Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-31

BRAULT, Roger B. 1921 - 2006 À Montréal, le 31 janvier 2006, après une longue maladie, à l'âge de 84 ans, est décédé Roger B. Brault, époux de Thérèse Beaudin et père de feu Sylvie (Claude Beaulac). Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean, Robert (Martine), un petit-fils Eric, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, ses nièces et amis. La famille recevra les condoléancesau complexe funéraire Urgel Bourgie 816 Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le dimanche 5 février de 14h à 17h et 19h à 21h. Lundi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650 rue Viel, Montréal, le lundi 6 février à 11h00. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. Paru le 2006/02/03 dans La Presse VPRU5228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-21

Au CHSLD Saint-Augustin-de-Desmaures, le 21 janvier 2006, à l’âge de 86 ans et 9 mois est décédée dame Françoise (Brigitte) Girard. Elle était l’épouse de feu Joseph-Onésime Girard. Elle demeurait autrefois à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Thérèse (Germain Bégin), Jacques-André, Gilles (Gisèle Labelle); ses petits-enfants: Maxime, Clarissa, Sandra, Vincent, Annie, Stéphanie, Martin et André-Mikal; ses arrière-petites-filles et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres le samedi 4 février à 14h, en l’église Saint-Mathieu, 3155, ch. Des Quatre-Bourgeois. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant du CHSLD Saint-Augustin-de-Desmaures pour leur dévouement et leur grande empathie. D’autres remerciements sont également adressés à tous et toutes ses amis(es) pour leur affection, leur support et leur encouragement. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone : 418-688-2411 télécopieur : 418-688-2414 courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-30

AUBIN, Florian "Fern" - A private funeral service was conducted in the McGuinty funeral Home Chapel for the late Florian "Fern" Aubin. Fern Aubin, beloved husband of Margaret Aubin (née MacKintosh), passed away at Toronto General Hospital, Monday, January 30, 2006 in his 76th year. He was the dearly loved father of Margaret Weimann, Leslie Renaud (Richard), all of North Bay, Bernice Aubin (Steven Samuels) of Callander and Raymond Aubin (Jocelyne) of Kapuskasing. Lovingly remembered by six grandchildren and eight great-grandchildren. Dear brother of Fleurette Huard (Robert) and Claire Cushing (Wayne), Gilles Aubin (Ruth), all of North Bay, Marcel Aubin (June) of Redbridge and Fernand Aubin of Gatineau, Québec. Predecasd by his parents, Alida and Hector Aubin and a brother Roger. As expressions of sympathy, donations to the Northeastern Ontario Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements under the direction of the McGUINTY FUNERAL HOME. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-01

CHAPUT, Eva Ruth (nee Church) - Of Rutherglen. Passed away at the Mattawa General Hospital on Wednesday, February 1, 2006, in her 75th year. She is survived by her husband Victor of Rutherglen, her sons Wayne (Jeannette) and Ronnie (Debbie), both of Rutherglen. Dear grandmother to Tammy Harriman (Peter Jr.), Penny Cockerline (Chris) and great-grandmother to Tia Britney, Sidney Eclypse and Skyler Jade. She was predeceased by her father and mother Archie and Mima Church, brothers Floyd, Leonard (Stella), Russell, Grenville and sisters Lauretta Chaput, Melva James and Edna Church. Friends and relatives may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall), North Bay today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.. A Funeral Mass of Christian Burial will be conducted by Reverend David Shields at St. Margaret's Anglican Church, Rutherglen, on Saturday, February 4th, at 1 p.m.. Spring interment at Mount Pleasant Union Cemetery, Rutherglen. Donations to St. Margaret's Anglican Church would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-02

SMITH, Wilford E. November 3, 1933 - February 2, 2006. Passed away at the Royal Victoria Hospital after a lengthy illness. Eldest son of the late Grace Heather and Ernest (Bill) Smith. Beloved husband of Marina Ogilvie. Loving father of Robert, the late Brian and Ian. Brother to David. Survived by many other relatives and friends. Visitation Saturday, February 4 from 9 to 12 and 2 to 5 p.m. at Complexe Funeraire Guay Inc., 850 Montee Masson, Mascouche. Prayer gathering at 3:30 p.m. on the same day. In lieu of flowers donations to the R.V.H. Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-01

Sandra Devlin Sandra Devlin passed away peacefully on February 1, 2006 at the Moncton Hospital following a valiant struggle with cancer. Her wit, insight, strong will and bottomless heart will be missed by the many people whose lives she touched. Born in Saint John, NB, Nov. 28, 1946, Sandra was the daughter of Ellen Eileen (Mills) Hosford and the late Harold Edwin Hosford (2004). Although she lived in various communities in Nova Scotia, Prince Edward Island and Ontario over the years, she grew up in Riverview and always called the Moncton area home. Besides her mother, Sandra is survived by her daughter, Shonda Joy Secord (her husband, Pierre Rondeau), of Rosemere, Que., and her son, Matthew Kenneth Secord (his wife, Annette), of Dartmouth. She is also survived by her loving and dedicated caregiver, Michael Harpell; three grandchildren, Ariel Rebecca Rondeau, William Benjamin Rondeau and Lauren Paige Susan Secord; her brother, Michael Hosford (his partner, Betty Holt); nieces, Kelley and Jill Hosford; and her ex-husband, Donald Secord, Halifax. Besides her father, Sandra was predeceased by her second husband, Rodney V. Devlin, in 2003. Sandra was a graduate of Moncton High School and alumnae of St. Francis Xavier University. She received her teaching licence from Holland College in 1992. She belonged to St. Paul's United Church, Riverview, where her parents were pioneer members. She was a member of Elmwood Cemetery Board of Directors, Society of Family History Writers and Editors, Canadian Association of Journalists, Moncton Press Club, Canada's National History Society, Club 31 RAF Veterans Club, Air Force Veterans Club, New Brunswick Genealogical Society - Southeastern Branch and New England Historic and Genealogical Society. After over 25 years in print journalism with such papers as the Fredericton Daily Gleaner, Guelph Daily Mercury (Ont.), New Glasgow Evening News (NS), Truro Daily News (NS) and Northern Daily News (Kirkland Lake, Ont.), Sandra launched a successful freelance career in 1996, the foundation of which was her self-syndicated genealogy newspaper column, Missing Links. Missing Links was published over the years in 17 newspapers in Atlantic Canada. For nearly 11 years, Sandra also wrote a weekly opinion column, In Other Words, in The Guardian, Charlottetown. She was a contributor to many other publications and was honoured with multiple awards. In the early 1990s, she was a journalism instructor at Holland College, Charlottetown. From 2000 to 2003, she worked in community relations for Southeast Regional Health Care Authority. At the time of her death, Sandra was working on a true crime novel. Resting at the Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. on Sunday, February 5, 2006 from 2:00 to 4:00pm and 7:00 to 9:00pm. The funeral service and time of sharing memories of Sandra will be held at the Riverview Funeral Home on Monday, February 6, 2006 at 2:00pm with Rev. Shawn Redden officiating. Interment will be in Elmwood Cemetery in the spring. In Sandra's memory, donations made to The Friends of The Moncton Hospital "Jim Clements Education Fund", or The Dr. G.L. Dumont Hospital Oncology Unit would be appreciated by her family. Funeral arrangments have been entrusted to The Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. (506)857-9544. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-31

À l'hôpital de l'Enfant Jésus, le 31 janvier 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Roger Roberts, époux de Madame Yvonne Plante. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié? au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, gendres et belles-filles: Pierre (Lorraine Michaud), Denis (Sylvie Légaré), Yvon (Lise Magnan), Diane (Jean Imbeault), Marcel (Francine Thivierge), Richard (Josée Décarie), François (Chantal Hamel), Christian (Marie-Josée Ouellet); ses petits-enfants: Isabelle (Frédéric Chabot), Olivier, Frédéric, Alexandre et Vanessa; Valérie (François Vézina), Stéphane, Philippe, Maxime, Mylène, Francis, Joanie, Mégan, Gabriel, Charles-Alexandre; son frère et ses sœurs; ses beaux-frères et belles-soeurs: René Roberts (feu Janine Bourret), Jeannine Roberts (Sébastien Légaré), Ginette Roberts; les membres de la famille Plante: Lucille, Laurette (feu Edmour Boivin), Sœur Denise, Marguerite, Paul (feu Sheila Bogle), feu Jean-Yves (Alma Simard), feu André ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète du Québec, 5635, rue Sherbrooke est, Montréal H1N 1A2, téléphone: 1- 800-361-3504, extension 30. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 04 février 2006 à 11 : 00 en l'église Saint-Jérôme de l'Auvergne 6350, 3e Avenue, est, Charlesbourg La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-01

FROATS, Clayton Peacefully at home on Wednesday, February 1, 2006, Clayton Froats of Morrisburg, age 80. Loving husband of Eva Froats (nee Shaver). Dear father of Dawn Froats of Morrisburg and Rick (Cindy) of Morrisburg. Dear brother of Iva Moke of Cornwall and Grace Carruthers of Coppercliff. Loving grandfather of Adam Froats, Clayton Froats, and Cassandra Barry. Clayton will be fondly remembered by great-grandsons Riley and Cole Barry. Predeceased by sisters Audrey Pease and Ola May Froats, and brothers Lawrence, Harry, Leon, and Everett Froats. Also survived by nieces & nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service at the Funeral Home on Monday, February 6th at 11 a.m. Interment New Union Cemetery, Williamsburg. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-18

FROST, Edythe Irene (nee Childs) Peacefully with family at the Glebe Centre-Bronson Place on Wednesday, January 18, 2006 in her 85th year. Predeceased by her loving husband Stan Frost. Cherished mother of Ray (Gayle), Bonnie McArthur, Nancy (Michael Wilson), Geri Wilson, Richard (Debra), Kevin (Bonnie) and David (Elisa). Proud grandmother of 20 and great-grandmother of 16. Survived by her devoted sister Violet Pudden-Thompson, her sister Mabel Bray and brothers Jim Childs (Blanche) and Bill Childs (Olive). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), on Saturday, February 4th from 10 a.m. until time of memorial service in the chapel at 11 a.m. Inurnment Pinecrest Cemetery. Special thanks to the staff of Bronson Place for their care and compassion. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-01

SARIMOLA, Turgay Wednesday, February 1, 2006 at age 47. Beloved husband of Maria Patafi. Loving father of Jordan and Julia. Lovingly remembered by his sisters, brothers, nieces and nephews in Turkey. Dear son of Fatma (Altin) Sarimola and the late Osman Sarimola. Special thanks to his friends at the Chateau Laurier and the staff of F7 Civic Campus. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Friday from 10 to 12 noon. Funeral Friday to the Ottawa Mosque, (corner of Scott and Northwestern) for Service at 12:30 p.m. Interment Highland Park Cemetery. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-31

WHITE, George Stanley Suddenly in Kemptville on Tuesday, January 31, 2006, George White of Kemptville, age 59. Survived by brother Ronald White of B.C. He will be sadly missed by the White's, Wiman's and Coffin's and several nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. also survived by his dear companion Cujo. Predeceased by his parents Archibald and Maisie White, brother Larry and sisters Sharon Wiman and Audrey White. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Saturday, February 4 from 9 to 11 a.m. Funeral Service will follow in the Chapel at 11 a.m. Those who wish may make memorial donations to the Humane Society. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-31

CORMIER, M. ÉRIC Au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, Résidence Cloutier-du Rivage, le 31 janvier 2006, est décédé à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Éric Cormier, époux de Mme Annette Chabot, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à par-tir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 février, à 14h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Annette Chabot; ses enfants : Jacques (Jeannine Gingras), Hélène (Robert Handfield), Monique (Alain Boisvert), Daniel (Nathalie Rivard), Claude (Madeleine Boisvert), Murielle, Luc (Nancy Blanchet), Christine (Robert Souka); ses petits-enfants : Marie-Andrée Alix (Jonathan Tremblay), Josée Alix (Alexandre Durand), Pierre-Luc Paulin, Denis Boisvert (Valérie Provencher), Marc-André Boisvert (Marie-Ève Julien), Jean-François Cormier (Nathalie Grégoire), Dominic Cormier, Valérie Cormier (Simon Labrecque), Simon Cormier, Annie Boisvert (Maxime Gagnon), Suzie Cormier, David Cormier, Lidia Cormier, Félix Cormier, Claudine Cormier, Simone Cormier; ses arrière-petits-enfants : Camille, Aurélie, Antoine, Clarisse; sa soeur, Mme Yvonne Cormier (feu Aldéï Larose); son beau-frère, M. Ronald Chabot (Mme Jeannette Paquin); ses belles-soeurs : Mme Huguette Chabot (feu Jean Tousignant), Mme Louisette Lapointe (feu William Chabot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cloutier-du Rivage (155, Toupin, Trois-Rivières, Qc, G8T 3Z8). Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2006/02/03 dans Le Nouvelliste SJFK4368

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-02-02

Lawrence W. Berezowski October 07, 1939 - February 02, 2006 It is with deep sorrow that we announce the passing of Larry at Riverview Health Centre at the age of 66 years. Larry is survived by his loving wife of 40 years, Connie; daughters Doreen (Rex) and Lisa (Murray); his greatest joy granddaughter Courtney and grandson Brayson; step-granddaughter Saylah; also survived by one brother and one sister, and sisters-in-law Laura (Jack) and Elaine (Rudy), and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his dad Mike and his mom Mary. Larry was born and raised in Kamsack, SK. He was a barber in Wadena, SK. and then moved to Lynn Lake to work in the mines. Larry worked as a plumber/pipe fitter for Bodnars Construction for 15 years in Winnipeg and retired from the Seven Oaks School Division as a mechanical technician. Larry was a member of the Legion #141 for many years. He enjoyed listening to Ukrainian music every Saturday afternoon. He helped on the family farm. He loved the outdoors and was always willing to lend a hand to family and friends. Larry faced his cancer with grace and dignity and never complained and kept his sense of humour until the end. The family would like to thank the doctors, nurses and staff at Riverview Health Centre for their care and compassion. Prayers will be said on Monday, February 6 at 6:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main Street. A Funeral Service will be held on Tuesday, February 7 at 10:00 a.m. also at the chapel. Interment to follow in Chapel Lawn Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made in Larry’s memory to CancerCare Manitoba. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-03

Date de décès : 2006-01-29

DUMAIS (Mme Aline Huard) Le 29 janvier 2006, est décédée à Shawinigan Sud, à l’âge de 69 ans, Mme Aline Huard, épouse de M. Robert Dumais. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 4 février 2006 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 février 2006 à 11 h 30 à l’église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami. Elle était la fille de feu dame Christine Huard et de feu M. Emile Huard. Outre son époux M. Robert Dumais, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane Dumais, Josée (Briand Calisle), Suzanne (Fernand Béland); son petit-fils Tim Béland; ses frères et soeurs: Elyse Huard (Michel Bouchard), feu Berthe (feu Rosaire Gauthier), Georgette (feu Fernand Guérin), feu Pierre (Dolorès Côté), Jacqueline (feu Paul-Emile Roy), Ernest (Myriam Schulze), Wilfrid (Christiane Beaulieu), feu Albert (Yvette Nelette), Christine (feu Jean-Guy Potvin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Florence Dumais (Benoit Boivin), feu Roger (feu Georgette Brassard), Guy (Ghislaine Pelchat), feu Marie-Ange (Lucien Guérin), feu Marcel, feu Charles, feu Maurice, feu Richard, feu Marthe. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/02/03 dans Le Quotidien UYQC5698

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-29

Au très chaleureux Centre d’hébergement Saint-Jean-Eudes, le 29 janvier 2006, à l’âge de 87 ans et 6 mois, est décédé, entouré de l’amour des siens, monsieur Adrien Parent, époux de dame Noëlla Pelchat. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (L’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 3 février 2006 de 19h à 22h, le samedi 4 février 2006, jour des funérailles de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 février 2006 à 10h30, en l’église Saint-Pie X (1935, 25e Rue à Québec) et de là au mausolée du cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée, ses enfants: Marcel (Kathleen Fitzbach), Danielle (Patrick Samson), Lise (Daniel Laforge) et Suzanne (Réjean Leclerc); ses neuf petits-enfants: Claudine, Julie, Nathalie, Annie, Jimmy, Jean-François, Mélissa, Jean-Philippe et Catherine; et ses deux arrière-petits-enfants: Lauriane et René-Alexandre; ses frères et soeurs: Juliette (Aimé Cyr), Jacqueline (feu Albéric Cloutier), feu Yvette (feu Mandoza Gauthier), feu Charles (Lucia Courcy), feu Roland (Rose-Aimée Gravel), feu Gaston (feu Pierrette Lortie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétane (feu Bernard Vallières), feu Armand (Rolande Bélanger), Jeannette (Charles Larivière), feu Paul-Émile, Jacqueline (Imo Von Newdegg), feu Thérèse (feu Roger Pagé), feu Georges-Henri (Huguette Proulx), Denise (Bernard Betty), Liliane (feu Henri Barbier), Aline (André Robitaille), Lise, Anne (Jacques Bernier), Clermont (Lucille Savard), Cécile, Ghislaine (Léo Laplante), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Remerciements spéciaux au personnel du Centre d’hébergement Saint-Jean-Eudes pour leur délicatesse envers notre famille et pour les soins exceptionnels à notre être cher, ainsi qu’au personnel de l’Unité transitoire de la Canardière J-5000 pour les très bons soins prodigués à notre père et époux. Comnpenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre d’hébergement Saint-Jean-Eudes (6000, 3e Avenue Ouest, Charlesbourg QC G1H 7J5). Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone : 418-525-6044 Télécopieur : 418-628-3504 Courriel : : anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

GAUTHIER, Jacques 1947-2006 À sa résidence le 31 janvier 2006, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Jacques Gauthier, fils de feu Roch Gauthier et de feu Noëlla Lamontagne, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée au : Crématorium Steve Elkas inc. 445, 24 Juin, Sherbrooke (Qc) Tél: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Le service religieux sera célébré, le VENDREDI 3 février 2006 à 10 h 30 en l'église St-Jean-Baptiste, suivi d'inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Monsieur Gauthier laisse dans le deuil ses frères et soeurs Dyan Gauthier (François Ségin), Michel Gauthier, Johanne Gauthier, Daniel Gauthier (Nathalie Carrier), Patsy Gauthier (Alain Riendeau) et Nancy (Fred) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à l' ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1A2 seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/02 dans La Tribune YJRA5576

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-01

Osina Gautreau l'Acadie Nouvelle - 2 février 2006 - À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le mercredi 1er février 2006, à l’âge de 85 ans, est décédée Osina Gautreau, épouse de feu Alcide Gautreau (1997), domiciliée au Foyer Maillet de Sainte-Marie-de-Kent, mais autrefois de Saint-Paul-de-Kent. Née à Saint-Norbert, le 6 septembre 1920, elle était fille de feu Fabien Pellerin et de feu Adèlma Richard. Elle laisse dans le deuil une fille, Régina Cormier (Abel Savoie) de Leominster, Mass.; un frère, Jadus de Memramcook; deux petits-enfants: Gerry et Léo, ainsi que deux arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Léona et Aline; trois frères: Frederick, Célestin et Lévi, ainsi qu’une petite-fille, Monique, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 3 février, à la salle mortuaire de l’église Saint-Paul-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul-de-Kent, le samedi 4 février, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 3 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 4 février, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Osina Gautreau SAINTE-MARIE DE KENT, NB - Osina Gautreau, age 85, wife of the late Alcide Gautreau (1997), of Foyer Maillet Sainte-Marie de Kent and formerly of Saint-Paul de Kent, passed away on Wednesday, February 1, 2006 at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, NB. Born in Saint-Norbert de Kent, NB on September 6, 1920, she was the daughter of the late Fabien Pellerin and Adèlma Richard. She attended Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church. She is survived by one daughter, Régina Cormier (Abel Savoie) of Leominster, MA; one brother, Jadus of Memramcook; two grandchildren, Gerry and Leo; two great grandchildren; several nieces and nephews. Besides her husband, she was predeceased by two sisters, Léona, Aline; three brothers, Frederick, Célestin, Lévi; and one granddaughter, Monique. Resting at Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church Slumber Room with visiting on Friday, February 3, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 and Saturday from 9 to 10:45 am. Funeral service will be held on Saturday, February 4, 2006, 11:00 am at Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

DAYE, NEIL ELDON - The death of Neil Eldon Daye of Passekeag, husband of Linda (McKenney) Daye occurred unexpectedly January 31, 2006 at his residence. He was born in Saint John, son of Eugene and Faye (Boyd) Daye, Quispamsis. Neil was a member of the International Brotherhood of Electrical Workers. He was a member of the Grape Growers Association of New Brunswick. Neil enjoyed gardening, wine making and restoring antique cars. Surviving besides his wife and parents are two daughters Tara and Kathryn and one son Eugene, all at home; two sisters Linda Denton (Charles), Quispamsis, Joann Tyrie (Scott), Rusagornish; two brothers David Daye, Saint John, Stephen Daye, Hampton; several aunts, uncles, nieces and nephews. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton, with visitation Friday, 2-8pm. There will be no funeral service by request. Memorials to NB Heart & Stroke Foundation or charity of the donor's choice would be appreciated. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

1928 - 2006 À l’hôpital Saint-Sacrement du CHA, le 31 janvier 2006, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Gemma Cauchon, épouse de feu M. Noël Giguère. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale, Château-Richer samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 4 février 2006 à 11h, en l’église de Château-Richer. Les cendres seront déposées plus tard au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Gilles Simard), Ginette (Germain Tremblay), Raymonde, Denis (Élise Tremblay), France (Patrice Giroux), Stéphane (Marie-Josée Côté); ses petits-enfants: Sébastien, Eugénie, Marie-Ève, Patrick, Alexandre, Hélène et Gabriel; ses soeurs: Jeanne-D’Arc, Rollande, Gisèle (Marc Laberge), Marcelle, Denise (Yvon Chandonnet), Marie (Joseph Mecteau), Claudette, Céline (René Mathieu), Diane (Gaston Boutet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giguère: Joseph-Robert, Marie-Paule Julien Giguère, Jeanne-D’Arc (Laurent Cloutier), Antonin, Antonine (Wellie Barrette), Jean-Guy (Lucienne Mercier), Marcelle (Langis Lemelin), Pierrette, Laurent (Manon Blanchard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Saint-Sacrement, 1050, ch. Sainte-Foy, Québec G1S 4L9. Des formulaires pour les dons seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur 418-824-5664.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-30

PAQUET BERGERON, MME RÉJEANNE Seigneur, vous m'avez appelée près de vous. Je suis allée rejoindre ceux qui m'ont précédée et j'ai laissé seuls ceux que j'aimais tant. Prenez ma place auprès d'eux. À son domicile, le 30 janvier 2006, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Réjeanne Bergeron, épouse de feu M. Camille Paquet, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 février, à 14h en l'église Saint-Gabriel-Archange de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Mme Paquet laisse dans le deuil sa soeur, Dolorès; Daniel (Danièle Rivard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle (Jean-Louis Hould), Jeannine (Jean-Louis Plamondon), Raymonde (Gaston Héon), Marcelle, Denise (Eugène Turcotte), Micheline (Jean Cartier), Hervé (Irène Gignac), Michel et Monique (Michel Bergeron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2006/02/02 dans Le Nouvelliste AHXC8897

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-02

CLANCEY, Berniece At the John M Parrott Centre in Napanee, on Monday, January 2, 2006. Berniece Marion Clancey of Centreville at age 100. Beloved wife of the late Horace Clancey. Dear mother of Robert Clancey (Mimi) of Centreville and cherished and beloved grandmother of Roxanne Barker (Brent) of Centreville; Roberta Clancey-Lyons (Kent) of Tamworth and Rhonda Clancey (Peter) of Centreville and great grandmother of Robbie and Brandon Barker and Andrew and Cassandra Madden. Sister of the late Arthur Cousins and Panzy Fenwick. The family will receive friends at the Hannah Funeral Home, Tamworth on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. Service in the Funeral Home on Thursday, January 5 at 1:30 p.m. Interment Riverview Cemetery, Napanee. Memorial donations made to the John M. Parrott Centre or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.hannahfuneralhome.com - 1/3/2006 - ID7667300 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

Wayne Savoie (1940 - 2006) BAIE ST-ANNE, NB - Suddenly at his residence, Tuesday, January 31, 2006, at the age of 65, passed away Wayne Savoie, husband of Beatrice Durelle, residing in Baie St-Anne. Born April 29, 1940, he was the son of late Sylvio Savoie and Alma Jimmo from Baie St-Anne. He is survived by three daughters, Constance Savoie from Fredericton, Janice (Jean-Marc Martin) from Hardwicke and Martine (Robert Theriault) from Baie St-Anne; two sons: Placide and Charles, both from Baie St-Anne; three grandchildren, Francois, Suzanne and Louise; two sisters, Corinne (David Gould) from Sarnia, Ont. and Brenda Savoie from Miramichi; one brother, Kevin (Melissa) from Baie St-Anne; one sister in law, Alita (late Sylvio) from Baie St-Anne as well as many nieces, nephew and cousins. Mr. Savoie was the manager for 31 years of the NB liquor store in Baie St-Anne. The family will be receiving relatives and friends Thursday, February 2, at the Baie St-Anne Slumber Room, from 7pm. The funeral service will be held at the St-Anne Roman Catholic Church in Baie St-Anne, Friday, February 3, 2006 at 4pm. Visiting hours: Thursday from 7 pm till 9 pm, and Friday from 2pm until the departure for the funeral. Funeral arrangements have been entrusted to the professional care of La Colombe Funeral Cooperative, Tracadie-Sheila, 1 888 567-5513. lacolombe@nb.aibn.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-27

Saumur, Ernest M. ERNEST SAUMUR Ancien Chef de Police de Richmond est décédé le vendredi 27 janvier 2006, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de feu Thérèse (née Côté), il était fils de feu Hermace Saumur et de feu Léontine Lachapelle. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Phillipa), Hélène (Claude Desjardins), Daniel (Connie), ainsi que 9 petits-enfants: Roland, Matthew, Phillipe, Julie, Pierre-Luc, Shawn, Shannon, Christopher et Nathalie et 2 arrière-petits-enfants: Valérie et Hallee. Il laisse également ses frères et soeurs: Georgette (feu Romuald Lemieux), Albert (Randi), Jeannine (Raymond Boisvert), Simone (Pierrot Lambert), Denise (Rolland Vendette) et Robert (Thérèse), ainsi qu'une belle-soeur Claudette (feu Raymond Pichette). Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: René (feu Gwenn), Thérèse (feu Doug Rickey), Maurice (feu Marie), Marcel (Madelaine Galipeau), Roger (Cécile), Hermance (feu Jean-Claude Lemay) et Louise (Robert Brisebois). Un service religieux aura lieu le samedi 25 février 2006 à 11h, en l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 Boul. St Joseph, Orléans. La famille sera présente à l'église à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances. En mémoire d'Ernest, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613)830-2305 Paru le 2006/02/02 dans Le Droit XMSC6697SAUMUR, Ernest (Former Chief of Police of Richmond) Peacefully on Friday, January 27, 2006 at the age of 79. Beloved husband of the late Therese (nee Cote). Son of the late Hermace Saumur and the late Leontine Lachapelle. Dear father of Denis (Phillipa), Helene (Claude Desjardins), Daniel (Connie). Cherished grandfather of Roland, Matthew, Phillipe, Julie, Pierre-Luc, Shawn, Shannon, Christopher and Nathalie and great-grandfather of Valerie and Hallee. Beloved brother of Georgette (the late Romuald Lemieux), Albert (Randi), Jeannine (Raymond Boisvert), Simone (Pierrot Lambert), Denise (Rolland Vendette), Robert (Therese) and brother-in-law to Claudette (the late Raymond Pichette). Predeceased by brothers and sisters - Rene (the late Gwenn), Therese (the late Doug Rickey), Maurice (the late Marie), Marcel (Madelaine Galipeau), Roger (Cecile), Hermance (the late Jean-Claude Lemay), Louise (Robert Brisebois). A Memorial Service will be held on Saturday, February 25, 2006 at 11 a.m. in St-Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd, Orleans. The family will meet relatives and friends at the church starting at 10:15 a.m. In memory of Ernest, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 2/18/2006 - 2/22/2006 Published in the Ottawa Citizen on 2/18/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-01

CARDONE, Angelina (née Lizzadro)À Montréal, le 1er février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Angelina Lizzadro, épouse de Pasquale Cardone. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Dr Vito Cardone (Daniele), Roberto (Maria), ses petits-enfants, Frederic, Vanessa, Laétitia, Alessandro, Jonathan et plusieurs parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Loreto 4975 des Grandes Prairies, St-Léonard jeudi de 19 h à 22 h et vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 février à 11 h 15 en l'église Notre-Dame de Pompeï. Paru le 2006/02/02 dans La Presse RXFJ8336

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-30

OTERO ACEVEDO, Manuel Angel Suddenly in Ottawa on January 30, 2006 at the age of 52 years. Beloved husband of Madeleine Villeneuve and son of the late Manuel Otero and of the late Concepcion Celeste Acevedo. Loving father of Carlos Andres Otero Villeneuve. Dear brother of Maria, Polly, Mecha and Celia. Also survived by his brothers-in-law, his sister-in-law, his nephews, his nieces , his god-children and his friends. Resting at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, La Verendrye West Blvd., Gatineau on Thursday February 2, from 7 pm to 10 pm and on Friday February 3 from 2 pm to 5 pm and from 7 pm to 10 pm. A funeral service will be held on Saturday February 4 at 11 am. The family whish to thank his co-workers for their assistance and their support. For information tel 819-568-2425; fax 819-568-2426; e-mail: cfam@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 2/2/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-30

BRADLEY, Norah Peacefully on Monday, January 30, 2006 at age 71. Beloved wife of the late "Jack". Dear mother of John, Jill, Janey, Jim (Fe), Judy Hamilton (Brad) and Jeff (Darlyne). Loving grandmother to numerous grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by her brother Burton Mitchell and her sister Lois Hunter. Survived also by "Amber" the cat. Friends may call at the Pinecrest Visitation Centre, 2500 Baseline Rd, Ottawa on Friday, February 3, 2006 after 10 am until time of service at 11 am in the Pinecrest Remembrance Chapel. Donations in Norah's memory may be sent to the Ottawa Civic Hospital Foundation, 1053 Carling Ave., Ottawa, ON. K1Y 4E9 Published in the Ottawa Citizen on 2/2/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-01

HUNEAULT, Emela (nee Robinson) Peacefully in hospital in Smiths Falls on Wednesday, February 1, 2006, in her 79th year. Loving mother of Henry (Rejeanne) of Cardinal, John (Bev) and Lucien (Wendy) both of Smiths Falls. Cherished grandmother of 8 grandchildren and 11 great-grandchildren. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated at the St. Francis de Sales Catholic Church in Smiths Falls on Friday, February 3, 2006 at 11:00 a.m. Interment in the spring. In memory of Emela, donations to the Smiths Falls Hospital Palliative Care Unit or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/2/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-28

DE BROIN, Michelle 1914 - 2006 À Montréal, le 28 janvier 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Michelle De Broin. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Jeaninne, son neveu Marc, sa nièce Marie-Edmé, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu ce samedi 4 février 2006 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures de visites samedi dès 10 h. Paru le 2006/02/02 dans La Presse ERUM5345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-01

Marie-May LeBlanc MEMRAMCOOK, NB - Marie-May LeBlanc of Residence Senateur Romeo LeBlanc passed away at Dr. George L. Dumont Hospital on Wednesday, February 1, 2006 at the age of 86. Born in Dorchester, she was the daughter of the late Laurent LeBlanc and the late Marie Brun. She is survived by a special friend, Joseph Edouard Leger; three sons, Marcel (Rachel) of Little Dover Rd, Omer-Allain (Bette) of Papperell, MA and Donald (Laura) of Swampcott, MA; eleven grandchildren; six great grandchildren and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Allain (1983); four sisters, Marguerite, Edna, Lorraine and Doris; and by two brothers, Maxime and Moise. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home on Thursday, February 2, from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Friday, February 3 from 9:30 to 10:30 am. Funeral Service will be held at St-Thomas de Memramcook Roman Catholic Church, St-Joseph on Friday, February 3, 2006 at 11:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

TRUDEAU, Senya Peacefully, on Tuesday, January 31, 2006 at the age of 95. Darling wife of the late Romeo. Beloved mother of Lise Kastner and Suzanne Liska. Cherished grandmother of Astrid, Kimberly, Ingrid and Stephen and great-grandmother of Madalyn and Michael. Memorial Service to be held at Hunt Club Manor Retirement Home, 1351 Hunt Club Rd. (at Bank St.) at 11:15 a.m. on Saturday, February 4. In memoriam donations to the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/2/2006 - 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-29

GUAY (née Fontaine), Francine 1938 - 2006 À Montréal, le 29 janvier 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Francine Fontaine, épouse de Philippe Guay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Caroline (Gilbert Lemarié), son frère Frank Fontaine, son beau-frère Richard Guay (Marie-France Fortier) ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances dès 13 h le lundi 6 février 2006 en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde (1085, rue de la Cathédrale, 514-866-1661). Une messe sera célébrée en son honneur à 14 h. Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. Réseau Dignité Paru le 2006/02/02 dans La Presse CPSU4476GUAY, Francine (nee Fontaine). 1938-2006. In Montreal, on January 29, 2006 at the age of sixty-seven, wife of Philippe Guay, Francine Fontaine passed away. Other than her husband, she leaves to mourn her daughter Caroline (Gilbert Lemarie), her brother Frank Fontaine, her brother in-law Richard Guay (Marie-France Fortier), as well as many nieces and nephews. The family will receive condolences on Monday, February 6, 2006 at 1 p.m. at the Marie-Reine-du-Monde Cathedral (1085 rue de la Cathedral, 514-866-1661). A mass will be celebrated in her honour at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette from 2/2/2006 - 2/3/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-30

LAPIERRE, Victor 1922 - 2006 À Montréal, le 30 janvier 2006 est décédé à l'âge de 83 ans, M. Victor Lapierre, époux de Mme Rachel Souchereau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces des familles Lapierre, Souchereau et Lefebvre ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord. Les funérailles auront lieu le samedi 4 janvier à 11 h en l'église St-Isaac Jogues située au 1335, Chabanel Est. Heures des visites: le vendredi 3 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. La famille vous recevra samedi en l'église St-Isaac Jogues dès 10 h 30. Magnus Poirier inc. Paru le 2006/02/02 dans La Presse KJYS3828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

MARG WILSON It is with great sadness to announce the passing of Marg Wilson, after a long but always strong and courageous battle with cancer, on Tuesday, Jan. 31, 2006. Marg was strong and positive until the very end and gave strength to every one close to her, and always was worried about how we (her friends and family) were doing. She always will be remembered by those who knew her for her positive attitude during her illness. Marg was a fighter. Born Margaret Ann Cargill on March 7, 1944 in Fort Frances, Ont. to the late Jack and Madeline Cargill, she remained in the area her whole life. She married the love of her life, Bob Wilson, in 1964 and made a wonderful, strong, and caring home with him for their two children, Ann Marie and Tylar. Their door always was open to friends and family. Many wonderful memories were made at the farm—one of her favourites being the many large gatherings she had in the summers known as her “Just because” get-togethers, with lots of great food and even more great laughs and memories. Her friends were her family and held a very special place in her heart. Marg welcomed her son-in-law, John, and daughter-in-law, Missy, with open arms, and always said she loved them as if they were her own. One of her favourite topics were her precious grandchildren. She would sit and talk about them for hours to anyone who had the time to listen. They were her pride and joy. Marg worked for 25 years at the Fort Frances Jail as a cook, and always will be remembered by those who knew her for her love and talent for cooking. When she was not working, she would spend hours in her garden, always producing enough to care for a few other families. Marg also had a great love for stock car racing, and she and Bob were supporters for many years and have made many wonderful life-long friends. Marg is survived by her husband, Bob Wilson; daughter, Ann (John) Craig; son, Tylar (Missy) Wilson; and grandchildren, Chelsey and Colton Craig, and Liberty Wilson. Also surviving are her sister, Donna (Ken) Morrison (Shannon, Kevin, and Shane Jerry); sister-in-law, Dorothy Cargill (Brian (Kathy) Perrault, Gwen Beadle, Donovan and Barry Perrault, and Lana (Ben) Jackway); sister-in-law, Betty-Jean Robinson (Darryck, Karen, Katie, and Kristine); brother-in-law, Don Wilson; mother-in-law, Julia Wilson; as well as many uncles, aunts, cousins, and great-nieces and nephews. She was predeceased by parents Jack and Madeline Cargill; brothers, John, Kenny, and Ricky; father-in-law, Cleve Wilson; and brother-in-law, Gordon Robinson. Marg will be greatly missed by all who knew and loved her, but takes with her her most cherished gift in life—the never-ending love and support she received from all of her friends and family. A visitation will be held Friday, Feb. 3, 2006 from 7-9 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, Ont. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society, P.O. Box 444, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. “Friends” Friends are those who send a smile To brighten up your day, Friends are those who make you laugh They wipe your tears away. Friends are those who understand That someone you can talk to. Friends are those who share your pain Do all they can to help you. Friends are those who touch your heart With the love and warmth they send. Friends are those who care enough From now until the end. Angie Ginnetto

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

Mme Marie-Jeanne Morin décédée le 31 janvier 2006 à l'âge de 92 ans Épouse de feu M. Henri Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean, Gaston, Yvan, Doris, Jeannine, Lucille et Carole, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances vendredi 3 février de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 8h30 au complexe Funéraire Grégoire Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée samedi le 4 février 2006 à 10h00 en la chapelle Marcoux & Dion du Complexe Funéraire Grégoire Desrochers

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

Clive Eric Dotten September 26, 1938 - January 31, 2006 Funeral arrangements by Regina Funeral Home DOTTEN – Clive Eric was born on September 26, 1938 at Medstead, SK and passed away on January 31, 2006 in Regina, SK at the age of 67 years. He was predeceased by his parents Lu Rowat and Clive Dotten; stepfathers Wilf Bernier and Vern Rowat; stepmother Edna Dotten; stepbrother Alan Dotten; mother-in-law Irene Green and numerous aunts and uncles. Clive leaves to cherish his memory are his loving wife Sharon of 39 years; his pets, two poodles Mysti and Shalen; his four cats Jackson, Sheba, Jade and Ashli; brother Stan (Arlene) and their family Bradley, Leah, Matthew; half sisters Pat (Dwight) Bathgate, Karen (Bruce) McKye and their children Lindsay and Leigh; stepsister Jean Kinsley and her children Chris and Craig; stepsister-in-law Delores Dotten; aunt Ethel Meise, uncle Dick Lenten, aunt Lil Lenten; father-in-law George Green and Sharon’s sister Viola (Ralph) Keeping and their family Trevor and Randall. Clive spent three years in the Navy as a young man. He was a self-educated, gentle, loving man who loved music, computers and traveling. Clive was an avid reader and most of all an avid chess player who ranked second in the province. A MEMORIAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Tuesday, February 7, 2006 at 2:00 p.m. Donation’s in Clive’s memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 – 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6, the Pasqua Hospital, 4101 Dewdney Avenue, Regina, SK S4T 1A5 or a charity of one’s choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-24

À l’hôpital St-François d’Assise, le 24 janvier 2006, à l’âge de 86 ans et 8 mois, est décédé monsieur Gérard Lamontagne, époux de feu madame Gertrude Miller, fils de feu monsieur Lauréat Lamontagne et de feu madame Gertrude Miller. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Le service sera chanté en présence des cendres le samedi 4 février 2006 à 11h, en l’église Notre-Dame de la Recouvrance (angle rue Beaucage et Bélanger à Vanier) où la famile recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction du Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Marguerite Lamontagne (feu Fernand Lamontagne), Marguerite Miller (Lucien Vézina); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec QC G1L 2N9 téléphone: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-28

PALARDY, André 1928 - 2006 À l'hôpital général de Montréal, le samedi 28 janvier 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Palardy, époux de Mme Leona Lucey. Il laisse dans le deuil sa soeur Danielle, ses frères René et Yves, ses nièces et ses neveux. Il manquera beaucoup à sa famille et ses nombreux amis. Des visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources D.D.O., Qc 514-685-3344 le samedi 4 février 2006 de 10 h 30 à 11 h, suivi d'un service en la chapelle Rideau à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire d'André, à la fondation de votre choix, seraient appréciés. Paru le 2006/02/02 dans La Presse AABS9765PALARDY, Andre. At the Montreal General Hospital, on Saturday, January 28, 2006, at the age of seventy-seven years. Beloved husband of Leona Lucey. Dear brother of Rene, Danielle and Yves. Loved by his nieces and nephews. He will be sadly missed by his many relatives and friends. Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., 514-685-3344, on Saturday, February 4, 2006 from 10:30 to 11 a.m. A funeral service will be held in the Rideau Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations, in Andre's memory, to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/2/2006 - 2/3/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-29

SOULIÈRE (née Larivière), Yvette 1917 - 2006 À Montréal, le 29 janvier 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Yvette Soulière, née Larivière. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline Soulière, ses neveux et nièces, particulièrement ses filleuls Normand et Claude Larivière, sa nièce Gertrude Gagné et son neveu René Larivière. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 février 2006 à l'église Sts-Martyrs-Canadiens au 10 005 Partenais, Montréal, à compter de 10 h. Un merci particulier au personnel des soins palliatifs du 4e étage de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2006/02/02 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-28

LEGROS, Archie Peacefully at the Montfort Hospital on Saturday, January 28, 2006. Achille (Archie) Legros, age 86. Beloved husband of Catherine (Kay) Prestley. Dear brother of Irene Bouthilette. Pre-deceased by his parents, Francois Legros and Rose Ladouceur. There will be no visitation; cremation has taken place. A Memorial Mass will be celebrated at St. Patrick's Basilica on Saturday February 4th at 11.00 a.m. Burial of ashes in Notre Dame Cemetry in the spring. For those who wish, donations to the Shepherds of Good Hope, 233 Murray St. Ottawa, ON K1N 5M9, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/2/2006 - 2/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME / Ellen Clement nee Green At the Cornwall Community Hospital on Tuesday, January 31, 2006. She was 77. Left to mourn is her loving husband of 46 years, John Clement. Dear mother of Gerard Gerry Clement at home, Anita Clement-Buchanan Robert and Barbara Clement-Mowko Roman both of Pincourt, QC, Jeanne Clement-O’Brien Keith and Patricia Clement-Scott David both of Russell, ON. Survived by 2 brothers, John Green Marge of Brockville, James Green late Dora of Westville, NS and Esther Moseley of Cornwall. Sadly missed by 9 grandchildren, Christopher, Laura, Mitchell, Alexis, Riley, Julieanna, Cooper, Ronnie and Peter. Predeceased by her parents, John Emile and Anita Marcheseault Green. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street across from city hall Cornwall on Saturday from 1 p.m. until time of service. Memorial Service, Saturday, February 4, 2006 in the chapel of the funeral home at 2 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. - 2/2/2006 - ID7816759

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

MALTAIS DUPRAS, Solange-Berthe (née Dupras) est décédée le 31 janvier 2006 à l'hôpital Général de Welland, Ontario, à l'âge de 89 ans. Épouse de feu François Xavier (1970), elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Micheline), Laurier (Karen), Rosaire, Mariette (Ghislain), Serge (Carol), Jean-Luc (Betty), Fernand (Diane), Elise Légère (Gerry), Danielle Smith (Bob), François (Toni), Hélène (Dave Petty), Cécile. Prédécédée par sa fille Tina Lahaie et par 14 frères et soeur et survécue par sa soeur Thérèse Lahaie d'Ottawa et de plusieurs nièces et neveux. Elle sera regrettée par 27 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Solange était enseignante à plusieurs écoles françaises en Ontario et au Québec, pendant 38 ans et était membre des ``Dames Chrétiennes''. La famille accueillera les visiteurs à la chapelle George Darte, 585, rue Carlton à St Catharines, Ontario, le mercredi 1er février de 19h à 21h et jeudi le 2 février de 14h à 16h ainsi que la vigile et prières de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 février à 13h à l'église Immaculée-Conception, et de là, au cimetière Victoria Lawn. Des dons à l'Institut national canadien pour les aveugles et à la Fondation des maladies du coeur seront appréciés. ``Vous étiez la force de notre famille. Vous serez toujours dans nos coeurs et serez regrettée.''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-01

LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / LAFAVE, Garnet - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, February 1, 2006 Garnet Charles Lafave of Nine Mile Road, Martintown; age 79 years. Beloved husband of the late Mary Jane Flaro Lafave. Dear father of Elaine McIntyre Basil Joe Hartle of Long Sault and Garry Lafave Cathy of Cornwall. Loving grandfather of Todd Kimberley, Mary Lynn Christopher, Shawn, Christine Victor, Allan, Alex and Val and great-grandfather of Sebastien, Hannah, Thomas and Zachary. Dear son of the late Robert Lafave and the late Laura Taillon Lafave. Predeceased by five brothers, Edmund Jack, Eric Laurette, Bearce Shirley, Robert and Malcom Mac Dorothy Lafave. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West 932-8482 from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, February 4, 2006 for Mass of Christian Burial in St. William’s Parish Church, Martintown at 12 noon. Spring interment, Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Friday and from 9:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 2/2/2006 - ID7816762

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-02-02

Chhoueng Chau Pon 1934 - 2006 À domicile, le 02 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Pon Chau Chhoueng, épouse de Yam Chhoueng. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Dimanche 10:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Les funérailles auront lieu lundi le 6 février à une heure encore indéterminée.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-24

À l’hôpital Laval, le 24 janvier 2006 est décédée dame Claire Pérusse, épouse de monsieur Claude D’Anjou; fille de feu monsieur Jean-Paul Pérusse et de feu dame Thérèse Lebrun. Elle demeurait à Québec, autrefois à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec samedi de 10h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 4ffévrier 2006 à 14h30, en l’église Saint-Charles-Garnier, Sillery. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Claude D’Anjou; ses enfants: Marie-Claude (Stéphane), Isabelle (Jean Lemieux); ses petits-enfants: William, Élisabeth, Gabrièle, Pierre-Olivier, Raphaële, Jean-David; sa belle-mère dame Virginie Dionne (feu Adélard D’Anjou). Elle était la soeur de Louise Pérusse (Jacques Defoy). Elle était la belle-soeur de: Jacqueline D’Anjou, feu Jacques D’Anjou (Claudette Legault), feu Richard D’Anjou (feu Noëlla Laplante), Normand D’Anjou (Gaile Coombs), Michèle D’Anjou (Jean-Guy Anctil), Jean-Yves D’Anjou (Martine Gauthier), Louise D’Anjou, Thérèse St-Pierre. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, tantes et plusieurs ami(e)s. Votre sympathie peut se manifester par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, C.P. 63, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3Y7. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rfcaron@globetrotter.net sans frais: 1-800-300-2951 Collaboration Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

TURNER, Byron Grenside In loving memory of Byron Grenside Turner (Barney), in his 80th year, passed away peacefully January 31, 2006 at home surrounded by his family after a lengthy struggle with Acute Myloid Leukemia. Beloved husband of 51 years of Phyllis Anne (nee Uffelman) of Little Current. Loved father of Anne, husband Bryn Casson of Little Current, Grant, wife Betsy Turner of Manchester Center, Vermont, Byron (Jib), wife Debby of Little Current. Loving "Papa" of five granddaughters, Kinga and Julianna Casson, Ellie and Martha Turner and Bettina Turner and step-grandfather to Natasha, husband Jason Abotossaway and Hunter and Carter. Predeceased by parents Grant and Freda Turner. Barney was born on October 16, 1926 in Little Current. He attended Little Current Public School and Upper Canada College. He graduated from Trinity College at University of Toronto with a BA in English Literature. Then he joined the Royal Canadian Navy serving in Toronto just as WWII ended. Following the war, Barney spent two summers as an officer on scientific expeditions sailing to the Arctic with Admiral MacMillan on the schooner Bowdoin. He returned to settle on his beloved Manitoulin Island and join the family business, Turners' of Little Current Ltd., where he worked until weeks before his death. He served his community in many ways over the years, forming the Manitoulin Municipal Association, serving on the boards of many organizations including the Manitoulin Tourist Association, as chairman of the Board of The Manitoulin Health Centre leading the construction of the new hospital in Little Current, the Manitoulin Centennial Manor during its construction, bringing Premier Robarts to the area to demonstrate a new highway to replace the old road from Espanola to Manitoulin, was the first Canadian Commodore of the Great Lakes Cruising Club, was instrumental in saving the beautiful Benjamin Islands in the North Channel from destruction on two occasions, as a founding Governor and President of the McGregor Bay Association, he served on Little Current Council, as a member of the Lions Club, the Legion, on the board of Holy Trinity Anglican Church, was a member of Doric Lodge, receiving his 50 year past Master's pin last autumn. Barney was a humanitarian and kind, gentle man. Special thanks to Dr. Poenn and the Nursing Staff at Manitoulin Health Centre and to Dr. Gill and Debbie LeBlanc at Northeastern Ontario Regional Cancer Centre for their guidance and support in the last few years. In lieu of flowers, donations to the Manitoulin Health Centre Auxiliary or Holy Trinity Anglican Church would be appreciated. Resting at ISLAND FUNERAL HOME with Visitation Thursday February 2, 2006, 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Friday February 3, 2006 at 2:00 p.m. from Holy Trinity Anglican Church with Interment at Holy Trinity Anglican Church Cemetery. 2/2/2006- ID7819915 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

OBITUARY GABRIELLE SCHWARZ (nee STURM) 1944-2006 Suddenly in Montreal, on January 31, 2006, at the age of sixty-one, passed away Gabrielle Sturm Schwarz, beloved wife of George Ehret. Devoted mother of Stefan (Lynda), Tanya (Raymond), Susan, Peter, George Jr. (Louise), Cindy (Dave) and Linda (Mario). Cherished grandmother of Jonathan, Patrick, Matthew, Brittney, Ryan Jessica, Rory, Sabrina, Audrey and Christopher. Loving sister of Michael (Graciela). She will also be sadly missed by family members and many friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie funeral home, 1255 Beaumont Ave, T.M.R. Sunday, February 5, 2006 from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. The funeral service will be held Monday, February 6, 2006 at 10 a.m. at the St Malachy's Church, (corner of Isabella & Clanranald) Montreal and thence to les Jardins Urgel Bourgie Cemetery, Ville Saint-Laurent. In lieu of flowers, donations to the Montreal Heart Institute Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/2/2006 - 2/4/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

BABINEAU, M. JOSEPH Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 31 janvier 2006, est décédé à l'âge de 76 ans et 11 mois, M. Joseph Babineau, époux bien-aimé de Mme Lucille Morin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 4 février, à 14h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. À son départ, M. Babineau laisse son épouse, Mme Lucille Morin; ses enfants : Michel (Danielle Blanchette), Yves (Sylvie Gélinas), Lynda, René (Diane Richard), Diane (Michel Gauthier); ses neuf petits-enfants : Dominic Babineau, Véronique et Dany Babineau, Alexandre et Mikaël Bourassa, Lucas Côté, Carolane et Gabriel Babineau, Jany Gauthier; ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Donat Morin (feu Mme Simone Toupin), Mme Marie-Jeanne Morin, Soeur Louise Morin (Saints-Noms de Jésus), Soeur Suzanne Morin (Saints-Noms de Jésus), M. Fernand Morin (feu Mme Thérèse St-Louis), M. Jacques Morin (feu Mme Denise Mongrain), M. Joseph-Louis Clément (feu Mme Yvonne Morin), M. Joseph-Ernest Toupin (feu Mme Alice Morin), Mme Lucille Ducharme (feu M. Alphonse Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2006/02/02 dans Le Nouvelliste HKCV8949

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

DOUCET, Louise (née Décarie) 1934 - 2006 De St-Lambert, le 31 janvier 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Louise Décarie, épouse de feu M. Fernand Doucet. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Chantal (Serge-Alain Giguère), ses trois petits-enfants Gabrielle, Jean-Dominic et Élisabeth, son frère et ses soeurs, ses nombreux beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce samedi 4 février 2006 à 11 h en l'église St-Lambert, 41 rue Lorne. La famille accueillera parents et amis ce samedi à l'église dès 9 h 30. Direction: La Maison Darche Réseau Dignité Paru le 2006/02/02 dans La Presse YDNW4259

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-31

M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME / Cyril Henry Filion Peacefully at his residence on Tuesday, January 31, 2006 in his 90th year. Left to mourn is his loving wife of 66 years, Rita McDonald Filion. Dear father of Ron Filion of the Dominican Republic, Brian Filion Lucie of Cornwall and Linda Heide of Chilliwack, BC. Survived by 3 sisters, Lucille Sabourin Clifford, Fleurette Vincent Frank and Theresa McGillivray. Sadly missed by 9 grandchildren and 2 great-grandchildren. Predeceased by one daughter Barbara Swanson, his parents, Xavier and Alma Chalifoux Filion, five brothers, No, Albert, Arthur, Aldoma and Henry and one sister Yvonne. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street across from city hall on Saturday from 9 a.m. until time of service. Funeral Liturgy, Saturday, February 4, 2006 in the chapel of the funeral home at 10 a.m. followed by cremation. Rite of Committal, St. Columban’s Parish Cemetery, at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family. - 2/2/2006 - ID7816766

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-02

Date de décès : 2006-01-01

Hunault Denise 1921 - 2006 À Verdun, le 01 février 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Denise Hunault, épouse de feu Marcel Hunault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Raymond, Suzanne, Cécile, Louise, Daniel, Lise et leurs conjoints, ses petits et arrières-petits- enfants, sa belle-soeur, son beau-frère, plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Mardi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 La liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 8 février 2006 à 11h au complexe funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC