Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-08

MARTIN, Jules 1924-2006 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 8 février 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jules Martin, autrefois de Verdun, époux de Mme Georgette Fiola. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Ginette Dussault), sa fille Carole (Claude Chéné), ses trois petites-filles Valérie, Marie-Andrée et Céline, son arrière-petite-fille Chloé, son frère François (Murielle), sa soeur Cécile, sa belle-soeur Yvonne, son beau-frère Léo, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille sera présente à compter de 10 h 30 le samedi 18 février, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac pour recevoir les condoléances, suivi du service religieux à 11 heures. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-10

CARON, René 1913-2006 À Mirabel, le 10 février 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé M. René Caron, époux de Mme Marie-Paule Ouellette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Jacqueline Laframboise), Huguette (Gérard Bouchard), Jean-Luc (Diane Longpré), Lucette (André Bertrand), Lise (Henri Lacombe), Hélène (Eudore Savard); huit petits-enfants: Dominic, Caroline, Isabelle, Patrick, Nancy, Daniel, Louis-Charles, Marie-Michèle; quatre arrière-petits-enfants: Juliette, Sarah-Maude, Nelly, Marianne; ses soeurs: Marie-Anne, Jeannette, Irène; beaux-frères et belles-soeurs, neveux e nièces, autres parents et amis. La famille sera présente le samedi 18 février à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même samedi à 13 heures à la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 10 à 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

SIRARD GOUR, Suzanne (née Gour) 1933-2006 À Montréal, le 12 février 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Suzanne Gour, épouse de feu Jean-Guy Sirard. Elle était la soeur de feu Gilbert Gour. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André et Guylaine; son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièce, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon: Alfred Dallaire, 4231, boul. St-Laurent, Montréal, le samedi 18 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La famille tient à remercier le personnel et bénévoles du Foyer Rousselot pour leurs soins exceptionnels et leurs merveilleux sourires.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

HOUDE, Paul 1966-2006 À Fabreville, le 12 février 2006, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Paul Houde, époux de Mme Jacinthe Doyon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Joanie et Jui??? ses parents: Réginald et Paulette Houde; ses frères et soeurs: Michel, Linda, Johanne, Julien et Lucie; sa belle-mère Lisette Boucher, ses belles-soeurs: Christiane, Lucie et Nancy Doyon; ainsi que leurs conjoint(e)s, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 février à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

GAUTHIER, Jacques 1931-2006 À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jacques Gauthier. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette, ses enfants Michel (Lise), Guy (Maryse), Pierre, Monique et François (Danitza), ses petits-enfants, Roxane, Maude, Catherine, Maxime et Camille, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 février à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi dès 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

FORTIN GIRARD, Jeannine 1928-2006 À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Jeannine Girard. Elle laisse dans le deuil son époux Claude, sa fille Manon (Sylvain) et son petit-fils Nicolas, sa soeur Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, ST-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 février 2006 à 14h30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 17 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

POËTI GERMAIN, Réjeanne (née Germain) 1924-2006 À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Réjeanne Germain, épouse de feu Virginio (B.B.) Poëti. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Sarto), Germain et Benoit (Johanne), ses petits-enfants: Karolyne (Daniel), Nancy (Sébastien), Sandra (Michel), Kim Lee, Sébastien et Karianne, ses arrière-petits-enfants: Catherine, Joannie, Thierry, Gabriel, Maxime, Eloïse, Virginie et lan-Michel, sa belle-soeur Gisèle Poëti St-Cyr ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (Québec) H1W1P2. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 17 février à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

MARCOTTE, Denis 1929-2006 De Sainte-Catherine, le 14 février 2006, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédé monsieur Denis Marcotte, époux de madame Denise Jacques et père de Carol (Venant), Josée (Pierre) et Céline. Il laisse également dans le deuil deux petits-enfants Stéphanie et Pierre-Charles, deux arrière-petits-enfants Etienne et Sélènè, ses soeurs Paulette et Francine ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE, 180 ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. Heures des visites: le samedi 18 février à compter de 14 heures. Une célébration d'Adieu suivra à 16 heures en la chapelle du Salon funéraire Poissant et fils Ltée Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à l'Association des maladies pulmonaires du Québec. Des formulaires de don seront disponibles au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

SIMARD, Jacques 1943-2006 À Ste-Agathe-des-Monts, le 14 février 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jacques Simard, époux de Mme Jocelyne Leclaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Mélanie et ses petites-filles Sandryne et Virginy, son frère, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Ste-Lucie le vendredi 17 février à 10 h 30. La famille sera présente dès 10 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides (1067 rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts, J8C 1L8) seraient appréciés. Direction funéraire: J. H. VANIER ET FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

SIROIS, Léonce 1937-2006 À St-Gérard-Majella, le 14 février 2006, à l'âge de 68 ans, est décédée M. Léonce Sirois, époux de dame Liliane Guillemette. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants Céline et Ronald (Gisèle Gagnon), ses petits-enfants Josianne et Aymerick, ses enfants par alliance Alain et Patrick, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire Guilbault, 371, Boul. L'Ange Gardien, L'Assomption, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 15 heures, en l'église de St-Gérard-Majella. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

GAUDREAU DELAGE, Bérangère 1928-2006 À Montréal, le 15 février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Bérangère Delage, épouse de Henri Gaudreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Serge), André (Linda) et Gilles, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur et ses frères, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le samedi 18 février de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

FORGET, Denis 1929-2006 De Saint-Jérôme, le 15 février 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé Denis Forget, ex-propriétaire/fondateur de Forget Service Électrique, époux de Thérèse Grenier. Durant plusieurs années M. Forget a participé bénévolement à l'illumination des croix du clocher de la cathédrale de Saint-Jérôme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean (Nathalie Ouellet), son petit-fils Alexis, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium du cimetière de Saint-Jérôme. Salon ouvert samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-08

PELLETIER, Claude 1937-2006 Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 8 février 2006, à l'âge de 68 ans et 6 mois, est décédé M. Claude Pelletier, fils de feu Luc Pelletier et de feu dame Angéline Leclerc. Il demeurait à Auclair. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas, Geneviève et Catherine; son frère et ses soeurs: Yvon, Lucette et Thérèse Pelletier Dupai, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Le service religieux sera célébré le jeudi 16 février 2006, à 10 h 30, en l'église de St-Émile d'Auclair. La famille a reçu les condoléances le mercredi 15 février de 19 à 21 h 30 et jeudi, jour des funérailles la salle de l'église ouvrira à 9 heures. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES EAUX VIVES, 400 PRINCIPALE, DÉGELIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

ST-JOHN BOILEAU, Gilberte Au Glen-Stor-Dun Lodge, à Cornwall, le mardi 14 février 2006, est décédée à l'âge de 85 ans Gilberte Marie-Thérèse (Boileau) St. John, anciennement de McConnell Manor, à Cornwall. Elle était l'épouse adorée de Wilburn St. John, la fille bien-aimée de feu Omer Boileau et de feu Marie Anne St-Jean et la soeur chérie de Jean Paul Boileau (Rosa) de Plantagenet, de Marc Boileau (Raymonde) de Pincourt, Québec, de Gisèle Scombok (Bella) d'Ottawa et d'Agathe Sweeney d'Espanola. Lui ont prédécédé ses quatre soeurs, Marguerite St. John, Jacqueline Montpetit, Soeur Cécile Boileau et Marie LeGoaix. Elle sera exposée à la Maison funéraire Lahaie & Sullivan de Cornwall, succursale de l'Ouest, 20, Septième Rue Ouest (932-8482), à compter de 19h, vendredi. La messe des funérailles aura lieu le samedi 18 février 2006, à 10h, en l'église St. Columban de Cornwall, suivie par l'inhumation au cimetière Notre Dame de Cornwall. La famille recevra parents et ami(e)s, vendredi de 19h à 21h vendredi et samedi à compter de 8h30 jusqu'au moment des funérailles. En guise de sympathie, des dons commémoratifs à Glen-Stor-Dun Lodge seraient appréciés par la famille. Sincères remerciements au Dre Mary Jane Randlett et au personnel du Glen-Stor-Dun Lodge pour leurs bons soins et leur chaleureuse hospitalité à l'égard de la famille de Mme St. John. On peut faire parvenir des messages de sympathie à l'adresse: www.lahaiesullivan.com .

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

GAUTHIER, MME LYSETTE Dans l'amour et la sérénité, entourée de sa famille, est décédée au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, après un courageux combat contre le cancer, le 12 février 2006, à l'âge de 67 ans, Mme Lysette Gauthier, demeurant à Shawinigan, fille de feu Léo-Paul Gauthier et de feu Rosa Landry. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Thérèse d'Arvida à une date ultérieure. L'a précédée sa fille, Émilie. À son départ Mme Gauthier laisse ses enfants : Jean David Gagnon (Christine Lamarche) et leur fille Rosalie, Stéphanie Gagnon (Frédéric Laterrière); sa soeur, Raymonde; ses frères : Jean-Marc (Élisabeth Boivin), Roger (Colette Imbeault); ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Fortin (feu Jacques Gauthier), Jovette Girard, Jean Clavet; son filleul, Steve Gauthier (Caroline Gagnon); le père de ses enfants et ami, Jocelyn Gagnon (Maryse Girard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dr Bégin, Dr Peters, Dr Vincent ainsi qu'au personnel soignant de la médecine de jour et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud pour les bons soins et leur dévouement de même qu'à tous ceux et celles qui l'ont soutenue dans son cheminement. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec au 418-525-6565 ou à l'uni-té Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie seraient appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/02/16 dans Le Nouvelliste GGCH2768

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

SUTTIE, Craig Grant Suddenly at home, on Sunday, February 12, 2006 at the age of 43. Craig Grant Suttie is the beloved son of Jack and Evelyn. Loving father of Lauren and Victoria. Dear brother of Steven (Nepean, ON) and an uncle to Rob, Alex and Matthew. Predeceased by his brother Robert. He will be sadly missed, but will live on, in the hearts of the people he loved and touched. Friends may call at the Turner & Porter Butler Chapel, 4933 Dundas Street West (between Islington and Kipling Aves.) on Thursday, February 16, 2006 from 2 - 4 p.m. and 6 - 9 p.m. Funeral Service to be held at Islington United Church, 25 Burnhamthorpe Road, Etobicoke on Friday, February 17, 2006 at 11 a.m. Interment Riverside Cemetery. In Craig's memory, condolences may be sent to www.turnerporter.ca and memorial donations may be made to the Kidney Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

BALLA, David David Balla passed away on Tuesday, February 14, 2006, after a courageous battle with A.L.S (Lou Gehrig's Disease), at the age of 52 years. David will be lovingly remembered by his wife Suzanne; his children, Karmen (Greg) Chant and their son Evan, Brandon (Jennifer) Balla and their daughter Lauren. He is also survived by eight brothers and one sister, Tom (Sylvia), Andy (Helen), Pauline Panas, Rudolph (Gloria), Victor (Treva), Ben (Cecile), Lawrence (Lynne), Orest (Barbara) and Howard (Joyce), as well as numerous family and friends. David was predeceased by his parents, Harry and Clara Balla, brother Mike Balla and brother-in-law John Panas. David was a generous man who had an amazing passion for family and life. He will be greatly loved and missed by all who knew him. Those wishing to pay their respects may do so at MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Thursday, February 16, 2006 from 7:00 to 9:00 p.m. A Funeral Service will be held at the Rockyview Alliance Church (6927 Rundlehorn Drive N.E.) on Friday, February 17, 2006 at 2:00 p.m. Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers, a memorial donation may be made in David's name directly to the A.L.S Society of Alberta (No. 400, 320 - 23 Avenue S.W., Calgary, AB, T2S 0J2). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com subject heading: David Balla. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

FRANCOEUR, Rosalie (Fredette) Au Centre de Santé de la M.R.C. d'Asbestos, le 15 février 2006 est décédée Madame Rosalie Fredette, à l'âge de 93 ans 11 mois, épouse de feu Donat Francoeur, demeurant à Asbestos. Madame Fredette Francoeur repose au: : Centre Funéraire Dupuis 148, Daniel Johnson Danville (Québec) Tél: 819-839-1313 Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Heures de visite : jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 12 h 30. Funérailles, samedi le 18 février 2006 à 13 h en l'église St-Isaac Jogues d'Asbestos. Inhumation au cimetière d'Asbestos. Madame Fredette Francoeur laisse dans le deuil sa fille Rollande (Jean-Guy Bérard) ; ses petits-enfants François et Nancy Bérard ; un arrière-petit-fils Louis-Philippe Vallières Bérard. Son frère Oscar Fredette (feu Denise Blanchette) ; sa soeur Amanda Fredette (feu Sylvio Couture). Sa belle-soeur Armande Gosselin (feu Lorenzo Fredette). Sa grande amie Luce Ida Lemay, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Monfette, du C.H.L.S.D. d'Asbestos et au Dr Denis Blanchard pour les attentions et bons soins apportés à Rosalie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.L.S.D. D'ASBESTOS seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/16 dans La Tribune YEHR5778

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-11

HÉBERT MORIN, Lucille 1917-2006 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 février 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Lucille Morin, épouse de feu Josaphat-A. Hébert. Elle laisse dans le deuil ses filles: Gisèle, Cécile (Denis Cadieux), Denise (Pierre Me Duff); ses petits-enfants: Daniel, Dominic (Stéphanie); ses arrière-petits-enfants: Daphné, Alexandre, Élianne; son beau-frère Alyre Gaboriau ainsi que ses nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le vendredi 17 février à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 février à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

Harold Percy MacDonald 1916 - 2006 Harold P. MacDonald, of Lower Coverdale, NB passed away at The Moncton Hospital on Wednesday, February 15, 2006 at the age of 89 years. Born in Moncton, NB on July 8, 1916 he was the son of the late George A. and Hazel (Noddin) MacDonald. He was retired from the T. Eaton Co. with over 30 years in shipping and receiving. He was a veteran of WWII, A member of the Lower Coverdale Baptist Church, a former trustee on the church board, a member of the Lower Coverdale Cemetery Board, a member of The Riverview Veterans and Armed Forces Association, as well as The Royal Canadian Legion Branch #6. He is survived by wife Isabella (Spottiswoode); sons John Malcolm (Elizabeth) MacDonald of Mississauga ON, and David George (Janice) MacDonald of Huntville ON; brother William (Margaret) MacDonald of Florida; six grandchildren; five great grandchildren; and two nephews. Besides his parents he was predeceased by an infant son Warren. Resting at Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. on Friday, February 17, 2006 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00pm. The Royal Canadian Legion Branch #6 will be holding a veterans service at the funeral home Friday evening at 6:45pm. The funeral service will be held at The Lower Coverdale Baptist Church on Saturday, February 18, 2006 at 2:00 pm with Rev. Jack Allen officiating. Interment will be in Wilmot Cemetery, Lower Coverdale, NB. In Harold's memory, donations made to the memorial of the donors choice would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

Paul Stephen Murphy 1923 - 2006 COCAGNE, NB - It is with sadness we announce the passing of Paul S. Murphy, of Cocagne, NB, cherished father of Kerry Ann Murphy of Kitchener, Ontario, and Melanie Beth Bezdel of Burlington, Ontario, after a brief illness at The Moncton Hospital on Tuesday, February 14, 2006 at the age of 82 years. Paul's quick wit and mischievious blue eyes will be missed by all. Born in Saint John, NB on August 3, 1923, he was the son of the late Richard Gervis and Kathleen (Shields) Murphy. He was a member of St. Bernards Roman Catholic Church. After serving with the Royal Canadian Air Force during the Second World War as a Spitfire pilot, he continued his service, retiring at the rank of Chief Warrant Officer after 32 years. He later retired from the position of Quality Assurance Manager at Bailey Controls, located in Burlington, Ontario. Paul is survived by brothers, Cyril Murphy of Providence, Rhode Island, John Murphy and his wife Frances of Saint John, and Richard Murphy of Moncton; also by his granddaughter Sara Murphy of Pierrefonds, Quebec. Much loved father-in-law of Marek Bezdel and Kimberly Gallein, he is also survived by his many special nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his beloved wife, Shirley Ann (MacDougall) Murphy in 1996; his son, Shaun Murphy in 1980; sister, Frances Cooper and by his brother, Reverend Lawrence Murphy. "Oh I have slipped the surly bonds of earth, and danced the skies on laughter-silvered wings. . . " Resting at Riverview Funeral Home 214 Pine Glen Rd. Riverview on Friday, February 17, 2006 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00pm. The Riverview Veterans and Armed Forces Association will be holding a prayer service at the funeral home Friday night at 6:45pm. The funeral mass will be held at St. Bernards Roman Catholic Church on Saturday, February 18, 2006 at 10:00am with Father Allison Carroll officiating. Interment will be at Shirley's side in Burlington Memorial Gardens, 3353 Guelph Line in Burlington, ON at a later date. In Paul's memory, donations made to The Canadian Cancer Society would be appreciated by his family. Funeral Arrangements have been entrusted to The Riverview Funeral Home, (506)857-9544. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

GETCHELL, EDGAR BURNS - The death of Edgar Burns Getchell of St. Stephen occurred on February 14, 2006 at the Charlotte County Hospital. Born 1910 in St. Stephen he was the son of the late Nelson and Margaret (Kennedy) Getchell. Burns was a member of the Loyalist City Amateur Radio Club, St. Croix Valley Amateur Radio Club and held Callsign VEICL for 75 years. He was the first New Brunswicker elected to the Canadian Amateur Radio Hall of Fame. He is survived by his loving daughter Linda Johnson (Robert) of Saint John; two grandchildren Robert Johnson Silver Spring, Maryland and Heather Johnson-Thibeau (Marcel) of Saint John; and two great grandchildren Hunter and Macey Thibeau; his devoted care-giver of many years Penny McCray, and her family Marc, Allyssa and Jaxon; two sisters-in-law Margaret Splane and Mary Burns both of Saint John; brother-in-law Edward Shannon of Saint John and several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his wife Theresa (Shannon) Getchell and sister Phyllis Getchell Price. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John, (646-2424) with visitations on Friday February 17, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held from Fundy Funeral Home Chapel on Saturday February 18, 2006 at 1:00 p.m. Interment will take place in St. Stephen Rural Cemetery in the spring. The family would appreciate donations made to Multiple Sclerosis Society or to the Radio Amateurs of Canada Foundation c/o Radio Amateurs of Canada, 720 Belfast Road, Suite 217, Ottawa, Ontario K1G 0Z5. www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

Thomas Walpole Webb September 25, 1928 - February 15, 2006 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away peacefully at Cairnsmore Place on Wednesday, February 15, 2006. Born in Ireland on September 25, 1928. Lovingly remembered by his family, wife Jen; children Katy (John) Ehrlich, Sarah Lyon and Charlie (Sybille); grandchildren Raewyn, Coral, Marley, Peter, Maxwell, Guy, Fynn and Maya; sisters Eve White and Judy Butler. Tom immigrated to Ontario from County Leix, Ireland in 1957 after the marriage to Jennifer, his devoted wife for 48 years. Thomas Webb was a true Irishman at heart. Song filled his soul, even up to the last days of his blessed life. He loved the land, the trees and the flowers. He farmed the land in Ireland and Ontario and developed Ard Crein (Tall Trees) Farm, Wincrest Farm Florida Division and Ontario Division, and Eaton Hall Farm. He made his mark on the thoroughbred horse breeding industry across North America, as a renowned racetrack engineer and top breeder of thoroughbred racehorses. He was known as “Webb across America.” He was a devoted father, teaching his children the ways of the world. His perseverance, kindness, compassion, love, faith, and hope were passed on through him to his children. He believed that the most important task in life was to “make the world a better place.” In lieu of flowers, please send any donations in memory of Thomas to Cairnsmore Place c/o Joanne Smith, 250 Cairnsmore Street, Duncan, BC V9L 4H2. A Funeral Service was held at St. Peter’s Anglican Church Quamichan on Friday, February 17, 2006 at 1:30 p.m

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-11

RIVERIN (Mme Germaine) 1930 - 2006 À l’hôpital CHSLD St-Jean-Eudes, le 11 février 2006, à l’âge de 75 ans et 4 mois, est décédée dame Germaine Riverin, fille de feu Napoléon Riverin et de feu Eva Ouellet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Ouest Québec le jeudi 16 février 2006 de 19 h à 22 h et le vendredi 17 février 2006, de 13 h à 15 h. Une liturgie de la parole suivra à 15 h en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier. L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Marguerite Marie de Lac St-Jean au printemps. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carole Martel, Céline Martel, Jean-Marc Martel (Line Tremblay); ses petits-enfants adorés: Pascal et Annick Robichaud; leur père Jacques Robichaud; Marilyne, Jean-Maxime et Karine Martel; leur mère Line Morin; Marie, Simon et David Fortin; sa sœur : Marie-Berthe (feu Armand Morissette); sa belle-soeur: Armande Castonguay (feu Sylvio Riverin); elle est partie rejoindre ses frères, sa sœur, son beau-frère et sa belle-sœur; feu Gaudiose Riverin (feu Rolande Castonguay), feu Marguerite Riverin (feu René Bouchard) et feu Fernand Riverin ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHSLD de St-Jean-Eudes, 6000, 3e avenue Ouest, Charlesbourg (Québec), G1H 7J5, tél. : 418-627-1124. Direction funéraire: Lépine-Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel Ouest Québec Renseignements : 418-682-5225. Télécopieur : 418-682-6245. Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Paru le 2006/02/16 dans Le Quotidien GGKR3555

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-04

GUNHOLD, Carl Joseph Carl passed away on February 4, 2006, at the age of 74 years. He is sadly missed by Shirley, his wife of fifty-one years; sons, Greg (Sandra) and Timothy, daughter Merrill (Dan) Meikleham; grandchildren, Chris, Neil, Evan, Alexandra, Adrienne, Taryn, Chiara, Kari, Jeremy; and great-granddaughter Brooke. He is also survived by his brother John; sisters, Margaret (Eric) Le Poidevin and Louise (Ralph) Scharf. Carl was predeceased by his son Kenneth. Carl's career for many years included seismic and uranium exploration, and as a Geophysical Technician in the Department of Geology and Geophysics at the U of C. After retirement, he began flying radio controlled model airplanes. This evolved into designing, building and flying his own planes. He was passionate about his hobby and found many years of enjoyment from it. A Memorial Service will be held at Trinity Presbyterian Church, 400 Midpark Boulevard S.E., Calgary, AB on Tuesday, February 21, 2006 at 2:00 p.m. with Reverend Kenneth Borden officiating. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the EMS Foundation, No. 100, 3705 - 35 Street N.E., Calgary, AB, T1Y 6C2 or to the charity of one's choice. The family would like to express special thanks to Debbie and her team at Palliative Home Care, the many wonderful nurses and doctors at Rockyview Hospital and Tom Baker Cancer Clinic, as well as the Calgary EMS. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

PADULO, Louisa 1917-2006 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 12 février 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Louisa Padulo. Elle était la mère de feu Pasquale et Angelina Padulo et la grand-mère de Tom Carrier. Elle laisse également dans le deuil sa belle-fille Melinda, sa nièce Rina et son mari Tony, son petit-neveu Joey, ses petites-nièces: Tina et Johann qui lui ont apporté beaucoup de joie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, Le Mausolée Saint-Martin, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 18 février 2006 de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie aura lieu à la chapelle à 20 heures.PADULO, Louisa. (1917-2006) Passed away peacefully on February 12, 2006 at Sacre-Coeur Hospital, at the age of eighty-eight. Beloved mother of the late Pasquale and Angelina Padulo and grandmother to Tom Carrier. She will be missed by her daughter-in-law Melinda, her niece Rina and her husband Tony, her great-nephew Joey, her great-nieces Tina and Joann who brought her a great deal of joy, family and friends. Family will receive condolences at: Saturday, February 18, 2006 from 1 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m. A Ceremony will take place in the chapel at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette from 2/16/2006 - 2/17/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

PHILLIPS, Mary B. 1922 - 2006 Mary Phillips (nee McMurray) of Calgary passed away on Sunday, February 12, 2006 at the age of 84 years. Mary Phillips was born on January 2, 1922 in Calgary to Andrew and Mabel McMurray. She graduated from Western Canada High School. During the war Mary worked in Bowden, AB for the RCAF. In 1946 she married Noel, the love of her life. They would begin their family in 1948 when the first of three daughters was born. The love they had for their children extended to fostering several other children over the years. Mary enjoyed her work with Zellers, Huntington Hills and the Calgary School Board as a School Aide. She loved to play badminton, cribbage and was an outstanding volunteer. A wonderful mother, grandmother, great-grandmother, friend, and "Native Calgarian", Mary will be fondly remembered by three daughters and two sons-in-law, Beverley and Gary Garton of Parksville, BC, Debbie and Bill Boyle of Calgary and Wendy Coleman of Lethbridge, AB; eight grandchildren, two great-grandchildren, several nieces, nephews, other relatives and friends. Mary was predeceased by her husband Noel in 2005, grandson Robert Boyle in 1999, and son-in-law Don Coleman in 1997. A Celebration of Mary's Life will be held at Wild Rose United Church (1317 - 1 Street N.W.) on Saturday, February 18, 2006 at 1:00 p.m. with the Rev. Linda Hunter, Presider. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital, No. 300, 1021 - 10 Avenue S.W., Calgary, AB T2R 0B7 (Telephone 403-209-6134). In living memory of Mary Phillips, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

YUCK, Daniel George September 20, 1920 - February 14, 2006 (ret'd Smiths Construction, Arnprior) Passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Tuesday evening. Daniel Yuck of Arnprior in his 86th year. Beloved husband of Jean Cameron. Dear father of Richard (Donna) and Terrance (Helen) of Calgary, Beth (Andrew) Campbell of Kinburn, Darlene (Brian) Wallace of Carp, Cathy (Scott) Bures of Florida and Karen (Brian) McCambly of Calgary. Dear grandfather of Jeremy, Courtney, Daniel, Clayton, Stacey, Kyle, Jessica, Marcus, Meagen, Shaun and Brendan, great grandfather of Alysia and Noah. Predeceased by a sister, Erma (late Joseph) Hein and brothers Wilfred (late Myrtle), Leonard (late Ethel) and Verner Yuck, brother-in-law of Mrs. Myrtle Yuck, Zelma (late Roy) Walsh, Jim (Jean Cameron), Erva (Wilbert) Michelson and Shirley (Edward) Mainprize. Survived by many nieces and nephews and a great friend to many throughout The Ottawa Valley. Resting at The Boyce Funeral Home Chapel, Visitation and Reception Centre, 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Monday February 20, 2006 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral service will be conducted in The First Baptist Church, Arnprior on Tuesday February 21, 2006 at 11 a.m. Spring Interment Castleford Union Cemetery. In memoriams to Arnprior and District Memorial Hospital or The First Baptist Church appreciated by the family. Condolences / Tributes / Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-15

10e ANNIVERSAIRE EGNANCE COUSINEAU Dix ans déjà depuis ton départ. Ton souvenir est encore très vif dans nos coeurs. Quatre petits anges se sont ajoutés à notre famille. Malheureusement, tu n'as pas eu la chance de les connaître mais eux vont apprendre qui tu étais. Veille sur nous et repose en paix. Pierrette et ta famille Paru le 2006/02/15 dans Le Droit BJDY3669IN MEMORIAM EGNANCE COUSINEAU Le 15 février 1996 tu nous as quittés pour un monde meilleur. Les années continuent et apaisent notre douleur, mais ta mémoire reste toujours dans nos coeurs. Veille sur nous jusqu' à nos retrouvailles. Ton épouse et ta famille

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 1986-02-15

EN MÉMOIRE DE JEAN-MARC HAMELIN À la douce mémoire de Jean-Marc, décédé le 15 février 1986. Cher époux, papa et grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a 20 ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal. Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d'un grand homme. Quelle chance d'avoir eu un époux, père et un grand-père aussi dévoué, fort, intelligent et sage. De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu'au jour où nous nous retrouverons tous près de toi. Nous t'aimons. Avec amour, ton épouse et tes enfants. Paru le 2006/02/15 dans Le Droit DAFE9855

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Alexandria Branch / MASSIA, Barbara - Passed away peacefully, surrounded by her loving family, on Tuesday, February 14, 2006. Barbara Jean Massia nee Lajoie of Hawkesbury; age 73 years. Beloved wife of the late Bernard C. Massia. Loving mother of Linda Lalonde Rolland of Finch, Ronnie Massia Wanda of Welland, Brian Massia Diane of Hawkesbury, Darrel Massia Jackie of Cornwall, Darlene Boudrias Euclide and Liette Massia both of Hawkesbury. Dear daughter of the late Albert Lajoie and the late Marie Olive Auger. Dear sister of Shirley Lajoie of Kingston, Mary Jane Chabot Gilles of Dalkeith, Betty Ann Cooper Tommy of Cornwall and Linda McNeil Dennis of Largo, Florida. Predeceased by one sister, Laura Campoli and one brother, Rene Lajoie. Also survived by 13 grandchildren and 11 great-grandchildren. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria, 525-2772 on Thursday, February 16, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Friday from 9:30 to 10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnans Cathedral, Alexandria, on Friday, February 17, 2006 at 11:00 a.m. followed by cremation. For those who wish, Memorial Donations may be made to the Canadian Cancer Society. In memory of Barbara, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 2/15/2006 - ID7877681

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

BOULERICE FUNERAL HOME / Mrs. Ann Rima Pecore at the Janet MacDonell Pavilion in Cornwall on Friday, February 10, 2006; age 40 years of Main Street, Avonmore, Ontario. The former Ann Rima Marie Gauthier. Beloved wife of John Pecore. Dear mother of Sarah Jerry Shaver of Cornwall and Heidi Hope at home. Dear step-mother of Chantal, Chad and John. Dear daughter of Roger Gauthier of Cornwall and Linda Gauthier-Bartsch ne Depratto of Martintown. Dear sister of Dominique Gauthier Carmen of Crysler and Timothy Gauthier Tammy of Cornwall. Dear daughter-in-law of Mrs. Daisy Pecore ne Brady of Cornwall and the late Laurence Pecore. Also survived by many nieces and nephews and the Pecore family. Predeceased by infant son, Zachary Pecore. Cremation in South Branch Crematorium. Rite of Committal in Notre-Dame Cemetery at a later date. The Funeral arrangements were under the Care and Direction of Boulerice Funeral Home Ltd., 218 Montreal Road, Cornwall, Ontario. “Don’t Ever Give Up... - 2/15/2006 - ID7877683

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

GARANT SWEENEY, Irène 1929-2006 À Terrebonne, le 13 février 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Irène Sweeney, épouse de M. Alain Garant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Michel), Claude (Nicole), Gaétan (Johanne), Christiane (Robert), Jean (Christiane), Daniel (Nicole), plusieurs petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le jeudi 16 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / CHRISTOFF, George - Peacefully at the Janet MacDonell Pavilion on Sunday, February 12, 2006. George F. Christoff of Summerstown; age 82 years. Beloved husband of Alma Scovil Christoff. Dear father of Glen Christoff Valerie McGown of Port Mouton, Nova Scotia, George Christoff Jr. of Summerstown and Marilyn John Macaulay of North Lancaster. Loving grandfather of James Kathryn McDerby, Jason Jennifer Kalil Jocelyn, Christina, Jennifer, Ryan and Michael and great-grandfather of Georgia. Dear son of the late Traiko Christoff and the late Alexandra Evanoff. Dear brother of John Christoff of Toronto. Predeceased by one brother, Vasil Christoff. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East BRanch, 614 First Street East 933-2841 from 2 p.m. Friday. A Private Funeral Service will be held on Saturday, February 18, 2006 in the Memorial Chapel of the Funeral Home. Spring interment, Salem United Church Cemetery, Summerstown. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. on Friday only. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Janet MacDonell Pavilion or to the charity of your choice would be appreciated by the family. We would like to express our deepest thanks and appreciation to Dr. Mary Jane Randlett and to the nursing staff of Janet MacDonell Pavilion for their dedicated care and attention. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 2/15/2006 - ID7877685

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

VAILLANCOURT PAQUETTE, Jacqueline (née PAQUETTE) 1924-2006 Au centre Marguerite-Adam, le 13 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Jacqueline Paquette, épouse de feu Lucien Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses filles Micheline, feu Pierrette (Fernand) et Nicole (Normand), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses belles-sœurs et ses beaux-frères ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL. SIR WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le jeudi 16 février 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 février, à 11 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 rue Richelieu, Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Vendredi, ouverture du salon dès 8h30. Des dons à la Fondation québécoise du cancer et à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

QUESNEL, J-A-George 1917-2006 À Longueuil, le 13 février 2006, à l'avant-veille de ses 89 ans, est décédé M. J. A. George Quesnel, époux de feu Thérèse Riendeau. Il laisse dans le deuil ses fils Royal George (Lise), Richard (Barbra), Robert (Johanne) et Jean-Paul (Guylaine), ses dix petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 18 février à partir de 13 heures, au complexe funéraire: Yves legare, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil. Une réunion de prières suivra à 15 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

VOYER, Jean-Charles 1924-2006 De Longueuil, originaire du Bic, le 13 février 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Charles Voyer. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Peat; son fils Jacques (Lucille); ses deux petits-enfants Alexandre et Martine (Nicolas); son arrière-petite-fille Léa; son frère Rodolphe; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce vendredi 17 février, à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au crématorium. La famille accueillera parents et amis ce jeudi 16 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

John Mores January 15, 1917 - February 12, 2006 MORES, John (Giovanni) - Peacefully, on Sunday, February 12, 2006 at Queens Garden Nursing Home, John Mores, in his 90th year. Beloved husband of the late Yolanda (nee Ferrara). Loved father and father-in-law of Maureen and Michael Booth, John and Gail Mores of Hamilton. Grandfather of John Michael Mores and Anne Marie Booth. Brother of the late Bruno and Nick Mores and Rita Verano. Survived by his nieces and nephews. A private Family Service and Entombment was held on Tuesday, February 14, 2006.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

YAWORSKY WYJAD, Anne (née Wyjad) Le 10 février 2006, dans sa 91ème année, entourée de sa famille, est décédée notre chère "Tante Annie", épouse de feu Frank Yaworski et soeur de feu Morris et de feu Daniel. En son honneur, et afin d'échanger de bons souvenirs, les amis sont invités à se joindre à la famille pour une réception à l'Esterel, 10 rue Vermont, Pointe-Claire, le vendredi 17 février de 11 h 30 à 14 h 30.YAWORSKI, Anne (Wyjad). On February 10, 2006 in her ninety-first year, surrounded by her family, our beloved "Auntie Annie" passed away at hospital in Joliette. Predeceased by husband Frank and brothers Morris and Daniel. To honor Anne and to exchange fond remembrances, friends are cordially invited to join the family for a reception at l'Esterel, 10 Vermon in Pointe Claire, Friday, February 17 from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. For directions, phone (514) 697-6431. Published in the Montreal Gazette from 2/15/2006 - 2/16/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-01-19

DESGROSEILLIERS, Gisèle 1941 - 2006 À Montréal, le 19 janvier 2006, à l'âge de 65 ans, est décédée Gisèle Desgroseilliers, fille de feu Hervé Desgroseilliers et feu Yolande Robillard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Nicole (Jean-Jules Sévigny), ses neveux Jean-François et Marc-André, sa filleule Christiane, sa tante Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le 18 février 2006 à 11 h en l'église St-Michel de Vaudreuil et la famille accueillera les condoléances à compter de 10 h. Maison funéraire Roussin Paru le 2006/02/15 dans La Presse HPKN8474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

WHEELER, Mervyn Harold 1914 - 2006 Mervyn Harold Wheeler, beloved husband of Margaret Wheeler of Calgary, passed away on Tuesday, February 14, 2005 at the age of 91 years. Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

LALONDE, Gérard 1927-2006 À Lachine, le dimanche 12 février 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gérard Lalonde, époux de Thérèse Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Chantai), Michel et Marie (Tawfik); ses sept petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, ses frères: Gaétan (Nicole), Jean-Roch (Marriette) et Jean-Claude (Carmen); beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Françoise-Romaine, 1850 St-Antoine, Lachine, le vendredi 17 février à 13h30 et de là au cimetière Ste-Justine-de-Newton. Visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que vendredi dès 11 heures. En guise de sympathies, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

PATTERSON, R.H. "Bob" Peacefully in hospital after a lengthy illness, Tuesday, February 14, 2006 at the age of 73. Predeceased by his wife Caroline. Grampa will be missed by Henry and James. Loving father of Robert (Ianthe) and Cathy (Gaston). Dear brother of Art and Dorothy. Predeceased by brothers Pat and Howard and sisters Peggy and Kay. Cherished friend of Ilene Terry. Fondly remembered by many friends in Lac Ste Marie, Quebec. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave. (south of Fallowfield) Friday from 7 to 9 p.m. and Saturday from 2 to 4 p.m. In lieu of flowers donations to the Autism Society of Ontario or the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/15/2006 - 2/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

SEMINUK, Albert Adolf June 2, 1922 - February 13, 2006 It is with profound sorrow that we announce the passing of our dad, brother, uncle and friend at the age of 84 years, after a lengthy battle with lung disease. His father John and mother Molly, brothers, Clifford and Herbert, and daughter Sharon, predeceased Albert. He will be lovingly remembered by his son Murray (Joanne) Seminuk of Calgary; daughters, Deborah (Denis Binette) Seminuk of Calgary, Bonnie (Ken) Behl of Regina; his siblings, Vivian (Fred) Huber, Charity Bohn, Francis Seminuk, Ted (Ardell) Seminuk, Doris (Frank) Wirll; sisters-in-law, Fay Seminuk and Alice Seminuk; grandchildren, Tyler, Lea, Garrett; numerous cousins, nieces, nephews and special friends. Funeral Services will be held at St. John's Lutheran Church, Strasbourg, Saskatchewan on Friday, February 17, 2006 at 2:00 p.m., Pastor Don Hansen officiating. Graveside Service to follow at the Strasbourg Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made in Albert's memory to The Lung Association of Canada, P.O. 4500 Stn. S, Edmonton, Alberta T6E 6K2 or the Heart & Stroke Foundation of Alberta, Suite 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 1Z6. The family wishes to express their gratitude to the doctors and staff of Unit 47 Special Services, Foothills Hospital Calgary, as well as the Bethany Care Centre (N.W.) Calgary, for their compassion and care in his final days. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

1951 - 2006 Laissez mes souvenirs apaiser vos peines. Si vous avez besoin, pensez à moi, je ne suis pas loin, je peux vous aider. À L’Hôtel-Dieu de Lévis, le samedi 11 février 2006, à l’âge de 54 ans, est décédé dans la douceur, entouré de ses soeurs et frères, M. Michel Lemay, fils de feu Charles-Henri Lemay et de feu Rose-Aimée Bélanger. Il demeurait à Saint-Édouard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Réal (Elaine Tremblay), feu Clément, Hélène (Jean-Yves Faucher), Léon (Suzanne Gagnon), Gaétan (Lyne Gagnon), Lise (Réal Rousseau), feu Gilles; ainsi que ses neveux et nièces: Eric, Mario, Valérie et Sabrina Lemay, Catherine, Liliane et Michel Lemay, Yannick Lemay, Jocelyn, Dominic et René Faucher, Katy et Véronique Lemay, Stéphane Gagnon. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 février 2006 à 11h, en l’église de Saint-Édouard, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Un merci au personnel des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis, merci à Nathalie et Dr Christine Drouin. Vos témoignages de sympathie peuvent se manifester par un don à la Villa Ignacia, 2480, ch. Sainte-Foy, bureau 175, Sainte-Foy QC G1V 1T6, tél.: 418-657-6448. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la maison Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1, rue Roberge, Saint-Flavien tél.: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

Leduc Laniel, Colombe À Valleyfield, le 11 février 2006, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Colombe Leduc Laniel, épouse de feu Hector Laniel. Elle laisse dans le deuil ses filles, Ginette, Jocelyne, Francine, leurs conjoints, ses 9 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, son frère Rolland, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, le samedi 18 février à compter de 9h. Les funérailles suivront à 12h30 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située à Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des maladies du coeur et/ou Société canadienne du cancer en souvenir de la défunte.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

Harry, Jeanne Charlotte Jeanne Charlotte Harry est décédée à Ottawa, le dimanche 12 février 2006. Elle était la fille de feu Jean Octave Bellemare et de feu Dora Alie. Jeanne est née a Maniwaki, Québec, le 17 mars 1916. Épouse de feu Guy Harry, elle laisse dans le deuil ses enfants, Isobel (Bert Liffmann), Ben, Eric (Laura Germel), ses petits-enfants Simon et Scott Harry, sa belle-soeur Irène Bellemare, de nombreux et chers amis ainsi que maints neveux et nièces. Une messe commémorative aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal, Ottawa, le vendredi 17 février à 10h30, suivie d'une rencontre de parents et amis. Des dons à la Société Parkinson d'Ottawa-Carleton, 1053 av. Carling, Ottawa, K1Y 4E9 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680). Paru le 2006/02/15 dans Le Droit DZQV3568HARRY, Jeanne Charlotte Passed away in Ottawa on February 12, 2006. Daughter of the late Jean Octave Bellemare and the late Dora Alie. Jeanne was born in Maniwaki, Quebec on March 17, 1916. Beloved wife of the late Guy Harry. Cherished mother of Isobel (Bert Liffmann), Ben, Eric (Laura Germel) and grandmother of Simon and Scott Harry. Also survived by her sister-in-law Irene Bellemare, many well-loved friends and numerous nephews and nieces. A Memorial Mass will be held at Notre-Dame-de-Lourdes Church of Vanier, 435 Montreal Road, Ottawa, on Friday February 17, 2006 at 10:30 a.m., followed by a reception for friends and family. Donations may be made in memory of Jeanne Harry to the Parkinson Society of Ottawa-Carleton, 1053 Carling Avenue, Ottawa K1Y 4E9. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). Published in the Ottawa Citizen from 2/15/2006 - 2/16/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

LeBlanc, Marcel MARCEL LEBLANC 1933 - 2006 est décédé le vendredi 10 février 2006, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Clovis et de feu Flora. Il laisse dans le deuil son fils bien-aimé Luc (Lucie) et son petit-fils Jonathan. Il fut prédécédé par ses frères: Clifford, Gilles, Alec et sa soeur Rita. Il laisse également sa soeur Gabrielle, ainsi que plusieurs neveux et nièces: Lise Lebeau, Albert, Ronald et Carole Cusson. Il n'y aura pas de visites au salon. Parents et ami(e)s sont invités pour assister à une messe en mémoire de Marcel le jeudi 16 février 2006, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435, chemin Montréal, Ottawa) à 10h30. La famille recevra les sympathies à compter de 10h. Paru le 2006/02/15 dans Le Droit DNWD5628

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

Dufresne, Lucille--- LUCILLE DUFRESNE (née Lacelle) Née le 6 août 1916, décédée le 11 février 2006, à l'âge de 89 ans, dans un hôpital de Swallon Hope, C.B. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Jeannine et Louise Dufresne; 1 frère, Hervé Lacelle de Gatineau, ainsi que ses neveux et nièces. Paru le 2006/02/14 dans Le Droit EUUM9244

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-09

CHAMPROUX, Marie-Thérèse De Serres Au C.H. La Providence de Magog, le 9 février 2006, est décédée Madame Marie-Thérèse De Serres Champroux, à l'âge de 91 ans et 5 mois, épouse de feu André Champroux demeurant à Magog. Afin de respecter les dernières volontés de Mme De Serres, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke Qc J1H 1A8 M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Le service religieux aura lieu le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église Saint-Patrice de Magog. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Odile Champroux, Benoit Champroux (Hélène Jacob) et Anne-Marie Champroux (Robert Roy), ses petits-enfants Nathalie Allen (Valentin Bouchard), Nicolas, Mathieu et Martin Champroux, sa soeur Claire-Marie (feu Hervé Forget) et son frère Charles (Agathe Loiselle), sa belle-soeur Denise Champroux (René Lardic), ses neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/02/15 dans La Presse SKAH4825

Source : Le Journal de Montréal, QC