowling and curling. Norm was a member of North Bay Golf and Country Club. An avid sportsman, Norm loved to watch the Detroit Red Wings and continued to skate with the seniors after retiring. In 1958 he started working at Twin City Gas in Thunder Bay . Norm was transferred to Toronto in 1966-69 then transferred to North Bay where he retired from Union Gas after 40 years of service in the gas industry. He was a Knight of Columbus 4th Degree member and a past Grand Knight of the Corpus Christi Council. Norm was a member of the A.C.T. for 30 years. Friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Monday at 10:30 a.m. Entombment of cremated remains at All Saints Mausoleum, St. Mary's Cemetery. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-01

KUCHMA, Nellie, (nee Rayback) - In loving memory of Nellie Kuchma (nee Rayback), 84 years, who passed away Thursday, March 1st, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of William Kuchma predeceased 1987. Loving mother of Lovey Ethier (husband Marcel) of Sudbury and Lorne (wife Linda) of Dowling. Cherished grandmother of Daniel (wife Lori), Douglas, Lianne, Darren and Jolene and great- grandmother of Kristen, Ashley, Ashlyn and Keira. Dear sister of Frances Kozicki of Hagarsville and Evelyn Horeczy of Winnipeg. Predeceased by her parents Dan and Katherine Rayback and sister Mary Kozicki and Joseph Rayback. Nellie was a faithful member of the Ukrainian Senior's Centre and Club 111 and was always knitting and baking for charity. Funeral prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury Monday, March 5th, 2007 at 12:30 p.m. Interment in the McFarlane Lake Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Sudbury Regional Hospital - Cardiac Unit would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Sunday and after 11:30 a.m. Monday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

BEAUDRY BIGRAS, Adeline 1922-2007 À St-Jérôme, le 7 mars 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Adeline Bigras, épouse de feu Gérard Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Alain (Carole Boivin) et Yvan, ses petits-enfants Kevin et Karine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 12 mars 2007 de 19 heures à 22 heures.au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une liturgie aura lieu, ce même soir, à 20 h 30 au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

RONDEAU SIGMEN, MME GINETTE 1954 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, le 7 mars 2007, est décédée à l'âge de 52 ans, Mme Ginette Rondeau, épouse de M. Clément Sigmen, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars, à 14h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Clément; son fils, Tommy; ses frères et soeurs : Michel (Therry Merkel), Yves (Madeleine Thiffault), Pierre (Raymonde Bourassa), Claire, Claude (Sophie Lupien), René (Manon Lapratte), Daniel (Nathalie Normandin), Johanne (Jules Adam); ses belles-soeurs et beaux-frères : Monique (Gaétan Allard), Normand (Denise Hill), Claudette (Daniel Boudreault), Dominique (Lise Lessard), Pierrette (Mario Turcotte), Robert (Mariette Turcotte); ainsi que plu-sieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel de la médecine de jour du CSSS de l'Énergie ainsi qu'au personnel des services palliatifs du CLSC. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/10 dans Le Nouvelliste CXBB4387

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

Huneault, Rodolphe LA FAMILLE HUNEAULT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR RODOLPHE HUNEAULT Chevalier de Colomb, 4e degré, assemblée 1028 décédé au CSSS (hôpital de Gatineau) le mercredi 7 mars 2007, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de Yvette Meloche et le fils de feu Lorette Marleau et de feu Lucien Huneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses six enfants: Louise (Luc Lemay), Pierre (feu Ann Joanisse), Michel (Line Vaillancourt), Marc (Sylvie Aubé), Céline (Denis Devost) et Yves (Marie-Josée Fontaine); ses petits-enfants: France, Sandra, Stéphanie, Maxime, Jonathan, Félix, Charlène, Christelle et Jade; un arrière-petit-fils, Alexi, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 13 mars 2007 à 13h30 en la paroisse St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour ceux qui le désirent, des dons à Diabète-Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier le CLSC de Gatineau et le CSSS (hôpital de Gatineau) pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/03/10 dans Le Droit HBAE3878

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

À son domicile, le 8 mars 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Rolande Perreault, épouse de feu Guy Liard, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Thérèse et son époux André Pagé, Claudette Liard, Pierre et son épouse Lise Barrette, Suzanne et son époux Denis Hénault, Diane épouse de feu Paul Malo, Denise et son époux Louis Rivest, Colette et son époux Marcel Arbour, Martin et son épouse Carolle Mondoux, Roland et son épouse Michelle Bourassa, Rolande et son conjoint Roméo Dagenais, Jean et son amie Chantal Messier, Paul et sa conjointe Audrey Élément, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses sœurs : sœur Simone Perreault, M. Roland Perreault, Mme Thérèse Benson, M. Charles Perreault et Mme Jacqueline Perreault. La dépouille mortelle a été exposée le vendre 9 mars 2007, de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 11 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mars 2007, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l’église Saint-Jean-Baptiste. Le service a été célébré à 12 h 30. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

DUCHARME Desmarais, Mme Flora 1912-2007 À Granby, le 8 mars 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé Mme Flora Desmarais (Ducharme), épouse de feu Noël Desmarais. Elle était la mère de : Raoul (Armande Tardif), feu Aurèle (Gisèle Gagné), Marcel (Noëlla Bernier), Bernard (Huguette Rousseau), Thérèse (Jean Leclair). Elle laisse également ses 21 petits-enfants, ses 46 arrière-petits-enfants et ses 7 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Arthur, Évangéliste, Bertha, feu Georges, Sr Thérèse, Eva (Odilon), feu Marie-Jeanne, Yvette, Estelle, Henri (Yolande), Yolande (Jean-Rock), Gérard (Lorraine). Elle était la belle-soeur de : Alice Voghill, Antoinette Desmarais. Elle laisse aussi ses neveux et nièces, autres parents et amis. Merci à M. et Mme Parent et au personnel de la Résidence Parent. La famille désire rendre hommage au personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Ducharme. Mme Ducharme repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mars 2007 à 14 h en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. (10-12-13) Paru le 2007/03/10 dans La Voix de l'Est JZER7886

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

MOSER, GERALD RUEBEN It is with a great sadness that the family announces the passing of beloved husband, father and grandfather. Gerald was the eldest son of the late Rueben and Kathleen (Smith) Moser. Born in the namesake community of Moser River, NS on November 22, 1933. After a courageous and lengthy battle against diabetes and kidney disease Gerald died peacefully on March 8, 2007 surrounded by his family at the Saint John Regional Hospital. Gerald will be remembered to all that knew and loved him as a man of great strength and integrity. He impressed all who knew and loved him by his devoted love of his family and friends. Retired after a lengthy career in the construction industry as President of Rainsford Contracting. His legacy will live on as the man who loved the outdoors, lakes, rivers, streams, and woods of New Brunswick where his favorite places to spend his time. Avid fisherman and hunter Gerald enjoyed life to the fullest. He is survived by his loving wife and best friend of 54 years Arlene (Stockley) of Harvey Station. Sons Richard, Lesley (MacMillan), Roger, Gail (Paterson), Steven, Marg (Milburn) and daughter Janet, Pierre Beaule. Grandchildren Derek, David, Sean, Lyndsey, James, Melissa, Adam, Abigail Moser. Daniel and Elizabeth Bungay. Brothers William (Bill) and Elsie, Dorchester Ontario, Melvin and Shirley Winnepeg Manitoba, Donald and Angie of Truro Nova Scotia. Several nieces and nephews. Sister in law Grace Ward of Harvey Station, Frances, Jimmy, Sharon, Anne Ward and families. And to all of those who have said to us over the years, He (Gerald) was like a father to me. Bishops Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, are in charge of the families arrangements. They are as follows; visitation Monday March 12, 2007 2-4 and 7-9. Memorial service Tuesday March 13th at 2:00 PM at St. Peters Anglican Church. Canon Tom Smith officiating. Reception to follow. Gerald loved flowers, however it is the wish of the family that in lieu of, a donation be made to the Fredericton Branch of the Kidney Foundation. Honorary pallbearers; Robert Matthews, Aldon Duncan, Willard Griffin, Lorrie Yerxa, Jack Scott, David Bradley, James Ward and Malcolm MacKinnon. The family would like to express our heart felt thanks to Janet Walker and staff of the hemo-dialysis unit in Fredericton who made him feel loved and treated him with respect for the past several years. The doctors, nurses and staff who attended to him this past week with such professionalism, compassion and adept skill at the Saint John Regional Hospital. To all of the above Thank You for knowing how much it meant to our father but to our mother as well. His friends of which there were many. A testament to Gerald will be carried on for he will be long remembered and loved. Saturday, March 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

KELLS, Ernest Elliott. Passed away peacefully on March 8, 2007 at the Lakeshore General Hospital, Pointe-Claire, Quebec at the age of ninety-three. Beloved husband of the late Gertrude Gardner (married 61 years). Loving father of Brian (Judy Ann) and Robert (Ann). Grandfather to Jessica and Christopher. Survived by his sister Marion (Harold May) and brother Donald (Anne), sister-in-law by marriage, Julie Gardner. Predeceased by his brother Gordon. He will be sadly missed by many friends, relatives, nieces & nephews. Resting at the Rideau Funeral Home, 4275 boul. Des Sources, Dollard-des-Ormeaux. (514) 685-3344. Visitation on Thursday, March 15, 2007 at 10 a.m. followed by the funeral at 11 a.m. A special thanks to the nurses, caregivers and staff of Vigi Dollard-des-Ormeaux, Quebec. Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 1997-03-10

ROBILLARD, Ovila- Mars 10, 1997 Cher epoux, pere, grand-pere, beau-pere. Une autre annee passee. Aujourd'hui, c'est une journee tres difficile. L'amour que nous avons dans notre coeur pour toi, sera toujours la, on t'adore. Veille sur nous et nos famille. Au revoir. - Ton epouse, enfants, Louise (Gilles), J.P., Aline; petits enfants Michel, Linda, Stephane Erick and Denis arriere petits enfants Jessy & Dakota. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

CARIGNAN, Henri est décédé le 10 mars 2007 à l'âge de 93 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Noëlla Rivard, son frère Lucien Carignan, ses soeurs: Jeanne-D'Arc, Yolande et Monique Carignan, ses belles-soeurs: Marie-Anne Labrecque, Margot Rivard ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances samedi, jour de la cérémonie, à compter de midi au Complexe Funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie de la parole aura lieu le samedi 17 mars 2007 à 14h00 en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec