Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-12

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 décembre 2005, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Gérard Noël, fils de feu Camil Noël et de feu Jeanne Coulombe. Il demeurait à Lotbinière. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le samedi 17 décembre, en l’église de Saint-Louis de Lotbinière à compter de 13h, suivi d’un service religieux à 14h. Outre son amie Geneviève, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Guy, Cécile, Henri-Paul, Raymonde, Jacqueline, Roland, Madeleine, Lucile, Marcel, ainsi que leur conjoint, neveux, nièces, cousins, cousines. Un remerciement spécial est adressé à Mme Hélène Bolduc de la Résidence Le Patrimoine pour ses bons soins et sa présence généreuse. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons Entraide Sainte-Croix. La direction des funérailles a été confiée à Beaudoin Ferland Dupuis Ltée tél.: 418-728-2202 télécopieur 418-728-3747.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Parent, Dana Lynn Ms. Dana Lynn Parent died Wednesday, Dec. 14, 2005, at 12:30 p.m. at North Oaks Hospital in Hammond. Born May 3, 1967, she went to be with Jesus in heaven at the age of 38. She was a resident of Hammond and native of Baton Rouge. She is survived by her two sisters and a brother-in-law, Rhonda Parent and Libby and Kenny Ayo; brother, Paul Parent; niece, Felicia Ayo; parents, Ervin and Brenda Amond Parent; numerous aunts and uncles; and paternal grandmother, Eloise Parent. She was preceded in death by her maternal grandparents, Alex and Alice Amond; and paternal grandfather, Clay Parent Sr. Visiting on Friday, Dec. 16, from 5 p.m. to 9 p.m. at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd. Visiting on Saturday at the funeral home from 8 a.m. until religious service in the chapel at 10 a.m., conducted by Deacon Brent Duplessis. Interment in Resthaven Gardens of Memory. Special thanks to all the staff on Unit 500 at Hammond Developmental Center and special thanks to Dr. Sheryl Jones. Published in The Advocate on 12/16/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

WORCESTER— Norma V. (Power) Weagle Dube, 71, of 87 Southgate Street, died Thursday, December 15th in UMass Hospital. She leaves a son; Henry Weagle, Jr. of Worcester, 2 daughters; Patricia L’Ecuyer and Carol Dube both of Worcester, a brother; Calvin Power of Worcester, a sister; Geraldine Gallant of Worcester, 5 grandchildren; Loni Weagle, Monica L’Ecuyer, Alysha Dube and Brandi Belair, her former husband; Henry Weagle of Worcester and several nephews and nieces. 2 brothers, 4 sisters and her former husband; George Dube predeceased her. She was born in Worcester the daughter of Robert and Ethel (Mailman) Power. She was a member of Wesley United Methodist Church. Mrs. Weagle Dube was a homemaker. The funeral is Saturday, December 17th, at 10:00 AM in O’CONNOR BROTHERS FUNERAL HOME, 592 Park Avenue. Burial will be in Hope Cemetery. Calling hours are Friday, December 16th from 5:00 until 8:00 PM in the funeral home. Flowers may be sent or memorial contributions may be made to American Diabetes Association, 330 Congress Street, 5th Floor, Boston, MA, 02210. oconnorbrothers.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

DORIS ROY of Dayton died Dec. 14th. Grave-Side service will be 11:00 a.m., Dec. 16th at Houston Veterans National Cemetery. She is survived by children Rena King, Susan Rawlinson, Clifton Wayne Roy and Lonnie Roy; Eight grandchildren and ten great-grandchildren. Visitation will be Thursday, Dec. 15 from 5p.m. till 9p.m. at Pace-Stancil Funeral Home, Dayton, Texas. Published in the Houston Chronicle on 12/16/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

BORDUAS BENOIT, Fleurette 1918-2005 Au centre hospitalier de LaSalle, le 14 décembre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Fleurette Benoit, épouse de feu René Borduas. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Bernard), Michel et Nicole (Raymond), ses six petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 18 décembre de 19 a 21 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 8794 CENTRALE (angle 65e Avenue), LASALLE. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la résidence à 19 h 30 ce même jour. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de LaSalle seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

WEINER, Lily (nee Marcovitch). In her ninety-sixth year on Wednesday, December 14, 2005. Devoted wife of the late Hyman Weiner. Beloved mother and mother-in-law of Gerry and Judy, Larry and Barbara, Seymour and Myrna, dear sister and sister-in law of Jean and the late Myer Nadler, the late Stanley Marcovitch, Flo and the late Issie Marcovitch. Cherished "Grandma" of Robbie and Ben Wagner, Mark and Michal Weiner; Marla Weiner, Bryan Weiner and Linda Lemay; Stephanie Weiner and Evan Karasick, Jennifer, Eric, Carly and the late Chucky Weiner. Loving great grandmother of Ryan and Amanda Wagner; Aden Weiner. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, December 18 at 2 p.m. Burial at the Beth Tikvah Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 94 Glenbrooke, D.D.O. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 12/16/2005 - 12/17/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

SYNEK, Roland Joseph Peacefully at the Ottawa Hospital General Campus, surrounded by his family, on Thursday, December 15, 2005 at the age of 69. Son of the late Oscar and Elizabeth Synek. Beloved husband of Pearl. Loving father of Donna (Mark Kovalsky), Blaine (Joy), Sheldon (Jessie) and Christine (Sean Quinlan). Dear brother of Louise Pelow (Paul) and Sue Allen (Don Lamoureux). Predeceased by a brother Thomas. Brother-in-law of Helen Synek and the late Sinclair Allen. Proud grandfather of Ashley, Alyssa, Matthew, Tamara, Nova, Nicholas, Michael, Kelsea and great-grandfather to Reece. Survived by sisters-in-law Elaine (Don Mackey) and Wendy (Allan Heffler) and nephews. A Memorial Mass will be held at St. John the Apostle Roman Catholic Church, Monday, December 19, 2005 at 11 a.m. Reception to be held at the church hall following service. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 12/16/2005 - 12/18/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-07

Au Centre de santé de la région de L'Amiante, le 7 décembre 2005, est décédé à l'âge de 73 ans, M. MARCEL MEILLEUR, époux de Lucette Bergeron, domicilié à Black Lake. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc Meilleur conjoint de France Côté, Sylvie Meilleur conjointe de Sylvain Gilbert, Line Meilleur conjointe de Yvan Lessard, Luc Meilleur conjoint de Marie Bolduc, Rock Meilleur conjoint de Maryse Grégoire, Éric Meilleur conjoint de Jenny Henrie, aussi 11 petits-enfants, ses frères et soeurs: Thérèse Meilleur (feu Benoît Roy), Henri Meilleur (Marguerite Beaudoin), Claire Meilleur (feu Roger Roy), Jean-Paul Meilleur (Jacqueline Jacques), Raymond Meilleur (Beverly Dionne), Nor-mand Meilleur (Lisette Fecteau), Cécile Meilleur (Félicien Boudreault), Loraine Meilleur, Denise Meilleur (Claude Daigle), Suzanne Meilleur (Albert Malouin), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gabriel Bergeron (Thérèse Lallier), Rose-Flore Bergeron (feu Adalbert Fortier), feu Jean-Rock Bergeron (Thérèse Nolet), Lise Bergeron (Yves Veilleux) ainsi que de nombreux autres parents, neveux, nièces et amis des familles Meilleur et Bergeron. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Direction: J.A. Savoie et fils, Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

À St. Brigid's Home, le 13 décembre 2005, est décédée, à l'age de 81 ans et 1 mois, madame ÉLIETTE COUTURE, épouse de feu Émile Lavoie, fille de feu Georges Couture et de feu Laura Guay. Elle demeurait à Québec, autrefois de Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise, 525, rue Prince-Édouard, Québec, le vendredi 16 décembre 2005 de 19 heures à 22 heures. Une cérémonie sera célébrée au printemps à Thetford Mines, sous la direction de la Maison Coopérative funéraire de la Falaise, 525, Prince-Édouard, Québec. Elle laisse dans le deuil: ses trois fils: Jocelyn, Carl (Carolle Lessard), Yvon (Line Daigle), ses petites- filles: Marie-Ève et Caroline, son ami André Pichette, sa belle-soeur Louise Renaud Couture, ainsi que plu-sieurs neveux, nièces et amis (es). Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par des dons à: Les Diabétiques de Québec, 2700, boul, Laurier, Tour Champlain, bur. 6250, Québec, G1V 4K5. Renseignements: Coopérative fu-né-raire de la Falaise, 525, Prince-Édouard, Québec (Québec), G1K 2M8. Tél.: (418) 525-4637. Télécopieur: (418) 529-5803. Courriel: falaise@oricom.ca

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-11

À Drummondville, le dimanche 11 décembre 2005 est décédé à l’âge de 67 ans monsieur Raymond Boulianne, époux de dame Lucette Pelletier demeurant à Drummondville. M. Boulianne fut exposé au Funérarium Daniel Vachon inc. du 55, rue Notre-Dame et ses funérailles ont eu lieu le jeudi 15 décembre à 11 h 30 en l’église Saints-Pierre-et-Paul, a suivi la crémation. M. Boulianne laisse dans le deuil, outre son épouse Lucette Pelletier, ses enfants Manon (Michel Vachon) de Saint-Nicéphore, Daniel (Guylaine Chagnon) de Saint-Charles, Sylvain (Mélanie Patry) de Saint-Bonaventure, Alain (Stéphanie Besner) de Saint-Charles; ses petits-enfants Marc-André, Stéphanie, Caroline, Claudia, Jonathan, Olivier, Audrey, Laurie; ses frères et soeurs Réal (Françoise Lambert) de Saint-Donat, Paul-André (Chantale Dussault) de Longueuil, Denis (Louise Labelle) de Saint-Donat, Gaétan (Claude Durivage) de Montréal, Réjeanne (Esther Simard) de Montréal, Gilles (Louise Cordeau) de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

À Drummondville, le mardi 13 décembre 2005 est décédé à l’âge de 85 ans monsieur Fernand Lafond, époux de Jeanne-d’Arc Beaulieu demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 décembre à 14 h en l’église Saint-Frédéric et de là, au cimetière Saint-Pierre, lieu de l’inhumation. La famille a accueilli parents et ami(e)s pour recevoir les marques de sympathie au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, cette même journée à compter de 10 h. M. Lafond laisse dans le deuil, outre son épouse Jeanne-d’Arc Beaulieu, ses enfants Julien (Monique Ouellette), Monique (Roméo Blais), Esther (Jean-Marc Lemoyne), Gaétan (Céline Letellier); ses petits-enfants Jonathan Lafond, Jean-Pierre, Marie-Josée et Mélanie Blais, Steve et Patrick Lemoyne; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Esther Lafond (feu Raoul Corriveau); ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Daigle (feu Omer Lafond), Wilma Blais (feu Lionel Lafond), Georgette Beaulieu (feu Antonio Gagnon), Jean Beaulieu (Anita), Louis Beaulieu (Cécile Tessier); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-12

À Drummondville, le 12 décembre 2005 est décédée à l’âge de 85 ans madame Annette Richer Roy, épouse de feu Rolland Roy demeurant à Drummondville. Mme Richer Roy a reposé en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine du Centre funéraire Yves Houle, 700, boulevard Patrick, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 17 décembre à 16 h 30 en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Richer Roy laisse dans le deuil ses enfants Sonia Roy (Yvon Nicol), Linda Roy (Daniel Paré), Steve Roy (Louise Cyr); ses petits-enfants Jean-Philippe, Frédéric, Alexandre, Marianne, Alexis; ses frères et soeurs feu Armand Richer (Cécile Lemire), feue Blanche Richer (feu Fernand Bastien), feu Roger Richer (feue Estelle Fleurent), feu Wellie Richer (feue Rita Boucher), feu Gilbert Richer; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

CASE, Larry - At his home with his family by his side, Larry Case of Pelham in his 65 year. Beloved husband of Sheilla (Bedesky) Case. Dear father of Cindy Case, Laurie and her husband Andrew Frandsen, and Steven Case. Awesome grandfather to Forrest, Sheridan, Hannah, Adam, Rachel, and Aidan. Resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick for Funeral Service in the LAMPMAN FUNERAL CHAPEL on Monday, December 19 at 11:00 a.m. Cremation to follow. Memorial Tributes to The Salvation Army would be appreciated by the Family. Visiting Sunday 2:00 to 4:00 and 7:00 until 9:00 - 12/16/2005 - ID7597648

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

Paradis, Gertrude PARADIS, GERTRUDE 1929-2005 À Ste-Thérèse, le 13 décembre 2005, à l'âge de 76 ans est décédée Madame Gertrude Paradis, épouse de feu Denis Bourque; fille de feu Alfred Paradis et de feu Rebeca Fréchette; soeur de feu Bernadette et Colette, anciennement de Hull. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert, Ginette, Lorraine, Guy et François, conjoint(e)s; son frère Armand; ses soeurs: Thérèse et Marie-Jeanne de Hull; neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi qu'une belle-soeur, Marcelle. Une liturgie de la parole en présence des cendres aura lieu le vendredi 16 décembre 2005 à 14h, en la chapelle du Complexe funéraire Fortin, 10, 280 boul. Laurier, La Plaine, Québec, tél.: (514)770-9770, www.complexefunerairefortin.com. La famille accueillera parents et amis à compter de 13h au salon. Paru le 2005/12/16 dans Le Droit HAFK8444

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

LEBEL, Françoise - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Thursday, December 15th, 2005 at the age of 69. Françoise (née Bédard) was the beloved wife of the late René Lebel and loved mother of Fern (Linda), Gilles (Kelly), Gerry (Caroline) and Paul (Kim). She will be lovingly remembered by 11 grandchildren and two great-grandchildren. Survived by six brothers and sisters, predeceased by her parents, Delvina and Gérard Bédard and two brothers. Françoise was a member of Les Filles d'Isabelle and Les Dames de Saints-Anne. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse des Saints-Anges, Saturday at 10:30 a.m. Spring interment in Corbeil. As expressions of sympathy, donations to Heart and Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com - 12/16/2005 - ID7588392

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

Le 16 décembre 2005 au CHRDL, à l'âge de 67 ans, est décédé Ronald Pichette, époux de Nicole Desrosiers de Notre-Dame-des-Prairies. Funérailles le 20 décembre à 15 h 30 en l'église de Notre-Dame-des-Prairies. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

Le 16 décembre 2005 au CHRDL, à l'âge de 78 ans, est décédée Angèle Villemure, épouse de feu Roméo Filot de Joliette et autrefois de Berthierville. Funérailles le 20 décembre à 10 h 30 en l'église du Christ-Roi. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

GIRARD, Claude 1958-2005 À St-Eustache, le 14 décembre 2005, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Claude Girard. Il laisse dans le deuil son père Roger Girard et sa mère Gabrielle Larose, ses frères et soeurs: Diane, Guy (Lyne), France, Francine, André et Denis (Diane), son filleul Benoit, ses neveux et nièces: Dominique, Julie, Ariane et Francis, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Eustache, le samedi 17 décembre à 9h30, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 16 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 décembre dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

HAMELIN, Albert 1917-2005 À St-François, Laval, le 14 décembre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Albert Hamelin. Il laisse dans le deuil ses trois fils, André, Claude et François, ses petits-enfants, et autres parents et amis. Exposé le vendredi 16 décembre, à compter de 19 heures, à la Résidence funéraire: GOYER LTÉE, 3535 BOUL STE-ROSE, (à l'ouest du boul Arthur-Sauvé), LAVAL-OUEST. Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre, à 11 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest, et de là, au cimetière de Fabreville. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

PARKS - Funeral services will be held at 11 a.m. Saturday, Dec. 17, 2005, at St. Joseph Catholic Church in Parks for Elsie Dugas Roy, 86, who died Thursday, Dec. 15, 2005, at St. Agnes Nursing Home and Rehab in Breaux Bridge.Interment will be in St. Bernard Cemetery No. 2 in Breaux Bridge.Mrs. Roy was a member of the Parks Ladies Auxiliary and enjoyed being with other people. Survivors include her daughters, Aline Hollier and her husband, Earl of Breaux Bridge, Karen Resweber and her husband, Stephen "Scooter" of Grand Isle, and Brenda Patin and her husband, Ricky of Destin, Fla.; her brother, Grady Dugas of Parks; her sisters, Rita Story, of Parks, and Maydel Sanders, of Lafayette; seven grandchildren; and six great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Harold Roy; her parents, John and Mathilde Judice Dugas; her five treasured brothers; and one treasured sister.Visitation will be observed from 8 a.m. Saturday, Dec. 17, 2005, until time of service.A rosary will be recited at 9 a.m. Saturday.To view on-line obituary, sign guestbook and view video tribute, go to www.pellerinfuneralhome.comPellerin Funeral Home of Breaux Bridge, (337) 332-2111, is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-12

Au Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le 12 décembre 2005, à l’âge de 83 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marcel Gosselin, époux de dame Hélène Morin. Il demeurait au Manoir Manrèse à Québec. Il sera exposé à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec le vendredi 16 décembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 17 décembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 décembre 2005 à 11h, en l’église Saints-Martyrs-Canadiens (735, rue Père-Marquette à Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise (Yvan Chapdelaine), Angèle (Rémy Gilbert), Gérard (Colette Robichaud), Rémi (Danielle Asselin), Claire, Lucie (Claude Côté), Blaise (Lucie Lauzon), Martine (Serge Carrier) et Clément (Annette Schwerdtfeger); ses 27 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa sœur: Béatrice; sa belle-sœur: Armande Bergeron (feu Jean-Baptiste Gosselin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morin: Colette, Simone, Raymond, Thérèse, Marcelle, Gabrielle (Léopold Belley), Gaston, Céline (Roger Tremblay) et Claude (Bernadette Pilote) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Tél. : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

BOUCHER (née Comeau), Yvonne 1909 - 2005 À Lachine, le 15 décembre 2005, est décédée madame Yvonne Comeau, à l'âge de 96 ans, épouse de feu Élie Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (feu Hélène Randle), Jacques (Yolande Drapeau), feu Guy (Odette Laplante), Pierre (Diane Bastien) et Jean (Lise Émond), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de ses frères Gérard, Paul, Bruno (Ginette Clément), sa soeur Gilberte, s.s.a., sa belle-soeur Madeleine, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 18 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lundi 19 décembre dès 9 h. Exposée à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400, St-Joseph, Lachine le lundi 19 décembre à 10 h 30 et de là au cimetière de Lachine. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/12/16 dans La Presse QEVY8628

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

POISSANT (née Laurin), Yvette À l'hôpital Le Gardeur, le 14 décembre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvette Laurin, épouse de feu M. David Poissant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georges, Louise (Augustin), Maurice, feu Robert, Richard (Victoria), Philippe et Claude (Beverly), ses petits-enfants Sébastien, Nicolas, Daniel, Estelle et Gabriel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 17 décembre 2005 à 11 h en l'église St-Pie X, 1065, boul. Pie X, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du cancer du sein de Montréal seraient grandement appréciés. Direction Direction Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 514-595-1500 Paru le 2005/12/16 dans La Presse MWBP8397

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-10

SCHROEDER, Tanja 1972 - 2005 Accidentellement, le 10 décembre 2005, est décédée à l'âge de 33 ans Mme Tanja Schroeder, conjointe de M. Simon Goudreau, demeurant à Saint-Guillaume. Mme Schroeder repose au Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle 85, rue Principale, Saint-Guillaume Téléphone: 819-396-2102 Heures d'accueil samedi à 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre à 14 h 30 en l'église Saint-Guillaume et de là au crématorium Yves Houle. Mme Schroeder laisse dans le deuil outre son conjoint M. Simon Goudreau ses enfants Anthony et Stéphania, ses parents Gutrun et Berthold Schroeder, sa soeur Andréa (Alain Robitaille), ses neveux et nièces Sacha et Zachary, ses beaux-parents Louisette Thivierge, André Goudreau (Colette Paquette), sa belle-grand-maman Émilienne Valois, ses beaux-frères et belles-soeurs Mathieu, André Jr. (Isabelle Langlois), Patrick (Chantal Lamothe), Nathalie (Louis Dufort), ses neveux et nièces Alexandre, Marie-Eve, Joanny, Adam, Émilie, Emmanuel, ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis(es). Paru le 2005/12/16 dans La Presse QYPV8428

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

DIONNE (M. André) Le 13 décembre 2005, est décédé subitement à Québec, à l’âge de 43 ans et 2 mois, M. André Dionne demeurant à Québec, autrefois de La Baie. Il était le fils de feu M. Désiré Dionne et de feu dame Gérardine Dallaire. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi, 17 décembre 2005 de 13 h à 14 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Une célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 15 h à l’église Notre-Dame de La Baie (secteur Port-Alfred). Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Léon-Maurice Dionne (Rachelle Létourneau), Jean-Paul (Marjolaine Lapierre), Huguette, Denise (Dario Carmel), feu Roger, Serge (Suzanne Tremblay), Hélène (Germain Tremblay), Réjeanne (Germain Chevalier), Philippe (Johanne Fortin), Marcelle (Richard Gagné), Gilbert (Pascale Bélanger) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison de L’Espoir sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Paru le 2005/12/16 dans Le Quotidien DZPM5652

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

DUFOUR (M. Rodrigue) Le 14 décembre 2005, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 67 ans 5 mois, M. Rodrigue Dufour, fils de feu M. Johnny Dufour et de feu Mme Marie-Alice Perron, demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 12 h (midi) à 15 h le vendredi 16 décembre 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Une célébration de la parole aura lieu le vendredi 16 décembre 2005 à 15 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière St-Edouard à Ville de La Baie. Il laisse dans le deuil ses soeurs: feu Myrella Dufour (feu J.-Edmond Bouchard), Evelina, Édith (Jean-Eudes Girard), feu Anne-Marie, Ginette, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à tout le personnel du 4e étage de l’Hôpital de la Baie, ainsi qu’à celui du Foyer de Bagotville pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/16 dans Le Quotidien EUVY6254

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

GAUDREAULT (Mme Renée Tremblay) Est décédée, au CSSSC Beaumanoir de Chicoutimi, le 13 décembre 2005, à l’âge de 90 ans, Mme Renée Tremblay, épouse de feu M. Elzéar Gaudreault. Elle était la fille de feu M. Joseph Tremblay et de feu Mme Marie-Jeanne Simard. Elle demeurait au 904, rue Jacques-Cartier, Est, Chicoutimi. Les parents et amis pourront présenter leurs condoléances à la famille, le jeudi, 15 décembre 2005 de 9 h 30 à 10 h 30 à la Résidence funéraire Aubin Réseau Dignité 425, boul. St-Paul, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu, ce même jour à 10 h 30, au même endroit, en présence des cendres qui seront par la suite déposées au columbarium Aubin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Raymond Gravel), Jean-Rock (Claire Lalancette), Odette (feu Guy-Marie Tremblay), Pauline (Guy Blanchette), Céline (Gaston Lacasse), Germain (Lina Vaillancourt), Yvon (Guylaine Boudreault), Lily (Donald Houde), Raymonde, André, ainsi que 28 petits-enfants et 38 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de: feu Marie-Marthe Tremblay (Rosaire Caron), feu Louis-Georges, feu Georges-Henri, feu Marie-Flora, feu Nil (feu Rose Moreau), feu Graziella (feu Richard Gaudreault), feu Euclide (feu Gracia Jean), feu Paul-Eugène, feu Henriette (feu Jean-Louis Lapointe), feu Jeanne d’Arc (feu Marcel Tremblay), feu Roch (feu Paulette Larouche), feu Cora (feu Charles Larouche). Elle était la belle-sœur de: feu Marie-Blanche Gaudreault (feu Adélard Simard), feu Pierre (Marie-Line), feu Laval (Thérèse Gravel), feu Pâquerette (feu Edmond Gagnon), Hermance (Réal St-Pierre), feu Marie-Antoinette (Jean-Charles Bouchard), feu Germaine. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui désireront offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, boul St Paul, Chicoutimi 418-543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur 418-543-2738. Direction funéraire : La Résidence Funéraire Aubin Inc. Réseau Dignité. Paru le 2005/12/16 dans Le Quotidien HRFG4223

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

PAUL, CHRISTOPHER ALLAN At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday December 15, 2005 Christopher Allan Paul of St. Mary's First Nation passed away at the age of 47. Born in Fredericton, he was a son of Barbara Anne (McDonough) Paul and the late George Frederick Paul. He was the owner of Paul's Portable Welding and Roman Catholic by faith. He is also survived by his spouse Anne Guimond; son Jason (Krista); two daughters Andrea Paul (Scott) and Amy (Cornford) Paul; four grandchildren Jayden, Kayla, Allyson and Lily; one brother Bruce Paul (Angie); five sisters Georgina Craig (Brian), Jackie Paul, Jill Porter (Tony), Josephine Northrup (Glenn), Violet Youseff (Simon); many aunts, uncles, nieces and nephews. No visitation by Christopher's request. The funeral service will be held at St. Anthony's Roman Catholic Church on Saturday December 17, 2005 at 11:00 am with Father Monte Peters officiating. Interment will be held at a later date. Bishop's Funeral Home have been entrusted with the arrangements. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Elsie Isabel Carter Ryder PORTLAND, ME - Isabel Ryder passed away peacefully on December 14, 2005 at the age of 96 years and 8 months in Portland, Me. She was born April 14, 1909, in Kouchibouguac, NB, Canada, to Robert and Margaret Annie Day Carter. She was educated in New Brunswick schools until she moved to Maine and attended Gould Academy in Bethel in 1924. In 1927 she moved to Portland and worked in the area until her marriage to Cleveland Lawrence Ryder, on October 4, 1932 in Kouchibouguac. They returned to Maine to raise their family. After her family grew up she worked as a pastry cook at the Spurwink Country Kitchen, Salmon Falls Country Club, Crescent Beach Inn and The Breakers. She was a member of the Second Parish Orthodox Presbyterian Church, The Cape Elizabeth Grange, a Life Member of Longfellow Chapter #61 OES, and Arok Temple #94 Daughters of the Nile. She was predeceased by her husband, Cleve in 1972; and five brothers and two sisters. She is survived by her sons, Dana C. Ryder (Nancy), ofB\1xton, ME, Ernest W. Ryder (Joanne), of Windham, ME and Bradenton, FL, Duane C. Ryder, of Cape Elizabeth, ME, and Clayburn L. Ryder of Windham, ME. She is also survived by her 12 grandchildren; 16 great grandchildren; and eight great great grandchildren. A sister, Ella Irvine of Hampton, NB, Canada also survives. She is also survived by many nieces and nephews. Visiting hours will be held 5 to 8 pm Monday, December 19 at the Hobbs Funeral Home, 230 Cottage Road, South Portland, Maine where a Funeral Service will be held 10am Tuesday December 20, 2005. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Kathleen Whalen 1909 - 2005 Kathleen Whalen, age 96 years of Meadow Brook, NB and formerly a resident of Heritage Villa Apartments on Elmwood Drive, Moncton passed away at her daughter's residence in Meadow Brook, NB on Wednesday, December 14, 2005. Born August 6, 1909 in Springhill NS, to the late Pineo Smith McLaughlin and Grace (Quillian) McLaughlin. Kathleen was a member of the First Baptist Church in Springhill, NS, but more recently attended the First Moncton United Baptist Church. She was the last surviving member of her immediate family. Kathleen had many joys in her life, but the most important one was her precious family, which she held close to her heart. Later in her life after age 65, she took up her other passion of Art. Kathleen loved to produce pieces of art that reflected her love of life. Some of these pieces still hang on the walls in her family's houses. She is survived by her daughter, Patricia DuBois (Maurice) of Meadow Brook, NB; grandchildren, Janine (Gino) Doucett of Saint John, Dolores (Keith) Parker of Rothesay, Monique DuBois of Dieppe; great grandsons Mathieu and Jason Doucett and Jeremy Parker. Also by several nieces and nephews in Canada and in the United States. Besides her parents she was predeceased by her husband, Joseph Earl Whalen in 1959; her sisters, Ruby, Myrtle, Pearl, infant sister Mona; her brothers John, Raymond, Bob and infant brother Charles. At Kathleen's request there will be no visitation at the funeral home. A Memorial Service will be held at Tuttle Bros. Funeral Home on Saturday, December 17, 2005 at 10:30 am with Rev. Jackson officiating. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Donations in memory of Kathleen made to the memorial of the donor's choice would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

KAVANAGH, RANDEL PATRICK - at Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB, December 14, 2005, Randel Patrick Kavanagh, husband of Helene A. (Linton) Kavanagh, of Upper Mills, NB. Son of the late William and Margaret (O'Keefe) Kavanagh. Survived by his wife, Helene, one son, Robert (Kelly), three stepsons, Dwayne Wright (Joyce), Kevin Wright (Carey), Chris Wright (Lisa), two grandchildren, seven step grandchildren, four sisters, three brothers, several nieces and nephews. Predeceased by two infant children, brothers and sisters. No visitation will be held by request. Funeral Service will be held at the Upper Mills United Church, Upper Mills, NB on Saturday December 16, 2005 at 2 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Upper Mills United Church, Upper Mills Cemetery or charity of ones choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of The S. O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB. (506-466-1844) [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

LITTLE, GORDON - The death of Gordon James Walter Little of Moncton occurred on December 14, 2005 at Moncton City Hospital at the age of 53. Born in Sussex, NB the son of Freda (Long) Little and the late Gordon E. Little. He is survived by his mother, his wife Sam Blanchard, sisters Dianne Chown (Leonard) of Kanata, ON, Donna O'Connor (Bill) of Calgary and Lori Little of Saint John, two nieces, four nephews and several aunts, uncles and cousins. The family will receive visitors at the Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133) on Saturday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held on Sunday December 18, 2005 at 2:30 PM in the funeral home chapel. Reverend Kevin Vincent officiating. Interment will be at Evergreen Memorial Park, Sussex. As expressions of sympathy donations made to Lupus New Brunswick or the Apohaqui Community Church would be appreciated by the family. www.sussexfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 décembre 2005, est décédée à l’âge de 62 ans, Mme Murielle Jiréada, épouse de Marcel Hébert, domiciliée à Lévis. La famille reçoit les condoléances samedi à compter de 9h à la résidence funéraire J.A. Savoie & Fils 831, rue Saint-Louis Black Lake, Thetford Mines Le service religieux sera célébré samedi à 11h, en l’église Saint-Désiré-du-Lac-Noir. Outre son époux Marcel Hébert, elle laisse dans le deuil sa fille Julie Hébert, conjointe de Charles Cournoyer; son frère Charles Jiréada, époux de Josée Cyr, sa soeur Florence Jiréada, épouse de Georges Horbatuck, ses beaux-frères: Gaby Hébert, époux de Hélène Braska, Paul-Émile Hébert. Elle était la fille de feu Adam Jiréada et de feu Diana Braska. Elle laisse également plusieurs autres parents des familles Jiréada et Hébert. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis ou à l’Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation québécoise du cancer. Pour renseignements: 418-423-4747 télécopieur: 418-423-5422 sans frais: 1-877-599-6233 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

Lorne Torack August 14, 1914 - December 15, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home It is with great regret that we announce the passing away of our beloved husband, father and grandfather on December 15, 2005 at the Riverview Health Centre. Lorne was born August 14, 1914 in Winnipeg. In 1937 Lorne married Stella and they had one daughter, Geraldine. Lorne worked for the Municipal Hospital for 40 years. Lorne will be sadly missed by his wife of 68 years Stella, daughter Geraldine (Marcos) Duran, grandchildren; Luisa (Rene), Marcos (Paola) and great-grandson, Maximiliano all of Mexico City as well as many special nieces, nephews, neighbors and friends in Winnipeg and those in Mexico City. Lorne was predeceased by his parents and his brothers and sisters. Funeral service will be held on Thursday, December 22, 2005 at 1:00 p.m. at St. Ignatius Roman Catholic Church with a brief reception immediately following. Interment will take place following the reception at Chapel Lawn Memorial Gardens.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

Mr Lawrence J. Smith April 29, 1918 - December 16, 2005 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home SMITH, Lawrence J., passed away at the Dr. George-L. Dumont Hospital on Friday, December 16th, 2005 at the age of 87. Husband of Ellen (MacDonald) Smith. Born in Kouchibouguac on April 29,1918, he was the son of the late William and the late Margaret (Wood) Smith. A member of St. Andrews Presbyterian Church, where he was also the custodian for 30 years and a former elder and trustee. Lawrence worked at O'Leary's in Richibucto before serving in the Canadian Army as a machinist, serving overseas from 1942 to 1946. He also worked for a number of years at the C.N.R. shops, Eaton's Catalogue department until it closed and then custodian at MacNaughton High School until his retirement in 1984. He enjoyed woodworking, making several pieces of furniture and other small items. He was a lover of Country and Gospel music. He is survived by his wife of 54 years Ellen, daughters; Betty Smith, Brenda Smith, Sandra Scott (Gary), Karen Dunham (Jim), sons; Bill (Cynthia) and Kevin (Sheila) all of Moncton, sister; Cassie Hanson of Kouchibouguac, grandchildren; Melanie Smith, Stephanie Smith, Paige Smith, Christopher Dunham, Myles McKenney and Adam McKenney. He is also survived by several nieces and nephews. He was predeceased by brothers; Edgar (1971) and Lloyd (1991). Visitation will be held at Fair Haven Funeral Home on Monday, December 19th, 2005 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held from St. Andrews Presbyterian Church, 90 Park Street, Moncton on Tuesday, December 20th, 2005 at 2 p.m. with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. As expression of sympathy, the family would appreciate donations to St. Andrews Church Building Fund or Land Fund or to the donor’s choice. The family invites you to sign the book of condolences at www.obituariestoday.com Funeral arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530 * Please Keep Scent free due to Family Allergies *

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Au Centre hospitalier Yvonne-Sylvain, le 14 décembre 2005, à l’âge de 90 ans et 5 mois, est décédée dame Juliette Guimont, épouse de feu Ernest Guimond, fille de feu monsieur Napoléon Guimont et de feu madame Albertine Bernier. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle sera exposée en présence du corps. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise Québec 525, rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 16 décembe 2005 de 19h à 22h, le samedi 17 décembre 2005 de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 17 décembre 2005 à 10h30, en l’église Saint-Roch, 590, Saint-Joseph, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Lui survivent ses enfants: Michel (Carmen Kirouac), Claude (Fernande Blouin), Louise (Alain Godbout), Gaétan, Denis (Françoise Lizotte), Pierre (Louise Parent); ses petits-enfants: Max Oliveras (Sylvie Lafrance), Dre Marie-Claude Guimond, Dominic Guimond (Marie-Claude Bouffard), Marie-Michelle Guimond (Éric Duchêne), Andréanne Guimond (Marc-André Durand) et son arrière-petite-fille Lola Oliveras. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Fernande (feu Sylva Gaudreau), Ernestine (feu Lucien Laurendeau) et son frère Henri (Thérèse Guimond), ses belles-soeurs: Marie-Anna Guimont (feu Léon Carlos), Soeur Thérèse Guimont, Rita Ouellet (feu Jean-Paul Guimont) et son beau-frère Napoléon (feu Léona Choquette); ses grandes amies Fernande Dion et Marie-Anne Corriveau. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence Yvonne-Sylvain pour leurs soins professionnels, constants et attentionnés. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’organisme de leur choix. Pour renseignements: Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 Tél. : 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

Sandra Sandul May 25, 1951 - December 15, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Peacefully, on Thursday, December 15, 2005, Sandra Sandul, age 54 passed away at home. Sam will be lovingly remembered by her daughter Lori (Rob) Olson and her two grandchildren Nicole and Christopher. Also surviving are sisters, Leona McMillan (Jack) and Emily (Cliff) Thomas; brothers, Miles (Tammy) and Marvin (Lucy); godson Michael McMillan; numerous nieces and nephews and Lori's dad Walter Sandul. She was predeceased by her father Leo in 1962, mother Florence in 1996, brother Mickey in 2001 and infant sister Fern. Sam was employed with Phillips & Temro Industries for the past 29 years. "She was loved by her many friends and family and will be sadly missed." Memorial service will be held at 3:00 p.m. on Monday, December 19, at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue. Interment and reception will follow.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

Helen Irene Penner May 04, 1944 - December 16, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Claresholm) It is with great sadness that the family of Helen Irene (Schulz) Penner, beloved wife of Ben Penner has passed away after a long and courageous battle with cancer. Besides Helen’s husband, she is survived by three children: Rod Penner, Claresholm; Darrel (Christine) Penner, Calgary; Corinna (Mark) Wynia, Clarehsolm; sister Anne (Dean) Dahl, Airdrie, AB; two brothers: Peter (Jackie) Schulz, Coombs, BC; and Henry Schulz, St. John’s, Nfld.; and four grandchildren: Jaron and Keara Penner, and Taylor and Cassidy Wynia. Helen was an awesome wife, mother and teacher. She was born May 4, 1944 in Coaldale, AB and grew up and received her education in Vauxchall, AB. Helen and Ben were married in Coaldale on Nov. 23, 1963 and moved to Claresholm in 1964, where they have lived since. Helen taught school until her illness. Services will be held at Leyden’s Funeral Home, 4079 First Street West, Claresholm on Thursday, December 22, 2005 at 2:00 p.m., with Pastor Patrick McLean officiating.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

Mrs. Doris Catherine Mackey Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) MACKEY, Doris Catherine - 87, passed away peacefully on Tuesday, December 13, 2005, in Arborstone Enhanced Care, Purcell's Cove. She was predeceased by her husband, Johnny, and by her son, Bob. She is survived by sons, John "Jack" (Joan), Shubenacadie; Bernie (Hilda), Courtenay, B.C.; daughter, Louise (Gerry), Halifax; daughter-in-law, Doreen, Charlottetown, P.E.I.; sisters, Muriel, Utica, N.Y.; Helen, Halifax; brother, Harold, St. Antoine, N.B.; many grandchildren and great-grandchildren. She was one of the original parishioners of St. Catherine of Siena Parish, Bayers Road, and a member of the Catholic Women's League. She also crocheted lap robes (400-500) for the Canadian Cancer Society. She was an avid gardener, a wonderful cook and loved bingo. Arrangements entrusted to Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Funeral mass will be 10 a.m. on Saturday, December 17, in St. Catherine of Siena Catholic Church, Father Kenneth Robertson officiating. Reception to follow in Atlantic Funeral Home Family Reception Centre. Private family burial in Gate of Heaven Cemetery, Lower Sackville.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

Mrs. Patricia Ellen Irwin (née Redden) June 22, 1932 - December 15, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home IRWIN, PATRICIA ELLEN (Redden) Peacefully, at the Belleville General Hospital, on Thursday, December 15, 2005 in her 74th year. Beloved wife of Clarence George Irwin for 55 years. Loving mother of David Irwin (Sharon) of Kingston, Donna Spencer (Gord) of Belleville, Daryl Irwin (Tracy) of Edmonton, Diane Brown (Stephen Crockford, friend) of Innisfil. Dear grandmother of Erin (Brad), Jory, Daniel, Rachele, Troy (Mary Elizabeth), Sean, Tim, Dallas (Ivana), Jessica and Jenaya. Great grandmother of Meredith, Rachael, Naomi, Lauren, Jordan, Carter and Danielle. Predeceased by parents Harry Redden and Noreen Redden (Parker) and brother Marvin Redden. Friends are invited to call at the Burke Funeral Home (968-6968) 150 Church St., Belleville on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Memorial service will be held in the Chapel on Tuesday, December 20th at 2 p.m. Interment of cremated remains Mount Pleasant Cemetery, Campbellford, Ontario in the spring. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Mr. John Edward Hirtle August 05, 1930 - December 14, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) HIRTLE, John Edward - 75, Halifax, passed away December 14, 2005, in Camp Hill Veterans' Memorial Building, QEII. Born in Halifax, he was a son of the late Clayton and Edith (Kennedy) Hirtle. John is survived by his wife of 37 years, Frances (Carver) Hirtle; daughter, Faye, Toronto, Ont.; sons, Donald and John Jr., both of Toronto, Ont.; stepdaughter, Linda (Ted) Brophy, Lakeside; stepsons, Jerry (Lana) Whiting, Montana; Bill (Carol) Whiting, Timberlea; several grandchildren. He was predeceased by sisters, Margaret, Ethel and Jean; brothers, Robert and Donny. Cremation has taken place under the direction of Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. A memorial service will be held at 10 a.m. Saturday, December 17, in Oakridge Memory Gardens Chapel, Rev. Mike Conrad and Rev. Judy Lafford officiating. Interment to follow. In lieu of flowers, donations may be made to St. Andrews Anglican Church, Timberlea. Special thanks to the staff of the 6th Floor of Camp Hill Veterans' Memorial Building, QEII for their care and compassion. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-12

Dorothy Theresa Edwards (née Lakeman) November 11, 1920 - December 12, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away peacefully on December 12, 2005 at home surrounded by her loving family. Dorothy will be sadly missed by her seven children, Bill, Maureen Collister (Colin), Bruce, Ralph (Wendy), Lorraine Adams, Karen Barratt (Bill), Heather Kenyon (Robin), 17 grandchildren, and 4 great-grandchildren. She is survived by three brothers George, Bob (Irene), and Roy Lakeman (Joyce), sister-in-law Mabel Edwards and brother-in-law Stan Harnan. She was predeceased by her loving husband, John, of 57 years. Dorothy was born in Edmonton, Alberta in 1920. Before beginning her family she worked for the Alberta provincial government, then moved to Ottawa to work during the war. She moved back to Alberta where she met her husband and raised her seven children. She moved to Cowichan Bay in 1971. Ever-young at heart and beautiful, Dorothy enjoyed gardening, golfing, and traveling. She was happiest surrounded by her children, grandchildren and friends. Mom was a loving, compassionate and vibrant person. We feel blessed to have had such a wonderful mother who gave depth and richness to our lives. Her spirit will always be with us; she was a light in our lives that will never dim. The family would like to express their thanks to the home-care nurses and Dr. Harris for their kind and helpful support. A funeral mass will be held Monday, December 19, 2005 at 1:00 p.m. at St. Edward’s Parish, 2085 Maple Bay Road, Duncan. In lieu of flowers, memorial remembrances may be made to the BC Cancer Society, 100-394 Duncan Street, Duncan, BC V9L 3W4.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

Azilda Marie Babineau September 18, 1924 - December 14, 2005 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Peacefully, surrounded by her family, at the Hamilton General Hospital on Wednesday, December 14, 2005, in her 82nd year. Beloved wife of Robert Joseph. Loving mother to Thelma, Jacqueline, Doreen, Kathleen, Diane, Annette and Judy. Grandma will be cherished and lovingly remembered by her 26 grandchildren and by her 32 great-grandchildren. Predeceased by her parents Benoit and Cathrine. Survived by her sisters Simone and Martha, and predeceased by sisters Mary, Edna, Ida and Emile. She will be remembered by numerous relatives and friends. Azilda was a long time parishioner of St. Eugene's Roman Catholic Church. Visitation will be held at the L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544-1147) on Sunday from 2-9 p.m. Recitation of the Rosary Sunday at 7:30 p.m. A Funeral Mass will be offered at St. Eugene's Catholic Church on Monday at 11 a.m. Interment White Chapel Memorial Gardens. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Special thanks to the staff of the Hamilton (ICU) General Hospital for their care and compassion.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-16

Harold Kingsley Atkins October 09, 1919 - December 16, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Calgary) Harold Kingsley Atkins, age 86, of Nanton AB, passed away peacefully December 15, 2005 at the High River Hospital. Harold was born in Heathcote, Ontario and came to west to Alberta in 1948. Harold is survived by his wife Florence, his children: Donna Lambe, Joyce and Larry Kitchen, Gordon and Vickie Atkins; his grandchildren Trina and Jeff Rempel, Wendy and Troy Hinkle, J.D. and Tara Kitchen, Darren Atkins and Chad Atkins: and four great grandchildren: Joyce and Ryden Rempel, Travis Hinkle and Mardi Kitchen. Through the years, Harold farmed at Nanton, was an employee of the Claresholm Care Centre, Owned the Claresholm Quick Wash, and was everyone’s favorite school bus driver for 14 years at Claresholm. Harold and Florence then retired back to Nanton to the Silver Willow Lodge. In Nanton Harold became very active in curling, was an enthusiastic fan of all hockey and baseball games, and was a volunteer at the Nanton Lancaster Museum. He was a member of the Masons, the Stavely Elks, the Nanton Legion and the Rotary Club of Claresholm. A celebration of Harold’s will be held at the Nanton Kozy Korner December 20, 2005 at 2:00 p.m. for all family and friends. Memorial donations can be made to S.T.A.R.S. Air Ambulance (1441 Aviation Park NE, PO Box 570, Calgary AB T2E 8M7).

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

Jolicoeur, Berthe JOLICOEUR, BERTHE (née Diotte) est décédée le mardi 13 décembre 2005 à l'âge de 41 ans. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Fernand Jolicoeur; ses très chers parents Edith et Edmond Diotte; ses frères et soeurs: Daniel (Micheline), Aline (Justin), Carole et Jacques (Patricia); une amie très chère, Johanne; 2 grands-mères adorées, Georgette Vanasse et Exillia Diotte; ainsi que plusieurs neveux et nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Une messe en mémoire de Berthe aura lieu en l'église Ste-Geneviève le samedi 17 décembre, 2005 à 12h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Maison Funéraire Kelly 235-6712 Paru le 2005/12/16 dans Le Droit YZVF2474JOLICOEUR, Berthe (nee Diotte) On Tuesday, December 13, 2005 at the age of 41. Sadly missed by her husband Fernand Jolicoeur; her dear parents Edith and Edmond Diotte; her brothers and sisters Daniel (Micheline), Aline (Justin), Carole and Jacques (Patricia); a dear friend Johanne; 2 grandmothers, Georgette Vanasse and Exillia Diotte; and many nieces and nephews and brothers and sisters-in-law. A Mass in Memory of Berthe will be held Saturday, December 17, 2005 at eglise Ste Genevieve at 12 p.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/16/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 1975-01-11

EN MÉMOIRE DE AURORE CHARRON.....DOMINA BEAUSOLEIL 16 décembre 2003.....11 janvier 1975 à l'âge de 87 ans.....à l'âge de 68 ans Seules les années peuvent alléger un peu de tristesse que votre départ a laissé dans nos coeurs. Notre plus grande consolation c'est l'espérance de vous revoir un jour. Parents et amis, ayez une pensée pour eux. Vos enfants Paru le 2005/12/16 dans Le Droit DNUA8592

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

Jocelyn A. Dubois 1937 - 2005 Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 13 décembre 2005, à l’âge de 68 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jocelyn A. Dubois. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg le dimanche 18 décembre 2005 de 13h à 16h. Il sera ensuite confié au crématorium et les cendres seront déposées au cimetière de Sainte-Martine comté de Châteauguay à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, ses enfants Danielle, Marc (Pascale Rondot), Martine (Shawn Weiner); leur mère Mme Réjeanne St-Denis; ses petits-enfants: Corine et Anouk; ses sœurs Nicole et Michèle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3 téléphone: 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : Coopérative Funéraire des Deux-Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone : 418-525-6044 Télécopieur : 418-628-3504 Courriel : anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-14

À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 14 décembre 2005, à l’âge de 86 ans et 10 mois, est décédée Mme Cécile Fortin, épouse de feu M. Paul-Émile Grenier. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église une heure et demie avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 17 décembre 2005 à 14h, en l’église de Sacré-Coeur de Jésus, 125 rue Renaud, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Marthe (Alain Dompierre), Carol (Hélène Bidégaré), Ginette, Gilles (Caroline Mermod), feu Gaétan, Liliane (Claude Bourbonnais), Sylvie, Guylaine (Guy Ouellette), Lysabelle (Gaétan Parent), Maude; sa soeur Marie Claire Fortin Gingras, ses belles-soeurs: Claire Fortin et Lucille Fortin; ses petits-enfants: Julie (Pascal Normandin), Maude (Adam Reeves), Mariève (Jean-François Picard), Guillaume, Laurie, Olivier (Nancy Boucher), Louka, Iseult; son arrière-petit-fils Xavier; ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Lauberivière Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 Tél. : 418-525-4637 Télécopieur : 418-529-5803 Courriel : falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-15

À Québec, au Foyer Notre-Dame de Lourdes, le 15 décembre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Jean-Marc Lamothe. Fils de feu René Lamothe et de feu Yvonne Marceau. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Michel (Patricia Fournier) et Marco ; la mère de ses enfants Gisèle St-Jean, ; ses petits-enfants : Marc-André, Jean-Michel, Rémi, Léa et Justine ; ses frères et sœurs : Éliette (Roland Giguère), Lucien (Rolande Gérard), Élianne (Édouard Gosselin), Rose-Aimée (feu Normand Bouchard), Laurent (Paulette) et François (Germaine Drapeau) ; sa belle-mère Marie-Paule Allard (feu Charles-Arthur St-Jean) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille St-Jean. Ainsi que de plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boulevard Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy (Québec) G1V 4K5 Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 9255, boul. de l'Ormière, Québec Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 L’inhumation aura lieu au cimetière de Dolbeau ultérieurement au printemps.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-16

Date de décès : 2005-12-13

BÉLIVEAU, M. JEAN-MARIE Au CSSSTR, Cloutier-du Rivage, le 13 décembre 2005, est décédé à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Jean-Marie Béliveau, conjoint de feu Rose-Aimée Bernaquez, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Il était vétéran de la guerre 39-45, Chevalier de Colomb et Mousquetaire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre, à 13h en l'église Saint-Eugène. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michèle, Danielle et Jean-Pierre et ses petits-enfants; ses soeurs : Pierrette (Jean-Guy Désaulniers), Germaine (feu Jean-Noël Sirois); son beau-frère et sa belle-soeur : Fernand Bistodeau (feu Françoise Béliveau), Thérèse Demontigny (feu Albert Béliveau); Pauline Thibeault; sa nièce, Johanne Sirois; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel de l'urgence du CSSSTR Cloutier-du Rivage. Des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage seraient appré-ciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2005/12/16 dans Le Nouvelliste JANK9389

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC