Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

Blanche M. (Levesque) Babineau, 91 of Newington, beloved widow of Roger G. Babineau died Thursday, (December 1, 2005) at Haven Health Care Center, Rocky Hill. She was born in Trois-Pistoles, Canada, daughter of the late Charles E. and Alexina (St. Pierre) Levesque and had lived in Hartford for most of her life before moving to Newington in 1984. Blanche was an active member of Les Dames Francaise, Dames Lafayette and Dames St. Anne and a communicant of St. James Church of Rocky Hill. She is survived by her daughter, Marilyn B. Mulcahy of Rocky Hill; two daughters-in-law, Elaine Babineau Bourgeois of Falmouth, MA and Joan Babineau of Rocky Hill; a brother-in-law Leo A. Cournoyer of West Hartford; six grandchildren Michael Mulcahy, Deborah Moore, Stephen Babineau, Michele Kowalczyk, Brian and James Babineau; and two great grandchildren Holly and Nicholas Babineau; a sister Georgette Levesque of Canada and several nieces and nephews in both the U.S. and Canada. She was predeceased by three sons, Leonard R., Richard C. and Norman L. Babineau and a son-in-law William T. Mulcahy. The funeral will be Saturday, December 3, 9:30 a.m. from the Dillon-Baxter Funeral Home 1276 Berlin Tpke. Wethersfield, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m. in St. James Church, 767 Elm Street, Rocky Hill. Burial will follow in Rose Hill Memorial Park. There will be a calling hour at Dillon-Baxter Funeral Home, from 8:30-9:30 a.m. just prior to the service. In lieu of flowers contributions in her memory may be made to: Newington Volunteer Ambulance, P.O. Box 310061, Newington, CT 06111. To share a memory with the family please visit, www.dillonbaxter.com.Published in the Hartford Courant on 12/2/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-28

Frank Joseph Mayeux, at Slidell Memorial Medical Center on Monday, November 28, 2005. Husband of the late Karen Lee Shedd Mayeux. Father of Frank J. Mayeux, Jr., April Ann Mayeux, Timothy C. Mayeux and Chanel Ann Kelly. Son of Josephine Ferro Mayeux and the late Eugene Paul Mayeux. Brother of Carol Fields, Thomas, Stephen and Mary Mayeux and the late Jeanie Head, Paul and Phillip Mayeux. Grandfather of Jade Daley and Francesca-Rose Mayeux. Aged 61 years, a native of New Orleans and a resident of St. Rose for the past 5 years. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral. Services from the KENNER FUNERAL HOME OF L. A. MUHLEISEN AND SON, 2607 Williams Blvd. on Friday December 2, 2005 at 4:00 p.m. Visitation from 3:00 p.m. until 4:00 p.m. on Friday. Published in The Times-Picayune on 12/2/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

Philippe J. Montegut, 98, born in Paris, France, resident of Yorktown Heights for 38 years, and Brunswick, ME for the past six years, died on November 29, 2005. A graduate of the School of Law at The Sorbonne, and Lieutenant of the French Army during WWII, Mr. Montegut was a journalist for L'Agence France Presse until his retirement in 1972. Mr. Montegut then worked as a translator for the U.S. Information Agency as well as Professor of French at Pace University. Mr. Montegut's wife of 57 years, Simone, passed away in 2000. Mr. Montegut is survived by his children, Philippe III, Alain and Diane, as well as six grandchildren. Calling hours at Clark's Funeral Home in Yorktown Heights Saturday 9-10:30 am. Funeral Mass at St. Patrick's Church at 11 am. Interment will follow at Ferncliff Cemetery. Contributions in lieu of flowers may be made to: Girls and Boys Town, 13940 Gutowski Road, Boys Town, NE 68010. CLARK FUNERAL HOME, INC. 2104 Saw Mill River Rd. Yorktown Heights (914)962-3333

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-24

BROUSSARD — Services for Robert P. Mouton Sr., 66, will be conducted at 12:30 p.m. Saturday at St. Joseph Catholic Church with the Rev. Lambert officiating. Interment will follow in St. Anthony Cemetery in Cade.Visiting hours will be observed Saturday from 7:30 a.m. until the time of service at Journet and Bolden Funeral Home.A native and resident of Cade, Mr. Mouton died at 5:15 p.m. Thursday, Nov. 24, 2005, at Lafayette General Medical Center following a brief illness.He is survived by his wife of 42 years, Clara S. Mouton; a daughter, Myra U. Mouton of Lafayette; four grandchildren, Daevin, Rodeneicia, Tangie and Ja’Sahn; a great-grandchild, Aalyrie; a sister, Dianne M. Allen and husband Mark of New Iberia; and numerous nieces, nephews, aunts, uncles and friends.Mr. Mouton was preceded in death by his parents, Cornelius and Hazel Celestine Mouton; a son, Robert Mouton Jr.; two brothers, Willie J. and Felton J. Mouton; a sister, Betty A. Williams; and two nephews, Gregory C. and Felton C. Mouton.Pallbearers will be Jahari Allen, Michael Mouton, Wayne Hypolite, Keith Allen, Mario Mouton and Marce Mouton.Honorary pallbearers will be Joseph Alexander Jr., Vincent Alexander, Mark Allen Jr., Quantrelle Allen, Brian Allen, Willie Mouton Jr. (Chris), Pili Williams and Theodore Williams Jr.Journet and Bolden Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

BREAUX BRIDGE - Funeral services will be held at 3 p.m. Friday, Dec. 2, 2005, at Pellerin Funeral Home Chapel in Breaux Bridge for Raymond Patin, 78, who died Wednesday, Nov. 29, 2005, at his residence in Breaux Bridge.Entombment will be in St. Bernard Cemetery No. 2 - Mausoleum in Breaux Bridge.Mr. Patin was a veteran of World War II and the Korean Conflict having served in the U.S. Marines. He was a retired Sergeant with the Louisiana State Police and also a retired tug boat captain. He was a member of the Louisiana State Police Reserve, Parks First Baptist Church, Travel Supreme Club 1519, USMC Devil Dogs Pound - 182, GWRRA 13982 Chapter B - Lifetime, Blue Knights Motorcycle Club LA 1, USMC League Gen. W. F. McLlhenny - Det. 811- Lifetime, Good Sam LA. 70758 Chapter 4 - Lifetime, Friends International #74 Camping Club, American Legion Post 133, Cabriolet Club Int. #38, Louisiana State Troopers Association, The American Association of State Troopers LA 0085-R, Louisiana Peace Officers Association, National Rifle Association and the Freightliners RV Haulers Club #42. Survivors include his wife, Lucy Hooper Patin, of Breaux Bridge; his sons, Tony Ray Patin and his wife, Dianne, of Breaux Bridge, and Robert Louis Patin and his wife, Martina, of Seven Springs, N.C.; his daughters, Carolyn Patin Anselm and her husband, Jarrod, and Judy Patin, all of Breaux Bridge; his sisters, Euma Foreman, of Bridge City, Texas, and Eula Patin, of Breaux Bridge; 13 grandchildren; and six great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Louis and Esperance Poche Patin; and his brothers, Carol Lee and Louis Joseph Patin.Visitation was observed from 9 a.m. until 10 p.m. Thursday and will continue from 9 a.m. today until time of service.Pallbearers will be the Louisiana State Police.In lieu of flowers, memorial donations may be made to the American Heart Association.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

DOVER — Laurette Corinne Pelletier, 85, died Tuesday, Nov. 29, 2005, at Riverside Rest Home, following a period of declining health.She was born in Fortunat, P.Q. Canada on Feb. 24, 1920, the daughter of Arsene and Anna (Jacobs) Pelletier. She had lived in Biddeford, Maine, for more than 10 years, residing in the Dover, N.H. area for most of her life.She was a homemaker, devoted to her family. She enjoyed traveling and playing cards, especially cribbage. She also enjoyed "getting all dressed up."Surviving family members include a son, Norman Pelletier of Weekinwachee, Fla.; a daughter, Pamela Pelletier of St. Augustine, Fla.; six grandchildren; nine great-grandchildren; and several nieces, nephews and cousins.A private graveside service will be held at St. Joseph Cemetery in Biddeford, at the convenience of the family. H.J. Grondin & Son Funeral Home, 177 North Main St., Rochester, is assisting the family with arrangements.Condolences may be expressed online at www.GrondinFuneralHome.com.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-01-30

WEARE -- Brian A. Petrain, 21, died Wednesday, Nov. 30, 2005, from injuries received in a motor vehicle accident. Born in Concord, he was a lifelong resident of Weare. He was the son of Bob and Kathy Petrain. Brian attended the Weare Public Schools and was a graduate of John Stark Regional High School. Growing up, he was active in many sports and was a member of the high school baseball team. Brian was employed at Harborside Healthcare of Bedford since he was 15 and worked there as a dietary aide and cook. Brian had many friends and was full of spirit and love for life. Known as "Pokey Allen," he will be missed by all. Members of his family include his parents, Bob and Kathy Petrain of Weare; a sister, Ashlee Petrain of Weare; his maternal grandparents, Alvin and Joan Hamel of Weare; and many uncles, aunts and cousins. Calling hours will be held Sunday from 6 to 8 p.m. at French and Rising Funeral Home, 17 S. Mast St., Goffstown. Funeral services will be Mondayat 1 p.m. at the funeral home. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Harborside Healthcare Activities Fund, 30 Colby Court, Bedford 03110. For more information, visit frenchandrising.com.

Source : Concord Monitor, NH, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

Fort Ann -- Richard Paul Potvin Sr., 66, passed away on Wednesday, Nov. 30, 2005, at the home of his daughter Tammy and son-in-law Glenn Atchinson. Born on Aug. 31, 1939, in Glens Falls, he was the son of Arthur and Evelyn (Caprood) Potvin. At one time he was employed at Finch, Pruyn as an electrician. Following his employment at Finch Pruyn, Richard moved to Florida for several years, returning in 2000. He enjoyed spending time with his family. His hobbies included fishing, camping and his latest being NASCAR racing. Richard was a member of the South Glens Falls Eagles Club. Besides his parents, he was predeceased by his sisters, Rita Johnson and Bonnie Leroux, and a grandson, Jeffery Paul Gray Jr. Survivors include his children, Tammy Atchinson and her husband, Glenn, of Fort Ann, Terry Potvin and her companion, Jeff Jock, of Glens Falls, Wendy Beaudette and her husband, Chris, of Hudson Falls, Richard Potvin Jr. and his wife, Barb, of South Glens Falls, Deanna Beyer and her husband, Jeff, of Minnesota, and Laurie Potvin and her companion, Matt Stumpf, of Queensbury; 13 grandchildren, Ryan Potvin, Lexis Atchinson, Harleigh Gray, Matthew Gray, Chasity Potvin, Chad Murphy, Christopher Murphy, Cassandra Potvin, Julia Potvin, Stacey Potvin, Damien Varmette, Andrew Hamelin and Joshua Hamelin; two great-grandchildren, Kaela Stover and Kaylee Bacon; and his longtime friend, Robert Cavanaugh of Fort Ann. A funeral service will be conducted at 1 p.m., on Monday, Dec. 5, 2005, at Regan & Denny Funeral Home, 53 Quaker Road, Queensbury. Burial will follow at Southside Cemetery. Family and friends are invited and may call from 11 a.m. to 1 p.m. on Monday, prior to the funeral service, at the funeral home. Those who wish may send a remembrance in his name to Washington County Hospice, 415 Lower Main St., Hudson Falls, NY 12839 or to the American Diabetes Association, Capital District Chapter, 77 Washington Square, Albany, NY 12205. Following the burial at Southside Cemetery a gathering will take place at the home of Richard and Barb Potvin in South Glens Falls. The family would like to thank Dr. Hoffman, Washington County Hospice and the Glens Falls Hospital Oncology Unit for the care and compassion given to Richard during his illness.Published in the Post-Star on 12/2/2005.

Source : The Post Star, Glen Falls, NY, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

WORCESTER— Loretta M. Raymond, 96, formerly of 1050 Main St. died on Thursday, December 1, in Radius Health Care Center after an illness. Miss Raymond is survived by a niece, Nancy Lemoine of Escondido, CA; four great nieces and great nephews: Renee Moynagh of Sturbridge, Heather Lemoine of Woodstock, GA, Scott Schofield of Webster and Brian Schofield of Douglas; and several great-great nephews and great-great nieces. She is predeceased by one niece, Marie Schofield. Miss Raymond was born in Worcester, daughter of Elie P. Raymond Jr. and Marie L. (Dufour) Raymond. Miss Raymond worked as a machinist for 49 years at the former Reed and Prince Company, retiring in 1974. She was a member of Holy Name of Jesus Church, the Golden Age Society at Holy Name of Jesus Church and the 1050 Club. The funeral will be held on Saturday, December 3, from the Alfred Roy & Sons Funeral Home (www.Royfuneral.com), 12 Hammond St. with a Mass at 9:30 AM in Holy Name of Jesus Church, 53 Illinois St. Burial will be in Notre Dame Cemetery. Calling hours are on Friday, December 2, from 5 to 7 PM in the funeral home. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to St. Jude’s Children Research Hospital, 501 St. Jude Place, Memphis, TN 38105.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

RENAUD, ROBERT P., 68 of, Bourne Avenue died Wednesday at the Philip Hulitar Inpatient Center. He was the husband of Sharon L. (Jodat) Renaud. Born in Providence, a son of the late Armand and Vera M. (Harnois) Renaud, he has lived in East Providence for the past 15 years previously residing in Warwick. Mr. Renaud was a senior real estate appraiser for the New Bedford Institute for Savings for 40 years retiring in 1995. He was a Vietnam Army Veteran and an avid Notre Dame and Red Sox fan. Besides his wife he leaves 1 son, Robert W. Renaud of Palm City, Fl. 3 daughters, Denise M. Ross and Donna J. Allison both of Pawtucket; Diane P. Frechette of Cumberland, 3 brothers, Armand Renaud, Jr. of Stuart, Fl., John Renaud of Monroe, CT., and Edward H. Renaud of Providence. 12 Grandchidren. His funeral will be Saturday at 8 a.m. from the Frank P. Trainor & Sons Funeral Home, 982 Warwick Avenue, Warwick. Mass of Christian Burial at 9 a.m. in Assuption Church, Potters Ave., Providence. calling Hours Friday 5-8 p.m. Burial with Military Honors in RI Veterans Cemetery. In Lieu of flowers donations in his memory to Hospice Care of RI, 169 George St., Pawtucket, RI 02860 will be appreciated.Published in The Providence Journal on 12/2/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

BERLIN, NH -- Raymond H. Routhier, 76 passed away Wednesday November 30, 2005 at the St Vincent DePaul Nursing Home. He was born July 30, 1929 in Berlin son of Irenee and Flora B. (Nolet) Routhier.Mr. Routhier graduated by Notre Dame High School in 1949. He was a member of the American Legion, D.A.V. and Veterans of Foreign Wars.He is survived by three brothers, Lionel of Gorham, Roland and his wife Yvette of Hudson and Richard and his wife Anita of Nashua and several nieces and nephews.A Memorial Service with Military Honors will be celebrated 11 a.m. Tuesday, December 13, at the Fleury-Patry Funeral Chapel, 72 High St, Berlin.There are no calling hours. Interment will be in Mt Calvary Cemetery.

Source : The Berlin Reporter, NH, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

JEANERETTE — Services for Mrs. Paul H. LeBlanc, the former Paula Sonnier, 78, will be conducted at 1:30 p.m. Saturday at St. John the Evangelist Catholic Church with the Rev. Ed Degeyter officiating. Interment will follow in St. John Cemetery.Visiting hours will be observed today from 10 a.m. until 10 p.m. with a rosary being recited at 6:30 p.m. at David Funeral Home. Visitation will resume Saturday at 8 a.m. until the time of service.A native of Youngsville and a resident of Lafayette, Mrs. LeBlanc died at 7:52 a.m. Thursday, Dec. 1, 2005, at the Heart Hospital of Lafayette.She is survived by her two daughters, Kathy L. Bienvenu and husband Michael of Jeanerette and Linda L. Aucoin of Youngsville; a son, Glenn LeBlanc of Broussard; three brothers, Isaac, Neuville and James Lois Sonnier all of Jeanerette; five grandchildren, Andre Racca Robin of Lafayette, Michael Bienvenu Jr. of Jeanerette, Naomi L. Saxton and husband Matt of Broussard, Kevin Racca of Youngsville, and Greg LeBlanc of Broussard; and three great-grandchildren, Laura Racca of Lafayette, Michael Bienvenu III of Jeanerette and Noah Mathew Saxton of Broussard.Mrs. LeBlanc was preceded in death by her husband, Paul H. LeBlanc; parents, Paul and Katherine Smith Sonnier; a step-daughter, Gail L. Sonnier; three brothers, Preston, Paul Clifton and John Coston Sonnier; and a great-grandchild, Lexie Rea Racca.Pallbearers will be Michael Bienvenu Jr., Greg LeBlanc, Andre Racca, Kevin Racca, Matt Saxton, Johnny Breaux and Michael Bienvenu III.Honorary pallbearers will be Glenn LeBlanc and Michael Bienvenu Sr.David Funeral Home of Jeanerette is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-23

BROUSSARD — Services for Wesley A. St. Julien, 92, will be conducted at 10:30 a.m. Saturday at St. Joseph Catholic Church with the Rev. Lein Lambert officiating. Interment will follow in the church cemetery.Visiting hours will be observed Saturday from 8 a.m. until time of service with a rosary being recited at 9:30 a.m. at the church.A native of Cade and resident of Houston, Mr. St. Julien died Wednesday, Nov. 23, 2005, at North East Medical Center of Houston.Mr. St. Julien was an active member of St. Anthony Chapel in Cade. While in Houston, he became an member of Our Mother of Mercy Catholic Church. Being and entrepreneur, Wesley owned and operated St. Julien’s Grocery Store for many years. He also operated a teenage center. He served as the president of the Holy Name Society, True Friends and Golden Rule Society. He received the prestigious Martin Luther King Award in 1996.He is survived by his two sons, Ronald St. Julien and wife Barbara and Joseph St. Julien Sr. and wife Dianna all of Houston; three daughters, Ruby St. Julien, Hellen Mott and husband Matthew, and Helena St. Julien all of Houston; a brother, Even “Polo” St. Julien of Lafayette; a god-daughter, Maedell St. Julien; a special friend, Leona T. Jenkins both of Houston; four sisters-in-law, Lorena Mitchell of Cade, Elise Jean Batiste of Beaumont, Texas, Ruby L. St. Julien of Cade, and Gladys St. Julien of Hitchcock, Texas; 14 grandchildren; 20 great-grandchildren; and a host of nieces nephews, other relatives and friends.Mr. St. Julien was preceded in death by his parents, Anatole and Mary Louise St. Julien; wives, Mazel and Helena St. Julien; two grandchildren, Desiree Renee and Joey Joseph St. Julien; five brothers, Steven, Harrison, Jeffrey, James and Aaron St. Julien; and a sister Lucile Joe.Pallbearers will be Marcus St. Julien, Kelvin Mott, Randy St. Julien, Jermaine St. Julien, Sean St. Julien and Ron Dow.Honorary pallbearers will be Even St. Julien Sr., Even St. Julien Jr., Matthew Mott, Ronald, Melvin, Clayton and Joseph St. Julien Sr.Fletcher Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-02

RYNELLA — Services for Mrs. Alfred Rodrigue, the former Marie Eola “Tib” Thibeaux, 91, will be conducted at 2 p.m. Saturday at St. Marcellus Catholic Church with the Rev. Richard Fabre officiating. Entombment will follow in St. Marcellus Mausoleum.Visiting hours will be observed today from 6 p.m. until 10 p.m. with a rosary being recited by Deacon Wade Broussard at 7 p.m. at Evangeline Funeral Home. Visitiation will resume Saturday at 9 a.m. until the time of service.A native and resident of New Iberia, Mrs. Rodrigue died at 10 a.m. Thursday, Dec. 1, 2005, at Dauterive Hospital.Mrs. Rodrigue was a lifelong member of St. Marcellus Catholic Church which she supported for many years and made many of the altar cloths and volunteered on a regular basis. She was an active member of the St. Anne Altar Society and a past member of the Charlotte Home Demonstration Club.She is survived by her son, Mark Rodrigue and wife Kathryn of Denver; a daughter, Irma Rodrigue of New Iberia; three grandchildren, Geoffrey and Kevin Rodrigue both of New Orleans and Lauren Rodrigue Whitehead of Houston; and a great-grandson, Gage Rodrigue.Mrs. Rodrigue was preceded in death by her husband, Alfred Rodrigue; parents, Ophelias and Marie LeBlanc Thibeaux; five brothers, John, Albert, Edmar, Francis and Fenwick Thibeaux; and four sisters, Amy Belanger, Eve Comeaux, Olga Vincent and Ida Rose LeBlanc.Evangeline Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-26

LEWISTON, AUBURN and OLD TOWN - Priscilla Sue (Tomer) Rouillard went to Heaven Nov. 26, 2005, at her father's home, surrounded by her loving family after a valiant battle with cancer. Priscilla was born March 31, 1966, in Bangor, to Calvin Tomer and Nancy (Dow) Tomer Fontaine. She graduated from University of Maine with a degree in mechanical engineering and then went to work for International Paper Company, in Jay and several other companies during her career. She was predeceased by her maternal grandparents, Thelma and Leonard Dow; and her paternal grandparents, Eugene Tomer and Margaret Fleming. In addition to her parents she is survived by her beloved sons, Michael Tomer of Auburn and Jordan Rouillard of New Gloucester; her beloved stepmother, Gillian Stokes; her stepfather, Dennis Fontaine; a sister, Denise Tomer all of Massachusetts; a sister, Malissa Pelletier of Milford and her husband, Joseph; a brother, Ryan Tomer and his wife, Elizabeth, of Maryland; two nieces and one nephew, numerous cousins, several aunts and an uncle and many friends who will all miss her very much. A private memorial service is planned for the Spring. Gifts in her memory may be sent to Dana Farber Cancer Institute, 44 Binney St., Boston, MA 02115.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

Freddie Junius Trahan, 77, a native of Terrebonne Parish and resident of Theriot, died at 10:40 p.m. Wednesday, Nov. 30, 2005.Visitation will be from 4 to 10 p.m. today and from 8 a.m. to funeral time Saturday at Chauvin Funeral Home. Mass will be at 11 a.m. Saturday at the funeral home chapel, with burial in Garden of Memories Cemetery.He is survived by his companion, Gertie L. DeHart of Theriot; one son, Wayne Paul Trahan and wife, Maxine, of Grand Caillou; one daughter, Gail Marie Trahan DeHart and husband, Ferrell, of Grand Caillou; one brother, Earl J. Trahan of Houma; one sister, Bernice T. Mantano, of Albuquerque, N.M.; six grandchildren, Chris Michael Trahan, Jared Paul DeHart, Tyra Lynn DeHart, Jason Trahan, Josh Trahan and Kimberly Trahan Detiveaux; and five great-grandchildren, Sadie Ann Jennies, Breanna Trahan, Haley Trahan, Lexi Lynn Detiveaux and Trevor Paul Detiveaux.He was preceded in death by his wife, Ethel Blanchard Trahan; his parents, Freddie C. Trahan and Adele Babin Trahan; one son, Wade Joseph Trahan; two brothers, Gilbert Trahan and Enos Trahan Sr.; and one sister, Edith T. Hebert.He was a commercial fisherman and a member of Grand Caillou and Bayou DuLarge Volunteer Fire Departments. He was past employee of Terrebonne Parish Recreation Department, past employee of Harry Bourg Corp., past member of various Carnivals krewes and past employee of Terrebonne Parish Sheriff’s Office.He was a parishioner of Holy Family Catholic Church.Chauvin Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

BELAND (M. Jean-François) Le 29 novembre 2005, est décédé suite à un accident, à l’âge de 20 ans, M. Jean-François Béland, fils de dame Michelle Boily et de M. Sylvain Béland, demeurant au 4580 route Desmeules, Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 1er décembre 2005 de 19 h à 22 h et le vendredi 2 décembre 2005 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire Chicoutimi 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le vendredi 2 décembre 2005 à 11 h à l’église St-Ambroise. Il a été incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses parents: Mme Michelle Boily et M. Sylvain Béland; ses soeurs: Stéphanie et Mélissa; son amie Jessica Tremblay; ses grands-parents: Claude Boily et Pauline Turgeon, Jean Béland et Louise Gaudreault; ses oncles et tantes de la famille Boily: Martine Boily (Ghislain Brassard), Dominique (Gérald Tremblay), Nathalie (André Ruest), Christian (Loraine Simard); ses oncles et tantes de la famille Béland: Martial Béland, Manon, feu Robert et Steeve (Johanne Pedneault). Il laisse également ses cousins, cousines et de nombreux amis. Jean-François était étudiant à la Polyvalente de Jonquière. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/12/02 dans Le Quotidien HCGY5257

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-26

BLACKBURN (Mme Jacqueline) Le 26 novembre 2005, est décédée à Alma, à l'âge de 69 ans, Mme Jacqueline Blackburn, fille de feu Joseph Blackburn et de feu dame Marie-Anna Giguère, demeurant au 862 Duguay O, Alma, autrefois de L’Ascension. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du samedi 3 décembre 2005 à 12 h. Une cérémonie de la Parole aura lieu le samedi 3 décembre 2005, à 15 h 30 au Complexe funéraire Bérubé & Fils et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Marie-Rose (feu Ladislas Harvey), feu Léopold (feu Marie-Marthe Fleury), feu Marguerite, Laurent (Lucille Larouche), Rosaire (Rolande Simard), feu Jean-Maurice, Raymond (Rita Noël), feu Joseph-Henri (feu Lucienne Gilbert), feu Anne-Marie (Robert Néron), feu Françoise; ses neveux et nièces: Véronique Harvey, Thérèse Harvey (Gilles Beaumont), André Harvey (Henriette Emond), Dominique Blackburn (Colombe Lagacé), Lise Blackburn (Germain Tremblay), Robin Blackburn (Doris Rajotte), Carole Blackburn, Jean-François Blackburn, Louis Néron, Isabelle Néron (Robin Gagnon), Pierre Néron, Sylvain Blackburn (Roxane Maltais), Luc Blackburn (Gaétane Desbiens), Francine Blackburn (Marc Thibault), Line Blackburn (Jean-Noël Fleury), Jocelyn Blackburn, Annie Blackburn (Mario Dufour), Françoise Blackburn (Bernard Langevin), Jacques Blackburn, Christine Blackburn (Raynald Morin), Sylvie Blackburn (Jean Morin), Mario Blackburn, Luc Blackburn (Jocelyne Morissette), Claudette Blackburn, Diane Blackburn (Pierre Wiriat), Yves Blackburn (Guyan Moisan), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma. Pour rendre hommage à Mme Jacqueline Blackburn visitez le site www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/12/02 dans Le Quotidien TVEE3497

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

PAQUETTE (THERRIEN), Reine-Aimée 1914 - 2005 De Saint-Jérôme, ce 30 novembre 2005, paisiblement dans sa 92ième année, est décédée Mme Reine-Aimée Therrien, épouse de feu René Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Lise Goyer), Lise (Jean Groleau), Denis (Diane Boudreau), Carole (Pierre Charbonneau), ses petits-enfants Jean, Annie, Dominic, Caroline, Julie, ses arrière-petits-enfants Vincent, Maxence, Marian, Molly et Alexandre, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(es). Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre 2005 à 10 h à l'église Ste-Paule à Saint-Jérôme et de là, au crématorium. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30 pour y recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, ou à la Maison de soins palliatifs de la rivière du Nord seraient appréciés. Direction Maison funéraire Trudel Saint-Jérôme Paru le 2005/12/02 dans La Presse KHCK6684

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

À Saint-Pascal, le 29 novembre 2005 à l’âge de 24fans et 11 mois, est décédé accidentellement Étienne Beaulieu, ami de Cristina Gagnon, fils de M. Yvon Beaulieu et de dame Rachèle Beaulieu. Il demeurait à Saint-Gabriel. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal samedi de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 3 décembre 2005 à 14h en l’église de Saint-Pascal, suivi de l’inhumation au cimetière de Saint-Pascal. Il laisse dans le deuil son amie Cristina Gagnon; ses parents dame Rachèle Beaulieu et M. Yvon Beaulieu; sa soeur Geneviève (Jean-François Maurais); ses grands-parents: M. et Mme Jean-Paul Beaulieu (Thérèse Bernier); ses oncles et tantes de la famille de sa mère: Denise (Gilles Michaud), Claudette (Gilles Morneau), Réjean (Carole Barrette), Réjane (Louis Caron), Diane, Alain; ses oncles et tantes de la famille de son père: Gilles (Francine Fortin), Lizette (Michel Meunier), Louise (Réjean Rodrigue), Lucie; ses cousins et cousines: Isabelle, Véronique, Sandra, Katherine, Stéphanie, Nancy, Véronique, Pascal, David, Julien, Alexandre, Éva, Anne, Émile, Fay, Marie-Claude, Martin, Marie-Hélène, Mathieu, Marie-Pier, Marc-Antoine, Laurence; ses beaux-parents: Michèle Gagnon (Jean Bernier); sa belle-soeur et ses beaux-frères: Karine, Dominic, Sébastien; les grands-parents de Cristina: Jocelyne Nadeau et Arthur Gagnon et plusieurs ami(e)s. Votre sympathie peut se manifester par un don à Opération Enfant Soleil, C. P. 8300, Québec (Québec) G1K 8Z8. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal. Renseignements: 418-492-2222 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rcaron@globetrotter.net Sans frais: 1-800-300-2951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-25

À sa résidence, le 25 novembre 2005, à l’âge de 78 ans, est décédé subitement monsieur Lucien Biron, époux de madame Pierrette Guimont. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 3 décembre 2005 à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Pitié, 990, rue St-Vallier Ouest, Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la coopérative funéraire des deux rives Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line (Alain Garneau), Luc (Sylvie Gosselin); ses trois petits-fils: François, Nicolas et Jean-Philippe; ses soeurs: Lucienne (feu Armand Lapointe) et Madeleine (feu Jean-Guy Rathel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Noëlla (Charles Bernier), Jean-Guy (feu Françoise Lizotte), Marguerite, Huguette (Rodrigue Bernier) et feu Mario (Fleurette Pérusse) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et nombreux ami(e)s, particulièrement des compagnons de travail (Bell Canada). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

BLAIS, Gérard (Gerry) trompettiste 1927 - 2005 Paisiblement au Centre hospitalier de Granby, le 30 novembre 2005, à l'âge de 78 ans et 8 mois, est décédé M. Gérard (Gerry) Blais, époux de Gabrielle St-Hilaire, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gabrielle, ses enfants: Francine (Marcel St-Onge), Pierre (Nicole Viens), Michel, Serge (Chantal Robitaille); ses petits-enfants: Patricia Ledoux (Maxime Viens), Véronique Ledoux, Francis Ledoux (Caroline Pelchat), Lysiane Blais (Daniel Thibault), Sophie Blais (Luc Poulin), Patrice Blais, Cindy Blais, Jean-Philippe Robitaille et Sébastien Robitaille; ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Alexa, Dylane et Louis-Félix. Il était le frère de feu Fernand (Marguerite Martel), Denis (Carmen St-Onge), Bernard (Marguerite Duhamel), Sr Thérèse, des Srs de l'Immaculée-Conception, Lucien (Nicole Roberge). Il était le beau-frère de feu Marcel (Rose Marquis), feu Claire (feu Georges-Aimé Ostiguy), feu Horace (Liliane Lambert). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins prodigués à M. Gérard Blais. Les funérailles auront lieu le samedi, 3 décembre. Le convoi funèbre partira du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 15 h 30, suivi de la mise en place au Columbarium Girardot & Ménard. La crémation a eu lieu au crématoire Girardot & Ménard. À noter que la famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire, vendredi de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de midi. (2-3) Paru le 2005/12/02 dans La Voix de l'Est EEBB2977

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

MARGOLESE, Jack. Peacefully on Thursday, December 1, 2005. Beloved husband of the late Bella Savitsky. Devoted father of Dean. Dear brother and brother-in-law of the late Moe and the late Sylvia. Brother-in-law of Mary and the late Joseph Steinwald, the late Anne and the late Irving Wittenberg, the late Mary and the late Sammy Savitsky, and the late David Savitsky. He will be lovingly remembered by Alice and Michael Kotler and family, David Margolese and all who knew and loved him. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of 3N at Maimonides Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, December 4 at 12:15 p.m. Burial at the King George Association Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in his memory may be made to Alzheimer's Groupe (A.G.I. Inc.), 485-7233. Published in the Montreal Gazette from 12/2/2005 - 12/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

RENAUD VÉZINA, Cannelle 1917-2005 De Brassard, le 29 novembre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Carmelle Vézina, épouse de feu Georges Etienne Renaud. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Céline), Réjean (Diane); sa fille Marjolaine (Serge), sa petite-fille Andréa, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie sera célébrée le samedi 3 décembre, à 15 heures, en la chapelle de notre résidence. Heures de visites: samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

Courville, Johnny A resident of Gonzales, he passed away Wednesday, Nov. 30, 2005, at Jefferson Manor. He was 44 and a native of Baton Rouge. Visitation at Greenoaks Funeral Home, 9595 Florida Blvd., on Friday, Dec. 2, from 5 p.m. to 9 p.m. and on Saturday from 9 a.m. until service in the chapel at 10 a.m. Interment in Greenoaks Memorial Park. He is survived by his parents, Frank and Barbara Courville of Gonzales; son, John Paul Barré of Baton Rouge; three sisters and two brothers-in-law, Kathy and Harold Daggett of Elton, Debra Landry of Alaska, and Jo Ann and Kent Berthelot of St. Amant; nieces and nephews, Sarah and Julie Daggett, Carmelite, Melanie and Whitney Landry, Christian and Dylan Berthelot, and Blake Courville. He was preceded in death by a brother, Frankie Courville; grandparents and numerous aunts and uncles. The family would like to thank the staff of Jefferson Manor Nursing Home for their kind and gentle care of Johnny during this difficult time. He marched to the beat of a different drummer and lived his life his way. Published in The Advocate on 12/2/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

vaillancourt, Corinne (nee Bernier) In loving memory of Corinne Vaillancourt (nee Bernier), 99 years who passed away Thursday afternoon, December 1st, 2005 at Extendicare Falconbridge, Sudbury. Beloved wife of Joseph Vaillancourt predeceased 1958. Loving mother of Joseph predeceased (wife Mary Ann of Hanmer), Roland (wife Rachelle) of Bonfield, Gilbert (wife Joyce) of Copper Cliff, Jean (husband Al Gauld) of Sudbury, Donald predeceased (wife Claire of Sudbury), Rita (husband Robert Maynard) of Cavan, ON, Larry of Sudbury, Ken predeceased (wife Marjory of Chelmsford), Tom (wife Colette) of Hanmer. Will be sadly missed by 25 grandchildren, 37 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Predeceased by her parents George and Marie (nee Girard) Bernier, her brothers Herman Bernier, Gilbert Bernier and by her sister Rose Gibson. Dear aunt of several nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent at Hazel St. Sudbury. Funeral Mass at St. Kevin's Church, 4610 Ste Therese St., Val Therese, Monday, December 5th, 2005 at 11:00 a.m. Interment at the Valley East Cemetery. Prayers at 3 p.m. Sunday. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Sunday). 12/2/2005- ID7512341 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-01

SCHRIER, Haskell. On Thursday, December 1, 2005. Beloved husband and best friend of Esther for fifty years. Devoted father of Lloyd Schrier. Dear brother and brother-in-law of Dorothy and the late Albert, Vivian and the late Arnold, Shirley and the late Bob Schrier. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Montreal Heart Institute for their extraordinary care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, December 2 at 10:00 a.m. Burial at the Beth Israel Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. The family wishes to observe Shiva in the strictest of privacy. Published in the Montreal Gazette on 12/2/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

VARVARYAN CABUK, Alis (née Cabuk) 1916 - 2005 C'est avec chagrin que nous vous faisons part du décès de Alis Varvaryan, à Montréal, le 30 novembre 2005 à l'âge de 89 ans. Elle laisse en deuil sa fille Meri Sanlian et son mari Robert Sanlian, sa petite-fille Natali Sanlian et son mari Stéphane Mongelard, sa petite-fille Cynthia Sanlian, ses soeurs Suzanne Boyaciyan et Jeannine Garavoglia, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 3 décembre à 11h en l'église arménienne St-Grégoire, 615 rue Stuart (au coin de la rue Bernard) à Outremont. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

COOK, Iva Peacefully on Wednesday, November 30th, 2005 at the Dundas Manor, Winchester, Iva L. (Echlin) Cook in her 85th year. Predeceased in 1975 by her husband John T. Cook. Loved mother of Floyd Scott, Aileen Scott, Lloyd Cook, Bruce Cook, Susan Barrett, June Dunn and the late Earl Scott. Dear sister of Myrtle Robertson, Lila McElwain, Carmen Echlin, Doris Rutherford, Kenneth Echlin and the late Peter, Harold and Evelyn Echlin. Iva will be sadly missed by her many grandchildren, great grandchildren, all her family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Friday, December 2, 2005 from 2 to 4 and 6 to 9 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday at 11:00 A.M. followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Interment to follow in Highland Line Cemetery, McDonald's Corners. In remembrance, contributions to the Heart and Stroke Foundation or Memorial Fund of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/2/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-17

NADEAU, Fernand 1935-2005 À Mont-Laurier, le 17 novembre 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Fernand Nadeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Steeve, Sylvain, Rock, Diane, Josée, leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants, ainsi que son frère et ses soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis(es).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

MORIN, Paul-André 1942 - 2005 À Laval, le 30 novembre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Paul-André Morin. Il laisse dans le deuil ses filles Diane et Carole ainsi que son petit-fils Sébastien Reason, ses frères, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera samedi le 3 décembre de 10h à 16h au complexe Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

WHITCHER, Geoffrey Hale On Wednesday, November 30, 2005, at the Osgoode Care Centre at the age of 93 years. Predeceased by his wife Virginia and daughter Kathryn. Survived by his daughter Jennifer (Al Gregoire), his granddaughters Virginia (Bob Belding), Jaime (Bill Nevay) and great-grandchildren Brandon, Tyler, William, Jennifer and Jesse (due in April). Brother of Ruth and the late Jack and Shirley. Geoffrey was a 1st Lieutenant in the Canadian Army. Private family Service will be held with interment at Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers donations may be made to the Cystic Fibrosis Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 12/2/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

TAYLOR, Eileen (nee McCarthy). At the Vigi - Queen Elizabeth on November 29, 2005 aged eighty-four years. Beloved wife of the late Allan Taylor. Dear mother of the late Gary (Donna) and Gerry (Joanne), loving grandmother of Christopher, Jennifer, Stacey and Robin. Loving great-grandmother of Jakob. Survived by her sisters Rita Drouin and Marion Truman. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal (Quebec) H4A 1W5 on Saturday December 3 from 7 to 9 p.m., and Sunday December 4 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held Monday December 5 at 10 a.m. in St. Monica's Church (6405 Terrebonne), thence to the Field of Honour in Pointe Claire. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 12/2/2005 - 12/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-25

À Drummondville, le vendredi 25 novembre 2005 est décédé à l’âge de 87 ans monsieur Alphonse Therrien, époux de feue Cécile Proulx demeurant à Drummondville, autrefois de Wickham. M. Therrien a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 26 novembre à 14 h en l’église Saint-Jean de Wickham et de là, l’inhumation au cimetière paroissial. M. Therrien laisse dans le deuil ses frères et soeurs Aimé Therrien (feue Marie-Blanche Allard), Cécile Therrien (feu Philosaire Lussier), feu Antonio Therrien (feue Jeanne Caron), feu Laurent Therrien, feue Carmen Therrien (feu Hermidas Duff); ainsi que la famille Proulx; ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-16

BORDELEAU, M. STÉPHANE À Trois-Rivières, le 16 novembre 2005, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Stéphane Bordeleau, fils de feu Donatien Bordeleau et de Pierrette Thiffault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre, à 13h 30 en l'église Centre communautaire Jean-XXIII Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Isabelle Robichaud; ses filles : Alexia et Abigael; sa mère, Pierrette Thiffault; sa soeur, Sophie Pépin; ses beaux-parents, Diane Robichaud (Marcel Charette); son beau-frère, Steve Robichaud; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/12/02 dans Le Nouvelliste HAPJ4747

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

LEBEL, JULIETTE L. (LaFRENAYE), 95, of Courtland Place, Greenville, died at home on Tuesday, November 29, 2005. She was formerly of Poplar Drive, Cranston. She was the wife of the late Wallace W. Lebel. Born in New Bedford, MA a daughter of the late Amedee and Julie (DeSautel) LaFrenaye.Mrs. Lebel was an operator for New England Telephone & Telegraph Co.She was the sister of the late Albert J., Alphonse J., Anatol J., Hector G. LaFrenaye and Irene Hodgkinson. She is survived by 2 nieces.Her funeral and visitation will be held on Saturday at 8 a.m. from the 'WOODLAWN' Funeral Home 600 Pontiac Avenue, Cranston followed by a Mass of Christian Burial at 9 a.m. in St. Mark Church. Burial will be in St. Ann Cemetery, Cranston. In lieu of flowers memorial donations may be made to St. Mark Church, 9 Garden Court, Cranston, RI 02920. Published in The Providence Journal on 12/2/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-23

M. Adrien Simoneau À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 23 novembre 2005 est décédé à l'âge de 78 ans et 11 mois M. Adrien Simoneau époux de dame Gilberte Gagnon domicilié à Lyster. M. Adrien Simoneau laisse dans le deuil, outre son épouse Gilberte Gagnon, ses enfants: Céline (Jean-Marc Marcoux) St-Ferdinand, André (Danielle Carpentier) Sherbrooke, ses petits-enfants: Alain, Annie, Lyne et Sylvain ainsi que 6 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Philippe, feu Maurice (Georgette Mercier), feu Alfred (Cécile Fillion), feu Gérard, Lorenzo, Rose Simoneau Faucher, feu Lionel, Donat (Thérèse Beaulieu), beaux-frères et belles-soeurs: feu Georges-Édouard (Laurette Fortier), Fernand Gagnon (Lucille Demers), Thérèse Gagnon Carignan, feu Aurélien (Thérèse Roy), Huguette Godbout Gagnon.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-12-02

VAKSELIS, Aggey. Peacefully at his residence on Friday December 2, 2005, Aggey in his seventieth year. Beloved husband of Patricia Preston. Loving brother of Maria Levtchouk and Olga Waxell Larson. Also loving uncle of Marina, Maria Therisia, George and brother-in-law John Schwartz. He will also be dearly missed by Patricia's family and friends. Funeral service from St. Seraphin Church, 14th Ave, Rawdon, QC, on Monday December 5, 2005 at 1 p.m. Panihida on Saturday December 3 at 4:30 p.m. and Sunday December 4 at 12:00 noon. Internment to follow. Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home. For further information, please contact Robert White, (450) 834-4222. Published in the Montreal Gazette on 12/3/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

Pepin Jacques 1958 - 2005 À Montréal, le 30 novembre 2005, à l'âge de 47 ans, est décédé Monsieur Jacques Pepin. Fils de Maria Urbano Pepin et de feu Arthur Pepin. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Pascal(Annie) son filleul Carl, parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Lundi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 05 décembre 2005 à 11 : 00 À l'église Marie-Reine-des-Coeurs 5905 rue Turenne, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

« Cher mari, cher papa, tu étais pour nous tous, un modèle de vie, d’amour, de dévouement, de courage, de générosité et tu as été un grand-père en or pour tous tes petits-enfants. Tu resteras toujours dans nos cœurs. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 novembre 2005, à l’âge de 91 ans et 9 mois, est décédé monsieur Camille Roy, époux de dame Simone Gonthier. Il demeurait à Saint-Raphaël comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 122, rue Principale, Saint-Raphaël le vendredi 2 décembre 2005 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 3 décembre 2005 à 10h30 en l’église de St-Raphaël et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Lucille (Alexandre Gagnon (Lorraine Ouellet)), Madeleine (André Godbout), Lionel (Ghislaine Fournier), Paul-Emile (Lise Lapointe), Suzanne (Hervé Lemelin), Clément (Monique Labrecque), Denis (Carole Arbour), Claude (feu Solange Pelletier, Claudine Marceau), Richard (Ginette Roy), Diane (Gilles Rodrigue); ses petits-enfants: Michel, Danielle, Line et Marc Gagnon, Marcel, Martin et Francis Godbout, Sonia, Josianne et Annick Roy, Stéphane, Isabelle et Karine Roy, Dany et Gino Lemelin, Jérémy Roy, Kevin et Mickaël Roy, Dave Rodrigue et leur conjoint et conjointe et ses 20 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Roy: feu Ferdinand (feu Corinne Bolduc), feu Marie-Anne (feu Raphaël Boucher), feu Bernadette (feu Alphonse Roy), feu Olive Dubé, feu Dorilla (feu Eudore Bolduc), feu Rosa, feu Ernest (feu Marie-Jeanne Pouliot), feu Hyacinthe (feu Antoine Raby), feu Joseph (Irène Lemelin), feu Fernand (feu Pamela Fradet); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gonthier: feu Léopold (Lucille Lamontagne), feu Léandre (feu Jeannette Picard), feu Robert (feu Rose Paquet), feu Julienne (feu Philippe Dinelle), Jeannette (Émile Asselin), Alvénia (Claude Girard) feu Roger, Béatrice (Robert Boucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire : Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements : Tél : 418-466-2073 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel : royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

Simoneau, Flora LA FAMILLE SIMONEAU a le regret de vous annoncer le décès de Mme Flora Simoneau Est décédée le 30 novembre 2005 entourée des siens après un long combat contre la maladie d'Alzheimer, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Simoneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Michel St-Amand), Carmen (Ronald Larose), Jacqueline (Roland Coudriau), Nicole (Jean-Pierre Sarault), Jean-Claude (Patsy), Danielle (Carol Maurrissette); ses petits-enfants: Suzanne, Gisèle, Denise, Serge, Chantal, Stéphane, Pascal, Nathalie-Josée, Stéphanie-Anne; ses 11 arrière-petits-enfants; ses trois soeurs: Fabienne, Germaine et Irène ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son petit-fils, ses soeurs et frères. Il y aura des visites ce dimanche 4 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h. Un service religieux sera célébré lundi le 5 décembre 2005 à 10h30 en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal. En mémoire de Flora, des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 1C de la Résidence St-Louis pour tous les bons soins prodigués. RACINE ROBERT & GAUTHIER 180 ch. Montréal Ottawa, Ont. 613-241-3680 r-r-g@telus.net Paru le 2005/12/02 dans Le Droit FMPD3284SIMONEAU, Flora After a courageous battle with Alzheimers, surrounded by her family, on November 30, 2005, at the age of 95. Beloved wife of the late Henri Simoneau. Loving mother of Lucille (Michel St-Amand), Carmen (Ronald Larose), Jacqueline (Roland Coudriau), Nicole (Jean-Pierre Sarault), Jean-Claude (Patsy) and Danielle (Carol Morrissette). Cherished grandmother of Suzanne, Gisele, Denise, Serge, Chantal, Stephane, Pascal, Nathalie-Josee, Stephanie-Anne and eleven great-grandchildren. She leaves behind three sisters Fabienne, Germaine and Irene, as well as many nieces, nephews and dear friends. She was predeceased by one grandchild, brothers and sisters. Family and friends may gather at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, 241-3680) on Sunday, December 4, from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and Monday from 9 a.m. A funeral mass will be held in Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Road, Vanier) on Monday at 10:30 a.m. In memory of Flora, donations to the Alzheimers Society would be appreciated. Sincere appreciation to the staff of the St-Louis Residence, 1C for their outstanding care and compassion. Published in the Ottawa Citizen from 12/2/2005 - 12/3/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

LAPIERRE, Christopher In hospital, Pembroke, Ontario on Wednesday, November 30, 2005 at the age of 46. Dear son of Mary Downey and the late Bert Lapierre. Dear brother of: Wayne (Gloria), Winnipeg; Msgr. Michael, Victoria; Neil (Shelley), Chapeau; Barb (Ken Lovley), Pembroke and Paul (Pam), Thompson. Predeceased by a brother David and a sister Laurie. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Chapeau, Quebec on Friday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday after 12 noon. Funeral Saturday, December 3, to St. Alphonsus Church, Chapeau, Quebec for Mass of Christian Burial at 2 p.m. Interment in Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/2/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

NEVEU, Marjorie (Cundiff), 86, of Tampa, died November 29, 2005, at the Universty Community Hospital in Tampa. Born in Somerset, Ky., she moved to Chicago, Ill., at the age of 10. After completion of schooling and employment she was married to Clifford A. Neveu for 32 years, living then in Elmhurst, Ill., a suburb of Chicago. After the death of her husband, she moved to Tampa in late 1979, near Temple Terrace. In June of 1995, she became a resident of John Knox Village in Tampa where she remained for 10 years. She will be returned to Elmhurst, Ill., to be placed beside her husband in Mount Emblem Cemetery. Published in the TBO.com on 12/2/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-24

LAUZON, Euzebe 1912-2005 À St-Eustache, le 24 novembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédé M, Euzebe Lauzon, fils de feu Cyril Lauzon et de feu Pamélia Proulx d'Oka. Il laisse dans le deuil son frère Acidas Lauzon, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Selon ses volontés, il a été incinéré. Pour information contacter: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 397S ST-JEAN BAPTISTE, ST-BENOIT, MIRABEL. Un service religieux, en présence' des cendres, aura lieu le samedi 3 décembre 2005, à 11 heures, en l'église l'Annonciation d'Oka. La famille sera présente à partir de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Oka.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

KLIMIS DÉCARY, Lise 1942-2005 À Montréal, le 29 novembre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Lise Décary. Elle laisse dans le deuil son ami John Klimis, ses soeurs: Françoise, Lorraine, Madeleine; sa tante Jeanne-D'Arc Poirier, ses neveux, ses nièces et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre 2005, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650 Viel, Montréal. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-29

SARRAZIN, Joseph 1912-2005 À Drummondville, le 29 novembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Joseph Sarrazin, époux de dame Desneiges Martel, demeurant à Drummondville. Outre son épouse, M. Sarrazin laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Clarisse Vanasse), Marcel (Pauline Letendre), Real (Carmen Morin), Pauline (Jacques Sénécal), Pierrette (Jean-Guy Boisvert), Suzanne (Pierre Senécal), Jean-Marc (Thérèse Poirier), Conrad (Marie-Claire Lemire); ses 20 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. M. Sarrazin repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE, 2HS BOUL MERCURE, DRUMMONDVILLE. Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre, à 13 heures, en l'église Saint-Nicéphore et de là au crématorium Yves Houle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

BROCHU, Jean-Guy 1930-2005 À la Cité de la Santé, le 30 novembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Guy Brochu, époux de Denise Larose. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Daniel (Lucie) et Claude (Suzanne), son frère Marcel (Alice), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le samedi 3 décembre 2005 au complexe: Groupe YVES LEGARE, 1350 AUTOROUTE 13, LAUVAL, de 15 heures à 19 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe-

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

PANNETON CHARETTE, Gabrielle 1906-2005 À Montréal, le 30 novembre 2005, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée Mme Gabrielle Charette, épouse de feu Roger Panneton. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Pierrette), Lise (Michel), sa soeur Fleur-Ange Séguin, ses petits-enfants, France, Michel et Martin, et ses dix arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre 2005, à 11 heures, en l'église de La Visitation, 1847 boul. Gouin est, Montréal. La famille sera présente à compter de 10 h 30 à l'église pour recevoir les condoléances, Inhumation des cendres à une date ultérieure. Un merci spécial à la Résidence Angelica, tout particulièrement au personnel du 11e étages pour les bons soins prodigués. Direction: Alfred Dalllaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

DEMERS DAOUST, Georgette (née Daoust) 1923-2005 À LaSalle, le 30 novembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Georgette Demers, épouse de feu M. Alphonse Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Claude (Lise) André (Josée), Richard (feu Rachel), Ginette (André), sa nièce Manon, ses petits-enfants Stéphane D., Stéphane L. (feu Éric), Jennefer, Pierre, Stéphanie, Josiane, Geneviève, Marc-André, ses arrière-petits-enfants Jessica, Tyson, Mathieu, Audrey, Lya, Pier-Olivier, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 5551 WELLINGTON, VERDUN. Les funérailles auront lieu le lundi 5 décembre 2005, à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Edouard, LaSalle et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-02

Date de décès : 2005-11-30

BENOIT FLORENT, Thérèse 1927-2005 À Mascouche, le 30 novembre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Florent Benoit, épouse de feu M. Gérard Benoit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lucie), Michel (Dorothy), Jean-Noël (Diane), Philippe (Carole), Marcel (Debbie), Danielle (Richard), Paul-Émile (France), Diane (Jacques), Marie-Irène (Sylvain), Denis (Hélène), Josée (Alain), Hélène (Daniel) et François (Marie-Josée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: GUAY & URBAIN, 7020 BOUL DES MILLE ILES, ST-FRANÇOIS, LAVAL. Les funérailles auront lieu le samedi 3 décembre, à 11 heures, en l'église St-Francois-de-Sales. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC