Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

LAPENSEE, Eveline nee Clairmont On Tuesday, February 14, 2006 at the age of 82. Daughter of the late Frederic Clairmont and the late Delia Dupuis. She is predeceased by her husband Jean Robert Lapensee. Dear mother of John (late Paula Street), Lucille Kant (Roger Boucher), Marcel (Patsy Darling), Richard (Marcel Toussignant) and Joanne Bettencourt. Cherished grandmother of Nadine, John, Eric, Brad, Kristine, Karyn, late Tammy, Jeffrey, Sammy and Christopher. She will also be missed by 18 great grandchildren, her brother Elmar and her sisters Laurette and Alice. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680), 180 Montreal Road, Ottawa on Thursday February 16th, from 7 to 9 p.m. A funeral Mass will be held at the Assumption Church, 320 Olmstead Street, Vanier on Friday, February 17th, at 10 a.m. Donations may be made to the Ottawa Kidney Foundation in remembrance of Eveline. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

FORTIER, Gérard 1929 - 2006À Ste-Thérèse, le 15 février 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gérard Fortier, époux de feu Lise Desjardins. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Claire Belisle), ses petits-fils Mathieu, Julien ainsi que frère et soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le jeudi 16 février à 19 h aux Résidences Goyer Ltée 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le samedi 18 février à 10 h 30 en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière du même endroit. Des dons à l'association du diabète seraient appréciés. Heures de visites: jeudi 19 h à 22 h, vendredi 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi dès 9 h. Paru le 2006/02/16 dans La Presse DYYU6492

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-10

Blouin, Jean-Pierre LA FAMILLE BLOUIN a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-PIERRE BLOUIN décédé le vendredi 10 février 2006, à l'âge de 53 ans. Il était le fils de feu Jean-Paul Blouin et de Marguerite Provost. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Austin Page); ses 2 fils: Marc-André et Jean-François, ainsi que sa fiancée Céline. Il laisse également son grand ami Pierre. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 18 février 2006 à 10h30, en la chapelle de RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa, 241-3680. En mémoire de Jean-Pierre, des dons à la Fondation de l'hôpital Royal-Victoria ou bien à l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/16 dans Le Droit CKVE2636BLOUIN, Jean-Pierre Passed away on Friday February 10, 2006 at the age of 53. Son of the late Jean-Paul Blouin and Marguerite Provost. Cherished father of Marc-Andre and Jean-Francois. He leaves also behind him his sister Suzanne (Austin Page), his wife to be Celine and his dear friend Pierre. No visitation at the Funeral Home. A Memorial service will be held on February 18, 2006 at 10:30 a.m. in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier 180 Montreal Rd, Ottawa 241-3680. In memory of Jean-Pierre donations the Royal-Victoria Hospital Foundation or to the Montfort Hospital will be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/16/2006 - 2/17/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2005-02-16

KRUGER, Ed In memory of my dearest husband Ed, who passed away February 16, 2005. May there be many more adventures in store for you Ed, and wherever you go, and whatever you see, I'll be with you always. We share an eternal connection. Ed, you were the one I felt safest with, the one who made me laugh - my sunshine. I am forever blessed to have had you in my life. I'll be seeing you dear one - Dorothy Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 1999-02-16

PEARCE, Alice M. Seven years have passed, dear Alice, Since you were called away, How well do I remember, That sad and weary day. -My love forever, John. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

BRUCE, William J. "Bill" Peacefully at his home in Spencerville, with his family by his side on Tuesday, February 14, 2006 at the age of 71 years. Dear son of Beryl Bruce of Brockville and the late Hugh Bruce. Beloved husband of Frances (Rae) Bruce and loving father of Norman Bruce of London, Marian (Donald Joudoin) of Prescott, Donald Bruce (Beth) of Brockville and Robert Bruce of Spencerville. Cherished grandfather of Scott and Tony Bruce, Amber Joudoin, Danny and Wesley Bruce. Dear brother of Shirley (Ray Martin) of Prescott and Edward Bruce (Mary) of Spencerville and brother-in-law of Mabel Bruce. Predeceased by two brothers Melville and Douglas Bruce. Following cremation, a private family gathering and celebration of Bill's life will take place at the Roselawn Tribute Centre and Crematorium, Maitland. In remembrance, donations to the Canadian Cancer Society or the Hospice of Providence Palliative Care would be gratefully acknowledged. Arrangements entrusted to the Care of the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville. Visit a Celebration of Life online at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

CARKNER, Laura Elizabeth On Monday, February 13, 2006 age 4 years, our little angel returned to God with Jesus by her side. Loving daughter of John and Naomi. Adored sister of Grace. Cherished granddaughter of Irene and the late Bill Carkner and Peter and Marion Ross. Dear niece, cousin, friend and inspiration to many. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt on Saturday and Sunday from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held in the chapel at All Saints Anglican Church, Westboro on Monday at 11 a.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/16/2006 - 2/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-10

OLAJOS, Robert Suddenly at home on Friday, February 10, 2006 Robert Olajos in his 65th year, beloved husband of Diane McNaul; dear father of Jeff and his wife Mary-Louise of Brockville, Jennifer and her husband Randy Clow of Sydenham and Allison and her husband Robert Lee of Ottawa. Cherished grandfather of Isaac, Harrison and Akayla Olajos, Joshua and Brianna Clow, and Madeline Lee. Dear brother of Gabriella and her husband Ron Thacker. Dear brother-in-law of Rob and Christine McNaul, and son-in-law of Vera McNaul. The family will receive friends at the Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson Street, (at Barrie Street) on Sunday from 1-4 and 7-9 p.m. Funeral service was held at Bath Road Baptist Church, 193 Bath Road on Monday, February 13 at 11 a.m., followed by cremation. In lieu of flowers, the family would appreciate memorial donations to The Lung Association or to Bath Road Baptist Church. Online Guest Book www.ReidFuneralHome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

WIMPERIS, Kathleen Elizabeth (nee Morris) Passed away peacefully at the Ottawa General Hospital on Tuesday, February 14, 2006. Beloved wife of the late Ivan S. Wimperis. Dear mother of David and Judith. Predeceased by her parents Willard and Mabel Morris, her brother Harold and sister-in-law Dorothy. Survived by her sister Dorothy (Jack Peckett). She will be missed by her nieces and nephews. Friends are invited to attend a visitation on Saturday, February 18 from 9:30 to 11:00 a.m. followed by a Celebration of Life in the chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road (one block east of Bank Street). In memoriam donations may be sent to the CNIB or the Heart and Stroke Foundation. Tributes to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 2/16/2006 - 2/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

SHAH, Bhaichand Passed away peacefully on Monday, February 13, 2006, in Ottawa. Beloved husband of Manglaben. Dear father of Jyoti (late Dr. Rameshchandra) of Mandvi, Rekha (Pradip) of Florida, Janak (Hema) of Ottawa, Sheila (Bharat) of Richmond Hill, and Bina (Dilip) of Etobicoke. Dearest grandfather of Paresh (Deepa), Meena (Pareshkumar), Mehul (Minal), Sapna, Reshma, Sonia, Neel, Soha, Reema, Neepa, Rishi, Kevan, and Shaun. Great-granddad (Dada) of six great-grandchildren. Funeral Service to be held on Friday, February 17, 2006, at 11.00 a.m, at the Pinecrest Cemetery Chapel, 2500 Baseline Road, Nepean, to be followed by cremation. Many thanks to staff at West End Villa. In lieu of flowers, donations to your favourite charity would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

Eva (Gallant) Bujold l'Acadie Nouvelle - 16 février 2006 SAINT-ARTHUR - À l’Hôpital régional de Campbellton, le lundi 13 février 2006, à l’âge de 81 ans, est décédée entourée de sa famille Eva (Gallant) Bujold, domiciliée à Saint-Arthur. Née à Campbellton, elle était fille de feu Matilda Anne Pineault et de feu Frank Gallant. Elle laisse dans le deuil son époux, Patrick Bujold de Saint-Arthur (ils ont célébré récemment leur 60e anniversaire de mariage); une mère exceptionnelle à John Gallant (Karen) de Caledon, Ont., et Allan Gallant (Margaret Leblanc) de Paris, France; une grand-mère à Natalie et Blaise; une soeur à Rita Blaquière de Campbellton, à Jacqueline Roy de Montréal et à Ralph Gallant de Montréal. Eva sera dans le coeur de nombreuses nièces, neveux, belles-soeurs, beaux-frères et amis. Ses soeurs: Agnes et Eveline, ainsi que ses deux frères: Henri et Arthur, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée au Salon funéraire Savoie, 47, rue Alexander, à Campbellton. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Fatima de Saint-Arthur, le jeudi 16 février, à 15h. Le célébrant sera le père Emile Godin. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 16 février, de 13h à 14h30. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200, www.salonsavoie.ca).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

DUFOUR (née Tremblay), Simone 1914 - 2006 Au C.H.S.L.D. Le Marigot à Laval, le 15 février 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Simone Tremblay, épouse de feu monsieur Ludger Dufour. Elle laisse dans le deuil sa fille unique l'Honorable Juge Micheline Dufour, J.C.Q., sa soeur Mme Clara Lanteigne ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au La Mausolée Saint-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval le vendredi 17 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 18 février à compter de 9 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h dans la chapelle du mausolée St-Martin. Fleurs ou dons sont acceptés. Dons à Leucan de l'hôpital Ste-Justine de Montréal. Paru le 2006/02/16 dans La Presse AQCE2847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

GINGRAS, Marcel 1915 - 2006 À Montréal, le 13 février 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé Marcel Gingras, époux de feu Albertine Vachon. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques R. (Nicole Lavoie), Denis (Francine Sigouin) et Hélène (Serge Lévesque), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, Marielle, Denise, Lucille, Jeannine, Claude, Pierre et leurs conjoints, neveux et nièces. Exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le vendredi 17 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Le service religieux se tiendra en l'église St-Sylvain à 10 h, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, suivi de la mise en terre au cimetière Ste-Thérèse de Blainville. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2006/02/16 dans La Presse GWWJ8584

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-05

LAURIN, René 1912 - 2006 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 5 février 2006, à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédé René Laurin, époux de Pauline Laframboise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lise (feu Gustave Larocque), Michelle (feu Jean-Guy Larocque) et Ginette (Luc Savard), cinq petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Armande Aubut ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 février à partir de 13 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac Les funérailles auront lieu ce samedi à 15 h, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac. Vos marques de sympathie peuvent se traduirent par un don à un organisme de votre choix. Paru le 2006/02/16 dans La Presse AWKZ3458

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-10

Subitement à Magog le 10 février 2006, est décédée à l’âge de 54 ans, madame Louiselle Boucher, fille de feu monsieur Omer Boucher et de feu madame Marie-Louise Dufour. Le service a été chanté en l’église de St-Pie X de Rimouski, le 18 février dernier. Elle laisse dans le deuil sa fille Véronique (Vincent Paquin) ; ses frères André, Gonzague, Clément ; ses soeurs Huguette (Jean-Baptiste Bélanger) et Françoise (Raynald Valcourt) ; son ex-époux Denis Fournier et la famille Fournier, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle était la soeur de feu Jean-Marie et feu Valmont. Son départ chagrine également tous ceux qui la connaissaient à Magog et à Fermont. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Courriel : sympatiescoopbsl@globetrotter.net Tél. : (418) 722-7044 Téléc. : (418) 722-9033Beaudette, Prudence (Routhier)

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

CHARETTE MME COLETTE, SAWYER LEFEBVRE Elle laisse le souvenir d'avoir aimé, donné, pardonné. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 13 février 2006, est décé-dée Mme Colette Sawyer, épouse de Jacques Charette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 12h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 février, à 13h 30 au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jacques; ses fils : Claude (Sylvie Martineau), Guy; sa fille, France (Richard Garceau); ses petits-enfants : Amélie Charette-Martineau (David Grégoire), Sandrine Charette-Martineau (Jean-Pierre Leclerc), Camille, Nicolas et Frédéric Garceau; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Colombe Lefebvre (feu Laurent Bourassa), Lucette Lefebvre (feu Paul Drouin), Jacqueline Lefebvre (Claude Leboeuf), Suzanne Lefebvre, Claire Lefebvre (André Marchand), Réjane Lefebvre (feu Réal Roy), André Lefebvre (Mariette Thibeault), Aline Breault (feu Lionel Lefebvre), Alice Charette (feu Lionel Larivière), Lucienne Rocheleau (feu Georges Charette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département de l'unité des soins intensifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR pour les bons soins prodigués. Des dons à l'Association des cardiaques de la Mauricie inc. (4030, Louis-Pinard, Trois-Rivières, Qc, G8Y 4L9) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2006/02/16 dans Le Nouvelliste GTNE6896

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

BEAUPRÉ MAILHOT, Pauline 1931-2006 Au CHRDL de Joliette, le 14 février 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pauline Mailhot, épouse de feu M. Léo Beaupré, demeurant à Ste-Julienne. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Michel Gravel), son fils Louis (Francine Roy), ses petits-enfants: Daniel (Sonia Langlois), Alexandre (Dominique Riberdy), Maxime et Samuel, son ami Roger Tremblay, ses soeurs, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 17 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545 RUE MARCEL MASSE, STE-JULIENNE. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 14 heures, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: GASTON POTHEL (450)839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-01-31

TURGEON, Martin 1948-2006 Le 31 janvier 2006 est décédé à Montréal, Martin Turgeon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yannick, Michael, Charles, Joël et Yan, sa soeur Raymonde Rivest, ses frères Normand et Michel, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 février de 14 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16 heures en la chapelle du complexe: (métro Joliette), Montréal La famille remercie les médecins et le personnel infirmier de l'Hôpital Neurologique de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-16

BÉGIN, Marguerite Fortier Au CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes, à Saint-Michel de Bellechasse, le 16 février 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marguerite Fortier, épouse de feu M. Benoit Bégin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Jean-Paul Labranche) et son fils Richard; ses petites-filles : Carole, Christiane et Véronique; ses arrière-petits-enfants : David et Kali; ses belles-soeurs : Jeanne-d'Arc Marotte (feu Maurice Bégin), Simone Léveillé (feu Marcel Bégin) et Germaine Picard (feu Alfred Bégin); ses neveux, nièces et autres parents; sa grande amie Gisèle Cantin; de même que tous ses autres ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur : 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 février à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

ARCHAMBAULT, Pierre 1955-2006 À Mascouche, subitement, le 15 février 2006, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Pierre Archambault, époux de Mme Lise Fortugno, demeurant à Mascouche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Mathieu et Simon, son père Adrien Archambault, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé vendredi dès 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006, à midi trente, en l'église St-Henri, 3000 boul. Ste-Marie, Mascouche. Heure des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon samedi dès 10 h30. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-10

CHEVRIER BOURGET, Carole (née Bourget) 1962-2006 Subitement à Lachine, le 10 février 2006, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Carole Bourget Chevrier. Elle laisse dans le deuil son époux, Jacques Chevrier; son fils Yan; ses soeurs: Christiane (Michel), Isabelle (Gilles) et France; ses belles-soeurs: Nicole (Steve) et Colette (Michel) et ses beaux-frères Yvon (Sylvie) et Mario, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006, à 13 h 30, en l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine. La famille recevra parents et amis au salon de condoléances à partir de 12 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: J. J. CARDINAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

PAGE, John Vernard John Vernard Page passed away in the University of Alberta Hospital on Monday, February 13, 2006 at the age of 62. John is survived by his loving wife Vicki; two sons, Justin Page and Brenton Page, all of Kitscoty; his mother Violet Page of Lloydminster; two sisters, Abby Quwek and Christine and Steve Penney; one brother Elwin Page; fourteen nieces and nephews as well as numerous other relatives. The Funeral Service for John Page will be conducted from Southridge Community Church, Lloydminster on Friday, February 17 at 2:00 p.m. Donations may be made to the Scleroderma Research Foundation, the Kitscoty Community Church or the Kitscoty Community Hall. McCAW FUNERAL SERVICE LTD., will administer the funeral arrangements. mccawfuneralservice.com or Phone: 1-800-363-5797.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

HOMAN, Nellie Yolanda November 4, 1925 - February 13, 2006 Our loving mother and grandmother passed away February 13, 2006, in her home at the age of 80. Nel was born in Veteran, Alberta. She is the loving mother of Elaine Lawson, Phil Homan (Jeanette Kohlruss), Judy Homan (Will Wasylenko) and Lorrie Pratt. She is survived by her brother Orlon Larson of Cranbrook, B.C., sister Millie Homan of Red Deer, brother James Steele (Louella) of Saskatoon, sister Sara Elsasser of Acadia Valley, sister Isabelle Stone of Louis Creek, B.C., sister Darlene Maclean of Courtenay, B.C., and sister-in-law Valarie Larson of Calgary. Nel was predeceased by her husband Robert, son Gregory, daughter Sharon and brother Lars Larson. She was a loving grandmother to sixteen grandchildren and fourteen great-grandchildren and numerous nieces and nephews. A Celebration of Life Service will be held at The King of Glory Lutheran Church, 2640 Rundlelawn Road N.E., Calgary, on Friday, February 17, 2006, at 11:00 a.m. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-09

Ellen Catherine MacLeod Funeral arrangements by Patten Funeral Home It is with great sadness that we, the family, announce the passing of Ellen Catherine MacLeod, 85, of Port Caledonia on Thursday, February 9, 2006, at home. Born in Donkin, she was the daughter of the late George and Mary Bessie (MacLeod) Green. Ellen was a member of St. Luke’s United Church. At one time, Ellen was employed with the British Canadian Co-op. She was a life-member, past president and treasurer of the UCW and was also a member and past Noble Grand of the Queen Victoria Rebekah Lodge. Ellen is survived by her son, Kevin (Charlene), Port Caledonia; sisters, Doris Peach, Elsie (Alex) MacDonald, Annie May MacKenzie, all of Glace Bay; and also many nieces and nephews. Besides her parents, Ellen was predeceased by her husband, Charles William MacLeod and brothers, Gordon and Lawrence. Visitation for Ellen will be held Saturday, Feb. 11, 2006, from 2-4 and 7-9 p.m. in Patten Funeral Home and Chapel, 71 Union St., Glace Bay, 849-7520. Funeral services will be held Sunday, Feb.12 at 2 p.m. in St. Luke’s United Church, Donkin, with Rev. Laura Hunter officiating and assisted by Rev. Eric Lynk. Interment will be in St. Luke’s Cemetery, Donkin. Rebekah service will be held Saturday at 6:45 p.m. at the funeral home. Family flowers only. Donations in Ellen’s memory may be made to St. Luke’s United Church or charity of one’s choice. Online condolences may be sent to the family patten@seaside.ns.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

SINGER, Anne (nee Routtenberg). Surrounded by her family, on Wednesday, February 15, 2006. Born in Montreal May 25, 1911, to the late Adele and Joseph Routtenberg. Beloved wife of the late Dr. Moses Mayoff, and the late Hyman Singer. Treasured mother of Joyce, Edward, Joel and Sharon. Proud and beloved grandmother of Annie Hughes, Layah and Sasha Singer-Wilson, and Phoebe Singer. Predeceased by her dear siblings and their spouses Max and Raelene Routtenberg, Rae and Ted Mackie, David and Tessie Routtenberg, and Sara Routtenberg. Loving aunt to her many nieces and nephews. Anne was devoted and loyal to her family and friends and will be greatly missed. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, February 16 at 12:15 p.m. Shiva at Ruby Foos Thursday evening only. Donations in her memory may be made to the Jewish Eldercare Centre Foundation, (514) 738-4500 Ext.: 2125. Published in the Montreal Gazette on 2/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

MORIN, Gilles Subitement à Laval, le 13 février 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé Gilles Morin, époux de Jacqueline Turcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Dominique (David), ses petits-enfants Philippe, Alexandre et Catherine. Il laisse également ses soeurs Suzette et Ginette (Marc), sa belle-mère Cécile Lafortune, son beau-frère André Turcotte (Lise), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le vendredi 17 février de 18 h à 22 h et le samedi 18 février dès 8 h 30 suivi des funérailles en l'église Notre-Dame-des-Ecores, 765, Roland Forget, Laval à 10 h. Au lieu de fleurs, une messe en son nom serait appréciée. Paru le 2006/02/16 dans La Presse QPGM9282

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

VACHON (SAUVÉ), Fleurette 1925 - 2006 Au CHSLD Chevalier de Lévis, le 13 février 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Fleurette Sauvé Vachon, conjointe de M. Jacques Debisschop. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Manon), Jean-Claude (Diane) et Michel (Michèle), ses petits-enfants Sébastien, Alexandre et Julien, sa soeur et ses frères, Madeleine (Jean-Denis), Raphaël (Rollande) et Antoine (Lise) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la: Coop funéraire de la Rive-Sud de Montréal, 635, Curé Poirier Ouest, Longueuil, Qc, J4J 2H8téléphone : (450)677-5203 À compter du samedi 18 février 2006 à 10 h, la famille recevra les condoléances en l'église St-Athanase (angle Churchill et Springfield, Greenfield Park). Les funérailles suivront à 11 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/16 dans La Presse EEZM9755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-05

NORRIS, EILEEN ETHEL Suddenly at Barrie on Sunday, February 5th, 2006. Eileen (Cook) Norris in her 89th year. Beloved wife of the late Fred Norris of Barrie. Dear mother of Bill Norris and his wife Sheila of London, Erryle George and her husband Tom of Barrie and Fredda French and her husband Roger of Barrie. Loving grandmother of Elizabeth Caranci, Bill Norris Jr. and his wife Mavel, Trevor George and his wife Nathalie, Tara George and her husband Chris Atkinson, Kris French and his wife Melissa and Kimberlee McGowan and her husband Micah and nine great grandchildren. Dear sister of Douglas Cook of Burlington and the late Norman Cook. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, from 10:00 a.m. on Friday, February 17th, 2006 until the time of the Service of Remembrance at 11:00 a.m. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 2/16/2006- ID7886492 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

McCALLUM, James Boyd 1920 - 2006 James B. McCallum of Calgary passed away peacefully on Tuesday, February 14, 2006, at the age of 85 years. James was born May 11, 1920, in Tillicoultry, Scotland, and immigrated to Canada at the age of three years. James was a proud veteran of World War II and had served overseas for six years. James retired from the Calgary Coop in 1985. He was the proud father of four daughters, Janice, Lynne, Jennifer and Wendy; four sons, Glenn, Robert, Michael, and Kevin. He is also survived by fourteen grandchildren and eight great-grandchildren. James was predeceased by his wife Dorothy and his son Jimmie. The family wish to thank the great staff at Bethany Care Centre and Unit 81 of the Foothills Hospital for the care given to Dad during his time of need. He has "Gone To DQ". A Memorial Service will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. on Saturday, February 18, 2005 at 3:30 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-08

SZE, Shuk Leung 1919 - 2006 Sze, Shuk Leung of Calgary passed away peacefully on Wednesday, February 8, 2006 at the age of 86 years with her family at her side. Shuk Leung was born in Fujian, China and moved to Hong Kong in 1953. She immigrated to Canada in 1976. She is predeceased by her husband Ong, Che Hay. Shuk Leung will be remembered for her generous personality and gift for interacting with people from all walks of life. She will be sadly missed and always lovingly remembered by her son Simon, daughter-in-law Shirley, granddaughters, Sandy (Tyler Stiem), Julie and grandson Andrew as well as many other relatives and friends in Canada, Hong Kong, China and the Philippines. The family would like to express their heartfelt thanks to doctors, nurses and staff of Unit 27 (and satellite Unit in the Dr. Vernon Fanning Centre), Unit 37 and Unit 46 (Long Term Care) of Foothills Hospital. Their care and support over the last eight years are deeply appreciated. The family would also like to thank the staff in Unit 3 West at the Dr. Vernon Fanning Centre for their care in the last two months. Those wishing to pay their respects may do so at MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, February 17, 2006 from 6:30 to 9:00 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel of Mountain View Funeral Home on Saturday, February 18, 2006 at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made in Shuk's name directly to The Kidney Foundation of Canada (6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB, T2H 0G5). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-16

PERREAULT, Bertrand À Joliette, le 16 février 2006, à l'âge de 79 ans et 11 mois, est décédé monsieur Bertrand Perreault, époux en 1ères noces de feu Madeleine Longpré et en 2e noces de Lucie Bellerose, demeurant à St-Félix-de-Valois. Outre son épouse, il laisse son fils, Benoit (Michelle Malo), son beau-fils Pierre Corriveau (Johanne Malo), sa petite-fille Andréanne, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le dimanche 19 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon F. Thériault Inc. 4391, rue Principale St-Félix-de-Valois Funérailles le lundi 20 février 2006 à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada J0K 2M0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

FLEGAL, Robert Alexander Suddenly at home on Monday, February 13th, 2006 in his 63rd year. Bob Flegal, beloved husband of Mary Flegal (nee Miller) of Lake Clear. Dear father of Tim (Margaret Ann), Angela (Stephen) Moore, Terri Couvieau (Trevor Mosley) and Brad. Dear brother of Beth (Bill) Lennox. Loving grandfather of Calley, Ellen, Brody, Gwen, Brianna and Isabella. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Friday, February 17th at 11 a.m. Cremation to follow. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

AUBREY, Claire (nee Pogachar) Of Edmonton and Ottawa. Mother of Doug, Tom, Jane and David. Died peacefully in hospital on February 14, 2006 at the age of 70 years. Warm hearted, generous, lover of books, she enriched many people's lives with compassion and her delightful sense of humour. There will be no service. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

MARTEL, Claude 1939-2006 Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, le 14 février 2006, à l'âge de 66 ans est décédé Monsieur Claude Martel, époux d'Anita Bilodeau, demeurant à Fleurimont. La famille vous accueillera à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. VENDREDI 17 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI le 18 février de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré, le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Protection. Outre son épouse, Monsieur Martel laisse dans le deuil sa fille France (Jacques Descoteaux) ; il était aussi le père de feu Bruno (Stéphanie Clément). Il laisse aussi ses petits-enfants Frédérick, Marika, Anthony et Kathyana. Ses frères et soeurs Lionel Martel (Connie Dougherty), Réal Martel (Josée Bernard), Albert Martel (Claudette Dostie), Claudette Boily (feu Fernand Martel), Guy Martel (Gaétane Therrien), Aline Martel (Réal Shank) et Léo Martel. Ses beaux-frères et belles-soeurs Réal Bilodeau (Monique Boutin), Pauline Bilodeau (Gaston Poirier), Rachel Bilodeau (feu Mario Savard), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Qc) J1L 1C9 seraient appréciés. Paru le 2006/02/16 dans La Tribune WNGM5499

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

LAFLEUR, Cyril Gordon 'Gordie'. At the Montreal Chest Hospital in his eighty-first year, Gordie died peacefully on Monday, February 13, 2006. Beloved husband of Rita (nee Caira). Devoted and loving father of Bob (Debbie) and Brenda (Jeff Thomas), stepfather of Nicole Kocajda (Bob Gigon) and Ricky Kocajda. Proud grandfather of Courtney and Rory (Lafleur), Scott and Brian (Gigon-Kocajda), and Shayne (Kocajda). He is predeceased by his wife of thirty years Irene (nee Kelly), sister Belva, brothers Lyle, Leland and Leonard, and sister Dolorese who died in infancy. All who knew him were warmed by his friendship, gentleness, selflessness and sense of humour (including the bad puns!) He will be truly missed. Those wishing to pay their respects may do so at Rideau Funeral Home, 4275 Blvd. Sources, D.D.O. on Thursday, February 16, 2006 from 2 to 4 p.m. Service at 4 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Pulmonary Fibrosis Foundation or the Lung Association. The family invites you to sign the book of condolences at www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette from 2/15/2006 - 2/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-11

OWPALUK, Kowyeesa Nowya Born and raised in Southampton Island, Nunavut, went to school and later worked at the Inuit Co-operative in Iqaluit, then lived and worked for many years in Almonte, Ontario. Kowyeesa was deeply devoted to her family and was loved by all her family and all those she touched. On Saturday, February 11, at 4:30 pm., our beloved Kowyeesa passed away in the Ottawa Civic Hospital. Her courage and dignity remain an inspiration to her husband, Fred Weihs, and her daughters Leah and Rosina. Daughter of Simeonie and Eeyeevadluk Owpaluk, both deceased, she will be greatly missed by her brothers Jimmy, Joanasie, Markosie, Napatchie and Nowdlak, her sisters Sarah and Lizzie, and their families. Her beloved brother, Noah, passed away before her. She is fondly remembered by her mothers-in-law, Alice Weihs and Jean Weihs, and her brothers-in-law, Ronald Weihs and Cameron Riddle. She is returning home to Coral Harbour, where she will be buried on Friday, February 17, surrounded by family and friends. A memorial service will be held in Ottawa at a future date. Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

Euclide Fontaine (1934-2006) l'Acadie Nouvelle - 16 février 2006 SAINT-LOUIS-DE-KENT - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le mardi 14 février 2006, à l’âge de 71 ans, est décédé subitement Euclide Fontaine, époux de Madeline (Gallant) Fontaine, domicilié à Saint-Louis-de-Kent. Né à Saint-Louis-de-Kent, il était fils de feu Jacques Fontaine et de feu Délima (Doucet) Fontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Janice Mazerolle (Réjean) de Saint-Charles; une petite-fille, Danie; trois soeurs: Alice Robichaud (Paul) de l’Aldouane, Jeanne Arsenault (Raymond) de Saint-Louis-de-Kent et Délima Duplessis (Elias) de Bouctouche; trois frères: Arcade (feu Venolia) et Conrad (feu Germaine), tous deux de l’Aldouane et Alcide (Denise) de Saint-Louis-de-Kent, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Emma, Alvina et Domine; trois frères: Henry, Hubert et Jacques (Doris), ainsi que cinq frères et soeurs, en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Fontaine a été pêcheur pendant plus de 45 ans. Il a siégé au sein du Conseil d’administration de la coop de Saint-Louis-de-Kent. Il était un ancien directeur de la Caisse populaire de Saint-Louis-de-Kent et membre du Club de l’âge d’or. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le vendredi 17 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 16 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 17 février, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Euclide Fontaine 1934 - 2006 ST. LOUIS DE KENT, NB - Euclide Fontaine, 71, husband of Madeline (Gallant) Fontaine of St. Louis de Kent, NB passed away suddenly at the Stella Maris Hospital, Ste. Anne de Kent on Tuesday, February 14, 2006. Born in St. Louis de Kent, he was the son of the late Jacques Fontaine and the late Délima (Doucet) Fontaine. Euclide had retired, he had been a Fisherman for over 45 years. He was on the Board of Directors of the St. Louis de Kent Co-op, past director of the St. Louis de Kent Caisses Populaires and a member of the Golden Age Club. He is survived by his wife Madeline; one daughter, Janice Mazerolle (Réjean) of St. Charles; one grand daughter, Danie; three sisters, Alice Robichaud (Paul) of Aldouane, Jeanne Arsenault (Raymond) of St. Louis de Kent, Délima Duplessis (Elias) of Bouctouche; three brothers, Arcade (late Venolia) of Aldouane, Conrad (late Germaine) of Aldouane, Alcide (Denise) of St. Louis de Kent; several nieces and nephews. He was predeceased by three sisters, Emma, Alvina, Domine; three brothers, Henry, Hubert, Jacques (Doris); and five brothers and sisters at a young age. Resting at Thompson's Memorial Home, St. Louis de Kent with visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9pm, Friday from 2:00pm until time of funeral. The Funeral Mass will be held at St. Louis des Français Roman Catholic Church, St. Louis de Kent on Friday, February 17, 2006 at 4:00pm. Interment will take place in the Parish Cemetery in the spring. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

Catherine Mary Peck (née Blair) September 25, 1915 - February 14, 2006 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away peacefully on February 14, 2006 leaving behind her daughter Sharon (Frank Clough) and son Graeme (Fern Hubbard); grandchildren Cathy (Jesse Olver) and Jeffrey and her beloved great-grandchildren Ryan and Isaac. Mary was the granddaughter of prominent North American Landscape Gardener John Blair who, with his family, homesteaded in the Cowichan Valley in the late 1800’s. Born September 25, 1915, she spent all her life in Duncan where throughout her life she was on a mission to learn as much as possible about as many things as possible. She did this by reading everything she could get her hands on. She accumulated extensive knowledge about life’s natural beauties, animal and plant life, all of which she loved dearly. She was kind and gentle, proud of her Scottish heritage, always putting other people’s needs ahead of her own. She was a lifelong supporter of our native people and their culture. Mary lived a long and principled life sprinkled with her own brand of humour along the way. She is gone but will never be forgotten. The family would like to thank Dr. Fritz and the caring staff of Cairnsmore Place. Special thanks to her nieces Irene and Hazel. A memorial tea will be held at Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, BC on Monday, February 20, 2006 at 2:00 p.m.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

MORIN, Rita (née Luc) 1922-2006 Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, le 14 février 2006, à l'âge de 83 ans est décédée Madame Rita Luc Morin, épouse de Fernand Morin, demeurant à Sherbrooke. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. La journée des funérailles, la famille vous accueillera à l'église dès 13 h pour recevoir vos témoignages de sympathie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le SAMEDI 18 février 2006 à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-de-Perpétuel-Secours. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Rita Luc Morin laisse dans le deuil sa fille Fernande Morin. Elle était également la mère de feu Ginette Morin (André Drouin). Elle laisse aussi ses petits-enfants Christian Drouin (Maude), Sylvain Drouin (Mélanie), Vincent Drouin (Julie) ; ses 2 arrière-petits-enfants Anabelle et William. Ses soeurs Étiennette Luc (Tony) et Pauline Luc (Georges Lavigne) ; son frère Émilien Luc (Monique Duplessis), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci très spécial au Dr. Ronald Girard et au personnel du 5ème étage du C.H.U.S., Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Rita Luc Morin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke (Qc) J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/02/16 dans La Tribune VQPV7655

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

NEAL, EILEEN P. - Passed away peacefully, Eileen Patricia (Day) Bevans Neal known as Grammy/Nanny Neal, of Upham, NB, wife of the late Laurence Neal occurred on Wednesday, February 15, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John she was a daughter of the late William and Gertrude (Meadus) Day. Eileen was employed with Centracare as a Psychiatric Attendant II until her retirement. She was a member of the Seventh Day Adventist Church and an avid swimmer for which she had received an award for saving her friend and also taught her grandchildren to swim. She is survived by three sons: David (Betty) Bevans of Upham; William (Doris) Bevans of Barnsville and Larry Neal of Upham; three daughters: Shirley Burns of Florida; Jeanette Haase and Dawn (Sydney) Journeay both of Hamilton, ON; four step-daughters: Doreen (Bevans) Harvey of Sussex; Dianne (Bob) Thorne of Alberta; Kathleen (Frank) of Hamilton and Linda (Rube) Klingsphon of British Columbia; one brother, Roy (Wanda) Day of Toronto; three sisters: Phyllis (Walter) Chase of Ottawa; Joan (Bill) Munford of Sussex and Eleanor Thomas of Woodman's Point; twenty-eight grandchildren, forty-eight great-grandchildren, several cousins, nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her first husband, Arthur Bevans; her second husband, Laurence Neal; brother, Lloyd Day; sister, Evelyn Mills and two brothers-in-law, Arthur Mills and Harry Thomas. By Eileen's request there will be no visiting. A memorial service will be held on Saturday, February 18, 2006 from Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506-634-7424) at 2:00 pm. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of NB. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-12

GINGRAS, Leonard. Passed away with his loved ones by his side at the IUGS Pavillion Argyll, on Sunday, February 12, 2006, Leonard Gingras at the age of eighty-eight years. Husband of Wilma Campbell Gingras, father of Maureen (Luc Rouillard) and grandfather of Shannon and Jimmy Joyce. Leonard also leaves to mourn many other relatives and friends. Resting at the Cass Funeral Home, 6 Belvedere St., Lennoxville, (819-564-1750/ www.casshomes.ca ) where friends may visit on Thursday, February 16 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Friday, February 17 at 2 p.m. with Father Pierre Doyon officiating. Interment in the Malvern Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 2/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

SAVOIE ARSENAULT, Francine 1938 - 2006 À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée, après une courageuse lutte contre le cancer, Francine. Elle laisse dans le deuil Gérald, son époux bien aimé, ses trois filles et leurs conjoints, Gisèle (Joël), Johanne (Denis), Sylvie (François), ses petits-enfants Jérémie, Chloé, Laurent, Julien, Ariane, Antoine, Véronique, Eliott, Théo et Victor, ses soeurs Fernande C.N.D., Gemma, Lorraine (Oblate), Yvette (Burnell), ses frères Robert, Yvon, Simon (Irène), ses beaux-frères et belles-soeurs Yvette, Anita, Léo, Émile, Stanislas ainsi que parents et amis. Exposée au Complexe funéraire T. Sansregret 4419, rue Beaubien Est, Montréal, Québec, H1T 1T2 Les funérailles auront lieu le samedi 18 février à 14 h en l'église St-Barthélémy. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital St-Luc et de l'Entre-Aide Ville-Marie, et ceux qui l'ont accompagnée durant sa maladie. Heures de visites: vendredi 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi dès midi. Pas de fleurs, des dons à l'Entre-Aide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

LAGACÉ, Marc 1934 - 2006À Châteauguay, le 14 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé Dr. Marc Lagacé, optométriste, époux de Mme Marie Bisaillon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Liette (Daniel-Marc Paré) et Julie (Martin Minville), ses petits-enfants Myriam, Jérôme et Franklin, ses soeurs Monique (feu Guy Désilets) et Odette (feu Gérald Robert), son frère Gilles (Noëlla Coulombe), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous acceuille en présences des cendres au ALEXANDRE NICOLE Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay le dimanche 19 février de 14 h à 17 h et lundi à compter de 10 h. Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 20 février à 11 h à la chapelle du Complexe funéraire. Un don à la fondation du Centre Hospitalier Anna-Laberge seraient apprécié. Paru le 2006/02/16 dans La Presse VBSY2523

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

JOSEPH, Onida 1933-2006 À Lantier, le 13 février 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Onida Joseph. II laisse dans le deuil ses deux fils Marc (Danielle) et Michel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS INC. 30 PRÉFONT AINE, STE-AGATHE-DES-MONTS, le samedi 18 février 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une cérémonie religieuse aura lieu au salon à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-15

LACHAPELLE RACICOT, Carole (née Racicot) 1948-2006 À St-Jérôme, le 15 février 2006, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Carole Racicot, épouse de monsieur René Lachapelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Luc (Angela), Éric (Sylvie), ses petites-filles Audrey, Vanessa, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, son beau-père Roland, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février à 11 heures, en l'église de St-Henri de Mascouche. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME / Emilien Pat Parthenais - At the Cornwall Community Hospital on Tuesday February 14, 2006. He was 86. Left to mourn are his children, Diane Bergeron Paul of Gatineau, Robert Parthenais Diane and Franoise Jean-Michel Tringle all of Cornwall, Gisele and Bernard of St. Lazare, QC., 9 grandchildren and 4 great grandchildren. Dear brother of Roger Pierrette, Rollande Paulin, Georgette Beaudin Lucien, Annette Sabourin and Rita Delage. Predeceased by his wife, Magella Theoret Parthenais, his parents, John and Delina Fournier Parthenais, 7 brothers, Arthur, Rolland, Lionel, Henri, Armand, Donat and Aurele and by 3 sisters, Marie-Rose Aubin, Florence Labrosse and Germaine Quenneville. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street across from city hall on Thursday fro 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Friday from 9 - 9:30am. Funeral Mass Friday February 17, 2006 in Nativity Co-Cathedral at 10am followed by cremation. Rite of Committal, Our Lady of the Angels Parish Cemetery, Moose Creek, in the spring. As expressions of sympathy memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. - 2/16/2006 - ID7883692

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-13

TODD, John Allan. 1917-2006. John Allan Todd, passed away peacefully at the Rockyview Hospital on Monday, February 13, 2006 at the age of eighty-eight years. John was predeceased by his wife, Alison Henderson Todd in 2002. He will be dearly missed by: his daughters, Carol Urquhart of Montreal, Quebec, Alison (Doug) Burns of Blaine, Washington, Helen (John) Bubric of Calgary, Alberta and his son John (Lois) Todd of Mississauga, Ontario; grandchildren Katherine, Laura, Tara and Dwayne, brother Robert (Judy) Todd of Ottawa, Ontario, as well as numerous friends and family. At John's request a private family Graveside Service will be held. If so desired a memorial donation may be made in John's name directly to a charity of one's choice. To email expressions of sympathy mountainview@arbormemorial.com subject heading: John Todd. Arrangements entrusted to Mountain View Funeral Home and Cemetery, 17 Avenue SE at Garden Road, (1.5 km east of 84th Street SE), Telephone (403) 272-5555. Published in the Montreal Gazette from 2/16/2006 - 2/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-14

GOLDING, Mr. Earl Charles "MUGS" Passed away peacefully at the Champlain Nursing Home in L'Orignal on Tuesday, February 14, 2006 at the age of 79. He was the beloved son of the Late Joseph Felix Proulx and of the Late Nellie Mae Golding; cherished father of John Scott (Angelika) of Ottawa; dear brother of Doris Proulx of Hawkesbury. Also survived by his aunt and uncle Mr. and Mrs. Howard Wilson of Cobden, Ont. and by many cousins, nephews, nieces and by many friends. To all his friends and any who knew him, his son would like you all to remember him by hoisting a beer. Mugs would want that. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd. 416 McGill St., Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A graveside service will be held at Kirkhill Cemetery at a later date. For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation Ontario, 36 Second Street East, Cornwall, ON., K6H 1Y3 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-16

MESSAOUD, Roger A Fabreville, le 16 février 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Messaoud, époux de Mme. Claudette Coutu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Exposé mardi, le 21 février à compter de 19heures, aux: Résidences funéraires Goyer ltée. 3495 boul. Dagenais O. à Fabreville. Une réunion de prières aura lieu ce même mardi à 20 heures, en la chapelle du complexe.. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-16

Date de décès : 2006-02-06

LUFTY, Joseph 1935-2006 À Montréal, le 6 février 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé Joseph Lufty. L'exposition aura lieu au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Heures des visites: samedi le 18 février 2006 de 14 à 16 heures, suivies d'une liturgie de la Parole.

Source : Le Journal de Montréal, QC