Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

CHARLEBOIS CRÊTE, Alice 1922-2006 À Deux-Montagnes, le 7 février 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé Mme Alice Crête, épouse de feu Lionel Charlebois. Elle laisse dans le deuil ses fils: Serge (Norma Simon), Alain (Louise Donais), feu Jean-Yves (Gisèle Pominville), sa petite-fille Sylvie, sa soeur Jeannine, sa belle-soeur Simonne, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le vendredi 10 février à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février, à 10 heures, en l'église de Marie-Médiatrice de Pointe-Calumet. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

DUMAS, M. William 1914 - 2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 8 février 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé M. William Dumas, époux de Mme Cécile Bédard, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile, ses enfants: Claude et Diane. Il était le beau-frère de feu Gilberte (feu Lucien), Fr Paul-Emile, Frère du Sacré-Coeur, Charles-Auguste, Robert (Hélène), Claude (feu Gertrude), Madeleine (feu Auguste), feu Bernard (Claire), Denis (feu Denise). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi, 10 février. Le convoi funèbre partira du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au Cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, adjacent au Complexe. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi, journée des funérailles, à compter de 9 h. (9-10) Paru le 2006/02/09 dans La Voix de l'Est UQEY8589

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

BEAUDOIN (M. Roger) Le 6 février 2006, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 83 ans et 6 mois, M. Roger Beaudoin, époux de dame Gisèle Godmaire, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Cyrille Beaudoin et de feu dame Yvonne Boulianne. La famille accueillera les parents et ami(e)s, en présence des cendres, le jeudi 9 février 2006 de 11 h à 15 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Une célébration de la Parole aura lieu ce même jeudi à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse dame Gisèle Godmaire; ses enfants: Denis, Pierre (Mireille Therrien), feu Vick, Gilles (Line Perron), Claude, feu Carole, Roger Jr dit « Jos » (Sophie Cabot), Aline (Danielle Poirier); ses petits-enfants: Virginie Beaudoin, Caroline Gilbert (Stéphane Murray), Charles et Véronique Beaudoin, Louis Beaudoin de la Sablonnière, Margot et Cyril Beaudoin Cabot: ses arrière-petits-enfants: Jérémie et François Murray; ses frères et sœurs: Arthur Beaudoin (en 1es noces feu Olivette Tremblay, en 2es noces Colette Vincent), feu Anita (feu Joseph Tremblay), Léopold; ses beaux-frères et belles-sœurs: Georgette Godmaire (feu Roll Croach), feu Georges (Julienne Maltais), Gaston (feu Huguette Allard), Guy (en 1es noces feu Cécile Sergerie, en 2es noces Lucette Collin), Gabrielle (Louison Delisle), Gérald (Yvette Babin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. À la demande de la famille, il serait apprécié de ne pas envoyer de fleurs et de faire des dons à la Fondation de l’Hôpital de La Baie, une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-1285 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2006/02/09 dans Le Quotidien CFAV3388

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

PHILLIPS, William John It is with great sorrow that the family announces the passing of William John Phillips (Bill) on 9 Thursday morning at the Valley Park Manor, Red Deer, Alberta at the age of 67 years. With family at his side and under the loving care of the staff at the Valley Park Manor, Bill made his final trip. His final days were spent arranging for all the details of what he told us would be his last ride. Bill was born on February 21, 1938 the oldest son of William A. and Edna Mae Phillips, and he leaves to mourn his surviving siblings, Jessie Abenstein (St. Boniface), Henry and Barb Phillips (River Road), Robert and Ellen Phillips (Walford), Vel and Laurent Richer (Grand Prairie), Leslie and Esther Phillips (Walford), George and Cathy Phillips (Teepee Creek), James (Brandon), Harvey and Rhonda Phillips (Dryden) and Stanley Phillips (Grand Prairie). Bill was by trade a licensed auto body mechanic and painter and he loved vehicles. His expertise was well known and appreciated as he was meticulous in every detail. In character he was a charmer and he loved people, music, and a good joke, he played guitar until he had an accident that crippled his hand. Bill was born in Spanish, Ontario, attended West End school in Walford, Ontario and attended Massey High School. He then traveled to Southern Ontario to the tobacco country, here he met and married June (Barham), they had two children, Cindy (Arden, Ontario) children, Linda Spietals; and Laverne (deceased). After moving west he met and married Margaret Jenkins. After Margaret passed away, Bill raised his four children and a stepdaughter, William (Whitehorse); Georgina (Joe Toole), children, Ashel, Jenna, Patricia and Tom (Calgary); Jackie Phillips, children, Jesse (deceased) and Jacob (Olds); Stephen Phillips, children, Ryan Allan and Robert (Calgary); and stepdaughter Fran, children, Blanche (Roger Kigesky), Kristy (Brad Pyrch) and Louise (David Pippus). He also leaves to mourn, his eleven great-grandchildren, numerous nieces and nephews, aunts and uncles and very special friends Beth and Avin Klink and Wally (Mirror) and the numerous friends he made with the staff and residents at Valley Park Manor. Bill was predeceased by his parents William and Edna Phillips; his son Laverne; his wife Margaret (nee Jenkins); his sister Edna Margaret (Lundy); his brother Len Phillips (Gladys); his sister Alice (Rob Pinfold); his niece Lee Ann; his grandson Jesse and great-granddaughter Deseri. A Family Service will be held in Ontario on July 4 at the Walford Cemetery where his ashes will be laid to rest beside his Mom and Dad in the family plot. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

GIBBS, Sylvia Freidin Sylvia Freidin Gibbs, formerly of Medicine Hat, passed away on February 6, 2006 in Calgary after a long illness. She was in her 88th year. Her parents, Chaim and Rachel Freidin, immigrated to Canada from Russia early in the 20th century settling in Moose Jaw, Saskatchewan. Sylvia became an accomplished violinist and her passion for classical music passed to many generations of music students. In 1938, Sylvia married Litman Gibbs of Dysart, Saskatchewan and they subsequently settled in Medicine Hat where they owned and operated Alberta Credit Jewellers. Sylvia was predeceased by her son Alan in 1957, her husband Litman in 1963, her brother Jack in 2001 and her parents. In the early 1980's Sylvia took up residence in Calgary where she remained for the rest of her life. Sylvia had an elegance that permeated her personality. She easily engaged people and projected a cheery disposition that endeared her to family and friends throughout Canada and the United States. Even in her eighties she continued to volunteer her many talents to young children. She leaves to cherish her memory her daughters, Roselyn (Stanley) Pappelbaum of La Jolla, California and Leita (Gerald) Nemiroff of Winnipeg, Manitoba, six grandchildren and seven great-grandchildren. The Funeral Service will be held in the PATTISON CHAPEL, Medicine Hat, on Friday, February 10, 2006 at 10:30 a.m. with Rabbi Menachem Matusof officiating. Interment will follow in the Hebrew Section of Hillside Cemetery. In lieu of flowers, as an expression of sympathy, donations may be made to the charity of one's choice. To e-mail an expression of sympathy, please direct it to: pattfh@telusplanet.net subject heading: Sylvia Gibbs. Funeral arrangements are by the PATTISON FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 540 South Railway Street S.E., Medicine Hat T1A 2V6. Please call 1-866-526-2214 for further information.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2001-02-09

LESLIE (LES) ARTHUR SKEYS October 11, 1916 - February 9, 2001 It's been 5 years since you passed away You are Dearly Remembered Everyday For in our Hearts you will Always Stay LOVED AND MISSED MORE THAN WE CAN SAY Your Family and Friends

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

PRÉVÉREAU, Maurice Au centre de santé et des services sociaux de la Minganie le 9 février 2006 est décédé à l'âge de 74 ans et 6 mois monsieur Maurice Prévéreau époux de feu Anne Marie Hounsell domicilié à Havre St-Pierre. Les funérailles de monsieur Maurice Prévéreau auront lieu le samedi 11 février 2006 à 14h en l'Église Saint-Pierre de Havre St-Pierre et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit vendredi de 13h à 16h et de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 13h au salon de la Maison L.J.G. Mallet de Havre St-Pierre. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du centre de santé de la Minganie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Clarice Thérriault), Gisèle (Eddy Thériault), Rémi (Fabienne Boudreau), Lauraine (Normand Dresdell) Mireille (Karl Dobson), ses onze petits enfants, son frère Jule, ses beaux-frères et belle soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La direction des funérailles a été confié au service professionnel de la Maison L.J.G. Mallet du 1355 rue du Canot à Havre St-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

LAMOUREUX, Maurice De Mont-Laurier, le 9 février 2006, à l'âge de 44 ans, est décédé monsieur Maurice Lamoureux, conjoint de Manon Bélec. Il était le fils de feu Robert Lamoureux et de feu Jeannine Ducharme. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Marc-André (Valérie) et Jean-Robert (Marielle); son petit-fils Marc-Antoine et le fils de Valérie: Zachari; les enfants de sa conjointe: Isabelle, Andréanne (Sébastien), Caroline (Guillaume), Martin et un petit-fils Joey; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles seront élébrées en l'église de Lac-des-Écorces lundi le 13 février 2006, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10:30 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

DIONNE, Clément Au CSSS de la Haute-Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts, le 9 février 2006, est décédé à l’âge de 74 ans, M.Clément Dionne. Époux de Mme.Renée Pelletier, demeurant à Sainte-Anne-des-Monts et autrefois de Matane. La famille accueillera parents et amis(es) à compter de 14H00 à 16H30 et de 19H00 à 22H00 dimanche le 12 février à la Résidence Funéraire Gilles Marmen et fils Ltée du 24 route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts. Les funérailles de M.Dionne seront célébrées lundi le 13 février 2006 à 10H30 en l’église de Sainte-Anne-des-Monts. Lundi jour des funérailles, le salon ouvrira à 9H00. Outre son épouse, M.Dionne laisse dans le deuil ses filles Annie(Nelson) et Pascale(Gino),ses petits-enfants Louis-Simon, Jérôme et William, ses frères et ses sœurs, beaux frères et belles-sœurs ainsi que sa belle-mère Béatrice. Vos marques de sympathies peuvent se traduirent par un don à la fondation du centre de santé de la haute-Gaspésie. Vos dons seront recueillis au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

GAUTHIER, Hélène Au Centre Hospitalier de Matane Le 9 Février est décédé à l’âge de 88 ans et 1 mois Madame Hélène Gauthier demeurant au 164 Rue Druillettes à Matane Épouse de feu M Adélard Roy La famille recevra les condoléances le Dimanche 12 Février à compter de 14h00 à la Résidence Funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc. 315 Boul. Dion, Matane Les funérailles de Mme Hélène Gauthier auront lieu en l’Église St-Rédempteur le Lundi 13 Février à 10h00 et delà au cimetière de Matane Les services professionnels ont été confiés à la Maison Funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 Rue Thibeault, Matane. Votre sympathie peut se traduire par un don fait à la société canadienne du cancer par l’entremise de la maison funéraire. Lundi jour, des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 8h30 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

STANFORD, Mabel Lillian Peacefully at the Ottawa Hospital, Civic Campus with close friends by her side, on Tuesday, February 7, 2006, Mabel Lillian Stanford (nee Dougall) of Morrisburg, formerly of Montreal, in her 89th year. Beloved wife of the late Stephen Stanford and cherished sister of the late Thomas Dougall. Friends will be received at Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Friday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Saturday, February 11, 2006 at 11:00 a.m. Cremation followed by inurnment in Mount Royal Cemetery, Montreal. Memorial donations to charity of choice gratefully acknowledged. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-05

BEAUREGARD, Elphège Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 5 février 2006, est décédé monsieur Elphège Beauregard à l'âge de 82 ans, époux de feu Fleurette Auclair, demeurant à Asbestos. M. Beauregard repose aux : Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue, Asbestos (Qc) Tél.: 819-879-2233 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : VENDREDI le 10 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles : Samedi le 11 février 2006 à 13 h 30 en l'église Saint-Isaac-Jogues. Il y aura crémation. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. M. Beauregard laisse dans le deuil ses fils Pierre (Carole Hébert) et Michel (Lucie Bissonette) d'Asbestos, ses petits-enfants Mélanie, Yannick (Caroline Brown), Karine (Eric Descoteaux) et Valérie (Claude Lafrenière). Il laisse également dans le deuil ses frères M. Bertrand Beauregard (Bibianne Dionne), M. Gérard Beauregard (Gemma Charland), M. Gilles Beauregard (Ilda Hull) et M. Jean-Claude Beauregard (Jeannine Dionne), ses belles-soeurs et beaux-frères Mme Suzanne Pelletier (feu Raymond Beauregard), Mme Marie-Berthe Charland (feu Robert Beauregard), M. Claude Auclair (Jeannine O'Bready), M. Germain Auclair et Mme Renaude Auclair (feu Lionel Veillette), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier M. Réjean Blanchet ainsi que le personnel de la Résidence Monfette d'Asbestos. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU REIN seraient grandement appréciés par la famille. Carte disponibles au salon. Paru le 2006/02/09 dans La Tribune JUDC7759

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

DOYLE, Jean - Having suffered with Alzheimer's disease for several years, Jean Doyle (nee Swan) at the age of 83 died peacefully at Fairmount Home on 8 February 2006 with her family by her side. Jean is survived by her beloved husband of 58 years, Ray. dearest mother of Jeanne and her husband Paul Roman (Kingston); George (Burlington); Christine (Oakville); Terry (Kitchener); Maureen (Jersey Island); John and his wife Patty (MIssissauga); Jim and his wife Olivia (Florida); Raymond (Burlington); Cherished grandmother of 15 grandchildren and 6 great grandchildren. Jean will be sadly missed and lovingly remembered by all. Our family would like to extend a special thank you to our Fairmount Home family who took such special care of Jean. Mass of Christian Burial will be celebrated at Holy Name of Jesus Church, 950 Old Kingston Mills Road on Saturday 11 February at 1:00 p.m. with Rev. Fr. Georges Savoie Celebrant. As expressions of sympathy, memorial donations to the Alzheimer's Society of Kingston or the Hildegarde Centre, Providence Manor would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-central.ca - 2/9/2006 - ID7851488 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

DAIGLE, Alice Jeanne (née Forget) In loving memory of Alice Jeanne Daigle (née Forget) who passed away Tuesday, February 7th, 2006 at the Tri-Town Extendicare in Haileybury. Wife of the late John Daigle (1980). Loving mother of Raymond (wife Lina) of Sudbury, Gordon (wife Margaret) of Cobalt, Irene Vandam (husband Ties) of Falconbridge, Rita Blakely (husband Mike) of Nipigon, Richard (wife Renée) of Haileybury, Linda Lendt of London, David Norman (wife Violet) of Cargylle and Rene predeceased. Cherished grandmother of 22 and great grandmother of 26. Dear sister of Elie, Art both of Hamilton and Thérèse McMahon (husband John) of New Liskeard. Predeceased by her parents Evariste and Orphelia Forget and her brothers Cyprien, Emile and Lucien. A Memorial Service will be held at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. on Saturday, February 11, 2006 at 3 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. (Friends may gather in the Chapel after 2:30 p.m. Saturday.) 2/10/2006- ID7860049 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

BLOUIN, Cora (Fortier) Au CHUS Hôpital Fleurimont le 6 février 2006 est décédée madame Cora Fortier Blouin à l'âge de 85 ans et 6 mois, épouse de Alfred Blouin, demeurant à Rock Forest. La famille vous accueillera à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke, (Québec) Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI 10 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 11 h à 12 h 45. Funérailles SAMEDI 11 février 2006 à 14 h en l'église Saint-Isidore. Inhumation au cimetière de St-Isidore. Outre son époux, madame Blouin laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Pierre Dilio) de Rivière Des Prairies ; ses petites-filles Nicole (Gabriel Surprenant) et Josée ; son arrière-petite-fille Audrey ; ses frères et soeurs Lucienne (feu Léandre Marchand), Berthe (feu Clément Turcotte), Lilianne (Grégoire Labbé), Patrice, Juliette (Robert Harris), Jeannette et Claire ; ses beaux-frères et belles-soeurs Bella (feu Louis Tessier), Laurette (Fernand Ruel), Jeanne (feu Normand Blouin), Aline (feu Arsène Blouin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Elle était également la soeur de feu Cécile (feu Réal Roy) et feu Gilles ainsi que la belle-soeur de feu Georges (feu Rose Danjou), feu Alice (feu Roland Bouchard), feu Thérèse (feu Lionel Breault), feu Urbain (feu Georgianna Lacourse), feu Germaine (feu Rodolphe Thibeault), feu Georgette (feu Alphonse Bissonnette), feu Delphine (feu Paul Huppé) et feu Gilles (feu Pauline Belouin). La famille désire remercier le personel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Fortier Blouin. Paru le 2006/02/09 dans La Tribune RNFF4673

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

TESTULAT, Georgette (Simon) Au CHUS, le 6 février 2006 est décédée madame Georgette Simon Testulat à l'âge de 83 ans, épouse de feu Alexandre Testulat, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Cathédrale de Sherbrooke SAMEDI 11 février 2006 à 9 h 30 pour recevoir vos condoléances. Le service religieux sera célébré à 10 h 30 à la : Cathédrale Saint-Michel 130, rue Cathédrale Sherbrooke, Québec Madame Testulat laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Micheline), Marcel (Lise), Jean-Claude (Jeanne), Francine (Robert) ; ses 10 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants et ses frères Édouard (Jeannine), Raymond (Michèle) et ses soeurs Rolande, Madeleine, Darquise (Julien) et ses belles-soeurs Mary et Jeanne. La famille désire remercier les médecins et le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Simon. Sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION POUR LA LEUCÉMIE ESTRIE, 31, rue Brooks, Sherbrooke, Qc, J1H 4X7 seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/09 dans La Tribune NZRE5833

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

OBITUARY ORCE JOVCEVSKI 1958-2006 Passed away suddenly. He leaves behind his daughter, Aleksandra, his ex-wife, Vera Miskovic, and his brother, Branislav. He will be greatly missed by his many friends and colleagues. He was passionate about life, music and science. There will be a celebration of his life at Cafe Sarajevo, 2080 Clark Street, Montreal, on Friday, February 10, and Saturday, February 11, at 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

FOUCREAULT, Gérard 1920-2006 À Montréal, le 7 février 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gérard Foucreault, époux de feu madame Lucienne Bélanger. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé ce vendredi 9 février à compter de 11 heures au: SALON FUNÉRAIRE POISSANTS & FILS LTÉE, 180 RUE SAINT-PIERRE, SAINT-CONSTANT. Une célébration d'adieu aura lieu ce même jour à 15 heures, en la chapelle du salon funéraire Poissant & fils Ltée. L'inhumation suivra au cimetière de Saint-Mathieu. Prière d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

CURRY, John B. Peacefully with his family by his side, John entered eternal rest on Saturday, February 4th at the Palliative Care Unit, Marianhill, Pembroke. John died suddenly after a brief and stoic battle with cancer in his beloved Ottawa Valley. He is survived by his loving wife Cecilia (Culhane), devoted daughters Ellen (Jack O'Connor) and Pauline (Allan MacDonald), cherished grandchildren Joseph, Alison, Katie and John. He will be missed by his sisters Sister Ruth Marie Curry, Margaret Anne (Neil Clow) and Patricia Hensien; brothers Jim (Joan), Patrick (Jane) and Stephen (Luella). He is predeceased by his parents Patrick Curry & Celestine (McManus), sister-in-law Judy Curry and brother-in-law Robert Hensien. Mass of the Resurrection will be celerated at St. Ann's Church, Cormac, on Saturday, February 11th at 11 a.m. Friends may offer condolences to the family at St. Ann's Church from 10 until 11 a.m. Special thanks to the nurses, doctors and staff of B-5, Ottawa Civic Hospital and Palliative Care Unit of Marianhill, Pembroke. The Ottawa Hospital Foundation and the Palliative Care Unit of Marianhill are the favoured charities of the family. Published in the Ottawa Citizen from 2/9/2006 - 2/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

ADAMS, Laura Maxine Longtime resident of Beaverlodge, Alberta passed away at the Beaverlodge Hospital on Saturday, February 4, 2006 at the age of 64 years. Laura was born in Calgary, Alberta. She attended school in Crossfield, Airdrie and Madden. Laura was employed for many years at the Calgary Stockyards. She moved to Hines Creek in 1984, then to Beaverlodge in 1997. She loved to knit and spend time with her two grandchildren. Laura will be sadly missed by her husband Peter; son Larry (Shauna); grandchildren, Chad and Tori-Lynn; brothers, Jim (Nancy) Gardner, Bill (Cheryl) Gardner; sisters, Isabel Kersch, Nancy (Collin) Oxtoby, Sylvia Sadek and Betty Brown. She was predeceased by her mother Phyllis Campbell, father John Gardner, brother-in-law John Kersch and nephew Robin Kersch. Memorial Services will be held on Monday, February 13, 2006 at 11:00 a.m. from the Hythe Legion Hall in Hythe, and on Saturday, February 18, 2006 at 11:00 a.m. from the Crossfield Community Center in Crossfield. Memorial donations may be made to the Alberta Heart and Stroke Foundation or charity of one's choice. OLIVER'S GRANDE PRAIRIE FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM, 10005 - 107 Avenue, Grande Prairie, Alberta T8V 1L8. Telephone: 1-780-532-2929. "Dedicated Service Since 1915"

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

YEO, John Ernest John Yeo passed away peacefully at the Chinook Hospice on February 8, 2006 at the age of 94 years. John is lovingly remembered by his wife Isabelle, son Jim (Jan) Yeo, son-in-law Willy Balla and grandchildren Shelley and Curtis Balla. He is also survived by three brothers, one sister and their families. John is predeceased by his first wife Thelma, daughter Louise, grandson Kevin and three brothers and two sisters. He has also left behind a great number of exceptional friends. John was a dedicated member of the Heritage Seniors and adherent of St. Andrew's Presbyterian Church. A Celebration of Life will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 703 Heritage Drive S.W., Calgary, AB, on Monday, February 13, 2006 at 2:00 p.m. with Reverend Peter Coutts officiating. If friends so desire memorial donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 or to the Kidney Foundation of Canada - Calgary Chapter and Southern Alberta, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G3. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2003-02-09

KENNEDY, Neil. February 9, 2003. Oh, what I would give to clasp your hand, Your dear kind face to see, To hear your voice, to see your smile, That meant so much to me., Love always, Marilyn

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

Edgar R. Warren Edgar R. Warren, 74, beloved husband of Evelyn, of Wendall Street, Riverview, passed away Tuesday, February 7, 2006 at the Moncton Hospital. Born in Elmsdale, PEI, he was the son of the late Albert and Carrie (Matthews) Warren. Edgar was a truck driver for most of his life, having started and ultimately finishing his career with Roy's Midway. He was a hard worker who loved to spend time at his wood lot cutting wood and also enjoyed tending to his garden. He will always be remembered as a strong, caring and compassionate man, whose family always came first. He is survived by his loving wife of over 40 years, Evelyn (Akerley); his two daughters, Holly (Todd Hubley) and Lana Harrison (Scott); his sisters, Addie Warren, Katherine Kay; his brothers, Chester (Betty), Sheldon (Joan), Keith and Everett; several cousins, nieces, and nephews. He is also survived by his special little grandson, Joshua, who even on the toughest days could always make his beloved Grampie laugh. Besides, his parents he was predeceased by a sister, Linda; his older brother, Fred and an infant brother, Lester. Funeral arrangements are entrusted to Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac, where the Funeral Service will be held on Friday, February 10, 2006 at 3:30pm, with Pastor J. Hammond officiating. There will be no public visitation. The interment will be held at Alderwood Cemetery, Riverview. As expressions of sympathy, donations to the Elgin Baptist Church or the Elgin Fire Department would be appreciated. www.armstrongsfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

CAMERON, DOUGLAS M. - Mr. Douglas M. Cameron of Pettingill Road, Quispamsis and recently of Serenity Cove Special Care Home passed away at the Saint John Regional Hospital on Tuesday February 7, 2006, after a lingering illness. Mr. Cameron was the son of the late Frank T. and Elsie M. (Carvell) Cameron and lived in the family home all of his 78 years. He is survived by his sister Irene Flower (Gerald) of Grand Bay-Westfield and several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his brother Donald B. and sister M. Elizabeth. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) with visitations on Thursday February 9, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held from Fundy Funeral Home Chapel on Friday February 10, 2006 at 3:00 p.m. Reception to follow. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens at a later date. Honorary Pallbearers are David Flower, James Flower, Bruce Cameron, Stephen Cameron, Andrew Stanford, Paul Cole, Bill Hooper, Jeff Snow, Stephen Hansen and Angelo Herkialokis. Memorial donations made to the Palliative Care Unit of the Saint John Regional Hospital or to the charity of the donor's choice would be appreciated. www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

MASSEY, Lamond L. July 20, 1935 - February 7, 2006 Lamond Massey of Strathmore, Alberta passed away on February 7, 2006 at the age of 70 years. He is survived by his loving wife Lory and numerous other family members. A Memorial Service will be held on Friday, February 10, 2006 at Strathmore United Church at 1:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, T2N 4N2). WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Phone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2002-02-09

OLSON, In Loving Memory of Ted who passed away four years ago today. Remember him with a smile today, he was not one for tears. Reflect instead on memories of all the happy years. Recall to mind the way he spoke and all the things he said. His strength, his courage, the way he lived, Remember that instead. He was a very special son, his eyes that shone with laughter. So much of him that never dies, but lives on ever after. Forever loved and in our hearts, The Olson Family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

BERTRAND, Rose-Ida 1918-2006 À Repentigny, le 6 février 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rose Ida Bertrand, épouse de feu Roger Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Bernadette) et Lise (René); ses petits-enfants: Annie, Benoit et Noémie, frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 11 février, à 11 heures, en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures. Des dons à l'organisme Opération Enfant Soleil seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-01-07

CROMARTY, KENNETH LAWRENCE Passed away in hospital in Manzillo, Mexico, January 7, 2006 at the age of 67. Predeceased by his wife Pat in 1999 also by his parents, John and Margaret Cromarty and his sister Shirley Lewis (Cromarty). Beloved father of Corina Cromarty and Angela (Sean) Bradford. Devoted Grandfather of Joshua, Lyndsay and Liam Bradford and Keegan Cromarty. Dear brother of June (Arthur) Moodie, Lorna (Douglas) Clothier and Raymond (Linda) Cromarty. Brother-in-law to John Lewis. He will be missed by his many nieces and nephews and his good friends. A Memorial Service will be held in Melaque, Mexico where Ken made his winter home for many years and where he was loved and supported by many caring friends. 2/9/2006- ID7852790 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

GIASCHI, RICHARD "CHIRDYBOY" Peacefully, surrounded by his family, at Royal Victoria Hospital, Barrie, in his 79th year, on Tuesday, February 7, 2006. Richard was the beloved husband of the late Mary Rita Cerisano; loving father to Peggy Giaschi, Nancianne Speare (Jim), Judy Reestman (Reese) and step-daughter Gloria Pedersen (Ray); Grandaddy to Pam and Andrew Crozier and the Best Great-Grandaddy to Taj and Trey. Richard is survived by his mother, Margaret, and sisters Joyce Peters and Gloria Allan. Predeceased by his brother and best friend, Larry "PG Boy" (Marion). Uncle Richard will be sadly missed by his devoted nieces and nephews. Richard was a retired employee of 29 years from Greycoach North Bay Bus Terminal and a dear friend to many community members. Friends may call at the Steckley-Gooderham Funeral Home (Clapperton and Worsley Streets), Barrie, from 2-4. and 7-9 p.m. on Friday, February 10. Funeral mass will be celebrated at St. Mary's Church, Amelia Street, Barrie, on Saturday, February 11 at 10:00 a.m. A Spring/Summer interment will be held in North Bay at St. Mary's Cemetery. Heartfelt gratitude is expressed by the family to the staff on 3NB at Royal Victoria Hospital for their gentle kindness and care. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 2/9/2006- ID7852784 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

Kaye, Jennifer At Rouge Valley Health Centre, Scarborough, on Monday February 6th, 2006. Daughter of Lorraine & David Kaye of Washago. Sister of Daniel, Linda, Susan, Diana and Mary. A Family Service was held at St. Lukes' Anglican Church, Prices' Corner's. Arrangements entrusted to the MUNDELL FUNERAL HOME, 79 West St., N., Orillia. 2/9/2006- ID7852786 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-01

BARSALOU, Paul-André À St-Jean-sur-Richelieu, le 1er février 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Paul-André Barsalou, époux de dame Madeleine Laroche. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Sylvie (Marcel Forgues), Yves (Carmen Princeville Debeaujour), Denis (Andrée Pépin), six petits-enfants, ses soeurs, Claire (Roger Bessette), Réjeanne, ses belles-soeurs, Françoise Laroche (feu Roland Audette), Pauline Laroche (feu Maurice Roy), Jeannette Deslauriers St-Gelin (feu Jean-Luc Barsalou). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 11 février, à compter de 13 heures, suivi des funérailles à 13 h 30, en l'église St-Noël-Chabanel. Des dons pour la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS, 826 1er RUE, IBERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

BUCHAL, Jiri "George" In loving memory of Jiri "George" Buchal, 34 years, Tuesday, February 7th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Liba (Hibsova) Buchal of Sudbury. Loving father of Martina and George. Cherished son of Zdenek and Valentina Buchal of Kitchener. Dear brother of Zdenek (wife Eva) of Kitchener. Dear grandson of Danuse Valenta of Dunchurch. Jiri was born in Czechoslovakia, he worked for many years in auto body repair. Remembered by an uncle, aunt and cousins in Kitchener. Funeral Visitation at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. on Friday, February 10th, 2006 from 6 to 9 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. 2/10/2006- ID7860048 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

PROULX, Yvon 1961-2006 - C'est avec beaucoup de tristesse que la famille Proulx annonce son décès à l'Hôpital général du Nipissing Ouest, le mardi 7 février 2006, à l'âge de 44 ans. Fils bien-aimé de Onil Proulx et Béatrice (Lafortune). Père dévoué de Stéphanie Proulx (Miguel) de Sudbury et fière grandpère de Rhylea. Cher frère de Daniel (Suzanne), Pierrette (Fernand Mainville), Gaëtan, Bernard (Doreen) et Denis (Aline). Dans ses moments de loisir, M. Proulx travaillait le bois à l'extérieur, et il admirait les tracteurs John Deere, les quatres-roues, les Polaris et les tracteurs d'antiquité Cockshutt. La famille recevra parents et amis au SALON d'EXPOSITION THÉORET-BOURGEOIS, rue Rutland, Warren le vendredi 10 février 2006, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Révérend Père Pierre Cholette célébrera la messe funéraire à la Paroisse St Thomas, Warren, le samedi 11 février 2006, à 11h. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à une oeuvre de bienfaissance de votre choix. PROULX, Yvon 1961-2006 - It is with profound sadness that the Proulx family announces his death at the West Nipissing General Hospital, Tuesday, February 7, 2006 at the age of 44 years. Loving son of Onil Proulx and Béatrice (née Lafortune). Beloved father of Stéphanie Proulx (Miguel) of Sudbury and grandfather of Rhylea. Dear brother of Daniel (Suzanne), Pierrette (Fernand Mainville), Gaëtan, Bernard (Doreen) and Denis (Aline). In his spare time, Yvon loved working outside with wood. He had a passion for John Deere tractors, four-wheelers and his Polaris, and especially an ancient tractor called Cockshutt. The family will receive relatives and friends at the THÉORET-BOURGEOIS VISITATION CENTRE on Rutland Street, Warren, on Friday, February 10, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Reverend Father Pierre Cholette will celebrate the Funeral Mass at the St. Thomas Church, Warren, on Saturday, February 11, 2006 at 11 a.m. In memory of Yvon, donations to a charity of choice would be appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

LAVIGUEUR CHÊNEVERT, Gabrielle 1919 - 2006 À Montréal, le 8 février 2006, est décédée, à l'âge de 86 ans, Mme Gabrielle Lavigueur née Chênevert. Elle était l'épouse de M. Roland Lavigueur. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants Lise (Carol), Suzanne, Daniel (Danielle) et Sylvie (Sylvain), ses six petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 février à 11 h en l'église Jean XXIII angle boul. Galeries d'Anjou et rue Alsace. Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 8 h 30. Paru le 2006/02/09 dans La Presse YDBB6484

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

NOBERT, M. CLAUDE 1924 - 2006 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 4 février 2006, entouré de son épouse et de ses trois filles, est décédé paisiblement, à l'âge de 81 ans, M. Claude Nobert, époux de Thérèse L'Ecuyer. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame Lachine Heures d'accueil : vendredi de 19h à 21h, samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février, à 14h en l'église Sainte-Jeanne de Chantal 1, rue de l'Église Pointe-Claire Outre ses parents (feu Grégoire Nobert et Victoria Rivard) et ses soeurs (feu Rolande, Angèle et Elyse), l'a précédé son fils adoré, Grégoire. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Thérèse L'Ecuyer; ses filles : Constance, Diane et Lise (Luc Dionne); ses huit petits-enfants; ses soeurs et frères : Renée, Gabriel, Jean et Aline; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Drs Ferraro, Brigand, Vinay, Gagnon et leurs équipes de chirurgie thoracique et de soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame, pour les bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société de recherche sur le cancer au: 514-861-9227. Renseignements : 514-735-2025. Télécopieur : 514-637-3362. Paru le 2006/02/09 dans Le Nouvelliste VPJH7264

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-05

ST-ARNAUD, M. MAURICE 1934 - 2006 Paisiblement et entouré de ses enfants, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 5 février 2006, est décédé à l'âge de 71 ans et 1 mois, M. Maurice St-Arnaud, époux de feu Mme Gisèle Bronsard, de-meurant à Saint-Narcisse, autrefois de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Affiliée à la C.T.Q. Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 février, à 14h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Geneviève-de-Batiscan à une date ultérieure. À son départ, M. St-Arnaud laisse ses enfants : Lina St-Arnaud, Guy St-Arnaud (Manon Laforce); son frère et ses soeurs : M. Clément St-Arnaud (Mme Rolande Trudel), Mme Hélène St-Arnaud (feu M. Paul-Émile Bronsard), Mme Suzanne St-Arnaud (M. Marcel Mongrain), Mme Armande St-Arnaud (M. Robert Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Lionel Mathon (feu Mme Jacqueline St-Arnaud), Mme Marie-Berthe Bronsard (feu M. Charles-Auguste Moreau), Mme Geneviève Bronsard, M. Georges Bronsard (Mme Rachelle Laboissonnière), Mme Thérèse Bronsard (M. Normand Charest), Mme Denise Bronsard (feu M. Réjean Lamy), Mme Marcelle Jacob (feu M. Charlemagne Bronsard) et Mme Marie-Jeanne Sanscartier (feu M. Bruno Bronsard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient grandement appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 418-328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2006/02/09 dans Le Nouvelliste TPJT6779

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-03

Randal L. Boivin Passed away in British Columbia on February 3, 2006 at the age of 39 years. Beloved son of Eugene Boivin (Corrine), and Irene Yanick (Don). He is also survived by a sister Rachel Lymburner (Jason) and a daughter Morgan. A private service to celebrate his life will be held at Knysh Funeral Chapel. Friends and family are invited to sign the Book of Condolences at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

DUFOUR (M. Robert) Le 6 février 2006, est décédé à Chicoutimi, M. Robert Dufour, époux de Mme Judith Hovington, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 9 février 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 février 2006 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il était le fils de feu Albert Dufour et de feu Yvonne Tremblay. Il était membre des Chevaliers de Colomb depuis plus de 50 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Judith Hovington; ses enfants: Marcel Dufour (Nadine Côté), Martine; ses petits-enfants: Guillaume Dufour (Kathie Tremblay), Sarah Dufour. Il était le frère de: feu Joseph-Edmond Dufour (feu Béatrice Bouchard), feu Philippe (Jeanne Girard), feu Lucienne (feu François Dubois), feu Georges (Béatrice Guimond), feu Raymond (feu Marguerite Potvin), Julienne (1ères noces feu Edouard Sauvé, 2ièmes noces feu Jean-Baptiste Gagné), feu Gaston (Colette Simard), Claudette (feu Gérard Barbeau), feu Bertrand (feu Denise Boucher), feu Yvon, feu Jeannine (Gilles Laroche), Roger, Ruth (Ghislain Bouchard), Andrée (feu Yves Jobin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Hovington (feu Monique Tremblay, Lucette Gagnon), Marthe (Marcel Gagnon), Guy (Louise Gauthier), ainsi que son grand ami Paul Allaire, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à M. Jean-Paul Ouellet et M. Réal Gobeil pour leur dévouement et leur délicate attention ainsi qu’au personnel des soins intensifs de l’Hôpital de Chicoutimi pour leurs bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, des personnes bénévoles de la Fondation de ma vie et la Fondation des maladies du coeur du Québec seront présentes au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, Pour rendre hommage: www.honneur-memoires.com courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/02/09 dans Le Quotidien RPEB7994

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-01-30

1919 - 2006 Au centre hospitalier Robert-Giffard, Québec, le 30 janvier 2006, à l’âge de 87 ans et 1 mois, est décédée dame Jeanne Ida Gravel. Elle était la fille de feu dame Alexina Tremblay et de feu monsieur Hilaire Gravel. La famille recevra les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 11 février 2006 à compter de 11h. En sa mémoire suivra à 11h30 une liturgie de la parole à la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Madame Gravel laisse dans le deuil sa sœur Alberta Gravel (feu Albert Langlois); sa demi-sœur Rose-Annette Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). L’ont précédée dans la mort: Edgar (Maria Tremblay), Oliva (Jean-Baptiste Cloutier), Marguerite (Arthur Bélanger), Marie (Émile Bélanger), Adrien (Germaine Délisle). Un merci tout spécial à l’équipe du L3200 du Centre hospitalier Robert Giffard ainsi que sa nièce Hélène L. Gauvin pour les bons soins reçus. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier Robert Giffard, 2601, de la Canardière, Beauport (Québec) G1J 2G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

À la Résidence Charles Renauld, le 7 février 2006, à l’âge de 92 ans et 9 mois, est décédée madame Alice St-Sauveur, épouse de feu monsieur Roméo Rodrigue, fille de feu monsieur Hector St-Sauveur et de feu madame Marie-Rose Couture. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funÉraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le samedi 11 février 2006 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 15h au salon. Elle laisse dans le deuil, ses deux fils: docteur Denis Rodrigue (Jacqueline Pageau), Gérald Rodrigue; ses petits-enfants: Patrick (Sylvie Légaré), Martin (Monique Lévesque), Julie (Yves Fortier), Caroline (Mathieu); ses arrière-petits-enfants; sa soeur Marcelle, ses frères Bernard et Octave; Claudette Blouin; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis(es) Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

ROY COURVAL, Hugo A St-Joseph-du-Lac, le 9 février 2006, à l'âge de 8 jours, est décédé bébé Hugo Roy-Courval, fils de Eric Roy-Courval et de Bianca Nuccio. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses grands-parents Linda Courval et Gilles Roy, son grand-père Baldassare Nuccio, son oncle Philippe Dionne, sa tante Marie Dionne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, 15 février 2006 à compter de 19 heures aux: Résidences fuéraires Goyer ltée, 3150 Chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac. Une réunion de prières aura lieu ce même soir à 20 heures en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

MONTPLAISIR, Armande Lavergne Maman nous a quittés, un ange s’est envolé. Au CSSSTR Cloutier du Rivage, le 9 février 2006 est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Armande Lavergne épouse de feu René Montplaisir, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires, Trois-Rivières dimanche de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, lundi jour des funérailles à partir de 13h00. Les funérailles auront lieu lundi 13 février à 15h00 en l’église St-Odilon (440 des charbonniers, secteur Cap-de-la-Madeleine). L’inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine. L’ont précédée Lise et Michel La défunte laisse dans le deuil Ses enfants : Jackie , Carmen (Claude Belle-Isle), Fernand (Louise Gagné), Jacques (Nicole Beaudoin), Carole, Hélène, Danielle (Roland Schmith), René, France, Yves (Louise Cossette) et Line. Ses petits-enfants : Stéphan, Luke, Matthew, Louis, Martine, David, Chantal, Natacha, Marc, Julie, Eric, Nicolas, Sébastien, Christian, Isabelle, Valérie, Alexandre, Philippe, Frédéric, Catherine, Amélie, Dominic, Israël, Simon, Evelyne. Ses arrière-petits-enfants. Ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Roger Montplaisir (Claire Dupont), Jeanne D’Arc Montplaisir Lauzon, Rita Vachon Montplaisir, Lise Paradis Montplaisir, André Montplaisir (Claudette Bourbeau), Pierrette Montplaisir Dion, Thérèse Montplaisir (Paul Lamothe). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité coronarienne du CHRTR ainsi qu’au personnel du 4-A du CSSSTR Cloutier du Rivage. Des dons à la fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau & Frère Ltée 445 rue des Volontaires, C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

Selime Vautour (1926-2006) l'Acadie Nouvelle - 10 février 2006 SAINT-LOUIS-DE-KENT - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le mercredi 8 février 2006, à l’âge de 79 ans, est décédé Selime Vautour, époux de feu Irene (Martin) Vautour, domicilié à Saint-Louis-de-Kent. Né à Saint-Louis-de-Kent, il était fils de feu Selime Vautour et de feu Julie (Daigle) Vautour. Il laisse dans le deuil trois fils: Michel (Shirley), Vincent (Angela) et Eric (Diane), tous de Saint-Louis-de-Kent; neuf petits-enfants: Samuel, Vanessa, Jolene, Mathieu, Michel, Gaetan, Brigitte, Marc et Veronique; deux arrière-petits-enfants: Tristan et Maxime; une soeur, Emerise Martin (feu Edgar) de Saint-Louis-de-Kent; un frère, Edouard (feu Mabel) du Foyer Bois-Joli de Saint-Louis-de-Kent, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Irene (27 avril 2005); un fils, Florent (1999); quatre soeurs: Julie, Lidia, Eda et Lita, ainsi que deux frères: Léo et Zoel, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Vautour a été pêcheur pendant 54 ans. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le vendredi 10 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 10 février, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. La famille désire remercier les infirmières de l’extra mural, Dre Paulette LeBlanc et Dre Lise Longiste pour leurs bons soins, ainsi que les infirmières de l’Hôpital Stella-Maris. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

Bernier, Denis LES FAMILLES BERNIER ET SARRAZIN ont le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR DENIS BERNIER décédé le 7 février 2006 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 48 ans. Il était l'époux de Diane Sarrazin et le fils de feu Wilfrid Bernier et de feu Rita Diotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 1 fille, Chantal; 2 fils: Sylvain (Céline Sabourin) et Patrick; les 2 fils de Diane: Sébastien Lemay (Claudine) et Mathieu Lemay (Mélanie); la mère de ses 3 enfants Monique Delangie; ses petits-enfants: Jean-Marc, Samantha, Mickael, Maxime, Bianca, Samuel et Mickael L.; ses frères et soeurs: Armand (Lucille), Georges (Mirelle), Gilles (Hélène), Marie-Claire (Léonard), Diane (Fernand), Robert (Jacqueline) et Suzanne (Marc), sa belle-mère Yolande Sarrazin, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, collègues Pompiers de la Ville de Hull et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-René Goupil, le vendredi 10 février 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Des dons à la Maison Pierre Péladeau, (819)-326-3520 seraient appréciés. Un merci au personnel du 6e Nord du CSSS de Gatineau et spécialement à Linda pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/02/09 dans Le Droit CKCC5569

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

Chrétien, Jean Henri LA FAMILLE CHRÉTIEN a le regret de vous annoncer le décès de JEAN HENRI CHRÉTIEN (John-Johnny) décédé le 8 février 2006 au CSSS de Hull, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de feu Carmen Tremblay et fils de feu Normand Chrétien et de feu Elsie Louisa Booker. Il laisse dans le deuil une fille, Reina (Jean-Marc Durocher); 2 fils: Sylvain (Lyne Lortie) et Patrick; 4 frères: Eugène, Wilfrid (Rolande), Hector (Précile) et Léo (Mariette); 1 petite-fille, Karine; 2 petits-enfants par alliance: Valérie et Justin; 1 arrière-petite-fille, Tiffany, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses soeurs: Noëlla et Hilda et son frère Roméo. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 10 février de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le samedi 11 février à 11h, en la Cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 6e Est, soins palliatifs du CSSS de Hull pour les soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/02/09 dans Le Droit YXGA2867

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

Coutu, Jacqueline LES FAMILLES GASSE ET COUTU ont le regret de vous annoncer le décès de MME JACQUELINE COUTU (née Gasse) décédée le 8 février 2006 au CSSSG (CHVO) de Hull, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Maria Chouinard et de feu Thomas Gasse et l'épouse de feu J. Noël Coutu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Rosalind), Jacques (Francine) et Louise (Daniel); ses petits-enfants: Christopher, Adrien, Marie-France et Isabelle; ses frères: Gaétan (Claire), Théodule (Marcelle) et Pierre-Paul (Irène), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement Hélène Leduc. Elle fut prédécédée par son fils Daniel et sa soeur Lucille. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 11 février 2006 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45 rue Prévost, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer et au CSSSG de Hull seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 5e Ouest du CSSSG de Hull pour leur grand dévouement. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2006/02/09 dans Le Droit NRCK9386

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

Filion, Rhéaume LA FAMILLE FILION a le regret de vous annoncer le décès de RHÉAUME (RHÉO) FILION Est décédé le 4 février 2006 à l'âge de 77 ans, M. Rhéaume Filion. Il était l'époux bien-aimé de Mme Réjeanne Hotte. Il laisse dans le deuil ses 4 enfants: Marc-André (Micheline), Carole (Maurice), Danielle (Gilles) et Dominique (Michel), 8 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, 1 frère, Jean-Paul; 4 soeurs: Agathe, Thérèse, Huguette et Pierrette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2006 à 11h, en l'église de St-André Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances le samedi à compter de 10h, en l'église de St-André Avellin. Un profond remerciement au personnel infirmier des soins intensifs du 3ième étage du CH de Buckingham, pour tout les bons soins prodigués à M. Filion. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.vidotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2006/02/09 dans Le Droit JHQG9839

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

PAULETTE T. WARD (née Guenette) de Rockland, Ont., est décédée le mardi 7 février 2006, à l'âge de 63 ans. Elle était l'épouse de feu John Ward; fille de feu Paul-Émile Guenette et de feu Thérèse Guenette. Elle laisse ses enfants: Lyne Chenier (Guy), Chris Côté (Trish) et Daniel Côté; 6 petits-enfants: Jessica, Jordan, Natalie, Ryan, Amanda et Daniel; 2 arrière-petits-enfants: Kyle et Ashtyn. Elle laisse également 3 frères et une soeur: Jack Guenette, Roger Guenette, Bob Guenette et Madelene Charette. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital Général d'Ottawa pour leurs bon soins et réconfort. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., le vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2006 à 14h, en l'église Ste-Trinité de Rockland; inhumation au cimetière paroissial au printemps. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2006/02/09 dans Le Droit ENVT4882WARD, Paulette T. (nee Guenette) Of Rockland on Tuesday, February 7, 2006 at age 63. Beloved wife of the late John Ward. Daughter of the late Paul-Emile Guenette and the late Therese Guenette. Dear mother of Lyne Chenier (Guy), Chris Cote (Trish) and Daniel Cote. Loving grandmother of Jessica, Jordan, Natalie, Ryan, Amanda and Daniel and great-grandmother of Kyle and Ashtyn. Sister of Jack, Roger and Bob Guenette and Madelene Charette. The family wishes to express their appreciation to the I.C.U. of the Ottawa General Hospital for their care and compassion. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier St. Rockland Ontario, Friday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral Mass from the Most Holy Trinity Roman Catholic Church, Rockland on Saturday February 11th at 2p.m. Interment Parish Cemetery in the spring. Donations to the Canadian Cancer Society would be most appreciated. For more information call (613) 446-4691. Facsimile messages: (613) 446-1422 email: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

BROSSEAU, Régent 1944 - 2006 À Montréal, le 8 février 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Régent Brosseau, époux de Mme Suzanne Hendrickx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Véronique, ses soeurs Denise (Marcel Cloutier), Pauline (Jean-Guy Goyer), Carmen (Judes Dugas), Yvette (Jacques Forget), Pierrette (Carl Reitz), Carole (Gilbert Ouellet), son frère Guy (Francine Tardif), sa belle-mère Nathalie Theys, sa belle-soeur Roberte Hendrickx (Pierre Barbeau), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria 3254, Bellechasse, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2006 à 10 h en l'église St-Jean Berchmans, 1871, Rosemont, Montréal. Inhumation au cimetière St-Roch L'Achigan. Ouverture du salon samedi dès 8 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Entraide Ville-Marie seraient appréciés, 1110, Jean-Talon Est, Montréal, H2R 1V9. Paru le 2006/02/09 dans La Presse WFZU7668

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-01

LEMIEUX, Lionel 1918 - 2006 À Montréal, le 1er février 2006, est décédé, à l'âge de 87 ans, M. Lionel Lemieux, époux de Mme Gemma Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Lionel (France Jutras) et Gilles (Gisèle Cayer), ses petits-fils Stéphane, Michel (Guylaine Lebeau) et Éric (Mélissa Groleau), ses arrière-petites-filles Sandra, Sabrina et Cinthya, ses belles-soeurs Rita Bouthillette et Jacqueline Lemieux, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard le samedi 11 février 2006 de 11 h à 14 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h en la chapelle du complexe. Magnus Poirier inc. Paru le 2006/02/09 dans La Presse CYYH8847

Source : Le Journal de Montréal, QC