Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-28

Date de décès : 2005-12-27

DORÉ, PAUL 1921 - 2005Est décédé le 27 décembre 2005 à Amos, à l'âge de 84 ans, M. Paul Doré, domicilié à Amos, époux d'Irène Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel; ses filles: Louise (Jean Lanoue), Sylvie (Robert Rancourt); ses petits-enfants: Michèle-Andrée et Jean-Simon; sa soeur: Cécile Doré; ses frères: Jean, Jacques et Hubert; son beau-frère; ses belles-soeurs. La famille remercie le Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Amos pour ses soins remarquables. La famille accueillera parents et amis le jeudi 29 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 30 décembre, jour des funérailles, à compter de 9 h, aux: Maisons funéraires Blais inc. 141, Principale Nord, Amos Téléphone: 819-732-5191 Télécopieur: 819-732-9231 amos@maisonsblais.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 30 décembre à 10 h 30 en la Cathédrale Ste-Thérèse d'Amos, suivies de l'inhumation au cimetière d'Amos. Paru le 2005/12/28 dans La Presse HGFC6462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-28

Date de décès : 2005-12-27

CAMBRON, Jean-Maurice À l'IUGS pavillon d'Youville, le 27 décembre 2005, est décédé monsieur Jean-Maurice Cambron à l'âge de 86 ans et 2 mois, époux de feu Georgiane Lemieux, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel : info@coopfuneraire.com Heures de visite: JEUDI le 29 décembre 2005 de 19 h à 22 h. Vendredi le 30 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 9 h 45. Funérailles : SAMEDI le 31 décembre 2005 à 10 h en l'église St-François-d'Assise. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. M. Cambron laisse dans le deuil ses enfants François (Claire Sévigny), Josée (Basil Arsenault), Marielle (Ross Corcoran) et Jean-Charles. Ses petits-enfants Benoit, Hélène, Étienne, Arianne, Samuel, Laurence, Gabrièle et Karine. Son arrière-petite-fille Daphnée. Ses soeurs Thérèse et Émilienne Cambron. Cultivateur à ses débuts et courtier en immeuble durant plus de 30 ans, Chevalier de Colomb, 4e degré et membre de la S.S.J.B., il apporta une grande contribution au développement du quartier Est de Sherbrooke. Paru le 2005/12/28 dans La Tribune FDNY7743

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-22

GUAY, Linda 1968-2005 À Laval, le 22 décembre 2005, a l'âge de 37 ans, est décédée Linda Guay. Elle laisse dans le deuil sa mère Nicole Guay, ses soeurs Carole et Martine, son frère Alain. Outre ses proches, elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Maggie, Simon, Arianne et Éric; ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvie, Robert et Alain, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que ses amis Stéphane et Michel. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 décembre 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 20 h 30 au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

simard-laurin, Lucienne ÔLucy' - At Leisureworld Caregiving Centre, Friday, December 23, 2005, Lucy Dequanne beloved wife of the late Dave Laurin and Lionel Simard in her 88th year. Loving mother of Rene Simard (Jeannette) of Kitchener and Andre Simard (late Dianne) of North Bay. Lovingly remembered by six grandchildren and 11 great-grandchildren. Dear sister of Beatrice Coles, Solange Lavoie (Adelard), Noel Dequanne (Edna), Aurel Dequanne (Jeanne) and Jeannette Lebrecque. Predeceased by brothers and sisters, Fern Rossi, Stan, Wilfred, Doria Dequanne, Irene, Celina, Agnes Pilon and Malvina Carriere. Family receiving friends at McGUINTY FUNERAL HOME, today 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Holy Name of Jesus Church, Wednesday at 11 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. Donations to Arthritis Society would be gratefully appreciated. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

THÉORET, Pauline (1951 - 2005) - Passed away peacefully, after a long and courageous battle with cancer with her family by her side, at her residence in Sturgeon Falls, on Saturday, December 24, 2005 at the age of 54 years. Predeceased by her parents Léo Théoret and Mollie (née Cronin). Dear sister of Yvonne Guest (Evan) of Hamilton, David (Christine) of Toronto, Suzanne of North Bay, by her triplet brothers Paul of Toronto, and Peter (Deborah) of Sturgeon Falls, Patrick of Sturgeon Falls, Michael of Comox, British Columbia and Louis (Shawne) of Hull, Québec. Sadly missed and lovingly remembered by 16 nieces and nephews and five great-nieces. Pauline was a long time resident of Ottawa where she taught for the Ottawa Carleton District School Board for over 25 years. Pauline also taught in Lahr, Germany. Pauline was a devoted teacher, well respected by her peers and students. Special thanks to the staff at the West Nipissing General Hospital, to the Red Cross, the VON and PHARA, for all the care and support given to Pauline during her long illness. Thank you to Dr. Paul Warbeck and to Dr. Klère Bourgault, for their guidance and care. Pauline will always be remembered as a woman of strength, conviction and compassion. Funeral mass, today, December 27, 2005 at 1 p.m. at Our Lady of Sorrows Church, Sturgeon Falls. Reverend Father Raymond Sullivan officiating. Donations in memory of Pauline to the Canadian Breast Cancer Foundation will be gratefully acknowledged by her family. Funeral arrangements entrusted to the Théorêt-Bourgeois Funeral Home.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

RONDEAU, LILLIAN (MARCHAND), age 91, died on December 25, 2005. Resident of Bellingham, MA for most of her life. She worked for Swank Jewelry Co. for 20 years in Attleboro, MA until retiring.Beloved wife of the late Roland Rondeau and loving mother of Elise M. and her husband John Angelini and devoted grandmother of John Christopher Angelini and great grandmother of Joseph and Isabelle Angelini.Funeral will be held Thursday 9 a.m. from Cartier's Funeral Home, 151 South Main St., Bellingham, with a Mass of Christian Burial 10 a.m. in St. Blaise Church, 1158 South Main St., Bellingham. Interment St. John's Cemetery, Slatersville, RI. Visiting hours Wednesday Evening 6-8 p.m. Relatives and friends are invited to attend. Published in The Providence Journal on 12/27/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2004-12-27

LOCKWOOD, Jane "Mickie" In loving memory of our very dear wife and mother who passed away on December 27, 2004. Even though we are not together You are always with us. In our thoughts In our memories In our prayers. -Loving you forever, Chuck, Margaret, Lori & Heather. Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-22

Paul Sterling (Old Cuz) Chauvin, of Belle Chasse, LA, on Thursday, December 22, 2005. Beloved husband of the late Elizabeth Bourgeois Chauvin. Father of Sterling Paul Chauvin, Jr. and Diana C. Mahler. Father-in-law of Alvin C. Mahler, Jr. and Sandra Chauvin. Son of the late Laura Davis and Nelson Chauvin. Brother of Mildred Fryou, the late Emily Schwartzenbeack, Laurabell Brechtel, Cecile Roussell, Gertrude Stinger, Louise Keen, Emadell Thaxton and Clemse J. and Wilma J. Chauvin. Also survived by 4 grandchildren and 6 great-grandchildren. Mr. Chauvin previously worked for Southern Pacific Railroad and later retired from Avondale Shipyard. Age 90 years. A native of Franklin, LA and a resident of Belle Chasse, LA for the past 33 years. Relatives and friends of the family are invited to attend a Funeral Mass to be celebrated in the Chapel of Mothe Funeral Home, 2100 Westbank Expressway, Harvey, LA on Wednesday, December 28, 2005 at 11:00 a.m. Interment Westlawn Memorial Park. Parlors will be open Wednesday morning from 9:00 a.m. until funeral time. Published in The Times-Picayune on 12/27/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

Harold (Desi) Desotell, aged 61, of Belmont. Our beloved father, grandfather, husband, brother and friend has suddenly departed this earthly place on December 23, 2005 and is dancing in the heavens. It is with great sadness that we tell you of the loss of Desi. He was a self-made man who, in spite of everything, was a success. He leaves many to cherish his memory. Desi was the owner and founder of Eagle Installations, Inc. He is survived by daughter, Pamela (Jeff) Morris and children, David and Sarah; daughter, Penny (James) Couch and children, Desmond, Damon and Dominick; sweetheart and companion, Kay Bierman and her children, Rhett (Angela) Bierman and Kourtney Bierman (Nick); former wife, Louise Desotell, all of Grand Rapids; sisters, Hanni (James) Simpson of Indiana, Theresa (Verle) Stahl of Lake Odessa; brother, Gordon (Karen) Desotell; father, Harry Desotell both of Six Lakes; and many nieces and nephews. He was preceded in death by mother, Emma Desotell. Funeral service will be Thursday, December 29 at 1:00 p.m. at the O'Brien-Eggebeen-Gerst Funeral Home, 3980 Cascade Rd SE with Rev. Louis Lotz of Central Reformed Church officiating. Interment Graceland Cemetery. Visitation Wednesday 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, please consider a donation to Paws With A Cause, 4646 Division, Moline, MI 49348.Published in the Grand Rapids Press on 12/27/2005.

Source : The Grand Rapid Press, MI, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

BORBOUDAKIS, George 1944 - 2005À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 61 ans, après un courageux combat contre le cancer, est décédé George Borboudakis, époux de Irene Evdokias. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lara (Joe Carusella) et Marc, sa petite-fille adorée Julia, sa mère Evangeline et ses soeurs Vivianne Vryonis et Yvonne Georgiadis, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mercredi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre à 11 h, en la Cathédrale St-George, 2455 Côte Ste-Catherine. Au lieu de fleurs, un don à la Société pour les enfants handicapés du Québec serait apprécié. Paru le 2005/12/27 dans La Presse RTSC4753OBITUARY GEORGE BORBOUDAKIS 1944-2005 After a courageous battle with cancer, George Borboudakis passed away in Montreal, on December 23, 2005, at the age of sixty-one. He is the beloved husband of Irene Evdokias, cherished father of Lara (Joe Carusella) and Marc, and also the proud grandfather of little Julia. He is survived by his loving mother Evangeline, and sisters Viviane Vryonis and Yvonne Georgiadis. He will be sadly missed by his nieces and nephews, relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont Ave, T.M.R., www.urgelbourgie.com , on Wednesday, December 28, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral ceremony will be held Thursday, December 29, at 11 a.m. at the St. George's Cathedral, 2455 Cote Ste Catherine. In lieu of flowers, a donation to the Quebec Society for Disabled Children would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/26/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

LAUZON GAGNÉ, Ladite 1930-2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lucille Gagné, épouse de Roméo Lauzon. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants, Nicole (Alain Dubuc), Nancy (Yves Chartrand), sa mère Maria Gagné, ses frères et soeurs, ses amis proches, Pauline Dumont et Christian Bourgault, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 10300 BOUL PIEHX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 décembre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

PINEL, Félicien 1931-2005 À Montréal, le 24 décembre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Félicien Pinel, époux de Réjeanne Bellefeuille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Bernadette, ses enfants: Manon (Jacques), Joanne (Jean), Sylvie (Denis), Jean-Pierre (Chantai), Daniel (Anne) et Linda; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: URGEL BOURGIE, 1750 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 13h30, en l'église Sts-Anges, 1400 boul. St-Joseph, Lachine. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi à partir de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

RIOPEL CHAYER, Laurette 1941-2005 Après un courageux combat, à l'Epiphanie, le 25 décembre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Laurette Chayer. Elle laisse dans le deuil son tendre époux, Marcel Riopel et ses enfants: Michel (Sylvie), François (Diane), Benoit (Nathalie), Josée (Gilles), Denis (Josée), Isabelle (Frédéric), ses 18 petits-enfants ainsi que frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le mardi 27 décembre de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FORTIN, 48 RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE. Une réunion de prières sera célébrée à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.. Les formu;laires seront disponibles au complexe funéraire. " Quand une mère et une grand-mère nous quitte, il faut lever les yeux vers le ciel, l'apercevoir avec un regard nouveau rempli d'espérance"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

BEAUSÉJOUR JASMIN, Thérèse 1928-2005 Demeurant à Ste-Adolphe D'Howard, le 25 décembre 2005, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Jasmin, épouse de M. Jacques Beauséjour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jean-Marc), Yves (Chantai), ses petits-enfants, Steve, Julie, Nancy, Simon, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le mercredi 28 décembre 2005, à compter de 14 heures, à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS 10 DEMARTIGNY EST ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre, à 11 heures, en l'église St-François-Xavier, à Prévost, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, ouverture du salon à 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la maladie LOUGHERIG S.L.A. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

WILLIAM ROLAND CRAWFORD It is with great sadness that the family of Roly Crawford, 78, announces his passing on Friday, Dec. 23, 2005 at the La Verendrye General Hospital in Fort Frances, Ont. Roly was born July 9, 1927 in Purdysburn, Northern Ireland to David and Elizabeth Crawford. He came to Canada in 1948 and settled in Toronto, Ont. working as a bricklayer. During this time, he met Elizabeth (Betty) Gillanders and they we married in 1952. Together, they moved to St. Catharines, Ont., were Roly started working for Westrock as a construction supplies salesman. He worked his way through the company, becoming vice-president of sales, which took the family to Calgary, Alta. While in Calgary, Roly joined Husky Oil, which took the family to Winnipeg, Man., Regina, Sask., and finally Thunder Bay, Ont. Roly and Betty chose Fort Frances for their retirement home. He was a member of the Royal Canadian Legion, spending time with the Colour Party and serving as past president. He was an extremely outgoing man; he enjoyed singing, dancing, and telling jokes. He was a Toastmaster and all-around entertainer. He was predeceased by his parents; wife, Betty in 2002; and nine brothers and sisters. Roly leaves behind his son, David Crawford of Calgary, Alta.; daughter, Denise and husband, Randy Wepruk, of Red Lake, Ont.; grandchildren, Danny and Erin Wepruk; his dear friend and companion, Willa Knotts; as well as extended family too numerous to mention. A memorial service will be held Friday, Dec. 30, 2005 at 11 a.m. at St. John’s Anglican Church in Fort Frances, with Fr. Wayne McIntosh officiating. Cremation has taken place and a private interment will be held at the La Verendrye Columbarium at the Riverview Cemetery in Fort Frances. The family gratefully requests that in memoriams be directed to St. John’s Anglican Church Memorial Fund.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

LOWELL -- Donat Lampron, 84, a former Lowell resident who worked for the city and was a World War II veteran, died peacefully Sunday, Dec. 25. He was the husband of Rose (Kokoliadis) Lampron, who died Feb. 12, 2002.He was born in Lowell, March 3, 1921, was raised in Canada and moved to upstate New York in 1941. He served in the Army during World War II, and in June 1948 he married Rose and they enjoyed a loving marriage for nearly 54 years.Before retiring in 1989, Mr. Lampron worked for the city of Lowell. He enjoyed fishing and gardening and loved to play music. He held membership in the VFW.Mr. Lampron is survived by two sons and daughters-in-law, Daniel and Joyce Lampron of North Attleboro, and Richard and Kathryn Lampron of Shoreham, Vt.; two grandchildren, Christopher and Meghan Lampron, both of North Attleboro; three sisters, Therese Lampron of Canada, Jeannot Monahan of Brockton, and Paulette Lampron, of Canada; a brother, Joques Lampron, of Canada; two sisters-in-law, Gertrude (Fontaine) (Proulx) Lampron of Dracut, and Doris (Adams) Lampron of Pelham; several nieces and nephews. He was also the brother of the late Joseph, Eugene, Cecile, Rita, Jean and Adelard Lampron. Published in the Lowell Sun on 12/27/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

KING, Harold William Harold Passed away peacefully at Friendly Manor Nursing Home on December 24, 2005 in his 94th year. Dear father of Iris Baker (Dean) of Odessa, Glenda McGregor (Bob) of Wesport and Charlie King (Peggy) of Napanee. Harold will be lovingly remembered by; grandchildren Amy and Jeff Baker, Andy McGregor (Leslie), Kevin McGregor (Frankie), Joanne Webb (Randy), Tyler and Adam King, great grandchildren Selina, Shannon and Sheila McGregor, Nick Simones (Janice), Darcy McGregor, Kendra Webb, great great granddaughter Katherine, sister Bessie Smith (Frank), sisters-in-law Reta Thompson, Jean Philips, and several nieces and nephews. Harold was predeceased by his wife Jennie King (Smith), parents William and Edith King and brothers Bruce and Walter. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 488 Camden Rd. Napanee on Wednesday December 28, 2-4 and 7-9 p.m. Prince of Wales #146 Masonic Memorial Service Wednesday evening at 6:30 p.m. Funeral Service will take place at Newburgh United Church on December 29, 1:30 p.m. with Rev Georgia Copland officiating. As expressions of sympathy donations made to Newburgh United Church Memorial Fund or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. - 12/27/2005 - ID7638853 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-11-07

ROCHESTER — Robert Payeur, 80, of 7 Attwood St., died Monday, Nov. 7, 2005, at his home after a long illness.He was born in Rochester on July 23, 1925, and was the son of Joseph A. and Alice (Belanger) Payeur. His mother died when he was 10 years old and was lovingly cared for by his stepmother, Delphine (Sylvain) Payeur.He was raised in Somersworth and was a graduate of St. martin Academy and Somersworth High School. He went on to study at the University of New Hampshire, majoring in engineering. He had lived in the Somersworth and Rochester area all of his life.After high school, he enlisted with the U.S. Army and served during World War II and the Korean War. Upon his return, he was hired by General Electric in Somersworth in quality assurance and served the company for 36 years.He was very active in the community and was actively involved in many organizations. He was one of the first and earliest members of the Civil Air Patrol in the Seacoast area. He was an active member of the Sanford Rod and Gun Club and was a longtime member of the National Rifle Association. He was a member of both the Veterans of Foreign Wars and the American Legion of Somersworth. An active amateur (ham) radio operator, he was a member of the Great Bay Amateur Radio Association of Rochester and held the call sign of KA1AIZ.His greatest enjoyment, though, was flying and building radio-controlled aircraft. He was a member of the New England Sports Scale Association, serving as secretary, and was also a member of the Academy of Model Aeronautics. The A.M.A. had initiated an Adopt a School Program and he was very active in that Enrichment Program where he went into the schools and taught the hobby.When he was not involved in these projects, he always found time to give to many local civic and national charities.Family members include his two sons, Robert Payeur and his wife, Kathleen, of Danville, Vt., and Thomas Payeur of Ossipee. He also leaves two daughters, Deborah Houle of W. Lebanon, Maine and Lisa Payeur of Dover. Other family members include his two sisters, Mrs. Leo Marguerite Lesperance of Acton, Maine and Mrs. Leo Theresa Bourgue of Somersworth; four grandchildren, Daniel Houle, Joshua Payeur, Christopher Payeur and Amber Payeur. He also leaves his dear and loving cat "Gary."Calling hours at Bernier Funeral Home, 49 South St., Somersworth, will be on Wednesday evening from 6 p.m. to 8 p.m. A Mass of Christian burial will be celebrated on Thursday at 10 a.m. in Holy Trinity Catholic Church, High Street, Somersworth. Burial will follow in the family lot in Holy Rosary Cemetery, Rochester.The family respectfully declines flowers and requests that memorial contributions be made in his name to either Seacoast Hospice or Somersworth Dialysis Center. Folders are available at the funeral home.To view and sign the online guest book in Robert's name visit www.bernierfuneralhome.com.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

Au Centre d’hébergement Saint-Jean-Eudes, le 23 décembre 2005, à l’âge de 94 ans et 9 mois, est décédée dame Simonne Ferland, entourée de ses enfants et petits-enfants, épouse de feu Dr J. Léon Chenel. Elle demeurait à Charlesbourg, autrefois de Limoilou et de Sainte-Foy. Elle sera exposée en présence du corps. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire dU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mercredi 28 décembre 2005 de 19h à 22h et le jeudi 29 décembre 2005 de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré en présence du corps le jeudi 29 décembre 2005 à 14h, en l’église Saint-Thomas-d’Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Sainte-Foy et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative Funéraire des Deux Rives De nombreux parents et ami(e)s se souviendront d’elle ses fils: Jean-Yves, Denys; sa fille et son gendre: Nicole et Serge Audibert; ses petits-enfants: Vincent et sa conjointe Cathy Hébert, Geneviève et son conjoint Marc Plamondon; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Jeanne, Juliette, Laurence et Béatrice; sa soeur et son beau-frère: Denise et Dr Guy Carter; ses belles-soeurs: Jeanine Turmel (feu Gérard Ferland), Yvette Langlois (feu Robert Ferland) également plusieurs nièces et neveux des familles Ferland et Chenel. La famille tient à remercier d’une façon particulière tout le personnel du Centre Saint-Jean-Eudes pour la qualité exceptionnelle des soins, des services et de l’accueil. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre d’hébergement Saint-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Charlesbourg QC G1H 7J5. La direction des funérrailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

1922 - 2005 Au CHUL, le 23 décembre 2005, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Georges Picard, époux de dame Marguerite Blouin. Il demeurait à Québec, autrefois de Notre-Dame-des-Laurentides. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le mercredi 28 décembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 29 décembre 2005 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 décembre 2005 à 14h, en l’église Notre-Dame-des-Laurentides (1365, Notre-Dame, Notre-Dame-des-Laurentides) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa sœur Claire Picard (feu Roger Rousseau), ses enfants: Myriam (Jean-Claude Dorval), Jean-Pierre (Margueªrite Dufour), Lucette (Paul Blouin), Monica (Guy Noël), Odette (Denis Desrosiers), Sylvie (Jean-Pierre Moreau), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-sœur Thérèse Blouin (feu Paul Gingras) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer (1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec QC G1S 3G3). Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

1924 - 2005 À l’hôpital Laval, le 25 décembre 2005, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Damien Soucy, il avait été co-propriétaire fondateur de Autos Laurier inc. (Pavillon Rambler). Fils de feu Damase Soucy et de feu Albertine Marquis Desjardins, époux en premières noces de feu Paulette Gagnon et en secondes noces de Rachel Fiset. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le jeudi 29 décembre 2005 à 14h, en l’église Saint-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille: Renée (Michel Simard), Marc (Monique Leblond); ses petits-enfants: Émilie Simard (Christian Gomez), Pierre-Olivier et Marie-Chantale Soucy; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon: Françis (Rose Delima Lévesque), feu Clément (Gilberte Faucher), Pauline, Adrien (Pauline Drouin), feu Jacques (Rita Giguère), Jacqueline; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fiset: Gisèle (Jean-Guy Tardif), Michel, Louise (Réjean Daigle), Jacques (Suzanne Rhéaume), Claude (Dominique Olivier) et Gilles ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: 418-656-4564. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-17

À l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 17 décembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Réal Plante, fils de feu Odinat Plante et de feue Jeanne Comtois, demeurant à Saint-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil ses enfants : Guylaine (Serge Lapointe), Daniel (Carmel Gervais) et son ex-épouse Lucille Plouffe (Paul-Émile Martin); ses petits-fils : François, Maxime et Marc-André; également deux frères et une sœur : Claude (Simone Plante), Jacques (Lise Morand) et Francine (Jean Morin); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Réal Plante a été exposé le lundi 19 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la Résidence funéraire Mongeau, réseau Dignité, 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Le mardi, ouverture du salon à 11 heures. Les funérailles ont eu lieu le mardi 20 décembre à 13 heures, en la cathédrale de Saint-Hyacinthe, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. Direction funéraire : Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. (450) 774-8000. Courriel : info@maisonfunerairemongeau.com. Sans frais : 1-877-774-8002.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

Leonard M. Coates SCOTCH SETTLEMENT, NB - Leonard M. Coates, 88, of Scotch Settlement, passed away at the Dartmouth General Hospital on Friday, December 23, 2005 following a sudden illness. Born in Coates Mills, he was the son of the late Beverly and Winnifred (Murray) Coates. Leonard was a retired CNR locomotive engineer (38 years service). He attended Congregational Christian Church of Canada and was a member of Acacia Lodge #49 F&AM and Frank H. Tingley #5 O.E.S. Moncton. Leonard was a Veteran of the Second World War, served with the Royal Canadian Army and was very much an outdoors person, enjoyed fishing, hunting, and spending time in the woods. Leonard will be sadly missed by his daughters, Janet Coates (Simon McGrail), Wolfville, NS, Debra Vitale (Dan), Dartmouth, NS; son, Rodney (Mary) Kincardine, ON; grandchildren, Wesley, David, Jeremy, Benjamin and Elizabeth; special friends of the family, Margaret Murray and the late Mildred Teed (December 2005); sisters, Leona Wallace, Cambridge, ON, Jean Cudmore, Moncton; several nieces and nephews. Predeceased by his wife, Jean A. Coates (1994); sisters, Grace, Juanita and Myrtle; brothers, Melvin and Ray. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton, (858-1995) Tuesday, 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Wednesday, December 28, 2005, 11am. Rev. Paul Cumming officiating. Reception following the service. Interment Fairhaven Memorial Gardens. In Leonard's memory, donations to the NB Heart and Stroke Foundation or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-27

Mrs. Moira "Poppy" Gwendoline Passien November 08, 1921 - December 27, 2005 Funeral arrangements by Bowman Funeral Home PASSIEN: Moira Gwendoline "Poppy", wife of the late Donald Passien of Chatham, passed away at home on Tuesday, December 27, 2005 with all her family by her side. Born in London, England, 84 years ago, daughter of the late Allard Clement Benn and Rose Elizabeth Heyward. Poppy was a past member of the Kinnette's, a member of the Alliance Auxiliary where she enjoyed selling Nevada Tickets on Fridays. Loving mother of Wendy Sams and husband Gord of London, Bob Passien and wife Patti of Chatham and Julie Colyer and husband Albert of Jackson's Point, ON. Dear Nana to Cari-Anne Passien-Gardner and husband Gord Gardner of Chatham, Jennifer Passien-Hudson and husband Nick Hudson of Malvern, England, Stephanie Sams and husband Jeff Furler of London, and Jeff Sams of Hamilton. Happy to have been Great-Nana to William, Harrison, and Maddox Hudson and Jessica Furler. Also surviving are a sister Paula Lynn and husband Michael of London, England, special cousin Derek Havis of Exeter, England and several nieces and nephews in England and New Zealand. Predeceased by two sisters Sheila Benn and Patricia Hardy, three brothers Leslie, Ralph and Victor Benn. At Poppy's request there will be no visitation. A memorial service will be conducted by Heather Bedford a dear family friend, on Thursday, January 12, 2006 at 2:00pm at Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390). Interment of the urn in Maple Leaf Cemetery, Chatham. Expressions of sympathy to the London Regional Cancer Clinic would be appreciated. Online condolences may be made at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Marvin George Loff January 22, 1949 - December 25, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home LOFF, Marvin – It is with great sadness that we announce the sudden passing of Marvin George Loff on Sunday, December 25, 2005 at the age of 56 years after a tragic accident. He was predeceased by his parents Edwin and Evolena Loff; brothers Patrick and Mervin; sister Mildred Jones and brother-in-law Ken Jones; and grandson Kenny Miller. Marvin is survived by his loving spouse Valerie Miller (nee Acton); Valerie’s children Robert, Sherry (Jeff), Theresa (Harvey), David and Stephen; Marvin’s beautiful daughters Marsha and Cassandria; six grandchildren; twin brother Alvin (Margaret) Loff; sister Eilene (Robert) MacDonald; brother-in-law Bill (June) Acton; sister-in-law Bev (Robert) Leontowich, as well as many aunts, uncles, cousins, nieces, nephews and great- nieces and nephews. A MEMORIAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Friday, December 30, 2005 at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations in Marvin’s memory may be made to a charity of one’s choice. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

BERGERON (Mme Antoinette Tremblay Brassard) Le 24 décembre 2005, est décédée paisiblement à sa résidence, à l’âge de 87 ans et 8 mois, dame Antoinette Tremblay dite Brassard, épouse de M. Antoine Bergeron, demeurant au 782 Albert à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d’accueil sont le mardi 27 décembre 2005 de 19 h à 22 h. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 14 h à l’église St-Alphonse de Ville de La Baie et l’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Antoinette était la fille adoptive de feu Hélène Boivin et de feu David Brassard, la fille de feu Geneviève Laberge et de feu Arthur Tremblay. Elle a été membre des Filles d’Isabelle pendant de nombreuses années. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Antoine Bergeron, ses enfants: Ginette Bergeron, Michel (Pâquerette Girard), Ghislain (Marie-Jeanne Rioux); ses petits-enfants: Gérald, Stéphane et Isabelle Duperré, Alain, Sophie, Corrine et Sébastien Bergeron, Marie-Hélène Bergeron; ses 10 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Rose-Anna Tremblay (feu Napoléon Laberge), feu Marie-Jeanne Tremblay (feu Jean-Marie Bouchard), feu Emmanuel Tremblay; feu Charles-Henri Brassard (Françoise Gagnon), Colette Brassard (Vincent Coulombe), feu Robert Brassard (Charlotte Bouchard); la belle-soeur de: feu Gabrielle Bergeron (feu Johnny Bergeron), feu Léopold (feu Janette Villeneuve), feu Gérard (Madeleine Paquet), feu Janette (feu Conrad Lavoie), feu Marguerite, Aline (feu Roméo Bouchard), Sr Thérèse smp, feu François (Fleurette Tremblay), Jean-Marie (Graziella Potvin), Sr. Cécile (Antonienne de Marie), Armand (premières noces feu Yvette Lessard, deuxièmes noces Raymonde Gaudreault), feu Jean-Claude (feu Pauline Barrette). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien XYRH8987

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

BERRY (M. Raymond) Le 25 décembre 2005 est décédé à Alma, à l'âge de 84 ans, M. Raymond Berry, fils de feu M. Oscar Berry et de feu dame Maud Élizabeth Baker, époux de dame Zlata Grubisich, demeurant au 50, Chemin du Foyer Nord, Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 28 décembre 2005 de 13 h à 15 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma. Un discours mémorial aura lieu le samedi 31 décembre 2005 à 15 h à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, boulevard Auger, Alma. Les cendres de M. Berry seront déposées au cimetière d'Alma, secteur Ste-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stephen (Candace Nolan Berry), Lesley (Peter Shaw), Danny (Nathalie Buteau); ses petits-enfants: Jamie Berry, Stéphanie Berry (Mark Covey), Kyle Shaw et Dan Shaw; son arrière petite-fille: Sara Caitlin Berry; ses frères et sœurs: feu Jean (feu Tom Coupland), feu Toby (Lily Allwright), feu Phylis (feu Russ Feeney, René Mc Carrick), feu Donald (Ghislaine Desgagné), Betty (feu Don Baker), Bernie (June Hicks), Iris (Ken Nobbs), Isabel, Joan (Henry Grubisich), Carol (Don Hiscock), Daniel Michaël Berry (Lisette Dionne); ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation du CHSLD, Pavillon Le Normandie au 1895, Route 169 à Métabetchouan—Lac-à-la-Croix, G8G 1B4. Un merci particulier au personnel du Pavillon Le Normandie pour la qualité des soins et pour leur accueil. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca. Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien RVWG5643

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

CARRIER (Mme Claire Bédard) Le 24 décembre 2005, est décédée au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l’âge de 63 ans, dame Claire Bédard, épouse de M. Bertrand Carrier, demeurant au 2388 Gilbert à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin des Champs-Élysées) Chicoutimi Les heures d’accueil sont le mardi 27 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Mme Claire Bédard était la fille de feu M. Jean-Marie Bédard et de feu dame Lucie Brassard. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Bertrand Carrier, ses enfants: Alain Carrier (Louise Tremblay), Josée (Alain Deschênes); ses petits-enfants: Jean-Denis Carrier, Anthony Carrier-Girard, Jonathan Carrier, Tanya Carrier-Girard, Brittany Carrier-Deschênes; ses frères et soeurs: Marc-Aurèle Bédard (Aline Imbeault), Rodolphe (Bérangère Laberge), Elie-Marie (Lisette Leclerc), Antoine (Rachelle Blackburn), Yvon, Céline (Edmond Gagnon), Jean-Paul (Carmen Fortin), Monique (Claude Martel), Madeleine (Gilles Fortin), Jeanne (Gaston Lavoie), Miville (Francine Côté), Louise (Pierre Gaudreault), Claudette (Pierre Léger); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jacques Carrier (feu Jeanne Dostie), feu Gaston (feu Solange Simard), Laurent (Rolande Tremblay), feu Guy (feu Florence Potvin), feu Claude (Colette Vachon), feu Lily, feu André (feu Magella Chiasson), Hugues (Doris Barr), Gilles (Suzette Gauthier), Madeleine (Jean-Marie Desbiens), Nicole (Hassen Elnoufie), Jean-Pierre (Marie Leclerc). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie, département d’oncologier, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien UFQN4286

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

HARVEY (Mme Albertine) Le 26 décembre 2005 est décédée au Carrefour de la santé de Jonquière à l’âge de 84 ans et 4 mois Mme Albertine Harvey, épouse en 1ières noces de feu M. Roméo Chalifour et en 2ièmes noces de M. Antoine Tremblay, demeurant au 3978, boul. Harvey, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mercredi 28 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 29 décembre 2005 le salon ouvrira à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 décembre 2005 à 10 h à l’église St-Georges. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son époux M. Antoine Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie Chalifour (Guy Larouche), Armand (Murielle Dallaire), Yvan (Lise Bouchard), Louisianne (Patrice Dionne); ses petits-enfants: Michel (Marie-Lise), Guylaine (Andrew), Martin (Louise), Johanne (Jamie); ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Alexandre, Gabriel et Charlotte. Elle était la soeur de: Marie-Ange Harvey (feu Patrice Côté), Marie-Anna (feu Welly Audet), feu Etiennette (feu Louis-Georges Loiselle), feu Cécile (feu Wilbrod Martel), Rita, Rolande (Marc Beauchemin). Elle laisse également dans le deuil les enfants de M. Antoine Tremblay: Jean-Guy Tremblay (Claude Tremblay), Laurien (Gyslaine Caron), Gabriel (Johanne Fortin), Antonie (Lise Savard), Rosella (Christian Bouchard), Lola (Raynald Fillion), Lise (Yvan Boivin), Sylvie (André Girard), Serge (Muriel Savard), Magella (Stella Bigras) ainsi que les membres de la famille de M. Roméo Chalifour et de la famille de M. Antoine Tremblay et de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation du Québec des maladies du coeur. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien NDXH8235

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

FORTIN (Mme Marie-Thérèse Tremblay) Est décédée le 25 décembre 2005 paisiblement à son domicile, entourée de l’amour des siens, à l’âge de 79 ans, Mme Marie-Thérèse Tremblay, épouse de feu M. Laurent Fortin, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l’église de Lac-à-la-Croix le jeudi 29 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 30 décembre 2005 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 décembre 2005 à 11 h à l’église de Lac-à-la-Croix. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Wellie Tremblay et de feu dame Julie-Anna Croft. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Marthe (Bertrand Larouche), Jacques (Diane Caron), Aline (Yvan Fortin), Gilles (Johann Bouchard), Sylvie (Robin Lajoie), Odette (Laurier Simard) et Marie-Josée (Jean-Pierre Vézina); ses petits-enfants: Stéphanie et Geneviève Larouche, Marie-Pierre et Marie-Christine Fortin, Véronique et Julie Fortin, Frédérick (Audrey Harvey) et Mélanie Fortin, Mickaël et Pierre-Olivier Lajoie, Etienne Simard, Pierre-Luc et Maxime Vézina et son arrière-petite-fille: Jolianne Fortin; ses frères et ses sœurs: Marcel (Thérèse Tremblay), feu Yvon (Gemma Fortin), Antoine (Esther Fortin), Réal (feu Françoise Fortin, Monique Plourde), Françoise (feu Léopold Girard), Adélard (Louise Côté), Cécile (Jacques Côté) et Jean-Maurice; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Émile (feu Oveline Fortin), feu Sœur Anna-Marie Antonienne, feu Augustin (Marie-France Guay), feu Thomas-Louis (Simone Côté), feu David (Madeleine Sylvestre), Sœur Juliette S.C.I.M., feu Georges-Omer (feu Marie-Ange Girard), feu Joseph-Henri, feu Germaine, feu Simone (feu Uldéric Harvey), feu Jean-Charles (Colette Délaurier); ses filleul(le)s: Jean-Maurice Tremblay, Guy Tremblay et Stéphanie Larouche; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la fabrique de Lac-à-la-Croix. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères Inc. Pour information: téléphone salon funéraire: 418-349-2894, télécopieur: 418-349-8290. Courriel: desbiensetfreres@cgocable.ca (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/12/27 dans Le Quotidien BWHK7676

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

BÉDARD (née Montminy), Rhéa 1926 - 2005 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 25 décembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Rhéa Montminy, épouse de monsieur Bertrand Bédard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Erminio Di Marzio), Michel (Lucie Alarie), Céline (Réal Verreault), ses petits-enfants Marjolaine, Mylène, Sébastien, Simon, Maryse, Francis, sa soeur Germaine, ses frères Paul-Émile (Liliane), Florent (Suzanne), Raymond (Madeleine) ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mercredi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 29 décembre à compter de 9 h, suivi des funérailles à 11 h en l'église St-Claude, 80, Meunier Ouest, Laval-des-Rapides, Laval. Inhumation suivra au cimetière Notre-Dame des Neiges. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la fondation de l'hôpital Cité de la santé de Laval. Paru le 2005/12/27 dans La Presse XMFD2327

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

FARAND, Germain 1933 - 2005De St-Hubert, le 24 décembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédé Germain Farand, époux de Colline Trahan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Jacinthe, Lucie et Monique, sa belle-fille Maryse (feu François), leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants, ses soeurs, Huguette, Thérèse et Ginette, de même que de nombreux parents et amis. Exposé à: La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles auront lieu ce mercredi 28 décembre en l'église de St-Hubert à 14 h, et de là au Crématorium Darche. Heures des visites; mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 11 h. Des dons au département d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Paru le 2005/12/27 dans La Presse ZXFM9874

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

LANDREVILLE, Denis 1946 - 2005 À Montréal, le 24 décembre 2005, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Denis Landreville, conjoint de Micheline Bérubé. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Julie (Pierre Paul) et Claudine (Yanik), ainsi qu'autres parents et amis. Des témoignages seront entendus au salon à 16 h 30 le mercredi 28 décembre. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval dès 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Paru le 2005/12/27 dans La Presse UUQY4295LANDREVILLE, Denis. 1946-2005. M. Denis Landreville husband of Micheline Berube. He also leaves to mourn his daughters Julie (Pierre Paul) and Claudine (Yanik) and also family and friends. A Liturgy of the Word will be held on Wednesday, December 28 at 4:30 p.m. at the funeral home. The family will receive condolences at the Magnus Poirier Funeral Home, 222 boul. des Laurentides, Laval. Visitation will take place at 1 p.m. on Wednesday, December 28. In lieu of flowers donation to the Fondation de L'Hopital Du Sacre-Coeur would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/26/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

DURIE, Rose Peacefully in hospital with family by her side, Saturday December 24, 2005, age 92. Predeceased by her beloved husband of 63 years, Mel Durie. Loving mother of Melvin (Jackie), Raymond (Jan), Rick (Deborah), Michael (Patricia), Donna (Tosh) Serafini, Anna (George) Matrahazy and John (Annika Pham). Loving grandmother of 18 grandchildren and great-grandmother of 18 great-grandchildren. Specially loved by Jackie Durie, Pam Tallon, Erv Schukoff, Darleen Lafleur and Gino and Jerome Guatto. Remembered by her sisters Julie Conti and Dolly Cowdrey and many nieces and nephews. Predeceased by many family members and friends. Special thanks to the staff at the Queensway-Carleon Hospital for their special care and compassion and to all the loving staff and residents at Stillwater Creek. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday December 27, from 7 to 9 p.m. and Wednesday December 28, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday December 29, 2005 to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens followed by reception 12 Noon at Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield), Barrhaven. In memoriam donations to the Kidney Foundation, the Multiple Sclerosis Society or the Queesway-Carleton Hospital appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2005 - 12/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

BRILLINGER, PATRICIA ELLEN (nee Maguire) - After a long, courageous and faith-filled battle with cancer, Pat died Christmas Eve, December 24, 2005 at the St. Catharines General Hospital, in her sixty-ninth year surrounded by the love and support of her husband, four children and eleven grandchildren. Beloved wife of Paul and beloved mother of Elizabeth Jane, Kathryn Ellen, Sarah Ann Dadgar (Esfan) and Jonathan Roy Edward (Laure). Beloved sister of Tom Maguire (Donna) of Indian Harbour, Nova Scotia. Loving grandmother to Bill and Samantha; Zahra, Alysha, Nadia, and Tameera; Kayla, Laura, and Kavan; Alexandra and Colin. Predeceased by parents Loftus and Betty Maguire (nee Morris) and grandchild Melissa. Sadly missed by many family, friends, and colleagues. Pat was retired form her position as an ESL teacher at Brock University. Special thanks to Drs. Findley and Thomas, the Oncology Department and the nurses of C3W at St. Catharines General Hospital. Visitation will take place at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. 905-684- 6346, on Wednesday, December 28, 2005 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. A Celebration of Pat's life will be held at St. George's Anglican Church on Thursday, December 29, 2005 at 11 a.m. Cremation has taken place. In Lieu of flowers, donations may be made to Wellsprings Niagara, Hospice Niagara, St. George's Church or the charity of your choice. - 12/27/2005 - ID7636688

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

GAUTHIER, Eleanor - At her residence, Saturday, December 24, 2005 Eleanor Plaus in her 90th year. Loving mother of Gary Gauthier (Elizabeth) of Peterborough, Lynne Dufort (Bob) of North Bay and Bonnie Hopkins of Burlington. Lovingly remembered by seven grandchildren and 13 great-grandchildren. Dear sister of Claire Gauthier of Timmins. Predeceased by brothers, Bill, F.X. and Don Plaus and her parents Ida and William Plaus. Family receiving friends at McGUINTY FUNERAL HOME, today 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted at McGuinty Funeral Home Chapel Wednesday at 11:15 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium, Tower Drive. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

Tina Marie Bombardier, age 40, of Stamford, died on Saturday, December 24, 2005. Ms. Bombardier was born in Bridgeport, on June 23, 1965, to Ernest F. Bombardier of Milford, and the late Irene Ambrose Bombardier, and was a lifelong Milford resident prior to moving to Stamford a few years ago. She was employed at LMG Program, Inc., in Stamford for the past two years. Survivors in addition to her father, Ernest and his wife, Sharon Bombardier, of Milford; include a son, Holden Justus Archuleta of Stamford; six brothers, Robert and William Bombardier, both of West Haven, James and John Bombardier (Terina), all of Milford, Brian Bombardier (Kathy) of California, and Paul Ferchau of Milford; three sisters, Theresa Maletto (Joseph) of California, Mary Buchino (Thomas) of Milford, and Jodilyn Sporko of West Haven; and several loving nieces and nephews. Friends are invited to attend funeral services on Thursday at 9:30 a.m. in the Gregory F. Doyle Funeral Home, 291 Bridgeport Avenue, Milford. Interment will be in Mountain Grove Cemetery, Bridgeport. Friends may call on Wednesday from 4 to 8 p.m. Published in the Connecticut Post on 12/27/2005.

Source : ConnecticutPost, Bridgeport, CT, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

Helen Stansbury Landry Roche, 81, of Fannett, passed away Sunday, December 25, 2005 at her residence. A Mass of Christian Burial will be celebrated 11:00 a.m. Wednesday, December 28, 2005 at St. Therese, the Little Flower of Jesus Catholic Church in Port Acres with Rev. Antony Moozhikuzhy officiating. Interment will follow at Memory Gardens Cemetery in Nederland under the direction of Broussard's, 505 12th Street, Nederland. A gathering of family and friends will be Tuesday evening, December 27, 2005 from 4:00 until 8:00 p.m. with a rosary to be recited at 6:00 p.m. by Butch Richard at the mortuary. Mrs. Roche was a native of Perry, Louisiana and lived most of her life in LaBelle before moving to Fannett four years ago to reside with her daughter. She retired from Gulf Oil Corporation in Port Arthur after several years of service, as a Registered Nurse in the Medical Department. Mrs. Roche was preceded in death by her husbands, Francis E. Landry, and L.J. "Buddy" Roche Sr.; parents, Norwood T. and Ella Stansbury; and also her grandson, Micah Parker. She is survived by two daughters, Arlene Garcia and husband Rudy of Fannett and Sue Parker and husband Alton of Hillister; one son, Norwood E. Landry Sr. and wife Diane of Port Arthur; one sister, Barbara "Bobbie" Keneson of LaBelle; three brothers, Norwood J. "Bud" Stansbury and wife Barbara of Port Acres, G.C. "Curnie" Stansbury and wife Alzada of Fannett, and C.A. "Ben" Stansbury and wife Ramona of Fannett; ten grandchildren, and fourteen great grandchildren.

Source : Beaumont Enterprise, TX, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

HAZELWOOD, ERIC - Eric Hazelwood, 82, passed away at the Sussex Health Centre on December 26, 2005. Born in Saint John, of the late George F and Hilda (Humphreys) Hazelwood. Eric was formerly employed by the Canadian Coast Guard. He was a veteran of WW II and a member of The Corinthian Lodge No.13, Hampton. Eric will be missed by his wife Marjorie, sons Carl and Mark and grandchildren Chance, Chad and Ethen and children of his first marriage. By request there will be a private funeral and interment. Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133) entrusted with arrangements. www.sussexfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-05

LORRAINE G. (MAILLOUX) HARGRAVES SHELBURNE/FAIRFAX — Lorraine Gladys (Mailloux) Hargraves, age 83, passed away peacefully in Shelburne Bay Senior Living Community in the late evening of Monday, Dec. 5, 2005, with her loving son, Robert G. Hargraves Jr. and daughter in-law Celine L. Hargraves by her side. She was born in Haverhill, Mass., on Sept. 19, 1922, the oldest of five children of the late Harold and Helen (Eithier) Mailloux. At the age of 16, Lorraine had to have a diseased kidney removed. She married Robert Glen Hargraves Sr. from Merrimac, Mass., on Aug. 20, 1942, and gave birth to her son, Robert G. Hargraves Jr., on Sept. 11, 1944. Through her life, Lorraine's love for others was demonstrated by her outgoing personality, which was enjoyed by all. Through the many trials in her life, Lorraine had trust and faith in the Lord and was thankful in everything; thus an inspiration to both family and friends. A talented artist, Lorraine also mastered many crafts. She relentlessly worked at her husband's side for the many years they owned and managed five businesses in North Hampton, N.H. After retirement, Lorraine and her husband Glenn enjoyed life between sunny Florida and their dream cottage on Mousam Lake in Maine. Lorraine, who was predeceased by her husband on Nov. 5, 1989, is and will be missed by many. Left behind are one son, Robert G. Hargraves Jr. and wife Céline of Fairfax; one brother, Gerald Mailloux of Haverhill; two sisters, Adele Goudreault of Haverhill and Pauline Mailloux of Plaistow, N.H.; two grandchildren, Shawn Hargraves of Knoxville, Tenn. and Marie Hargraves of Phoenix, Ariz.; several nieces, nephews and cousins. She was also predeceased by her brother, Robert Mailloux. There will be no visiting hours. A memorial service will be held in the Essex Alliance Church on Monday, Jan. 2, 2006, at 2 p.m. with Pastor Joe Moore officiating. Inurnment will be private and at the convenience of the family. Contributions may be made in Lorraine's memory to Fairfax Rescue Squad Inc., P.O. Box 228, Fairfax, Vt. 05454, or Visiting Nurse Association Home Care & Hospice Program, 1100 Prim Road, Colchester, Vt. 05446. Friends who wish may forward on-line condolences by visiting www.aw-richfuneralhome.com. Arrangements are by John D. Workman of A. W. Rich Funeral Home, Fairfax Chapel, 1176 Main St., Fairfax.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

LETOURNEAU HARVEY -- December 25, 2005. Age 82. Beloved husband of Charlotte. Dear father of Andre' (Jill) and Renee (Andy) Revels. Grandfather of seven. Brother of Jean Crawford. Visitation at Manns-Ferguson Funeral Home, 17000 Middlebelt, S. of Six Mile, Tuesday 2-9 p.m. Scripture Service 7 p.m. In state Wednesday 9:30 until time of mass 10 a.m. at St. Priscilla Catholic Church, 19120 Purlingbrook, Livonia. Family suggests memorials to The Barbara Ann Karmanos Cancer Institute.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-26

Broussard- Funeral services will be held at 11:00 a.m. on Thursday, December 29, 2005, at Our Savior's Church in Broussard for Jerod Preston "J-Rod" Angelle, 25, who died Monday, December 26, 2005. Interment will be in St. Joseph Cemetery in Cecilia. Survivors include his father, Terry Angelle of Cecilia; his mother, Vickie Hebert and her husband, Ken of St. Martinville; his maternal grandmother, Lydia D. Guidry of Breaux Bridge; his paternal grandmother, Hazel C. Angelle of Cecilia; his sisters, Kelly A. Denais of Breaux Bridge and Lindsey Hebert of St. Martinville; his brother, Jarrod Hebert of St. Martinville; his niece Emma Denais; his nephew, Luke Denais; his godfather, Dwight Angelle; his best friend, Blondie; and a host of family, friends and "The Sirry-U's". He was preceded in death by his maternal grandfather, Francis R. Guidry; his paternal grandfather, Murphy "Pental" Angelle; his sister, Shannon Hebert; and his best friend, Josh Andrews. The family requested that visiting hours be observed from 1:30 p.m. ~ 10:00 p.m. on Tuesday; 8:00 a.m. ~ 10:00 p.m. on Wednesday, and continue at 7:00 a.m. on Thursday until time of service. Pallbearers will be Chaz Viator, Jarrod Hebert, Dirk Angelle, Isreal Guidry, Brook Hebert and Kevin Denais. Honorary pallbearers will be Tommy Wiggins, Derek Benham, Dane Soileau, Jason Kidder, Blake Habbit, Josh Talbot, Mark Duhon, Derek Bourque and Jean Paul Guidry. Pellerin Funeral Home of Breaux Bridge is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

Novicki, Krystyna (nee Glass) At the Jewish General Hospital on December 24, 2005. Beloved wife of Jerzy Nowicki. Loving mother of Tomasz (Clydie) and the late Beata. Dear grandmother of Monika, Caroline, Séverin and Cassandre and great-grandmother of Tomek. Step-mother of Ewa. Sister of Elzbieta and the late Wanda. A private service will be held

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

KLAUSER, Werner 1939-2005 À Laval, le 25 décembre 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Werner Klauser, fils de feu Hugo Klauser et de feu Ida Shellschact, époux de Felicta Ann Walsh. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, James et Brent. Il laisse également dans le deuil ses deux frères, Helmut (Margot), Rudi (Gerda). son neveu Sigmar, et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 21S9, boul. Saint-Martin Est Laval, le mardi 27 décembre 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée le mercredi 28 décembre 2005, à 11 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-25

PILON, Roger 1920-2005 À Montréal, le 25 décembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Roger Pilon. Il était l'époux de feu Lucienne Pitre. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Claude Guillemette), Real (Linda Young), Guy (Josée Gingras), Raymond (Michelle St-Amour), Madeleine (Yves Provost), Robert (Martine Cloutier), Chantal (Maxwell Pettes), Christiane, Paul (Debbie Jackson); ses 21 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3517 BOUL LÉVESQUE OUEST, LAVAL. Les funérailles auront lieu jeudi le 29 décembre à 11 heures, en l'église St-Joseph-de-Bordeaux et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9h30. Sincères remerciements à tout le personnel du département d'hémo-«i'alyse de l'hôpital du Sacré-Coeur à Montréal pour leur grand dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

ALI, Stephanie - Peacefully, in her 31st year, on Friday, December 23, 2005 in Toronto. Stephanie, loving daughter to Clive and Hedi (Wiens). Dear sister to Warren (Regina). Beloved granddaughter of Anna Wiens. Loving aunt to Adrian, Naya and Trinity. The family will receive friends at the OGDEN FUNERAL HOME, 4164 Sheppard Ave. East, Agincourt (east of Kennedy Rd.) On Tuesday, December. 27th, from 4 - 8 p.m. Funeral service to be held in the Ogden Chapel on Wednesday, December 28th, at 11:00 a.m. Interment at Christ the King Cemetery. In lieu of flowers, donations to the University of Toronto Gospel Choir, 79 Hartleywood Dr., Toronto M1S 3N1, would be appreciated. - 12/27/2005 - ID7636687

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

Mr John "(Bill)" William Adair January 05, 1923 - December 24, 2005 Funeral arrangements by Glenwood Funeral Home On December 24, 2005 Mr. Bill Adair of Sherwood Park passed away peacefully with family by his side at the age of 82. He is lovingly remembered by his wife Eileen; three children, Anne (Dave) of England, John (Wendy) of Beaumont and Andrew (June) of Sherwood Park; niece Pam (Raff) of Sherwood Park; 8 grandchildren, one great-grandson Maclaine; two brothers, Jim (Esther) and Don (Violet) as well as numerous nephews, nieces and friends. Bill was predeceased by his parents John and Edith, and his sister Margaret. Relatives and friends may pay their respects on Thursday, December 29, 2005 between 6:30 p.m. to 8:00 p.m. at Glenwood Funeral Home, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park where a celebration of Bill's life will be held on Friday, December 30, 2005 at 2:00 p.m. Interment will follow at Glenwood Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-23

PARADIS, Jean-Guy, Frère, capucin Les frères mineurs capucins vous annoncent le décès du frère Jean-Guy Paradis, capucin prêtre, survenu après une brève maladie, le 23 décembre 2005. Sa dépouille sera exposée à: LA CHAPELLE DE LA RÉPARATION, 3650 DE LA ROUSSELIÈRE, MONTRÉAL, le jour même de son 56e anniversaire de naissance, soit le 27 décembre à partir de 14 heures. Une veillée de prières se déroulera le même soir, à 19 heures et les funérailles seront célébrées au même endroit, mercredi le 28 décembre, à 11 heures. Le frère Jean-Guy est né à Montréal lé 27 décembre 1949. Il a travaillé dans diverses oeuvres pastorales des capucins et de la famille franciscaine. Outre ses frères capucins, le frère Jean-Guy laisse dans le deuil madame Suzanne Gaillou, ainsi que sa nièce Sylvie et son neveu Normand, les autres membres de sa famille et de nombreux amis qui l'ont soutenu au cours de sa maladie par des visites et la prière. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-24

MINOTTI-DELL'ANIELLO, Estelle À Montréal, le 24 décembre 2005, à l'âge de 77 ans, Estelle nous a quittés. Mère de Rocco (Ricky), Dino, Marie et Sandy; grand-mère de Steven, Christina et Jean François. Elle laisse dans le deuil sa soeur Hélène, ses beaux-frères, belles-soeurs et les proches de la famille. La famille accueillera parents et amis: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO & LTÉE, 4975 DES GRANDES PRAIRIES, ST-LÉONARD, le mardi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre de 9 à 10 heures au complexe funéraire Loreto. Nous sommes très reconnaissants des précieux soins qu'elle a reçus de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Elle nous manquera énormément.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-27

Date de décès : 2005-12-27

Jude Fougère 27 mai 1921 - 27 decembre 2005 `A sa résidence, entouré de sa famille, le mardi 27 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé Jude Fougère, domicilié à ProTem de Moncton, et autrefois de Shediac Bridge. Né le 27 mai 1921 à l'Ile-de-Shédiac, il était fils de feu Jude et Marie (Clements) Fougère. Jude était un Vétérant de la deuxième guerre mondiale avec le régiment North Shore de l'armée royale canadienne ayant servi en outre-mer 'D-Day' en France, l'Allemagne et en Holande. Après la guerre, il était avec l'armée de l'air royal canadienne en l'Allemagne, au Québec et au Nouveau-Brunswick. Il a été employé avec le dépôt d'approvisionnement no. 5 de Moncton jusqu'à sa retraite. Il était membre de la Légion royale canadienne #33 de Shédiac. Il laisse dans le deuil son épouse Geneviève (Dupuis) Fougère de Shediac Bridge, une fille Eva Fougère de Moncton, trois fils, Émile (Diane) et Alyre (Debbie) de Shédiac, Paul (Phyllis) de Shediac Bridge; deux soeurs, Élodie 'Ella' Finningan de Rogersville, Stella Faguy (Marcel) de Montréal, QC, douze petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Deux soeurs, Florida et Annie, neuf frères, George, Willie, Alyre, Edward, Bennie, Howard, Vital, Robert et Armand, ainsi qu'une arrière-petite-fille Jessica l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h le jeudi 29 décembre à la Maison funéraire Frenette Ltée, 396 rue Main de Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shédiac le vendredi 30 décembre 2005 à 11h. L'inhumation se fera dans le cimetière Saint-Joseph de Shédiac. Heures de visites: le jeudi 29 décembre de 14h à 16h et de 18h à 20h et le vendredi 30 décembre de 10h jusqu'au départ à 10h50. `A la demande de la famille, un don à la société d'Alzheimer du sud-est du N-B (858-8380) serait grandement apprécié.Jude Fougère Jude Fougère, 84, of ProTem, Moncton and formerly of Shediac Bridge passed away surrounded by his family on Tuesday, December 27, 2005 at the residence. Born on Shediac Island, May 27, 1921, he was the son of the late Jude Fougère and the late Marie Clements. A Second World War Veteran, Jude served with the North Shore Regiment of the Royal Canadian Army overseas, "D-Day", France, Germany and Holland. After the war, he served with the Royal Canadian Air Force in Germany, Québec and New Brunswick. He was employed with Supply Depot No. 5 in Moncton until his retirement. He was a member of the Royal Canadian Legion, Branch #33 in Shediac. He is survived by his wife Geneviève (Dupuis) Fougère of Shediac Bridge; one daughter, Eva Fougère of Moncton; three sons, Emile (Diane), Alyre (Debbie) of Shediac and Paul (Phyllis) of Shediac Bridge; two sisters, Elodie "Ella" Finnigan of Rogersville, Stella Faguy (Marcel) of Montréal, QC; twelve grandchildren and several great grandchildren. He was predeceased by two sisters, Florida, Annie; nine brothers, George, Willie, Alyre, Edward, Bennie, Howard, Vital, Robert and Armand and by one great grandaughter, Jessica. Resting at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Thursday from 2 to 4p.m. and 6 to 8p.m. and on Friday from 10a.m. The funeral mass will be held at 11a.m. on Friday, December 30 at Saint-Joseph Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. Donations to the Alzheimer Society of Southeast N. B. (858-8380) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB