Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

ROBERTS, John Unexpectedly, yet peacefully, at Toronto Rehabilitation Hospital on Thursday, February 23, 2006 in his 85th year. Beloved husband of Evelyn (nee Brown). Dear father of John and his wife Nancy; Rick and his wife Valerie; Eileen and her husband Rick Soo. Brother of the late Ruth Whyte, Evelyn Varco and David Gerald Roberts. Fondly remembered by his grandchildren, Michael, Andy, Stephen; Jason, Michelle, Kim; Brian, Kirstin and one great-granddaughter Alysha. Friends may call at the Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor St. W., at Windermere, east of the Jane subway on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Monday, February 27, 2006 at 3 p.m. If desired, donations may be made to Dialysis Unit, Humber River Regional Hospital. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

CHRISTIAN, Rhea Mary (Labrosse) At London Health Sciences Centre, University Hospital on Thursday, February 23, 2006 Rhea Mary (Labrosse) Christian of London in her 85th year. Beloved wife of the late Harold Christian (1972) and predeceased by infant son Bruce (1951), Donald (2005) and brothers Henry (2001) & Yvon (2005). Dear mother of Bill, Carole and Wilf Christian all of London. Loved by 2 grandchildren Harold & Krista Christian of B.C. Dear sister of Alca Haas and sister-in-law of Regina Labrosse both of Sudbury. Loved by nieces and nephews. Friends will be received at the LOGAN FUNERAL HOME, 371 Dundas St., London on Sunday 2-5 p.m. only. Funeral service will be held in the chapel on Monday, February 27, 2005 at 1:30 p.m. Cremation to follow. Interment later in spring at Powassan Cemetery. Friends who wish may make memorial donations to Ontario Heart and Stroke Foundation.Online condolences www.loganfh.ca. A tree will be planted as a living memorial to Mrs. Christian. 2/25/2006- ID7936660 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-21

FLAMAND TESSIER, Mireille (née Tessier) 1946-2006 Elle s'est éteinte sereinement parmi les siens, au petit matin du 21 février 2006, du cancer du sein. Mme Mireille Flamand, épouse bien-aimée de André. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Marie-Lise et Chantal (François), ses petits-enfants Frédéric, Antoine et Mathieu, une très chère ami Halina Berger et de nombreux amis(es). En sa mémoire une rencontre aura lieu à une date ultérieure à sa résidence. Un don à la Résidence de Soins Palliatifs de l'Ouest de L'Ile, 265 rue André Brunet, Kirkland, H9H 3R4 seront appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.FLAMAND, Mireille (nee Tessier). 1946 - 2006. She passed away serenely surrounded by loved ones in the early morning of February 21, 2006 of breast cancer. Mrs. Mireille Flamand, much loved wife of Andre. Other than her husband she leaves to mourn her daughters Marie-Lise and Chantal (Francois), her grandchildren Frederic, Antoine and Mathieu, very dear friend Halina Berger and many other dear friends. In her memory a gathering will take place at her residence at a later date. A donation to "La Residence de Soins Palliatifs de l'Ouest de L'ile", 265 Rue Andre Brunet, Kirkland, H9H 3R4 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

LÉCUYER, Laurent 1915-2006 Au Trèfle D'Or de Châteauguay, le 24 février 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Laurent Lécuyer, époux de Annette Lavigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Carold Barbeau), Claude (Diane Ouimet), Robert (Gail Lécuyer), Michel (Claudette Lécuyer), Nicole (Réal Demers) et Ginette (Michel Manseau), ses douze petits-enfants, quinze arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 28 février 2006, de 13 h 30 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures, au complexe funéraire: YVES LEGARE, 123, rue Mapie, Châteauguay. Une réunion de prières suivra à 20 heures, au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

DESORMEAUX, Lucienne (née Gaudet) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Friday, February 24, 2006 at the age of 87 years. Daughter of the late Hervé and of the late Amanda (née Dalaire) Gaudet. Wife of the late Omer Desormeaux, predeceased in 2000. Loving mother of Laurent Desormeaux, Gerald Desormeaux (Doris), Dolorèse Bérubé (Albert), Lucille Vachon (feu Marcel), Normand Desormeaux (Sandra), Armand Desormeaux (Angie), Philippe Desormeaux, Denis Desormeaux (Nancy), Robert Desormeaux and Anne Bernier (Donald) all of Sudbury, Richard Desormeaux (Bonnie) of Tobermory, Roger Desormeaux Desormeaux (Françoise) of Wahnapitae, Claire Desormeaux of Sault-Ste-Marie, André Desormeaux (Madeleine) and Patrick Desormeaux (Carole) both of Coniston. Dear sister of Simonne Foisy of Sudbury, Florence Ouimette and Gérald Gaudet (late Marney) both of Chelmsford. Predeceased by her brothers and sisters, Gabriel, Laurent, Rita Poulin, Yvette Gaudet, Shirley Derouin, Edmond Gaudet and Simon Gaudet. Sadly missed and lovingly remembered by her 25 grandchildren, her 13 great grandchildren and by her great great grandchild. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. and after 12:00 p.m. (noon), Monday. Mass of Christian burial will be held Monday, February 27, 2006 at 2:00 p.m. in Notre-Dame-de-la-Merci Church, Coniston. 2/25/2006- ID7936661 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

LALUMIÈRE, Gisèle 1943-2006 À St-Hubert, le 24 février 2006, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Gisèle Lalumière, fille de feu Gabrielle Joubert et de feu Lucien Lalumière. Elle laisse dans le deuil ses filles, Sylvie (Pierre) et Lucie (Steve), le père de ses filles Marcel, ainsi que sa conjointe Johanne, ses petits-enfants, Viviane, Sophie, Samuel, Noam, Camille, Virginie, ainsi que ses petits-enfants par alliance, Louis, Dorothée et François; ils garderont son souvenir présent. Elle laisse également ses frères et soeurs, feu René (Mona), Lise (Pierre-Paul), Carmen (Jean), Alberte (Fernand), feu Réjean (Louise), Suzanne (Julien) et Gérald (Suzanne), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 février 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le lundi 27 février, de 9 h 30 à 11 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 27 février, à 11 heures, en la chapelle de la Résidence funéraire. Remerciements spéciaux au personnel du 2e étage du CHSLD Champlain-Rive-Sud pour l'humanité des bons soins prodigués. Une seule prière l'amour

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

1919 - 2006 À Québec, le 23 février nous a quittés dame Pierrette Côté, fille de J. Emile Côté et Yvonne Bolduc décédés, épouse de feu René Pouliot. Elle demeurait à Cap-Rouge. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boul. Charest), Sainte-Foy (Québec) le mardi 28 février de 12h30 à 14h heures, où suivra une célébration de la parole en sa mémoire. L’inhumation se fera ultérieurement dans l’intimité au cimetière Notre-Dame de Belmont. Pierrette était la soeur de Jean-Jacques Côté (Pierrette Turgeon), feu St-Georges Côté (Jacqueline Bienvenue), Cécile Côté (Mignonne) (feu Lucien Lachance), Maurice Côté (Charlotte Audet), Gilles Côté (Laura Johnson) de Phoenix Arizona, Gilberte Côté (J. Antoine Laframboise) de Trois-Rivières, Marguerite Côté (Eddie Hamel) de Sacramento Californie, André Côté (Colette Beaudoin). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pouliot, plusieurs neveux et nièces, particulièrement Danièle et Alain Lachance et ses bons amis Neera et Sigh Kuldip. Chaleureux remerciements au personnel et aux bénévoles de l’Hôpital Général qui ont entouré Pierrette de leurs bons soins, spécialement les infirmières Lise Routhier et Pauline Martin. Pour ceux et celles qui le désirent, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de L’Hôpital Général de Québec (Mgr de St-Vallier), 260, boulevard Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: 418-658-1600 télécopieur: 418-658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Propriétaires Jean et Gilbert Guay

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

Roxanna White (Tingley) CALGARY, AB - Roxanna White (Tingley) passed away February 22, 2006 in hospital at Calgary, Alberta after a brave battle with cancer at the age of 64. She was the daughter of the late Everett and Marguerite Tingley of Middlesex, NB. She is survived by two sons, Jeff (Erika), Daryll, and one daughter, Brenda (Bruce) all of BC. Also survived by seven brothers, Holmes, Gary (Sherry), Douglas (Cora), Paul (Susan), all of BC, Richard (Crystal), Ontario, Rodney (Gayle) and Roger (Sharon), both of Middlesex, NB; two sisters, Susan (Andy) of Havelock, NB, Myrna of Salisbury, NB She was predeceased by one brother, Erskine. She will be sadly missed by her cherished grandchildren and all who loved her. A memorial service will be held at a later date in Chilliwack, BC. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

WILLIAMS, MABEL - Mabel Williams 1915-2006 passed away at the Saint John Regional Hospital on February 23, 2006. Wife of the late Arthur Williams. Born in Grande Digue, she was the daughter of the late Charles and Marie (Breau) Hebert. She is survived by two brothers, Edgar Hebert of Bouctouche and Albert Hebert of Moncton; as well as several nieces and nephews. Besides her husband and parents, Mabel was predeceased by three brothers, Alcide, Johnny, Edmond and a sister, Anne Robichaud of Bouctouche. In care of Castle Funeral Home Fallsview Chapel, 309 Lancaster Ave., Saint John (634-1701). In respect with Mabel's wishes there will be no visitation. Funeral Service will be held at Saint Rose of Lima Catholic Church on Monday, February 27, 2006 at 11 o'clock followed by interment in Holy Cross Cemetery. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

RICHER, Jacqueline 1925-2006 À Ste-Scholastique, le 22 février 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Richer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Serge St-Onge), Monique, Daniel (Johanne Gwilliam), Johanne (Clément Morin), Gérard (Marsree Jones), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 146ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Scholastique, le lundi 27 février, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le dimanche 26 février de 14 à 17 heures.et de 19 à 22 heures et le lundi 27 février de 10 heures à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

DESHAIES, M. ROGER À la Résidence La Providence, le 22 février 2006, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Roger Deshaies, époux de feu Mme Yvette Auger, demeurant à Trois-Ri-vières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 26 février, à 15h 30 au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils. L'a précédé sa fille, Gaétane. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Gérard Leboeuf), Paul-André (Lise Vézina), Diane; ses petits-enfants : Éric, Raymond, Catherine, Sébastien; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Mariane, Émilie-Rose; son frère et sa soeur : Léo (Bertrande Sylvestre), Rosée (feu Pierre Héroux); ses beaux-frères : Rolland St-Pierre (feu Marielle Deshaies), Gilles Auger (Stella Bisaillon), Yvon Thivierge (feu Colette Auger); une belle-soeur, Ida Auger; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/02/25 dans Le Nouvelliste GXKT9375

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-20

BOWES, Leo C. 1907 - 2006 Leo passed away on Monday, February 20, 2006 at the age of 98 years. He was predeceased by his sister, brother and one of his daughters, Jolee. Leo is survived by his loving wife Josephine (Jo); his sons, Riley (Druh), Jay; and his daughter Leean (Leonard). "PaPa" will be sadly missed by his grandchildren, Brent, Cody, Croft and Lorae; and his great-grandchildren, Rylee, Parker, Traford and Bailey. Leo was born and raised in Regina, Sask. As a young man, while on vacation in New York State, he met the love of his life, married her six weeks later, and returned to Regina to start a life together with Jo which has lasted the past seventy-two years. He moved to Calgary in the late 1930's and settled on Parkhill where they have lived together for the past sixty-five years. Before his retirement, Leo worked in the oil and banking sector, and was an very active member in the Parkhill/Oakpark Church of Christ. There will be private family services for Leo, and for his friends and acquaintances services would be exchanged for a moments remembrance and celebration of his life. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

NORTHAM, Ronald 1930 - 2006 Ron Northam passed away February 22, 2006 with his loving family at his side in Lethbridge, AB at the age of 75 years. He is survived by his loving wife Marjorie and children, Jim (Heather) of Calgary, AB, Sandy (Greg) of Oakville, ON, Susan (John) of Edmonton, AB, Linda (Paul) of Edmonton, AB and Stan (Cindy) of Sylvan Lake; eleven grandchildren and two great-grandsons. He is also survived by one sister Barb (Vern) of Medicine Hat, AB. He was predeceased by his parents and a brother. The family would like to thank the St. Michael's Palliative Centre staff and Dr. Hugh Stewart. Cremation. A casual Celebration of Ron's Life will be held at CORNERSTONE FUNERAL HOME, 2800 Mayor Magrath Drive South, Lethbridge on Saturday, March 4, 2006 from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made to the Canadian Cancer Society, 317 - 10 Street South, Lethbridge, AB, T1J 2M7. Honoured to serve the family, CORNERSTONE FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 2800 Mayor Magrath Drive South, Lethbridge, Alberta T1K 7B1. Telephone: 1-403-381-7777.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-20

THÉORÊT (Barry), Marcelle À Alexandria Bay, NY, le 20 février 2006, est décédée à 85 ans Marcelle Théorêt, épouse de feu Phil Barry. Lui survivent son fils Michael (Vicky), sa fille Debbie (Doug), quatre petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, sa soeur Simone (feu Dr Guy Tardif), sa belle-soeur Huguette Moreau Théorêt et de nombreux neveux et nièces. Après avoir vécu à Syracuse, NY, elle s'installe à Alexandria Bay où elle était depuis 25 ans propriétaire de La Boutique. Ceux qui voudront honorer sa mémoire peuvent envoyer des dons à cette ONG dévouée auprès des malades: Hospice of Jefferson County, 425 Washington St, Watertown, 13601, NY, USA. Paru le 2006/02/25 dans La Presse MEXD3669

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-17

CHALIFOUR, Jean Paul 5 janvier 1920 - 17 février 2006C'est avec regret que nous annonçons le décès de Jean Paul Chalifour, le 17 février, à l'hôpital Dr. Everett Chalmers à Fredericton, NB. Né à Montréal, le 5 janvier 1920, fils de Arthur Edgar Chalifour et Alphonsine (Plouffe) Chalifour. Frère de feu Rolande Leduc, feu Lucien Chalifour, Marie Bachand et Suzanne Guerard, tous de Montréal. Paul a servi dans L'Aviation royale du Canada de 1941 à 1945, obtenant sa libération honorable avec le grade de Sergent de section. Il a obtenu son baccalauréat en Commerce à l'Université McGill en 1951. En tant que comptable agréé, il était responsable de la gestion du bureau d'Edmundston, NB. de Touche Ross et Associés, puis fut le directeur général du Village historique de Kings Landing, NB., jusqu'à sa retraite en 1989. Paul fut prédécédé par sa fille Jane Elizabeth Magarvey de Saint Jean, NB. Il laisse dans le deuil son épouse Marjorie (Rowan) Chalifour; ses fils, Arthur Paul (Renée) de Cranbrook, CB. et Robert James (Lorraine) de Montréal; ses filles, Mary Alice de Fredericton et Suzanne Joyce (Robert Chénier) d'Ottawa. Fier grand-père de Shuca Diorio (Derek) d'Ottawa, Mindy Leigh Magarvey et Kimberley Ann Magarvey de Saint Jean, NB, Ani Elizabeth Chénier et Alexis Robert Chénier d'Ottawa, Alanna Ying Chalifour de Montréal et Sula Jane Chalifour de Fredericton et arrière-grand-père d'Ella Diorio d'Ottawa. Il laisse également en deuil ses soeurs Marie et Suzanne, sa tante Gabrielle et plusieurs nièces et neveux à Montréal. Un service commémoratif aura lieu plus tard ce printemps. Des dons à sa mémoire peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Dr. Everett Chalmers, Fredericton, NB 506-452-5400). Paru le 2006/02/25 dans La Presse UXCM7683CHALIFOUR, JEAN PAUL January 5, 1920 - February 17, 2006 It is with sadness that we announce the death of Jean Paul Chalifour, which took place at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton, NB on February 17th, 2006. Born in Montreal on January 5th, 1920, the son of Arthur Edgar Chalifour and Alphonsine (Plouffe) Chalifour. Brother of Rolande Leduc (predeceased) and Lucien Chalifour (predeceased), Marie Bachand and Suzanne Guerand all of Montreal. Paul served in the RCAF until honorable discharge with rank of Flight Sergeant, 1941-1945. He graduated McGill University with a Bachelor of Commerce in 1951. As a Chartered Accountant he managed the Edmundston Office of Touche Ross and Associates and was the general manager of Kings Landing Historical Settlement from 1979 until his retirement in 1989. Paul was predeceased by his daughter, Jane Elizabeth Magarvey of Saint John, NB. He is survived by his wife, Marjorie (Rowan) Chalifour; sons, Arthur Paul (Renee) of Cranbrook, BC and Robert James (Lorraine) of Montreal; daughters, Mary Alice of Fredericton and Suzanne Joyce (Robert Chenier) of Ottawa. Proud grandfather of Shuca Diorio (Derik) of Ottawa, Mindy Leigh Magarvey and Kimberly Ann Magarvey of Saint John, Ani Chenier and Alexis Chenier of Ottawa, Alanna Chalifour of Montreal and Sula Jane Chalifour of Fredericton and great-grandfather of Ella Diorio of Ottawa. There will be no visiting by family request. A memorial service will be held later in the spring. In his memory, memorial donations may be made to the Dr. Everett Chalmers Hospital Foundation. Arrangements have been entrusted to the care of McAdams Select Community Funeral Home (458-9170). www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

van de Ligt, Elizabeth (nee Lugarycz) Mrs. Elizabeth van de Ligt, 82, passed away peacefully at Rosedale Hospice, on Thursday, February 23, 2006, after a long struggle with cancer. She was born September 20, 1923 in Vienna, Austria, to Eva and Jakob Lugarycz. She immigrated to Canada in 1953, where she met her husband, Tony, on a ranch outside of Calgary. They were married in 1955. They were together for forty years, until his death in 1995. They raised five children and provided a foster home for many newborn infants. In addition to her busy family life, she prepared patient meals at Foothills Hospital for several years, until her retirement. Elizabeth was a strong, loving mother; making her family the most important focus of her life. She was happy that her children all remained in Calgary, which allowed the family to visit often and to stay close. She hosted many of the major family celebrations at her home, cooking and shopping for as many as twenty people. She was welcome in the lives of her children and their families. She was proud of each member of the family and played a key role in encouraging the next generations. She remained interested in all the facets of our lives until the very end. Elizabeth is survived by her children, Jim (Magdi), Carol Guay, Linda Davidson, Joe (Leah) and Teresa Stokke (Craig). She will be greatly missed by her ten grandchildren, Jennifer, Katie, Anne-Marie, Shannon, Melissa, Christine, Matthew, Emily, Megan and Veronica; and one great-granddaughter Madaisia. She is also survived by her brother in Austria, Gerhard Lugarycz, along with her brothers and sisters-in-law, Harry and Hanna van de Ligt, Dina van de Ligt, Frank and Toni van de Ligt, Bill and Lena van de Ligt; many nieces and nephews and treasured friends. Elizabeth was predeceased by her husband Tony; her brother-in-law Joe van de Ligt in 1999; and her son-in-law Rob Davidson in 1993; and by her parents, Eva and Jacob Lugarycz. Relatives and friends are invited to Prayers on Tuesday, February 28, 2006, at St. Bernard Catholic Church (712 - 37 Street N.W.) at 7:30 p.m. (immediately following the evening mass). In keeping with Roman Catholic Church teachings there will be no eulogies at the Funeral Mass. Eulogies will be read and there will be an opportunity to say a few words at the Tuesday night prayer service. Funeral Mass will be celebrated also at St. Bernard Catholic Church (712 - 37 Street N.W.) on Ash Wednesday, March 1, 2006, at 11:00 a.m. Interment to follow at Edenbrook Memorial Gardens. The family would like to extend a sincere thank you to Dr. Heaton, Dr. Thaell, the staff and volunteers at Rosedale Hospice and the many friends who helped Mom through these last few months. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made in Elizabeth's name to Hospice Calgary (900, 833 - 4 Avenue S.W. Calgary, AB T2P 3T5), or to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 2N4). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-21

BOUSQUET, Paul Albert. Halifax, Died peacefully Tuesday, February 21, 2006 at home. Paul was born in Montreal, QC and is survived by his wife Detta Dillon and son Christopher Paul. Son of the late Frank R. Bousquet and Evelyn E. Cullen. Predeceased by brothers Francis, Maurice, Richard and sisters Evelyn and Rita. Survived by brothers and sisters-in-law, many nieces and nephews. Paul was a Veteran of WWII and served overseas with the Black Watch Regiment. Cremation will take place. Burial will be in St. Mary's Cemetery, Sydney Mines, NS. A memorial mass will be celebrated at Immaculate Conception Church in Sydney Mines, NS. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

LAMBERT, Guy 1926-2006 À Châteauguay, le 23 février 2006, est décédé M. Guy Lambert, époux de Mme Thérèse Déry. Outre son épouse, M. Lambert laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Jocelyne), Daniel (Danielle), Elise (Jean) et Luc (Carole), ses huit petits-enfants et ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Complexe Funéraire Châtauiguay, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÀTEAUGUAY, le mardi 28 février de 14 heures à 19 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 19 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

CONWAY WALSH, MME HELEN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 février 2006, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Helen Walsh, épouse de John Conway, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 15h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 février, à 10h 30 en l'église Saint-Patrick de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Helen laisse dans le deuil son époux John; ses enfants : Brian (Ann Stratford), Robert (Lucie Noël), William, Kevin (Joan McCowan), Anne (Corrie Cowan), Lorraine (Ralph Dell'Aquila); ses petits-enfants : Mi-chael, Nick et Ian Conway, Rachael et Fiona Cowan, Sarah, Simon et David Dell'Aquila et aussi Catherine, Yannick et Alexandre; sa soeur, Eilleen (feu Clifford Stone); ses belles-soeurs: Helen (feu Lloyd Walsh), Claire (feu Robert Walsh) et Connie (feu Lyndon Walsh); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance aux préposées Danielle, Sylvie et Louise-Hélène qui l'ont accompagnée depuis plusieurs années. Vos marques de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2006/02/25 dans Le Nouvelliste MKRN2862

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

BOULANGER ST-CYR, MME PIERRETTE 1931 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 février 2006, est décédée à l'âge de 74 ans et 6 mois, Mme Pierrette St-Cyr, épouse de M. Martial Boulanger, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 février à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Outre son époux, M. Martial Boulan-ger, la défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Mario, Gino, Chantale (Pierre Jr Fournier); ses petits-enfants : Brandon, Jordan, Judy, Charlène et Antony; son frère : Jean St-Cyr (Pauline); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réginald Boulanger (Pauline Jean), Bertrand Boulanger, Ge-main Boulanger, Pauline Boulanger, Thérèse Boulanger; un neveu Guy St-Cyr; une nièce Marilène St-Cyr; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2006/02/25 dans Le Nouvelliste CRCH7824

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-20

PINET MME SIMONE, DELISLE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 20 février 2006, est décédée à l'âge de 98 ans et 2 mois, Mme Simone Delisle épouse en secondes noces de feu Élisée Pinet. Mme Delisle ayant fait don de son corps à l'UQTR pour l'avancement de la science ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 11 mars, à 13h 30 en l'église Saints-Martyrs-Canadiens de la paroisse Saint-Pie-X Elle laisse dans le deuil son fils, Denis (Fernande Courchesne); sa fille, Aline; ses trois petites-filles : Sylvianne Pinet (Luc Roy), Isabelle Joncas (Sylvain Pelletier), Suzanne Joncas (Serge Nadeau); ainsi que six arrière-petits-enfants; lui survivent également sa soeur, Juliette Aubry et sa belle-soeur, Jacqueline Delisle, des neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie et de la Résidence Poirier pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société québécoise de la madalie coeliaque. Paru le 2006/02/25 dans Le Nouvelliste WBFX3989

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

BEAUREGARD FOISY, DAIGLE Mme Gertrude 1912 - 2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 22 février 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Gertrude Beauregard, épouse en premières noces de feu Joseph Foisy, en deuxièmes noces de feu Ephrème Foisy et en troisièmes noces de feu Robert Daigle, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Denise Gélineau), Céline (Guy Legault), Lisette (feu Rock Messier); ses petits-enfants : Alain, Johanne et Carole Foisy; Jacques et Jocelyn Legault; François, Sylvain et Stéphane Messier; 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Gilberte (Conrad Petit), Lucille (Lucien Gélineau), feu Annette, feu Lauretta, feu Léo, feu Réal; la belle-soeur de : Florence (feu Armand Laliberté). Elle laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence du Parc pour les bons soins prodigués à Mme Beauregard. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 10 h, à l'église. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 1 888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi, 4 mars 2006, à 11 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo. L'inhumation au cimetière de la paroisse aura lieu à une date ultérieure. (25-3-4) Paru le 2006/02/25 dans La Voix de l'Est BJVU8497

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 1995-02-25

IN MEMORIAM DR. ANDREW TEKELA 1922 - 1995 Memories are treasures no one can steal. Death is the heart break no one can heal. While some may forget you when you are gone, we will remember you no matter how long. Forever in our hearts, Your wife, children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-21

KENT, Phyllis E. (nee Pippy). Passed away on February 21, 2006. Wife of the late Albert. Devoted mother of Geraldine (Fred Goodrow). Cremation has taken place. As per her wish, there will be no service. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

OBITUARY ELISABETTA SEVO (nee Fratelli) In Montreal on February 23, 2006 in her seventy-sixth year. Beloved wife of Antonio. She will also be sadly missed by her eight children, their spouses, fourteen grandchildren, relatives and friends. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, on Saturday, February 25 from 6 to 9 and Sunday, February 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Raymond's Church, 5765 St-Jacques, NDG on Monday, February 27 at 11 a.m. Special thanks to the staff of Unit CA1 at Grace Dart, for their devotion and the excellent quality of care received until the end. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

THIESSEN, Gertrude - At the St. Catharines General Hospital on Friday February 24, 2006. Gertrude Thiessen, aged 77 years. Sister of Henry, Ernie and John Thiessen. Predeceased by brothers Peter and Abe and sisters Margaret and Katharine. The Funeral Service will be held at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Monday February 27th at 1:30 p.m. Interment will follow in Town of Lincoln - Vineland Cemetery. - 2/25/2006 - ID7932369

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-18

VALMÉ, Smith 1947-2006 À Montréal, le 18 février 2006, est décédé M. Smith Valmé, homme fort, apprécié de tous, persévérant et honnête, qui a transmis à sa famile une grande joie de vivre. Il laisse dans le deuil Raymonde Camille, ses enfants, Edwigch, Nedge, Smith Jr et Marie-Aglayé, ses petits-enfants, Clara-Elysabeth, Edwouard-Dayrek et Bryhanna-Skye, ses frères, soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Un service aura lieu le samedi 25 février, à 11 h 30, en l'église Saint-David, 12450 Gascon, Pierrefonds.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-17

PAUL BÉLANGER, ingénieur 1928 - 2006 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 17 février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Paul Bélanger, époux de Marie-Christine Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Hélène Dorais), Dominique et Jean-François (Guylaine Martin); ses neuf petits-enfants: Jessica, Étienne, Sophie, Nicolas, Catherine, Charles, Félix, Alexe et Gaëlle; ses frères: Robert, Marc, Jean-Luc, Pierre et sa soeur Marielle; ses belles-soeurs et beaux-frères; ses neveux, nièces et autres parents ainsi que de nombreux amis. Il était le frère de Georges et de Gabriel, décédés. La famille vous recevra le samedi 4 mars 2006, à 14 h. Une réunion de prières soulignant l'hommage funèbre aura lieu à 16 h, à la chapelle du Mausolée. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Verdun seraient appréciés. Lieu de la rencontre: au Mausolée St-Martin du complexe: Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Paru le 2006/02/25 dans La Presse DCGP3859

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-17

Grace Iris Wilson Grace Iris Wilson, 90, of Riverview passed away at The Moncton Hospital on Friday, February 17, 2006. Born in Newcastle, she was the daughter of the late James and Frances (Marten) Fogan. Grace was a member of Trinity United Church, Riverview and was Head of the Accounting Dept. at T. Eaton Company for many years until they closed. Grace will be sadly missed by her daughters, Donna Babineau (Paul), Lynn Douthwright (Eric), Riverview; son, John (Jane), Moncton; grandchildren, Trudy Woods (Dennis), Kelly Bishop (Tony), Troy Wilson (Tracy), Trevor Douthwright (Shannon), Todd Douthwright (Debbie), Matthew Babineau (Marie-Paul), Mark Babineau; 12 great grandchildren; sister, Lillian Hopey, Riverview; several nieces and nephews. Predeceased by her husband, Johnny E. Wilson (May 17, 1994); sisters, Ida, Margaret, Audrey; brothers, Jim, Arnold, Ralph, half-sisters, Lizzie and Minnie. No visitation by request. Funeral service at Trinity United Church, Old Coach Road, Riverview, Tuesday, February 28, 2006, 1:30pm, Rev. Carol Mullin officiating. Reception following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In Grace's memory, donations to the NB Heart & Stroke Foundation or memorial of choice would be appreciated. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) in care of arrangements. A special thank you to Dr. Peter Stoddard for his care and kindness over the years. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

LACHANCE (Mme Magella) Est décédée le 23 février 2006, à la Maison Soli-Can Lac St-Jean, à l’âge de 80 ans et 6 mois, Mme Magella Lachance, épouse de feu M. Rosaire Côté, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. La famille accueillera les parents et les amis(es) à l’église de Lac-à-la-Croix le samedi 25 février 2006 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 février 2006 à 11 h à l’église de Lac-à-la-Croix. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Wellie Lachance et de feu dame Simone Desbiens. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Emmanuel, Olivier (Jocelyne Fortin), Vital (Danielle Simard), feu Russell (Gemma Allard), Bruno (Lina Fortin), Guylaine (Gérald Bouchard) et Laval; ses petits-enfants: Sabrina, Jean-Denis, Annabelle, Jonathan, Eric, Nicolas, Marilyn, Pascal, Patrice, Dany, Nancy et Régis; ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères: Jean-Charles, Robert et Serge; ses soeurs: Jeannine et Ghislaine, ainsi que leurs conjoints(es); elle était la soeur de: feu Marcelle, feu Moïsette, feu Colette, feu Florise, feu Réal, feu Bernard, feu Laurence et feu Samuel; elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Côté; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères Inc. Pour information: téléphone salon funéraire: 418-349-2894, télécopieur: 418-349-8290, courriel: desbiensetfreres@cgocable.ca (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/02/25 dans Le Quotidien FEYU4922

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

ST-HILAIRE (Mme Andrée L’Espérance) Le 22 février 2006, est décédée, entourée des siens, au Pavillon St-Vallier Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 80 ans et 6 mois, Mme Andrée L’Espérance, épouse de feu M. Lucien St-Hilaire, fille de feu M. Edmond L’Espérance et de feu Mme Maria Boulianne, demeurant rue Mgr Martel, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 25 février 2006 de 12 h à 13 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345 St-Armand Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 25 février 2006 à 14 h à l’église Ste-Anne. Elle a été incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: feu Estelle L’Espérance (feu Charles Gravel), feu Simonne (feu Giovani Tremblay), feu Annie (feu Charles-David Jean), feu Gonzague (Claire Routhier), feu Marcelle, feu Gabrielle-Marie et Denise. Elle laisse également les membres de la famille de M. Lucien St-Hilaire, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/25 dans Le Quotidien DRBT7877

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

1924 - 2006 Au CHSLD Hôpital Général de Québec, le 24 février 2006, est décédée dame Alberte Leclerc, épouse de feu monsieur Paul Chouinard. Originaire de Saint-Pamphile, elle demeurait à Québec depuis quatre ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Julie (Clément Vaillancourt), Marie, Jean-Marc (Diane Légaré), Fabienne (Suzanne Bergeron) et François (Sylvie Bélanger); ses petits-enfants: Christina Bernier (Philippe Parent), Isabelle Vaillancourt (Robin Chassé), Marc Vaillancourt (Mireille Pelletier), Alexandre et Sophie Chouinard; ses arrière-petits-enfants: Maxime Chassé et Maïka Vaillancourt; ses belles-sœurs et beaux-frères: Jeanne Leclerc, Thérèse Vaillancourt, Dorothée Chouinard, Lucie Chouinard, Rita Deschênes, Solange Chouinard (Albéric St-Pierre) et Robert Chouinard (Denise Vaillancourt) ainsi que de nombreux, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants tiennent à remercier tous les membres du personnel de l’unité 550 de l’Hôpital Général de Québec pour l’attention, le respect et les bons soins dont ils ont entouré leur mère durant son séjour parmi eux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, 1253, avenue McGill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 2Y5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie et Fils Filiale de De la Durantaye & Fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 27 février 2006 à 10h30, en l’église de Saint-Pamphile, suivi de l’inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Pour renseignements: 418-356-3822 sans frais: 1-888-430-3822 ou pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 1996-02-25

WILSON, Dalton In loving memory of a dear husband, father and grandfather, who passed away February 25, 1996. We who loved you, sadly miss you, As it dawns another year; In our lonely hours of thinking, Thoughts of you are ever near. - Your loving wife Theresa, your sons Brent, Kerry and Scott and their families. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

BIRKNER, Yvonne Peacefully and with courage after a long struggle with Alzheimers', our mother was finally released from this life on Wednesday, February 22, 2006 at age 87. Wife of the late Ewald Birkner. Cherished mother of Marthe (George), Elizabeth (Jimmy) and Michel (France). Loving Meme to Mathieu, Kristina and Kim. A special thank you to Mme. Bernadette Chacron for your care and compassion. Heartfelt appreciation and gratitude to the entire staff at the St-Jacques Nursing Home, Embrun. A private family service will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen from 2/25/2006 - 2/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-17

CRABTREE, Graham Peacefully on Friday, February 17, 2006 with family by his side. Loving husband of Dorothy Crabtree. A really good Dad to Darcy (Wayne Haneman) and Michael (Mary Ann). Bapa to Tyler and Lucas Haneman and Molly Crabtree. Brother to Grant Crabtree of Nova Scotia. A private family service to be held in the Spring. Special thank you to the staff of Longfields Manor for their wonderful care and compassion. In memory of Graham, donations may be made to the Alzheimers Society or the Heart and Strok Foundation. His kindness and talent will be dearly missed. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

DYER, Edith Alice Peacefully, with her son by her side on Wednesday, February 22, 2006, Edith Dyer of Russell in her 87th year. Loving wife of the late David Dyer. Cherished mom of Barbara (Carl Bolhuis) and David (Paddy). Well loved Nana of Mark (Tanya), Robin, Alexander, and the late Tim. Great-grandmother to Olivia. Fondly remembered by Dodie Locking and John McEnery. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 6971 Bank Street, (formerly Highway 31, between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 12-2 p.m. Monday. Funeral to follow in the Chapel at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Cystic Fibrosis Foundation would be most appreciated. Special thanks to the staff at Orchard View Living Centre. Published in the Ottawa Citizen from 2/25/2006 - 2/26/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

FENNELL, Kenneth Elmer A gentle soul and respected teacher and principal passed away peacefully at the Osgoode Care Centre on Thursday, February 23, 2006 at the age of 93 years. Loving husband of Helen. Dear father and father-in-law of Ian and Lynn of Greely and Sheila and Don Ford of Dartmouth NS. Proud grandfather of Michael and his wife Victoria. Great grandfather of Holden. Predeceased by his brother Clifford. The family wishes to thank all staff at the Osgoode Care Centre for their kindness and compassion. Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr., Kars (East of Hwy. 416) on Monday from 2 to 3:30 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Rideauvale Cemetery in the spring. In lieu of flowers, donations to the Osgoode Care Centre, 7650 Snake Island Rd., Metcalfe, K0A 2P0 would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/25/2006 - 2/26/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

GUYEA, John Suddenly at the Ottawa General Hospital on Thursday, February 23, 2006 at the age of 60. Beloved husband of Ann Cooco. Dearly loved father of Cindy (Steven) Sharpe and Steven Cooco. Loving papa of Stacey, Brandon, David and Alycia. Dear godfather to Tonya and Jacob. He will be sadly missed by 3 brothers, 3 sisters and many nieces and nephews. Visitation will be held at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle Street South, Renfrew on Sunday, February 26th from 2-4 and 7-9 pm and on Monday, February 27th from 10 am until time of Funeral Service in the funeral home at 11 am. Cremation to follow. If desired, donations to the Ottawa Heart Institute. Online condolences and donations at www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-17

HEBERT, Jean Louis On Friday, February 17, 2006, at Carlingview Manor, aged 76 years. Brother of Angus (Fidelis) of Sault Ste. Marie, brother-in-law to Pauline of Ottawa, Bertha of Ottawa, Emelie of Amhurstburg, ON and Laurette of St. Isidore, New Brunswick. He will be remembered by many relatives and friends. Memorial mass at a later date. A special thank-you to the wonderful nurses at and staff at Carlingview Manor. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-14

LeMOINE, Kathleen In hospital on Wednesday Feb. 14, 2006 in her 80th year. Beloved wife of the late Robert LeMoine (deceased 1996). Survived by her dear pet, Tolly. Sister-in-law of Shirley Traill (Robert) and Frances LeMoine (late John). Aunt of Elizabeth, Judy, Julia, Victoria and David. A special thanks to her neighbours for their help and concern at this time. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

McKINNIREY, Rita Margaret Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Thursday, February 23, 2006, Rita Dellaire, age 82 years. Daughter of the late Joseph and Mary (Kearney) Dellaire. Dear mother of Melinda Dennique, Renfrew, Shirley (Cecil) Garskey, Eganville, Bonnie (Larry) Granger, R.R. #1, Dacre, Donald (Shirley) Parker, Douglas, Ont. Predeceased by brothers Anthony, James (Carmel), Eganville; survived by 8 grandchildren and 3 great-grandchildren. Best friend of the late Lawrence Parker. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Saturday 2-4, 7-9 p.m. where a Liturgy of the Word will be celebrated at 9 p.m. followed by cremation. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

ROZANSKA, Anna Peacefully on Friday, February 24, 2006 at the age of 82 years. Wife of the late Jan Rozanski. Dear Mother of Wally Rozanski (Louise) and Mary Anne Thompson. Loving grandmother of Julie, Danny, Rachelle Grant (Chris), Natalie and Lara. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. (one block east of Bank St.) on Tuesday from 11 a.m. to 1 p.m. followed by a service in the chapel at 1 p.m. Condolences www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-16

SANDS, Lois H. (nee Maddocks) Lois passed away in Kamloops, B.C. on February 16, 2006 after a short battle with cancer. She was born in Kamloops on June 1, 1938. She will be sadly missed by her two daughters, Debra Borton of Ottawa and Lynda (Eric) Hanson of Kamloops. She also leaves behind 5 grandchildren, Sabrina, Tamra and Crystal White, Brad and Emily Hanson and 1 great-grandchild, Charlotte O'Hare. She is survived by her brothers Raymond (Toni) Maddocks, Bruce (Judy) Maddocks and by her sister Frances (Ron) Maddocks. Lois loved to go to her grandchildren's sporting events, panning for gold, golfing and crafting. She also derived great pleasure from her membership in the Lois Club, the Red Hat Society and the Eastern Star. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2001-02-28

SULLIVAN, Arthur February 28, 2001 Time lessens the loss, but never the love. - Love Helen and family Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-25

BOILEAU BERUBE, Thérèse À l’Hôtel Dieu de Québec, le 25 février 2006, à l’âge de 81 ans 7 mois, est décédée madame Thérèse Boileau, épouse de me Joseph Bérubé notaire, demeurant au 244, rue Notre-Dame Est, Rimouski et autrefois de Drummondville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski, vendredi le 3 mars de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h. Le service sera célébré à 10h30 samedi le 4 mars en la Cathédrale de Rimouski. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Elle laisse dans le deuil :son conjoint me Joseph Bérubé, notaire; son fils me Pierre Bérubé, notaire; sa fille madame madelyne Bérubé; ses petits-enfants Jean-Sébastien et Frédéric Bérubé; ses soeurs Gisèle (Simon Soucy), Monique (Neil Stewart), Denise (feu LaurierJuteau); ses belles-soeurs Rita Pelletier (feu Jules Boileau), Jeanne d'Arc Bérubé (Théodore Roy); ses neveux, nièces; cousins, cousines et de nombreux amis(es). La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Un remerciement spécial au personnel médical et infirmier du CHRR et du CHUQ. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au Centre Hospitalier régional de Rimouski. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-24

Juneau, Colombe Mme Colombe Juneau née Brunelle est décédée paisiblement au CSLD Montfort le 24 février 2006, à l'âge de 98 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Gaston), Jacques (Ethel), Paul (Sandra), Claire; ses 21 petits-enfants; ses 13 arrière-petits-enfants et ses 14 arrière-arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par son époux Lucien; ses soeurs Juliette Dupont et Simone Yeatman; ses fils Nelson et Robert (Alison) et son petit-fils Patrick. Les visites auront lieu au SALON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa, 241-3680, ce dimanche 26 février 2006 de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 février 2006 à 10h30 à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal. En mémoire de Colombe, des dons au CSLD Montfort seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CSLD Montfort pour tous les bons soins prodigués. Paru le 2006/02/25 dans Le Droit CBCX3977JUNEAU, Colombe (nee Brunelle) Passed away peacefully at the age of 98 at the CSLD Montfort on Friday, February 24, 2006 after a brief illness. Loving mother of Madeleine (Gaston), Jacques (Ethel), Paul (Sandra) and Claire. Predeceased by her husband of 40 years Lucien, her sisters Juliette Dupont and Simone Yeatman, her sons Nelson and Robert (Alison) and her grandson Patrick. Much loved gramma of 21 grandchildren, 33 great-grandchildren and 14 great-great-grandchildren. The visitation will take place at Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd, Ottawa, 241-3680, on Sunday, February 26, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday from 9:30 a.m. Funeral Service will be at Notre-Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Rd (Vanier) Monday at 10:30 a.m. In memory of Colombe, donations to the CSLD Montfort would be appreciated. The family would like to thank all the staff of the CSLD Montfort for all the good care and compassion. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-22

Lasalle, Roger LA FAMILLE LASALLE a le regret de vous annoncer le décès de ROGER LASALLE décédé le 22 février 2006 au Foyer du Bonheur à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Fernande Lasalle, née Chartrand, et le fils de feu Edgar Lasalle et de feu Cordélia Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Chantal Trépanier), Denis (Diane Gagné), Jean-Jacques (Francine Desjardins), Pierre (Monique Diotte), Marc, Lyne (Richard Gauthier), et ses petits-enfants, Stéphanie, Éric, Maxim, Pierluc, Hugues, Roxane, Véronique, Geneviève. Roger laisse également ses soeurs, Huguette (feu Léo Croteau) et Denise (Jack Dinel), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont précédé un petit-fils, Jean-François, ainsi que cinq frères et trois soeurs. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe 30, rue Saint-Onge, Gatineau, secteur Hull, le mercredi 1er mars 2006 à 11h. Des dons à la fondation du C.S.S.S. de Hull seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/02/25 dans Le Droit PSRZ5763

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 1992-02-27

14e ANNIVERSAIRE JEAN-PAUL RENAUD 27 février 1992 Déjà quatorze années se sont écoulées depuis ton départ. Le seigneur te voyait épuisé et Il est venu te chercher, laissant derrière toi ceux que tu aimais. De là-haut, protège-nous et veille sur nous tous. Une messe anniversaire sera célébrée le 26 février 2006 à 9h15, en l'église St-Cécile de Masham. Ton épouse, tes enfants, ta petite-fille Nadine et ton arrière-petite-fille Sabrina Paru le 2006/02/25 dans Le Droit ZKJY2549

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-25

3e ANNIVERSAIRE Flora (Flo) Villeneuve (née Lafontaine) Chère épouse et mère bien-aimée. Trois longues années se sont écoulées depuis ton départ, mais le souvenir de ton visage est toujours là, avec nous. Chère maman, tu nous as quittés, hélas trop tôt! Notre coeur est brisé de douleur, car la perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. Le reflet de ta présence illumine toujours notre demeure, si vide sans toi qui savais si bien la remplir de gaieté. Maman, nous espérons te revoir un jour. Ton époux Lucien, tes enfants: Dan, Richard et Lynne et conjoint(e)s et tes petits-enfants Paru le 2006/02/25 dans Le Droit CFMG3225

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-25

Date de décès : 2006-02-23

McGUIRK, Dorothy Mae - At the Kingston General Hospital on Thursday, February 23, 2006, Dorothy Mae Clarke beloved wife of the late Harry McGuirk in her 83rd year. Dear mother of Timothy and wife Ann McGuirk and mother of Patricia-Anne McGuirk (nee Grant), grandmother to Jonnathan and Noah, and very special gram to her darling D'Arcy. Resting at the LINDSAY FUNERAL HOME, Sydenham for Funeral Mass at St. Patrick's Church, Railton on Monday, February 27, 2006 at 11:00 a.m. Interment at St. Patrick's Cemetery. Friends will be received Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Sydenham Veterinary Services. These funds will be turned over to the Farley Fund (governed by O.V.M.A.) to aid animals requiring subsidized veterinary assistance throughout Ontario. In Care Of THE LINDSAY FUNERAL HOME SYDENHAM, ONTARIO 613-376-3022 - 2/25/2006 - ID7929648 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON