Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

GHANIMÉ, Joseph 1920 -2005 À Laval, le 19 décembre 2005, est décédé Joseph Ghanimé époux de Evangelia Moussetti. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Regina, Hélène (Selim), Barbara (Riadh), ses six petits-enfants, sa soeur Marcelle, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517 boul. Lévesque Ouest, Laval www.urgelbourgie.com le jeudi 22 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi à 10 h à l'église Notre-Dame du Bel-Amour, 7055, Jean-Bourdon, Montréal suivi de l'inhumation au cimetière Mont-Royal. Paru le 2005/12/21 dans La Presse MFQW4422GHANIME, Joseph. 1920 - 2005. Joseph Ghanime husband of Evangelia Moussetti, passed away on Monday, December 19, 2005 in Laval. He is survived by his spouse and his children; Regina, Helen (Selim), Barbara (Riadh), his six grandchildren, his sister Marcelle, his nieces and nephews, as well as many other relatives and friends. The wake will be held at funeral home, 3517 Levesque blvd West, Laval, on Thursday, December 22, during the hours of 2 to 5 p.m. then from 7 to 9 p.m. and finally on Friday at 9 a.m. The funeral will be held, Friday at 10 a.m. at Notre-Dame du Bel Amour church, 7055 Jean-Bourdon street, Montreal, followed by the burial at the Mount Royal cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

MAGNAN, Soeur Marie-Ange, CND S.S. Maria-du-Coeur-de-Jésus est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, CND, Montréal, le 19 décembre 2005, à l'âge de 89 ans et 8 mois, dont 69 de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Magnan et de feu Alexina Saulnier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, sa soeur Laura (feu Armand Desrochers) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée au salon Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 2590, rue De Rouen, Montréal 514-595-1500 > le mercredi 21 décembre de 19 h à 22 h. Une célébration de prières aura lieu à 19 h 30 le même jour et au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert dès 9 h et les funérailles seront célébrées à 10 h à l'église St-Eusèbe-de-Verceil, 2151, rue Fullum, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2005/12/21 dans La Presse KGGM8889

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

Zelda G. Haley Zelda G. Haley, 93, of Spencer Memorial Home, Moncton, passed away at her residence on Monday December 19, 2005. Born in Moncton, she was the daughter of the late Otto and Grace (Wetmore) Haley. Zelda was a Secretary/Bookkeeper for the City of Moncton and Jones Foster Insurance, she attended St. John's United Church, member of Frank H. Tingley #5 O.E.S., Canadian Past Vice-President of the Ladies Auxiliary United Transportation Union, and was an avid bridge player. Zelda will be sadly missed by her sister-in-law, Helen Cook, Saint John; cousins, Lois, Louella, Elmer, Iva, Beulah; several nieces and nephews. Predeceased by her 1st husband, Andrew Frederick Cook (1982); 2nd husband, J. Gerald Bourgeois (2003); son, Bill Cook (1997). Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Wednesday 7 to 9, Thursday, December 22, 2005, 10am until the time of the Funeral Service at 11am, Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Rev. Aaron Billard officiating. Reception following the service. Interment, Elmwood Cemetery. In Zelda's memory donations to The Friends of the Moncton Hospital would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

Lorne Allison Harris NEW GLASGOW, NS - Lorne Allison Harris, 76, Stellarton Road, New Glasgow, formerly of Little Harbour (Melmerby Beach) passed away December 19, 2005 in the Aberdeen Hospital, New Glasgow. Born in Somerville, Mass., he was a son of the late David Allison and Charlotte (Sweet) Harris. Lorne had been a resident of New Glasgow the past nine years prior to which he resided in Little Harbour (Melmerby Beach). Lorne was a member of the Bluenose Curling Club for 48 years and was inducted in to the Bluenose Curling Hall of Fame in 1995, an honorary life member of the Royal Caledonian Curling Association, Past President of the Nova Scotia Curling Association, former President of the Abercrombie Golf and Country Club and Little Harbour Community Centre, member of the Little Harbour Fire Department and was inducted into the Pictou Co. Sports Heritage Hall of Fame in 1998. Lorne loved fishing, and all sports and was involved in horse racing for a number of years. Lorne operated the Needs Store in Westville, the Old Millsite Store in Little Harbour, Abercrombie Variety and ran the canteen at Melmerby Beach. Surviving are his wife, the former Phyllis Smith; daughter, Margaret, at home; son, Jimmie (Ann MacGregor), New Glasgow; sister, Olga Donald, Moncton, NB; brothers, Vance (Barb), St. Eleanor's, PEI, Garland (Kay), Arizona, Garth (Ann), Summerside, PEI; several nieces and nephews. His remains will rest in the H.W. Angus Funeral Home, New Glasgow from 7 to 9 pm Tuesday evening, and 2 to 4 and 7 to 9 pm Wednesday. Funeral Service will be held at 2 pm Thursday from Little Harbour Presbyterian Church with Rev. Joanne Vines officiating. Burial will be in Church Brook Cemetery. Donations in memory of Lorne may be made to Little Harbour Presbyterian Church or to the Canadian Cancer Society. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

Samuel (Sam) Perry Samuel (Sam) Perry, 84, of Camden Park, Moncton passed away at the Dr. Georges Dumont Hospital Monday, December 19, 2005. Born in Newtown, NF, son of the late Edward and Egla (Howell) Perry. Sam was a retired Production manger for Dom Glass of Pointe Saint Charles, Quebec, with 30 years service and retired PR for Specialty Products of New Jersey, NJ. Sam enjoyed fishing, hunting, boating, golf and spending time with his family. Sam will be sadly missed by his daughter, Renee Perry-Watson (George), Port Stanley, ON; son, Rick (Denyse), Surrey, BC; grandchildren Colleen, Samantha, Allan, Karen; great granddaughter Kailee; sisters Trudy Rowen, Lakeland, FL, June Powell (John), Laval, PQ; nieces and nephews. Special friend, Phyllis Petrishen and her family; Donna LeBlanc (Roy), Dieppe, Audrey Snider (Robert), Moncton and their children Marc, Courtney and Danny. Predeceased by his wife, Dora (Vanier) Perry (1994); sister, Dorothy and brothers, Baxter, Wilfred and Edward. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Wednesday 2 to 4, 7 to 9. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Thursday, December 22, 2005, 1:30pm. Rev. Allan Griffin officiating. Reception following the Service. Interment, Forest Lawn Memorial Gardens, London, ON. In Sam's memory, donations to Dr. Georges Dumont Hospital Oncology Dept. would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

Ronald E. Struble 1946 - 2005 Ronald Struble, 59, of Dieppe, passed away on Monday, December 19, 2005 in Miramichi, NB. Born in Montreal, QC, he was the son of the late Elmer and the late Lillian (née: Weir) Struble. Mr. Struble was employed with Day and Ross. He is survived by his wife, Claire (née: MacNeill); one daughter, Sherrie Struble-Brown (David) of Halifax, NS; one sister, Barbara (Grant) Stuart of London, ON; one brother, Henry of Montreal, QC; two grandchildren, Paige and Ethan, as well as several nieces and nephews. Visitation will be held at the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, and is tentatively scheduled for Thursday, December 22, 2005, from 7 to 9 pm and on Friday from 10 am until time of service. Funeral service will be celebrated at the Chartersville Funeral Home Chapel, on Friday, December 23, 2005 at 11 am. No flowers by request. Donations made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. www.chartersville.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

CORMIER, GEORGE JOSEPH (PAPA) - At the Ridgewood Veterans Hospital on December 19, 2005, George J. Cormier of Saint John West, husband of the late Doris (Willar). Born in Saint John he was the son of the late Joseph and Gertrude (Chamberlain) Cormier. Mr. Cormier was a veteran of World War #2 serving with the Canadian Army. He was employed in the construction industry having worked on many large projects in the Saint John area. He was a life member of the Antediluvian Order of Buffalo Lodge, and a member of the Jervis Bay #53 Legion. Surviving are two sons Wayne Cormier (Brenda Defazio) Saint John, Christopher Cormier Saint John; daughter-in-law Patricia Cormier Saint John; grandchildren Justin Cormier Nova Scotia, Melissa Cormier-Peters, Patricia Cormier, and great grandchildren Odessa and Drew Cormier-Peters, several nieces and nephews. Predeceased by brothers William, Edward, Arthur, Clem; sisters Melvina, Elizabeth and Maryann. Resting at the Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Ave. (634-1701). A Mass of Christian Burial will be held at Our Lady of the Assumption Church, Dufferin Row, on Wednesday December 21, 2005 at 12 noon. Interment in Ocean View Memorial Gardens. Visiting at "Fallsview" on Wednesday from 9 am - 11:30 am. [Telegraph-Journal]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

Mae K. Shertel December 23, 1913 - December 18, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel Mae Shertel of Edmonton passed away peacefully on December 18, 2005. She is survived by her brother Peter. She was predeceased by her sister Lillian, brother George, and her parents John and Stella. A Funeral Service will be held at 2:00 pm on Thursday, December 22, 2005 at Grace Manor, with Reverend John Malazdrewich officiating. Donations may be made to the Grace Manor 12510-140 Avenue, Edmonton, AB T5X 6C4.South Side Memorial Chapel Edmonton. Patterson, Mittelstadt & Justik. 780 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-17

Verna Wolansky (née Elaschuk) April 09, 1922 - December 17, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On December 17, 2005, Verna Wolansky passed away at the age of 83. Left to cherish her memory are William (Bill) her husband of 65 years, one daughter Gladys and son-in-law Eric Brayer of Edmonton, grand daughter Catherine Moore of Edmonton, one grand son Jeffrey Brayer and his wife Shelley of St. Albert, two great grand sons; Devon Moore and Kyle Brayer and one great grand daughter Kaitlyn Brayer, one brother Jerry Elaschuk and his wife Lillian of Leduc, two sisters in law; Vera Ellaschuk of Victoria and Pearl Billey of Edmonton. Verna is predeceased by her parents, 5 brothers and 2 sisters. A Funeral Service will be held on Thursday, December 22, 2005 at 10:00 am, at Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Interment to follow at Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Cross Cancer Institute, 11560 University Avenue, T6G 1Z2. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

Teresa A. Olson (née MacGillivray) April 23, 1920 - December 20, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Lower Sackville) OLSEN, A. Teresa - 85, Dartmouth, passed away Tuesday, December 20, 2005, in Dartmouth General Hospital. Born in Moncton, N.B., she was a daughter of the late Dan J. and Maggie Jane (Boyd) MacGillivray. During her stay at Dartmouth General Hospital she livened up the atmosphere in the T.C. Unit. She was a very special mother to her children, Nancy (Ed) Healy, Lower Sackville; sons, Don (Helen) Olsen, Halifax; Jack (Linda) Olsen, Oakville, Ont. She was a wonderful grandmother to Melissa and Susie Healy, Jessica Bagnald, Marcia Olsen and Graham Cruickshank, Andrew and Nancy Olsen, and Jeffrey Doucette; four great-grandchildren; sisters, Mary Schorr, Seattle, and Joan Knight, Ottawa, Ont.; several nieces and nephews. She was predeceased by husband, Weldon; brothers, Boyd, Vince, Don, and Joe; sisters, Sheila, Kaye, Nan, and Sally. Cremation has taken place and there will be no visitation by request. A memorial mass will be held at a later date. Interment will be in the spring. Donations in memory may be made to Dartmouth General Hospital. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-14

Nicolaas Muntjewerff August 31, 1927 - December 14, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel Nicolaas Muntjewerff passed away on December 14, 2005 after a courageous battle with cancer. Nicholaas leaves to mourn his lose, his wife of 54 years, Maria Munjewerff, as well as his son Bryan and daughter Alice. He also leaves to mourn his brothers Albert, Jan, Klaas, Cor and Wim and his sister Marja. He was predeceased by his parents and his sister Janny. The family would to thank Nick’s numerous friends for their care and support during his illness. Of special note, is Dr. John Kuspira who served Nick as friend and role model for many years. The funeral will be held on Monday, December 19th , 11:00 A.M., at Christ Community Church in St. Albert, Alberta, Pastor Phillip Garbers officiating. In lieu of flowers in Nick’s memory, donations may be made to the charity of your choice. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

Alampi Maria (née Palermita) June 05, 1934 - December 20, 2005 Peacefully passed away at the West Lincoln Memorial Hospital on Tuesday, December 20, 2005 with her loving family by her side, at the age of 71. Loving wife of Vincenzo for 48 years. Beloved mother of Teresa and Marcel Gauthier, Lucia, Rosario, Lilliana, Pasquale and Elizabeth, and Francesco and Lori. Cherished nonna of Eric, Joshua, Marisa and Lucas. Loving daughter of the late Pasquale and the late Concetta Palermita. Sister and sister-in-law of Vincenzo and Marietta Palermita, Rosa and the late Giuseppe Marchesano, Giuseppina and Michele Auddino, Assunta and Salvatore Lochi, Concetta and Fortunato Scarfo, Rita and Antonio Giofre, Stella and Domenico Alampi, the late Cosimo Palermita, the late Francesco Alampi, the late Gelsomina and the late Francesco Misiti, Rosa and the late Francesco Neri, Esterina and the late Michele Avignone, Giuseppe and the late Antonietta Alampi, friend Barbara Sepa and the late Lilliana and Andrea Mazara. Special thanks to CCAC, SEHC, OT's, PSW, Dr. Marshall and her palliative care team in C-Ward and WLMH, thank you for your care and compassion. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday and Thursday from 3-9 p.m. Vigil Prayers on Thursday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Martin's Church (Smithville) on Friday at 10:30 a.m. Entombment to follow at Our Lady of the Angels Cemetery (Mud St.). Donations to the West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby. Family and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.friscolanti.com Sempre nel nostri cuori I am home in heaven, dear ones; Oh, so happy and so bright! There is perfect joy and beauty, in this everlasting light. All the pain and grief is over, ever restless tossing past; I am now at peace forever, safely home in heaven at last

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

Brian Thomas Higgins April 18, 1953 - December 19, 2005 HIGGINS, Brian 52 years peacefully on December 19, 2005 with his loving family by his side after a courageous struggle with lung disease. Beloved husband of Linda (nee Partridge). Brian will be sadly missed by his many, many friends especially his pool league and golf buddies. Dearest son of the late Tucker & Annie Higgins. Dear son-in-law of Lucille & Gord Partridge. Dear brother of Eileen & husband Ted Hammett and the late Marcia & husband Bob Donnelly. Dear brother-in-law of Dave & Kim Partridge, Debbie Badder, Mary Anne Gignac, Kimberly & Dianna Partridge. Dear uncle of Keith, Anne & Jerry Strykewski, Mike & Sandy Hammett, Matthew & Melissa Hammett, Liz & Reggie Buckner, Rachel & Steve Bodor, Justin & Kim Gignac, Jennifer & Jason Partridge, and an exceptional bond with Stacey & husband Eden Waggoner. A special great uncle to several great nieces and nephews. Brian was a dedicated employee with 27 years of service with Gen-Auto Shippers. Visitation will be held Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-5 & 7-9 p.m. Funeral service will be held Friday December 23, 2005 at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., (253-5225) at 10 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Donations may be made to the Lung Association. A tree will be planted in memory of Brian Higgins in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 24, 2006. All are welcome. The family invites you to share your memories and sign the Book of Condolences at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

Geraldine "Gerri" Phyllis Hartt July 11, 1939 - December 20, 2005 Funeral arrangements by Lindsay's Windsor Funeral Home * HARTT……Geraldine Phyllis “Gerri”, age 66, of Milton, Queens County, formerly of Upper Vaughan, Hants County, passed away on Tuesday, December 20, 2005, at the Queens General Hospital, Liverpool, Queens County. Born on July 11, 1939, in Windsor, Hants County, Nova Scotia, she was a daughter of the late Earl Wylie Hartt and Lillian Ruth (Bezanson) Hartt. In her early years, Gerri worked at an upholstery shop in Lr. Sackville, and later working at the bookbinding plant, Liverpool, retiring due to ill health. She was an avid knitter, enjoyed crocheting and loved country music. She also enjoyed the outdoors and especially going for walks. She is survived by a sister, Dorothy Hartt, Windsor; sister-in-law, Donna Cumby, Dartmouth; niece, Angela Hawboldt, Hants Border; nephews, Jeff Hartt, Hantsport; Mark Hartt, Dartmouth. Besides her parents, she was predeceased by a brother, Basil Hartt; also a sister and a brother in infancy. Cremation has taken place. Visitation will be 7-9 p.m. Thursday, December 22, in Lindsay’s Windsor Funeral Home, 194 King Street, Windsor. Funeral service will be held at 2 p.m. Friday, December 23, 2005, in the Funeral Home Chapel, with Rev. Garnet Parker officiating. Interment in the Lakeview Cemetery, Upper Vaughan, Hants County. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or a charity of one’s choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

George "Art" Arthur DeYoung March 12, 1926 - December 20, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) DeYOUNG, George Arthur "Art" - 79, Halifax, passed away Tuesday, December 20, 2005, in QEII Health Sciences Centre. Born in Spryfield, he was a son of the late Frederick and Alice (Purcell) DeYoung. He was a member of Edgewood United Church and sang in the choir for many years. He enjoyed music and played many instruments since a young age. He also enjoyed playing cards and traveling. He worked at Moirs Ltd. for many years. He is survived by sister, Marion Hiltz, Halifax; son-in-law, Gordon Saab, Bedford; several nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Shirley (Hutt); daughter, Alice Saab; brothers, William and Leo. Cremation has taken place and there will be no visitation by request. A graveside service will be held at 10 a.m. Thursday, December 22, in Oakridge Memory Gardens, Lower Sackville, Rev. Dianne MacVicar officiating. Donations in memory may be made to Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or a charity of your choice. On-line condolences at: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-16

DUFOUR (Mme Anita) Le 16 décembre 2005, est décédée à l’Hôtel-Dieu de Québec, à l’âge de 90 ans et 6 mois, Mme Anita Dufour, fille de feu M. Adjutor Dufour et de feu Mme Marie-Louise Bouchard, demeurant à Beauport. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi, 20 décembre 2005, de 19 h à 22 h à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul Saguenay Est Chicoutimi Veuillez noter que le salon funéraire ne sera pas ouvert le matin des funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi, 21 décembre 2005 à 11 h à l’église Notre-Dame-de-Grâce. L’inhumation aura lieu au cimetière de Laterrière. La défunte était la soeur de: Henriette Dufour (feu Roland Thiffault), Charlotte (Paul Lapierre), Ajdutor fils (Jeanne Pitre), Françoise (feu Napoléon Tremblay), Madeleine (feu Jean-Marie Leblanc), Pierrette (feu Paul-Émile Laberge), Claire (Delphis Bouchard), Jacques (Suzanne Gagnon), feu Fernand (Élise Brassard) et feu Pierre. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec pour les maladies du coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/12/21 dans Le Quotidien YDNN2949

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

ST-PIERRE (M. Gilles) Est décédé subitement à Saint-Félicien, secteur Saint-Méthode, le 18 décembre 2005, à l’âge de 67 ans et 8 mois, M. Gilles St-Pierre, fils de feu M. Charles St-Pierre et de feu dame Louise Paré, demeurant au 3067, route de l’Église, Saint-Félicien, secteur Saint-Méthode. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi, 21 décembre 2005 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi, 22 décembre 2005 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Denis (Diane Beaucage), Sylvie (Évens Tremblay), Lyne (Peggy Hayes), Nathalie (Luc Duval); ses petits-enfants: Marianne, Bernard, Mathieu, David, Mélissa, Alexandre; la mère de ses enfants: dame Thérèse Potvin. Il était le frère et le beau-frère de: Roch St-Pierre (Noëlla Boivin), feu Raymond St-Pierre, Jean-Marie St-Pierre (Jocelyne Roy), Solange St-Pierre (Victorin Bélanger), Yvon St-Pierre (Édith Bourget). Également, il laisse les membres des familles Potvin et Grenier, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/12/21 dans Le Quotidien ZDPS5976

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

VAILLANCOURT (Mme Évangéline) Le 19 décembre 2005, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 64 ans 5 mois, Mme Évangéline dite « Lynn » Vaillancourt, fille de feu Yvonne Gagnon et de feu Philibert Vaillancourt, demeurant autrefois à Canton Tremblay. La famille accueillera les parents et amis de 11 h à 15 h le mercredi 21 décembre 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le mercredi, 21 décembre 2005 à 15 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil, outre son ami de toujours M. Jack-Garry Lauzon; sa fille: Sylvie Dubreuil (Denis Villeneuve); son petit-fils: Yan Dubreuil; ses frères et soeurs: feu Jean-Marie Vaillancourt, Madeleine (feu Philippe Belley), feu Marie-Antoinette, feu Victor (Léonie Richard), feu Esther (feu Rosaire St-Gelais), feu Dollard, Judith, Marcel (Colette Aubé), Bernard (Micheline Bruneau), feu Lévis (feu Berthe Gauthier), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/21 dans Le Quotidien SXHR3253

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

SCHELL, Eva Margaret (nee Shea) Peacefully, at the Kingston General Hospital, with her family by her side, on Tuesday, December 20, 2005. Eva, beloved wife of 56 years of Carl Schell. Loving mother of Patrick (Paula) of Vancouver, Mike (Kathy) of Kingston, Mandy Duffin (Allan) of Brighton, Bill (Jody) of Edmonton, Bob (Joy) of Amherstview, Gerard (Brenda) of Amherstview, John (Suzanne) of Elginburg and Peggy Braniff (Michael) of Brockville. Dearly missed by her many grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her parents Anna and Frederick Shea. Dear sister of Mary Shea of Kingston, Lawrence and Gizele O'Shea of Kingston, Dorothy “Dot“ and Jack Chisholm of Sault Ste. Marie, Anna Claire Sagriff (the late Leonard) of Belleville, Robert “Bob“ and Florence Shea of Kingston and Judith “Judy“ and Herb Robertson of Kingston and predeceased by Wilfred and Vangie Shea and her nephew Larry Shea. Fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Taylor Kidd Blvd. at Centennial Drive) on Wednesday, December 21 from 7-9 p.m. and Thursday, December 22 from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial in Holy Family Church, Weller Avenue on Friday, December 23 at 11:00 a.m. Rite of Committal with prayers in Annunciation Cemetery, Chippewa. For those wishing, memorial donations to Partners in Mission Food Bank or the Cancer Centre of Eastern Ontario at the Kingston General Hospital would be appreciated. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES TOWNSHIP CHAPEL (613) 546-5454 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca - 12/21/2005 - ID7617631 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

COTA, Marion Peacefully at the Fairmount Home, Mrs. Marion Cota, wife of the late Willet B. Cota. Beloved mother of Shirley (Robert) Emmons, David (Shirley) Cota, Dale (Pat) Cota, Allan (Elizabeth) Cota. Predeceased by her sons Arthur and Wayne Cota. Cherished grandmother of many grandchildren, great-grandchildren and great-great grandchild. Friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Wednesday December 21, 2005 between 2- 4 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held in Our Chapel on Thursday, December 22, 2005 at 11 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. Memorial donations to Fairmount Home or the Lung Association would be greatly appreciated. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES CENTRAL CHAPEL 546-5454 - 12/21/2005 - ID7616300 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-21

Marie LeBlanc 18 juillet 1916 - 21 decembre 2005 A l'Hôpital régional Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le mercredi 21 décembre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Marie LeBlanc, épouse de feu Alcide LeBlanc. Née le 18 juillet 1916, elle était la fille de feu Tranquille et Obeline (Gaudet) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants: Bertha Cormier (feu Patrice), Stella Arsenault (Armand), Claudette LeBlanc (Laurie) et Hélène Marentette tous de Windsor, ON, Leonard (Marguerite), Raymond (Jeannette), Mariette et Paulette LeBlanc tous de Dieppe, Amedée (Karen) de Burlington, ON, une soeur Anna Landry (feu Émile) de Memramcook-Est, quinze petits-enfants, et seize arrière petits-enfats. Outre son mari, deux arrière-petits-enfants; Daniel et Jessica l'est précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu le samedi 24 décembre 2005 à 10h en l'église N.-D.-de-Lorette (Lakeburn). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à dieppe. A la demande de la famille, un don à la Fondation pulmonaire du NB serait apprécié.Marie LeBlanc Marie LeBlanc, 89, wife of the late Alcide LeBlanc, of Villa de Repos, Moncton, formerly of Lakeburn passed away Wednesday, December 21, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born July 18, 1916, she was the daughter of the late Tranquille and Obeline (Gaudet) LeBlanc. She is survived by her nine children; Bertha Cormier (late Patrice), Stella Arsenault (Armand), Claudette LeBlanc (Laurie), and Hélène Marentette all of Windsor, ON, Leonard (Marguerite), Raymond (Jeannette), Mariette and Paulette LeBlanc all of Dieppe, Amedée (Karen) of Burlington, ON; a sister, Anna Landry (late Émile) of Memramcook-East; 15 grandchildren and 16 great-grandchildren. Besides her husband, two great-grandchildren, Daniel and Jessica predeceased her. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Saturday from 9 a.m. until time of departure (9:45). The Funeral Mass will be held at 10 a.m. Saturday, December 24, 2005 at Notre-Dame-de-Lorette Roman Catholic Church (Lakeburn). Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. At the request of the family, memorial donations to the NB Lung Association would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

ST-ARNAUD MME NICOLE, DOUCET À son domicile, entourée des siens, le 19 décembre 2005, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Nicole Doucet, épouse de Réal St-Arnaud, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à par-tir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 décembre, à 15h au Centre communautaire Jean-XXIII 5810, de la Montagne Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. À son départ, Nicole laisse outre son époux, Réal St-Arnaud; ses enfants : Nathalie (Martin Gagnon), Caroline (Jean-Pascal Deshaies), Julie (Pascal Bergeron); ses petits-enfants : Guillaume-Olivier, Marie-Florence, Simon-Raphaël, Méliane, Jolan, Alexis-Jacob; sa mère, Anita Doucet; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Claude Doucet (Carmen Perron), Ghislaine Doucet (Jean-Guy Masse), René Doucet (Aline Gamache), Michèle Doucet (Raymond Masse), Suzie Doucet (Xavier Brillant), Lisette Doucet (Denis Bouchard), Johanne Doucet (Stéphane Caisse), Raymond St-Ar-naud (Thérèse Crête), Jean-Guy St-Arnaud (Jacqueline Héroux), Jeanine St-Arnaud (Marcel Vaillancourt), Clémence St-Arnaud (Luc Bourque), Henri-Paul St-Arnaud; ainsi que plu-sieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, tout particulièrement sa grande amie, Claudette Milette. La famille désire témoigner sa très grande reconnaissance au Dre Andrée Jiona et son équipe, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Rêves d'Enfants (1000, route de l'Église, bureau 610, Sainte-Foy, Qc, G1V 3V9). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2005/12/21 dans Le Nouvelliste XPYT2297

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-13

COURCHESNE (Yolande) — Au CSSSRY (pavilion Honoré-Mercier), Ie 13 décembre 2005 est décédée Mme Yolande Courchesne à l’âge de 52 ans. Fille de feu Rolland Courchesne et de Thérèse Delage. Outre son epoux, Michel Riendeau, la défunte laisse un fils et deux filles: Chantal (Martin Simoneau); Bertrand; Mylene tous de Saint- Bamabé-Sud; deux petits-enfants: Benjamin et Elodie. Elle laisse aussi quatre frères: Michel; Femand; Normand; Martial; ses nombreux beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 2775, sv. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe ont eu lieu Ie samedi 17 décembre 2005 à l'égtise Notre-Dame-du-Rosaire. suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Bamabé-Sud.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-15

HEBERT (Rejeanne) – À Saint-Hyacinthe, le 15 décembre 2005, est décédée Mme Réjeanne Hébert à l'âge de 82 ans. Elle était l’épouse de feu Raoul Barloz. La defunte laisse un frère; Gerard Hébert de Saint-Dominique, sa belle-soeur: Lucienne Hébert de Saint-Pie; ses neveux et nieces et sa grande amie Cecile Laplante; ses enfants ainsi que son conjoint Jean-Guy Morel. Un merci bien particulier au personnel du 2e etage de l’hôpital Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués. Les funérailles, sous la direction dela Résidence Funéraire Mongeau Ltee 1115, rue Girouard Quest Saint-Hyacinthe ont eu neu Ie tundi 19 décembre 2005 à l'église Saint-Dominique, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

DÉZIEL, M. ORIGÈNE 1930 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 décembre 2005, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Origène Déziel, fils de feu Florido Déziel et de feu Eva Milette, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : jeudi, jour des funé-railles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 décembre à 14h en l'église Saint-Mathieu-du-Parc L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Mathieu-du-Parc à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, ses frè-res et soeurs : Lucien (Suzanne Mar-couiller), Angelbert (Armande Cham-pagne), Gérard (Jeannine Thellend), François (Annette Gélinas), Charles (Gisèle Petit), Cécile, Monique, Gas-ton (Laurence Descôteaux), Françoi-se (André Duquette); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/12/21 dans Le Nouvelliste XHUD9923

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

MONTPLAISIR MME BÉATRICE, LAFRENIÈRE À sa résidence, entourée de l'amour des siens, le 19 décembre 2005, est décédée à l'âge de 92 ans et 4 mois, Mme Béatrice Lafrenière, épouse de feu Lucien Montplaisir, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 décembre, à 13h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil sa fille, Thérèse (André Bédard); son fils, Régent; ses petits-enfants : Stéphane Bédard (Linda Tessier), Annie Mont-plaisir, Nicolas Montplaisir (Alexandra Martel); ses arrière-petits-enfants: Sandra et Audrey; ses belles-soeurs : Mme Lydia Lafrenière-Vachon, Mme Thérèse Lafrenière-Gamache; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et sa très grande amie, Marie Tessier. Pour renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2005/12/21 dans Le Nouvelliste EDCZ6367

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-21

TRÉPANIER, M. FERNAND Le souvenir des êtres aimés ne peut s'éteindre car la lueur de leur passé nous suit toujours à jamais. Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Fernand Trépanier, époux de Mme Denise Baillargeon, demeurant à Saint-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 62, boul. Saint-Louis Saint-Séverin-de-Proulxville Heure d'accueil : vendredi, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 décembre, à 10h 30 en l'église de Saint-Séverin-de-Proulxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Trépanier laisse dans le deuil son épouse, Mme Denise Baillargeon; sa fille, Nathalie Trépanier; ses petits-enfants : Alexandre et Claudia; ses beaux-parents, Gérard Baillargeon (Simone Durocher); ses soeurs : Fernande Trépanier (Jean-Donat Pa-rent), Nicole Trépanier (Gilles Nicol), Marie Trépanier et son ami; ses bel-les-soeurs : Rita Baillargeon (Réal Déry), Pierrette Baillargeon (Maurice Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, une tante, ses compagnons de travail de chez Raymond Lefebvre et fils et de nom-breux ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2005/12/21 dans Le Nouvelliste JACR6486

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-15

LECLERC (Simone)— À Saint-Hyacinthe, Ie 15 décembre 2005 est décédée Mme Simone Leclerc à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Régis Beaudry. La défunte laisse ses enfants: Constant Beaudry (Francine Côté); Richard Beaudry (Louise Lajoie); Benoit Beaudry tous de Saint-Hyacinthe; Marjolaine Beaudry (Louis Côté) de Orléans, Ont; sept petits-enfants: Gabriel; David; Dominique; Évelyne; Carol-Ann; Alexandre; Stephanie; trois arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses belles-soeurs: Denise Beaudry; Irène Beaudry; Marthe Beaudry et Marie-Jeanne Beaudry. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l'Hotel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appreciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltee 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe ont eu lieu Ie mardi 20 décembre 2005 à l'église Sacré-Coeur, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

ALLAIRE DE SENNEVILLE, Marie-Rose -- À l'hôpital Notre-Dame, le 18 décembre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Marie-Rose De Senneville, épouse de feu Roger Allaire. Elle laisse ses enfants Louise (Camille Naud et feu Gilles Audet), Thérèse (Ghislain Trottier), Rose (Marcel Ouimette), Pierre (Lise Dupuis), Claudette (Ronald Ménard), feu Christine (Jacques Legault), 18 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 9 h. auCentre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1re rue à Iberville Les funérailles auront lieu le vendredi 23 à 11 h, en l'église Saint-Athanase et de là au crématorium Oligny & Desrochers.23 à 11 h, en l

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-14

BERGER, Maurice (1927-2005) -- De Saint-Luc, le 14 décembre 2005, à l’âge de 78 ans, est décédé Monsieur Maurice Berger, époux de dame Rita Senécal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Marcel Boulanger), Hélène (Benoit Boudreault), Diane (Réal Boucher), Jacqueline (Jean-Paul Roy), Thérèse (Luc Boulais), André (Denise Ostiguy), ses 21 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs soeurs et frère, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, ont été célébrées le samedi 17 décembre, en l’église de Saint-Luc. Direction Funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu (450) 359-0990 Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

HAMELIN, J.R. Edouard -- Au Centre Georges Phaneuf, le 19 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé J.R. Edouard Hamelin, époux de Marie-Noella Robertson. Outre son épouse, il laisse ses enfants Victoria, Claude, Nicole, Evangeline, Francine, Micheline, Denis, Henriette, Monique, Marjolaine, Joanne et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances ce mercredi de 19 h à 22 h, jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi à partir de midi au Centre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1re rue à Iberville. Les funérailles auront lieu le 23 décembre à 14

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-16

LANGE, Wilfrid (1921-2005) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Wilfrid Lange, époux de dame Madeleine Longtin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles feu Carmen (Denis Thibodeau), Jocelyne (Simon Barrette), Marie, ses petits-enfants Eric, Maryse, Jean-Philippe, Guillaume, Audrey, son frère Alain (Angèle Demers), son beau-frère Paul Longtin (Fernande Choquette) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le mercredi 21 décembre à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le personnel soignant du 4e étage de la Résidence Gertrude-Lafrance pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

POULIN (Roland) — Au CSSSRY (pavilion Honoré-Mercier), Ie 18 décembre 2005 est décédé M. Roland Poulin à l'âge de 79 ans. Outre son epouse, Hélène Provençal, Ie défunt laisse ses enfants: Robert (Thérèse Laplante); Réjean (Jacinthe Dubois); Gaétane; Mario (Ginette Huberdeau); feu Denis; Jean-Claude; ses petits-enfants: Nadia; Véronique; Magali; Olivier; Sonia; Laurence; Mathieu. II laisse aussi ses frères et soeurs : Thérèse Poulin; Françoise Poulin Dutil: Cécile Poulin (Henri Bolduc); Bema- dette Poulin Brouard; Juliette Poulin Lali- berte; Yvette Poulin Savard; Rita Poulin (Raynald Pelletier); Gregoire Poulin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rosaire Provençal (France); Raynald Provençal (Nicole); plusieurs neveux et nièces. M. Roland Poulin sera exposé Ie mercredi 21 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h a 22 h. Les finérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe auront lieu Ie jeudi 22 decembre 2005 à l'église Saint-Thomas-d'Aquin a 14 h, suivies de I'inhumation. Le salon ouvrira à 11 h 30, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-17

ROBERT (Adrien) — À Saint-Hyacinthe, Ie 17 décembre 2005 est décédé M. Adrien Robert à l'âge de 89 ans. II était l'épouse de feu Bemadette Martin Le défunt laisse ses enfants: Monique (Rejean Bousquet) de Roxtox Pond; Benoit (Jacqueline Cloutier) de Saint-Pie; Bernard (Diane Fontaine) de Béloeil; Jacques (Réjeanne Malo) de Saint-Pie; Marthe (Alain Arcand) de Sainte- Brigitte; Michel (Odette Lépine); Mariette (Etienne Beauchemin) tous de Granby; Lucie (Andre Leclerc) de Mont-Saint-Hilaire; Denise (Femand Morel) de Upton; Myriam (Jean-Luc Turcotte) de Drummondville; 33 petits-enfants et 65 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons a la Fondation de l’Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. M. Adrien Robert sera exposé, le jeudi 22 décembre de 19 h a 22 h. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 244, rue Saint-Paul Saint-Pie auront lieu le vendredi 23 décembre 2005 à l'eglise Saint-Pie a 14 h, suivies de l'inhumation. Le salon ouvrira a 11 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-18

ATTARA, Albert Fathallah. Born October 10, 1916 passed away December 18, 2005. He was the loving husband of Narguis. Adoring father to Ashraf, Albert, Nader, Nabila, Safwat, Rafaat, Nashaat, Nagui and Nabil. Grandfather of Jasmine and Paul. He will be missed by Sabry Boulos and family. Visitation at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, T.M.R. Wednesday, December 21 between 12 and 2 p.m. and 7 to 9 p.m. at St. Marc Orthodox Church, 7395 Garnier, Montreal. Funeral ceremony on Thursday from 12 to 1 p.m. at the church. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-10-04

DONALDSON, Janette Ada (nee Davidson). At the Cornwall Community Hospital on Tuesday, October 4, 2005. She was eighty-two. Left to mourn are her husband Charles, her children Peter Donaldson (Colette) of Notre Dame de L'Ile Perrot, Elizabeth Amos (Doug) of Reno, Arizona her grandchildren, Lance (Marie Soliel), Tanya (Dan Maitland), Jennifer Larocque (Stanley) and Devon and two great-grandchildren Abigale and Noa. Cremation. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Saturday from 9 a.m. until time of service. Memorial Service Saturday December 24, 2005 in the chapel of the funeral home at 10 a.m. Pastor Peter Hincke of St. Matthews Lutheran Church officiating. As expressions of sympathy memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-17

GERVAIS, Kevin. Passed away suddenly at home Saturday, December 17, 2005 in his 35th year. He will be sadly missed by his much loved mother Joan and step-father Kenneth Warner and beloved father Edward. His sister Debbie and brother Gary (Debbie), his grandmother, niece, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Visitation will be held on Thursday, December 22, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke Macgillivray, 307 Riverside Dr., St. Lambert, Quebec. A private funeral service will be held at a later date. In lieu of flowers and in memory of Kevin, donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

OBITUARY C. RUSSELL PARKE Peacefully at Madonna Nursing Home, Ottawa on Monday, December 19, 2005, C. Russell Parke in his eighty-fourth year. Beloved husband of Joan (nee Murray). Loving father of Bruce and his wife Gale Hanson of Ottawa and Jennifer Lapointe of Edmonton. Cherished Granddad of Karen, Alex, Carrie, Cindy and Mathieu. Also survived by three great grandsons. Brother of Leonard, Norma, Thelma and Donald. Born in Montreal, 1922, Russell graduated with honours from McGill University as a Civil Engineer. A Decorated Canloan Veteran of WWII. After a fulfilling career with Bell Canada, Russell enjoyed his retirement years golfing, skiing and summers at the family cottage at St-Adolphe-d'Howard. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Thursday, December 22 from 7 to 9 p.m., and on Friday, December 23 after 11:30 a.m. until time of service in Chapel at 1 p.m. Reception to follow at the McGarry Family Reception Centre. Private cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. A public Memorial Service will be held in Ste. Agathe, PQ, Summer 2006 (to be announced). Condolences / donations / tributes at www.mcgarryfamily.ca Published in the Montreal Gazette on 12/21/2005 Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

PRIHODA, Rudolf (Rudi). Suddenly at his residence on Monday, December 19, 2005 at the age of seventy-four. Beloved husband of Anne (nee Rill). Loving father of Richard (Anne) and Susanne (Anthony). Cherished grandfather of Ciara, Madison, Karina, Daniel and Thomas. Visitation on Thursday, December 22, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue, 514-495-8082. A funeral service will be held on Friday, December 23, at 11 a.m. at St. Boniface Church, 3751 Hotel de Ville. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

BYARS, James Member of Atomic Daylight Lodge #686 Deep River & Ottawa Valley Shrine Club-Tunis Temple. At Deep River and District Hospital on Tuesday, December 20, 2005. James Byars born in Kilmarnock, Scotland, age 77 years. Beloved husband of Margaret Cook-Byars and the late Marion Wilson by first marriage. Loving father of Kenneth Byars and his wife Carol of Ottawa, Kathy Clarkson and her husband Al of Campbell River, B.C., and Karen Brinson and her husband Peter of Langley, B.C. Loving grandfather of Kimberly and Melissa Byars, Casey and Alix Clarkson and Lindsay and Morgan Brinson. Dear brother of George Byars and his wife Jean of Dunoon, Scotland. Friends may call at the Valley Funeral Home, Deep River on Thursday from 3:30 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Service to be conducted in the Deep River Community Church on Friday at 11:00 a.m., followed by Cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Deep River and District Hospital Foundation would be gratefully appreciated. There will be a Masonic Service conducted at 3:00 p.m. on Thursday. Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

CHRISTIE, David O. David Christie passed away peacefully on December 19, 2005 at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre in Ottawa. Born in Richard Saskatchewan on December 12, 1912. David grew up on a farm, and like many of his generation volunteered for service in World War II. During training in Calgary, he met his wife Nancy whom he married in 1950. Nancy convinced him that Calgary was the place to live, and they made their home there for many years enjoying camping, fishing and spoiling their grandchildren. Nancy is now also resident at the Perley. Dave is also survived by his son Jim and wife Katie, grandchildren Stephen, Heather, Greg (Lamarre) and wife Meg, Coral (Lamarre), and his sister Roberta (Woodward) and husband Ray in Alberta, along with many cousins, nieces and nephews residing throughout Alberta and British Columbia. A memorial service will be held in the Chapel at the Perley Rideau Veterans' Health Centre on Wednesday, December 28th at 10 a.m. In lieu of flowers the family requests donations be made to the Canadian Arthritis Society or the Perley and Rideau Veterans' Foundation. Many thanks to the staff at both the Perley and Orchard View Living Centre who cared for Dave throughout his long struggle. Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

GOODWIN, William Passed away peacefully at home with his family by his side on Tuesday, December 20th, 2005. Beloved husband of Margaret, loving father of Cheryl (Mark Ruch) and proud grandfather of Steven. Dear brother of Sidney (Almonte), Ernest (Michigan) and the late George, Alfred and Ena. According to his wishes funeral arrangements are private. In his memory, those wishing may make donations to the Canadian Cancer Society or charity of their choice. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

HAZELTON, Barclay Taylor "Bart" Long time Ottawa Hunt and Golf Club Member Bart passed away at the Ottawa Hospital Civic Campus on Monday, December 19th, 2005 in his 92nd year. He was predeceased by his first wife Genevieve Mallon, by his parents Laure Belle Masters and Josiah Taylor Hazelton, brothers Douglas Graydon Masters Hazelton, William Messenger Hazelton and sister Kathryne Welton Reykdal Hazelton. He is survived by his second wife Mora Patricia Fraser, stepdaughters Judy Fraser and Susan Dostal and stepgrandchildren Eddie and Christa Dostal and many nieces and nephews. Sadly missed by his loving nephew Brian Mallon and his family. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, December 22nd, 2005 from 7 to 9 p.m. and Friday, December 23rd from 10 a.m. until service in the Chapel at 11 a.m. Interment Beechwood Cemetery. Grateful appreciation is expressed to Drs. Miller, Knight and Davidson, the nursing staff of the fifth floor and the Palliative Care Team, all of the Civic Hospital for the kind and compassionate care provided to Bart during his days there. You are all a credit to your profession and your hospital and hopefully will be an inspiration to those who follow in your footsteps. Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

LACEY, Michael (Longtime employee of L.C.B.O Warehouse) Unexpected, Monday, December 19, 2005 at the age 48. Beloved husband of Rose Clarke. Loving father of Conor and Ciaran. Dear brother of John (Kathleen) and Joanne Foster (Rob). Cherished uncle of Patrick, Katie, TJ, Miles and Kailey. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Remi Church, 2821 Dumaurier Avenue for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2005 LACEY, Mike (Longtime employee of L.C.B.O Warehouse) Unexpectedly on Monday, December 19, 2005 at the age 48. Beloved husband and best friend of Rose (nee Clarke). Loving father of Conor and Ciaran. Son of the late Tom and Ann Lacey. Dear brother of John (Kathleen) and Joanne Foster (Rob). Cherished uncle of Patrick, Katie, TJ, Miles and Kailey. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Remi Church, 2821 Dumaurier Avenue for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-20

O'DUFFY, Elizabeth Jean In hospital Perth on Tuesday, December 20, 2005, Elizabeth "Betty" O'Duffy in her 80th year, loved mother of Judy (Ron) Warwick of Carleton Place, and Stephen (Mary) Martin of Easton's Corners. Sister of Ken (Rita) Giffin, Winnie Proctor, Norma Pulfer, Ann Oken, and Marion Lowry. Grandmother of Rod (Mia) Warwick, Tom Warwick, Lori (Ken) Andrews, Rob (Ann) Warwick, Amanda Kerr, and Maryann Kerr. Fondly remembered by great-grandchildren and other family members. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home Smiths Falls from 12 noon Friday, December 23rd followed by service in the chapel at 2 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

PARROTT, Adrienne L. (nee Bourget) Peacefully, on Monday, December 19, 2005, in her 90th year. Beloved wife of the late William Parrott. Predeceased by sisters Beatrice McMannus, Elizabeth McDermott and Margaret Bourget. Born in Regina, Saskatchewan, Adrienne and Bill moved to Ottawa in the early 1940's, where he practiced chartered accounting with Adrienne's assistance. Adrienne was an active member of the IODE, the Womens' Canadian Club, and supporter of the National Arts Centre and National Gallery. A dignified, elegant, intelligent woman, she had an active business and social life in Ottawa, and frequent travels throughout the world. Sadly missed by nieces Carol (Brian) Worobey, Pat (Bob) Michener, Elise (Laird) Weagant, nephew Paul (Pat) McDermott and families. Fondly remembered by the McMannus family, Parrott family, other relatives and many great-nieces and nephews across the country. Those friends remaining will miss Adrienne's cheerful disposition and positive outlook on life. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Wednesday, December 21, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be held at Our Lady of Fatima Roman Catholic Church, 153 Woodroffe Avenue, Ottawa, on Thursday, December 22nd at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations can be sent to the Ottawa Civic Hospital Foundation/Loeb Institute. Special thanks to the all the staff at Central Park Lodge for their professional dedication, kindness and friendship throughout her five year residence, and especially to Dorothy Barras for her dedication and caring to the end. In Adrienne's own words, "no remorse, no tears, a life well lived/shared with the finest gentleman". Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

ST-JEAN, Sylvio Jr. "Peggo" War veteran of the Second World War (1939-1945). Peacefully December 19, 2005 at La Pieta at age 81. Predeceased by his parents Sylvio St-Jean and Livina Cousineau. Predeceased by his brothers and sisters: Geoffrette, Simon, Maurice, Madeleine, Ruth and Jacques. Survived by his loving wife, Carmen Lafleur, and his brother, Paul (Therese Grenon). Dear father of Jean-Guy (Suzanne Laframboise), Jacques (Jocelyne St-Arnaud), Colette (Scott Stilborn), Andre (Louise Methot), Carole (Perry Hall). Survived by his grandchildren and great-grandchildren: Annie, Nathalie, Serge, Julie, Steve, Eric, Benjamin and Nicholas; Patricia, Alex, Emilie, Nicholas and Mathys; also many nephews, nieces and friends. Resting at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 Boul. La Verandry, Gatineau, on Thursday, December 22, 2005 from 7 - 10 p.m. and on Friday, December 23, 2005 at 8:30 a.m. A funeral service will be held on Friday, December 23, 2005 at 10:30 a.m. in Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church, 30 rue St-Onge, Gatineau, (Hull) Qc. The family wishes to thank the employees of the CHSLD La Pieta's second floor. In memoriam, donations to the CHSLD La Pieta Fondation. Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

TURNER, Raymond Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Monday, December 19, 2005, Ray Turner, beloved husband of Elaine Enright. Dear father of Maureen Turner and her spouse David Tosches. Cherished by his granddaughter Isabella Tosches. Dear brother of Lorne (Gina), North Vancouver, B.C. Fondly remembered by his brothers-in-law Garry, Ron and Glenn Enright, sisters-in-law Marie (Allan) Bowers, and Debbie (Michael) Patrois. Predeceased by brothers Greg & Harold. By request, no visitations. Cremation. Memorial Mass will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Renfrew, Friday, December 23rd at 10:30 a.m. A time of fellowship and refreshment will follow in parish hall. As an expression of sympathy, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Online condolences / donations: www.gouletfuneralhome.com . Arrangements entrusted to the care of the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew. Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2005 - 12/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

WESTMAN,D. Eileen At London Health Sciences Centre, Victoria on Monday, December 19th, 2005 Mrs. D. Eileen (Polmateer) Westman of London in her 87th year. Beloved wife of Donald C. Westman. Dear mother of Ruth Parent of Ottawa. Dear step-mother of Dan and Shirley Westman of Edmonton, Jim and Natasha Westman of Port Coquitlam, B.C., Donna and Scott Ewart of London and Jack and Debbie Westman of Southwold. Also loved by her 11 grandchildren and her 6 great-grandchildren. Predeceased by her 3 sisters Laura McKeen, Viola Wilkinson and Pauline MacDonald. The family will receive friends from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday at the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London where the funeral service will be conducted in the chapel on Friday, December 23rd at 11:00 a.m. Interment in Mount Pleasant Cemetery, London. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 617 Wellington Street, London , ON N6A 3R6 or the Lung Association, 480 Egerton Street, London, ON N5W 3Z6. On line condolences accepted at www.amgeorgefh.on.ca Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-21

Date de décès : 2005-12-19

LAVOIE, Florence (Boudreau) À Magog le 19 décembre 2005 est décédée madame Florence Boudreau, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Dominique Lavoie, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél. : 819-843-4473 - Téléc. : 819-843-4563 Courriel : ledoux@netrevolution.com Jean-Pierre Morin, directeur Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres auront lieu jeudi le 22 décembre 2005, à 10 h en l'église St-Jean Bosco. Madame Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Gilles); Joan (Chantale); René (Céline); ses petits-enfants: Louis-Philippe (Karine); Meredith; sa soeur: Rachel; ses frères: Origène (June); Réal (Gisèle); ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à la: FONDATION DE L'HÔPITAL MEMPHRÉMAGOG, 50 St-Patrice Est, Magog, J1X 3Y3. Paru le 2005/12/21 dans La Tribune QHHC3473

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC